بين جيلت

بين فريزر جيلت (مواليد 5 مارس 1955) ساحر وفنان ومؤلف أمريكي، اشتهر بعمله مع الساحر تيلر . يُعرف الثنائي باسم "بين وتيلر" ، وقد ظهرا في العديد من العروض المسرحية والتلفزيونية، مثل "بين وتيلر: اخدعنا" و"بين وتيلر : هراء!" . ويحتفلان، اعتبارًا من عام 2026، بمرور 25 عامًا على تصدرهما العروض في لاس فيغاس في فندق ريو . [ 2 ] ويؤدي جيلت دور الخطيب والراوي في العرض .

نشر جيليت عشرة كتب، منها روايات وكتب واقعية، بما في ذلك كتاب " يا إلهي، لا!: علامات تدل على أنك قد تكون ملحداً بالفعل وقصص سحرية أخرى" ، الذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعاً. ويُعرف أيضاً بدفاعه عن الإلحاد ، والتشكيك العلمي ، وحرية التعبير ، فضلاً عن كونه كان يُعرّف نفسه سابقاً بأنه ليبرتاري ، وهو موقف تبرأ منه عام 2020.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جيليت في غرينفيلد، ماساتشوستس . كانت والدته، فالدا رودولف جيليت (اسمها قبل الزواج باركس؛ 1909-2000)، [ 3 ] سكرتيرة ، وكان والده، صموئيل هربرت جيليت (1912-1999)، [ 3 ] يعمل في سجن مقاطعة فرانكلين في غرينفيلد. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] أصبح جيليت ملحدًا في أوائل مراهقته بعد قراءة الكتاب المقدس ، أثناء انضمامه إلى مجموعة شبابية في الكنيسة. طُلب منه لاحقًا مغادرة الكنيسة، بعد أن طرح أسئلة في المجموعة الشبابية يُزعم أنها جعلت أقرانه أيضًا متشككين. [ 7 ] شعر جيليت بخيبة أمل من عروض الخدع البصرية التقليدية التي قدمت هذا الفن على أنه سحر حقيقي، مثل عرض "كريسكين المذهل" في برنامج "ذا تونايت شو" مع جوني كارسون .

في سن الثامنة عشرة، شاهد عرضًا لساحر الخدع البصرية جيمس راندي ، وانبهر بأسلوبه في السحر الذي يُقرّ صراحةً بأن الخداع هو ترفيه وليس قوة خارقة غامضة . وقد صرّح جيليت مرارًا وتكرارًا بأن راندي هو الشخص الوحيد الذي أحبه أكثر من غيره بعد أفراد عائلته. [ 8 ]

عمل جيليت مع زميله في المدرسة الثانوية مايكل موشن على تطوير وتقديم عرضٍ للشعوذة خلال السنوات التي تلت تخرجهما مباشرةً عام 1973. [ 6 ] في عام 1973، تخرج جيليت من كلية رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي للمهرجين . [ 9 ] في عام 1974، عرّفه صديقٌ مشترك، وير كريسيمر، على تيلر . [ 10 ] شكّل الثلاثة بعد ذلك فرقةً ثلاثيةً تُدعى "جمعية وادي الهليون الثقافية"، وقدّموا أول عرضٍ لهم معًا في 19 أغسطس 1975، في مهرجان مينيسوتا للنهضة ، ولاحقًا في سان فرانسيسكو. [ 6 ] في عام 1981، تعاون هو وتيلر تحت اسم "بين وتيلر" ، وقدّما عرضًا مسرحيًا ناجحًا خارج برودواي ، ثم في برودواي، بعنوان "بين وتيلر"، والذي جال أنحاء البلاد. [ 6 ]

حياة مهنية

بين وتيلر في عام 2012

قدّم جيليت أول عرضٍ غنائيٍّ لجولة فرقة "ذا ريزيدنتس" الطليعية عام ١٩٨٣. تضمن العرض (الذي حمل عنوان " ذا مول شو " والمستوحى من ثلاثية ألبوماتهم "مول") ظهور جيليت بين الأغاني وهو يروي قصصًا طويلةً لا معنى لها عمدًا . صُمّم العرض ليبدو وكأنه ينهار تدريجيًا؛ حيث تظاهر جيليت بالغضب من الجمهور، وتصاعدت فوضى المؤثرات الضوئية والموسيقى، وصولًا إلى اللحظة التي سُحب فيها من على المسرح وعاد مكبّل اليدين إلى كرسي متحرك ليلقي مونولوجه الأخير. خلال أحد العروض، اعتدى أحد الحضور على جيليت بينما كان مكبّل اليدين إلى الكرسي المتحرك. في السنوات اللاحقة، ساهم جيليت في فيلمين وثائقيين عن فرقة "ذا ريزيدنتس".

كان جيليت مساهماً في مجلة PC/Computing التي توقفت عن الصدور الآن ، حيث كان لديه عمود منتظم في القسم الخلفي بين عامي 1990 و 1994.

كان جيليت المعلق الصوتي الرئيسي لشبكة كوميدي سنترال التلفزيونية الأمريكية في التسعينيات وحتى أوائل الألفية الثانية. [ 11 ] [ 12 ]

في عام ١٩٩٤، اشترى جيليت منزلاً في وادي لاس فيغاس وأطلق عليه اسم "ذا سلامر". [ ١٣ ] وقد ظهر المنزل في عشرات البرامج التلفزيونية والمقالات، وصممه صديقه كولين سامرز. وكان جيليت يسجل الموسيقى فيه سابقاً، ويقدم برنامجه الإذاعي من الاستوديو الموجود داخل "ذا سلامر". [ ١٤ ] [ ١٥ ] وفي عام ٢٠١٦، باع "ذا سلامر" ليتمكن هو وعائلته من الانتقال إلى مكان أقل عزلة. [ ١٦ ]

ابتداءً من عام 1996، لعب جيليت دورًا متكررًا في مسلسل "سابرينا الساحرة المراهقة" بشخصية دريل، رئيس مجلس الساحرات. وظهر هو وتيلر معًا في الحلقة التجريبية مع ديبي هاري بدور العضو الثالث في المجلس. المسلسل من ابتكار صديقة جيليت، نيل سكوفيل .

