الملكة الحمراء (من خلال المرآة)

الملكة الحمراء
شخصية أليس
الملكة الحمراء تحاضر عن فن أليس بقلم جون تينيل
الظهور الأول	من خلال المرآة
تم إنشاؤه بواسطة	لويس كارول
معلومات داخل الكون
جنس	أنثى
إشغال	ملكة
زوج	الملك الأحمر
جنسية	عالم المرآة

الملكة الحمراء هي شخصية خيالية والخصم الرئيسي في رواية لويس كارول الخيالية عام 1871 من خلال المرآة . غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين ملكة القلوب من الكتاب السابق مغامرات أليس في بلاد العجائب (1865)، على الرغم من أن الاثنتين مختلفتان تمامًا.

مع وجود فكرة من خلال المرآة التي تمثل لعبة الشطرنج ، يمكن اعتبار الملكة الحمراء خصمًا في القصة لأنها الملكة للجانب المعارض لأليس. وعلى الرغم من ذلك، فإن لقائهما الأول كان وديًا، حيث شرحت الملكة الحمراء قواعد الشطرنج المتعلقة بالترقية - على وجه التحديد أن أليس قادرة على أن تصبح ملكة من خلال البدء كبيادق والوصول إلى المربع الثامن في الطرف المقابل من اللوحة. وبصفتها ملكة في لعبة الشطرنج، تكون الملكة الحمراء قادرة على التحرك بسرعة وبدون عناء.

لاحقًا، في الفصل التاسع، تظهر الملكة الحمراء مع الملكة البيضاء ، وتطرح سلسلة من أسئلة بلاد العجائب/المرآة النموذجية ("قسم رغيفًا بسكين: ما هو الجواب على ذلك ؟")، ثم تحتفل بترقية أليس من بيدق إلى ملكة. عندما يفشل هذا الاحتفال، تنقلب أليس على الملكة الحمراء، التي "تعتبرها سبب كل الأذى"، وتهزها حتى تتحول الملكة إلى قطة أليس الأليفة . من خلال القيام بذلك، تقدم أليس لعبة نهائية، حيث تستيقظ من عالم الأحلام الخاص بالمرآة ، من خلال إدراك هلوساتها و"أخذها" رمزيًا للملكة الحمراء من أجل كش ملك للملك الأحمر . غالبًا ما يقال إن الملكة الحمراء مستوحاة من ماري بريكيت، مربية عائلة أليس ليديل .

غالبًا ما يُخطئ البعض في اعتبار الملكة الحمراء ملكة القلوب من قصة مغامرات أليس في بلاد العجائب السابقة للقصة . تشترك الملكتان في خصائص كونهما ملكتين صارمتين مرتبطتين باللون الأحمر، في حين أن شخصياتهما مختلفة تمامًا. ميز كارول، في حياته، بين الملكتين بقوله:

لقد تخيلت ملكة القلوب كنوع من تجسيد العاطفة التي لا يمكن السيطرة عليها - غضب أعمى بلا هدف .
لقد تخيلت الملكة الحمراء كغضب، ولكن من نوع آخر؛ يجب أن يكون شغفها باردًا وهادئًا - يجب أن تكون رسمية وصارمة، ولكن ليس قاسية؛ متشددة إلى الدرجة العاشرة، الجوهر المركّز لجميع المربيات ! ^[1]

—  لويس كارول في "أليس على المسرح"

في عام 1951، واصل فيلم الرسوم المتحركة "أليس في بلاد العجائب" لشركة والت ديزني تخليد الخلط القائم منذ فترة طويلة بين الملكة الحمراء وملكة القلوب. في الفيلم، تنطق ملكة القلوب بالعديد من عبارات الملكة الحمراء، ولا سيما "كل الطرق هنا ملك لي"، والتي تحمل في حالة الملكة الحمراء معنى مزدوجًا لأنها كقطعة شطرنج يمكنها التحرك في أي اتجاه.

في فيلمي " أليس" للمخرج الأمريكي ماكجي و "تيم بيرتون " المقتبس عن الكتابين، تم الجمع بين الشخصيتين. تحتوي أغنية " الأرنب الأبيض " لفرقة جيفرسون إيربلين على كلمات "والملكة الحمراء خارج رأسها"، على الرغم من أن تكرار عبارة "اقطع رأسها!" يرتبط بملكة القلوب، وليس الملكة الحمراء.

