الهاربون (مسلسل تلفزيوني)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

الهاربين
النوع
تم إنشاؤه بواسطة
مرتكز على
المنتجون التنفيذيون
  • جوش شوارتز
  • ستيفاني سافاج
بطولة
ملحنسيدهارتا خوسلا
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم3
عدد الحلقات33
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
المنتجون
  • كيلي فان هورن
  • إيما فلايشر
  • ب. تود كو
تصوير سينمائي
  • رامزي نيكيل
  • ديفيد ستوكتون
  • جون سي نيوبي
  • ديفيد بيركال
  • برادفورد ليبسون
  • إم جي فوجسيكوفسكي
المحررين
  • جيف جرانزو
  • لويس بلومنثال
  • أدريان ماكنالي
  • جيسي إليس
  • جوزيف ميتاتشيك
وقت التشغيل43-54 دقيقة
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكةهولو
يطلق21 نوفمبر 2017  – 13 ديسمبر 2019 ( 2017-11-21 )
 ( 2019-12-13 )
متعلق ب

Marvel's Runaways ، أو ببساطة Runaways ، هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من تأليف جوش شوارتز وستيفاني سافاج لخدمة البث Hulu ، استنادًا إلىفريق الأبطال الخارقين من Marvel Comics الذي يحمل نفس الاسم . تدور أحداثه في Marvel Cinematic Universe (MCU)، ويشترك في الاستمرارية مع المسلسلات التلفزيونية الأخرى من الامتياز ويعترف باستمرارية أفلام الامتياز . تم إنتاج المسلسل بواسطة ABC Signature Studios و Marvel Television و Fake Empire ، مع عمل شوارتز وسافاج كمنتجين للعرض .

يشارك في بطولة الموسم الثاني كل من رينز فيليز وليريكا أوكانو وفيرجينيا جاردنر وأرييلا بارير وجريج سولكين وأليجرا أكوستا ، وهم ستة مراهقين من خلفيات مختلفة يتحدون ضد والديهم، برايد ، ويشارك في بطولته أنجيل باركر وريان ساندز وآني ويرشينج وكيب باردو وإيفر كارادين وجيمس مارسترز وبريجيد براناغ وكيفن فايزمان وبريتاني إيشيباشي وجيمس يايغاشي . كما يشارك جوليان ماكماهون في الموسم الثاني بدور جونا، بعد ظهوره المتكرر في الموسم الأول، بينما تشارك كلاريسا ثيبو في الموسم الثالث بدور زافين ، بعد ظهوره المتكرر في الموسم الثاني.

بدأ تطوير فيلم من إنتاج استوديوهات مارفل مقتبس من سلسلة The Runaways في مايو 2008، قبل أن يتم تأجيله في عام 2013 بسبب نجاح The Avengers . في أغسطس 2016، أعلنت شركة Marvel Television أن سلسلة The Runaways قد تلقت طلبًا لإصدار حلقة تجريبية من Hulu، بعد أن طورها وكتبها Schwartz وSavage. تم الكشف عن طاقم عمل The Runaways وThe Pride في فبراير 2017، وبدأ تصوير الحلقة التجريبية في لوس أنجلوس في ذلك الشهر. تم طلب المسلسل رسميًا من قبل Hulu في مايو 2017.

تم إصدار الموسم الأول من 21 نوفمبر 2017 إلى 9 يناير 2018. تم تجديد العرض لموسم ثانٍ مكون من 13 حلقة، والذي تم إصداره بالكامل في 21 ديسمبر 2018. تم إصدار الموسم الثالث والأخير المكون من عشر حلقات، والذي تضمن تقاطعًا مع سلسلة الشباب من Marvel Television Cloak & Dagger ، في 13 ديسمبر 2019. تمت إزالة Runaways من Hulu في مايو 2023 كجزء من تدابير خفض التكاليف التي اتخذتها ديزني .

المقدمة

يتحد ستة مراهقين من خلفيات مختلفة ضد عدو مشترك - والديهم المجرمين، [1] الذين يديرون بشكل جماعي منظمة تسمى برايد . [2] في الموسم الثاني، أصبح المراهقون الآن هاربين من والديهم، ويعيشون بمفردهم ويحاولون معرفة كيفية إيقاف برايد. [3] يشهد الموسم الثالث مواجهة نيكو مينورو وأعضاء الفريق الآخرين ضد الأجانب ومورجان لو فاي . [4]

