زيارة دولة

استعراض في حديقة وندسور الكبرى تكريماً لشاه فارس، 24 يونيو 1873 ( نيكولا شوفالييه ، 1877). زار ناصر الدين شاه قاجار ، أول ملك إيراني يقوم بزيارات رسمية إلى أوروبا، الملكة فيكتوريا مرتين.

الزيارة الرسمية هي زيارة يقوم بها رئيس دولة ذات سيادة (أو ممثله ) إلى دولة ذات سيادة أخرى، بدعوة من رئيس (أو ممثل) تلك الدولة الأجنبية، حيث يتولى الأخير أيضاً دور المضيف الرسمي طوال فترة الزيارة. ويُطلق عليها عادةً، نيابةً عن الدولة المضيفة، اسم " استقبال رسمي" . وتُعتبر الزيارات الرسمية أسمى تعبير عن العلاقات الثنائية الودية بين دولتين ذواتي سيادة ، وتتميز عموماً بالتركيز على المراسم الرسمية العامة.

يمكن تصنيف الزيارات الأقل رسمية، والتي لا تركز كثيراً على المناسبات الاحتفالية، تنازلياً حسب درجة الرسمية ، إلى زيارة رسمية ، وزيارة عمل رسمية ، وزيارة عمل ، وزيارة ضيف حكومي ، أو زيارة خاصة . [ 1 ] [ 2 ]

في الديمقراطيات البرلمانية ، بينما يجوز لرؤساء الدول (أو ممثليهم) إصدار الدعوات وقبولها رسمياً، فإنهم يفعلون ذلك بناءً على نصيحة رؤساء حكوماتهم ، الذين عادة ما يقررون مسبقاً متى يتم إصدار الدعوة أو قبولها.

كانت الملكة إليزابيث الثانية أكثر رؤساء الدول سفرًا في التاريخ، إذ قامت بـ 261 زيارة رسمية إلى الخارج و96 زيارة دولة إلى 116 دولة بحلول اليوبيل الماسي لتوليها العرش عام 2012. [ 3 ] ورغم أنها كانت صاحبة السيادة على جميع ممالك الكومنولث ، إلا أنها كانت في الواقع تقوم عادةً بزيارات دولة كاملة بصفتها ملكة المملكة المتحدة ، بينما كان الحاكم العام المختص يقوم بزيارات دولة نيابةً عن الملكة. ومع ذلك، كانت الملكة تقوم أحيانًا ببعض الزيارات الرسمية والدولة ممثلةً إحدى ممالك الكومنولث الأخرى.

مكونات الزيارة الرسمية

تتضمن الزيارات الرسمية عادةً بعض أو كل المكونات التالية (لكل دولة مضيفة تقاليدها الخاصة):

  • يتم استقبال رئيس الدولة الزائر (أو ممثله) فور وصوله من قبل الدولة المضيفة (أو من قبل ممثل رسمي أقل رتبة، إذا كان من المقرر أن يلتقي رئيسا الدولتين لاحقًا في مكان آخر) ومن قبل سفيرهم (أو رئيس البعثة الآخر ) المعتمد لدى الدولة المضيفة .
  • تم إطلاق 21 طلقة تحية تكريماً لرئيس الدولة الزائر.
  • عزف النشيدين الوطنيين من قبل فرقة عسكرية . وعادةً ما يُعزف نشيد الدولة الضيفة أولاً.
  • استعراض لحرس الشرف العسكري .
  • يتم تقديم رئيس الدولة الزائر (أو ممثله) رسمياً إلى كبار المسؤولين/الممثلين في الدولة المضيفة، ويتم تقديم رئيس الدولة المضيفة إلى الوفد المرافق لرئيس الدولة الزائر.
  • تبادل الهدايا بين رئيسي الدولتين (أو ممثليهما).
  • يُقام حفل عشاء رسمي ، إما بزي رسمي أبيض أو أسود ، من قبل رئيس الدولة المضيفة (أو ممثله)، ويكون رئيس الدولة الزائر هو ضيف الشرف.
  • زيارة إلى المجلس التشريعي للبلد المضيف، وغالبًا ما تتم دعوة رئيس الدولة الزائر (أو ممثله) لإلقاء خطاب رسمي أمام أعضاء المجلس التشريعي المجتمعين.
  • زيارات رفيعة المستوى يقوم بها رؤساء الدول الزائرون (أو ممثلوهم) إلى معالم الدولة المضيفة مثل وضع إكليل من الزهور على ضريح عسكري أو مقبرة .
  • تنظيم فعاليات ثقافية للاحتفاء بالروابط بين البلدين.
العلم الرئاسي الألماني معروض في بيت بلير ، دار الضيافة الرئاسية الأمريكية في واشنطن العاصمة ، خلال زيارة الرئيس الألماني ريتشارد فون فايتسكر . وتحتفظ العديد من الدول بدور ضيافة تُستخدم للزيارات الرسمية.

يُرافق رئيس الدولة الزائر (أو من ينوب عنه) عادةً وزيرٌ رفيع المستوى، غالباً ما يكون وزير الخارجية . وإلى جانب البروتوكول الدبلوماسي ، تُرافق وفودٌ من منظمات تجارية رئيس الدولة الزائر، مما يُتيح فرصةً للتواصل وبناء علاقات اقتصادية وثقافية واجتماعية مع رواد الصناعة في الدولة المُزارة. وفي ختام الزيارة الرسمية، يُوجّه رئيس الدولة الأجنبية (أو من ينوب عنه) دعوةً رسميةً إلى رئيس الدولة المُزارة (أو من ينوب عنه)، الذي سيقوم بدوره بزيارةٍ رسميةٍ مماثلةٍ في المستقبل.

على الرغم من أن تكاليف الزيارة الرسمية تُغطى عادةً من ميزانية الدولة المضيفة، إلا أن معظم الدول لا تستضيف سوى أقل من عشر زيارات رسمية سنوياً، وقد لا يتجاوز عدد الزيارات الرسمية في بعضها اثنتين. ويقيم معظم رؤساء الدول الأجنبية (أو من ينوب عنهم) في مقر الإقامة الرسمي لرئيس الدولة (أو من ينوب عنه) المضيف للزيارة، أو في دار ضيافة مخصصة للزوار الأجانب، أو في سفارة بلادهم في الدولة الأجنبية التي تتم زيارتها.

غالباً ما تحظى الزيارات الرسمية التي يقوم بها قادة أو شخصيات عالمية بارزة، مثل الملكة البريطانية أو رئيس الولايات المتحدة أو البابا ، بتغطية إعلامية واسعة وحشود غفيرة. وفي بعض الأحيان، تشمل هذه الحشود متظاهرين.

الزيارات الرسمية حسب البلد

أرمينيا

تُعقد الزيارات الرسمية إلى أرمينيا في العاصمة يريفان ، ويُقام حفل استقبال عادةً في مطار زفارتنوتس الدولي . ويُستقبل رؤساء الدول الأجنبية في مقر إقامة الرئيس، بينما يُستقبل رؤساء الحكومات في مقر إقامة رئيس الوزراء . وتتضمن هذه الزيارات العناصر التالية:

رتبة الزائرمأدبة عشاء رسميةمراسم الاستقبالتبادل الهدايا الدبلوماسيةاجتماع مع الزعماء الدينيينخطاب أمام الجمعية الوطنية
مقر إقامة رئيس الوزراءمقر إقامة الرئيسمطار
زيارة دولةرئيس الدولةنعملانعمربمانعمنعمربما
زيارة رسميةرئيس الحكومةنعمنعملاربماربماربماربما

منذ عام 1991، دأب القادة الأجانب الذين يزورون أرمينيا على زيارة مجمع تسيتسيرناكابيرد لإحياء ذكرى ضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية . [ 4 ] وخلال زيارتهم للمجمع، يقوم معظم القادة بجولة في المتحف، ويغرسون الأشجار بالقرب من النصب التذكاري، ويضعون أكاليل الزهور على الشعلة الأبدية .

