مدينة ملكية في الكومنولث البولندي الليتواني
في تاريخ بولندا ، كانت المدينة الملكية أو البلدة الملكية ( بالبولندية : miasto królewskie ) عبارة عن مستوطنة حضرية داخل أراضي التاج ( بالبولندية : królewszczyzna ). [ 1 ]
تمتعت المدن الملكية الأكثر نفوذاً بحقوق التصويت خلال فترة الانتخابات الحرة في بولندا (1572-1791). كانت هذه المدن غدانسك ، وارسو ، كراكوف ، بوزنان ، لوو ، ويلنو ، تورون ، لوبلين ، كامينيك وإلبلج . [ ٢ ] ومن المدن الملكية الهامة الأخرى: غنيزنو (العاصمة الكنسية لبولندا والعاصمة السابقة لبولندا في أوائل العصور الوسطى)، وبلوك (العاصمة السابقة لبولندا في العصور الوسطى)، وبيوتركو (ثاني أهم مركز سياسي في بولندا في أوائل ومنتصف القرن السادس عشر كمقر رئيسي لمجلس النواب ، ثم المقر الرئيسي لمحكمة التاج إلى جانب لوبلين، وبالتالي إحدى عاصمتي السلطة القضائية في بولندا)، وغرودنو ( العاصمة الفعلية للكومنولث البولندي الليتواني في ثمانينيات القرن السادس عشر [ ٣ ] ثم المقر العام لمجلس النواب إلى جانب وارسو)، وبيدغوشتش وكاليش (مقران مؤقتان لمحكمة التاج) ، وساندوميرز ، وبرزيميسل ، وكازيميرز . [ ٤ ] [ ٥ ]
قانون المدن
في 18 أبريل 1791، اعتمد مجلس النواب العظيم قانون المدن الملكية الحرة (العنوان الكامل: "Miasta nasze królewskie wolne w państwach Rzeczypospolitej" - "مدننا الملكية الحرة في ولايات الكومنولث " )، والذي تم تضمينه في المادة الثالثة في دستور 3 مايو 1791 .
منح القانون عدداً من الامتيازات لسكان المدن الملكية. وقد تمتعت العديد من المدن الملكية الكبرى بالفعل بالعديد من هذه الامتيازات والحقوق، وقد ساوى القانون فعلياً بين جميع المدن الملكية في هذا الصدد. كما يشمل بعض الحقوق التي كانت حكراً على النبلاء ( الشلاختا) .
المدن الملكية حسب المنطقة
- بابيموست [ 6 ]
- بيالي بور
- بيلسك [ 7 ]
- بلوني [ 7 ]
- Bobrowniki [ 8 ]
- بوليسوافيتش [ 9 ]
- بوليموف [ 7 ]
- بردو
- برودنيكا
- بروجسي [ 6 ]
- برزيتش كوجاوسكي [ 8 ]
- Budziszewice [ 7 ]
- بودزين [ 6 ]
- بيدغوشتش [ 8 ]
- تشوجنيس
- تشورزيل [ 7 ]
- Ciechanów [ 7 ]
- تشابلينك [ 6 ]
- تشارني
- تشيرسك [ 7 ]
- تشوبا
- تشوتشوف
- دابي [ 9 ]
- دابرويتسه [ 9 ]
- ديبرزنو
- Dobrzyń nad Wisłą [ 8 ]
- دزيرزغون
- إلبلاغ
- فوردون [ 8 ]
- غارولين [ 7 ]
- غابين [ 7 ]
- غدانسك
- Gębice [ 8 ]
- غنيزنو [ 10 ]
- غنيو
- غنيفكوفو [ 8 ]
- غولوب
- جوستينين [ 7 ]
- غوشتشين [ 7 ]
- Grabów nad Prosną [ 9 ]
- غروجيك [ 7 ]
- غرودزيادز
- إينوولودز [ 9 ]
- إنوفروكلاف [ 8 ]
- جانوو [ 7 ]
- كاليسز [ 10 ]
- كامينتشيك [ 7 ]
- كاميون [ 9 ]
- كامبينوس [ 7 ]
- Kcynia [ 10 ]
- Kłecko [ 10 ]
- كلوداوا [ 9 ]
- كولنو [ 7 ]
- Koło [ 10 ]
- كونين [ 10 ]
- كوبانيكا [ 6 ]
- كوشيان [ 6 ]
- كوشيرزينا
- كوال [ 8 ]
- كواليفو بومورسكي
- كروزويكا [ 8 ]
- لاتوفيتش [ 7 ]
- ليدزبارك
- ليبنو [ 8 ]
- ليو [ 7 ]
- لاسين
- Łęczyca [ 9 ]
- Łomża [ 7 ]
- ماكوف مازوفيتسكي [ 7 ]
- مالبورك
- Mieścisko [ 10 ]
- Międzyrzecz [ 6 ]
- ميكستات [ 9 ]
- ملاوة [ 7 ]
- موسينا [ 6 ]
- Mszczonów [ 7 ]
- Nakło nad Notecią [ 10 ]
- نيشاوا [ 8 ]
- Nowa Brzeźnica [ 9 ]
- ناو
- نوفي مياستو، مقاطعة بلونسك [ 7 ]
- مدينة لوباوسكي الجديدة
- Nowogród [ 7 ]
- نور [ 7 ]
- أوبورنيكي [ 6 ]
- أودولانوف [ 10 ]
- أوسيك [ 7 ]
- أوزمولين [ 7 ]
- Ostrołęka [ 7 ]
- أوسترو [ 7 ]
- أوسترزيسزوف [ 9 ]
- بايينتشنو [ 9 ]
- بياشيتشنو [ 7 ]
- بيلا [ 6 ]
- بيوتركو [ 9 ]
- بلوك [ 7 ]
- بلونسك [ 7 ]
- Pobiedziska [ 10 ]
- بودغورز [ 8 ]
- باويدز [ 10 ]
- بوزنان [ 6 ]
- برزاسنيز [ 7 ]
- برزيديتش [ 8 ]
- عفريت
- بيزدري [ 10 ]