الممثلين والشخصيات

رئيسي

  • رينزي فيليز بدور أليكس وايلدر : شخص غريب الأطوار يتوق إلى لم شمله مع أصدقاء طفولته. يتمتع بذكاء عالٍ وهو زعيم الهاربين. [5]
  • ليريكا أوكانو بدور نيكو مينورو :
    ويكانية تعزل نفسها بمظهرها القوطي وهي عضو في الهاربين. [5] على عكس القصص المصورة، لا تستدعي نيكو عصا الواحد من خلال إيذاء النفس . قالت أوكانو إن هذا تم تعديله "لسبب وجيه" حيث سيكون هناك "الكثير من المراهقين الصغار الذين يشاهدون العرض ولا نريد الترويج لأي شيء مثل إيذاء النفس لأن هذا أمر خطير". وأضافت أن عنصر سحب الدم سيظل متضمنًا. [6]
  • فرجينيا جاردنر بدور كارولينا دين :
    هجينة بشرية-فضائية مثقلة بتربيتها الدينية وترغب في متابعة رغباتها الخاصة بدلاً من اتباع خطى والدتها، وهي عضو في مجموعة الهاربين. [5] تتمتع كارولينا بالقدرة على الطيران، والتوهج بضوء قوس قزح، وإطلاق أشعة الضوء. [7]
  • أرييلا بارير بدور جيرترود يوركيس : فتاة شغب وناشطة اجتماعية وعضوة في مجموعة الهاربين. كما أن لديها رابطًا تخاطريًا مع ديناصورها المعدل وراثيًا، أولد لايس. [5]
  • جريج سولكين بدور تشيس شتاين :
    لاعب لاكروس في المدرسة الثانوية يُنبذ غالبًا باعتباره رياضيًا غبيًا، لكنه يُظهر تألقًا في الهندسة وهو عضو في فريق الهاربين. [5] أراد سولكين والكتاب أن تكون الشخصية "أكثر تعقيدًا" من القصص المصورة، وشعر سولكين أن تشيس كان الأكثر تغيرًا بين الهاربين من المادة المصدرية. [8] تم تصوير الشخصية على أنها تمتلك القدرة على أن تكون عبقرية مثل والده، [9] وتصنع أدوات، بما في ذلك القفازات المسلحة القوية المسماة "Fistigons". [10] يصور كونور فالك تشيس الصغير. [11]
  • أليجرا أكوستا بدور مولي هايز هيرنانديز :
    أصغر عضو في فريق الهاربين والتي تتميز بموقفها الإيجابي. تكتشف مولي أنها تمتلك القدرة على القوة الخارقة والحصانة. [5] تلعب إيفلين أنجيلوس دور مولي وهي صغيرة. [12]
  • أنجيل باركر بدور كاثرين وايلدر : والدة أليكس، محامية ناجحة، وعضوة في منظمة برايد. [2]
  • ريان ساندز في دور جيفري وايلدر : والد أليكس ورجل أعمال عصامي كان له طريق شاق إلى نجاحه وهو عضو في برايد. [2]
  • آني ويرشينج بدور ليزلي إليره دين :
    والدة كارولينا، أحد زعماء الجماعة الدينية الشبيهة بالطائفة كنيسة جيبوريم وعضو في برايد. [2] [13] تجسد ميا توباليان شخصية ليزلي إليره في شبابها، بينما يجسدها تشارلي تاونسند كطفلة صغيرة.
  • كيب باردو بدور فرانك دين :
    والد كارولينا، نجم مراهق سابق يعاني في حياته المهنية كممثل ويصبح أحد قادة كنيسة جيبوريم. [2] [13] على عكس القصص المصورة، فرانك ليس عضوًا حاليًا في برايد. وصف باردو الشخصية بأنها "حلقة الوصل" بين الهاربين والبرايد، قائلاً، "هذا العرض بأكمله يدور حول الأطفال الذين يقاتلون والديهم. فرانك يسير على هذا الخط وعليه أن يكتشف أين تكمن ولاءاته". [14]
  • إيفر كارادين بدور جانيت شتاين : والدة تشيس التي تتمتع بعقل لامع، وهي "أم مثالية في رابطة أولياء الأمور والمعلمين "، وعضوة في منظمة برايد. [2] يلعب سوريل كارادين (ابن عم إيفر) دور جانيت في شبابها. [11]
  • جيمس مارسترز بدور فيكتور شتاين :
    والد تشيس، عبقري في الهندسة وعضو في برايد. [2] استوحى مارسترز إلهامه من تصوير فينسنت دونوفريو لشخصية ويلسون فيسك في مسلسل ديريديفيل ، قائلًا إنه "كان عكس ما كنت أتوقعه تمامًا"، كما بحث أيضًا عن أرضية مشتركة مع فيكتور، قائلًا: "أنا لست والدًا مسيئًا لكنني لست والدًا مثاليًا. لا أعتقد أن أي شخص مثالي". وأضاف أن فيكتور يريد فقط أن يرقى تشيس إلى مستوى إمكاناته. [9] يجسد تيم بوكوك شخصية فيكتور الصغير. [11]
  • بريجيد براناغ بدور ستايسي يوركس : والدة جيرت، وهي مهندسة بيولوجية وعضوة في برايد. [2]
  • كيفن ويسمان في دور ديل يوركس : والد جيرت، مهندس بيولوجي، وعضو في برايد. [2]
  • بريتاني إيشيباشي بدور تينا مينورو :
    والدة نيكو المبتكرة اللامعة والمديرة التنفيذية القاسية و" أم النمر " المثالية وهي عضو في برايد. [2] ظهرت الشخصية سابقًا في فيلم دكتور سترينج ، في دور ثانوي كخبير في فنون الصوفية، لعبت دورها ليندا لويز دوان . [15] [16] [17] شعر المنتجون بحرية إعادة صياغة الدور وإنشاء نسخة مختلفة من تينا مينورو حيث لم يتم تسمية دوان كشخصية في الفيلم. [18]
  • جيمس يايغاشي في دور روبرت مينورو : والد نيكو وعضو في برايد وهو مبتكر لامع. [2]
  • جوليان ماكماهون بدور جونا:
    الأب البيولوجي لكارولينا، وهو عضو في العرق الغريب المعروف باسم جيبوريم وهو المحسن للبرايد. [19] وصف ماكماهون جونا بأنه "الرجل الثري الذي يتمتع بالأنا والدافع للمهمة ... والذي يحاول إنجاز أشياء معينة وإذا كان هناك شيء ما يعترض طريقه فسوف يشق طريقه من خلاله"، وهو ما شعر أنه مشابه لفيكتور فون دوم ، الذي صوره في فيلم Fantastic Four وتكملته . كما كشف أنه لم يظهر في الحلقات السابقة كشخصية في حالة الاقتراب من الموت، حيث تم اختياره بعد اكتمال الحلقات الأربع الأولى. [20] صور ريك سارابيا الشخصية في هذه الحالة، [21] والتي ذكر ماكماهون أنها استغرقت خمس ساعات من وضع المكياج لتحقيقها. [20]
  • كلاريسا ثيبو في دور زافين : كائن فضائي قادر على تغيير شكله ويؤمن بنبوءة مفادها أنه مخطوب لكارولينا.

يتكرر

تم تقديمه في الموسم الأول

  • دانييل كامبل في دور إيفل: فتاة تدرس في أكاديمية أطلس وتنظر إلى كارولينا بنظرة ازدراء وتحب تشيس.
  • بات لينتز بدور أورا: عضو في كنيسة جيبوريم تعمل لدى العمداء. تلعب سارة آن فايل دور أورا في شبابها.
  • هيذر أولت بدور فرانسيس: عضوة في كنيسة جيبوريم تعمل لدى العمداء. تلعب أليكسا ماري أندرسون دور فرانسيس في شبابها.
  • ديفون نيكسون في دور داريوس ديفيس: شريك قديم لجيفري يحمل ضغينة ضده.
  • كودي مايو في دور فون كاي: مساعد ليزلي دين في كنيسة جيبوريم
  • أليكس فرنانديز في دور فلوريس: ملازم في شرطة لوس أنجلوس يعمل تحت إمرة برايد.
  • أوزيوما أكاجا بدور تامار ديفيس: زوجة داريوس التي حملت بابنه زركسيس وأنجبته في النهاية.

يظهر في المسلسل Old Lace ، وهو دينونيكس معدل وراثيًا ومرتبط عن بعد بجيرت يوركيس. يتم تمثيل الشخصية بواسطة دمية يتم تشغيلها بواسطة ستة أشخاص، بما في ذلك شخص يضخ الهواء عبر الدمية لإظهار أن الديناصور يتنفس. وصف بارير الدمية بأنها "مذهلة ... ترى مشاعرها. نحن لا نستغل ذلك". [22]

تم تقديمه في الموسم الثاني

  • أجيونا أليكسوس بدور ليففي: أخت زوجة داريوس وحبيبة أليكس.
  • هيلين مادلين كيم بدور ميجان: موظفة من جيل الألفية في برايد تتعرض للإساءة دون علمها من قبل رؤسائها.
  • مايلز بولوك بدور أنتوني "AWOL" وال: شريك فلوريس الفاسد الذي يلاحق الهاربين.

تم تقديمه في الموسم الثالث

ضيف

تم تقديمه في الموسم الأول

  • زين إيموري في دور براندون: أحد أعضاء فريق لاكروس التابع لتشيس.
  • تيموثي جراناديروس بدور لوكاس: أحد أعضاء فريق لاكروس التابع لتشيس.
  • نيكول وولف بدور ديستني جونزاليس: امرأة شابة تنضم إلى كنيسة جيبوريم ويتم التضحية بها بعد فترة وجيزة من قبل الكبرياء.
  • ناثان ديفيس جونيور في دور أندريه: أحد شركاء داريوس الذي يتم استخدامه كتضحية للفخر.
  • لي فرالي بدور ديفيد إيلير: مؤسس كنيسة جيبوريم ووالد ليزلي. ناثان ساتون يجسد شخصية ديفيد في شبابه.
  • ريان دوم في دور ألفونا: مدرب تشيس في رياضة لاكروس.
  • ديفان تشاندلر لونج في دور كينكايد: رجل استأجرته تينا مينورو لأغراض خبيثة.
  • كيمي شيلدز كمشجعة لنادي جيرت.
  • أنجليكا واشنطن كمشجعة لنادي جيرت.
  • كوبر ماذرزباو كمشجع لنادي جيرت.
  • أماندا سوك بدور إيمي مينورو: أخت نيكو، وأفضل صديقة لأليكس وابنة تينا وروبرت التي توفيت قبل بداية المسلسل. يلعب تشاندلر "تشاتشا" شين دور إيمي في شبابها.
  • فلاديمير كامانيو في دور جين هيرنانديز : عالم جيولوجي وهو والد مولي وعضو سابق في برايد توفي في حريق.
  • كارمن سيرانو بدور أليس هيرنانديز : عالمة جيولوجية وهي والدة مولي وعضوة سابقة في فرقة برايد والتي توفيت في حريق.
  • خورخي دياز في دور إيرل: ناشط اجتماعي ودود يصادق جيرت.
  • مارلين فورتي في دور غراسييلا أجويري: قريبة بعيدة لمولي.