بلجيكا

تبدأ الزيارة الرسمية إلى بلجيكا بتفقد القوات أمام القصر الملكي في بروكسل ، وبعد ذلك يلتقي الملك والملكة برئيس الدولة الزائر وزوجته في لقاء خاص. ويُختتم اليوم الأول من الزيارة الرسمية تقليديًا بمأدبة رسمية في قصر لايكن الملكي ، وهو المقر الرسمي لملك وملكة بلجيكا .

من المعتاد منح وسام فارس الصليب الأكبر من رتبة ليوبولد خلال الزيارات الرسمية.

كندا

حرس المشاة التابع للحاكم العام يؤدون حرس الشرف خلال الزيارات الرسمية للرئيس الإيطالي سيرجيو ماتاريلا

يتولى مكتب المراسم تنسيق الجوانب التشغيلية للزيارات الرسمية وزيارات الدولة إلى كندا، ويدير جميع الفعاليات المتعلقة بالزيارة. كما يحدد معايير المراسم الخاصة بالزيارات الرسمية لرؤساء الدول والحكومات. [ 5 ]

يشارك حرس المشاة التابع للحاكم العام ، وهو أحد حرسَي القصر الملكي ، في الزيارات الرسمية وزيارات الدولة إلى أوتاوا . تُقام مراسم الاستقبال إما في مبنى البرلمان أو في قاعة ريدو ، حيث يستقبل الزائر الحاكم العام لكندا (في زيارات الدولة) أو رئيس وزراء كندا (في الزيارات الرسمية). وتشمل زيارات الدولة أيضًا زيارة النصب التذكاري الوطني للحرب .

تُجرى الزيارات الرسمية والرسمية لكندا من قبل ملك كندا أو ممثله، كالحاكم العام أو نائبه أو أحد أفراد العائلة المالكة . وكانت أول زيارة رسمية لكندا إلى الولايات المتحدة عام ١٩٣٧، حين منحت الولايات المتحدة الحاكم العام مكانةً مماثلةً لمكانة رئيس الدولة الزائر. [ ٦ ]

لا تُعدّ جولات ملك كندا (وأفراد العائلة المالكة الآخرين) زيارات دولة أو زيارات رسمية، إذ يقوم الملك بهذه الجولات بصفته رئيس الدولة الكندية، لا بصفته رئيس دولة أجنبية. إضافةً إلى ذلك، ولأن السيادة الكندية مشتركة مع 14 دولة أخرى من دول الكومنولث ، فإن الزيارات الرسمية لا تُجرى بين هذه الدول، بل يقوم بها الحاكم العام أو رئيس الوزراء في كل دولة .

الصين

حرس الشرف التابع لحامية بكين الحائز على وسام الصداقة ، وهو وسام يُمنح أحيانًا خلال الزيارات الرسمية

تُقام مراسم استقبال الشخصيات الرسمية في الصين في القاعة الشرقية لقاعة الشعب الكبرى في ميدان تيانانمن ببكين . ويتولى حرس الشرف التابع لحامية بكين تقديم حرس الشرف ، بينما تُقدم الفرقة الموسيقية العسكرية المركزية لجيش التحرير الشعبي الصيني عروضاً موسيقية .

بينما تعزف الفرقة العسكرية النشيدين الوطنيين للبلدين، تطلق بطارية مدفعية تحيةً من 21 طلقة. بعد انتهاء الفرقة من عزفها، يتفقد الزعيمان حرس الشرف بدعوة من قائد الحرس. عقب التفقد، يعانق الزعيمان تلاميذ المدارس الذين يلوحون بالزهور وأعلام البلدين. في هذه الأثناء، تعزف الفرقة لحنًا عسكريًا أو أغنية شعبية من البلد الضيف. إذا كان رئيس الوزراء أو المستشار أو ولي العهد يزور الصين، يتولى رئيس الوزراء مراسم الاستقبال. أما إذا كان الرئيس أو الحاكم العام أو الملك، فيتولى الرئيس مراسم الاستقبال.

ثم يغادر حرس الشرف التابع لجيش التحرير الشعبي الصيني الساحة على أنغام مسيرة جيش التحرير الشعبي الصيني . ويختتم الحفل بعرضٍ عسكريٍّ تقدمه فرقة جيش التحرير الشعبي .

خلال الزيارات الرسمية، تُمنح الأوسمة الوطنية لكبار الشخصيات الزائرة، بما في ذلك وسام الصداقة . ومنذ عام 1954، توفر وحدة حماية الدولة مواكب سيارات لكبار الشخصيات الزائرة التي تسافر من المطار إلى مكان اجتماعها. [ 7 ]

جمهورية الصين (تايوان)

يُقام حفلٌ مدته 30 دقيقة في ساحة المسرح الوطني وقاعة الحفلات الموسيقية في تايبيه لتكريم كبار الشخصيات الزائرة لجمهورية الصين (تايوان) . بعد عزف النشيدين الوطنيين، يصطحب الرئيس الزائر أمام حرس الشرف المشترك للقوات المسلحة لجمهورية الصين ، بقيادة عقيد. بعد تفقد القوات، يُلقي رئيس تايوان كلمة ترحيبية، ثم يُلقي الزعيم الأجنبي كلمته، قبل أن يتسلم مفتاح المدينة من عمدة تايبيه ، ثم يُعرّف مدير إدارة المراسم بوزارة الخارجية أعضاء مجلس الوزراء على الضيف وأعضاء الوفد على رئيس جمهورية الصين. [ 8 ]

الجمهورية التشيكية

يتم توفير الاستقبال العسكري الذي يحظى به القادة الأجانب في قلعة براغ من قبل قوات حرس قلعة براغ ، وحرس الشرف التابع للقوات المسلحة التشيكية ، والفرقة المركزية للجيش التشيكي ، وفرقة حرس القلعة والشرطة، ووحدات قيادة حامية براغ .

فنلندا

الرئيس الأمريكي جو بايدن يلتقي قادة دول الشمال الأوروبي في هلسنكي ، في يوليو 2023

تتولى إدارة المراسم بوزارة الخارجية مسؤولية تنظيم الزيارات الدولية رفيعة المستوى والفعاليات الرسمية لفنلندا. وتتمثل مهمة هذه الإدارة في رعاية استقبال الضيوف ومرافقتهم وتوفير أماكن إقامتهم ونقلهم وترتيبات وجباتهم. [ 9 ]

في فنلندا، تتبع الزيارات الرسمية عادةً نمطًا محددًا أصبح تقليدًا راسخًا. تُقام مراسم الاستقبال الرسمية أمام القصر الرئاسي أو في مطار هلسنكي . خلال مراسم الاستقبال، يتفقد رئيس الدولة الزائرة، برفقة رئيس فنلندا ، حرس الشرف على أنغام مارش بيورنبورغارناس . بعد تفقد حرس الشرف وعزف النشيدين الوطنيين، يحيي رئيسا الدولتين الشعب من شرفة القصر الرئاسي، ثم ينتقلان إلى الصالون الأصفر لتبادل الأنخاب والتقاط الصور الرسمية وتبادل الهدايا وشارات التكريم. [ 10 ]

يتضمن البرنامج الرسمي عادةً وضع إكليل من الزهور على قبر المارشال مانرهايم في مقبرة هيتانييمي ، [ 11 ] وزيارة مبنى البرلمان أو مبنى بلدية هلسنكي . [ 10 ] وتختتم الزيارة عادةً بمآدب عشاء رسمية تُقام في القصر الرئاسي، حيث يُلقي رؤساء الدول خطاباتهم. [ 10 ]

فرنسا

دونالد ترامب في قصر ليزانفاليد خلال زيارته الرسمية لفرنسا، 13 يوليو 2017. عادة ما تقام مراسم الوصول في قصر ليزانفاليد، أو قصر الإليزيه .

