بيدرو أروب

كان بيدرو أرويبي إي غوندرا ، اليسوعي (14 نوفمبر 1907 - 5 فبراير 1991)، كاهنًا كاثوليكيًا إسبانيًا من إقليم الباسك ، شغل منصب الرئيس العام الثامن والعشرين لجمعية يسوع من عام 1965 إلى عام 1983. [ 2 ] ويُعتبر أحد مؤسسي الجمعية ، حيث قادها في تطبيق توصيات المجمع الفاتيكاني الثاني ، لا سيما فيما يتعلق بالإيمان الذي يُحقق العدالة والاختيار التفضيلي للفقراء . [ 3 ] [ 2 ]

وُلد أرويبي عام 1907 في بلباو ، وانضم إلى اليسوعيين عام 1927 ورُسِم كاهناً عام 1936. وأثناء خدمته كمعلم للمبتدئين خارج هيروشيما عام 1945، استخدم أرويبي خلفيته الطبية كمسعف أولي لقصف هيروشيما بالقصف الذري. [ 4 ]

في عام ١٩٨٣، تسبب شللٌ ناتج عن جلطة دماغية في استقالة أرويبي من منصبه. وعاش حتى عام ١٩٩١، حين توفي في مستشفى اليسوعيين المحلي. [ ٤ ] وقد بدأ اليسوعيون وأبرشية روما إجراءات إعلان قداسته في عام ٢٠١٨.

التعليم والتدريب

تلقى أرويبي تعليمه في مدرسة سانتياغو أبوستول الثانوية في بلباو . وفي عام ١٩٢٣، انتقل إلى مدريد للدراسة في كلية الطب بجامعة كومبلوتنسي . وهناك التقى بسيفيرو أوتشوا ، الذي نال لاحقًا جائزة نوبل في الطب . وكان من بين أساتذته خوان نيغرين ، رائد علم وظائف الأعضاء، الذي أصبح رئيس وزراء الجمهورية الإسبانية خلال الحرب الأهلية (١٩٣٦-١٩٣٩). وحصل أرويبي على الجائزة الأولى في مقرر التشريح للسنة الأولى. [ ٣ ]

في عام ١٩٢٦، توفي والد أرويب. وفي صيف ذلك العام، ذهب في رحلة حج إلى لورد مع شقيقاته الأربع. وروى لاحقًا تجربته هناك في محادثات مع جان كلود ديتش، اليسوعي.

"بالنسبة لي، لورد هي مدينة المعجزات. مكثتُ هناك نحو ثلاثة أشهر. وبصفتي طالب طب، حصلتُ على إذنٍ لمراقبة عمل مكتب التحقق من المعجزات. وهكذا، كنتُ شاهدًا على ثلاث حالات شفاءٍ معجزية منذ لحظة حدوثها وسط المؤمنين الذين كانوا يصلّون إلى العذراء مريم ، ثم خلال التحقق الطبي الذي أجراه أطباء ملحدون. وقد أثّر هذا فيّ كثيرًا، لأنني كنتُ أسمع أساتذتي في مدريد، وهم أيضًا ملحدون، يتحدثون عن "خرافات لورد". هناك وُلدت دعوتي، في ذلك الجوّ الذي يجمع بين البساطة والعظمة عند قدمي العذراء مريم، وسط دعاء الحجاج الصاخب والمُلِحّ وخرير نهر غاف العذب." [ 5 ]

بعد هذه النتائج التي تم جمعها، قرر أرويب عدم مواصلة دراساته الطبية. وفي 15 يناير 1927، انضم إلى جمعية يسوع .

