حديقة ريجنت

على الرغم من أن فكرة إنشاء الحديقة كانت في الأصل من الأمير الوصي ، وسُميت باسمه، ^{[ 6 ]} إلا أن جيمس بيرتون ، مطور العقارات البارز في لندن، كان مسؤولاً عن الرعاية الاجتماعية والمالية لمعظم تصاميم جون ناش في لندن، ^{[ 7 ]} وعن بنائها. ^{[ 8 ]} وقد كتب الباحث المعماري غاي ويليامز: "اعتمد جون ناش على جيمس بيرتون في الدعم المعنوي والمالي في مشاريعه الكبرى. فقد أظهر ديسيموس موهبة مبكرة في الرسم الهندسي وفي تجسيد الطراز الكلاسيكي... وكان جون ناش بحاجة إلى مساعدة ابنه، كما احتاج إلى مساعدة والده". ^{[ 7 ]} بعد رفض مؤسسة التاج تمويلها، وافق جيمس بيرتون على تمويل مشاريع البناء التي كان جون ناش قد كُلِّف ببنائها شخصيًا في ريجنت بارك: ^{[ 9 ] [ 8 ]} ونتيجةً لذلك، في عام 1816، اشترى بيرتون العديد من عقود إيجار المدرجات المقترحة حول ريجنت بارك، والفلل المقترحة داخلها، ^{[ 9 ]} وفي عام 1817، اشترى بيرتون عقود إيجار خمسة من أكبر المباني في شارع ريجنت. ^{[ 9 ]} كان أول عقار يُشيَّد في ريجنت بارك أو حولها بواسطة بيرتون هو قصره الخاص: ذا هولم ، الذي صممه ابنه، ديسيموس بيرتون ، واكتمل بناؤه في عام 1818. ^{[ 9 ]} وقد ضمنت مشاركة بيرتون المالية الواسعة "نجاح المشروع فعليًا". ^{[ 9 ]} في المقابل، وافق ناش على دعم مسيرة ديسيموس بيرتون المهنية. ^{[ 9 ]} كانت إسهامات جيمس بيرتون في المشروع عظيمة لدرجة أن مفوضي وودز وصفوا جيمس، وليس ناش، بأنه "مهندس ريجنت بارك". ^{[ 10 ]}

خلافًا للاعتقاد السائد، كان التأثير المعماري المهيمن في العديد من مشاريع ريجنت بارك - بما في ذلك كورنوال تيراس ، ويورك تيراس ، وتشيستر تيراس ، وكلارنس تيراس ، وفيلات الدائرة الداخلية، والتي شُيّدت جميعها بواسطة شركة جيمس بيرتون ^{[ 9 ]} - هو ديسيموس بيرتون ، وليس جون ناش ، الذي عُيّن "مشرفًا" معماريًا على مشاريع ديسيموس. ^{[ 10 ]} ولدهشة ناش، تجاهل ديسيموس نصائحه إلى حد كبير، وطوّر التراسات وفقًا لأسلوبه الخاص، لدرجة أن ناش سعى إلى هدم تشيستر تيراس وإعادة بنائها بالكامل، ولكن دون جدوى. ^{[ 11 ]} وقد بنى جيمس، والد ديسيموس، تراساته . ^{[ 12 ] [ 9 ]}

تم دمج مشروع حديقة ريجنت مع مشاريع أخرى بُنيت للأمير ريجنت على يد الثلاثي ناش وجيمس بيرتون وديسيموس بيرتون، وشملت هذه المشاريع شارع ريجنت وتراس كارلتون هاوس، ضمن تخطيط حضري واسع النطاق يمتد من حديقة سانت جيمس إلى بريمروز هيل. يُعتبر هذا المشروع من أوائل الأمثلة على الضواحي الحدائقية ، ولا يزال يؤثر على تصميم الضواحي. ^{[ 13 ]} افتُتحت الحديقة للجمهور لأول مرة عام 1835، في البداية يومين في الأسبوع. يصف يوميات ويليام كوبلاند أستبري لعام 1831 بالتفصيل جولاته اليومية في الحديقة وحولها، مع إشارات إلى حديقة الحيوان والقناة والشوارع المحيطة، بالإضافة إلى جوانب من الحياة اليومية في المنطقة. ^{[ 14 ]}

في 15 يناير 1867، لقي أربعون شخصًا حتفهم عندما انهار الغطاء الجليدي على بحيرة القوارب، وسقط أكثر من 200 شخص في البحيرة. ^{[ 15 ]} تم تجفيف البحيرة لاحقًا وتقليل عمقها إلى أربعة أقدام قبل إعادة فتحها للجمهور. ^{[ 16 ]}