يظهر ستان لي في دور سائق سيارة ليموزين. [25]

تم تقديمه في الموسم الثاني

  • ريان دورسي في دور مايك: راكب دراجات نارية بلا مأوى يسبب المتاعب للهاربين.
  • جان لويس كاستيلانوس في دور توبير : طفل شوارع غامض يتمتع بقوة خارقة ينضم لفترة وجيزة إلى الهاربين. [3]
  • إفراين فيغيروا في دور جوزيف: والد توبير الذي أصيب على يد ابنه.
  • روز بورتيو في دور إيلين: والدة توبير التي طردته من المنزل.
  • فيرونيكا دياز بدور صوفيا: أخت توبير التي تعمل ممرضة.
  • داميان دياز في دور أوسكار جونزاليس: شقيق ديستني الذي قتله فرانك دفاعًا عن النفس.
  • إلين جيه تايلور بدور نانا ب: والدة داريوس وحمات تامار.
  • بري كارتر بدور ماري: موظفة من جيل الألفية في برايد تتعرض للإساءة دون علمها من قبل رؤسائها.
  • ستيف أو يونج في دور ميتش: أحد أعضاء فريق الضربة التابع لـ AWOL.
  • كاثلين كوينلان بدور سوزان إيلير: عضو في كنيسة جيبوريم وأم ليزلي
  • كارا رويستر بدور ويندي: موظفة من جيل الألفية في برايد والتي تبدي اهتمامًا بتشيس.

يتم تقديم هذا الموسم ابن داريوس وتامار الرضيع أحشويروش.

تم تقديمه في الموسم الثالث

  • أنجالي بهيماني بدور ميتا نانساري: موظفة في WIZARD.
  • إميلي ألابي بدور كاساندرا: عضو في جماعة السحرة التابعة لمورغان لو في.
  • جون أليس في دور كوينتون العظيم: ساحر عظيم سابقًا والمالك الأصلي للنزل.
  • مارلين توكودا بدور أكاري مينورو: والدة تينا وجدة نيكو.
  • ميناي نوجي بدور توكيكو مينورو: أخت تينا وعمة نيكو.
  • بريانا إيشيباشي بدور جوديث مينورو: أخت تينا وعمة نيكو.
  • جرانفيل أميس بدور كورتيس شتاين: والد فيكتور وجد تشيس.
  • إليوت فليتشر بدور ماكس: متدرب ساحر سيئ الحظ يصبح صديقًا لـ جيرت.
  • مارتن مارتينيز في دور بودي: عضو في كنيسة جيبوريم المجددة والذي أصبح صديقًا لمولي.
  • كلوديا سوليوسكي بدور جولي: صديقة كارولينا من مستقبل بديل.
  • أوليفيا هولت بدور تاندى بوين / داجر :
    مراهقة لديها القدرة على إطلاق خناجر ضوئية يمكنها إحداث ألم جسدي وإبهار وتطهير الإدمان من أهدافها عن بعد. بالإضافة إلى ذلك، يمكنها رؤية أعظم آمال أولئك الذين تلمسهم وحتى سرقتها لنفسها. لعبت هولت دور البطولة في مسلسل Cloak & Dagger . [26]
  • أوبري جوزيف بدور تاي جونسون / كلوك :
    مراهق لديه القدرة على توليد واحتواء الآخرين في الظل ونقلهم إلى البعد المظلم. بالإضافة إلى ذلك، يمكنه رؤية أعظم مخاوف أولئك الذين يلمسهم بالإضافة إلى الانتقال الفوري لمسافات طويلة. لعب جوزيف دور البطولة في شخصية كلوك آند داغر . [26]

تم تقديم هذا الموسم ابنة جونا وليزلي الرضيعة إيل.

الحلقات

موسمالحلقاتصدر أصلا
صدر لأول مرةآخر إصدار
11021 نوفمبر 2017 ( 2017-11-21 )9 يناير 2018 ( 2018-01-09 )
21321 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
31013 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )

الموسم الأول (2017–18)