- رادومسكو [ 9 ]
- Radziejów [ 8 ]
- رادزيلوف [ 7 ]
- رادزين
- راوا [ 7 ]
- Rogoźno [ 6 ]
- روزان [ 7 ]
- ريبين [ 8 ]
- سيروك [ 7 ]
- سييرادز [ 9 ]
- سكارسزوي
- سكولسك [ 8 ]
- Skwierzyna [ 6 ]
- سوتشاكزيف [ 7 ]
- سوتشوسين [ 7 ]
- Solec [ 8 ]
- ستانيسوافوف
- ستاروغارد
- ستاويشين [ 10 ]
- سولميرزيتسه [ 10 ]
- ساديك [ 9 ]
- Szczerców [ 9 ]
- Sztum
- شريم [ 6 ]
- شرودا [ 10 ]
- Świecie
- تشيف
- تولكميكو
- تورون
- توتشولا
- توسزين [ 9 ]
- Ujście [ 6 ]
- Wałcz [ 6 ]
- واركا [ 7 ]
- وارسو [ 7 ]
- مدينة وارسو الجديدة [ 7 ]
- وارتا [ 9 ]
- Wąsosz [ 7 ]
- Wieluń [ 9 ]
- Wiskitki [ 7 ]
- ويزنا [ 7 ]
- Wschowa [ 6 ]
- Wyszogród [ 7 ]
- Zakroczym [ 7 ]
- زامبرو [ 7 ]
- زغيرز [ 9 ]
- أوغسطوف [ 11 ]
- بار (التي تُعد اليوم جزءاً من أوكرانيا )
- بيلز (جزء من أوكرانيا اليوم)
- بيريزان (اليوم جزء من أوكرانيا)
- بيدزين
- بيلا تسيركفا (اليوم جزء من أوكرانيا)
- بيتش
- بيلسك [ 11 ]
- بوبروفيتسيا (اليوم جزء من أوكرانيا)
- بوهوسلاف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- براكلاف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- برانسك [ 11 ]
- بوسك (جزء من أوكرانيا اليوم)
- خيلم
- Chęciny [ 12 ]
- تشميلنيك
- تشميلنيك (جزء من أوكرانيا اليوم)
- تشيهيرين (جزء من أوكرانيا اليوم)
- تشيركاسي (جزء من أوكرانيا اليوم)
- تشيرفونوهورود (جزء من أوكرانيا اليوم)
- تشيستوشوفا
- دوبروتفير (اليوم جزء من أوكرانيا)
- دروهيتشين [ 11 ]
- دوبينكا
- غونيادز [ 11 ]
- غرابوفيتش
- غريبوف
- هايسين (جزء من أوكرانيا اليوم)
- هورودلو
- ياهوتين (جزء من أوكرانيا اليوم)
- يالتوشكيف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- كامينيك بودولسكي (اليوم جزء من أوكرانيا)
- كانيف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- كازيميرز
- كازيميرز دولني
- Kęty
- كيجو (اليوم جزء من أوكرانيا)
- كليبارز
- كليشتشيلي [ 11 ]
- كلوبوك
- كنيشين [ 11 ]
- كورسون (جزء من أوكرانيا اليوم)
- كوزيتش
- كويل (جزء من أوكرانيا اليوم)
- كوزينيتسه
- كراكوف
- كراسنيستاو
- كريمينيتس (جزء من أوكرانيا اليوم)
- كرزيبيتسه
- لانككورونا
- ليتيشيف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- ليلو
- ليجايسك
- ليتين (جزء من أوكرانيا اليوم)
- لوباكزوف
- ليوبيتش (جزء من أوكرانيا اليوم)
- لوبلين
- لوبومل (جزء من أوكرانيا اليوم)
- لفوف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- لوسيتسه [ 11 ]
- لوك (التي تُعد اليوم جزءاً من أوكرانيا)
- لوكوف
- مالوغوشتش [ 12 ]
- ميلنيك [ 11 ]
- موسيسكا (جزء من أوكرانيا اليوم)
- ميليانوفيتشي (جزء من أوكرانيا اليوم)
- ميرهورود (جزء من أوكرانيا اليوم)
- نارو [ 11 ]
- نوفا أوشيتسيا (جزء من أوكرانيا اليوم)
- Nowy Korczyn [ 12 ]
- نوفي سونتس
- نوفي تارج
- أولكوز
- أولشتين
- Opoczno [ 12 ]
- أوسيك [ 12 ]
- أوستر (جزء من أوكرانيا اليوم)
- أوشفيتشيم
- أوفروتش (جزء من أوكرانيا اليوم)
- بارتشيف
- بيرياسلاف (اليوم جزء من أوكرانيا)
- Pierzchnica [ 12 ]
- بيلزنو [ 12 ]
- Piwniczna
- بودغورزه
- بولانيك [ 12 ]
- بوتيليتش (جزء من أوكرانيا اليوم)
- بلوسكيروف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- بروسزوفيتشي
- برزيدبورز [ 12 ]
- برزيميسل
- رادوم [ 12 ]
- Radoszyce [ 12 ]
- راجغرود [ 11 ]
- راتنو (جزء من أوكرانيا اليوم)
- روهاتين (اليوم جزء من أوكرانيا)
- Ropczyce [ 12 ]
- Ryczywół [ 12 ]
- سامبور (جزء من أوكرانيا اليوم)
- ساندوميرز [ 12 ]
- سانوك
- شتشوروفيتسه (جزء من أوكرانيا اليوم)
- سلومنيكي
- سموتريتش (جزء من أوكرانيا اليوم)
- سوكال (جزء من أوكرانيا اليوم)