تُقام مراسم استقبال رسمية في قصر الإليزيه أو قصر ليزانفاليد ، بمشاركة فرقة المشاة وفرقة النفخ التابعة للحرس الجمهوري الفرنسي وفوج المشاة الأول التابع للحرس الجمهوري . في ردهة الشرف بقصر الإليزيه، يلتقي رئيس فرنسا بالضيوف الزائرين ويعقد اجتماعات ثنائية. وقُبيل انتهاء الزيارة، يُلقي رئيس الدولة أو الحكومة خطابًا أمام مجلس الشيوخ الفرنسي في قصر بوربون ، ويعقد اجتماعات مع أعضاء البرلمان. وفي وقت ما خلال الزيارة الرسمية، يضع الضيف الزائر إكليلًا من الزهور على قبر الجندي المجهول عند قوس النصر .

جورجيا

تُقام الزيارات الرسمية في جورجيا أمام القصر الرئاسي في تبليسي . ويتولى حرس الشرف وفرقة الحرس الوطني الجورجي تقديم المراسم الرسمية . وتعزف الفرقة ألحان الجيش الجورجي أثناء استعراض حرس الشرف. وخلال فترة رئاسة ميخائيل ساكاشفيلي ، عزفت الفرقة لحن مسيرة فوج بريوبراجينسكي خلال الزيارات الرسمية.

خلال الزيارات الرسمية، يلتقي كبار الشخصيات عادةً برئيس الوزراء ورئيس البرلمان وبطريرك عموم جورجيا بشكل منفصل عن الرئيس. كما تُقام مآدب عشاء رسمية داخل القصر الرئاسي بحضور مسؤولين من كلا البلدين.

ألمانيا

خلال الزيارات الرسمية إلى ألمانيا، تُقدّم مراسم الاستقبال من قِبل كتيبة الحرس الألمانية وفرقة أركان الجيش الألماني . وكان استثناءً من ذلك زيارة الرئيس الفرنسي جاك شيراك إلى برلين في 3 مايو/أيار 2007، حيث قدّمت اللواء الفرنسي الألماني مراسم الاستقبال. وبحسب مكانة الضيف، تُقام المراسم الرسمية إما في قصر بيلفيو أو في مجمع المستشارية الاتحادية . وفي السنوات الأخيرة، تميّزت الزيارات الرسمية بقيام الشخصيات البارزة بزيارة النصب التذكارية، مثل عمود النصر في برلين ، ونصب ضحايا يهود أوروبا ، والنصب التذكاري للحرب السوفيتية (تيرغارتن) .

خلال الزيارات الرسمية، عادةً ما يزور كبار الشخصيات الأجنبية الولايات الألمانية خارج العاصمة. وفي هذا السياق، يُقام حفل استقبال رسمي كامل برئاسة رئيس الوزراء. [ 12 ] [ 13 ] وخروجًا عن البروتوكول العسكري التقليدي في برلين ، وُضعت كراسي منذ يوليو/تموز 2019 خارج مبنى المستشارية نظرًا لحالات التوتر والقلق التي انتابت المستشارة أنجيلا ميركل خلال مراسم الاستقبال. وحاليًا، لم يُستقبل بموجب هذا الترتيب سوى رئيسة وزراء مولدوفا مايا ساندو ورئيسة وزراء الدنمارك ميتي فريدريكسن . [ 14 ]

الهند

التقى باراك وميشيل أوباما بالرئيسة براتيبها باتيل ورئيس الوزراء مانموهان سينغ ، برفقة زوجيهما، في 8 نوفمبر 2010. وعادة ما يتم استقبال القادة الأجانب في الهند في راشتراباتي بهافان ، المقر الرسمي لرئيس الهند .

يُستقبل القادة الأجانب في راشتراباتي بهافان بنيودلهي خلال الزيارات الرسمية. ويتلقى الضيف أولاً التحية من الحرس الرئاسي ، ثم من حرس الشرف المشترك بين القوات المسلحة . كما يُطلق على رؤساء الدول 21 طلقة تحية، بينما يُطلق على رؤساء الحكومات 19 طلقة . ويتم اختيار الفرق الموسيقية وقائد حرس الشرف بالتناوب بين الجيش الهندي والبحرية والقوات الجوية. وفي عام 2015، أصبحت قائدة الجناح بوجا ثاكور أول ضابطة تقود حرس الشرف لزعيم أجنبي. [ 15 ] ويتولى القسم (د) بوزارة الدفاع تنظيم جميع المراسم العسكرية . [ 16 ]

تُقام أيضاً مآدب رسمية لكبار الشخصيات الأجنبية في راشتراباتي بهافان ، يستضيفها رئيس الهند . ويُدعى لحضور هذه المآدب أكثر من مئة ضيف، بمن فيهم نائب رئيس الهند ، ورئيس وزرائها ، بالإضافة إلى مسؤولين حكوميين وقادة الحزب الحاكم.

إسرائيل

يتولى رئيس دولة إسرائيل ، بصفته رئيس الدولة، قيادة مراسم الاستقبال، وهو المضيف الرسمي للقادة الأجانب الذين يزورون إسرائيل . وعادةً ما يصطف حرس شرف مؤلف من أفراد من جميع فروع جيش الدفاع الإسرائيلي في صالة كبار الشخصيات الرئيسية بمطار بن غوريون الدولي . ووفقًا للتقليد البريطاني، يقدم رئيس المراسم العسكرية تقريرًا للزائر باللغة العبرية.

"[النسخة الأصلية من المُبكر: لُغة، كل شيء]، كل ما هو جميل هو أن تفعل ذلك من أجل إسرائيل، من خلال وونكون للتزلج. أدوني!"
"[لقب الزائر: على سبيل المثال: فخامة الرئيس]، حرس شرف من جنود جيش الدفاع الإسرائيلي، مصطف وجاهز للتفتيش من قبلكم. سيدي!"

على الرغم من أنه كان يتم استقبال الضيوف تاريخياً أيضاً بتحية من 21 طلقة ، إلا أن هذه الممارسة قد توقفت منذ ذلك الحين. [ 17 ]

خلال بعض الزيارات الرسمية، تضمن برنامج الرحلة زيارة إلى نصب ياد فاشيم التذكاري. هناك، يقوم الزعيم، برفقة رئيس الوزراء، بإعادة إشعال الشعلة الأبدية، كما يضع إكليلاً من الزهور تخليداً لذكرى ستة ملايين يهودي قُتلوا في المحرقة.

إيطاليا

وصل جون إف كينيدي إلى قبر الجندي المجهول في روما برفقة وزير الدفاع الإيطالي جوليو أندريوتي ، في 1 يوليو 1963. وتُعد زيارات القبر جزءًا نموذجيًا من الزيارات الرسمية إلى إيطاليا.

عند وصول الشخصيات البارزة إلى العاصمة الإيطالية روما ، يُستقبلون في حفل استقبال قصير في المطار من قِبل رئيس مكتب المراسم الدبلوماسية وعدد من المسؤولين، الذين يُقيمون بعد ذلك حفل استقبال قصير للضيف في قاعة الاجتماعات لإتاحة الفرصة لإتمام إجراءات المطار. تُقام مراسم استقبال الشخصيات الأجنبية الزائرة لروما إما في قصر كويرينال (المقر الرسمي لرئيس الجمهورية الإيطالية) أو قصر شيجي (المقر الرسمي لرئيس وزراء الجمهورية الإيطالية). خلال الحفل، تُقدّم فرقة عسكرية (غالباً من الكوراتزيري ووحدة مراسم مختارة مثل سرية الشرف "غويتو" من الفوج الأول "غراناتيري دي ساردينيا") حرس الشرف، بالإضافة إلى فرقة موسيقية عسكرية تُؤدي ثلاث مقطوعات موسيقية تُعرف باسم "أونوري" (التكريمات) قبل عزف النشيد الوطني لبلد الشخصية البارزة والنشيد الإيطالي "إيل كانتو ديلي إيطالياني " . في السنوات الأخيرة، قدمت قوات بيرساغلييري ، وكارابينيري ، والبحرية الإيطالية حرس شرف للحفل.