لفترة وجيزة عام ١٩٩٧، كتب جيليت مقالات نصف شهرية لمحرك البحث Excite.com . وكانت كل مقالة تختتم بتعليق موجز يُحدد أيًّا من ثنائي بن وتيلر يُمثله . (على سبيل المثال: "بن جيليت هو النصف الآخر من بن وتيلر الذي يُحتجز في المطارات"). اعتاد جيليت ربط العديد من الكلمات في مقالته الإلكترونية بمواقع إلكترونية فكاهية لا علاقة لها بالكلمات الأصلية. لم تعد هذه المقالات متاحة على موقع Excite.com الحالي، ولكن أُعيد نشرها بإذن على موقع PennAndTeller.com. [ ١٧ ]

ابتداءً من عام ٢٠٠٣، بدأ جيليت، برفقة تيلر، بإنتاج وتقديم برنامج " بين وتيلر: هراء!" على قناة شوتايم . في البرنامج، يحلل الاثنان الظواهر الثقافية، ويفندان الخرافات، وينتقدان الأشخاص وجوانب المجتمع التي يعتبرانها " هراءً "، بما في ذلك صيد الأشباح ، والختان ، والتنجيم، والعناية بالحدائق . [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

في عام 2005، شاركت جيليت مع الممثل بول بروفينزا في إنتاج وإخراج فيلم "الأرستقراطيون " ، وهو فيلم وثائقي يتتبع قصة نكتة بذيئة تُعرف باسم "الأرستقراطيون" . ويتألف الفيلم بشكل أساسي من مجموعة من الكوميديين الذين يروون نسخهم الخاصة من النكتة.

من 3 يناير 2006 إلى 2 مارس 2007، قدّم جيليت، برفقة زميله الملحد والمتشكك ولاعب الخفة مايكل غودو ، برنامج حواري إذاعي مباشر مدته ساعة واحدة على إذاعة فري إف إم . كان البرنامج، الذي يحمل اسم "بين راديو" ، يُبث من استوديو "فينتج نودز" الخاص به في منزله بلاس فيغاس. وكانت أبرز فقرات البرنامج المتكررة " ثلاثاء القرود " ولاحقًا "جاذبية ابن عرس". في 2 مارس 2007، أعلن جيليت أنه سيتوقف عن تقديم برنامجه الإذاعي. وصرح بأنه "ضعيف الشخصية" في عالم الشهرة، وقرر التوقف عن تقديم البرنامج ليقضي المزيد من الوقت مع أطفاله.

خلال الموسم التلفزيوني 2006-2007، قدمت جيليت برنامج الألعاب في وقت الذروة " الهوية" على قناة NBC .

في عام 2008، شاركت جيليت في برنامج الرقص مع النجوم ، حيث تم إقرانها بالراقصة المحترفة كيم جونسون . [ 21 ]

من عام 2010 إلى عام 2011، قدم جيليت برنامجًا أسبوعيًا على قناة Revision3 بعنوان Penn Point . [ 22 ]

في 16 أغسطس 2011، صدر كتاب جيليت " الله، لا! علامات تدل على أنك قد تكون ملحدًا بالفعل وقصص سحرية أخرى" ودخل قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا بعد ذلك بوقت قصير، في الأسبوع الذي بدأ في 28 أغسطس، في المركز الرابع عشر. [ 23 ]

يُعدّ جيليت عازفًا بارعًا على آلة الكونترباس، وكثيرًا ما يُرافق عازف البيانو الجاز مايك جونز ، الذي يفتتح عروض الساحر في لاس فيغاس. [ 24 ] في 16 مارس 2018، أصدر جونز ألبومًا حيًا لموسيقى الجاز مع جيليت بعنوان " العرض قبل العرض" ، والذي يتألف من عشر مقطوعات موسيقية عزفها الثنائي في فندق ريو لاس فيغاس . كما قدّم جيليت عرضًا في صالة غرين ميل كوكتيل لاونج الشهيرة بالتزامن مع إطلاق الألبوم. [ 25 ]

كان جيليت أحد المتسابقين في الموسم الخامس من برنامج "ذا سيليبريتي أبرينتيس" ، الذي بدأ في 19 فبراير 2012. وقد "طُرد" من البرنامج من قبل دونالد ترامب خلال الحلقة الحادية عشرة. وفي اليوم نفسه، أطلق، بالاشتراك مع مايكل غودو، بودكاست " مدرسة بن الأحدية" .

