نهر جريت أوز

نهر جريت أوز ( يُلفظ / uːz / ooz ) هو نهر في إنجلترا ، خامس أطول أنهار المملكة المتحدة ، وأطول أنهار بريطانيا التي تحمل اسم "أوز" . يجري النهر في الغالب باتجاه الشمال والشرق، من سايرشام في نورثامبتونشاير ، مرورًا بباكينجهامشاير ، وبيدفوردشاير ، وكامبريدجشاير ، ونورفولك ، قبل أن يصب في خليج ذا واش وبحر الشمال بالقرب من كينجز لين . تختلف المصادر حول منبع النهر وطوله، حيث تشير إحدى المصادر إلى 260 كيلومترًا (160 ميلًا) [ 2 ] ، بينما تشير أخرى إلى 230 كيلومترًا (143 ميلًا) [ 3 ] . لطالما كان نهر جريت أوز ذا أهمية تاريخية للملاحة التجارية، ولتصريف المياه من المنطقة المنخفضة التي يمر بها؛ وأشهر روافده هو نهر كام ، الذي يمر عبر كامبريدج . يمر مساره السفلي عبر الأراضي الرطبة المستصلحة والمستنقعات ، وقد تم تعديله على نطاق واسع، أو تحويله إلى قناة ، للتخفيف من الفيضانات، وتثبيت مساره، وتوفير طريق أفضل لحركة البارجات.    

اسم نهر أوز مشتق من الكلمة السلتية أو ما قبل السلتية * Udso-s ، [ 4 ] وربما يعني ببساطة "الماء" أو النهر البطيء الجريان. [ 5 ] تُعرف الأجزاء السفلى من نهر أوز العظيم أيضًا باسم "نهر الغرب القديم" و"إيلي أوز"، ولكن غالبًا ما يُشار إلى النهر بأكمله ببساطة باسم أوز في الاستخدام غير الرسمي (تُستخدم كلمة "عظيم" - التي كانت تعني في الأصل كبيرًا أو طويلًا في حالة النهر - لتمييز هذا النهر عن عدة أنهار أخرى تحمل اسم أوز).  

دورة

ينبع النهر من عدة منابع بالقرب من قريتي سايرشام ووابنهام في غرب نورثامبتونشاير . ويتدفق عبر براكلي ، ويشكل الحدود بين أوكسفوردشاير ونورثامبتونشاير، ثم إلى باكينجهامشاير حيث يمر عبر باكينجهام ، ومنطقة ميلتون كينز الحضرية (في ستوني ستراتفورد ونيوبورت باجنيل ) وأولني ، ثم كيمبستون في بيدفوردشاير، وهي نقطة بداية الملاحة الحالية.

نهر أوز العظيم في هنتنغدون

يمر النهر عبر بيدفورد ، ثم يتدفق إلى كامبريدجشير مروراً بسانت نيوتس ، وغودمانشستر ، وهانتينغدون ، وهيمينغفورد غراي ، وسانت آيفز ، وصولاً إلى إيريث . هنا، يدخل النهر في قسم مدّي قصير قبل أن يتفرع إلى فرعين. يوفر نهرا أولد بيدفورد ونيو بيدفورد الاصطناعيان ، واللذان يظلان متأثرين بالمد والجزر، وصلة مباشرة شمال شرق باتجاه الجزء السفلي من النهر عند دنفر في نورفولك.

كان النهر يجري سابقًا عبر قفل هيرميتاج إلى نهر أولد ويست، ثم يلتقي بنهر كام بالقرب من ليتل ثيتفورد قبل أن يمر بإيلي وليتلبورت ليصل إلى بوابة دنفر. أسفل هذه النقطة، يصبح النهر متأثرًا بالمد والجزر ويستمر مارًا بداونهام ماركت ليصب في خليج ذا واش عند كينغز لين. وهو صالح للملاحة من خليج ذا واش إلى مطحنة كيمبستون بالقرب من بيدفورد، وهي مسافة تبلغ 116 كيلومترًا (72 ميلًا) وتضم 17 قفلًا. [ 6 ] تبلغ مساحة حوضه 8380 كيلومترًا مربعًا (3240 ميلًا مربعًا ) [ 7 ] ويبلغ متوسط ​​تدفقه 550 قدمًا مكعبًا في الثانية (15.5 مترًا مكعبًا في الثانية) كما تم قياسه عند بوابة دنفر. [ 8 ]       

ملتقى نهر جريت أوز مع نهر كام، على اليسار

تم تعديل مسار النهر عدة مرات، وكان أول تعديل موثق عام ١٢٣٦ نتيجة للفيضانات. وخلال القرن السابع عشر، تم إنشاء نهري أولد بيدفورد ونيو بيدفورد لتوفير مسار أسرع للمياه للوصول إلى البحر. وفي القرن العشرين، أدى إنشاء قناة كات أوف وقناة جريت أوز ريليف إلى تغيير تدفق المياه في المنطقة، وساعد في الحد من الفيضانات.