يتضمن باقي اليوم اجتماعات ثنائية، ومحادثات ثنائية، ومؤتمراً صحفياً مشتركاً، ومأدبة عشاء رسمية، حيث يتم تبادل الهدايا ومنح الأوسمة. وفي اليوم التالي، يتم وضع أكاليل الزهور على قبر الجندي المجهول في نصب الوطن . ويتولى مكتب المراسم الرسمية للدولة تنظيم جميع المناسبات البروتوكولية في العاصمة. وعلى وجه الخصوص، يتولى مكتب المراسم التابع لوزارة الدفاع المراسم المتعلقة بالقوات المسلحة الإيطالية ، بينما يتولى مكتب المراسم الدبلوماسية التابع لوزارة الخارجية المراسم المتعلقة بالسلك الدبلوماسي. [ 18 ]

اليابان

دونالد ترامب مع رئيس الوزراء شينزو آبي ، خلال زيارة دولة أمريكية إلى اليابان في مايو 2019

تهدف اليابان من خلال توجيه الدعوات لزوار الدولة والزوار الرسميين إلى تعزيز الصداقة والعلاقات بين اليابان والدولة المدعوة. [ 19 ] وإلى جانب زيارات الدولة والزيارات الرسمية، توجه الحكومة اليابانية أيضاً أنواعاً أخرى من الدعوات لزيارة البلاد.

تهدف دعوة الزوار العمليين الرسميين والزوار العمليين والزوار إلى وزارة الخارجية اليابانية إلى تعزيز المفاوضات، وتعزيز الأمن، واستخدامها لتنسيق السياسات، وما إلى ذلك.

إن دعوة الوزراء هي دعوة موجهة إلى وزراء من دول أخرى، وتهدف إلى تعميق فهمهم لليابان وإرسال معلومات عنها بناءً على المعرفة المكتسبة من خلال الدعوات عبر المؤتمرات والتفتيش وما إلى ذلك مع كبار الشخصيات والخبراء اليابانيين.

تُوجَّه دعوة الممارسين الاستراتيجيين إلى أعضاء محددين يشغلون مناصب معينة، أو يُتوقع أن يشغلوا مناصب قيادية مستقبلًا، في المجالات السياسية والاقتصادية والحكومية والأكاديمية وغيرها، في دول أجنبية أو منظمات دولية. وتهدف هذه الدعوة إلى تعزيز فهم سياسات اليابان المختلفة ومجالاتها، كالثقافة والمجتمع، وتيسير الترويج لسياستها الخارجية من خلال التواصل المباشر مع الخبراء اليابانيين، وتعزيز العلاقات المؤيدة لليابان على المديين المتوسط ​​والطويل عبر جلسات إحاطة مع خبراء من القطاع الخاص، وتجارب ثقافية يابانية، وزيارات ميدانية.

برامج الدعوة في اليابان
زائريقضيالاستقبال [ 20 ]تحدث مع الإمبراطورغداءمأدبة
زائر الدولةالملك، الرئيس، إلخ. [ 21 ]قصر أكاساكا [ 22 ]نعمنعم [ 23 ]غداء مع رئيس الوزراءمأدبة في القصر
زائر رسميالأمير، رئيس الوزراء، إلخ. [ 24 ]قصر أكاساكا [ 22 ]نعمنعم [ 25 ]غداء في القصرمأدبة عشاء مع رئيس الوزراء
الزائر العملي الرسميشخص يعادل زائر الدولة أو الزائر الرسمي [ 26 ]مكان إقامة عام مؤمّن بشكل صارملانعم [ 25 ]لالا
الزائر العمليشخص يعادل زائر الدولة أو الزائر الرسمي [ 27 ]مكان عاملانعم/لا [ 28 ]لالا
زائر وزارة الخارجيةالأمين العام للأمم المتحدة ، إلخ. [ 29 ]مكان عاملالالالا

خلال الزيارات الرسمية التي يقوم بها الأشخاص المنتمون إلى الفئتين الأعلى، يتم تشكيل حرس الشرف من قبل الحرس الإمبراطوري التابع لوكالة الشرطة الوطنية والكتيبة 302 للشرطة العسكرية التابعة لقوات الدفاع الذاتي اليابانية .

قيرغيزستان

عادة ما تعقد الاجتماعات الثنائية خلال الزيارات الرسمية إلى قيرغيزستان في مقر إقامة الدولة "ألا أرشا" .

تُخطط الزيارات الرسمية بالتنسيق مع وزارة الخارجية قبل شهر. وتُقام مراسم استقبال الزوار في مطار ماناس الدولي، بمشاركة كتيبة حرس الشرف التابعة للوحدة العسكرية 701 من الحرس الوطني، وفرقة موسيقى هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة القرغيزية . [ 30 ] كما يُقام حفل وضع أكاليل الزهور في ساحة النصر . ويُعقد الاجتماع الثنائي والمؤتمر الصحفي ومأدبة العشاء الرسمية في مقر إقامة آلا أرشا الحكومي .

يضم الوفد الرسمي القرغيزي رئيس المجلس الأعلى، ورئيس الوزراء، ووزير الخارجية. ويُقام حفل استقبال الإفطار الرسمي من الساعة 11:00  صباحًا حتى 3:00  مساءً. كما تُقام مراسم استقبال رسمية في المقارّ الرسمية في جميع أنحاء البلاد. [ 31 ]

مدغشقر

أُعلنت الزيارة الرسمية التي قام بها الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في الفترة من 23 إلى 25 أبريل 2025 عطلة رسمية . [ 32 ]

المكسيك

تُجرى الزيارات الرسمية إلى مدينة مكسيكو بشكل دوري. [ 33 ] تُقام مراسم الاستقبال عادةً في القصر الوطني ، مقر إقامة الرئيس، أو في مطار مكسيكو سيتي الدولي . وفي بعض المناسبات، يُقام حفل استقبال رسمي كامل بمشاركة فيلق الحرس الرئاسي التابع للحرس الوطني في كامبو مارتي ، حيث تتمركز لواءتا الشرطة العسكرية التابعتان للفيلق.

مارسيلو ريبيلو دي سوزا يتفقد حرس الشرف، 17 يوليو 2017. عادةً ما يتم تفتيش حرس الشرف المكسيكي قرب نهاية مراسم استقبال الدولة.

تبدأ مراسم الاستقبال بعرض فرقة من الحرس الوطني للأسلحة عند وصول ضيف الدولة إلى مدخل القصر الوطني. بعد وصول ضيف الدولة برفقة رئيس المكسيك (وشريكه الأول، إن وُجد) إلى الفناء الجنوبي للقصر، تُقدّم سرية حرس الشرف التابعة للحرس الرئاسي التابع للحرس الوطني عرضًا للأسلحة، بينما تعزف الفرقة الموسيقية الرسمية للقوات المسلحة المكسيكية النشيدين الوطنيين للبلدين ( ويُعزف النشيد الوطني المكسيكي دائمًا أولًا). ثم يُقدّم رئيس المكسيك أعضاء حكومته، قبل أن يُقدّم الضيف أعضاء الوفد المرافق له في هذه الزيارة. بعد ذلك، يُقدّم قائد سرية حرس الشرف التابعة للحرس الوطني التقرير التالي إلى الضيف:

"بإذنكم سيدي/سيدتي رئيس/رئيسة الولايات المتحدة المكسيكية ، أنا قائد حرس الشرف في (منصب الشخصية الرسمية للولاية) وأدعوكم لاستعراض حرس الشرف الحاضر، سيدي/سيدتي."