في عام ٢٠١٣، عاد للمشاركة في الموسم الأول من برنامج "المتدرب المشهور" (All-Star Celebrity Apprentice) ، حيث وصل بنجاح إلى الحلقة النهائية، وجمع مبلغ ٦٦٣,٦٥٥ دولارًا أمريكيًا لصالح جمعية "أوبورتيونيتي فيليدج" الخيرية التي اختارها. [ ٢٦ ] في ٥ أبريل ٢٠١٣، تم تكريم بين وتيلر بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود ضمن فئة العروض الحية. نجمتهما، وهي النجمة رقم ٢٤٩٤ التي تُمنح، تقع بالقرب من النجمة المخصصة لهاري هوديني. [ ٢٧ ] في اليوم التالي، كرّمهما " ماجيك كاسل " بجائزة "ساحري العام". [ ٢٧ ]

أرجع جيليت الفضل في مسيرته المهنية إلى الساحر والناشط المتشكك جيمس راندي . خلال مقابلة في مؤتمر TAM! 2012 ، صرّح بن قائلاً: "لولا راندي، لما كان بن وتيلر كما نحن اليوم." [ 28 ] : 1:40 وأضاف: "بعد عائلتي... لا أحد أهم منه في حياتي. راندي هو كل شيء بالنسبة لي." [ 28 ] : 5:34

المشاريع التجارية

جيليت في عام 2007

50 سكيديليون واط

في الفترة من عام 1987 إلى عام 1989، قدّم جيليت دعمًا ماليًا لديفيد وجاد فير، عضوي فرقة الروك الفنية " هاف جابانيز"، لصالح شركة التسجيلات الخاصة بهما "50 سكيديليون واتس" . وقد مكّن هذا الدعم الفرقة من إصدار ألبومات "ميوزك تو ستريب باي" ، و" ذا باند ذات وود بي كينغ"، و" شارمد لايف ". وعندما سُئل جيليت عن مساعدته، قال: "كل من يستمع إلى هاف جابانيز يصبح من معجبيها". [ 29 ]

جيل جيت

في يوليو 1999، مُنح جيليت براءة اختراع أمريكية رقم 5,920,923 لجهاز "جيل-جيت"، وهو عبارة عن فوهة مائية لحوض الاستحمام الساخن مصممة بزاوية خاصة لتمكين المرأة من الاستمناء عكس تيار الماء. انتهت صلاحية براءة الاختراع في سبتمبر 2018. وقد نسب جيليت الفضل في اقتراح الفكرة إلى ديبي هاري ، عضوة فرقة بلوندي ، حيث كانا في حوض استحمام ساخن ذات مرة، وأدلت هاري بملاحظة حول تغيير الفوهات المائية لمتعة المرأة. أعجب جيليت بالفكرة لدرجة أنه تقدم بطلب للحصول على براءة اختراع لدى مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي تحت عنوان "محفز العلاج المائي". [ 30 ]

يشرح ملخص براءة الاختراع أن "فوهة تصريف موجودة داخل حوض الاستحمام ومتصلة بمخرج مثبت على المقعد، بحيث يتجه الماء المتدفق من مضخة الدوران تلقائيًا نحو نقاط التحفيز (مثل البظر ) لدى المستخدمة عند جلوسها على المقعد." [ 30 ] وقد سلط مقال نُشر في عدد يونيو 2006 من مجلة بلاي بوي مزيدًا من الضوء على هذا الاختراع. [ 31 ] في الأصل، كان من المقرر تسميته "كليت جيت" (ClitJet)، إلا أن الحكومة رفضت هذا الاسم. [ 32 ]

استوديو صور عارية عتيقة

أنشأ جيليت استوديو تسجيل خاصًا في منزله بلاس فيغاس. [ 33 ] وقد صممت شركة Outside The Lines Studio هذا الملحق، الذي بنته شركة Crisci Custom Builders بين أكتوبر 2003 ويونيو 2004 كجزء من منزله، [ 34 ] وأطلق عليه جيليت اسم Vintage Nudes Studios نسبةً إلى أوراق اللعب التي كان يجمعها. تُعرض هذه الأوراق في التصميم الداخلي بطريقة ذات دلالة خاصة لدى السحرة . [ 35 ] كان الاستوديو مقرًا لبرنامج Penn Radio على إذاعة Free FM ، كما كان مقرًا لبث برنامج Penn's Sunday School وبودكاسته حتى هُدم عام 2016، إلى جانب منزله السابق "The Slammer". [ 33 ] [ 36 ] [ 37 ]

الحياة الشخصية

عائلة

جيليت متزوج من إميلي جيليت، ولديهما طفلان، زولتن وموكسي كرايم فايتر جيليت. [ 38 ]

أظافر حمراء

روى جيليت قصصًا عديدة حول ظفره الأحمر في يده اليسرى. في إحداها، نصحته والدته بعمل مانيكير لأن الناس سينظرون إلى يديه. ردًا على ذلك، قام بطلاء جميع أظافره باللون الأحمر على سبيل المزاح. [ 39 ] كما ادعى جيليت أن الظفر الأحمر يُشتت الانتباه ببراعة ، وأنه "رائع بكل بساطة". [ 10 ]

ردًا على أسئلة حول طلاء أظافره الأحمر، صرّح بن قائلًا: "يسألني الناس عن طلاء أظافري. أرتدي خاتم والدي وطلاء أظافر والدتي ، تخليدًا لذكراهما وتقديرًا لهما." [ 40 ] وفي بودكاست "سكيبتيكاليتي" عام 2012، قال جيلت إنه يفكر في تغيير دلالة طلاء الأظافر الأحمر، وإخبار طفله أنه له. [ 8 ]

صحة

يقول جيليت إنه يمتلك شخصية إدمانية [ 41 ] ويدّعي أنه لم يتعاطَ "ولو نفخة واحدة من الماريجوانا أو قطرة من الكحول" لأنه لا يثق بنفسه في تعاطيها باعتدال. [ 42 ]