بدأت التحسينات التي سهّلت الملاحة في عام 1618، ببناء البوابات والأهوسة. وأصبح الوصول إلى بيدفورد نهريًا ممكنًا منذ عام 1689. وكان من أبرز معالمها بوابة دنفر، التي انهارت عام 1713، ولكن أُعيد بناؤها بحلول عام 1750 بعد عودة مشكلة الفيضانات. وتطورت كينغز لين، عند مصب النهر، كميناء، بفضل مساهمات هندسية مدنية من العديد من كبار مهندسي ذلك العصر. ومع وصول السكك الحديدية، تدهورت حالة النهر حتى أصبح غير صالح للملاحة أو للصرف. وأُعلن عن إهمال الملاحة فيه في سبعينيات القرن التاسع عشر.

كانت مشكلة متكررة تتمثل في تعدد الجهات المسؤولة عن جوانب مختلفة من النهر. لم يكن لدى مجلس الصرف الذي أُنشئ عام ١٩١٨ أي صلاحيات لمعالجة قضايا الملاحة، وكان هناك ست هيئات مسؤولة عن النهر أسفل دنفر عام ١٩١٣. وعندما أُنشئ مجلس مستجمعات نهر جريت أوز بموجب قانون تصريف الأراضي لعام ١٩٣٠ ، أصبح بالإمكان أخيرًا اتخاذ إجراءات فعّالة. وشهد النهر حركة نقل كبيرة لبنجر السكر بين عامي ١٩٢٥ و١٩٥٩، وكان آخر نقل تجاري معروف له عام ١٩٧٤. وكانت رياضة التجديف الترفيهي رائجة منذ عام ١٩٠٤، وشهدت فترة ما بعد الحرب إنشاء جمعية ترميم نهر جريت أوز عام ١٩٥١، والتي ناضلت من أجل تجديد شامل للملاحة في النهر. وحتى عام ١٩٨٩، كان النهر تحت رعاية هيئة مياه أنجليان ، إلى أن خُصخصت المياه ، فأصبحت وكالة البيئة هي الجهة المسؤولة عن الصرف والبيئة، بالإضافة إلى كونها الجهة المسؤولة عن الملاحة .

تُعدّ منطقة أوز واشز منطقة ذات أهمية دولية للحياة البرية. تقع هذه المنطقة بين نهري أولد بيدفورد ونيو بيدفورد، وتتألف من أراضٍ مستنقعية تُستخدم كمراعٍ خلال فصل الصيف، ولكنها تغمرها المياه في فصل الشتاء، وهي أكبر مساحة من هذا النوع في المملكة المتحدة. وتُشكّل هذه المنطقة موطنًا لتكاثر طيور الزقزاق والشنقب الأحمر والشنقب في فصل الربيع، كما أنها موطن لأنواع مختلفة من البط والإوز خلال أشهر الشتاء. [ 9 ]

التاريخ: الصرف والملاحة

نهر جريت أوز
ذا واش
نهر بابينجلي
نهر جايوود
بوابة نهر نار
A47 كينغز لين
نهر نار
بوابة قناة الإغاثة
المصرف الرئيسي للملاحة في المستوى الأوسط
A1122 داونهام ماركت
قفل سالترز لود
قناة أولد بيدفورد
قناة إيه جي رايت
دنفر سلويس (قفل)
قفل قناة الإغاثة
نهر جريت أوز
قناة القطع
نهر أولد بيدفورد
نهر نيو بيدفورد
نهر ويسي
جسر السكة الحديد
نهر ليتل أوز
بوابة ويلني
جسر ليتلبورت A10
ريفر لارك
مسيرة إلى جسر سكة حديد إيلي
محطة ضخ سد ويلش
قفل ويلشز دام
جسر طريق أديلايد B1382
جسر السكة الحديدية بين إيلي ونورويتش
جسر إيلي هاي A142
جسر سكة حديد نيوماركت
محطة ضخ ميبال
سوهام لود
كاميرا النهر
جسر السكة الحديدية بين إيلي وكامبريدج
جسر الطريق A1123
جسران على الطريق A10
كوتنهام لود
قفل هيرميتاج
جسر الطريق A1123
مرسى ويستفيو، إيريث
براونشيل ستاونش
ممر الحافلات الموجهة في كامبريدجشير
قفل سانت آيفز
الطريق الالتفافي A1096 سانت آيفز
جزيرة هولت
قفل هيمينغفورد
هوتون لوك
جسر هنتنغدون القديم B1044
جسر الطريق A1307
قفل جودمانشستر
جسر غودمانشستر الصيني
الخط الرئيسي للساحل الشرقي
برامبتون لوك
جسر طريق A14
أوفورد لوك
رصيف وسد ليتل باكستون
B1041 ميل لين
قفل مصنع الورق وبوابات تصريف مياه الفيضانات في سانت نيوتس
نهر كيم
طريق سانت نيوتس B1428
إيتون سوكون لوك
جسر طريق A428
جسور تيمبسفورد A1
نهر إيفيل
قفل روكستون
قفل بارفورد العظيم
موقع القفل القديم
قفل ويلينغتون
جسر الطريق A421
قفل كاسل ميل
قفل كاردينغتون
جسر الطريق A5140
قفل بيدفورد
جسر طريق A6
جسور سكة حديد بيدفورد (2)
جسر طريق A6 ، بيدفورد
موقع مطحنة كمبستون
(حدود الملاحة)
للحصول على المصدر