لم يتمكن من مواصلة دراسته للكهنوت في إسبانيا بسبب طرد الحكومة الجمهورية الإسبانية لليسوعيين (1931-1939)، فتابع دراسته في هولندا وبلجيكا وفي كلية اللاهوت بجامعة سانت لويس في سانت ماريز، كانساس ، حيث رُسِمَ كاهنًا عام 1936. [ 6 ] [ 7 ] ثم أكمل أرويب درجة الدكتوراه في الأخلاقيات الطبية . [ 8 ]

مهمة في هيروشيما، اليابان

بعد حصوله على الدكتوراه، أُرسل أرويبي للعمل كمبشر في اليابان. كانت سنواته الأولى كمبشر محبطة للغاية، إذ لم يهتدِ إلى المسيحية إلا عدد قليل من اليابانيين. أدى الهجوم الياباني المفاجئ على القاعدة البحرية الأمريكية في بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941 إلى اتساع رقعة الحرب. في 8 ديسمبر، كان أرويبي يُقيم القداس عندما ألقت السلطات اليابانية القبض عليه وسجنته للاشتباه في كونه جاسوسًا. توقع إعدامه. عشية عيد الميلاد، سمع أرويبي حشودًا تتجمع خارج زنزانته، فظن أنه سيُعدم. إلا أن التجمع كان من إخوانه الكاثوليك الذين جاؤوا ليغنوا له ترانيم عيد الميلاد . يتذكر أرويبي أنه انهار باكيًا. [ 9 ] أطلقت السلطات سراحه لاحقًا، بعد أن قررت أنه لا يشكل أي تهديد. بقي في اليابان، وعُيّن رئيسًا للرهبنة اليسوعية وراهبًا مبتدئًا عام 1942.

كان أرويبي يعيش في ضواحي هيروشيما عندما ألقى الأمريكيون القنبلة الذرية في أغسطس/آب 1945. وكان أحد ثمانية يسوعيين كانوا داخل منطقة الانفجار. نجا جميعهم من الدمار، بفضل تلة صغيرة كانت تفصل دير الرهبان عن مركز هيروشيما. وصف أرويبي ذلك الحدث بأنه "تجربة خالدة خارجة عن التاريخ، محفورة في ذاكرتي". [ 10 ] استخدم أرويبي مهاراته الطبية لمساعدة الجرحى والمحتضرين. حُوِّل دير الرهبان اليسوعيين إلى مستشفى مؤقت، حيث تلقى ما بين 150 و200 شخص الرعاية. يتذكر أرويبي قائلاً: "كانت الكنيسة، التي دُمِّر نصفها، تعج بالجرحى، الذين كانوا يرقدون على الأرض متقاربين، يعانون ألماً مبرحاً، ويتلوون من شدة الألم". [ 11 ]

في عام 1958، عُيّن أرويبي أول رئيس إقليمي لليسوعيين في اليابان، وهو المنصب الذي شغله حتى انتخابه أباً عاماً في عام 1965. وقبل انتخابه أباً عاماً، زار أرويبي أمريكا اللاتينية، حيث شاهد التفاوت الشديد في المنطقة. وقد أثّر فيه بشدة قوة الإيمان بين الفقراء. [ 9 ]

الرقيب العام

في المؤتمر العام الحادي والثلاثين لجمعية يسوع عام ١٩٦٥، انتُخب أرويبي الرئيس العام الثامن والعشرين لليسوعيين، وشغل هذا المنصب حتى عام ١٩٨٣. وكان ثاني باسكي يشغل منصب الرئيس العام، بعد المؤسس إغناطيوس دي لويولا نفسه. [ ١٢ ] قال اليسوعي فنسنت أوكيف ، صديق أرويبي ومستشاره، إن أرويبي كان "إغناطيوس دي لويولا الثاني، مؤسسًا جديدًا للجمعية في ضوء المجمع الفاتيكاني الثاني". [ ١٣ ] [ ١٤ ] عند انتخابه، تحدثت إذاعة موسكو عن رجل استثنائي سيعيد لجمعية يسوع قوتها السابقة. [ ١٥ ] : ٢١٨

