متحف ومكتبة روزنباخ

يُعدّ متحف ومكتبة روزنباخ في فيلادلفيا مكانًا مميزًا، حيث يقعان داخل منزلين تاريخيين يعودان إلى القرن التاسع عشر. تأسس المتحف عام ١٩٥٤ كهبةٍ بموجب وصية، [ ١ ] ^{[ ٢ ] ويضمّ المنزلان مجموعاتٍ} قيّمة تبرّع بها الدكتور أبراهام سيمون وولف روزنباخ وشقيقه فيليب هـ. روزنباخ. يُقدّم متحف روزنباخ برامج افتراضية وحضورية ، تشمل جولاتٍ تعريفية، ودوراتٍ تدريبية، ونوادي قراءة، وسلسلةً أسبوعية مجانية على الإنترنت بعنوان "مغامرات المكتبة"، مستوحاة من مجموعته القيّمة. كما يستضيف متحف روزنباخ في فيلادلفيا مهرجان " بلومزداي" ، وهو مهرجانٌ يُقام في السادس عشر من يونيو/حزيران من كل عام احتفالًا برواية "يوليسيس " لجيمس جويس .

كان الأخوان يملكان شركة روزنباخ، التي كانت من أبرز تجار الكتب النادرة والمخطوطات والفنون الزخرفية خلال النصف الأول من القرن العشرين. وكان للدكتور روزنباخ دورٌ محوريٌّ في عالم الكتب النادرة، حيث ساهم في بناء مكتباتٍ مثل مكتبة وايدنر في جامعة هارفارد ، ومكتبة هنتنغتون ، ومكتبة فولجر شكسبير . وفي عام ٢٠١٣، أصبحت روزنباخ شركةً تابعةً لمؤسسة مكتبة فيلادلفيا الحرة ، لكنها تحتفظ بمجلس إدارتها الخاص وتعمل بشكلٍ مستقلٍّ عن نظام المكتبات العامة. ^{[ ٣ ]}

تبدأ مجموعة "أمريكانا" بروايات عن الرحلات المبكرة وقصص الاستكشاف، بما في ذلك نسخة من رواية أنطونيو بيغافيتا عن رحلة فرديناند ماجلان حول العالم ، ومخطوطات نادرة تتعلق باستيطان فرجينيا . وتُكمّل الكتب، كما هو الحال في جميع جوانب المجموعة، بمخطوطات. تشمل هذه المخطوطات رسائل كورتيس وبيزارو ودي سوتو ، بما في ذلك رسائل كورتيس عام 1532 إلى مجلس جزر الهند يطلب فيها الإذن بتشكيل بعثة لاستكشاف ساحل كاليفورنيا . وتُمثّل فترة الاستيطان الاستعماري تمثيلاً جيداً من خلال الروايات المبكرة والمخطوطات الدينية الهامة، ولا سيما تلك المتعلقة ببعثات السكان الأصليين، بالإضافة إلى مجموعة من حكايات أسر الهنود .

توجد أول ثلاثة كتب موجودة مطبوعة في نصف الكرة الغربي في مجموعات روزنباخ - المكسيك 1543-44، ليما 1584-85، وكتاب مزامير خليج الأسطوري ، وهو أول كتاب مطبوع فيما يعرف الآن بالولايات المتحدة ( كامبريدج، ماساتشوستس 1661).

تم توثيق الثورة الأمريكية بأكثر من مائة رسالة كتبها جورج واشنطن ، والنسخة الأصلية من قرار الكونغرس القاري ، ومجموعة رائعة من الوثائق التي كتبها الموقعون على إعلان الاستقلال ، وأوراق سفينة العميد باري، والتي تحدد بدايات البحرية الأمريكية، ومجموعة من تقاويم فرانكلين " ريتشارد الفقير" ، بما في ذلك النسخة الوحيدة المعروفة الباقية من الطبعة الأولى لعام 1733.

تُجسّد فترة التوسع غربًا من خلال اليوميات المبكرة وروايات الرحالة، والأدلة السياحية المطبوعة، والكتب التاريخية. ومن بين المواد ذات الأهمية الخاصة تلك المتعلقة بمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ، بما في ذلك يوميات رواد ولاية أوريغون والوثيقة التي وقّعها أندرو جونسون والتي تُخوّل سيوارد التفاوض على شراء ألاسكا .