لطالما كان النهر ذا أهمية بالغة في تصريف المياه والملاحة على مرّ القرون، ولم تكن هاتان الوظيفتان متكاملتين دائمًا. فقد تغيّر مسار النهر بشكل ملحوظ. ففي عصور ما قبل التاريخ، كان يتدفق من هنتنغدون مباشرةً إلى ويسبيتش ثم إلى البحر. وفي فترات متفرقة، تراكم الطمي في المجرى الأدنى للنهر، وفي أوقات الفيضانات الداخلية، كانت المياه تتجاوز مستجمعات المياه المجاورة، فتتشكل مسارات جديدة - عمومًا باتجاه الشرق تدريجيًا. وشكّل المجرى الأعلى لنهر جريت أوز (من بيدفورد إلى ستوني ستراتفورد ) الحدود بين الأراضي الإنجليزية ومنطقة دانيلو ، وفقًا لبنود معاهدة ألفريد وغوثروم (حوالي عام 884 ميلادي ).

في العصور الوسطى، اتجه النهر غربًا عند ليتلبورت، بين ملتقاه الحالي مع نهر ليتل أوز ونهر لارك ، وشق طريقه عبر ويلني وأبويل وأوتويل، ليصب في ذا واش بالقرب من ويسبيتش. في ذلك الوقت، كان يُعرف باسم ويلستريم أو أولد ويلينهي، وتُشير أجزاء من مساره إلى نهر أولد كروفت والحدود بين كامبريدجشير ونورفولك. بعد فيضانات داخلية كبيرة في أوائل القرن الثالث عشر [ 10 ] ، اخترق النهر خط تقسيم مياه آخر بالقرب من دنفر، واستولى على قناة ويجنهال أو القديمة، ليُشكّل بذلك مخرجًا جديدًا وينضم إلى ذا واش عند كينغز لين. استُخدمت أجزاء من مساره القديم لاحقًا لنهر لارك، الذي يجري في الاتجاه المعاكس على طول الجزء الواقع أسفل بريكويلو، بعد أن تم نقل النهر الرئيسي إلى الغرب. [ 11 ] بدأ المسار الشمالي الأصلي في التراكم بالطمي، مما حرم ويسبيتش من منفذ موثوق به إلى البحر، وتم الحفاظ على قابلية الملاحة عن طريق تحويل نهر نين شرقًا ليتدفق إليه في سبعينيات القرن الخامس عشر.

سمح قانون تصريف الأراضي لعام 1601 ( 43 إليزابيث الأولى ، الفصل 11) للمغامرين الذين موّلوا مشاريع التصريف بأموالهم الخاصة، باسترداد أموالهم على شكل أراضٍ قاموا بتصريفها. [ 12 ] غطى القانون مساحات شاسعة من إنجلترا، لكن لم تُجرَ أي تحسينات على المنطقة التي يمر بها نهر جريت أوز حتى عام 1618، حين بدأ أرنولد سبنسر وتوماس جيرتون بتحسين النهر بين سانت آيفز وسانت نيوتس . بُنيت ست بوابات ، وحاول سبنسر الحصول على إذن لتحسين النهر حتى بيدفورد، لكن مشروع القانون البرلماني ذي الصلة رُفض، على الرغم من دعم مجلس مدينة بيدفورد. أُجريت بعض أعمال التجريف، وأصبحت جريت بارفورد ميناءً داخليًا، لكنه خسر الكثير من المال في المشروع، وتدهورت حالة النهر. [ 13 ]

أسفل إيريث، شكّل ثلاثة عشر مغامرًا يعملون مع إيرل بيدفورد شركةً لتجفيف مستنقعات بيدفورد. وكان كورنيليوس فيرمويدن المهندس المسؤول، وكان جزءٌ رئيسيٌ من المشروع هو نهر أولد بيدفورد، وهو قناةٌ مستقيمةٌ لنقل المياه من إيريث إلى سدٍّ جديدٍ بالقرب من سالترز لود، والذي اكتمل بناؤه عام 1637. لم يلقَ السدُّ استحسانًا لدى أولئك الذين استخدموا النهر للملاحة، وكانت هناك بعض المحاولات لتدمير الأعمال الجديدة خلال اضطرابات الحروب الأهلية الإنجليزية . صدر قانون برلماني ثانٍ لتصريف المياه، وهو قانون تصريف المياه من منطقة المستنقعات الكبرى، والذي امتد إلى مقاطعات نورثهامبتون ونورفولك وسوفولك ولينكولن وكامبريدج وهانتينغدون، وجزيرة إيلي، أو بعضها ، في 29 مايو 1649. وأشرف فيرمويدن على بناء نهر نيو بيدفورد، الموازي لنهر أولد بيدفورد، والذي اكتمل بناؤه عام 1652. وقد لاقى المشروع معارضة شديدة من الموانئ والمدن الواقعة على النهر، والتي ازدادت حدةً مع تراكم الطمي تدريجيًا في القناة القديمة عبر إيلي. وفوق إيريث، تولى صموئيل جيمات إدارة النهر، وتم توسيع الملاحة فيه إلى بيدفورد عام 1689 من خلال بناء حواجز وبوابات جديدة. [ 14 ]