في أواخر عام ١٩١٦، انتقل مكتب البريد الرئيسي التابع لسلاح المهندسين الملكي إلى مبنى خشبي مُصمم خصيصًا لهذا الغرض ( مساحته ٢٠٠,٠٠٠ قدم مربع (١٩,٠٠٠ متر مربع ⁾ ) في شارع تشيستر، ريجنتس بارك. ضمّ هذا المبنى الجديد مكاتب إدارة المكتب، ومكتبًا كبيرًا للطرود، ومكتبًا للرسائل، وكان المكتبان الأخيران سابقًا في مركز بريد ماونت بليزانت . زار جلالة الملك جورج الخامس وجلالة الملكة ماري المكتب في ١١ ديسمبر ١٩١٦. أخلى المكتب المبنى في أوائل عام ١٩٢٠. ^{[ ١٧ ]}   

أُنشئت حدائق الملكة ماري، الواقعة في الدائرة الداخلية، في ثلاثينيات القرن العشرين، مما أتاح للجمهور العام استخدام ذلك الجزء من الحديقة لأول مرة. وكان الموقع يُستخدم في الأصل كمشتل للنباتات، ثم أُجِّر لاحقًا للجمعية الملكية لعلم النبات .

في يوليو 1982، تم تفجير قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في منصة الموسيقى ، مما أسفر عن مقتل سبعة جنود .

تمت إعادة تبليط الملاعب الرياضية، التي أعيد تبليطها مع عدم كفاية نظام الصرف بعد الحرب العالمية الثانية، بين عامي 2002 و2004، وفي عام 2005 تم بناء جناح رياضي جديد.

في 7 يوليو 2006، أقامت الحديقة فعالية لإحياء ذكرى تفجيرات لندن التي وقعت في 7 يوليو 2005. قام أفراد من الجمهور بوضع قطع فسيفساء على سبع بتلات أرجوانية. وفي وقت لاحق، وضع أفراد عائلات الضحايا قطعًا صفراء في المنتصف لإكمال الفسيفساء.

افتتحت الأميرة آن حديقة الملكة إليزابيث الثانية في 21 أبريل 2026، في ذكرى ميلاد الملكة إليزابيث المئة. صممت هذه الحديقة التذكارية مصممة المناظر الطبيعية كاثرين إيرم، وهي تحتفي بحياتها والتزامها بالخدمة العامة. ^{[ 18 ]}

• فيلا هيرتفورد (المعروفة لاحقًا باسم سانت دونستان): تضررت جراء حريق. أعيد بناؤها باسم منزل وينفيلد في ثلاثينيات القرن العشرين، وهي الآن مقر إقامة السفير الأمريكي، وتضم ثاني أكبر حديقة خاصة في لندن بعد حديقة الملك في قصر باكنغهام .
• نُفيلد لودج : مقر إقامة خاص تملكه حاليًا العائلة المالكة العمانية ، وكان يملكه سابقًا روبرت هولمز آ كورت . يُقال إن نُفيلد لودج يضم إحدى أكبر الحدائق في وسط لندن بعد قصر باكنغهام ووينفيلد هاوس. تمتد الحديقة على طول ضفاف قناة ريجنت.
• هانوفر لودج : كان مسكن خاص موضوع قضية محكمة في أوائل القرن الحادي والعشرين (فاز بها مجلس مدينة وستمنستر ضد المهندس المعماري كوينلان تيري والمقاول والتر ليلي وشركاه) والتي قضت بأن مبنيين مدرجين من الدرجة الثانية في العقار قد تم هدمهما بشكل غير قانوني بينما كان العقار مؤجراً للورد باجري، العضو المحافظ في مجلس اللوردات .
• كوخ ألباني: تم هدمه. الموقع يشغله الآن مسجد لندن المركزي .
• هولفورد هاوس (خريطة ستانفورد لعام ١٨٦٢): بُني عام ١٨٣٢ شمال هيرتفورد هاوس، وكان أكبر الفيلات في ذلك الوقت. ومنذ عام ١٨٥٦، شغلته كلية ريجنتس بارك (التي انتقلت لاحقًا إلى أكسفورد عام ١٩٢٧). وفي عام ١٩٤٤، دُمّر هولفورد هاوس بقنبلة خلال الحرب العالمية الثانية ، وهُدم عام ١٩٤٨.
• بين عامي 1988 و2004، شُيِّدت ست فلل جديدة من قِبَل هيئة التاج البريطاني ومطوري العقارات على الحافة الشمالية الغربية للمنتزه، بين الدائرة الخارجية وقناة ريجنت. صممها المهندس المعماري الإنجليزي الكلاسيكي الجديد كوينلان تيري ، الذي صمم كل منزل بأسلوب كلاسيكي مختلف، بهدف تمثيل تنوع العمارة الكلاسيكية ، وأطلق عليها أسماء فيلا فينيتو ، وفيلا دوريك ، وفيلا كورنثيان ، وفيلا أيونيك ، وفيلا غوثيك ، وفيلا ريجنسي على التوالي. ^{[ 34 ]}