بعد التغييرات التي أعقبت المجمع الفاتيكاني الثاني (1962-1965)، ساد توتر داخل جمعية يسوع حول كيفية عيش حياة اليسوعي. فبينما تفرض بعض الجماعات الدينية في الكنيسة الكاثوليكية قيودًا على الأعمال التي تقوم بها، تشجع جمعية يسوع أعضاءها على اتباع اهتماماتهم ومواهبهم واحتياجات العصر في طيف واسع من الخدمات - كلاهوتيين، ومبشرين، ومديري خلوات روحية، ومعلمين، وفنانين، وكتاب، وموسيقيين، ومستشارين، وعلماء، ورعاة - لإعلاء مجد الله في جميع مجالات المسعى الإنساني. [ 16 ] ويتماشى هذا مع التأمل الأسمى في كتاب " الرياضات الروحية " لإغناطيوس ، الذي يتعلم من خلاله اليسوعيون إيجاد الله في كل شيء (#236). وكما قال عنه كاتب سيرة أرويبي، "كان يرى يد الله في كل شيء". [ 15 ] : 226

حذّر أرويبي من تكرار حلول الأمس لمشاكل الغد، قائلاً: "إذا تحدثنا بلغة لم تعد تُناسب قلوب الناس، فإننا نتحدث إلى أنفسنا فقط، لأنه لن يصغي إلينا أحد ولن يحاول فهم ما نقول". [ 15 ] : 228 وقد وُصف أرويبي بأنه "نبي عصرنا"، [ 15 ] : 231 على غرار البابا فرنسيس اليسوعي ، الذي كان يدرس اللاهوت ويتعلم، عندما أصبح أرويبي الرئيس العام وبدأ يُلقي كلماته "النبوية". ورأى اتحاد الرؤساء العامين للرهبان أن أرويبي هو الرجل المناسب لعصرنا، فانتخبوه رئيسًا لهم خمس مرات. [ 15 ] : 231

الإيمان والعدالة

في خطاب ألقاه أمام خريجي المدارس اليسوعية عام 1973، صاغ أرويب عبارة "رجال من أجل الآخرين" التي أصبحت شعارًا للتعليم اليسوعي في جميع أنحاء العالم، حيث تُعلّم الطلاب أن يكونوا "رجالًا ونساءً من أجل الآخرين". [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

في المؤتمر العام الثاني والثلاثين الذي انعقد عام ١٩٧٥، تبلورت رؤية أرويبي للعمل من أجل الفقراء في وثيقة "مهمتنا اليوم: خدمة الإيمان وتعزيز العدالة". وجاء فيها: "إن إيماننا بيسوع المسيح ورسالتنا في إعلان الإنجيل يفرضان علينا التزامًا بتعزيز العدالة والتضامن مع من لا صوت لهم ولا قوة". [ ٢٠ ] وبذلك، حدد المرسوم عمل اليسوعيين برمته على أنه يركز بشكل أساسي على تعزيز العدالة الاجتماعية والإيمان الكاثوليكي . وكان أرويبي يدرك تمامًا أنه في ظل المناخ السياسي السائد في سبعينيات القرن العشرين، فإن التزام اليسوعيين بالعمل من أجل العدالة الاجتماعية سيجلب مشقة ومعاناة كبيرتين، لا سيما في دول أمريكا اللاتينية التي تحكمها المجالس العسكرية . [ ٢٠ ] [ ١٢ ]

في خطابٍ ألقاه أمام التربويين الأوروبيين، أوضح أرويبي موقفه من مسائل الإيمان والعدالة، قائلاً: "أُؤمن إيمانًا راسخًا بمقولة غاندي: 'أُحب المسيح، ولكني أحتقر المسيحيين لأنهم لا يعيشون كما عاش المسيح'. ولا شك أن محبة المسيحي لجاره تستلزم واجبًا في رعاية جراح من وقعوا ضحايا للصوص وتُركوا ينزفون على قارعة الطريق." [ 15 ] : 270. في أواخر الستينيات وبداية الثمانينيات، انخرط بعض اللاهوتيين في أمريكا اللاتينية بشكل متزايد في المجال السياسي، مُتبنين الخطاب الماركسي . وكان العديد من اليسوعيين في طليعة الحركة التي سُميت بلاهوت التحرير ، والتي ركزت على اعتبار المسيح مُحررًا ليس فقط من الخطيئة، بل من جميع أشكال الظلم. وفي تجلياتها المتطرفة، بدا أن لاهوت التحرير يُخضع رسالة الإنجيل للثورة السياسية، مع قبولٍ تام للماركسية. لكن دعم أرويبي القوي لتخفيف عبء الفقراء في أمريكا اللاتينية يمكّن المرء من رؤية "تصريحاته التحذيرية حول لاهوت التحرير، على أنها جهود لفرض الانضباط الذاتي لدرء عقوبات أشد من خارج النظام". [ 21 ]