- Solec nad Wisłą [ 12 ]
- ستيبليف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- Stężyca [ 12 ]
- ستوبنيكا [ 12 ]
- ستويانيف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- ستاري سامبور (جزء من أوكرانيا اليوم)
- ستريج (جزء من أوكرانيا اليوم)
- سوراج [ 11 ]
- Świniuchy (جزء من أوكرانيا اليوم)
- Szydłów [ 12 ]
- تراختيميريف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- تايكوسين [ 11 ]
- تيمبارك
- تيشوفيتسه
- أولانيف (جزء من أوكرانيا اليوم)
- أورزيدوف
- Uście Solne
- فيليكي موستي (اليوم جزء من أوكرانيا)
- فينيتسا (اليوم جزء من أوكرانيا)
- فيشنيفكا (اليوم جزء من أوكرانيا)
- Wąwolnica
- فيليتشكا
- Wiślica [ 12 ]
- Włodzimierz (اليوم جزء من أوكرانيا)
- وولبروم
- زبوتشين
- زفينيورودكا (جزء من أوكرانيا اليوم)
- زولين [ 12 ]
- Żydaczów (جزء من أوكرانيا اليوم)
- زيتوميرز (جزء من أوكرانيا اليوم)
- أديلسك (اليوم جزء من بيلاروسيا )
- أسترينا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- أزاريتشي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- أزيوري (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- بيرزنيكي (جزء من بولندا اليوم )
- بابرويسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- براسلاو (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- بريست (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- تشاتشيرسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- تشافوسي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- تشيريكاو (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- دروسكينينكاي
- دريسا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- دريسفياتي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- ديفين (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- دزينا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- إيشيشكيس
- فيليبوف (جزء من بولندا اليوم)
- جوميل (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- غرودنو (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- هارادنايا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- هيرانيوني (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- هوجا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- يالوفكا (جزء من بولندا اليوم)
- يانوف (جزء من بولندا اليوم)
- جيلينيفو (جزء من بولندا اليوم)
- جورباركاس
- كالينكافيتشي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- كامينيتس (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- كاوناس
- خوتسيمسك (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- كليتسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- كليتشاو (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- كوبرين (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- كوريسين (جزء من بولندا اليوم)
- كراسنابولي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- كراسنوبول (جزء من بولندا اليوم)
- كرينكي (جزء من بولندا اليوم)
- كريشو (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- لاهيشين (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- لازديجاي
- ليدا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- ليبنيشكي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- لونا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- لومازي (جزء من بولندا اليوم)
- ماليتش (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- ماستي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- مازير (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- ميليتشيس (جزء من بولندا اليوم)
- مينسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- موغيليف (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- موتال (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- مستسيبافا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- مستسيسلاف (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- ميادزيل (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- نوفي دفور (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- أوبسا (التي تُعد اليوم جزءاً من بيلاروسيا)
- أورشا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- باريتشي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- بينسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- بيشتشاك (جزء من بولندا اليوم)
- بولوتسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- بورازافا (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- برابويسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- بروجاني (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- برزيروسل (اليوم جزء من بولندا)
- بيرابرودزي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- بريفالكي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- راداشكوفيتشي [ 13 ] (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- رادون (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- راهاشو (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- ريتشيتسا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- شاراشوفا (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- سكيدزيل (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- سوكولكا (اليوم جزء من بولندا)
- سوشوفولا (جزء من بولندا اليوم)
- سوراج (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- شتشيبرا (جزء من بولندا اليوم)
- شفينتوي
- ترابي (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- تراكي
- أوسفياتي (جزء من روسيا اليوم )
- فاسيليشكي (اليوم جزء من بيلاروسيا)
- فاوكافيسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- فيليج (جزء من روسيا اليوم)
- فيلنيوس
- فيرباليس
- فيشتيتيس
- فيتيبسك (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- فلاديسلافوفاس
- فوبا (جزء من بيلاروسيا اليوم)
- فاسيلكوف (جزء من بولندا اليوم)
- فيجايجني (جزء من بولندا اليوم)
- ووهن (جزء من بولندا اليوم)
القلاع والمساكن الملكية
أمثلة على القلاع والمساكن الملكية البولندية الموجودة في المدن الملكية السابقة في بولندا:

القلعة الملكية ، مالبروك (موقع تراث عالمي)



بقايا القلعة الملكية ، نوفي سونتس
بقايا القلعة الملكية ، أولشتين
بقايا القلعة الملكية ، كريمينيتس


المدن القديمة
تُعدّ المدن القديمة التاريخية في كراكوف ، ووارسو ، وتورون ، وفيلنيوس ، ولفيف مواقعَ مُدرجةً ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو . كما تُعدّ المدن القديمة في غدانسك ، وكازيميرز دولني ، ولوبلين ، وبرزيميسل ، وساندوميرز ، وتيكوسين معالمَ تاريخيةً في بولندا . [ 14 ] وتُعدّ كاوناس وتراكاي معالمَ ثقافيةً في ليتوانيا . [ 15 ]
تشمل المراكز التاريخية للمدن الملكية في دول الكومنولث ما يلي:








البلدة القديمة برزيميسل
كازيميرز دولني البلدة القديمة
البلدة القديمة في ساندوميرز
مدينة بيدغوشتش القديمة
البلدة القديمة في غرودزيادز
البلدة القديمة في غرودنو
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "Miasto królewskie, książęce, biskupie itp. – Słownik języka polskiego PWN" .