بين سانت آيفز وبيدفورد، وُجدت عشر بوابات مائية، وهي عبارة عن أهوسة مائية بُنيت في مواقع كانت ستمنع فيها سدود الطواحين الملاحة. كما وُجدت خمس بوابات مائية أخرى، وهي عبارة عن أهوسة مائية سريعة التفريغ بُنيت بالقرب من المخاضات والمياه الضحلة. وقد وفر تشغيل العارضة والمجداف كمية إضافية من المياه لحمل القوارب فوق هذه العوائق. في الجزء السفلي من النهر، أدى اجتماع ارتفاع المد الربيعي مع كميات كبيرة من مياه الفيضان إلى انهيار بوابة دنفر المائية بالكامل عام 1713. وبينما احتفل الملاحون، عادت مشكلة الفيضان، وتدهورت حالة القناة أسفل دنفر. لذلك، صمم تشارلز لابيلي بوابة مائية جديدة لشركة بيدفورد ليفل، والتي شُيدت بين عامي 1748 و1750، وتضمنت هويسًا ملاحيًا. [ 14 ] لم تُفرض أي رسوم على النهر أسفل سانت آيفز أو على نهر نيو بيدفورد، واشتكى المسؤولون عن الصرف من الأضرار التي لحقت بالبوابات المائية والضفاف بسبب الخيول المستخدمة في سحب القوارب. رُفض مشروع قانون لإصدار قانون برلماني جديد لتنظيم الوضع في عام 1777 بعد معارضة شديدة، ولم يصدر "قانون هيلينغ" إلا في عام 1790.صدر قانون ملاحة نهر أوز لعام 1790 (30 Geo. 3.c. 83)، والذي ضمن فرض رسوم مرور وتعويض ملاك الأراضي عن الأضرار التي لحقت بضفاف النهر بسبب الخيول. وقد حققت هذه الإجراءات نجاحًا، إذ لم تُسجّل سوى شكاوى قليلة بعد تطبيق النظام الجديد. [ 16 ]

ميناء كينغز لين

بعد تحويل مجرى النهر إلى كينغز لين ، تطورت المدينة لتصبح ميناءً. ولا تزال آثار ذلك ماثلة للعيان، إذ لا يزال قائماً مستودعان بُنيا في القرن الخامس عشر للتجارة مع الرابطة الهانزية . مع ذلك، تأثر الميناء والنهر أسفل سد دنفر بالترسيب، واعتُبرت المشكلة ناتجة عن تأثيرات السد. فقد ترسب الرمل من منطقة ذا واش بفعل المد، ولم يزله الجزر. طُلب من الكولونيل جون أرمسترونغ مسح النهر عام ١٧٢٤، واقترح إعادته إلى حالته قبل إنشاء أعمال الصرف. رفض جون سميتون هذه الفكرة عام ١٧٦٦، مقترحاً تحريك ضفاف النهر نحو الداخل لإنشاء قناة أضيق وأسرع جرياناً. وكان ويليام إلستوب وآخرون قد اقترحوا إزالة الانحناء الكبير في النهر أعلى كينغز لين عن طريق حفر قناة، لكن الأمر استغرق ٥٠ عاماً من الجدل قبل أن...تم الحصول على قانون إيو برينك لعام 1795 (35 جورج الثالث، الفصل 77) للموافقة على المشروع، واستغرق الأمر 26 عامًا أخرى حتى تم افتتاح القناة أخيرًا في عام 1821. خلال هذه الفترة، ساهم معظم كبار مهندسي الإنشاءات المدنية في ذلك الوقت بآرائهم. [ 17 ] وكان رئيس المشروع الأصلي وكبير المهندسين هو السيرتوماس هايد بيج.

أشرف على العمل جون ريني وتوماس تيلفورد ، واستغرق البناء أربع سنوات. تبين أن القناة ضيقة للغاية، مما أدى إلى زيادة ترسب الطمي في الميناء، فتم توسيعها بتكلفة إضافية قدرها 33,000 جنيه إسترليني بناءً على نصيحة تيلفورد. بلغت التكلفة الإجمالية للقناة التي يبلغ طولها 4 كيلومترات ( 2.5 ميل ) ما يقارب 500,000 جنيه إسترليني، وعلى الرغم من أن الملاحين، الذين عارضوا المشروع، استفادوا منه أكثر من غيرهم، إلا أن مشاكل جديدة ظهرت في تصريف المياه، حيث انخفضت مستويات الأراضي المحيطة مع جفاف التربة الخثية. أنشأ قانون إيو برينك لعام 1795 مفوضي الصرف الصحي ومفوضي الملاحة، الذين كانت لهم صلاحيات على النهر حتى سانت آيفز، لكن كلا الهيئتين كانتا خاضعتين لمؤسسة بيدفورد ليفلز. وعلى الرغم من معارضتهما المتكررة، تعاون الطرفان في بناء قفل جديد وحصن في براونشيل، لتحسين الملاحة فوق إيريث. [ 17 ]  

في عام 1835، رفع الملك ويليام الرابع دعوى قضائية ضد مفوضي بنك أوز بشأن أمر قضائي صدر عام 1834 بخصوص قناة أو برينك والأضرار المحتملة التي تسببت بها لميناء كينغز لين. [ 18 ]