قضية تستحق التضحية من أجلها

في 20 يونيو/حزيران 1977، هددت فرقة الموت التابعة لاتحاد المحاربين البيض بقتل جميع الرهبان اليسوعيين الـ47 الذين يخدمون في السلفادور ما لم يتخلوا عن عملهم مع الفقراء ويغادروا البلاد في غضون شهر. [ 22 ] بعد التشاور مع الجماعة اليسوعية في السلفادور، أجاب أرويبي: "قد ينتهي بهم المطاف شهداء، لكن كهنتي لن يغادروا لأنهم مع الشعب". [ 2 ] قبل ذلك ببضعة أشهر، اغتيل اليسوعي روتيلو غراندي ، أحد دعاة لاهوت التحرير، في السلفادور. في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 1989، قُتل ستة من اليسوعيين ( إغناسيو إيلاكورييا ، وأرماندو لوبيز، وجواكين لوبيز إي لوبيز، وإغناسيو مارتين بارو ، وسيغوندو مونتيس ، وخوان رامون مورينو)، بالإضافة إلى مدبرة منزلهم (جوليا إلبا راموس) وابنتها (سيلينا)، في جامعة اليسوعيين في أمريكا الوسطى . كما استشهد آخرون : فقد اغتيل رئيس أساقفة السلفادور، أوسكار روميرو (الذي، انطلاقًا من التزامه الراسخ بالتعاليم الاجتماعية الكاثوليكية ، ازداد اهتمامه بمعاناة الفقراء والمهمشين [ 23 ] ) بالرصاص أثناء احتفاله بالقداس الإلهي في 24 مارس/آذار 1980. وتعرضت المبشرة العلمانية جان دونوفان ، والأخت الأورسولينية دوروثي كازيل، والأختان ماري كنول مورا كلارك وإيتا فورد للضرب والاغتصاب والقتل على يد أعضاء مدنيين من الحزب الوطني السلفادوري . في الثاني من ديسمبر عام ١٩٨٠، تولى الحرس الوطني مهامه. [ ٢٤ ] وانضموا إلى نحو ٧٥ ألف سلفادوري قُتلوا خلال تلك الفترة العصيبة. [ ٢٤ ] : ٩٧ وفي الوقت نفسه، واصل أرويبي دعمه والدعاء لأولئك الذين كانوا على استعداد للتضحية بأرواحهم لمساعدة الفقراء على إحداث التغيير. [ ٩ ]

خدمة اللاجئين اليسوعية

تأثر بيدرو أرويبي بشدة بمعاناة اللاجئين الفيتناميين الذين وصلوا بالقوارب عام 1979، فأرسل برقيات إلى نحو 20 رئيسًا للرهبنة اليسوعية حول العالم، معربًا عن حزنه العميق لمعاناة هؤلاء الناس. [ 19 ] وسألهم عما يمكنهم فعله لتقديم العون للاجئين والنازحين في مناطقهم. وقد تلقى استجابة إيجابية، مع عروض عديدة لتوفير الكوادر والأدوية والتمويل. وفي العام التالي، 1980، أسس أرويبي خدمة اللاجئين اليسوعية لتنسيق عمل الرهبنة في مجال اللاجئين. وفي خطابه الذي أطلق فيه الخدمة، قال: "لقد دعانا القديس إغناطيوس إلى الذهاب إلى أي مكان تشتد فيه الحاجة إلينا لمجد الله الأعظم . إن الحاجة الروحية والمادية لأكثر من 16 مليون لاجئ حول العالم اليوم لا يمكن أن تكون أكبر من ذلك. الله يدعونا من خلال هؤلاء الناس العاجزين". وفي عام 2017، أحصت خدمة اللاجئين اليسوعية 47 دولة تخدم فيها مكاتبها الإقليمية العشرة ما يقرب من 950 ألف شخص. [ 25 ] على مر السنين، قدمت خدمة اللاجئين اليسوعية خدماتها لما يقدر بنحو 40 مليون لاجئ. [ 3 ]