• نُزُل سانت جون : مقر إقامة خاص ( للعائلة المالكة في بروناي )، لكن جزءًا من حديقته، التي صممها مهندسو المناظر الطبيعية كولفين وموغريدج عام 1994، مفتوح للجمهور. كان نُزُل سانت جون أول فيلا تُبنى في الحديقة على يد جون رافيلد . ^{[ 35 ]}
• قصر هولم : مقر إقامة خاص ( للعائلة المالكة السعودية )، لكن حديقته مفتوحة للزوار عدة أيام في السنة ضمن برنامج الحدائق الوطنية . ^{[ 36 ]} وصفه الباحث المعماري غاي ويليامز بأنه "واحد من أكثر المنازل الخاصة المرغوبة في لندن"، ^{[ 37 ]} ووصفه الناقد المعماري إيان نيرن بأنه "تجسيد للحضارة الغربية في مشهد واحد" . ^{[ 38 ]} كان قصر هولم ثاني فيلا تُبنى في ريجنت بارك.
• الفيلا الجنوبية: موقع مرصد جورج بيشوب ، الذي أُغلق عند وفاة مالكه عام 1861 (نُقلت الأجهزة والقبة إلى ميدوبانك، تويكنهام عام 1863). تقع جامعة ريجنت لندن الآن في الموقع، وهي واحدة من أكبر مجموعتين من المباني في الحديقة، إلى جانب حديقة حيوان لندن .
• يقع حرم جامعة ريجنت لندن جنوب غرب الدائرة الداخلية مباشرةً. وكان هذا الموقع سابقاً مقراً لكلية بيدفورد .

• فيلا السير هربرت تايلور : هُدمت. الموقع الآن جزء من متنزه مفتوح. كان مديرًا لمستشفى سانت كاثرين عندما كان مقره في ريجنت بارك.
• دار الطلاب الدوليين، لندن
• تم افتتاح ديوراما ، 18 بارك سكوير إيست، في عام 1823، وأغلقت في عام 1852. كانت بمثابة سلف للسينما.

توجد أربع محطات لمترو أنفاق لندن تقع على أطراف حديقة ريجنت بارك أو بالقرب منها:

• حديقة ريجنت
• شارع بيكر
• شارع بورتلاند العظيم
• شارع وارن

• طريق كامدن
• مارليبون

• في فيلم "28 أسبوعًا لاحقًا " (2007)، يقوم الأعضاء الناجون من الجيش الأمريكي بمرافقة تامي وآندي إلى حديقة ريجنت بارك لإجلائهما من لندن.
• تُعتبر حديقة ريجنت بارك موقعًا ومشهدًا ختاميًا لفيلم الكوميديا ​​السوداء Withnail and I (1987).
• تُعد حديقة ريجنت بارك أيضًا الموقع الرئيسي لحلقة "ثلاثة أرجل جيدة" من الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني الغامض والمريح روزماري وتايم .
• يُعد منتزه ريجنت بارك موقع عرض أزياء كرويلا دي فيل في فيلم ديزني الواقعي المسبق لفيلم كرويلا (2021).
• تُعد حديقة ريجنت بارك موقع المقر الحديث لجهاز MI5 في مسلسل الإثارة والتجسس التلفزيوني Slow Horses (2022).
• في فيلم ديزني "مائة وواحد مرقش" (1961)، ينبح بونغو محذراً من حديقة ريجنت، كما ذكر الكلب الدانماركي الضخم.

• وكما هو الحال في المثال أعلاه، فإن لعبة الفيديو المرتبطة بفيلم ديزني الواقعي 102 Dalmatians (2000) تتميز بحديقة ريجنت بارك كمستوى أول في اللعبة.