- ↑ موسوعة بولسكا szlachecka، توم الأول (باللغة البولندية). وارسو: Wydawnictwo Instytutu Kultury Historycznej. 1935. ص. 42.
- ^ ماروزاو، سيارهي (2020). "ستيفان باتوري في تاريخها التاريخي في Grodna وjego mieszkańców (XX – początek XXI wieku)". دراسة Białorutenistyczne . 14 . لوبلين: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej: 90. ISSN 1898-0457 .
- ^ روتكوفسكي ، هنريك (1978). “تريبونال كوروني (1578–1794)”. باليسترا (22/10). لوبلين: 7، 15.
- ^ بالزر ، أوزوالد (1886). Geneza Trybunału Koronnego: Studyum z dziejów sądownictwa polskiego XVI wieku (باللغة البولندية). وارسو: مكتبة Umiejętności Prawnych. ص. 208.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 تاريخ أطلس czny Polski. Wielkopolska w drugiej połowie XVI wieku. Część I. Mapy، Plany (باللغة البولندية). وارسزاوا: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk . 2017. ص. 1 أ.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Mazowsze w drugiej połowie XVI wieku; Cz.1، Mapy، Plany (باللغة البولندية). وارسو: Wydawnictwo Naukowe PWN . ص 3 – 4.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 تاريخ أطلسczny Polski. Kujawy and zemia dobrzyńska w rugiej połowie XVI wieku. Część I. Mapy، Plany (باللغة البولندية). وارسزاوا: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk . 2021. ص. 1.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 تاريخ أطلسczny Polski. Województwo sieradzkie و województwo łęczyckie في الجزء السادس عشر من wieku. Część I. Mapy، Plany (باللغة البولندية). وارسزاوا: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk . 1998. ص 3 – 4.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 تاريخ أطلسczny Polski. Wielkopolska w drugiej połowie XVI wieku. Część I. Mapy، Plany (باللغة البولندية). وارسزاوا: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk . 2017. ص. 1 ب.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 تاريخ أطلسczny Polski. Województwo podlaskie with drugiej połowie XVI wieku. Część I. Mapy، Plany (باللغة البولندية). وارسزاوا: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk. 2021. ص. 1.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Województwo sandomierskie w drugiej połowie XVI wieku; Cz.1، Mapy، Plany (باللغة البولندية). وارسو: Wydawnictwo Naukowe PWN . 1993. ص 3 – 4.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IX (باللغة البولندية). وارسو. 1888. ص. 439.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑
- Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 Września 1994 r. w تمتد أوزنانيا إلى تاريخ بومنيك. ، النائب، 1994، المجلد. 50، رقم 415
- Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Lublin - Historyczny zespół Architektoniczno-urbanistyczny" , Dz. يو، 2007، المجلد. 86، رقم 574
- Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2018 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Przemyśl - zespół staromiejski" , Dz. ش، 2018، رقم 2419
- Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2017 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Sandomierz - Historyczny zespół Architektoniczno-krajobrazowy" , Dz. ش، 2017، رقم 2273
- Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2021 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Tykocin - Historyczny zespół miasta" , Dz. ج، 2021، رقم: 768
- ↑ "Nekilnojamųjų kultūros vertybių paieška" .
- المدن والبلدات في بولندا
- التاريخ القانوني لبولندا