ثم يتفقد الرئيس والضيف حرس الشرف، ويؤديان التحية للعلم المكسيكي وعلم الدولة الضيفة. بعد ذلك، ينتهي الحفل ويتوجه الجانبان إلى القصر لبدء اجتماعهما الثنائي. يتشابه حفل كامبو مارتي في أسلوبه مع حفل القصر، مع اختلافات رئيسية تتمثل في إطلاق 21 طلقة تحية ، وكلمة افتتاحية ، وإضافة العرض العسكري إلى البرنامج. الوحدة المسؤولة حاليًا عن إطلاق 21 طلقة تحية هي بطارية مدفعية الشرف الحكومية، التابعة لكتيبة المدفعية الأولى (المستقلة) من الفيلق الأول بالجيش.

مولدوفا

يتولى قسم البروتوكول الدبلوماسي التابع لوزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في مولدوفا تنظيم الفعاليات المتعلقة بالزيارات الرسمية إلى العاصمة المولدوفية كيشيناو . [ 34 ] تُقام جميع مراسم الاستقبال الرسمية في مقر الإدارة الرئاسية أو القصر الرئاسي ، بمشاركة فرقة الحرس الشرفي والفرقة الموسيقية الرئاسية . خلال الاستقبال، يُلقي الضيف الأجنبي التحية على أفراد الفرقة باللغة الرومانية (يقول الضيف "بونا زيوا " أو "صباح الخير"، فيرد عليه الجنود بـ" سالوتاري " أو "تحية"). كما يُمكن للضيوف الأجانب زيارة عاصمة غاغاوز ، كومرات .

المغرب

تتضمن الزيارات الرسمية إلى المغرب عادةً استقبالاً من ملك المغرب ومسؤولين حكوميين وأفراد من العائلة المالكة، بالإضافة إلى مأدبة عشاء رسمية يقيمها الملك في القصر الملكي بالرباط . وقد يلقي الزعيم الزائر أيضاً خطاباً أمام جلسة مشتركة للبرلمان . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

هولندا

الملكة بياتريكس وفلاديمير بوتين يشاركان في حفل استقبال رسمي خلال زيارته الرسمية إلى هولندا، 1 نوفمبر 2005

تتمحور الزيارات الرسمية في هولندا حول العاصمة أمستردام . ومن سمات الزيارة الرسمية أنها عادةً ما يقوم بها رئيس دولة أجنبية ، وليس رئيس حكومة . عند وصوله إلى البلاد، يُصطحب الضيف في جولة بالعاصمة، تشمل مراسم وضع إكليل من الزهور على النصب التذكاري الوطني . ويستقبل الملك عادةً الضيوف الأجانب في القصر الملكي بأمستردام ، حيث يستقبلهم حرس شرف من فوج الحرس الملكي (الرماة والبنادق) . وهناك تُعقد جميع اجتماعات الدولة والاجتماعات الثنائية خلال الزيارة.

خلال الزيارات الرسمية، يُقيم ملك هولندا مأدبة عشاء رسمية تكريماً للضيف، أحياناً في القصر الملكي بأمستردام، وأحياناً أخرى في مقر إقامته بقصر نوردينده في لاهاي. ومن المعتاد منح وسام فارس الصليب الأكبر من رتبة أسد هولندا خلال هذه الزيارات.

كوريا الشمالية

على الرغم من أن الزيارات الرسمية إلى كوريا الشمالية نادرة الحدوث، إلا أنها تُقام بأعلى معايير الفخامة عند حدوثها. تُعلّق صور الزعيم الزائر والزعيم الأعلى لكوريا الشمالية في جميع أنحاء المدينة وفي مطار بيونغ يانغ سونان الدولي ، حيث يُقام حفل الاستقبال. خلال الحفل، تُقدّم فرقة حرس الشرف التابعة لقيادة الحرس الأعلى للجيش الشعبي الكوري ، والمؤلفة من جنود من القوات البرية والبحرية والجوية وقوات العمليات الخاصة والقوات الاستراتيجية، إلى جانب فصيلة من الحرس الأحمر العمالي الفلاحي، التحية العسكرية، بينما تعزف الفرقة المركزية للجيش الشعبي الكوري النشيد الوطني للزيارة ونشيد "أيجوكا" ، نشيد جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. بعد ذلك، يُقدّم قائد الحرس تقريره إلى الزعيم قبل أن يتفقدوا القوات ويستعرضوا استعراضًا عسكريًا. [ 38 ] ثم يستقلون موكبًا من السيارات ينقلهم إلى دار ضيافة بايكهواون الحكومية أو دار ضيافة كومسوسان لإجراء مفاوضات ثنائية. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] استُخدم بيت الضيافة السابق لأول مرة للزيارات الرسمية في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، وذلك لزيارتي مادلين أولبرايت وجونيتشيرو كويزومي ، ثم عاد ليصبح ذا أهمية خلال عملية السلام الكورية 2018-2019 . [ 44 ] بُني بيت الضيافة في ربيع عام 2019، بالتزامن مع زيارة الرئيس الصيني والأمين العام للحزب الشيوعي الصيني . وفي الطريق إلى بيت الضيافة، تتخذ فرقة حرس شرف تابعة لاتحاد الأطفال الكوري مواقعها لتقديم وشاح أحمر فخري للزعيم الزائر باسم جميع الأعضاء الحاضرين، بالإضافة إلى إمكانية تقديم باقات الزهور من قِبل ممثلين عن الجيش الشعبي الكوري وشعب بيونغ يانغ وحكومة المدينة.

من أبرز الزيارات الرسمية التي جرت في القرن الحادي والعشرين زيارات قادة كوريا الجنوبية ، مثل روه مو هيون عام 2007 ومون جاي إن عام 2018 ، بالإضافة إلى زيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ في العام نفسه. وخلال زيارة شي، أصبح أول زعيم صيني يزور قصر كومسوسان للشمس ، وشارك في إعادة افتتاح دورة ألعاب أريرانغ الجماعية في ملعب رونغرادو الأول من مايو . [ 46 ] خلال العديد من الزيارات الرسمية، قدمت جوقة الجيش الشعبي الكوري وأوركسترا السيمفونية مقطوعات موسيقية من تراث بلد الزائر، مثل مقطوعة "كاتيوشا" خلال زيارة فلاديمير بوتين عام 2000. ومن بين قادة العالم الآخرين من ذوي الرتب الأدنى الذين قاموا بزيارات رسمية إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، الزعيم الكوبي ميغيل دياز كانيل في نوفمبر 2018، والرئيس المنغولي تساخياجين إلبغدورج عام 2013، مع التقليل من أهمية الزيارة الأخيرة لعدم احتوائها على لقاء مع الرئيس كيم جونغ أون . [ 47 ]

النرويج

يتبادل ديمتري ميدفيديف الهدايا مع هارالد الخامس ملك النرويج . ويتم تبادل الهدايا الرسمي عادةً في غرفة الطيور بالقصر الملكي .

تبدأ الزيارات الرسمية للعاصمة النرويجية أوسلو بتفقد الضيف الزائر والملك النرويجي للكتيبة الثالثة من الحرس الملكي النرويجي (هانز ماجيستيت كونغنس غارد) في القصر الملكي . وبمجرد وصولهما إلى القصر، يصطحب الملك الضيف إلى قاعة الطيور لتبادل الهدايا. وتشمل الزيارة أيضاً مراسم وضع أكاليل الزهور في قلعة أكيرشوس ، التي تُعد أيضاً مقراً رسمياً لرئيس وزراء النرويج . وفي المساء، يُقام حفل عشاء فاخر تستضيفه العائلة المالكة النرويجية في القصر الملكي تكريماً لرئيس الدولة الزائر.