لا.
بشكل عام		لا. في
الموسم		عنوانإخراجكتبهتاريخ الإصدار الأصلي
11" لم الشمل "بريت مورجنجوش شوارتز وستيفاني سافاج21 نوفمبر 2017 ( 2017-11-21 )
فتاة تدعى ديستني يتم "إنقاذها" من قبل كنيسة جيبوريم من اثنين من اللصوص، الذين كانوا في الواقع يحاولون إنقاذها. الأصدقاء أليكس وايلدر ، نيكو مينورو ، كارولينا دين ، جيرت يوركيس ، تشيس شتاين ، ومولي هيرنانديز انفصلوا منذ وفاة أخت نيكو، إيمي، قبل عامين. يستخدم أليكس اجتماعًا لمجموعة والديهم برايد للوصول إلى الآخرين، لكنهم يرفضونه. يغيرون رأيهم لاحقًا: تزيل كارولينا سوار كنيسة جيبوريم الخاص بها في حفلة، وترى يديها متوهجة، وتفقد وعيها. ينقذها تشيس من الاغتصاب؛ وبسبب هذا، يقف تشيس جيرت لجلسة دراسة، وتلتقط أختها بالتبني مولي، التي اكتشفت أنها تتمتع بقوة خارقة وأن والديهما لديهما مخلوق في الطابق السفلي؛ يصل نيكو بعد فشله في الاتصال بروح إيمي في طقوس. التجمع محرج، ولكن سرعان ما يكتشفان ممرًا سريًا في المنزل يؤدي إلى تضحية والديهما بدستيني في طقوس. يرى الوالدان فلاش كاميرا مولي.
22"إرجاع"روكسان داوسونجوش شوارتز وستيفاني سافاج21 نوفمبر 2017 ( 2017-11-21 )
قبل الطقوس، واجه جيفري وايلدر زميلًا قديمًا من وقته كمجرم، وهدده بعدم التدخل في مشروع بناء الفخر. يواجه فيكتور شتاين مشاكل في اختبار الحاوية المستخدمة في الطقوس؛ تقنع ليزلي دين ديستني بعدم مغادرة كنيسة جيبوريم حتى تصل إلى مرحلة "ألترا"، والتي تنطوي على الطقوس السرية القادمة آنذاك؛ وزوجها فرانك، الممثل الذي ليس عضوًا في الفخر، يفقد وكيله بسبب دوره كمؤسس مشارك للكنيسة. كل المجموعة مترددة في التضحية بشخص في نفس عمر أطفالهم، لكنهم يمضون قدمًا على أي حال. عندما يرون الوميض، يتسابقون للتحقيق، لكن الأطفال يقنعونهم بوجود مشكلة كهربائية في المنزل. يجد جيفري لاحقًا دبوس شعر مولي خارج مدخل الممر السري، بينما يدرك فيكتور أن حاويته تعطلت وأن ديستني لا تزال على قيد الحياة بداخلها. في هذه الأثناء، يحاول فرانك دون جدوى الدخول إلى دراسة ليزلي الخاصة، حيث يوجد شخص هزيل يرقد في حاوية أخرى تابعة لفيكتور.
33"قدر"نينا لوبيز-كورادوكاليندا فاسكيز21 نوفمبر 2017 ( 2017-11-21 )
تُخبَر كارولينا أن ديستني موجودة رسميًا في لندن في رحلة إلى الكنيسة. يتحرى نيكو عن عصا الواحد، لكنه غير قادر على التحكم في قوتها ويستدعي أليكس للمساعدة. يستخدم تشيس وجيرت بعض اختراعات فيكتور للبحث عن ديستني في منزل ستاينز، ثم يكتشفان أن المخلوق في منزل يوركيس هو ديناصور تم تعديله وراثيًا بواسطة والدي جيرت. تحاول تينا وروبرت مينورو التعامل مع زواجهما المتدهور، بسبب وفاة إيمي، لكن الأمر ينتهي باستمرار روبرت في علاقة سرية مع جانيت ستاين، وعودة تينا إلى المنزل للعثور على نيكو وأليكس (اللذان يتظاهران بأنهما مرتبطان عاطفيًا وجنسيًا لتجنب الشكوك، لكنهما يبدآن لاحقًا في حب بعضهما البعض بصدق). تواجه كاثرين وايلدر مولي، لكن الأخيرة تكذب؛ قائلة إنها كانت تتسلل لسرقة الكحول للأطفال الآخرين. تعد كاثرين بإخبار مولي عن والديها، اللذين ماتا في حريق عندما كانت مولي صغيرة (ألقى أعضاء برايد باللوم على بعضهم البعض للقيام بذلك). يخطط آل يورك للانتقال مع جيرت ومولي وديناصورهم إلى مزرعة نائية في يوكاتان الآن بعد انتهاء مسيرة الفخر، ولكن بعد ذلك تم العثور على جثة ديستني.
44"خمسة عشر"رامزي نيكيلتمارا بيشر-ويلكينسون28 نوفمبر 2017 ( 2017-11-28 )
تعقد جماعة الفخر اجتماعًا طارئًا، على الرغم من أن عائلة يورك خرجت للبحث عن الديناصور المفقود. يقبل فيكتور المسؤولية عن التضحية الفاشلة؛ لذلك يذهب هو وروبرت للبحث عن ديناصور جديد. يحاولان اختطاف رجل بلا مأوى، لكنهما يفشلان في الفعل ويتم القبض عليهما. يتم تصنيف كارولينا على أنها عاهرة في المدرسة، ويُطلب من تشيس الاعتذار لفريق لاكروس الخاص به ؛ الذين أصيبوا عندما منعهم من اغتصابها. بدلاً من ذلك، يترك الفريق. تكشف كارولينا لتشيس كيف يتوهج جسدها بدون سوارها. تبحث هي وجيرت أيضًا عن دليل على براءة والديهما، ولكن بمساعدة أليكس، يدركان أن ليزلي كانت تختار أشخاصًا من كنيستها للتضحية بهم لسنوات. هذا لا يشمل إيمي، التي يبدو أنها انتحرت، على الرغم من أن نيكو يعتقد أنها قُتلت على يد جماعة الفخر. تذهب إلى الشرطة، لكنها تغادر عندما ترى فيكتور وروبرت يتحدثان مع شرطي على ما يبدو على قائمة رواتبهم. يعثر آل يورك على الديناصور، ويفعلون ما يطلبه جيرت منهم، ويتعرضون للتهديد من قبل تينا التي تعرف شيئًا عن يوكاتان. يتم اختطاف أليكس.
55"المملكة"جيفري دبليو بيردرودني بارنز ومايكل فوكادينوفيتش5 ديسمبر 2017 ( 2017-12-05 )
في مشهد من الماضي، يعقد جيفري صفقة مع جونا الغامض لشراء قطعة أرض ويتعين عليه إقناع زميله في الزنزانة داريوس بتحمل اللوم على إطلاق النار على شخص ما للخروج من السجن. في الوقت الحاضر، اختطف داريوس أليكس كفدية لجيفري لدفع مليون دولار. يحصل نيكو على كارولينا وجيرت ومولي وتشيس لإنقاذه، باستخدام العصا للعثور على أليكس. يظهر جيفري مع ضباط شرطة لوس أنجلوس للقضاء على داريوس ورجاله، يطلق أليكس النار على أندريه، أحد بلطجية داريوس، لكنه يُختطف مرة أخرى. يظهر أصدقاء أليكس ويستخدمون قدراتهم المكتسبة حديثًا لإجبار داريوس على الهرب. يعود أليكس إلى جيفري، الذي يخبره بالعودة إلى المنزل بينما يجهز أندريه للتضحية. يقتحم الأطفال الغرفة السرية، فقط ليدركوا أن برايد نقلوا التضحية إلى مكان آخر. تكشف تينا أنها تعرف أن نيكو استخدم العصا، لكنها تسمح لها باستخدامها. تُظهر آلة الزمن الخاصة بفيكتور أن لوس أنجلوس تنهار في المستقبل. يفشل فرانك في تحقيق ألترا. تنجح التضحية هذه المرة، حيث يتبين أن الرجل الذي كان الكبرياء يحاول إنعاشه هو جونا، الذي يطلب من ليزلي أن تلتقي "بها".
