الملكة (الشطرنج)

الملكة البيضاء

الملكة السوداء

الملكة (♕، ♛) هي أقوى قطعة في لعبة الشطرنج . يمكنها التحرك أي عدد من المربعات عموديًا أو أفقيًا أو قطريًا ، مُجمعةً بذلك قدرات الرخ والفيل . يبدأ كل لاعب اللعبة بملكة واحدة، توضع في منتصف الصف الأول بجوار الملك . ولأن الملكة هي أقوى قطعة، يُرقى البيدق إلى ملكة في أغلب الحالات؛ وإذا رُقّي البيدق إلى قطعة أخرى غير الملكة، يُعتبر ذلك ترقية غير كافية .

سلف الملكة هو الفرز ، وهي قطعة ضعيفة لا تستطيع التحرك أو الأسر إلا خطوة واحدة قطريًا، وأصلها من لعبة الشطرنج الفارسية . اكتسبت الملكة حركتها الحديثة في إسبانيا في  القرن الخامس عشر.

تبدأ الملكة البيضاء على المربع d1، بينما تبدأ الملكة السوداء على المربع d8. مع توجيه رقعة الشطرنج بشكل صحيح، تبدأ الملكة البيضاء على مربع أبيض وتبدأ الملكة السوداء على مربع أسود - ومن هنا تأتي العبارات التذكيرية "الملكة تحصل على لونها"، "الملكة على لونها"، أو "الفستان [قطعة الملكة] يطابق الحذاء [المربع]" (باللاتينية: servat rēgīna colōrem ).

يمكن تحريك الملكة أي عدد من المربعات غير المشغولة في خط مستقيم عموديًا أو أفقيًا أو قطريًا، وبذلك تجمع بين حركتي الرخ والفيل. وتأسر الملكة بالتحرك إلى المربع الذي تقف عليه قطعة معادية.

أ ب ج د هـ و ز ح 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 أ ب ج د هـ و ز ح الوضع الأولي للملكات – d1 و d8

أ ب ج د هـ و ز ح 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 أ ب ج د هـ و ز ح تحركات محتملة للملكة

على الرغم من أن كلا اللاعبين يبدآن بملكة واحدة، إلا أنه يمكن ترقية البيدق إلى أي نوع من القطع، بما في ذلك الملكة، عند نقله إلى أقصى رتبة لدى اللاعب ( الرتبة الأولى لدى الخصم ). ويمكن أن تكون الملكة الناتجة عن الترقية ملكة إضافية أو بديلة. وتُعد الملكة أكثر أنواع القطع شيوعًا التي تتم ترقية البيدق إليها نظرًا لقوتها النسبية. وتُعرف الترقية إلى ملكة بالعامية باسم " التزويج" .

تُعتبر الملكة تقليديًا ثاني أطول قطعة في طقم الشطرنج بعد الملك. وتتميز بتاج أو تاج صغير مُنمّق ذي نقاط أو نتوءات متعددة، غالبًا ما يعلوه كرة في المنتصف. في تصميم ستونتون، تتمتع الملكة بقاعدة عريضة وثابتة وجسم يتناقص تدريجيًا نحو الأعلى، وغالبًا ما يكون شكله أشبه بالمزهرية.

تُعادل قيمة الملكة عادةً تسعة بيادق، وهو ما يجعلها أقوى قليلاً من الرخ والفيل معًا، لكنها أضعف قليلاً من قلعتين، مع وجود بعض الاستثناءات. ومن غير المُجدي في أغلب الأحيان استبدال الملكة بأي قطعة أخرى غير ملكة الخصم.

يرجع سبب تفوق الملكة على الرخ والفيل معًا، رغم سيطرتهما على نفس عدد المربعات، إلى أمرين. أولًا، تتمتع الملكة بقدرة أكبر على الحركة من الرخ والفيل، إذ يمكن نقل كامل قوتها إلى موقع آخر في حركة واحدة، بينما يتطلب نقل كامل قوة الرخ والفيل حركتين، مع العلم أن الفيل يقتصر دائمًا على مربعات من لون واحد. ثانيًا، على عكس الفيل، لا تعاني الملكة من عائق عدم القدرة على السيطرة على مربعات من اللون المقابل للمربع الذي تقف عليه. ومن العوامل التي تصب في مصلحة الرخ والفيل معًا قدرتهما على مهاجمة (أو الدفاع عن) مربع مرتين، بينما لا تستطيع الملكة فعل ذلك إلا مرة واحدة. مع ذلك، أثبتت التجربة أن هذا العامل عادةً ما يكون أقل أهمية من مجموع العوامل التي تصب في مصلحة الملكة. ^{[ 1 ]}

تكون الملكة في أوج قوتها عندما تكون رقعة الشطرنج مفتوحة ، أو عندما يكون ملك الخصم ضعيف الدفاع، أو عندما تكون هناك قطع غير محمية في معسكر الخصم. وبفضل مداها البعيد وقدرتها على التحرك في اتجاهات متعددة، تُعدّ الملكة مُجهزة جيدًا لتنفيذ هجمات الشوكة . وبالمقارنة مع القطع الأخرى ذات المدى البعيد (مثل القلاع والأساقفة)، فإن الملكة أقل تقييدًا وأقوى في المواقف المغلقة .