الملكة الحمراء
شخصية أليس في بلاد العجائب
هيلينا بونهام كارتر بدور الملكة الحمراء في فيلم تيم بيرتون المقتبس عام 2010
تم إنشاؤه بواسطة	لويس كارول وتيم بيرتون
تم تصويره بواسطة	هيلينا بونهام كارتر (بالغة) ليلى دي ميزا (طفلة)
معلومات داخل الكون
الاسم الكامل	إيراسيبيث من كريمس
عائلة	الملك أوليرون (الأب) الملكة إلسيمير (الأم) ميرانا من مارموريل (الأخت)

فيلم أليس في بلاد العجائب 2010 ، والذي تم تصميمه كتكملة للرواية، يضم هيلينا بونهام كارتر في دور الملكة الحمراء. ^[2] تم تكبير رأس بونهام كارتر رقميًا ثلاثة أضعاف حجمه الأصلي على الشاشة. ^[3] شخصية بونهام كارتر هي مزيج من الملكة الحمراء والدوقة وملكة القلوب . [ ^4] من الملكة الحمراء الأصلية، تحصل هذه الشخصية على علاقة بالملكة البيضاء فقط. هنا الملكة الحمراء هي الأخت الكبرى للملكة البيضاء ، وهي تغار من أختها، التي يحبها رعاياها بصدق.

من الرسوم التوضيحية الأصلية لجون تينيل للدوقة، حصلت على رأس ضخم متناسب مع جسدها وحاشية من الخدم الضفادع . تفترض الملكة البيضاء أن الملكة الحمراء في الفيلم تعاني من ورم يضغط على دماغها، مما يفسر رأسها الكبير وسلوكها المضطرب.

معظم خصائصها مأخوذة من ملكة القلوب بما في ذلك:

• سرعة الغضب، بما في ذلك العبارة الشهيرة "اقطعوا رؤوسهم!" اسمها الأول، إيراسيبيث، هو تلاعب بكلمة "سريعة الغضب". في الفيلم، يمتلئ خندق الملكة برؤوس من عمليات قطع رؤوسها العديدة. قالت كارتر إنها استندت في أدائها إلى ابنتها التي كانت في سن الطفولة. ^[5]
• استخدام الحيوانات كأشياء غير حية. فإلى جانب مطارق طائر الفلامنجو وكرات الكروكيه على شكل قنفذ من الأصل، تستخدم هذه الملكة هذه المطارق أيضًا كأثاث. ^[6]
• سرقة الفطائر، على الرغم من أن خادم الضفدع الجائع في هذه النسخة هو الذي سرق الفطائر وليس محتال القلوب. هنا، تقع الملكة في حب محتال القلوب بجنون، الذي يقود جيشها، وأعدمت زوجها الملك خوفًا من أن يتركها.
• توظيف خادم السمك والأرنب الأبيض .
• زخارف على شكل قلب في جميع أنحاء قصرها وأزياء على طراز القرن السادس عشر مرتبطة بملكة القلوب التي تلعب الورق والرسوم التوضيحية الأصلية لجون تينييل لملكة القلوب.

والدة زوج أليس المحتمل، المتغطرسة والمزعجة، والتي تم اختيارها لدور الشرير المقابل في "العالم الحقيقي"، تشبه أيضًا ملكة القلوب عندما تغضب من قيام البستانيين بزراعة الورود البيضاء بدلاً من الحمراء.

بعد مقتل جابر ووكي على يد أليس، توقف جيش الملكة الحمراء عن القتال واتباع أوامرها. ونفت الملكة البيضاء الملكة الحمراء إلى بلاد أخرى حيث لا يستطيع أحد أن يقول لها كلمة أو يظهر لها أي لطف. كما تم نفي محتال القلوب وحاول قتل الملكة الحمراء عندما تم تقييدهما معًا فقط ليُحبط من قِبل ماد هاتر. وبينما تم نقل الملكة الحمراء ومحتال القلوب إلى منفاهما، صرخت الملكة الحمراء مرارًا وتكرارًا "لقد حاول قتلي" بينما توسل محتال القلوب إلى الملكة البيضاء لقتله.

في لعبة الفيديو المقتبسة من الفيلم، تلعب دورًا ثانويًا، حيث ظهرت في البداية كصورة توضيحية فقط. ولم تظهر شخصيًا إلا قرب نهاية اللعبة، حيث كانت تلعب الكروكيه وتقطع رؤوس القنافذ التي تستخدمها ككرات كلما أخطأت هدفها في قلعتها، ثم مرة أخرى قبل وبعد المعركة مع جابر ووكي.