مرحلة لاحقة من العمر

في السابع من أغسطس عام ١٩٨١، وبعد رحلة طويلة ومرهقة عبر الشرق الأقصى ، أصيب أرويب بجلطة دماغية فور هبوط طائرته في مطار فيوميتشينو بروما . أصيب بشلل نصفي في جانبه الأيمن، ولم يعد قادرًا على النطق إلا بكلمات قليلة. تدهورت قدرته على الكلام تدريجيًا حتى فقد النطق تمامًا. ومنذ ذلك الحين، أقام في مستوصف المقر الرئيسي لليسوعيين في روما. ثم أصبح أول رئيس عام يسوعي يستقيل. عيّن البابا يوحنا بولس الثاني باولو ديزا مندوبًا شخصيًا له ورئيسًا عامًا مؤقتًا للجمعية، متجاوزًا بذلك اختيار أرويب نفسه (نائبه العام). رأى العديد من اليسوعيين في ذلك تدخلًا بابويًا غير مبرر في شؤونهم. من جانبه، لم يُبدِ أرويب أي اعتراض أو استياء. [ ١٢ ] ولم يحدث عصيان يسوعي للبابا، كما توقع البعض في الكوريا الرومانية . [ 26 ] مع ازدياد الاحترام لليسوعيين، سمح البابا يوحنا بولس الثاني لديزا بالدعوة إلى انعقاد المجمع العام الثالث والثلاثين وانتخاب خليفة لأروبي، الذي قُبلت استقالته في 3 سبتمبر 1983 خلال انعقاد المجمع. وخلفه بيتر هانز كولفينباخ . وخلال الجلسة الافتتاحية للمجمع، تم إدخال أروبي على كرسي متحرك إلى القاعة، وقُرئت صلاة كان قد كتبها بصوت عالٍ.

«أجد نفسي الآن أكثر من أي وقت مضى بين يدي الله. هذا ما كنت أتمناه طوال حياتي منذ صغري. ولكن الآن ثمة فرق؛ فالمبادرة كلها بيد الله. إنها حقاً تجربة روحية عميقة أن أعرف وأشعر بأنني بين يدي الله تماماً.» [ 8 ]

خلال السنوات العشر التي قضاها في المستوصف، تلقى أرويبي العديد من المتمنين له الشفاء، بمن فيهم البابا يوحنا بولس الثاني. وكان أرويبي قد عبر سابقاً عما يعتبره البعض مفتاح حياته: "في هذه الأيام، لا يحتاج العالم إلى كلمات بل إلى حياة لا يمكن تفسيرها إلا من خلال الإيمان ومحبة فقراء المسيح". [ 3 ]

الموت والدفن

توفي أرويبي في الساعة 7:45 مساءً يوم 5 فبراير 1991، في ذكرى استشهاد 26 شهيدًا من شهداء اليابان . وكانت كلماته الأخيرة: "في الحاضر، آمين؛ وفي المستقبل، هللويا". [ 27 ]

أُقيمت جنازته في كنيسة جيسو بروما في التاسع من فبراير، وحضرها حشود غفيرة ملأت الساحة الخارجية للكنيسة. كما حضرها عشرة كرادلة ، وعشرون أسقفًا، وجوليو أندريوتي ( رئيس وزراء إيطاليا )، بالإضافة إلى شخصيات دينية ومدنية بارزة أخرى. نُقل جثمانه، الذي دُفن أولًا في ضريح اليسوعيين في كامبو فيرانو ، إلى كنيسة جيسو حيث يرقد حاليًا في مصلى جانبي. [ 28 ]