المواد المتعلقة بالحرب الأهلية واسعة النطاق. وهي تتألف من أكثر من مائتي رسالة من أبراهام لينكولن ، ومائة وخمسين رسالة حرب من يوليسيس إس. غرانت ، ورسالتين من روبرت إي. لي ، والقرار الأصلي الموقع من قبل مجلسي الكونغرس الأمريكي الذي يقترح التعديل الثالث عشر للدستور ، والذي ألغى العبودية.

تبدأ هذه المجموعة، من الناحية الزمنية، بمجموعة رائعة من المخطوطات الأدبية الإنجليزية من القرن الخامس عشر، بما في ذلك قصائد توماس هوكليف (1410) التي تحتوي على صورة شهيرة لتشوسر . كما تضم ​​مخطوطة رئيسية لحكايات كانتربري، وجزءًا ثمينًا من نسخة مصورة أخرى. وتُكمّل مجموعة صغيرة مختارة بعناية من كتب ما قبل العصر الإليزابيثي والعصر الإليزابيثي، مجموعة من دفاتر الملاحظات . وتحتوي المجموعة أيضًا على طبعة أولى نادرة للغاية من كتاب "رحلة الحاج "، والتي كانت مملوكة في الأصل لأحد معارف بونيان من سجن المدينين.

تُمثَّل غالبية أعمال كبار المؤلفين البريطانيين من القرن الثامن عشر بالطبعات الأولى لأهم أعمالهم، وكثير منهم بمخطوطات أيضًا. ومن أبرزها نسخة تونسون من ملحمة الفردوس المفقود لميلتون ، ومجموعة من رسائل توماس غراي ، وخمس صفحات من مخطوطة جيمس بوسويل لكتاب حياة جونسون ، وأوسع مجموعة مخطوطات موجودة لروبرت بيرنز .

مع دخولنا القرنين التاسع عشر والعشرين، تزداد المجموعة ثراءً. تضم مخطوطات لوالتر سكوت ، وويليام وردزورث ، وتشارلز لامب ، وشيلي ، وكيتس ( بما في ذلك رسالة حب شهيرة إلى فاني براون)، والجزء الوحيد الباقي من رباعيات عمر الخيام لفيتزجيرالد . كما يضم متحف روزنباخ مجموعة رائعة من أعمال ديكنز، تمتد من أقدم مخطوطة موجودة إلى صورة فوتوغرافية موقعة في اليوم السابق لوفاته. وتشمل المجموعة أيضًا مخطوطات ديكنز لروايتي نيكولاس نيكلبي وأوراق بيكويك . أما لويس كارول، فيُمثَّل بأكثر من ستمائة رسالة، ورسومات مبكرة، وكتب هدايا، وصور فوتوغرافية، ونسخته الخاصة من الطبعة الأولى لرواية أليس في بلاد العجائب . وتشمل المخطوطات الأخرى أعمال أوسكار وايلد ، وأوبري بيردسلي ، وآرثر كونان دويل ، وجوزيف كونراد ، وديلان توماس .

من بين أثمن مقتنيات المتحف المخطوطة الأصلية لرواية " يوليسيس" لجيمس جويس . واحتفاءً بهذا العمل، يقيم المتحف احتفالاً سنوياً بمناسبة يوم بلومزداي ، يتضمن قراءة مقتطفات من الرواية.

يضم متحف روزنباخ أيضاً نسخة طبق الأصل من غرفة معيشة ماريان مور كما عاشت فيها. في هذه الغرفة عاشت وعملت لأكثر من أربعين عاماً. وتشمل مقتنيات روزنباخ مكتبة مور الكاملة، التي تضم العديد من الكتب الموقعة والمُعلّقة شخصياً من أصدقائها ومعاصريها، بمن فيهم عزرا باوند ، وتي إس إليوت، وإليزابيث بيشوب ، بالإضافة إلى جميع مراسلاتها ومسودات قصائدها ومذكراتها غير المنشورة.

يحتوي أرشيف رسوم الكتب على العديد من الرسوم التوضيحية والرسومات الرائعة التي تعود إلى العصور الوسطى والتي رسمها كبار الفنانين الفرنسيين في القرن الثامن عشر مثل فرانسوا بوشيه ، وجان أونوريه فراغونارد ، وجان بابتيست لو برنس ، وهوبير غرافيلو .

• مجموعة مهمة من رسومات الرصاص والألوان المائية والكتب من تأليف ويليام بليك .
• رسومات لتوضيح دون كيشوت بقلم أونوريه دومييه ، وغوستاف دوريه ، وكلود جوزيف فيرنيه ، ويوجين لامي ، وسلفادور دالي .
• رسومات من تصميم توماس رولاندسون وجورج كروكشانك .
• رسومات تخطيطية من إعداد ويليام ميكبيس ثاكيراي لأعماله الخاصة.
• رسومات جون تينيل لروايتي أليس وعبر المرآة
• أوبري بيردسلي ، وإرنست شيبارد .

معظم أجزاء المنزل مُؤثثة على غرار ما كان عليه الحال في عهد الأخوين روزنباخ. تتألف معظم قطع الأثاث من قطع إنجليزية تعود إلى القرن الثامن عشر، وتضم نماذج بارزة من أعمال تشيبينديل ، وفيل، وآدم، وهيبلووايت، وشيراتون . ومن القطع المهمة الأخرى صندوق من خشب الزيتون مُزين بتطعيمات برونزية مُذهبة، صُنع خصيصًا لتشارلز الثاني ، وخزانة ملابس كبيرة من طراز فيلادلفيا . كما تضم ​​المجموعة الشاملة من الفضة والذهب الإنجليزي من القرنين السابع عشر ومنتصف الثامن عشر روائع فنية لبول ستور وهيستر بيتمان ، بالإضافة إلى مجموعة مختارة من القطع المصنوعة للعائلة المالكة البريطانية. وتحتوي المجموعة على أكثر من ألف صورة مصغرة، من بينها صورة لجيمس الأول بريشة نيكولاس هيليارد . وتُكمّل هذه المجموعة المختارة من الخزف والزجاج واللوحات والرسومات والمنحوتات التي تعود إلى القرن الثامن عشر أثاث المنزل.

تم شراء المبنى المجاور، 2008 ديلانسي بليس، من قبل المؤسسة في يناير 1993، مما سمح للمتحف بتوسيع مرافقه ومساحة العرض الخاصة به.

في الثاني من أبريل/نيسان عام ٢٠٠٨، حصل متحف روزنباخ على لوحة تذكارية تاريخية رسمية من لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف، تقديرًا لإسهامات الدكتور أ. س. و. روزنباخ، أحد مؤسسي المتحف، التي لا تزال حاضرة في الأذهان. وقد كرّمت اللجنة إرث الدكتور روزنباخ كواحد من أعظم تجار الكتب النادرة في أمريكا، وإسهاماته القيّمة في فيلادلفيا وخارجها، بوضع لوحة تذكارية أمام المتحف الكائن في ٢٠٠٨-٢٠١٠ ديلانسي بليس، في حي ريتنهاوس سكوير التاريخي بالمدينة . وتقول اللوحة:

كان الدكتور إيه إس دبليو روزنباخ (1876-1952) من بين أكثر تجار الكتب النادرة نفوذاً في أمريكا، وقد ساهم في بناء العديد من المكتبات العظيمة في البلاد. أسس هو وشقيقه فيليب مكتبة روزنباخ لمشاركة مجموعتهما الشخصية مع الجمهور. وقد عاشا في هذا الحي من عام 1926 إلى عام 1952.

اختار الكاتب والرسام الشهير موريس سينداك متحف روزنباخ ليكون مستودعًا لأعماله من عام ١٩٦٨ إلى عام ٢٠١٤، وذلك بفضل اهتماماتهما الأدبية والاقتنائية المشتركة. أُعيدت أعماله الشخصية إلى ممتلكاته عام ٢٠١٤، وهي الآن تحت رعاية مؤسسة سينداك. يضم متحف روزنباخ مجموعته من الكتب النادرة، والتي تشمل كتبًا نادرة لهيرمان ميلفيل، وبياتريكس بوتر، وويليام بليك، وكتبًا منبثقة للوثار ميغندورفر. سينداك هو مؤلف ورسام كتاب " حيث تعيش الوحوش" و١٠٨ كتب أخرى. وقد كانت مجموعته التي تضم ما يقرب من ١٠٠٠٠ عمل فني ومخطوطة وكتاب ومطبوعات نادرة، موضوعًا للعديد من المعارض في متحف روزنباخ، واستمتع بها زوار من جميع الأعمار.

• نادي فيلوبيبلون

• الموقع الرسمي
• حصلت روزنباخ على علامة تاريخية، لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف

39°56′51″ شمالاً 75°10′30″ غرباً / 39.9474° شمالاً 75.1751° غرباً / 39.9474; -75.1751