عصر السكك الحديدية

أُعيد بناء قناة دنفر في عام 1834، بعد اكتمال قناة أو برينك. صمّم السير جون ريني الهيكل الجديد، الذي تضمن قفلًا مدّيًا بأربعة بوابات، مما مكّن من استخدامه في معظم حالات المدّ. استثمر السير توماس كولام، الذي ورث جزءًا من الجزء العلوي من النهر، مبالغ طائلة من ماله الخاص في إعادة بناء الأقفال والقنوات والأحواض في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر. أنشأ قانون مستوى بيدفورد لعام 1827 ( 53 Geo. 3 . c. ccxiv) مفوضين قاموا بتجريف النهر من قفل هيرميتاج إلى جسر ليتلبورت، كما قاموا بتجريف العديد من روافده. أنشأوا قناة جديدة بالقرب من إيلي لتجاوز منعطف طويل بالقرب من بادنال فين وبيرنت فين ، ولكن على الرغم من أن الأعمال كلّفت 70,000 جنيه إسترليني، إلا أنها جاءت متأخرة جدًا لإعادة ازدهار الملاحة. وصلت خطوط السكك الحديدية إلى المنطقة بسرعة بعد عام 1845، ووصلت إلى كامبريدج وإيلي وهانتينغدون وكينغز لين وسانت آيفز وسانت نيوتس وتيمبسفورد بحلول عام 1850. وتم تحسين النهر أسفل كينغز لين من خلال إنشاء قناة مارش كات بطول 3.2 كيلومتر ( ميلين) وبناء جدران توجيهية خلفها لتقييد مجرى النهر، ولكن رحبت مؤسسة بيدفورد ليفلز بالسكك الحديدية، حيث رأت أن الملاحة تعيق عملية الصرف، كما رحبت بها مؤسسة كينغز لين، التي لم ترغب في أن تحل محلها مدن أخرى مزودة بمرافق تبادل السكك الحديدية. [ 19 ]  

أُنشئ رصيف تبادل كبير في إيلي لتسهيل توزيع المنتجات الزراعية من المنطقة المحلية إلى الأسواق الأوسع. إضافةً إلى ذلك، نُقل الفحم لعدة محطات ضخ معزولة إلى قوارب للجزء الأخير من الرحلة، بدلاً من نقله مباشرةً من كينغز لين. شهد معظم النهر تدهورًا سريعًا، حيث انخفضت رسوم المرور إلى النصف بين عامي 1855 و1862. وعُزي الفيضان الذي حدث عام 1875 إلى سوء حالة الملاحة، وأُوصي بالتخلي عنها، لكن لم تتوفر الأموال اللازمة للحصول على قانون من البرلمان لإنشاء هيئة تصريف. وأعلنت ثلاثة مجالس محلية أن الملاحة مهجورة بعد ذلك بوقت قصير. ثم اشترتها شركة قناة نهر أوز والملاحة البخارية المحدودة ، التي أرادت ربط بيدفورد بقناة غراند جانكشن ، لكنها فشلت في الحصول على قانون من البرلمان. واشتراها سمسار أسهم يُدعى إل تي سيمبسون عام 1893، وأنفق حوالي 21,000 جنيه إسترليني على مدى السنوات الأربع التالية في ترميمها. أسس شركة أوز للنقل، التي تدير أسطولاً من القاطرات والزوارق النهرية، ثم حاول الحصول على موافقة لفرض رسوم مرور جديدة، لكن مجلسي مقاطعتي بيدفوردشير وهانتينغدونشير عارضا ذلك. تلت ذلك معارك قانونية مطولة، حيث قام سيمبسون بتثبيت بوابات الأهوسة، وأعلن مجلسا المقاطعتين أن النهر طريق عام. وصلت القضية، سيمبسون ضد مؤسسة غودمانشستر ، في نهاية المطاف إلى مجلس اللوردات عام 1904، الذي سمح لسيمبسون بإغلاق الأهوسة. [ 20 ]

عصر الترفيه

نهر جريت أوز في كينغز لين

تزامن فوز سيمبسون عام 1904 مع ازدياد استخدام النهر للترفيه. ولأنه لم يكن بإمكانه فرض رسوم على هذه القوارب مقابل استخدام الأهوسة، تم حل المشكلة مؤقتًا عام 1906 بتشكيل لجنة أهوسة نهر أوز، التي استأجرت الأهوسة بين غريت بارفورد وبيدفورد. وسُجّل استخدام أكثر من 2000 قارب لهوس بيدفورد خلال ثلاثة أشهر بعد ذلك بوقت قصير. وعلى الرغم من ضغوط السلطات المحلية وشركات الملاحة، أُغلق الجزء العلوي من النهر أمام التجارة، وأصدرت لجنة ملكية تقريرًا عام 1909 حول سوء حالة الجزء السفلي من النهر، وانعدام أي سلطة فعّالة لإدارته، والممارسة غير المألوفة المتمثلة في اضطرار الخيول التي تجرّ القوارب إلى القفز فوق الأسوار لعدم وجود بوابات عند عبورها مسار الجر. تأسس مجلس تصريف نهر أوز عام 1918، لكنه لم يكن يملك صلاحيات لمعالجة قضايا الملاحة، ولم يتسنَّ اتخاذ إجراءات فعالة إلا بعد استخدام صلاحيات قانون تصريف الأراضي لعام 1930 ( 20 و21 جورج الخامس ، الفصل 44) لإنشاء مجلس مستجمعات نهر أوز العظيم. [ 21 ]