عملية التطويب

في 11 يوليو/تموز 2018، أعلن الأب العام لجمعية يسوع، أرتورو سوسا ، بدء إجراءات تطويب أرويبي من قبل أبرشية روما . [ 29 ] وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، تم إنشاء موقع إلكتروني يضم شهادات ومواد أرشيفية عن حياته. [ 30 ] وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، ترأس الكاردينال المنتخب بالداساري رينا جلسة اختتام تحقيق المحكمة الأبرشية في قصر لاتيران . وستقرر دائرة دعاوى القديسين لاحقًا ما إذا كان سيتم إعلان أرويبي مُكرَّمًا . [ 31 ]

النصب التذكارية

نصب بيدرو أروب التذكاري في جامعة سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة.

سُميت العديد من المباني والمدارس والمجتمعات والمؤسسات والبرامج اليسوعية باسم بيدرو أرويبي. وتشمل هذه:

مراجع

  1. "رجال ونساء من أجل الآخرين | الأب بيدرو أرويبي اليسوعي"
  2. 1 2 3 "بيدرو أروب - أروب" . arrupe.jesuitgeneral.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-07 .
  3. 1 2 3 4 "بيدرو أروب، إس جيه" President.georgetown.edu . تم الاسترجاع 2017/06/02 .
  4. 1 2 "بيدرو أرويبي | مكتب أرويبي للتكوين الاجتماعي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 .
  5. ^ “بيدرو أروب، SJ: رحلة يسوعية روحية. محادثات السيرة الذاتية مع جان كلود ديتش SJ | سانت لويس، 1986. ص 18. ISBN 0-912422-68-8. الطبعة الفرنسية الأصلية: بيدرو أروب. رحلة اليسوعي. Entretiens مع جان كلود ديتش SJ. باريس، 1982.
  6. "بيدرو أرويبي | سيرة ذاتية، حقائق، وهيروشيما" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-05-2018 .
  7. "الإدارة/أعضاء هيئة التدريس" . kenrick.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-05-2018 .
  8. 1 2 "بيدرو أروبيه، إس جاي (1907-1991) - IgnatianSpirituality.com" . الروحانية الإغناطية . تم الاسترجاع 2017/06/02 .
  9. 1 2 3 "بيدرو أروب، إس جاي (1907-1991) - IgnatianSpirituality.com" . الروحانية الإغناطية . تم الاسترجاع 2017/06/01 .
  10. موقع مركز تكوين أرويب: أرويب ( مؤرشف بتاريخ 25 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت)
  11. "بصمة أحد المطلعين على هيروشيما على حساسية اليسوعيين - شارع يوريكا" . www.eurekastreet.com.au . 7 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2017 .
  12. ١ ٢ ٣ موقع كلية بوسطن: أرويب، مؤرشف بتاريخ ٢٦ مارس ٢٠١٠، على موقع Wayback Machine
  13. شتاينفيلز، بيتر (6 فبراير 1991). "وفاة بيدرو أرويبي، الرئيس اليسوعي لمدة 18 عامًا، عن عمر يناهز 83 عامًا" . نيويورك تايمز . تولى الأب أرويبي منصبه كرئيس عام بحماسٍ كبيرٍ للمواضيع التنقيحية للمجمع الفاتيكاني الثاني... وقد حذر مجمع الأساقفة العالمي عام 1971 من "المواقف السلطوية أو الأبوية"... وأصر على أن تُكثّف الرهبنة اليسوعية، التي لطالما ارتبط اسمها بالعمل بين النخب الاجتماعية والسياسية، أنشطتها بين الفقراء... كما أدخل أشكالًا جديدة من اللامركزية في عملية صنع القرار اليسوعية.
  14. ""إعادة ابتكار" جمعية يسوع، من نعي في أمريكا" . مجلة أمريكا . 16 فبراير 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2017 .
  15. 1 2 3 4 5 6 بيدرو أروب, SJ . إنجلترا: جريسوينج. 2000. ردمك 9780852444467تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
  16. "بحث اليسوعيين عن هوية جديدة" . مجلة تايم . 23 أبريل 1973. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تاريخ الاسترجاع 1 يونيو 2017 . 