• في رواية إليزابيث بوين التي تدور أحداثها خلال الحرب، "حرارة النهار"، يظهر المنتزه عدة مرات، ولعل أبرزها وصفٌ مطوّلٌ وساحرٌ للمنتزه في غسق الخريف. كما يظهر منتزه ريجنتس بارك في قصتها القصيرة التي تدور أحداثها في لندن خلال الحرب، بعنوان "كور الغامض".
• في قصة أجاثا كريستي القصيرة "مغامرة النبيل الإيطالي"، يسافر هيركيول بوارو وآرثر هاستينغز في سيارة أجرة إلى ريجنت بارك للتحقيق في جريمة قتل وقعت في "ريجنت كورت"، وهو مبنى خيالي من الشقق الحديثة في مكان قريب.
• في رواية أجاثا كريستي "الخصم السري" ، يتقدم تومي بيريسفورد لخطبة برودنس "توبنس" كولي ويتقدم جوليوس هيرشيمر لخطبة جين فين أثناء وجودهما في ريجنت بارك، في طريق عودتهما إلى المنزل من حفل عشاء احتفالي بهزيمة بطل القصة، السيد براون سيئ السمعة.
• تعيش روزاموند ستايسي، بطلة رواية مارغريت درابل " حجر الرحى " (1965)، في "شقة جميلة، في الطابق الرابع من مبنى كبير يعود إلى أوائل القرن العشرين، وعلى مسافة قريبة جدًا من حديقة ريجنت".
• كثيراً ما تذكر روايات جيمس بوند لإيان فليمنج مقر MI6 على أنه "مبنى رمادي طويل بالقرب من ريجنت بارك". ^{[ 39 ]}
• في رواية تشارلي هيغسون المرعبة للشباب، " العدو " (2009)، تدور أحداثها في عالم ما بعد نهاية العالم ، حيث تخوض مجموعة من الأطفال رحلة محفوفة بالمخاطر عبر حديقة سانت ريجنت المهجورة، في طريقهم إلى قصر باكنغهام ، حيث يلتمسون ملاذًا آمنًا، بعد أن أصاب مرض عالمي البالغين وحولهم إلى ما يشبه الزومبي. وفي الحديقة، تهاجم قرود مريضة من حديقة الحيوانات المجاورة المجموعة، مما أسفر عن مقتل العديد من الأطفال وإصابة آخرين.
• في رواية الجريمة التي كتبتها روث ريندل بعنوان "مفاتيح الشارع " (1996)، تدور معظم الأحداث (والجرائم) في وحول حديقة ريجنت.
• في رواية جي كي رولينج الأولى هاري بوتر وحجر الفيلسوف (1997) والفيلم الذي يحمل نفس الاسم، يذهب هاري إلى حديقة حيوان لندن للاحتفال بعيد ميلاد ابن عمه.
• في رواية الأطفال " المئة وواحد كلب دالميشن " (1956) للكاتبة دودي سميث ، تعيش كلاب الدلماسي البطلة بالقرب من حديقة ريجنت، وتصطحبها عائلتها البشرية، عائلة ديرلي، في نزهات هناك. كما ظهرت حديقة ريجنت في الأفلام المقتبسة من كتاب سميث.
• تُعد حديقة ريجنت بارك موقعًا للعديد من المشاهد في رواية فرجينيا وولف "السيدة دالواي " (1925).
• في سلسلة كتب ميك هيرون " سلو هاوس" ، يُشار إلى مقر جهاز الاستخبارات الداخلية MI5 باسم "ريجنت بارك"، على الرغم من أن المقر الحقيقي لجهاز الاستخبارات الداخلية MI5 يقع بجوار نهر التايمز، على بعد حوالي 2.5 ميل من ريجنت بارك.
• تُعد حديقة ريجنتس بارك موقع أحداث رواية إيما تارلو " تحت أشجار القرم" ، وهي قصة حقيقية لرجلين يعيشان في الحديقة والأشخاص الذين يدعمونهما.

• في أغنية " جوني الحصان " (1999) لفرقة مادنس ، تنتهي الشخصية التي تحمل اسم الأغنية أيامها في الحديقة بعد أن تأخذ "عظامها المحطمة وأحلامها المكسورة إلى حديقة ريجنت عند غروب الشمس".
• يحتوي غلاف ألبوم فرقة Coil لعام 1986 بعنوان Horse Rotorvator على صورة لمنصة العزف الموسيقي في حديقة ريجنت.
• أغنية برونو ماجور "ريجنت بارك" مستوحاة من هذا الموقع.

• أعادت الفنانة البريطانية ماريون كوتس إنشاء ريجنتس، إلى جانب باترسي وهايد بارك ، كمجموعة من طاولات تنس الطاولة غير المتماثلة لعملها الفني التفاعلي Fresh Air (1998-2001) ^{[ 40 ].}

• ستورتون، جيمس (2012). القصور العظيمة في لندن . لندن: فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-3366-9.
• واينريب، ب. وهيبرت، س.، محرران. (1995). موسوعة لندن . ماكميلان. ISBN 0-333-57688-8.
• الأماكن القريبة : هيبرت، كريستوفر ؛ كيي، جون ؛ كيي ، جوليا (2008). موسوعة لندن (  الطبعة الثالثة). بان ماكميلان. رقم ISBN 978-1-405-04924-5.