في ديسمبر 2014، تسبب ارتفاع ضغط دم جيليت في دخوله المستشفى. وبحلول عيد ميلاده في 5 مارس 2015، كان قد فقد 48 كيلوغرامًا (105 أرطال) . يتبع جيليت نظامًا غذائيًا نباتيًا (تغذّيًا) على طريقة جويل فورمان ، ما يعني أنه يتناول كميات قليلة جدًا من المنتجات الحيوانية، أو لا يتناولها على الإطلاق، كما أنه لا يتناول الحبوب المصنعة، ولا يضيف السكر أو الملح. [ 43 ] ظهر جيليت في فيلم "Eating You Alive" ، وهو فيلم وثائقي أمريكي صدر عام 2016 ويتناول موضوع الغذاء والصحة. [ 44 ] وفي مقابلة مع موقع "Big Think" عام 2020، صرّح جيليت بأنه نباتي . [ 45 ]  

الإلحاد

جيليت في عام 2012 في الاجتماع المذهل في لاس فيغاس

يُعرّف جيليت نفسه بأنه ملحد . تحمل لوحات سياراته عبارات "ملحد" و"لا إله" و"بلا إله". [ 46 ] وروى لاحقًا: "الغريب أنهم رفضوا منحي لوحة 'كافر ' " . [ 46 ]

في عام ٢٠٠٥، كتب جيلت مقالًا وقرأه في الإذاعة الوطنية العامة (NPR) زعم فيه أنه "تجاوز الإلحاد"، مصرحًا: "الإلحاد هو عدم الإيمان بالله... أنا أؤمن بعدم وجود إله". [ ٤٧ ] وقد أوضح أن إلحاده قد أثر في كل جانب من جوانب حياته وأفكاره، ولذا فهو بالغ الأهمية بالنسبة له كما هي المعتقدات الإلهية بالنسبة للمتدينين. يشجع جيلت على النقاش المفتوح والحوار والدعوة إلى الإيمان بشأن مسألة وجود الله ، معتقدًا أن هذه المسألة بالغة الأهمية بحيث لا يمكن إبقاء الآراء حولها طي الكتمان. لا يرفض جيلت جميع المؤمنين بالله: ففي حلقة من بودكاست "Penn Says" عام ٢٠٠٨ ، أعرب عن امتنانه لأحد المعجبين الذي أهداه نسخة جيبية من إنجيل جدعون بعد أحد عروضه، لأنه أدرك أن هذا الشخص كان يهتم لأمره بصدق لدرجة أنه حاول مساعدته. [ ٤٨ ]

في يناير 2007، قبل جيليت " تحدي التجديف " الذي طرحته فرقة الرد العقلاني، وأنكر علنًا وجود الروح القدس. [ 49 ]

في عام 2016، صرّح جيلت بأن "كل شخص عاقل" لا أدري . [ 50 ] وفي عام 2026، قال إنه لا أدري من وجهة نظر معرفية تتعلق بإمكانية معرفة الأشياء، وملحد من وجهة نظر لاهوتية لأنه لا يؤمن بها إيمانًا فعليًا. [ 51 ]

ظهر جيليت في فيلم كنيسة العبقري الفرعي لعام 2019 بعنوان JR 'Bob' Dobbs and the Church of the SubGenius ، حيث تحدث بإيجابية عن الدين الساخر . [ 52 ]

سياسة

سبق أن عرّف جيلت نفسه بأنه ليبرتاري ، وصرح في عام 2003 بأنه قد يعتبر نفسه رأسماليًا فوضويًا . [ 53 ] وكان زميلًا في مركز الأبحاث الليبرتاري معهد كاتو . [ 54 ]

في عام 2008، صرّح جيليت بأنه لا توجد معلومات كافية لاتخاذ قرار مستنير بشأن ظاهرة الاحتباس الحراري ، وأن حدسه أخبره أنها غير حقيقية، لكن عقله قال إنه لا يستطيع إثباتها. [ 55 ] وبحلول عام 2014، غيّر موقفه وأصبح يؤمن الآن بحدوث تغير المناخ. [ 56 ]

صرح في عام 2008 بأنه "دائمًا" ما يصوت للحزب الليبرتاري ، [ 54 ] وأيّد مرشح الحزب الليبرتاري غاري جونسون للرئاسة في عامي 2012 [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] و2016. [ 60 ] ومع ذلك، فقد شارك في تبادل الأصوات في عام 2016 بالتصويت للمرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون في ولاية نيفادا المتأرجحة، مقابل وعد "10 أو 11" من أصدقائه بالتصويت لجونسون في ولايات ديمقراطية مثل كاليفورنيا ونيويورك. [ 61 ]

في عام 2020، نأى جيلت بنفسه عن جوانب من الليبرتارية، لا سيما فيما يتعلق بجائحة كوفيد-19 . وفي مقابلة مع موقع "بيغ ثينك" ، صرّح قائلاً: "إن الكثير من الأوهام التي كنت أعتز بها، كالفردية المطلقة والحريات الفردية، تعود لتؤذينا". وأضاف موضحاً: "يبدو أن التخلص من حراس البوابة قد أوصلنا إلى ترامب رئيساً، وفي الوقت نفسه، وفي ظل الظروف نفسها، أدى إلى عدم ارتداء الكمامات، وربما إلى قدر هائل من العنصرية الصريحة البغيضة". [ 62 ]

في مقابلة أجريت معه عام ٢٠٢٤، صرّح بأنه تخلى عن مبادئه الليبرتارية نتيجةً لجائحة كوفيد-١٩، بعد أن طلبت منه جماعة ليبرتارية إلقاء كلمة في تجمع مناهض لارتداء الكمامات . وفي مقابلة مع موقع كراكد ، قال: "إن إرسالهم هذه الرسالة الإلكترونية إليّ أمرٌ يدعو للخجل الشديد، ويجب عليّ تغييره"، مضيفًا: "في كثير من الأحيان، عندما كنت أُعرّف نفسي كليبرتاري، كان الناس يقولون لي: 'إنهم مجرد رجال بيض أثرياء لا يريدون أن يُملى عليهم ما يفعلونه'، وكان لديّ ألف إجابة على ذلك - والآن يبدو هذا صحيحًا تمامًا". [ ٦٣ ]