66"التحول"باتريك نوريسكاليندا فاسكيز12 ديسمبر 2017 ( 2017-12-12 )
قام جوناه بتسجيل جميع الآباء أثناء تضحيتهم الأولى حتى يراقبهم ويمنعهم من مغادرة برايد. يستضيف برايد حفلهم السنوي ويستخدم الأطفال الوقت لتنزيل لقطات من التضحيات السابقة من خوادم مينوروس. يمشي جيرت على اعتراف حميم بين كارولينا ونيكو، ويسأل كارولينا إذا كانت تحبها. تتجاهل كارولينا تعليقها وتخبرها أنها ستحب ذلك لأنه سيسمح لها بالتواجد مع تشيس. بينما كانت في حالة سكر على السطح، اكتشفت كارولينا أنها تستطيع الطيران وقام تشيس بتقبيلها، وهو ما فعلته بهدوء. اقتحم أليكس ونيكو مكتب تينا للحصول على اللقطات، مما تسبب في شكوك نيكو فيه لأنه كان يعرف كلمة المرور بسهولة. أثناء خطاب أعضاء برايد، يكشف فيكتور عن معرفته بعلاقة روبرت وجانيت وينهار بسبب ورم في المخ. يستخدم جوناه دوائه التجريبي لإحيائه، مما يجعله سعيدًا للغاية مع عائلته. يبدو أن فرانك يعرف عن العلاقة السرية بين ليزلي وجونا لكنه يحتفظ بهذه المعلومات لنفسه. في محاولة لمعرفة المزيد عن والديها، تكشف مولي عن طريق الخطأ لكاثرين عن معرفتها بالبرايد.
77"الانكسار"بيتر هواركوينتون بيبلز19 ديسمبر 2017 ( 2017-12-19 )
يرى فيكتور رسالة من تشيس من المستقبل تخبره بعدم التقاط السهام. يحصل فرانك على قفازات الشفاء من جوناه، مما يجعل ليزلي تشك. تصبح مولي بعيدة عن الآخرين وتحاول الانضمام إلى المشجعات، لكنها تجد العزاء في صداقة كارولينا معها. يكتشف ديل وستيسي أن علاج جوناه يجعل الناس مفرطي النشاط ومبتهجين، لكنه يجعلهم يعانون من صداع الكحول لفترة طويلة. في منزل مفتوح، تجعل ليزلي جانيت تنفصل عن روبرت، الذي يوافق بسبب سلوك فيكتور المتغير ويجعل تينا تعيد روبرت. يخبر جيفري وكاثرين ديل وستيسي أنهما يجب أن يفعلا شيئًا بشأن مولي لأنها تعرف عن أنشطة الفخر. يخبران مولي أنها ستُطرد، مما يغضبها. يواسيها جيرت ويقنعها بالمغادرة للحفاظ على سلامة المجموعة. يكتشف فرانك أن جوناه كان يعيش لفترة طويلة ويواجه ليزلي أخيرًا بشأن ما كانت تفعله هي وجونا. يجبر نيكو أليكس على الكشف عن كيفية معرفته بكلمة مرور تينا. فجأة يصبح فيكتور عنيفًا مرة أخرى ويهاجم ابنه بالقبضات، فقط ليتم إطلاق النار عليه من قبل جانيت.
88"تسونامي"ميليسنت شيلتونرودني بارنز ومايكل فوكادينوفيتش26 ديسمبر 2017 ( 2017-12-26 )
ينزف فيكتور عندما يصل أعضاء برايد لمحاولة علاجه، على الرغم من أن هذا يثبت عدم فعاليته وينزلق في غيبوبة. تستدعي ليزلي فرانك لاستخدام قفازاته العلاجية، لكنها تفشل ويموت فيكتور. تتصل تينا بجوناه، الذي يأمرهم بالتضحية بجانيت من أجل فيكتور، مما يتسبب في جدال برايد. يقرر روبرت التضحية بنفسه بدلاً من ذلك، لكن تينا تدمر الكبسولة؛ مؤكدة إخلاصها له. يتم حمل فيكتور بعيدًا ليتم إحيائه لاحقًا. تقرر كارولينا إخبار فرانك بكل ما تعرفه عن برايد، مما يجعله يقف إلى جانبها. يكشف أليكس لنيكو الغاضب أنه كان على علم بتجسس إيمي وقيل له أن يبقي معلوماتها سرية. ينتهي الأمر بمولي بالعيش مع قريبتها، جراسيلا، التي تعطيها رسالة تحتوي على مفتاح. يقودها إلى خزانة بها شريط VHS . يجد نيكو أشياء إيمي وينجح أليكس في الحصول على لقطات والديهما، لكن تشيس دمر الكمبيوتر المحمول الخاص به لأن برايد هي الطريقة الوحيدة لإنقاذ والده. في مشهد استرجاعي، تعلم إيمي من أليكس أن جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها قد تعرض للاختراق وتخبر كينكايد بما توصلت إليه. تحاول إيمي الهروب من المنزل، لكن رجلاً غير مرئي يقبض عليها.
99"يوم القيامة"جيريمي ويبحديقة جيهاي وكيندال روجرز2 يناير 2018 ( 2018-01-02 )
قبل عشر سنوات، قتلت ليزلي جين وأليس هيرنانديز بقنبلة بينما كانت تينا تستمع على الهاتف. نجت مولي بفضل الصخور المتوهجة الغريبة التي كانت تحملها. في الوقت الحاضر، تغطي جانيت غياب فيكتور أمام الجمهور بينما يكلف جوناه أعضاء برايد المتبقين بخطته الحالية؛ لاستخدام شركة الحفر الخاصة بجيفري لحفر حفرة تحت لوس أنجلوس. يراقب داريوس المنطقة ويعرب عن شكوكه لزوجته. تعود مولي إلى المجموعة مع شريط VHS، والذي يحتوي على مقطع فيديو من والديها يحذرها من أنشطة برايد. يقرر الأطفال استخدام رقصة المدرسة كغطاء للتسلل إلى موقع الحفر. قبل المغادرة، يمارس جيرت وتشيس الجنس بينما تقبل كارولينا نيكو، وتكشف عن مشاعرها تجاهها. يكشف فرانك كل ما يعرفه لجونا، الذي ينقل حقيقة أن الأطفال يعرفون كل شيء لوالديهم. يصل الأطفال إلى موقع الحفر ويتمكنون من إيقاف الحفر. يصل أعضاء برايد لمواجهة أطفالهم، الذين قرروا جميعًا اتخاذ موقف أخيرًا. يكشف الأطفال عن قدراتهم ويصاب برايد بالصدمة.
1010"عدائي"مارك جوبستكوينتون بيبلز9 يناير 2018 ( 2018-01-09 )
تختطف كارولينا على يد جوناه بينما يختبئ بقية الهاربين. يصلون إلى الغابة خارج لوس أنجلوس ويسمح جيرت لديناصورها، المسمى الآن أولد لايس، بالرحيل. بعد العثور على تمويهات جديدة، يتسلل تشيس ومولي إلى كنيسة جيبوريم لإنقاذ كارولينا بينما ينتظر أليكس في الخارج ويسمع والديه يعلنان عن نيتهما العثور عليه بأنفسهما. تكتشف ليزلي وعائلة يورك أن جوناه يحفر بحثًا عن شيء "حي". تكشف ليزلي أنها كانت مسؤولة بشكل غير مباشر عن وفاة إيمي وأنها غير متأكدة من ولاء فرانك. تمكنت من إقناع عائلة يورك، ومينوروس، وجانيت بالانضمام إليها في قتل جوناه. يعقد أليكس صفقة مع داريوس؛ حيث يخبره بكل شيء عن برايد. في المقابل، يعطي داريوس أليكس مئات الدولارات ومسدسًا. يخطط جوناه لخطوته التالية مع فرانك بشأن جسد فيكتور ويلاحظ أنه يحتاج إلى تضحية أخرى. يصل الهاربون إلى محطة الحافلات ويجتمعون مع Old Lace ، لكنهم يضطرون إلى الهروب عندما يرون أنهم قد تم توريطهم في جريمة قتل Destiny.