في تكملة فيلم 2010 ، تعود الملكة الحمراء كخصم رئيسي وتعيد بونهام كارتر تمثيل دورها. في الفيلم، تعيش الملكة الحمراء حاليًا في قلعة مصنوعة من النباتات وأشياء أخرى في Outland حيث لا تزال منفية ويخدمها أشخاص نباتيون تأكل أجزاءهم أحيانًا. بالإضافة إلى ذلك، يظهر الهيكل العظمي لـ Knave of Hearts في قلعتها. الملكة الحمراء هي اهتمام الحب للزمن والحليفين: إذا أعطاها كرونوسفير القوي وقتل أليس، فستعطيه حبه وسيحكمان الكون. عندما تسرق أليس كرونوسفير لإنقاذ تارانت، تأمر الملكة الحمراء الزمن بالعثور عليها وقتلها. يتم اكتشاف الماضي الحقيقي للملكة الحمراء عندما تسافر أليس عبر الزمن: عندما كانت طفلة، كانت هادئة ولطيفة، لكن والديها فضلوا أختها عليها؛ ذات يوم اتُهمت الملكة الحمراء بتناول الفطائر بينما كانت أختها هي التي أكلتها. خلال كارثة التارت، هربت الملكة الحمراء وسقطت واصطدم رأسها بساعة الجد حيث توسع رأسها مما جعلها شخصًا مجنونًا وكارهًا. في يوم التتويج، اعتقدت الملكة الحمراء أن تارانت كان يضحك من رأسها الكبير، وصرخت عليه. عندما قال والدها أن أختها ستصبح ملكة العالم السفلي، أقسمت على الانتقام الرهيب من تارانت. خلال ذروة الأحداث، تم إرجاع الملكتين إلى الوراء في الوقت حيث تسببت الملكتان اللتان شهدتا حدث التارت في حدوث مفارقة. بمجرد إنقاذ بلاد العجائب من الدمار، اعتذرت الملكة البيضاء عن الكذب بشأن التارت وتصالحت الأختان.

تظهر الملكة الحمراء في حدث ذات مرة في بلاد العجائب (أحد العروض الفرعية لحدث ذات مرة ) التي جسدتها إيما ريجبي . إنها شخصية مميزة عن ملكة القلوب ( باربرا هيرشي )، التي كانت معلمتها في السحر. مثل ملكة القلوب والقبعة المجنونة ، الملكة الحمراء مهاجرة إلى بلاد العجائب من الغابة المسحورة، حيث كانت في الأصل امرأة شابة تدعى أنستازيا، والتي كان ويل سكارليت ( الوغد القلوب ) يحبها. ظهرت الملكة الحمراء كواحدة من الخصوم الرئيسيين في العرض، إلى جانب جعفر .

شخصيتان من المانغا / الأنمي Pandora Hearts مستوحاة من الملكة الحمراء، أليس ولاسي ، على الرغم من أن لاسي لديها المزيد من القواسم المشتركة مع الملكة الحمراء من أليس، التي لديها أيضًا صلات مع ملكة القلوب .

في لعبة الفيديو/امتياز الوسائط American McGee's Alice من American McGee ، تم دمج الملكة الحمراء في البداية مع ملكة القلوب في اللعبة الأولى، American McGee's Alice . يتم استخدام الأسماء بالتبادل، ويشير مستوى الشطرنج إلى أن الاثنين هما نفس الشيء. ومع ذلك، في اللعبة الثانية، Alice: Madness Returns ، يتم فصلهما مرة أخرى ويلتقي اللاعب بملكة القلوب في شكلها الأصلي؛ تُرى الملكة الحمراء في بداية اللعبة على أنها استرجاع لذكريات أليس عندما حكمت الملكة الحمراء في بلاد العجائب. بعد تطوير Alice: Otherlands ، بدأ American McGee في تقديم عرض فرعي مقترح لشركة EA Games (التي تمتلك حقوق الطبع والنشر للامتياز) والذي تضمن التمويل الجماعي ودعم المعجبين باستخدام منصة Patreon ، بعنوان " Alice: Asylum ". تم الكشف في كتاب الفن المصمم للاقتراح أن الجزء التمهيدي من اللعبة يتميز بتفاعل أليس مع الشخصيتين ككيانات منفصلة، ​​مع كارثة لاحقة تؤدي إلى اندماجهما في مخلوق وحشي واحد يشبه الشكل الذي تواجهه أليس في اللعبة الأولى (قبل أن يتم الكشف عن هذا الشكل ليكون دمية / تجسيد يمتد من مخالب الشكل الحقيقي العملاق والوحشي للملكة الحمراء. ^[7]