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، أيّد جيلت أندرو يانغ في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي . [ 64 ] وفي مقال رأي نُشر على شبكة CNN بعد الانتخابات العامة في ذلك العام ، صرّح بأنه "كان يُعرّف نفسه سابقًا بأنه ليبرتاري"، لكنه صوّت لجوزيف بايدن . [ 65 ] وفي مقابلة أجريت معه في يناير 2024، قال بخصوص الانتخابات الرئاسية المقبلة : "سأصوّت للديمقراطيين، ربما هذا كل ما تحتاجون معرفته. لن أصوّت لمرشح من حزب ثالث." [ 63 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1985جزيرة سافاجحارس أمن
1986خارج الإيقاعنورمان
سائقي الخاصعظم
1987الرجال الأشداء لا يرقصونبيغ ستوب
1988غاندهاررئيس المشوهينصوت؛ دبلجة إنجليزية
1989مقتل بين وتيلرنفسهكاتب أيضًا
1992عشرون سؤالاً ملتوياًالراوي
1993نصف يابانيين - الفرقة التي ستصبح ملكًانفسه
تزوجتُ قاتلاً بفأسضيف حفل زفافبدون ذكر المصدر
1994السيارة رقم 54، أين أنت؟لوثر
1995المخترقونهال
قصة لعبةمذيع تلفزيونيصوت
1998الخوف والكراهية في لاس فيغاسكارني توكر
1999فانتازيا 2000نفسه
2004مايكل مور يكره أمريكا
2005الأرستقراطيونأيضًا مخرج ومنتج تنفيذي
¡الكثير من لوتشا! : عودة المليفيكو [ 66 ]أصوات متعددةفيديو
2009النموديفصوت قصير
فيوتوراما: في البرية الخضراءنفسهصوت؛ فيديو
2013فيرمير تيمكاتب ومنتج أيضًا
2014كاذب صادق
2015نظرية الغموض: فيلم عن السكان
2016نسخة المخرجهربرت بلونتكاتب ومنتج أيضًا
2017ساندي ويكسلرشهادة
2019جيه آر "بوب" دوبس وكنيسة العبقري الفرعينفسه[ 52 ]
2025مارتي سوبريمهوف
2026غيل دوتري وتصريح ممارسة الجنس مع المشاهيرنفسهحجاب