ينبغي على اللاعب عمومًا تأخير تطوير الوزير، لأن تطويره بسرعة كبيرة قد يعرضه لهجمات قطع الخصم، مما يُضيع وقت اللاعب في إبعاد الوزير عن الخطر. مع ذلك، غالبًا ما يُطور المبتدئون الوزير مبكرًا في اللعبة، على أمل نهب موقع الخصم وتحقيق كش ملك مبكر ، مثل كش ملك العالم .

نادرًا ما تُستخدم هجمات الملكة المبكرة في مباريات الشطرنج رفيعة المستوى، ولكن هناك بعض الافتتاحيات التي تعتمد على تطوير الملكة مبكرًا ويستخدمها اللاعبون المحترفون. على سبيل المثال، يُعتبر الدفاع الإسكندنافي (1.e4 d5)، الذي غالبًا ما يتضمن نقلات الملكة من قِبل الأسود في النقلتين الثانية والثالثة، افتتاحيةً سليمةً وقد لُعبت على مستوى بطولة العالم. كما لوحظت بعض الأمثلة الأقل شيوعًا في مباريات رفيعة المستوى. أما افتتاحية دانفرز (1.e4 e5 2.Qh5)، التي تُوصف على نطاق واسع بأنها افتتاحية للمبتدئين، فقد لعبها أحيانًا الأستاذ الكبير الأمريكي هيكارو ناكامورا . ^{[ 2 ]}

غالبًا ما يُشير تبادل الوزير إلى بداية نهاية اللعبة ، ولكن توجد نهايات لعب خاصة بالوزير ، وأحيانًا يتم تبادل الوزيرين في الافتتاح، قبل وقت طويل من نهاية اللعبة. أحد الأهداف الشائعة في نهاية اللعبة هو ترقية بيدق إلى وزير. نظرًا لأن الوزير يتمتع بأكبر مدى وأكبر قدرة على الحركة، فإن مواجهة الوزير والملك ضد الملك الوحيد تُعد فوزًا سهلًا مقارنةً ببعض حالات الكش مات الأساسية الأخرى . كما أن مواجهة الوزير والملك ضد الرخ والملك تُعد أيضًا فوزًا للاعب الذي يمتلك الوزير، ولكنها ليست سهلة.

التضحية بالملكة هي تضحية متعمدة بالملكة بهدف الحصول على وضع تكتيكي أفضل. ومن أشهر الأمثلة على ذلك مباراة أندرسن-كيزيريتزكي عام 1851 ، حيث ضحى أندرسن بالملكة (إلى جانب ثلاث قطع أخرى) ليحقق كش ملك .

كانت الملكة في الأصل مستشارة أو رئيسة وزراء أو وزيرة ( بالسنسكريتية : mantri ، بالفارسية : farzīn ، بالعربية : firzān أو firz أو wazīr ). في البداية، كانت حركتها الوحيدة مربعًا واحدًا قطريًا. حوالي عام 1300، تم تحسين قدراتها لتسمح لها بالقفز مربعين قطريًا (إلى مربع من نفس اللون) في حركتها الأولى.

تحوّلت كلمة "fers" إلى "ملكة" مع مرور الزمن. أول ذكرٍ باقٍ لهذه القطعة كملكة أو ما شابهها هو الكلمة اللاتينية " regina " في قصيدة "Einsiedeln" ، وهي قصيدة لاتينية من العصور الوسطى مؤلفة من 98 سطرًا، كُتبت حوالي عام 997 وحُفظت في دير في إينسيدلن بسويسرا. تُصوّر بعض القطع الأثرية الباقية من أوائل العصور الوسطى القطعة كملكة. أصبحت كلمة "fers" مؤنثة نحويًا في عدة لغات، مثل "alferza " في الإسبانية و "fierce" أو "fierge" في الفرنسية. ^{[ 3 ]} كما تشير " Carmina Burana" إلى الملكة بـ "femina" (امرأة) و "coniunx " (زوج/زوجة)، ^{[ 4 ]} وقد ورد اسم "amazon" أحيانًا. ^{[ 5 ]}