اشترى مجلس إدارة حوض النهر حقوق الملاحة من تركة سيمبسون، وبدأ بتجريف النهر وإعادة بناء الأهوسة. وشهد النشاط التجاري انتعاشًا ملحوظًا منذ عام 1925، مع افتتاح مصنع بنجر السكر في كوين أديلايد بالقرب من إيلي. شغّل المصنع ست أو سبع قاطرات وأسطولًا يضم أكثر من 100 بارجة، كما شغّلت ثلاث قاطرات و24 بارجة من مصنع بنجر السكر في ويسينغتون على نهر ويسي . واستمر النشاط التجاري المحلي حول إيلي حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . وتوقفت حركة بنجر السكر عام 1959، وكانت آخر سفينة تجارية في الجزء العلوي من النهر هي "شيلفين" ، وهي بارجة هولندية مُعدّلة لنقل 18000 لتر من وقود الديزل ، والتي كانت تُزوّد ​​محطات الضخ النائية حتى عام 1974، حين تم تحويل آخرها إلى الكهرباء. [ 22 ]   

أسفل دنفر، تعقد الوضع بسبب وجود ست هيئات مسؤولة عن النهر عام ١٩١٣. ولم تُجرَ أي أعمال تجريف لعدم وجود سلطة مركزية. أُصلحت الجدران التوجيهية عام ١٩٣٠ من قِبل مجلس كينغز لين للمحافظة على البيئة، وأعاد مجلس مستجمعات نهر جريت أوز بناءها وتوسيعها عام ١٩٣٧. بعد الفيضانات الكبيرة عامي ١٩٣٧ و١٩٤٧، وفيضان بحر الشمال عام ١٩٥٣ ، ازدادت أهمية قضايا مكافحة الفيضانات، واكتملت قناة القطع عام ١٩٦٤ لنقل منابع أنهار ويسي ولارك وليتل أوز إلى النهر قرب بوابة دنفر. [ ٢٣ ] وفي الوقت نفسه، شُيِّدت قناة إغاثة نهر جريت أوز، التي تمتد بموازاة النهر الرئيسي لمسافة ١٦.٩ كيلومترًا ( ١٠.٥ ميل ) من هنا إلى جسر ويجنهال. يلتقي النهر عند بوابة فوق مدينة كينغز لين، وأصبح صالحاً للملاحة في عام 2001، عندما قامت وكالة البيئة بإنشاء قفل مائي في دنفر لتوفير الوصول إليه. [ 24 ]  

بحلول عام ١٩٣٩، أعاد مجلس إدارة مستجمعات المياه فتح الأهوسة المؤدية إلى غودمانشستر ، ثم إلى إيتون سوكون . وفي عام ١٩٥١، تأسست جمعية ترميم نهر جريت أوز لمواصلة هذه العملية، ونجحت في حملتها وساهمت في عملية الترميم. [ ٢٥ ] وشملت حملة جمعية الترميم تنظيم سباق الزوارق من بيدفورد إلى سانت نيوتس عام ١٩٥٢ للترويج لأهمية ترميم الملاحة. ويُعرف هذا السباق الآن باسم ماراثون بيدفورد للتجديف ، وهو أقدم سباق زوارق في المملكة المتحدة. وفي عام ١٩٦١، قام منظموه بإضفاء الطابع الرسمي على أنشطة التجديف في النهر من خلال تأسيس نادي فايكنغ للتجديف .

منذ عام 1996، أصبحت إدارة النهر من مسؤولية وكالة البيئة ، التي تصدر تراخيص الملاحة. [ 26 ] أُعيد فتح الجزء العلوي من النهر بالكامل أمام مدينة بيدفورد مع إعادة بناء قفل كاسل ميلز في عام 1978. [ 25 ]

نهر أوز العظيم في سانت نيوتس

تُستخدم الأجزاء غير المدية من النهر للرحلات النهرية الترفيهية، لكنها لا تزال معزولة إلى حد كبير عن بقية شبكة الممرات المائية الداخلية البريطانية. العديد من روافده صالحة للملاحة، بما في ذلك نهر كام ، ونهر لارك، ونهر ليتل أوز، ونهر ويسي. بالقرب من بوابة دنفر، يوفر قفل سالترز لود الوصول إلى ممرات الملاحة المتوسطة ، [ 27 ] إلا أن الجزء الواقع بينهما متأثر بالمد والجزر، مما يُثني العديد من مُستخدمي القوارب. كان الوصول إلى ممرات الملاحة المتوسطة مُتاحًا سابقًا عبر نهر أولد بيدفورد وقفل سد ويلتشز، لكن وكالة البيئة قامت بترميم مدخل القفل عام 2006، ولم يعد هذا الطريق مُتاحًا للملاحة. قد يُسفر مشروع ربط ممرات فينز المائية المُقترح ، والذي يهدف إلى تحسين الملاحة من لينكولن إلى كامبريدج، عن تطوير هذا الجزء، أو إنشاء وصلة غير متأثرة بالمد والجزر في دنفر. [ 28 ]

هناك مخططان مقترحان آخران لتحسين الاتصالات من النهر إلى شبكة الممرات المائية في ميدلاندز (بالإضافة إلى وصلة غريت أوز - نين عبر المستوى الأوسط). 