الموسم الثاني (2018)

لا.
بشكل عام		لا. في
الموسم		عنوانإخراجكتبهتاريخ الإصدار الأصلي
111"أعطني المأوى"اليسون ليدي براونجوش شوارتز وستيفاني سافاج21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
بينما يستمر أفراد عائلة برايد في البحث عن أطفالهم، يتلقى تشيس طعنات في الظهر بينما يسرق راكب دراجة نارية بلا مأوى يُدعى مايك على دراجة أموال أليكس. يذهب أليكس، الذي لا يشرح من أين حصل على المال، للحصول على المزيد من داريوس، الذي يجعله يرسم غرفة نوم ابنه الذي لم يولد بعد. كما يلتقي ليففي، أخت زوجة داريوس، التي تجده جذابًا. يتعلم آل يورك عن شريط VHS الخاص بعائلة هيرنانديز ويذهبون إلى جراسيلا للحصول عليه. عندما تتفاعل بعنف، تقتلها تينا وتجعل الأمر يبدو وكأنها ماتت لأسباب طبيعية. يجد الهاربون جثتها ويقيمون نصبًا تذكاريًا لها في تجمع للمشردين. يخبر جوناه فيكتور فاقد الوعي أنهم بحاجة إلى مساعدة بعضهم البعض على التحسن. يقرر بقية أفراد عائلة برايد أنهم بحاجة إلى التحرك ضد جوناه، لذلك تتولى تينا القيادة مع جيفري كـ "قائد مشارك" لها. يجد الهاربون مايك على دراجة ويستعيدون أغراضهم؛ يكتشفون نزلًا مخفيًا في الجبال يعتبرونه منزلهم في هذه العملية. تلتقي كارولينا بجوناه على انفراد لمناقشة علاقتهما عندما يشعران بزلزال عنيف.
122"الراديو مفتوح"كريس فيشروارن هسو ليونارد21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
يعلم جونا كارولينا كيفية استخدام قواها دون سوارها. يخبر أليكس أخيرًا الهاربين الآخرين أنه يعمل مع داريوس، مما أثار استياءهم. يطلب جونا مساعدة جانيت في عمل فيكتور. بعد ذلك، تأخذ كتابًا من جونا يجب أن تترجمه وتخبر جيفري بما تخطط له. تقتحم كارولينا ونيكو ومولي منزل الماينروس لسرقة عصا الواحد وينتهي بهم الأمر بمقاتلة تينا. بعد بعض الإقناع، تستسلم تينا، لكنها تخبر نيكو أنهم لم يعودوا عائلة. يدرك نيكو أن كارولينا لا تحتاج إلى سوارها ويتهمها بالتراجع. يعزز تشيس وجيرت علاقتهما ويحاولان إعادة القوة إلى النزل. يفجران فتيلًا ويستخدمان معًا أولد لايس لإخافة عمال الطاقة وسرقة بعض معداتهم. يعود أليكس لمساعدة داريوس ويقترب من ليففي، التي لا تصدق الأخبار عنه. تتسلل مولي خارج النزل في الوقت الذي يقرر فيه آل ويلدر توريط شخص آخر في جريمة قتل ديستني لإخراج أطفالهم. يتصل داريوس بجيفري ليخبره أنه يعرف مكان أليكس.
133"صفر مزدوج"لاري تنجكيرك أ. مور21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
يحاول الهاربون استخدام قدراتهم الجديدة بدون أليكس، الذي لا يزال يتحدث مع داريوس وعائلته. لا يزال جيرت قلقًا بسبب عدم تناول أدويتها، الأمر الذي يقلق تشيس. تستمر مولي في التسلل واستخدام قواها "لمحاربة الجريمة"، مع توبيخ نيكو لها، رغم أنها لم تخبر جيرت. تشعر ليزلي بالغضب من فرانك لتوليه الكنيسة، لكنه يخبرها أنه يلعب مع جوناه فقط. يطلب جوناه من ليزلي الحصول على الحمض النووي الخاص به من عائلة يورك ويحاول إقناع فيكتور بدراسة مخططاته. يرسل جانيت إلى عقل فيكتور وتجعله يساعدها في فك شفرة لغة جوناه. يبيع داريوس أخيرًا أليكس لجيفري، الذي بدوره يحاول إصلاح الأمور معه بإعطائه بطاقة مفتاح الفندق. يرسل أليكس سرًا المساعدة إلى الهاربين، الذين يأتون لإنقاذه. يصل داريوس إلى الفندق ويقابل كاثرين، التي تقتله وتلفيق له تهمة قتل ديستني؛ مما يؤدي إلى تبرئة الهاربين. يعيد أليكس ترتيب نفسه مع أصدقائه بينما يكتشف جيرت هروب مولي في منتصف الليل. يلاحقها مراهق آخر يدعى توبير إلى النزل ، ويغطي عليهما.
144"المدرسة القديمة"باتريك نوريستريسي ماكميلان21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
لا يثق الجميع في توبير، باستثناء مولي، على الرغم من سلوكه الودود. تلاحظ نيكو أنه يضع مادة غريبة على معصمه يستخدمها لإظهار قوته، لكنه يحتفظ بها لنفسه. في الصباح، يرتبط توبير بمولي بشأن علاقة محتملة. يوبخ جيفري كاثرين لخيانتها لداريوس. تتسلل كارولينا مرة أخرى لمقابلة جوناه تحت ستار البحث عن عمل. يدرك أليكس أنهم بحاجة إلى الحصول على محرك كمبيوتر من أكاديمية أطلس، لذلك تذهب المجموعة بالإضافة إلى توبير إلى هناك للبحث. بينما كان توبير بالداخل، تسبب آل يورك في زلزال في موقع الحفر، مما تسبب في خروج الطلاب من المدرسة. يتسلل جيرت، لكن الممرضة تمسك به، مما ينبه الآباء الذين يأتون بحثًا عن أطفالهم. يحصل الهاربون على محرك الكمبيوتر ويهربون. يتوجه جوناه وكارولينا إلى موقع الحفر ويلاحظان مغادرة آل يورك. يأخذ نيكو مادة توبير منه ويطالب بمعرفة ماهيتها. يأخذ جوناه المريض كارولينا الفضولية إلى حفرة الحفر للحصول على إجابات.
155"الحضيض"سكوت بيترزجيك فوجيلنست21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
يزعم توبير أنه طُرد من قبل والديه وأنه وجد صخورًا فريدة من نوعها في حوض زجاجي في زقاق. على الرغم من أنهم ما زالوا يشكون، سمحت له المجموعة بالبقاء وأخبرته مولي بموقع الحفر. يصل كارولينا وجونا إلى القاع، حيث تعلم كارولينا بجذورها الغريبة وعائلتها الممتدة. ينطلق توبير فجأة في الصباح ويطارده الهاربون عند معرفة خطته. يتواصل ليزلي وفرانك مرة أخرى بشأن أكاذيب جونا، مع غضب الأخير عند معرفة أنه كان مع كارولينا. يحاول روبرت ترهيب جونا بشأن مكان وجود أطفالهما، لكن أعضاء الكنيسة تغلبوا عليه وأعادوه إلى بقية الفخر حياً. يجد الهاربون توبير في منزل والديه ويعلمون أنه كذب بشأن ماضيه. شهد وفاة عائلة هيرنانديز وأصبح مدمنًا على صخورهم. اندلع قتال، مما أدى إلى إصابة توبير. تتصالح مولي مع الهاربين. تتسلل كارولينا للتحدث مع ليزلي بشأن جونا، بينما يتسلل جيرت إلى المستشفى للحصول على دواء للقلق.
166"دفن آخر"أمي كنعان ماناشلي ويجفيلد21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
يواجه جوناه الفخر؛ ويخبرهم بصراحة أنه يخطط لإخراج سفينته من الأرض حتى يتمكن من العودة إلى المنزل دون أي مشاكل، وأنه سيترك لهم بعضًا من تقنيته لاستخدامها لصالح البشرية. لا يزال الفخر يجد صعوبة في تصديقه، حيث يمكن لسفينته أن تتسبب في المزيد من الزلازل. تخبر ليزلي كارولينا أنه لا ينبغي الوثوق بجوناه وأنه هو من قتل إيمي. يطلب جيرت من جانيت الإشارة لها في المستشفى. يأتي تشيس لاصطحابها ويلتقي بجانيت، التي تخبرهم أن جوناه يخطط لتقديم تضحية أخرى. يائسًا، يخطف جوناه جيفري لاستخدامه حتى يتمكن من الاحتفاظ بجسده لفترة أطول. تخبر جانيت آل يورك أن جيرت وتشيس بخير بينما تقف ليزلي وفرانك في وجه جوناه بشأن أفعاله. يقتحم الهاربون كنيسة جيبوريم، ويجدون جيفري، وينقذونه. تحرر جانيت فيكتور من ركوده بعد أن أدركت أنه كان بخير لفترة من الوقت. تخبر كارولينا نيكو بجريمة قتل إيمي، فتصاب بالصدمة. يقيد أليكس جيفري ويخبره أنه سيجيبه الآن.
177"الطقوس الأخيرة"جيمس ماديجانكوينتون بيبلز21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