خلال الإصلاح الكبير للشطرنج في نهاية القرن الخامس عشر، استمرت الدول الكاثوليكية في استخدام ما يعادل كلمة "دومينا " اللاتينية ("سيدة")، مثل "داما" بالإسبانية، و"دونا" بالإيطالية، و" دام " بالفرنسية، وكلها تشير إلى " سيدتنا ". أما الدول البروتستانتية مثل ألمانيا وإنجلترا، فقد رفضت أي مشتقات من كلمة "دومينا" لأنها قد توحي بعبادة مريم العذراء، واختارت بدلاً من ذلك مصطلحات علمانية مثل "كونيجين " بالألمانية و"ملكة" بالإنجليزية. ^{[ 6 ]}

في اللغة الروسية، تحتفظ القطعة باسمها الفارسي " فرز" ؛ أما "كوروليفا " (الملكة) فهي كلمة عامية ولا يستخدمها لاعبو الشطرنج المحترفون. مع ذلك، فإن أسماء "كوروليفنا " (ابنة الملك)، و "تساريتسا " ( زوجة القيصر)، و " بابا" (العجوز) موثقة منذ عام 1694. ^{[ 7 ]} في الدول العربية، لا تزال الملكة تُلقب، وفي بعض الحالات تُصوَّر، على أنها وزير . ^{[ 8 ]}

تقترح المؤرخة مارلين يالوم عدة عوامل ربما ساهمت جزئيًا في تشكيل هوية قطعة الشطرنج لتصبح ملكة، ومنحها مكانة مرموقة في الشطرنج الحديث: بروز ملكات العصور الوسطى مثل إليانور آكيتين ، وبلانش قشتالة ، وخاصة إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ؛ وعبادة مريم العذراء ؛ ^{[ 4 ]} والسلطة المنسوبة للنساء في تقاليد الحب العذري في شعر التروبادور ؛ وشعبية الشطرنج في العصور الوسطى كلعبة مناسبة للنساء للعب على قدم المساواة مع الرجال. ^{[ 9 ]} وتشير إلى الشعر الذي يعود للعصور الوسطى والذي يصور العذراء مريم كملكة الشطرنج لله أو الإلهة الجبارة . ^{[ 10 ]}

من اللافت للنظر أن أقدم رسالة باقية تصف الحركة الحديثة للملكة (وكذلك الفيل والجندي)، وهي " Repetición de amores e arte de axedres con CL iuegos de partido" ( محاضرات في الحب وفن الشطرنج مع 150 مسألة ) للويس راميريز دي لوسينا ، نُشرت خلال عهد إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة . ^{[ 11 ]} حتى قبل ذلك، صوّرت القصيدة الفالنسية " Scachs d'amor " ("شطرنج الحب") مباراة شطرنج بين فرانسيسك دي كاستيلفي ونارسيس دي فينيوليس ^{[ 12 ]} ، وعلّق عليها برنات فينولار ، والتي تضمنت بوضوح الحركات الحديثة للملكة والفيل. قبل أن تتوسع صلاحيات الملكة، كانت تُوصف بالفعل بشكل رومانسي بأنها ضرورية لبقاء الملك، بحيث أنه عند خسارة الملكة، لا يبقى شيء ذو قيمة على رقعة الشطرنج. ^{[ 13 ]}

كتبت مارلين يالوم ما يلي:

• إن ملكة الشطرنج، بدلاً من الفيرز أو ما شابهها، معروفة في ما يعرف الآن بإسبانيا والبرتغال فقط منذ  القرن الثاني عشر، ولكنها بدأت في وقت أبكر في أماكن أخرى.
• بدأت الحركة الحديثة للملكة في إسبانيا خلال عهد إيزابيلا الأولى، ربما مستوحاة من قوتها السياسية العظيمة، وانتشرت من هناك، وربما انتشر ذلك بسبب اختراع الطباعة وطرد اليهود من إسبانيا عام 1492 الذين حملوا معهم قاعدة الشطرنج الجديدة أثناء فرارهم.