  17. "مجلة تايم تتحدث عن "رجال من أجل الآخرين"" مجلة أمريكا . 10 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019. "
  18. أرويب، بيدرو (31 يوليو 1973). "رجال من أجل الآخرين" . الخدمات الإلكترونية، جامعة كريتون . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  19. 1 2 "مكتب أرويب للتكوين الاجتماعي | ذراع التكوين الاجتماعي لجامعة أتينيو دي دافاو" . تم الاسترجاع في 2021-02-06 .
  20. ١ ٢ جامعة جون كارول: حول بيدرو أرويبي، مؤرشف في ٢٨ مايو ٢٠١٠، على موقع Wayback Machine
  21. ستاينفيلز، بيتر (6 فبراير 1991). "نيويورك تايمز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2017 .
  22. "كهنة السلفادور في خطر (20 يوليو 1977)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-06-02 .
  23. «رئيس الأساقفة أوسكار روميرو: توضيح الحقائق» . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
  24. 1 2 ويتفيلد، تيريزا (1994). دفع الثمن: إغناسيو إلكوريا واليسوعيين المقتولين في السلفادور . معبد يو ISBN 1566392535.
  25. خدمة اللاجئين اليسوعية. "خدمة اللاجئين اليسوعية | أماكن عملنا" . en.jrs.net . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2017 .
  26. "من بين أشياء كثيرة" . مجلة أمريكا . 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  27. لاميت، بيدرو ميغيل (2020). بيدرو أرويبي : شاهد على القرن العشرين، نبي القرن الحادي والعشرين . بوسطن: معهد المصادر اليسوعية. ISBN  9781947617087.
  28. "قداس تأبيني" . 20 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  29. «أبرشية روما تبدأ إجراءات تطويب الرئيس العام للرهبنة اليسوعية الأب أرويبي - أخبار الفاتيكان» . 26 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2018 .
  30. ^ "بيدرو أروبي – أروبي" . arrupe.jesuitgeneral.org-gb . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2018 .
  31. أوكونيل، جيرارد (14 نوفمبر 2024). "قضية تقديس بيدرو أرويبي - اليسوعي الذي اعتنى بضحايا هيروشيما - تخطو خطوة مهمة إلى الأمام" . أمريكا . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2024 .
  32. "برنامج أروب للباحثين" . sites.jcu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2017 .
  33. "مكتب أرويب للتكوين الاجتماعي | ذراع التكوين الاجتماعي لجامعة أتينيو دي دافاو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 .
  34. ^ "بيدرو أروب، قاعة إس جيه" . Studentliving.georgetown.edu . تم الاسترجاع 2016/07/27 .
  35. "جسر بيدرو أرويبي للمشاة" . bilbaoturismo.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-09-2018 .
  36. ^ “معهد بيدرو أروب لحقوق الإنسان” . socialesyhumanas.deusto.es . تم الاسترجاع 2018-09-26 .
  37. ^ "أروب إتكسيا" . arrupeetxea.org . تم الاسترجاع 2018-09-26 .
  38. «جامعة كريتون تتلقى هبة بقيمة 25 مليون دولار لإنشاء برنامج أروب العالمي للباحثين والشراكات» . creighton.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
  39. "تنظم المنظمة خطابًا سنويًا تكريمًا لـ"أبو الثورة البيضاء" في الهند، الدكتور فيرجيز كوريين، حول الاستدامة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  40. "هذا جزء من نشاط مقاطعة دومكا-رايغانج التابعة لجمعية يسوع، شمال الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-10-06 .

للمزيد من القراءة