فيما يتعلق بالزيارات الرسمية التي يقوم بها ملك النرويج ، فإنها تُرافقه دائمًا وزير الخارجية النرويجي وممثلون عن الحكومة . ويتراوح عدد الزيارات الرسمية إلى أوسلو والزيارات الملكية إلى دول أخرى بين زيارتين وأربع زيارات سنويًا، وعادةً ما يقوم بها الملك الحاكم. [ 48 ]

فيلبيني

البابا فرانسيس مع الرئيس بنينو أكينو الثالث يتجهان نحو قصر مالاكانيان خلال الزيارة البابوية إلى الفلبين في يناير 2015

في الفلبين، تتولى وزارة الخارجية ومكتب الرئيس تنظيم الزيارات الرسمية ، مع الالتزام بالبروتوكولات الدبلوماسية المعتمدة. يصل كبار الشخصيات الزائرة عادةً إلى قاعدة فيلامور الجوية في مدينة باساي . عند وصولهم، يُستقبلون بتحية عسكرية، ويرحب بهم مسؤولون حكوميون محليون، غالباً أعضاء في مجلس الوزراء ، وأحياناً رئيس الفلبين . على سبيل المثال، خلال زيارة البابا فرنسيس عام ٢٠١٥ ، استقبله الرئيس آنذاك بينينو أكينو الثالث وعدد من أعضاء مجلس الوزراء. [ ٤٩ ]

من التقاليد المتبعة في الزيارات الرسمية وضع أكاليل الزهور على نصب ريزال التذكاري في حديقة ريزال بمانيلا ، حيث يستقبل عمدة مانيلا الضيف . ويُكرّم هذا الحدث الدكتور خوسيه ريزال ، الذي يُعتبر على نطاق واسع البطل القومي للفلبين ، ويرمز إلى احترام الزعيم الزائر للتاريخ والقيم الفلبينية. [ 50 ] [ 51 ]

يستمر الاستقبال الرسمي في قصر مالاكانانغ ، حيث يُستقبل الزعيم الزائر في ساحة قاعة كالايايان . وتُقام مراسم الاستقبال الرسمية مرة أخرى، بما في ذلك عزف النشيدين الوطنيين من قِبل فرقة عسكرية . بعد ذلك، يصعد الزعيم الدرج الكبير ويوقع في سجل الزوار الرسمي في قاعة الاستقبال. وفي وقت لاحق من ذلك المساء، يُقام عشاء رسمي تكريمًا للزعيم الزائر، وغالبًا ما يُقام في قاعة أغوينالدو الرسمية للطعام أو قاعة ريزال الاحتفالية. ويتضمن هذا الحدث تبادل التهاني، وقد يتضمن عروضًا ثقافية تُبرز التراث الفلبيني . وكبادرة حسن نية، قد تمنح الفلبين الزعيم الزائر أوسمة وطنية ، مثل وسام لاكاندولا أو وسام سيكاتونا . [ 52 ]

لضمان السلامة العامة وتيسير سير الزيارات الرسمية بسلاسة، يجوز للسلطات المحلية تعليق الدراسة والعمل الحكومي. ففي عام ٢٠١٥، علّقت عدة حكومات محلية ومدارس الدراسة خلال زيارة البابا فرنسيس بسبب إغلاق الطرق لموكبه. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وخلال زيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ الرسمية إلى الفلبين في نوفمبر ٢٠١٨، علّقت حكومة مانيلا وأحياء فورت بونيفاسيو وبيناغساما وويسترن بيكوتان في تاغويغ الدراسة والعمل الحكومي بسبب إغلاق الطرق والإجراءات الأمنية. [ ٥٥ ]

بولندا

تُجرى الزيارات الرسمية بانتظام في بولندا . ويُقدّم فوج الحرس الشرفي التابع للقوات المسلحة البولندية مراسم الاستقبال في القصر الرئاسي ، بينما تُقدّم الفرقة المركزية التابعة للقوات المسلحة البولندية الموسيقى المصاحبة .

تُستخدم القاعة البيضاء في القصر الرئاسي لاستضافة رؤساء الدول الأجنبية. تقع القاعة عند المدخل الرئيسي من الفناء، حيث تُقام مراسم الاستقبال. [ 56 ]

روسيا

تتولى وزارة الخارجية الروسية تنظيم برنامج الزيارات الرسمية إلى البلاد، وتحديد مواعيد فعاليات مثل وضع روبرت غيتس إكليلاً من الزهور على قبر الجندي المجهول في 22 مارس 2011.

تتولى إدارة المراسم الرسمية بوزارة الخارجية الروسية مسؤولية تنظيم برنامج الزيارات الرسمية إلى روسيا. وقد تأسست في 18 ديسمبر/كانون الأول 1991، بموجب المرسوم رقم 291 الصادر عن الرئيس بوريس يلتسين، استنادًا إلى دائرة السياسة الخارجية لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية. وقد نصّ المرسوم، في الواقع، على ممارسة موحدة جديدة للمراسم في روسيا الاتحادية . [ 57 ] وتشمل مهامها تنظيم الدعوات إلى روسيا ووضع جدول فعاليات الزيارة. ومن بين الممارسات الشائعة التي تنظمها الإدارة: اجتماعات المراسم، ووضع أكاليل الزهور، ووجبات الإفطار والغداء، وغيرها. كما يؤدي مكتب المراسم الرئاسية في الإدارة الرئاسية لروسيا الاتحادية دورًا مماثلًا. [ 58 ]

يستقبل رئيس الدولة أو الحكومة الأجنبية مراسم استقبال رسمية من فوج بريوبراجينسكي المستقل رقم 154 والفرقة العسكرية الخاصة المتميزة لدى وصوله إلى صالة كبار الشخصيات في مطار فنوكوفو الدولي بموسكو ، حيث يستقبله عادةً نائب وزير الخارجية الروسي. كما يشارك رؤساء الدول في حفل استقبال مع رئيس روسيا في قاعة وسام القديس جورج بقصر الكرملين الكبير .

فيما يلي رأي الدبلوماسي الإستوني تيت ماتسوليفيتش بشأن البروتوكول الروسي للزيارات الرسمية:

"للدبلوماسية الروسية تاريخ عريق يمتد لقرون، وأعتبر البروتوكول الروسي من بين الأفضل في العالم. إن جهاز البروتوكول الروسي دقيق للغاية." [ 59 ]

إسبانيا

ألقى رئيس إسرائيل ، رؤوفين ريفلين ، كلمة أمام البرلمان الإسباني (الكورتيس جنراليس) خلال زيارته الرسمية لإسبانيا.

تُعقد الزيارات الرسمية إلى مملكة إسبانيا بحضور ملك وملكة إسبانيا . تبدأ فعاليات اليوم بوصول الضيف الزائر في مركبة خاصة إلى القصر الملكي بالعاصمة الإسبانية مدريد . عند وصوله، تستعد وحدات الحرس الملكي الإسباني (بما في ذلك فرقة الطبول والأبواق وفرقة الفرسان) لبدء مراسم الاستقبال. تبدأ المراسم بعرض جميع الوحدات للأسلحة على صوت البوق وأداء التحية الملكية، مع عزف النشيد الوطني للضيف وعزف المارشا الملكية . بعد أن يستعد الفوج للعرض، يتقدم ثلاثة ضباط كبار من الحرس (قائد كبير، وعازف بوق، وحامل راية) إلى المنصة المركزية لتقديم تقرير إلى الضيف والملك حول جاهزية الفوج للتفتيش. ثم يبدأون تفتيشهم، حيث يستعرضون وحدات المشاة والفرسان. وبمجرد اكتمال الاستعراض، يُقام عرض عسكري كبير في الساحة الأمامية للقصر، حيث تعزف الفرق الموسيقية الكبيرة الموسيقى العسكرية أثناء مرور الوحدات.

ومن بين المراسم الرسمية البارزة الأخرى التي تُقام في القصر، مأدبة العشاء الرسمية التي يستضيفها الملك، ويحضرها الضيف الكريم ووفده، والعائلة المالكة الإسبانية ، ورئيس الوزراء ، ومسؤولون حكوميون آخرون. وخلال الزيارة، قد يُلقي الزعيم الزائر خطابًا أمام جلسة مشتركة لمجلسي البرلمان ( الكورتيس جنراليس ) (المؤلف من مجلس الشيوخ ومجلس النواب ).

أوكرانيا

الزيارة الرسمية للأمير نيكولاس أمير ليختنشتاين إلى كييف في يونيو 2018

تُشرف الإدارة الرئيسية للبروتوكول والمراسم التابعة لمكتب رئيس أوكرانيا ، بالإضافة إلى إدارة البروتوكول التابعة لوزارة الخارجية، على تنظيم الزيارات الرسمية إلى أوكرانيا . وتشمل هذه الزيارات رئيس أوكرانيا ، ورئيس البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) ، ورئيس وزراء أوكرانيا . يُستقبل رؤساء الدول في مطار بوريسبيل الدولي ، حيث يستقبلهم أطفال يرتدون الزي الوطني الأوكراني ويقدمون لهم الخبز. بعد ذلك، يُنقلون إلى قصر مارينسكي لاستقبالهم باستعراض حرس الشرف من كتيبة حرس الشرف الرئاسية في كييف . [ 60 ] وتعزف فرقة الكتيبة النشيدين الوطنيين للبلدين، مصحوبًا بإطلاق 21 طلقة مدفعية. وعندما ينحني الضيف أمام علم أوكرانيا ، يُحيي حرس الشرف بترديد هتاف "المجد لأوكرانيا" (التحية الرسمية للقوات المسلحة الأوكرانية [ 61 ] ). بعد انتهاء المراسم، تُعقد مفاوضات، ويُقام حفل إفطار/غداء عمل تكريمًا للضيف. في كييف ، جرت العادة على وضع أكاليل الزهور على قبر الجندي المجهول ، وتتمثل مراسمها فيما يلي: مسيرة لفريق من ثلاثة رجال يحملون إكليلاً من الزهور عبر ممر المجد، ووضع الإكليل أمام الشعلة الأبدية، وعزف النشيدين الوطنيين، واستعراض حرس الشرف. وفي اليوم الأول من الزيارة، يُقام عادةً عشاء رسمي باسم رئيس أوكرانيا تكريماً له في القاعة الحمراء. وفي ختام العشاء، تُقام حفلة موسيقية في القاعة البيضاء. وينص البروتوكول على أن الزيارة الرسمية تستغرق مدة أطول (3-4 أيام) من الزيارة الرسمية (2-3 أيام). [ 62 ]

الإمارات العربية المتحدة

نفّذت القوات الجوية الإماراتية استعراضاً جوياً، مُلوّنةً السماء بألوان علم الدولة الزائرة، لدى وصول موكب الزعيم الزائر إلى القصر الرئاسي برفقة حرس شرف عسكري. لدى وصوله، استقبل رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة أو نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة الإماراتية الزعيم الزائر ، حيث حظي كلاهما بتكريم عسكري من الحرس الرئاسي، بالإضافة إلى إطلاق 21 طلقة تحية من الجيش. داخل القصر، استقبلهما أطفالٌ يحملون أعلام الإمارات العربية المتحدة والدولة الزائرة. عادةً ما تُزيّن مدينة أبوظبي بأكملها احتفالاً بهذه الزيارة، حيث تُنشر الأعلام في الشوارع وتُعلّق صورٌ كبيرة لزعيمي البلدين على المباني الشاهقة. خلال زيارة فلاديمير بوتين في أكتوبر 2019، تم رش سيارات الشرطة بالأحرف السيريلية "ДПС"، والتي تعني " Дорозно-patrульная слуба " ( بالإنجليزية: Roads Patrol Service ). [ 63 ] [ 64 ]

المملكة المتحدة

حسن محمود ، رئيس الصومال ، برفقة رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون ، خلال زيارة دولة صومالية إلى المملكة المتحدة

تُعدّ الزيارة الرسمية إلى المملكة المتحدة حدثًا ملكيًا يشارك فيه الملك وأفراد آخرون من العائلة المالكة. ويُقام حفل الاستقبال عادةً في ساحة حرس الخيالة (وفي بعض الحالات يُقام في قصر باكنغهام أو قلعة وندسور )، حيث يُقدّم حرس الشرف من أفراد الحرس الملكي . ويُقدّم حرس الشرف دائمًا تقريرًا إلى الشخصية الملكية بلغة الزائر، ويكون التقرير على النحو التالي:

"صاحب السعادة، تم تشكيل حرس الشرف، المقدم من (اسم الوحدة)، وهو جاهز للتفتيش."

بحسب المنطقة التي يُقام فيها الحفل، يُقام استعراض عسكري مباشرةً بعد التفتيش. ثم ينتقل الضيف الأجنبي والملك إلى قصر باكنغهام في موكب عربات يرافقه عدد كبير من جنود سلاح الفرسان الملكي. ويُصاحب حفل الاستقبال إطلاق 21 طلقة تحية من جرين بارك وبرج لندن . ويُدعى حوالي 150 ضيفًا إلى قصر باكنغهام لحضور مأدبة الدولة في قاعة الرقص مساءً. [ 65 ] [ 66 ]

لا تُجرى زيارات رسمية بين المملكة المتحدة وبقية دول الكومنولث الأربعة عشر ، إذ تشترك جميعها في ملك ورئيس دولة واحد. كما أن زيارة الملك إلى دولة أخرى من دول الكومنولث لا تُعتبر زيارة دولة، بل تُسمى جولة ملكية . وتُجرى جولات الملك في دول الكومنولث بصفته ملكًا لتلك الدولة، وليس بصفته ملكًا لبريطانيا. ونتيجةً لذلك، تُجرى الزيارات التي يقوم بها رئيس وزراء المملكة المتحدة إلى دول الكومنولث الأخرى عادةً كزيارات رسمية . في المقابل، تُجرى الزيارات الرسمية إلى المملكة المتحدة من قِبل دول الكومنولث الأخرى عادةً من قِبل رئيس وزرائها أو حاكمها العام.

الولايات المتحدة

دينغ شياو بينغ وجيمي كارتر يتفقدان حرس الشرف المشترك بين القوات المسلحة خلال مراسم استقبال دينغ عام 1979

تُجرى الزيارات الرسمية إلى واشنطن العاصمة بناءً على دعوة من رئيس الولايات المتحدة بصفته رئيسًا للدولة ورئيسًا للحكومة الفيدرالية . أما الزيارات الرسمية فهي زيارات يقوم بها رؤساء الحكومات إلى واشنطن. وخلال هذه الزيارات، تُقام عادةً فعاليات عديدة في العاصمة، بمشاركة مئات الشخصيات. وكانت أول زيارة رسمية إلى واشنطن عام 1874 من قِبل كالاكاوا ملك مملكة هاواي ، تلتها زيارة بيدرو الثاني ملك البرازيل عام 1876.

يمكن أن تتراوح الفعاليات بين حفل استقبال في قاعدة أندروز المشتركة ، وحفل استقبال (إما في البيت الأبيض أو البنتاغون حسب الضيف)، وغداء وزارة الخارجية ، وعشاء رسمي، وخطاب أمام الكونجرس .

انظر أيضاً

مراجع

  1. "زيارات الدولة وضيوف الحكومة - من أبريل إلى أكتوبر 2016 - المنشورات - GOV.UK" .
  2. موفيت، جولي (9 أغسطس 1997). "العالم: كيف تصنف الولايات المتحدة زيارات رؤساء الدول الأجنبية" . راديو أوروبا الحرة . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  3. كامبل، صوفي (11 مايو 2012). "اليوبيل الماسي للملكة: ستون عامًا من الجولات الملكية" . صحيفة التلغراف . العدد. النسخة الإلكترونية . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2016 . 
  4. كينزر، ستيفن (2008). الهلال والنجمة: تركيا بين عالمين . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ص 91. ISBN  9780374531409.
  5. الشؤون العالمية الكندية (21 أغسطس 2018). "مكتب المراسم الكندي" . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019 .
  6. مكتب الحاكم العام لكندا (2019). "الحكام العامون الذين يمثلون كندا في الداخل والخارج" . مطبعة الملكة لكندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .
  7. "وحدة حماية الدولة الصينية: حراس على دراجات نارية" . يوتيوب . 30 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  8. "التكريمات العسكرية لضيوف الدولة الأجانب" . english.president.gov.tw . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
  9. ^ “Korkean tason vierailut ja valtiolliset tilaisuudet” (بالفنلندية). وزارة الخارجية . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  10. 1 2 3 لابينين، روني (11 مايو 2022). "Valtiovierailu on näytelmä, jonka kulisseissa tehdään historiaa" (بالفنلندية). الأولكوبوليتي . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  11. ^ أستيكاينن ، أرتو (30 أغسطس 2001). "Presidentti بوتين laskee seppeleen Marsalkka Mannerheimille" [ الرئيس بوتين يضع إكليلا من الزهور على قبر المارشال مانرهايم ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  12. ^ "Staatsbeuche (Nach 1945) – Historisches Lexikon بايرنز" .
  13. ^ "www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Staatsbe suche" .
  14. "ميركل تحث مولدوفا على تسريع وتيرة الإصلاح" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 16 يوليو 2019.
  15. ^ بيري ، ديناكار (26 يناير 2015). "بوجا ثاكور تصنع التاريخ - وطني" . الهندوسي . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  16. "المراسم" . وزارة الدفاع .
  17. "مراسم وبروتوكول الرئاسة" . رئيس إسرائيل . دولة إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  18. ^ "منصب احتفالي" . Difesa.it .
  19. "برنامج دعوة اليابان" . وزارة الخارجية اليابانية . 30 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2019 .
  20. أمثلة: حرس الشرف ، أداء النشيد الوطني
  21. رئيس الدولة
  22. 1 2 يمكن اختيار مكان إقامة آخر.
  23. حضر كل من الإمبراطور والإمبراطورة.
  24. رئيس الحكومة ، أو أحد أقارب رئيس الدولة
  25. 1 2 تحضر الإمبراطورة عندما يحضر الزائر برفقة زوجه.
  26. يتصرف الزائر عملياً ورسمياً.
  27. يتصرف الزائر بشكل عملي وغير رسمي.
  28. يعتمد ذلك على الزوار.
  29. وزير أو رئيس منظمة دولية كبرى
  30. "التاريخ 7 أغسطس 1998، رقم 118" "الخدمة الجورجية والكارولندية لجمهورية قيرغيزستان"" .
  31. ^ "بروتوكول الجمهورية الملكية المملوكية" . ud.gov.kg . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  32. "مدغشقر: الرئيس الفرنسي ماكرون يتوجه إلى مدغشقر لمناقشة التعاون الإقليمي والتنمية" . allAfrica.com . 22 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2025 .
  33. ^ "ديانا روبيو – دكتورة ومستشارة في الاتصالات" .
  34. " | وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي لجمهورية مولدوفا" .
  35. «ماكرون يزور المغرب لإعادة ضبط العلاقات الدبلوماسية» . لوموند . ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  36. "بداية زيارة دولة ملك إسبانيا فيليب السادس إلى المغرب" . صوت أمريكا (بالفرنسية). 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
  37. ^ “مارسيلو encontra-se com o rei eo primeiro-ministro de Marrocos em Casablanca” (بالبرتغالية). راديو وتلفزيون البرتغال . 24 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
  38. داي جونغ، كيم (20 يونيو 2018). الضمير في العمل: السيرة الذاتية لكيم داي جونغ . سبرينغر. ISBN 9789811076237.
  39. زويركو، كولين (2 أبريل 2026). "من المرجح أن بيونغ يانغ تستعد لاستضافة المئات في مجمع يُستخدم لعقد قمم القادة" . أخبار كوريا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  40. زويركو، كولين (22 أكتوبر 2025). "بدء أعمال بناء رئيسية في دار ضيافة كورية شمالية مخصصة لقادة العالم الزائرين" . أخبار كوريا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .
  41. "بروتوكولات كوريا الشمالية لاستقبال كبار الشخصيات الزائرة [ صور ] " . 6 نوفمبر 2018.
  42. "(قمة مون كيم) بيت ضيافة بايكهواون، خلفية تاريخية" .
  43. «تأكيد: كوريا الشمالية تبني بسرعة دار الضيافة الجديدة للرئيس شي جين بينغ من فبراير إلى مايو» . أخبار كوريا الشمالية . 21 يونيو 2019.
  44. "القمر يقيم في دار ضيافة بايكهواون المعروفة باستضافة الشخصيات المهمة" . 18 سبتمبر 2018.
  45. "زعيما كوريا الشمالية والجنوبية يتعانقان قبل القمة" . newsweek.com . 18 سبتمبر 2018.
  46. «كوريا الشمالية تقيم احتفالاً جماهيرياً تكريماً لشي جين بينغ وسط محادثات حول التوترات مع الولايات المتحدة» . 21 يونيو 2019.
  47. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "محاضرة عن كوريا الشمالية ألقاها رئيس منغوليا تساخياجين إلبغدورج في جامعة كيم إيل سونغ" . يوتيوب . 2 نوفمبر 2013.
  48. "زيارات الدولة" .
  49. ^ فيلاسكو ، ميلاندرو ت. (يونيو 2019). باساي: صعود مدينة السفر (PDF) . مانيلا: شركة Media Touchstone Ventures Inc.، ص. 167. ردمك  978-621-8047-16-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  50. أنطونيو، رايموند (18 أبريل 2023). "رئيس وزراء جمهورية التشيك يختتم زيارته للفلبين بوضع إكليل من الزهور على نصب ريزال التذكاري" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  51. «رئيس الوزراء هون مانيه يضع إكليلاً من الزهور على نصب ريزال بارك التذكاري» . أخبار عاجلة . ١١ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠٢٥ .
  52. ^ باكاني ، لويس (28 أبريل 2014). "PNoy يمنح وسام سيكاتونا لأوباما" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 21 أبريل 2025 .
  53. لوكسين، جويل (27 نوفمبر 2014). "مانيلا تعلن عطلة لمدة خمسة أيام خلال زيارة البابا فرنسيس للفلبين" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2015 .
  54. لوكسين، جويل (13 يناير 2015). "جامعة دي لا سال وجامعة بنيلد تُعلّقان الدراسة بسبب إغلاق الطرق نتيجة زيارة البابا" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  55. عادل، روزيت (21 نوفمبر 2018). "إغلاق الطرق، وطرق بديلة في تاغويغ لليوم الثاني من زيارة شي جين بينغ الرسمية" . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 21 أبريل 2015 .
  56. "رئيس جمهورية بولندا / المساكن الرئاسية / القصر الرئاسي" . 13 أغسطس 2009.
  57. "الموافقة على إنشاء مؤسسة مالية غير حكومية" . اللجنة المجهزة SNГ. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 14 يناير 2008 .
  58. "التقسيمات الفرعية ∙ المكتب التنفيذي الرئاسي ∙ الهيكل ∙ رئيس روسيا" .
  59. "أرشيف الغازات "مولوديج إستونيا"" .
  60. "بروتوكول ديرجافاني والبروتوكول الاحتفالي الأوكراني" . zakon.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
  61. بوروشينكو، بيترو. "الرئيس: ستكون عبارة "المجد لأوكرانيا! المجد للأبطال!" التحية الرسمية للقوات المسلحة لدولتنا" . رئيس أوكرانيا. الموقع الرسمي . حكومة أوكرانيا . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس/آب 2018 .
  62. """"""""""""""""" . بيدروشنيكي . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
  63. ""ملاحظة: ما هي الآلات التي طلبت من بوتين في أوهايو" .
  64. "أوصى الخبير بتعليق "DPS" في زيارة بوتين إلى أوهايو - ريا نوفوستي، 12.02.2020" .
  65. "الزيارات الرسمية" . العائلة المالكة . 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2018 .
  66. "الفعاليات الاحتفالية / الزيارات الرسمية" . تغيير الحرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2018 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالزيارات الرسمية على ويكيميديا ​​كومنز