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1985بين وتيلر يطرحان أسهمهما للاكتتاب العامنفسهإنتاج تلفزيون المجتمع في جنوب كاليفورنيا، عُرض على محطات التلفزيون العامة .
ميامي فايسجيمي بورخيسالحلقة: " الابن الضال "
1987خيط غير مرئيبنفيلم قصير تلفزيوني
1994لويس وكلارك: مغامرات سوبرمان الجديدةدارين روميكالحلقة: " أوهام العظمة "
1994–1996برنامج موكسيبرغوثصوت؛ تم استبداله بكريس روك في الحلقة الوحيدة من برنامج The Moxy & Flea Show
1995VR.5السيد أورويل كرافيتزالحلقة: " الحلقة التجريبية "
1995–1997برنامج درو كاريأرشيبالد فينحلقتان
1996برنامج Space Ghost Coast to Coastنفسهالحلقة: " 20.01 دولارًا "
1996–1997سابرينا الساحرة المراهقةدريلأربع حلقات
1997أصدقاءبائع الموسوعاتالحلقة: " الحلقة التي فيها الأصفاد "
نيد الكابوسيفرانك غرايمزصوت؛ الحلقة: " آيب المحظوظ "
1998بابل 5ريبوالحلقة: " يوم الموتى "
دارما وجريجفينسنتالحلقة: "انكشف السر"؛ بدون ذكر اسم المؤلف
1998–1999عرض بين وتيلر المذهل في مدينة الخطيئةنفسهكما شارك في الإنتاج التنفيذي
1998–2004هوليوود سكويرز
1999تحسين المنزلالحلقة: "حتى الركبة"
كبار الشخصياتالحلقة: "فال بالطريقة الصعبة"
1999–2000ميكي ماوس وركسشيطان بلوتوصوت؛ حلقتان
1999، 2011عائلة سيمبسوننفسهصوت؛ حلقات: " مرحباً أيها المزراب، مرحباً أيها الأب "، " سيمبسون العظيمة "
2001أطلق النار عليّ!تيريالحلقة: " العرض، الجزء الثاني "
القرادلهيب ناريالحلقة: "الدوري الكبير"؛ بدون ذكر اسم المؤلف
2001–2003بيت ميكي ماوسشيطان بلوتوصوت؛ حلقتان
2003برنامج بيرني ماكنفسهالحلقة: "ماجيك جوردان"
لاس فيغاسالحلقة: "الحظ حليف السيدات"
2003–2010بين وتيلر: هراء!89 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه كاتبًا ومنتجًا تنفيذيًا
2004صديقاتكليم فاليسكوالحلقة: "الكتابة من خلال الإباحية"
الجناح الغربينفسهالحلقة: " في الغرفة "
2005استمعوا جيداًالحلقة: "لاست فيغاس"
2006–2007الهوية [ 53 ]يستضيف
2006–2017برنامج "ريل تايم" مع بيل ماهر3 حلقات
2006بطولة العالم للبوكر
2007ماني هانديماجيك مارتيالحلقة: " عرض سحري/هالوين سكويز "
2008الرقص مع النجومنفسهالموسم السادس [ 67 ]
الأرقامالحلقة: " عرض سحري "
2009غلين بيكحلقتان
2010المدافعونروبن تشارترزالحلقة: " ويتن ضد فينلي "
أحضر! مع راف رافماننفسهالحلقة: " لا يمكنك تعليم كلب برتقالي حيلًا جديدة "
2010–2024مطبخ الجحيم6 حلقات
2011بين وتيلر يكذبانكاتب ومنتج تنفيذي أيضًا
2011، 2015–حتى الآنبين وتيلر: اخدعنا173 حلقة؛ [ 68 ] وهو أيضًا مبتكر ومنتج تنفيذي
2012عرض كليفلاندماجيكال جونسونصوت؛ الحلقة: "السحر البني"
المتدرب المشهور 5نفسه
2013المتدرب النجمي
في السرير مع جوان
2014رايتشل ضد غاي: مسابقة الطبخ للمشاهير
بطولة النجوم المختارين
تبادل زوجات المشاهير [ 69 ]
ألفا هاوسخمس حلقات
كامب ستيويستضيف
مصداقية بين جيليت في الشارع [ 70 ]
تعامل مع الأمر
2014–2015حروب السحرةكما أنه المنتج التنفيذي
2015عائلة عصريةإدوارد ليجراندالحلقة: " القتال أو الهروب "
شاركنادو 3: يا للهول لا!المقدم ستيلوفيلم تلفزيوني
ملك المهووسيننفسه
برنامج "جيباردي المشاهير"
برنامج "Whose Line Is It Anyway?"[ 71 ]
2016ملياراتنفسهالحلقة: "حقوق التسمية"
برنامج إريك أندريهالحلقة: "جيسي ويليامز؛ جيليان مايكلز"
كود بلاكجوني برنتيسالحلقة: "خفة اليد"
2016–2018العقربالدكتور سيسيل ب. ريزوتوأربع حلقات
2017المرآة السوداءالحلقة: " المتحف الأسود " يُنسب إليها فكرة القصة المستندة إلى رواية جيليت "مدمن الألم" [ 72 ]
برنامج ذا ليت شو مع إيوين كاميروننفسه
2018تحطمالحلقة: "الملحد"
الخداعالحلقة: "الحلقة التجريبية"؛ غير مذكورة في قائمة الممثلين
الجولة الكبرى
2019سخافة
سكوبي دو ومن تتوقع؟صوت؛ الحلقة: "خزانة البروفيسور مادز ماركسون الملعونة!"
2020كيف حدث ذلك بالفعلالحلقة: "سيغفريد وروي الجزء الأول: هجوم النمر"
2020–2021TTSهو هو العظيم دينيصوت؛ حلقتان
2021نانسي درونفسهالحلقة: "تحذير القلب المتجمد"
2022المغني المقنعهيدراالموسم السابع
بريطانيا لديها موهبة: الساحر الأعظمنفسه (القاضي)
يونغ شيلدونAVالحلقة: "مسام مسدودة، قليل من الإسبانية، والمستقبل"
2023عجلة الحظ للمشاهيرنفسهمتسابق من المشاهير؛ حلقة واحدة [ 73 ]
2026فشل ستيوارت في إنقاذ الكوننسخة بديلة من الذاتالحلقة: "حرق للأحداث: وفاة غاري"

ألعاب الفيديو

مقاطع الفيديو الموسيقية

موسيقى

  • إصدار خاص لإذاعة رالف ريكوردز بمناسبة الذكرى العاشرة! (1982) من تأليف فنانين مختلفين / بين جيلت [ 76 ]
  • أصدرت فرقة كابتن هاودي ، التي كانت تتألف من جيليت ومارك كرامر ، الألبوم التالي:
    • أفضل أغنية كُتبت على الإطلاق (أغنية منفردة، 1993)
    • وشم الدم (ألبوم، 1994)
    • المال يغذي آلة الموسيقى الخاصة بي (ألبوم، 1997)
  • أصدرت فرقة Bongos, Bass and Bob ، التي كانت تتألف من جيليت، وروب إلك، ودين جيه سيل، الألبوم التالي:
    • لا تهتموا بفرقة سيكس بيستولز، إليكم بونغوز باس وبوب! (ماذا كانوا يفكرون على وجه الأرض؟) (ألبوم، 1988)
  • الحصان الذي ركبته للدخول ( أغنية لفرقة بيغفيس)
  • The Show Before the Show ، تسجيل حي لثنائي جاز يؤديه جيليت وعازف البيانو مايك جونز في فندق ريو لاس فيغاس (ألبوم، 2018).
  • هل أنتم متأكدون أنكم الثلاثة تعرفون ما تفعلونه؟ مع مايك جونز وجيف هاميلتون على كابري ريكوردز (ألبوم، 2023) [ 77 ]