  • كان المقترح الأول هو إنشاء ممر مائي بين بيدفورد وميلتون كينز ، لربط النهر بقناة غراند يونيون . طُرحت هذه الفكرة لأول مرة عام 1812، عندما قدّر جون ريني الأكبر تكلفة قناة وصل بطول 24 كيلومترًا (15 ميلًا) من فيني ستراتفورد إلى بيدفورد. وقد أثار تقديره البالغ 180,807 جنيهًا إسترلينيًا مخاوف المستثمرين، ولم يُحرز أي تقدم. [ 19 ] وفي عام 1838، طُرح اقتراح آخر (فاشل) لتمديد قناة نيوبورت باجنيل . [ 29 ] أُعيد إحياء الفكرة مرة أخرى في ثمانينيات القرن التاسع عشر، عندما اشترت شركة أوز ريفر كانال آند ستيم نافيجيشن المحدودة النهر بهدف إنشاء هذا الرابط. رُفض مشروع قانون برلماني لتفعيل هذا الربط، على الرغم من أن الرائد ماريندين، الذي كان يمثل مجلس التجارة، كان متفائلًا بشأن الفوائد المحتملة. [ 19 ] يجري العمل على النسخة الحديثة من المقترح منذ عام 1994، من قِبل صندوق بيدفورد وميلتون كينز للممرات المائية ، الذي شكّل شراكة مع 25 جهة، بما في ذلك المجالس المحلية، وهيئة الممرات المائية البريطانية (وخليفتها، صندوق القنوات والأنهار )، والعديد من الوكالات الحكومية. أُجريت دراسة جدوى في عام 2001، تناولت تسعة مسارات محتملة؛ وبحلول عام 2006، تراوحت تكلفة المسار المُفضّل بين 100 و200 مليون جنيه إسترليني. [ 29 ]   
  • يتمثل المخطط الثاني في توسيع قناة جريت أوز الإغاثية لربطها بنهر نار ، وتوفير وصلة غير مدية إلى مدينة كينغز لين. سيشمل المشروع مرسىً كبيرًا، وسيكون جزءًا من مشروع تجديد أوسع نطاقًا للجانب الجنوبي من المدينة. [ 28 ] وسيتطلب المشروع إنشاء قفلين لرفع القوارب من القناة الإغاثية إلى نهر نار. [ 30 ]

الحياة البرية

فقمة في ويجنهال سانت بيتر ، نورفولك

مع تحسن جودة المياه، عادت ثعالب الماء إلى النهر بأعداد كبيرة، حتى باتت بحيرات الصيد تتطلب الآن تسييجًا لحماية مخزونها. وتضم محمية باكسون بيتس الطبيعية قرب سانت نيوتس مخابئ يمكن من خلالها مشاهدة ثعالب الماء بانتظام. ولا يزال صيد الأسماك النهرية رائجًا، حيث يزخر النهر بأنواع عديدة من الأسماك، إلا أنه لم يتم اصطياد سمك الحفش الكبير منذ سنوات عديدة. وقد سُجلت وجود الفقمات في مناطق بعيدة باتجاه المنبع حتى بيدفورد. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] ويبدو أن مقاطعة هنتنغدونشاير هي المنطقة الأكثر رواجًا لتكاثر الحيوانات في السنوات الأخيرة. [ 34 ]

الروافد

نهر جريت أوز بالقرب من ليتل باكستون .

روافد نهر جريت أوز: (من المنبع [المصدر] إلى المصب عند نقطة التقاء الروافد)

الرياضات المائية

في عام ١٩٤٤، أُقيم سباق القوارب السنوي بين جامعتي أكسفورد وكامبريدج على هذا النهر، بين ليتلبورت وكوين أديلايد، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُقام فيها السباق خارج نهر التايمز ؛ وقد فازت به جامعة أكسفورد. [ ٣٦ ] أُقيم سباق القوارب لعام ٢٠٢١ على النهر مرة أخرى بسبب جائحة كوفيد-١٩ . [ ٣٧ ] استُخدم نهر جريت أوز من قِبل ثلاثة أندية من جامعة كامبريدج لتدريب المجذفين، وهي: نادي القوارب (CUBC) ، [ ٣٨ ] ونادي قوارب السيدات (CUWBC)، [ ٣٩ ] ونادي التجديف الخفيف (CULRC) ، وجميعها تستخدم مرافق في إيلي؛ وقد اندمجت هذه الأندية في عام ٢٠٢٠.

يُعدّ نهر جريت أوز وجهةً شهيرةً لرياضة التجديف بقوارب الكانو والكاياك ، لا سيما حول مدينة بيدفورد التي تُعتبر مركزًا إقليميًا لهذه الرياضة. يُنظّم نادي فايكنغ كاياك ماراثون بيدفورد للكاياك، حيث تُقام سباقات قوارب الكانو على طول ضفة النهر في بيدفورد، ويعود تاريخ هذا الماراثون إلى سباق بيدفورد إلى سانت نيوتس الأصلي عام 1952، والذي يُعتقد أنه الأول من نوعه في البلاد.

إعادة بناء قارب كوراش يعود للقرن الأول على نهر جريت أوز.

تستفيد بيدفورد أيضًا من وجود السدود والبوابات المائية، مما يوفر فرصًا لممارسة رياضة التجديف في المياه البيضاء. ينظم فريق فايكنغ فعاليات التجديف المتعرج المصنفة وطنيًا في مضمار كاردينغتون الاصطناعي للتجديف المتعرج (CASC)، الذي كان أول مضمار اصطناعي للمياه البيضاء في المملكة المتحدة، وافتُتح عام 1982 بجوار قفل كاردينغتون ، بالشراكة مع وكالة البيئة التي تستخدمه كقناة لتصريف مياه الفيضانات. كما يستضيف CASC سنويًا نهائيات التجديف المتعرج بين الأندية الوطنية في المملكة المتحدة، وهي أكبر فعالية للتجديف المتعرج من حيث عدد المشاركين في المملكة المتحدة.

منذ عام 1978، يُقام مهرجان نهر بيدفورد كل عامين، احتفالاً بالرابط بين بيدفورد والساحل. [ 40 ] بالإضافة إلى القوارب التي تُشاهد عادةً في النهر، تضمن مهرجان عام 2008 إعادة بناء قارب كوراش من القرن الأول ، يتكون من هيكل من الخيزران مغطى بجلد البقر، وقادر على حمل عشرة أشخاص.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بداية الجلسة.

مراجع

  1. إيلي أوز في مجمع دنفر، مؤرشف في 28 أكتوبر 2017 في آلة Wayback، محطة قياس.
  2. كلايتون، فيل (2012). منابع الأنهار: المشي إلى منابع الأنهار البريطانية (  الطبعة الأولى). لندن: فرانسيس لينكولن المحدودة. ص  45. ISBN 9780711233638.
  3. أوين، سوزان؛ وآخرون (2005). الأنهار والمناظر الطبيعية البريطانية . كارنيجي. ISBN  978-1-85936-120-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2020 .
  4. بوكورني، يوليوس. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch . دخول 9.
  5. ميلز، أنتوني ديفيد (2003). قاموس أسماء الأماكن البريطانية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-852758-6.
  6. بلير 2006 ، ص 7 
  7. نيدويل، د.ب.؛ تريمر، م.ت. (1996). " تدفقات النيتروجين عبر الجزء العلوي من مصب نهر جريت أوز، إنجلترا: دور الرواسب القاعية" (ملف PDF) . سلسلة التقدم في علم البيئة البحرية . 142. مجلة البحوث العلمية: 273-286 . رمز Bibcode : 1996MEPS..142..273N . doi : 10.3354/meps142273 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  8. "بيانات متوسط ​​تدفق محطة NRFA للخط 33035 - إيلي أوز في مجمع دنفر" . nrfa.ceh.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2024 .
  9. "الجمعية الملكية لحماية الطيور: أوز واشز" . الجمعية الملكية لحماية الطيور . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .
  10. سجل دير كرابهاوس، مخطوطة المكتبة البريطانية، وغيرها
  11. بلير 2006 ، ص 14 
  12. داربي، هنري كليفورد (1940). تجفيف المستنقعات . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 29. ISBN  9781107402980تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  13. بويز وراسل 1977 ، الصفحات 134-137 
  14. 1 2 بويز وراسل 1977 ، الصفحات 137-141 
  15. الماجنا كارتا . بريطانيا العظمى. 1790. ص 143. 
  16. بويز وراسل 1977 ، الصفحات 143-144 
  17. 1 2 بويز وراسل 1977 ، ص 144-146 
  18. أدولفوس وإيليس 1837 ، الصفحات 544-550 
  19. 1 2 3 بويز وراسل 1977 ، الصفحات 146-149 
  20. بويز وراسل 1977 ، الصفحات 149-151 
  21. بويز وراسل 1977 ، الصفحات 151-153 
  22. بويز وراسل 1977 ، الصفحات 153-154 
  23. بويز وراسل 1977 ، الصفحات 154-156 
  24. صفحات جيم شيد عن القناة. "قناة إغاثة نهر جريت أوز" . مؤرشفة من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2009 .
  25. 1 2 كمبرليدج 2009 ، ص 232 
  26. كامبرليدج 2009 ، ص 233 
  27. كامبرليدج 2009 ، الصفحات 228-229 
  28. 1 2 كمبرليدج 2009 ، ص 7-8 
  29. 1 2 كمبرليدج 2009 ، ص 5-6 
  30. رابطة الممرات المائية الداخلية: رابط قناة الإغاثة من الفيضانات من كينغز لين إلى نهر جريت أوز. مؤرشف في 4 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2009
  31. "عرض شرائح: فقمة في نهر جريت أوز" . صحيفة بيدفورد تايمز آند سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  32. "ضيف مفاجئ يُضفي لمسةً مميزة على جوهرة المهرجان" . صحيفة بيدفوردشير أون صنداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2015 .
  33. «فقمات تستمتع بحمامات الشمس تقوم برحلة طويلة إلى الداخل من منطقة ذا واش» . بي بي سي نيوز . ١١ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٥ .
  34. "فيضان نهر البيت العظيم - فيضان نهر البيت العظيم" .
  35. "احصل على خريطة عبر الإنترنت" . هيئة المساحة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  36. "احتفلوا بسباق القوارب الجامعي لعام 1944!" . بي بي سي. فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  37. «سباق القوارب 2021 سيُقام في إيلي، كامبريدجشير» . سباق القوارب . 26 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2020 .
  38. "CUBC: المرافق " . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .
  39. "CUWBC: المرافق " . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .
  40. "زيارة شيفورد، رصيف بيدفورد" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .

فهرس