خلال القرن الخامس عشر، اتخذت حركة الملكة شكلها الحديث كمزيج من حركة الرخ وحركة الفيل الحالية. ^{[ 14 ]} انطلاقًا من إسبانيا، انتشرت هذه النسخة الجديدة  - المسماة "شطرنج الملكة" (بالإيطالية: scacchi della donna ) أو، بازدراء، "شطرنج المجنونة" (بالإيطالية: scacchi alla rabiosa )  - في جميع أنحاء أوروبا بسرعة، ويعود ذلك جزئيًا إلى ظهور الطباعة وشعبية الكتب الجديدة عن الشطرنج. ^{[ 15 ]} واجهت القواعد الجديدة ردود فعل سلبية في بعض الأوساط، تراوحت بين القلق من وجود شخصية محاربة قوية إلى إساءات صريحة ضد النساء بشكل عام. ^{[ 16 ]}

في أوقات مختلفة، كانت قدرة البيادق على الترقية إلى ملكة مقيدة طالما أن الملكة الأصلية لا تزال على رقعة الشطرنج، وذلك لتجنب إثارة فضيحة بمنح الملك أكثر من ملكة. وتشير قصيدة لاتينية من أوائل القرن الثاني عشر إلى البيدق المُرَقّى إلى ملكة باسم " فيرزيا" ، في مقابل الملكة الأصلية أو "ريجينا" ، لتفسير ذلك. ^{[ 17 ]}

عندما تتعرض الملكة للهجوم، كان من المعتاد تحذير الخصم بإعلان " احفظوا الملكة " أو ببساطة " احفظوا "، على غرار إعلان "كش ملك". بل إن بعض القواعد المنشورة كانت تشترط هذا الإعلان قبل إمكانية أسر الملكة قانونيًا. وقد تم التخلي عن هذه العادة إلى حد كبير في القرن التاسع عشر  . ^{[ 18 ]}

في روسيا، ولزمن طويل، كان بإمكان الملكة أن تتحرك كالفارس؛ وقد استنكر بعض اللاعبين هذه القدرة على "الركض كالحصان" (الفارس). ^{[ 19 ] [ 20 ]} ويذكر كتاب "تاريخ الشطرنج " لهـ. ج. ر. موراي، ^{[ 21 ]} أن ويليام كوكس ، الذي كان في روسيا عام 1772، شاهد لعبة شطرنج تُلعَب والملكة تتحرك كالفارس. تُعرف هذه القطعة المُعدّلة للملكة الآن باسم " قطعة الشطرنج الخيالية" (أمازون) .

في حوالي عام 1230، تم ابتكار قطعة الملكة بشكل مستقل في اليابان، حيث كانت جزءًا من لعبة داي شوغي . وقد احتُفظ بهذه القطعة في لعبة تشو شوغي الأصغر والأكثر شيوعًا ، لكنها لا تُعد جزءًا من الشوغي الحديثة .

Unicode defines three codepoints for a queen:

♕ U+2655 White Chess Queen

♛ U+265B Black Chess Queen

🨁 U+1FA01 Neutral Chess Queen

• Amazon – queen+knight compound piece
• Eight queens puzzle
• Queen versus pawn endgame
• Queen's graph
• Staunton chess set

• Barden, Leonard (1980), Play better CHESS with Leonard Barden, Octopus Books Limited, p. 10, ISBN 0-7064-0967-1
• بريس، إدوارد ر. (1977)، قاموس مصور للشطرنج ، مجموعة هاميلين للنشر، الصفحات 230-231 ، رقم ISBN  1-55521-394-4
• ديفيدسون، هنري (1981)، تاريخ موجز للشطرنج (1949) ، ماكاي، رقم ISBN 0-679-14550-8
• ديكنز، أنتوني (1971)، دليل شطرنج الجنيات (  الطبعة الأولى)، نيويورك: دوفن، رقم ISBN 0-486-22687-5
• غولومبيك، هاري (1977)، موسوعة غولومبيك للشطرنج ، دار نشر كراون، رقم ISBN 0-517-53146-1
• هوبر، ديفيد ؛ وايلد، كينيث (1996) [نُشر لأول مرة عام 1992]، "الملكة"، موسوعة أكسفورد للشطرنج (الطبعة الثانية  )، مطبعة جامعة أكسفورد ، الصفحات 328-329 ، ISBN  0-19-280049-3
• موراي، إتش جيه آر (1987) [نُشر لأول مرة عام 1913 بواسطة مطبعة جامعة أكسفورد ]، تاريخ الشطرنج (  طبعة خاصة)، كتب أوكس بو
• سونكس، آن (1970)، موسوعة الشطرنج (  الطبعة الثانية)، مطبعة سانت مارتن، رقم ISBN 978-0-7091-4697-1
• يالوم، مارلين (2004)، ميلاد ملكة الشطرنج: تاريخ (الطبعة الثانية  )، بيرينال، رقم ISBN 0-06-009065-0

• كش ملك مع الملكة والملك · تدريب تفاعلي على نهاية لعبة الشطرنج
• موسوعة القطع: الملكة، بقلم فيرغوس دونيهو وهانز بودليندر ، صفحات الشطرنج المتنوعة