فهرس

البودكاست

مراجع

  1. كوهوت، تانيا (3 أغسطس/آب 2016). "بين جيلت يعزو فقدانه 100 رطل من وزنه إلى نظام غذائي يعتمد على البطاطا" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2020 .
  2. "بين وتيلر، الثنائي الذي لا يُضاهى، يحتفلان بمرور 25 عامًا على إمتاع لاس فيغاس وإعادة تشكيلها - لاس فيغاس ويكلي" . lasvegasweekly.com . 15 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  3. ١ ٢ Ancestry.com. فهرس وفيات الضمان الاجتماعي [قاعدة بيانات على الإنترنت]. بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية: Ancestry.com Operations Inc، ٢٠١١. البيانات الأصلية: إدارة الضمان الاجتماعي. فهرس وفيات الضمان الاجتماعي، الملف الرئيسي. إدارة الضمان الاجتماعي.
  4. كيلي، كيفن (7 ديسمبر 1986). "ما تراه هو ما تحصل عليه" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  5. "أخبار ومعلومات من غرينفيلد، ماساتشوستس | ذا ريكوردر" . www.recorder.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013.
  6. 1 2 3 4 تريلين، كالفن (15 مايو 1989). "زوجان من الرجال غريبي الأطوار" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  7. شافر، ر. (ديسمبر 2012). "الأخلاق والدين والهراء: مقابلة مع بن جيلت" . أخبار شبكة الإنسانيين . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013.
  8. 1 2 ديريك كولاندونو (27 نوفمبر 2012). "جيل جيت: والحكاية السحرية لبن" . سكيبتيكاليتي (بودكاست). سكيبتيكاليتي . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2014 .
  9. كولينز، غلين (4 ديسمبر 1988). "حيل جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
  10. ١ ٢ فيريل، آن "نيتا" (٢٧ مارس ٢٠٠٣). "أسئلة متكررة حول الأشرار في عالم السحر..." PennAndTeller.com. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  11. " الهوية : بين جيلت" . إن بي سي . إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2008 .
  12. "بين جيلت: السيرة الذاتية الكاملة" . Hollywood.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2008 .
  13. تشورن، آدم (22 أبريل 2004). "مرحباً بكم في السجن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
  14. "السجن" . استوديو أوتسايد ذا لاينز. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  15. ديلا كافا، ماركو ر. (29 أكتوبر 2004). "هذا هو المنزل السحري الذي بناه بن" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  16. «بيع منزل الساحر بن جيلت، المعروف باسم "ذا سلامر"، في لاس فيغاس، مقابل 1.88 مليون دولار» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  17. ""أعمدة بن" (فهرس) . PennAndTeller.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  18. فونتشون، ديردرا (15 فبراير 2012). "نشطاء الختان يواجهون آلاف السنين من التقاليد" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
  19. سوزا، لين (12 مايو 2009). "مراجعة: بين وتيلر: هراء! الموسم السادس الكامل على أقراص DVD من شوتايم" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
  20. "قائمة حلقات برنامج Penn & Teller: Bullshit!" . www.imdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  21. باريت، آني (26 مارس 2008). "ملخص برنامج الرقص مع النجوم: اختفاء مفاجئ" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  22. "بين بوينت" . مراجعة 3. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  23. "الكتب الأكثر مبيعًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  24. مالون، أندرو (ديسمبر 2002). "سحر بن جيلت على آلة الباس" . مجلة جاز تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  25. رايش، هوارد (25 مارس 2018). "نعم، الساحر بن يستطيع عزف موسيقى الجاز على آلة الباس، وقد أثبت ذلك في غرين ميل" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .
  26. "بين جيلت يحتل المركز الثاني لكنه يقدم الكثير من السحر في برنامج 'All-Star Celebrity Apprentice'"" لاس فيغاس صن . 19 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014. "
  27. ١ ٢ "الساحران بن وتيلر يحصلان على نجمة في ممشى المشاهير" . سي بي إس لوس أنجلوس. ٥ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٣ .
  28. 1 2 ""38 عامًا من السحر والخداع: حوار مع بين وتيلر" - TAM 2012. Youtube.com . مؤسسة جيمس راندي. 10 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  29. "الوجه الآخر لبين جيلت المتقلب دائمًا: ماذا يمكن أن يكون لدى الساحر أيضًا في جعبته من الخدع؟ مفاجأة! لديه شركة تسجيلات!" . philly.com . 17 فبراير 1989. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  30. 1 2 جيليت، بنسلفانيا (13 يوليو 1999). ""محفز العلاج المائي" (براءة اختراع أمريكية رقم 5,920,923) . قاعدة بيانات النصوص الكاملة والصور لبراءات الاختراع التابعة لمكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  31. "آلة حبي" . بلاي بوي . يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  32. "بين جيلت يتحدث عن الأخلاق السحرية، وإرضاء النساء، وترامب" . صحيفة ديلي ميل . 8 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 - عبر يوتيوب .
  33. 1 2 "سيرة بن جيلت المفصلة" . NetGlimse.com. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
  34. "ذا سلامر: استوديو صور عارية قديمة" . خارج الخطوط. 21 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2009 .
  35. "ألبومات صور بيكاسا على الويب - تيم فارلي - بن جيلت..." google.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2015 .
  36. "Outside The Lines Studio | Gallery.php?image=20040118" . Otlstudio.com. 21 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  37. «محاولة تدمير دبابة "ذا سلامر" بالأرض توقفت، لكنها لم تُهدم» . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . 25 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 .
  38. "أطفال بين جيليت، موكسي كرايم فايتر وزولتن، يضحكون على كلمة 'إله'"" لاس فيغاس ريفيو جورنال . 19 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015. "