قبل عشرين عامًا، يشاهد جوناه موت ديفيد إيلر بينما يأخذ ليزلي تحت جناحه. في الوقت الحاضر، تخبر كارولينا الهاربين أنها كانت تواعد جوناه وأنه يريد فقط أن يغادر هو وعائلته. يشعر الهاربون بالانزعاج من هذه الأخبار، لكنهم يجعلونها تماطل جوناه من خلال الرسائل النصية بينما ينظمون مهمة إنقاذ لعائلة كارولينا. يرى فيكتور رسالة تشيس من المستقبل ويتأثر. يستعد ستاينز ويوركيس لهزيمة جوناه وتدمير سفينته. يصرف الهاربون وجيفري انتباه جيش كنيسة جوناه عن طريق اختراق شاحناتهم ثم التسلل إلى موقع البناء. يواجه فرانك شقيق ديستني أوسكار ويقتله عن طريق الخطأ. يفشل الهاربون في إنقاذ عائلة كارولينا مع وصول الجميع. يفجر البرايد السفينة. يشعر جوناه بالغضب، لكنه يُقتل على يد نيكو المنتقم. بينما يموت، يتحدث فجأة بلكنة أسترالية ولا يمكنه التعرف على أي شخص. تنام نيكو في منزل برايد بينما تهرب هي والهاربون. تشعر كارولينا بالإحباط بسبب قرار نيكو بقتل جوناه.
188"الحياة الماضية"آنا ماستروكيندال روجرز21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
قبل عقود من الزمان، استولى الكيان الذي سيصبح في النهاية جوناه على طبيب من ملبورن بعد وفاة مضيفه السابق ومساعدته في تأسيس كنيسة جيبوريم. في الوقت الحاضر، يسعد الفخر بالتخلص من جوناه، حتى يتمكنوا الآن من التركيز على أطفالهم. يخطط جيرت للالتحاق بالجامعة. يكتشف تشيس لاحقًا وينزعج. ترفض كارولينا التحدث إلى نيكو وتتجه إلى الكنيسة للعثور على أي شيء عن جوناه. تجد جهاز تسجيل منه وتعلم عن تاريخها. تحاول ليففي تبرئة اسم داريوس، لكن كاثرين تأمر شريك فلوريس AWOL بمهاجمتها وعائلتها كتحذير. تتعاون مع أليكس والهاربين لإثبات براءة داريوس واكتشاف تورط كاثرين. يخبر فرانك ليزلي بقتل أوسكار، ويتصل الأخير بفلوريس للتغطية على الجريمة. ثم يخبر فرانك أتباع الكنيسة أن ليزلي هي القاتلة. يذهب جيفري إلى تامار لمساعدتها وتعده بالانتقام منه. يتمكن الهاربون من الهروب من الفندق الذي كانوا يقيمون فيه، لكن مولي تبقى لمساعدة الآخرين على الهروب.
199"الرجل الكبير"ويندي ستانزلركيرك أ. مور21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
تصمد مولي في مواجهة فلوريس عندما يأتي الهاربون لاستعادتها. يخبر فلوريس برايد أن أطفالهم يخططون للانتقام منهم ويردون بصنع "أسلحة" للتعامل معهم، على الرغم من معارضة بعض الآباء لذلك. تبدأ تينا في التصرف بغرابة من خلال مغازلة روبرت بينما تبدأ ستايسي في التكتّم مع ديل. يضع أليكس خطة للوصول إلى AWOL، لكنها لا تسير كما هو مخطط لها. يواجه AWOL بغضب فلوريس بشأن امتلاك الأطفال لقدرات، لكنه يخبره بالبقاء في الصف. يخبر ويلدر تامار أنهم سيحمونها، لكنها تعمل سراً مع AWOL للانتقام منهم. يعقد AWOL صفقة مع أليكس للانتقام من والديهم وإبعاده، مما يثير غضب ليففي. تخبر بقية الهاربين ويوبخونه على ذلك. يصبح AWOL العميل الرئيسي لـ Pride ويقتل فلوريس. تبدأ كارولينا في سماع صوت غريب، لكنها لا تستطيع تحديد مصدره. تتعرض أولد لاسي لرشة من مسببات الأمراض التي تجعلها هي وجيرت مريضتين وتجعلهما طريحتي الفراش. تهاجم AWOL الجميع وتختطف ليففي للعثور على الهاربين.
2010"الاستيلاء المعادي"جيفري دبليو بيرداشلي ويجفيلد21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
يصل AWOL ورجاله مع ليففي إلى النزل، لكن نيكو يضع تعويذة تمويه لإخفائهم. يحاولون التفاوض، لكن AWOL يزداد يأسًا. يستمر جيرت وأولد لاسي في المرض، لذلك يهرب تشيس معهم للحصول على المساعدة. يخدع الهاربون AWOL ليدخل ويحتجزونه كرهينة. عندما يصل بقية رجاله، يفقد نيكو وعيه، ثم يستيقظ فجأة ويستخدم قوة جديدة لجعلهم جميعًا يختفون. تدرك ليففي أنها لا تستطيع البقاء وأنها يجب أن تحمي تامار. يأخذ تشيس جيرت وأولد لاسي إلى عائلة يورك، ويكشف أن ستايسي جعلتهم مرضى لإعادتهم إلى المنزل، مما أثار غضب ديل. يبدأ فيكتور في إظهار سلوك غريب عندما لا يتذكر ممارسة الجنس مع جانيت وتستمر تينا في التصرف بطريقة مغازلة. عندما يلتقي فيكتور وتينا، يبدو أنهما شخصان مختلفان. تحاول ليزلي إقناع فرانك بأن الكنيسة كذبة وأنهما يجب أن يتركاها وراءهما، لكن فرانك وأعضاء الكنيسة يضعونها في عملية إعادة تأهيل. فيكتور يترك رسائل غريبة عبر المدينة.
2111"الرقصة الأخيرة"رامزي نيكيلتريسي ماكميلان21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
يحاول آل يورك استجواب تشيس حول مكان الأطفال الآخرين، لكن تينا تقاطعهم، ويضطرون إلى حبسها أيضًا. يستنتج بقية الهاربين مكان تشيس وجيرت وينقذونهما، لكن أولد لاسي تُركت وراءهم وتم تخديرها. يقرر آل يورك استخدام أولد لاسي حتى يتمكنوا من الاستمرار في تعقب جيرت. يأخذ فرانك والكنيسة ليزلي إلى الحفرة لإعادة التأهيل ويكتشفون والدتها سوزان، التي تكشف أنها تعلم أنها تخفي حملًا آخر غير متوقع. تدفن نيكو عصاها لأنها تشعر أنها خطيرة للغاية لاستخدامها. تكشف مولي أن عيد ميلادها كان في اليوم السابق، لذلك يقرر الهاربون إقامة حفلة كوينسينيرا لها . أثناء التسوق، تلتقي كارولينا بامرأة غريبة تدعى زافين ، والتي تختفي بشكل غامض. يستخدم فيكتور إشارة خاصة للاتصال بتشيس، ويخبره أنه لا يتحسن كما كان يُعتقد سابقًا. يحتفل الهاربون بعيد كوينسينيرا، لكن تشيس يكشف بعد ذلك أنه سيعود إلى والديه، مما يثير غضب الجميع وانزعاجهم.
2212"ملاك الأرض"ستيفن سورجيكوارن هسو ليونارد21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
يتصل عضو الكنيسة فون بكارولينا، التي تجند نيكو ومولي، ويتوجه الأربعة إلى الحفرة لإنقاذ ليزلي. تتلقى كارولينا المساعدة من سوزان ويقنعون معًا رواد الكنيسة بأن فرانك فاسد. يغادر الأطفال وليزلي، بينما تسيطر سوزان على الحفرة وتحبس فرانك. يكشف فيكتور عن مرضه، الذي يشبه مرض جوناه، لتشيس ويجعله متدربًا في برايد. يشك تشيس بعد سماعه عن موظفين آخرين تم استخدامهما كفئران تجارب في تجربة برايد في وقت سابق، لذلك يقوم ببعض التنقيب. يحصل أليكس على مسدس ببصمات أصابعه من تامار حتى يتمكن من الوصول إلى والديه بينما يدرك جيرت أنها لا تزال مرتبطة بأولد ليس. يُظهر فيكتور أخيرًا لتشيس مقر برايد الفعلي ويقنعه أخيرًا بالانضمام، بشرط ألا يؤذوا أصدقائه. تعيد الفتيات ليزلي إلى النزل، وهو ما يوافق عليه جيرت، لكن أليكس قلق. بينما تستريح كارولينا في غرفتها، يزورها زافين، وهو كائن فضائي قادر على تغيير شكله، ويخبرها أنها خطيبتها.
2313"إنقسام"جيريمي ويبكوينتون بيبلز21 ديسمبر 2018 ( 2018-12-21 )
تشرح زافين أنها وُعدت بكارولينا كجزء من نبوءة. أثناء حديثها مع ليزلي، يكشف زافين أن ليزلي حامل بوريث جوناه وأن عائلته سكنت أجسادًا أخرى وسيأتون من أجلها وكارولينا. يلتقي تشيس بالهاربين ويخبرهم أن والديهم سيأتون من أجلهم بالأسلحة. تلي ذلك مطاردة وينفصل الهاربون. تواجه نيكو والديها وتقاتلهما، مما يؤدي إلى انغراس الزجاج المحطم في رقبة روبرت. يلاحق والديه أليكس، لكنه يخدعهم ليُقبض عليهم من قبل رجال الشرطة ويأمر باعتقالهم. تدرك كارولينا وجانيت وتشيس أن فيكتور هو في الواقع جوناه ويتم القبض عليهم جميعًا. تتفوق مولي على ديل بينما تتصرف ستايسي مرة أخرى خارج شخصيتها، وتلتقط جيرت. يقرر ديل الفرار مع جيرت وأولد ليس. يحاول أليكس ومولي ونيكو وليزلي وزافين التخطيط بينما يتساءل فيكتور وستيسي وتينا (الذين هم جميعًا ممسوسون) عن مكان العضو المفقود ويقررون استخدام كارولينا وتشيس وجانيت لإطالة حياتهم.