في المجلد الثالث من شازام!، جاءت الملكة الحمراء من ووزندرلاندز وهي عضو في جمعية الوحوش الشريرة . كانت من بين أعضائها المسجونين في زنزانة الأبدية داخل أراضي الوحوش حتى أرشد السيد مايند الدكتور سيفانا حول كيفية تحريرهم. ^[8] بينما يقاتل شازام باتسون الذي يتحكم فيه السيد مايند، تسأل ريد كوين وسكيبجات السيد مايند عن موعد دورهما. يذكر السيد مايند أنهما سيحصلان على فرصتهما بمجرد توحيد أراضي السحر. ^[9] بينما تواصل جمعية الوحوش الشريرة قتالها مع عائلة شازام، أشار كبش فداء إلى ريد كوين أن بلاك آدم كان من المفترض أن يكون جزءًا من المجموعة حيث ذكرت ريد كوين أن بلاك آدم رفض متابعة السيد مايند بينما كان لديه خطط للانتقام من أليس ودوروثي جيل . عندما يذكر كبش الفداء خططه للانتقام من العمدة كرونكيت، يعطل سوبر بوي برايم القتال حيث يستخدم قبضتيه لطعن كبش الفداء بينما يقول للملكة الحمراء أنه سيلعب أولاً قبل أن يأخذ الأمر على محمل الجد. عندما يهزم شازام السيد مايند، فإن الطاقة السحرية الناتجة عن ذلك أطاحت بالملكة الحمراء وبقية جمعية الوحوش الشريرة. ذُكر أن جمعية الوحوش الشريرة قد تم حبسها في سجن روك فولز حيث قامت عائلة شازام ببناء قسم خاص لاحتواء التهديدات السحرية. ^[10]

لعبت آنا تشانسيلور دور الملكة الحمراء في فيلم Come Away لعام 2020. تم تصوير هذه النسخة من الملكة الحمراء على أنها النظيرة الخيالية لإليانور مورو، خالة أليس من جهة الأم والأخت الكبرى لوالدة أليس روز ( أنجلينا جولي )، والتي نظيرتها الخيالية هي ملكة القلوب.

في سلسلة ألعاب الفيديو والأفلام Resident Evil ، تعد Red Queen نظام كمبيوتر واعيًا تم إنشاؤه لمراقبة وحماية شركة Umbrella Corporation، وهي منظمة مخصصة لتدمير كل الجنس البشري تقريبًا كطريقة للتعامل مع الانهيار البيئي. تم تصميم الصورة الرمزية ثلاثية الأبعاد للملكة الحمراء على غرار أليشيا، الابنة الصغيرة للمؤسس الأصلي للشركة.

ألفت كريستينا هنري رواية الملكة الحمراء، وهي رواية فرعية مبنية على الشخصية كجزء من سلسلة مبنية على الكتب. ^[11]

• فرضية الملكة الحمراء هي فرضية تطورية مأخوذة من عرق الملكة الحمراء في رواية من خلال المرآة . ^[12]
• قام الكاتب العلمي مات ريدلي بترويج مصطلح "الملكة الحمراء" فيما يتعلق بالاختيار الجنسي (انظر تطور الجنس لمزيد من التفاصيل).

• يتم تعريف "تسويق الملكة الحمراء" على أنه الممارسة التجارية لإطلاق منتجات جديدة بهدف استبدال الإطلاقات الفاشلة السابقة بينما قد تظل المبيعات الإجمالية للعلامة التجارية ثابتة أو يكون النمو أقل من الزيادة الكاملة (دونالد كاي ريكر، 2009). ^[13]

• بيل، ج. (1982). تحفة الطبيعة: تطور وراثة الجنسانية . مطبعة جامعة كاليفورنيا ، بيركلي، 378 صفحة.
• لويس كارول . 1960 (أعيد طبعه). أليس الموضحة: مغامرات أليس في بلاد العجائب ومن خلال المرآة ، رسوم توضيحية لجيه تينيل، مع مقدمة وملاحظات بقلم م. جاردنر. المكتبة الأمريكية الجديدة، نيويورك، 345 صفحة. من خلال المرآة وما وجدته أليس هناك . Lib.virginia.edu
• داكنز، ر. وكريبس، ج. ر. (1979). سباقات التسلح بين الأنواع وداخلها. وقائع الجمعية الملكية في لندن، ب 205، ص 489-511.
• فرانسيس هيلجين (2000): "مبدأ الملكة الحمراء"، في: ف. هيلجين، سي. جوسلين وف. تورشين (المحررون): Principia Cybernetica Web (Principia Cybernetica، بروكسل)، Pespmc1.vub.ac.be
• بيرسون، بول ن. (2001) فرضية الملكة الحمراء موسوعة علوم الحياة ، Els.net
• ريدلي، م. (1995) الملكة الحمراء: الجنس وتطور الطبيعة البشرية ، كتب بنغوين، رقم ISBN 0-14-024548-0 
• لي فان فالين . (1973). "قانون تطوري جديد". نظرية التطور 1 : 1-30.
• فيرميج، جي جيه (1987). التطور والتصعيد: تاريخ بيئي للحياة . مطبعة جامعة برينستون ، برينستون، نيوجيرسي.