  39. pennsays. "طلاء أظافري" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  40. جيليت، بن [@pennjillette] (28 أبريل 2013). "يسألني الناس عن ظفري. أرتدي خاتم والدي وطلاء أظافر والدتي. فقط للذكرى والاحترام. #celebapprenticeMVP" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  41. جيليت، بن (18 أغسطس 2015). "بن جيليت" . إليكم الأمر (مقابلة). أجراها أليك بالدوين . WNYC . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  42. الحرب على المخدرات . أغنية "هراء!" لبين وتيلرتمت إعادة نشره على موقع YouTube.com. تمت أرشفته من النسخة الأصلية في 24 يناير 2012.
  43. "كيف خسر بين جيلت 105 أرطال - بدون سحر!" . مجلة بيبول . 8 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  44. «اكتشف كيف قد يكون الطعام "يلتهمك حيًا" في فيلم وثائقي مثير، يُعرض في دور السينما الأمريكية ابتداءً من 5 أبريل فقط» . prnewswire.com (بيان صحفي). جمعية PR Newswire، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  45. "بين جيلت: العام الذي حطم أوهام أمريكا | بيغ ثينك إيدج" . يوتيوب . ١٠ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢١.
  46. وانغ ، ك.س. ( 1 يونيو 2009). "جولة المشاهير: بين جيلت، ساحر، كوميدي، مقدم برامج، مؤلف" . موتور تريند . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
  47. "لا إله" . thisibelieve.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybacknatecalaway (28 فبراير 2009). "هدية الكتاب المقدس" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  49. "تجديف بن" . يوتيوب . 29 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2008 .
  50. جيليت، بن (2 يونيو 2016). "بن جيليت: حان الوقت للملحدين أن يقفوا ويُعلنوا موقفهم" . سي إن إن . شبكة سي إن إن الإخبارية . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2014 .
  51. "الملحد مقابل اللاأدري مع بين جيلت من أحدث حلقات برنامج 'الآخرون الرائعون'"" . تيك توك . 16 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2026 .
  52. 1 2 فوغنار، كريس (11 مارس 2019). "مهرجان SXSW: كنيسة تكساس غير تقليدية تحظى باهتمام خاص" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
  53. 1 2 ستايغروالد، بيل (24 مايو 2003). "أيها الخريجون الأعزاء: اعملوا من أجل الحرية" . بيتسبرغ تريبيون ريفيو . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2007 .
  54. 1 2 لمن ستحصل على صوتك؟ مؤرشف في 16 يوليو 2011، في Wayback Machine ، Reason
  55. PTBSonShowtime (1 يونيو 2008). "بين وتيلر يناقشان حلقة "العيش الأخضر"" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  56. بين جيليت [@pennjillette] (24 مارس 2014). "همم. أنا لست منكرًا لتغير المناخ. يبدو من المؤكد أن تغير المناخ يحدث" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  57. جيليت، بن [@pennjillette] (16 مايو 2012). "@OhioGaryJohnson @GovGaryJohnson أنا معجب بجاري جونسون. يبدو مثالياً للغاية" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  58. اختيار بن جيلت لعام 2012: غاري جونسون. مؤرشف في 29 يونيو 2012، على موقع Wayback Machine ، garyjohnson2012.com
  59. «بين جيلت يتحدث عن دور الحكومة» . هانيتي . فوكس نيوز. 5 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  60. "بين جيلت يتحدث عن دونالد ترامب وهيلاري كلينتون، ولماذا يدعم غاري جونسون بقوة" . ريزون . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
  61. "أي نجوم هوليوود يصوتون لمرشحي الأحزاب الثالثة؟" . هوليوود ريبورتر . 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2019 .
  62. "بين جيليت: العام الذي حطم أوهام أمريكا | بيغ ثينك إيدج | بين جيليت: العام الذي حطم أوهامنا، بإدارة فيكتوريا مونتغمري براون، المؤسسة المشاركة والرئيسة التنفيذية لشركة بيغ ثينك. سيُخلد عام 2020 في الذاكرة... | من بيغ ثينك | فيسبوك" . www.facebook.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  63. 1 2 غريرسون، تيم (23 يناير 2024). "بين جيلت يريد مناقشة كل شيء" . كراكد . تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
  64. "لماذا يحظى أندرو يانغ بأفضل تأييد من المشاهير؟" . مجلة سبيكتاتور - أخبار، سياسة، حياة وفنون . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢١ .
  65. «رأي: بعد انتخابات شهدت انقساماً حاداً، ما هو مستقبل أمريكا؟» سي إن إن . 9 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  66. IMDB: موتشا لوتشا: عودة إل ماليفيكو، مؤرشف بتاريخ 9 فبراير 2017 في Wayback Machine
  67. برونو، مايك (19 فبراير 2008). "برنامج "الرقص مع النجوم" يعلن عن قائمة المشاركين . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2008 .
  68. "أعلنت شبكة CW عن تجديد برامج "أمريكا نيكست توب موديل" و"بين وتيلر: فول أس" و"ماسترز أوف إيلوجن" لمواسم جديدة . 17 نوفمبر 2014. أُرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2014.
  69. "تبادل زوجات المشاهير" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  70. "صفحة معلومات عن سمعة بين جيليت في الشارع " . TravelChannel.com . مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2014 .
  71. "الحلقة 46: بين وتيلر" . ناقد الفوتون . 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  72. دويلسون، ستيفاني دوبي (29 ديسمبر 2017). ""المرآة السوداء": كل ما يتعلق بشخصية بين جيليت المدمنة على الألم" . Heavy.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  73. " عجلة الحظ للمشاهير: الموسم الرابع، الحلقة الثانية" . www.rottentomatoes.com
  74. "Penn & Teller VR: Frankly Unfair, Unkind, Unnecessary & Underhanded" . Gearbox . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  75. "مراجعة: تجربة الواقع الافتراضي لبين وتيلر مضحكة، ساحرة، وقاسية للغاية" . TheNextWeb.com . 27 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  76. "مجموعة من الفنانين / بين جيلت - حلقة خاصة بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيس شركة رالف ريكوردز!" . يوتيوب . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  77. جايلز، كيم (31 يوليو 2023). "مايك جونز، بين جيلت، جيف هاميلتون - هل أنتم متأكدون أنكم الثلاثة تعرفون ما تفعلونه؟ - تسجيلات كابري" . نيو وورلد آند جاز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .