شركة بابليك إيمج المحدودة

بعد تفكك فرقة سيكس بيستولز عام ١٩٧٨، اقترح المصور دينيس موريس على ليدون السفر إلى جامايكا برفقة ريتشارد برانسون ، رئيس شركة فيرجن ريكوردز ، حيث كان برانسون يبحث عن موسيقيي ريغي صاعدين . ^{[ ١١ ]} كما اصطحب برانسون فرقة ديفو الأمريكية لموسيقى الموجة الجديدة إلى جامايكا، بهدف ضم ليدون كمغني رئيسي في الفرقة. إلا أن ديفو رفضت العرض. ^{[ ١٢ ]}

بعد عودته إلى إنجلترا، بحث ليدون عن موسيقيين، لكن الأمر لم يكن سهلاً. صرّح للصحافة: "أفكر في الذهاب إلى الشمال للبحث عن موسيقيين. هناك فرق موسيقية تسعى للتميز". ^{[ 13 ]} تواصل مع جاه ووبل ( واسمه الحقيقي جون واردل) لتأسيس فرقة موسيقية. كان الاثنان صديقين منذ أوائل السبعينيات عندما كانا يدرسان في نفس المدرسة في هاكني (كان كلاهما ضمن مجموعة أصدقاء أطلق عليها ليدون اسم "عصابة جون" - جون ليدون، جون واردل، جون غراي، وجون سيمون ريتشي، المعروف أيضاً باسم سيد فيشوس ). ^{[ 14 ]} سبق أن عزف ليدون ووبل معاً خلال الأيام الأخيرة لفرقة سيكس بيستولز. كان لكليهما ذوق موسيقي واسع، وكانا من أشد المعجبين بموسيقى الريغي والموسيقى العالمية . افترض ليدون، كما فعل مع سيد فيشوس، أن ووبل سيتعلم العزف على غيتار البيس تدريجياً. وقد أثبت ووبل موهبته الفطرية. تواصل ليدون أيضًا مع عازف الغيتار كيث ليفين للانضمام إلى الفرقة الجديدة. كان ليفين وليدون قد تعرّفا على بعضهما خلال جولة فنية في منتصف عام 1976، حين كان ليفين لا يزال عضوًا في فرقة ذا كلاش . في ذلك الوقت، كان كل من ليدون وليفين يعتبران نفسيهما غريبين حتى داخل فرقتيهما. انضم جيم ووكر ، وهو طالب كندي وصل حديثًا إلى المملكة المتحدة، إلى الفرقة كعازف طبول، بعد أن استجاب لإعلان نُشر في مجلة ميلودي ميكر بتاريخ 6 مايو 1978. ^{[ 15 ]}

بدأت الفرقة التدرب معًا في منتصف مايو 1978، رغم أنها لم تكن قد اختارت اسمًا رسميًا بعد. في يوليو 1978، أطلق ليدون رسميًا على الفرقة اسم "Public Image" (أُضيفت كلمة "Ltd" عند تأسيس الشركة في يوليو 1978)، تيمنًا برواية مورييل سبارك "The Public Image" (1968). ^{[ 16 ]} ظهرت فرقة PiL لأول مرة في أكتوبر 1978 بأغنية " Public Image "، وهي أغنية كتبها ليدون عندما كان لا يزال عضوًا في فرقة Sex Pistols، وتناول فيها مشاعره تجاه استغلال مدير أعمالهم مالكولم ماكلارين له . ^{[ 17 ]} لاقت الأغنية استحسانًا كبيرًا ووصلت إلى المركز التاسع في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، كما حققت نجاحًا ملحوظًا عند استيرادها إلى الولايات المتحدة.

أثناء تحضير ألبومهم الاستوديو الأول، Public Image: First Issue ، أنفقت الفرقة ميزانية التسجيل قبل اكتمال الألبوم بوقت طويل. ونتيجة لذلك، احتوى الألبوم النهائي على ثماني أغنيات متفاوتة الجودة الصوتية، كُتب نصفها وسُجل على عجل بعد نفاد المال. ^{[ 18 ]} صدر الألبوم في ديسمبر 1978.

اعتُبرت أغنية "Public Image" على نطاق واسع بمثابة هجوم لاذع على مالكولم ماكلارين وتلاعبه المزعوم بليدون خلال مسيرته مع فرقة "سكس بيستولز". كما اعتُبرت أغنية "Low Life" (بكلماتها الاتهامية التي تتضمن عبارات مثل "خائن مهووس بنفسه"، و"وقعت في غرام غرورك"، و" فوضوي برجوازي ") هجومًا على ماكلارين، على الرغم من أن ليدون صرّح بأن الكلمات تشير إلى سيد فيشوس . أما أغنية "Religion" المكونة من جزأين، فتشير بازدراء إلى الكنيسة الكاثوليكية ؛ وقد كتب ليدون كلماتها عندما كان عضوًا في فرقة "سكس بيستولز"، لكنه يدّعي أن أعضاء الفرقة الآخرين كانوا مترددين في استخدامها. أما الأغنية الختامية "Fodderstompf"، المتأثرة بشدة بموسيقى الداب، فتتألف من حوالي ثماني دقائق من لحن باس دائري، يُعزف على خلفية أداء ثنائي من ليدون ووبل يسخر من الغضب الشعبي وأغاني الحب ولا مبالاة المراهقين، مع اعتراف صريح بعدم بذل أي جهد فيها. يبلغ المقطع ذروته بصوت إطلاق مطفأة حريق في استوديو التسجيل بواسطة ووبل. التقط دينيس موريس صور الألبوم، وهو نفسه مصمم شعار PiL. ينفي ليدون أن يكون موريس هو مصمم الشعار. ^{[ 19 ]}

قال ووبل لمجلة سيليكت : "كانت فرقة PiL ببساطة عبارة عن أربعة أشخاص مختلفين يتعاطون أنواعًا مختلفة من المخدرات في أوقات مختلفة. لم يكونوا متماسكين بأي شكل من الأشكال إلا خلال الشهرين الأولين من وجودهم. كان لدينا عازف طبول رائع يُدعى جيم ووكر، لكنه رحل بعد بضعة أشهر [في أوائل عام 1979] وتفككت الفرقة. بطريقة ما، مرت الفرقة بفترة احتضار أنتجت ألبومين مذهلين." ^{[ 20 ]}

أدى رحيل جيم ووكر إلى انضمام سلسلة من عازفي الطبول الجدد. أُجريت اختبارات الأداء لاحقًا في استوديوهات رولربول في شارع تولي ، جسر لندن . كان ديفيد همفري عازف الطبول الثاني، والذي سجّل أغنيتين في استوديوهات مانور في أكسفورد، وهما "بحيرة البجع" و"القطرس"، لصالح ألبوم "ميتال بوكس ". صدرت أغنية " ديث ديسكو " (المعروفة أيضًا باسم "بحيرة البجع") كأغنية منفردة عام 1979، ووصلت إلى المركز العشرين في قوائم الأغاني. ^{[ 21 ]} قدّم ريتشارد دودانسكي (عضو سابق في فرقة 101ers )، عازف طبول فرقة PiL من أبريل إلى سبتمبر 1979، معظم عزف الطبول في الألبوم. حلّ محله كارل بيرنز (من فرقة ذا فول )، الذي حلّ محله بدوره مارتن أتكينز . كانت جلسات التسجيل والتدريب فوضوية؛ صرّح أتكينز عام 2001 أن اختبار أدائه كان عبارة عن عزف أغنية "باد بيبي" خلال جلسة تسجيل - وهو تسجيل تم تسجيله وإصداره ضمن ألبوم "ميتال بوكس" . ^{[ 22 ]} كان أتكينز عازف الطبول في فرقة PiL من عام 1979 إلى عام 1980 ومن عام 1982 إلى عام 1985.

تم إصدار Metal Box في الأصل على شكل ثلاث أسطوانات غير معنونة بسرعة 45 دورة في الدقيقة مقاس 12 بوصة (30 سم) معبأة في صندوق معدني يشبه علبة فيلم مع شعار PiL منقوش على الغطاء (أعيد إصداره لاحقًا في عبوة أكثر تقليدية كمجموعة أسطوانات مزدوجة، الإصدار الثاني )، ويتميز بخطوط الباس الريغي المنومة المميزة للفرقة ، والجيتار الزجاجي المتناغم ، والغناء الكئيب والبارانوي وتدفق الوعي .

شهدت فرقة PiL سلسلة من العروض الحية المثيرة للجدل والخلافات خلف الكواليس خلال جولتها الأمريكية الأولى عام 1980. وشهد حفلهم في قاعة غراند أولمبيك في لوس أنجلوس مشادة حادة بين ليدون والجمهور. وتصاعدت التوترات خلف الكواليس أيضًا. وطالبت فرقة PiL بالعمل فقط مع منظمي الحفلات المحليين، متجاهلةً بذلك آلة الترويج لشركة Warner Bros. Records ، شركتهم الأمريكية. وفي كلٍ من حفلي لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو، وافقت الفرقة على العمل مع ديفيد فيرغسون وشركته المستقلة CD Presents . أدى هذا الترتيب التجاري إلى دخول الفرقة وCD Presents في صراعٍ حاد مع منظم الحفلات بيل غراهام ، المقيم في سان فرانسيسكو ، والذي تفاوض مع أصحاب قاعات الحفلات ومسؤولي حكومة سان فرانسيسكو لحرمان PiL من مكان إقامة الحفل. وخوفًا من ردود فعل غاضبة في حال إلغاء الحفل، قرر مسؤولو مدينة سان فرانسيسكو السماح بإقامة الحفل الذي ترعاه CD Presents. ^{[ 23 ]}

في 17 مايو 1980، ظهرت فرقة PiL في برنامج الموسيقى للمراهقين "أميركان باندستاند" بدعوة من مقدم البرنامج ديك كلارك . ^{[ 24 ]} كان أداء PiL فوضويًا؛ فقد تخلوا عن مزامنة الشفاه، ودعوا الجمهور إلى الصعود على المسرح أثناء عزف الموسيقى، وقام ليدون بحركات بهلوانية. وقد صنّف كلارك هذا الأداء ضمن أفضل 100 أداء مفضل لديه في البرنامج. ^{[ 25 ]}

في يونيو 1980، أجرى توم سنايدر مقابلة مع ليدون وليفين في برنامج "ذا تومورو شو" على قناة NBC . كانت المقابلة محرجة (ومتوترة أحيانًا). في إحدى اللحظات، سأل سنايدر ليدون عما إذا كانت فرقة PiL فرقة موسيقية، فأجاب ليدون: "لسنا فرقة، نحن شركة. بكل بساطة. لا علاقة لنا بموسيقى الروك أند رول. دو دا." انتهى المقطع باعتذار سنايدر للجمهور: "الأمر المثير للاهتمام هو أننا تحدثنا مع هذين الرجلين قبل أسبوعين، في مقابلة تمهيدية، ويبدو أنها سارت على ما يرام وكانت منطقية للغاية، وما قرأته عنهما بعد ظهر اليوم، لكن بطريقة ما فُقدت بعض التفاصيل في الترجمة الليلة. لكن ربما يكون هذا خطئي." ^{[ 26 ]} عاد ليدون للظهور في برنامج توم سنايدر عام 1997، واعتذر سنايدر عما حدث في تلك الليلة. تجاهل ليدون الأمر بقوله "إنه مجرد ترفيه"، واستمرت المقابلة الطبيعية تماماً دون أي صعوبة.

شهد عام 1980 أيضًا إصدار أول ألبوم مباشر لفرقة PiL بعنوان Paris au Printemps ، وهو أيضًا آخر ألبوم للفرقة يضم جاه ووبل. على غلاف هذا الإصدار، تُرجم اسم الفرقة وجميع عناوين الأغاني إلى الفرنسية. كان غلاف الألبوم عبارة عن لوحة رسمها جون ليدون تُصوّره هو وكيث ليفين وجانيت لي .

في مايو 1981، أحيت فرقة PiL حفلاً في نيويورك بمسرح ريتز ، حيث عزفت من خلف شاشة عرض. انضم إلى ليدون وليفين وجانيت لي عازف طبول جديد، هو عازف الجاز سام أولانو البالغ من العمر 60 عامًا، والذي تم استقطابه للحفل من أحد الحانات، ويبدو أنه لم يسمع الفرقة من قبل. وبينما كان يُعزف خلف الشاشة شيءٌ يُذكّر بأسلوب PiL ولكنه مختلف عنه بوضوح، تم تشغيل تسجيلات PiL في الوقت نفسه عبر مكبرات الصوت. استهزأ ليدون بالجمهور، الذي كان يتوقع سماع مقطوعات مألوفة (أو على الأقل رؤية الفرقة)، فاندلعت فوضى عارمة رشق فيها الجمهور المسرح بالزجاجات وسحبوا غطاءً بلاستيكيًا كان مفروشًا تحت الفرقة، مما أدى إلى سقوط المعدات. أخلى منظمو الحفل القاعة وألغوا حفل الليلة التالية، وأثارت ضجة إعلامية محلية في نيويورك. ^{[ 27 ]}

في وقت لاحق من عام ١٩٨٠، غادر جاه ووبل الفرقة ولم يتم استبداله رسميًا. تميز الألبوم الاستوديو الناتج بغياب شبه تام لأجزاء الباس. أُعيد استقطاب مارتن أتكينز، الذي انضم في نهاية جلسات تسجيل ألبوم " ميتال بوكس" ، للعزف على الطبول في ألبوم "أزهار الرومانسية" . كان ليفين قد تخلى آنذاك إلى حد كبير عن الغيتار لصالح آلة السينثسيزر، مكتسبًا أسلوبًا جديدًا رغم تأثره بأسلوب ألين رافنستين من فرقة بير أوبو . جعل أسلوب أتكينز الحماسي في العزف على الطبول، الذي يُشبه أسلوب فرق المسير ، وغياب الباس والغيتار، وتزايد تجريد ليدون في كلماته، هذا الألبوم صعب الاستماع على عشاق موسيقى الروك، وقد عبّرت المراجعات المعاصرة عن حيرة كبيرة. يتكون الألبوم في معظمه من الطبول والغناء والموسيقى الملموسة وحلقات التسجيل ، مع إشارات طفيفة فقط إلى الباس (الذي عزفه ليفين) ولوحات المفاتيح. كان عنوان "Flowers of Romance" اسم فرقة قصيرة العمر تضم كيث ليفين، وفيف ألبرتين ، وسيد فيشوس في عام 1976. استُلهمت أغنية "Francis Massacre" جزئيًا من سجن ليدون في سجن ماونتجوي ، وبدأت أغنية "Hymie's Him" ​​كمقطوعة موسيقية مخصصة لموسيقى فيلم الرعب والجريمة لمايكل وادلي ، Wolfen (1981).

أُصدر لاحقًا ألبوم استوديو رابع غير مكتمل، سُجّل عام ١٩٨٢، من قِبل ليفين تحت اسم " كوميرشال زون" ، والذي تضمن مشاركات من عازف الباس بيت جونز. ويدّعي ليدون وأتكينز أن ليفين سرق الأشرطة الأصلية. استمر أتكينز مع الفرقة حتى ألبوم مباشر (أحد أوائل الألبومات الحية الرقمية على الإطلاق)، " لايف إن طوكيو " (١٩٨٣)، والذي ضمّ أتكينز وليدون ومجموعة من موسيقيي الجلسات، ثم غادر الفرقة عام ١٩٨٥، بعد إصدار ألبوم " ذيس إز وات يو وونت... ذيس إز وات يو جيت " (١٩٨٤). يتألف هذا الألبوم من نسخ مُعاد تسجيلها لخمس أغنيات من "كوميرشال زون" (يضم بعضها قسمًا من آلات النفخ النحاسية) وثلاث أغنيات جديدة ( لم تُعاد تسجيل أربع أغنيات من "كوميرشال زون" للألبوم الجديد). كانت فرقة "بي آي إل" تتجه نحو موسيقى البوب ​​والرقص التجارية ، وبينما اكتشف العديد من المعجبين الجدد الفرقة، لم يتبقَّ سوى القليل من جمهورها الأصلي (أو أسلوبها الموسيقي).

خلال هذه الفترة الانتقالية، أصدرت الفرقة أغنية " This Is Not a Love Song " عام ١٩٨٣، والتي سخرت كلماتها من غضب بعض المعجبين والصحافة الموسيقية إزاء توجه الفرقة نحو أسلوب تجاري أكثر. استُلهم عنوان الأغنية من مقطع في أغنية "Her Story" (١٩٧٩) لفرقة " Flying Lizards " التابعة لشركة "Virgin"، والتي تتحدث عن فرق موسيقية "تتخلى" عن مبادئها الفنية من أجل النجاح التجاري (" لكن لا يزال بإمكانك جني المال، من خلال غناء أغاني الحب العذبة... هذه أغنية حب "). ومن المفارقات، أن هذه الأغنية منحت الفرقة أكبر نجاح عالمي لها، حيث وصلت إلى المركز الخامس في قوائم الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة والمركز الثاني عشر في هولندا.

تم تضمين نسخة معاد تسجيلها بأصوات أكثر حدة وقسم آلات نفخ نحاسية في ألبوم This Is What You Want ... This Is What You Get .

في عام ١٩٨٥، سجّل ليدون أغنية بعنوان "تدمير العالم" بالتعاون مع فرقة أفريكا بامباتا "تايم زون" والمنتج بيل لاسويل . أُصدر ألبوم استوديو فرقة PiL عام ١٩٨٦ بعنوان "ألبوم" أو "قرص مضغوط" أو "شريط كاسيت" ، حسب الصيغة. سخر غلاف الألبوم ، بخطه الأزرق وتصميمه البسيط، من العلامات التجارية العامة ؛ وظهرت صور ترويجية لليدون مرتديًا بدلة زرقاء "عامة" محاطًا بأطعمة عامة ويشرب بيرة عامة. أُنتج الألبوم بواسطة بيل لاسويل (رغم الخلافات والانقسامات التي أثارها ليدون ) وبمشاركة العديد من الموسيقيين الذين اعتاد لاسويل تغييرهم، كما تضمن عزفًا منفردًا على الغيتار من ستيف فاي ، والذي اعتبره فاي نفسه من أفضل أعماله. عزف جوناس هيلبورغ ، عازف الباس المنفرد وعضو فرقة ماهافيشنو أوركسترا التي أعاد جون ماكلولين تشكيلها آنذاك ، على الباس في الألبوم. شارك عازف الجاز العظيم توني ويليامز وعازف الطبول الأسطوري جينجر بيكر من فرقة كريم في عزف الطبول على الألبوم، الذي ضم أيضًا ريويتشي ساكاموتو من فرقة الموسيقى الإلكترونية اليابانية يلو ماجيك أوركسترا (YMO). وعادت الجدالات لتثير مجددًا، مع ادعاءات بأن غلاف الألبوم وفكرة عنوانه مسروقان من فرقة الضوضاء/البانك سان فرانسيسكو، فليبر ، وهي فرقة معاصرة لفرقة PiL، والتي تميز ألبومها، Album ، بغلاف بسيط مماثل. وردّت فليبر بتسمية ألبومها التالي، Public Flipper Limited .

لجولة ألبوم " PiL" عام 1986، ضمّ ليدون عازف الغيتار السابق في فرقتي "Magazine" و "Siouxsie and the Banshees" ، جون ماكجيوخ ، وعازف الآلات المتعددة في موسيقى العالم (وعازف الغيتار السابق في فرقة "Damned ") لو إدموندز ، وعازف الباس آلان دياس، وعازف الطبول السابق في فرقتي "The Pop Group" و "The Slits " ، بروس سميث . (كان دياس قد عزف سابقًا مع ديفيد لويد وأندرو إيدج في فرقة "Uropa Lula "). ومع مرور السنوات، استقرّ تشكيل فرقة "PiL" تدريجيًا مع اتجاه موسيقى ألبوماتهم نحو ثقافة الرقص وموسيقى البوب ​​المعتمدة على الطبول. غادر إدموندز الفرقة عام 1988 بسبب طنين الأذن ، وغادر سميث عام 1990. بقي ماكجيوخ ودياس عضوين في "PiL" من عام 1986 حتى عام 1992، مما جعلهما أطول أعضاء الفرقة بقاءً بعد ليدون.

أصدرت فرقة PiL ألبومها الاستوديو Happy? عام 1987، وشاركت في جولة فرقة INXS Kick في الولايات المتحدة مطلع عام 1988 كفرقة داعمة . كان من المفترض أن يتولى بيل لاسويل، منتج ألبوم PiL السابق، إنتاج Happy?، لكن هذه الفكرة لم تُنفذ، يُقال لأن لاسويل أراد استبدال أعضاء PiL بموسيقيين من اختياره (كما كان الحال مع ألبوم Album )، وهو طلب رفضه جون ليدون. في النهاية، تولى غاري لانغان وفرقة PiL إنتاج Happy?. تضمن الألبوم أغنية "Seattle" المنفردة، بالإضافة إلى أغنية "The Body" التي تتناول موضوع الإجهاض، وهي بمثابة تكملة لأغنية Sex Pistols التي تحمل الاسم نفسه " Bodies ". في عام 1989، قامت PiL بجولة مع فرقتي New Order و Sugarcubes تحت اسم "وحوش موسيقى الروك البديل". صدر ألبوم PiL السابع، بعنوان "9" - والذي سُمّي بهذا الاسم لأنه كان الألبوم الرسمي التاسع للفرقة، بما في ذلك ألبومي الحفلات المباشرة - في أوائل عام 1989، وتضمن أغنية " Disappointed ". أنتج الألبوم ستيفن هاغ (المعروف بعمله مع فرقتي Pet Shop Boys وNew Order)، وإريك "ET" ثورنغرين، بالإضافة إلى أعضاء الفرقة.

في عام ١٩٩٠، ظهرت أغنية "The Order of Death" لفرقة Public Image Ltd (من ألبوم This is What You Want... This is What You Get ) بشكل بارز في فيلم " Hardware" للمخرج ريتشارد ستانلي . وفي العام نفسه، صدر أول ألبوم تجميعي للفرقة بعنوان The Greatest Hits, So Far ، والذي تضمن أغنية جديدة واحدة، وهي أغنية "Don't Ask Me" ذات الطابع البيئي. أما بقية الألبوم فكانت عبارة عن مواد سبق إصدارها، مع استخدام نسخ مُعاد توزيعها من بعض الأغاني بدلاً من النسخ الأصلية، كما تم تضمين نسخة الألبوم المُعاد إنتاجها من أغنية "This is Not a Love Song" بدلاً من النسخة الأصلية للأغنية المنفردة. ويدّعي ليدون أنه كان يرغب في أن يضم الألبوم ٢٨ أغنية؛ إلا أن القائمة النهائية التي تضم ١٤ أغنية كانت بمثابة حل وسط مع شركة Virgin Records (التي، بحسب ليدون، كانت ترغب في البداية بثماني أغاني فقط). وقد وصل الألبوم التجميعي، الذي تميز بغلاف من تصميم ريج مومباسا ، إلى المركز العشرين في قائمة الألبومات البريطانية .

تضمن ألبوم PiL الأخير في تلك الفترة، That What Is Not الصادر عام 1992، عينة من أغنية "God Save the Queen" لفرقة Sex Pistols في أغنية "Acid Drops" (حيث يُسمع صوت ليدون الشاب وهو يردد عبارة "لا مستقبل، لا مستقبل..." في الخاتمة). حلّ ليدون الفرقة بعد عام من رفض شركة Virgin Records تمويل جولة الألبوم، ما اضطره إلى دفع تكاليفها من ماله الخاص. أُقيم الحفل الأخير للفرقة في 18 سبتمبر 1992، بتشكيلة تضم ليدون، ماكجيوخ، تيد تشاو (غيتار، كيبورد)، مايك جويس من فرقة The Smiths (طبول)، وراسل ويب (غيتار باس). ^{[ 28 ]} استقال آلان دياس، عازف غيتار الباس في PiL منذ ربيع 1986، من الفرقة في صيف 1992، قبل أشهر من توقف PiL عن العمل مؤقتًا.

في عام ١٩٩٣، عمل ليدون على مذكراته، التي نُشرت لأول مرة عام ١٩٩٤ بعنوان "فاسد: لا أيرلنديين، لا سود، لا كلاب" . وفي عام ١٩٩٦، انضم مجددًا إلى ستيف جونز ، وجلين ماتلوك ، وبول كوك في جولة "سكس بيستولز" بعنوان "Filthy Lucre". أصدر ليدون ألبومًا منفردًا بعنوان " Psycho's Path" عام ١٩٩٧. وفي عام ١٩٩٩، صدرت مجموعة "Plastic Box " المكونة من أربعة أقراص ، والتي قدمت استعراضًا أشمل لأعمال فرقة PiL المسجلة مقارنةً بألبوم " The Greatest Hits, So Far " المكون من قرص واحد . احتوت "Plastic Box" على مزيج من مواد سبق إصدارها وأخرى لم تُصدر من قبل، تغطي مسيرة PiL الفنية بأكملها، على الرغم من عدم تضمين أي مواد من ألبوم "Commercial Zone" أو ألبومي PiL المباشرين (كتب ليدون في ملاحظات الألبوم: "هذه المجموعة تمثل فاصلة وليست نهاية المطاف، فأنا أنوي الاستمرار مع PiL، وسيكون هناك المزيد في المستقبل"). ^{[ 29 ]}

في سبتمبر 2009، أُعلن عن عودة فرقة PiL لتقديم خمس حفلات في المملكة المتحدة، وهو أول ظهور حي لهم منذ 17 عامًا. ^{[ 30 ]} موّل ليدون لمّ الشمل من أموال جناها من إعلان تلفزيوني بريطاني لزبدة Country Life. وقال ليدون: "لقد ذهبت الأموال التي جنيتها من ذلك الإعلان بالكامل - كليًا - لإعادة تشكيل فرقة PiL". ^{[ 31 ]}

في 15 أكتوبر 2009، سجل ليدون شركة PIL Twin Limited ذات المسؤولية المحدودة كشركة نشر موسيقي جديدة له في المملكة المتحدة. ^{[ 32 ]}

قدمت الفرقة بتشكيلتها الجديدة (المؤلفة من ليدون، والعضوين السابقين بروس سميث ولو إدموندز ، بالإضافة إلى عازف الآلات المتعددة سكوت فيرث ) عروضًا لاقت استحسانًا عامًا في أواخر عام 2009، بالتزامن مع الذكرى الثلاثين لألبوم "ميتال بوكس ". إلا أن ليدون اعترض قائلًا: "لا علاقة لهذه الجولة بأي ذكرى سنوية... لم نكن نعلم حتى أن شركة فيرجن تخطط لإصدار نسخة محدودة جدًا من "ميتال بوكس " لأنهم لم يكلفوا أنفسهم عناء التشاور معنا". ^{[ 33 ]} وقد نتج عن هذه الجولة ألبوم مباشر بعنوان " ALiFE 2009" .

في أبريل 2010، بدأت فرقة PiL جولة موسعة في أمريكا الشمالية، تضمنت مشاركة ثانوية في مهرجان كوتشيلا . ^{[ 34 ]} وقدمت الفرقة عدة حفلات موسيقية في أوروبا في يوليو 2010 وفي مهرجان سمر سونيك في اليابان في أغسطس 2011. ^{[ 35 ]}

في نوفمبر 2009، قال ليدون إن فرقة PiL قد تعود إلى الاستوديو إذا تمكنت من جمع ما يكفي من المال من جولتها في ديسمبر أو من شركة تسجيلات. ^{[ 36 ]}

على مر السنين، ظل ليدون داعمًا قويًا وملتزمًا ونشطًا لدولة إسرائيل  : فقد سافرت فرقة PiL إلى تل أبيب لإحياء حفل موسيقي رئيسي في مهرجان هاينكن للموسيقى 2010 في أغسطس 2010. وواجهت الفرقة انتقادات لخرقها المقاطعة الفنية لإسرائيل التي أطلقها بعض الموسيقيين البريطانيين احتجاجًا على سياسات إسرائيل تجاه الفلسطينيين. وقد علّق ليدون على ذلك قائلًا:

أستاء بشدة من افتراض أنني ذاهب إلى هناك لأغني أمام يهود نازيين يمينيين. إذا أراد إلفيس كوستيلو إلغاء حفله في إسرائيل لأنه شعر فجأةً بالتعاطف مع الفلسطينيين، فليكن. لكن لديّ قاعدة واحدة لا غير، أليس كذلك؟ إلى أن أرى دولة عربية، دولة مسلمة، ذات نظام ديمقراطي، لن أفهم كيف يمكن لأي شخص أن يعترض على معاملته. ^{[ 37 ]}

في 30 نوفمبر 2011، تم تسجيل شركة التسجيلات الخاصة بالفرقة PiL Official Limited كشركة خاصة محدودة في المملكة المتحدة. ^{[ 38 ]}

أصدرت فرقة PiL أسطوانة One Drop القصيرة (EP) على الفينيل فقط في أواخر أبريل 2012، والتي أصبحت متاحة لاحقًا للبث المباشر. ثم أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الجديد This is PiL ، الذي يضم 12 أغنية، في مايو. وكان هذا الألبوم أول ألبوم استوديو للفرقة منذ عشرين عامًا.

في 28 يوليو 2015، نشرت الفرقة فيديو ترويجيًا لأغنيتها المنفردة "Double Trouble" من ألبومها الاستوديو التالي " What the World Needs Now... " ، عبر قناتها على يوتيوب . وفي 21 أغسطس، أصدرت فرقة PiL الأغنية المنفردة (مع أغنية " Bettie Page " على الوجه الآخر) وأغنية أخرى غير مدرجة في الألبوم بعنوان "Turkey Tits". يُعدّ ألبوم " What the World Needs Now... " الألبوم الاستوديو العاشر لفرقة PiL، وقد صدر في سبتمبر 2015. ^{[ 39 ]} وفي 17 نوفمبر 2015، عزفت الفرقة أغنية "Double Trouble" في برنامج The Late Show مع ستيفن كولبير .

في ديسمبر 2016، أصدرت الفرقة نسخًا فاخرة للغاية من ألبوم Metal Box and Album .

في عام ٢٠١٨، صدر فيلم وثائقي بعنوان " الصورة العامة فاسدة" . وفي العام نفسه، أصدرت الفرقة ألبوم "الصورة العامة فاسدة - أغاني من القلب" ، وهو عبارة عن مجموعة من الأقراص المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية احتفالاً بالذكرى الأربعين لتأسيسها. يتألف الألبوم من خمسة أقراص مدمجة وقرصي فيديو رقميين، ويضم أغاني جانبية، وقطعاً نادرة، وتسجيلات إذاعية، وحفلات موسيقية مباشرة، ومزيجات موسيقية، وفيديوهات ترويجية.

في 9 يناير 2023، أُعلن أن الفرقة كانت من بين ست فرق مختارة للمشاركة في مسابقة يوروسونغ 2023، سعيًا لتمثيل أيرلندا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2023. [ ^{40 ] شاركت} الفرقة بأغنية "هاواي"، وحققت المركز الرابع برصيد 18 نقطة. الأغنية، التي وصفتها الفرقة بأنها "أكثر أعمالها كتابةً شخصية"، صدرت كأغنية منفردة، ووُصفت بأنها رسالة حب إلى زوجة ليدون، نورا فورستر . ^{[ 41 ]} بعد وفاتها في 5 أبريل، أعلنت الفرقة عن ألبومها الاستوديو " نهاية العالم" ، الذي صدر في 11 أغسطس، بالتزامن مع جولة أوروبية جديدة. ^{[ 41 ]} بدأت فرقة بابليك إيمج ليميتد جولاتها الموسيقية بشكل متكرر خلال عامي 2025 و2026، مع خطط لإقامة حفلات موسيقية حتى عام 2027. ^{[ 42 ]}