الموسم الثالث (2019)

لا.
بشكل عام		لا. في
الموسم		عنوانإخراجكتبهتاريخ الإصدار الأصلي
241"الدخان والمرايا"لاري تنجتريسي ماكميلان13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
تضع عائلة جوناه تشيس وكارولينا وجانيت في حالة ركود لتحقيق أعظم رغباتهم، على الرغم من أن جانيت تدرك في النهاية أنها في الخوارزمية وتحاول الهروب. جيرت، الذي سئم أخيرًا من محاولة ديل حمايتها، يقنعه بالسماح لها بالرحيل. بدوره، يعلمها كيفية التحكم في أولد لاسي بشكل أكثر فعالية. لدى نيكو رؤية لمورغان لو فاي قبل أن يخبرها زافين ومولي وأليكس وليزلي أن جوناه وعائلته قد استحوذوا على فيكتور وستيسي وتينا وشخص رابع غير معروف. تتحمل كاثرين اللوم على وفاة داريوس حتى يتمكن جيفري من الفرار. يتظاهر زافين بأنه جيرت لتشتيت انتباه جوناه وعائلته بينما يتسلل أليكس ونيكو إلى منزلهما للعثور على الهاربين الأسرى. بمجرد العثور عليهم، يتمكنان من التواصل معهم في الخوارزمية، لكنهما لا يستطيعان إخراجهم. تمكنت مولي من الوصول إلى ستايسي لفترة كافية لتتمكن من الفرار. يعود فيكتور وتينا في الوقت المناسب ليختبئ أليكس ونيكو، لكنهما يلاحظان أن هناك شيئًا ما غير طبيعي. تبدأ ليزلي في الشعور بآلام المخاض. وعندما تتوجه إلى المستشفى لإجراء فحص بالموجات فوق الصوتية، تكتشف أن طفلها نصف فضائي.
252"الهروب الكبير"فيليب جونوارن هسو ليونارد13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
تكتشف جانيت وتشيس أنهما يستطيعان التلاعب بالخوارزمية بناءً على رغباتهما. تُجبَر كارولينا على مشاهدة نيكو المريض بينما يعطيها جوناه إنذارًا نهائيًا. بينما يستعد جيرت للمغادرة مع أولد لايس، تصل ستايسي لتحذيرها وديل بشأن جوناه، لكنها تتحول مرة أخرى؛ مما يجبر جيرت على ضربها بينما تهرب هي وديل بشكل منفصل. يتعلم أليكس ونيكو أنهما يجب أن يستعيدا الملخص من جوناه، وهو ما يفعلانه بنجاح. ومع ذلك، يجد جوناه عصا نيكو ويكسرها. تقنع تينا العلماء في ويزارد بتطوير مركبة جديدة للسفر إلى الفضاء بينما يسرق مولي وزافين بعض مثبطات اكتشاف الكائنات الفضائية منها. تمكنت جانيت وتشيس من التسلل إلى خوارزمية بعضهما البعض والالتقاء بكارولينا. يجدان الباب، لكنهما بحاجة إلى انتظار أليكس، الذي يحاول فتح الخوارزمية بينما يقاتل نيكو جوناه. تصل مولي وتضربه بينما يجتمع زافين وجيرت وأولد لايس مع المجموعة. يتمكن تشيس وكارولينا من الهرب، لكن جانيت تختار البقاء للسماح لهما بالهرب؛ لتصبح جزءًا من الخوارزمية. عندما يجتمع الهاربون في النزل، يعتقد نيكو أنها واحدة من الكائنات الفضائية.
263"سيد الكذب"اليسون ليدي براونكيرك أ. مور13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
يريد زافين قتل نيكو، لكن الآخرين يمنعونها، لأنهم يعتقدون أنها تغار من علاقتها بكارولينا. تقرر نيكو تدمير عصاها أخيرًا، لكنها تتلقى رؤية أخرى من مورغان. تخبر كاثرين جيفري بالاتصال بأليكس من خلال الحصول على رقمه من تامار، التي لا تزال غاضبة منه. بمجرد حصوله على الرقم، يطلب جيفري من أليكس رؤية والدته بينما يذهب بقية الهاربين إلى منزل نيكو للحصول على المثبطات لتحديد من هو ابن جوناه، فقط ليكتشف لاحقًا أنهم جميعًا بخير. يرى نيكو صورة تينا مع مورغان ويزور روبرت، الذي لا يعرف من هو مورغان. اتضح أن هذا وهم لأن روبرت الحقيقي في المستشفى. تلتقي ليزلي بوالدتها للحماية لكنها لا تحصل إلا على النصيحة. يواصل جوناه وعائلته بناء سفينتهم الجديدة، على الرغم من أنها تتطلب منهم جميعًا الأربعة لتشغيلها. تُقتل كاثرين على يد زملائها السجناء الذين استأجرتهم تامار. عندما علم أليكس بوفاة والدته، تم الكشف عن أنه الابن، وأخذ ليزلي للتفاوض مع جوناه للبقاء على الأرض بينما يراقب الهاربون من خلال كاميراتهم المخفية.
274"طقوس الرعد"جيريمي ويبروس كوكراين13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
تبدأ ليزلي في المخاض. وبدلاً من الذهاب إلى المستشفى، تأخذها أليكس إلى منزل تامار. تخبرها ليزلي سراً أنها تدرك أن هناك خطأ ما مع أليكس وتحاول الاتصال بكارولينا. يستخدم تشيس تقنية المثبط لوضع طبقة على الأسلحة التي يخططون لاستخدامها ضد جوناه وعائلته. يبقى هو وجيرت في النزل بينما يتجه بقية الهاربين إلى تامار. تهرب أليكس من كارولينا ونيكو بينما تساعد مولي وزافين ليزلي في ولادة ابنة تسميها إيل. يجدون المجردة ويعودون بينما يبقى زافين مع ليزلي. تعلم أن نبوءتها تعني أنها ستربي إيل مثل ابنتها، لكن أليكس يعود ويختطف إيل. يواجه الهاربون جوناه وعائلته؛ تمكنوا من استعادة إيل قبل أن يستخدم زافين جهاز النقل لإرسال الاثنين إلى الفضاء. يهاجم جوناه وعائلته الهاربين، لكن نيكو تستدعي عصا الواحد وتجعلهم جميعًا يختفون، على الرغم من أنها تؤكد للآخرين أنهم ليسوا أمواتًا. يصل مورجان إلى المستشفى لإيقاظ روبرت حتى يتمكن من خدمتها.
285"ادخل إلى أرض الأحلام"روب هارديكوينتون بيبلز13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
يستيقظ الهاربون في نزل مُجدد ويلتقون بكوينتون العظيم، الذي يكشف أنهم في "المكان الرقيق"، الذي يستغل مخاوفهم حيث ينتهي بهم الأمر جميعًا في سيناريوهات مختلفة. تلتقي كارولينا بدستيني والمراهقين الآخرين الذين تم التضحية بهم، والذين يستخدمونها كطعم لقمع نسخة وحشية من نيكو، على الرغم من أنها تمكنت من الفرار عندما أدركت أن موت جوناه كان يجب أن يكون عبئًا عليها. يتم توجيه نيكو من قبل إيمي لإنقاذ تينا من إعادة إحياء موت إيمي، التي تحدد محيطهم على أنه البعد المظلم . تشهد مولي والديها يسممون أعضاء كنيسة جيبوريم بسعادة وتهرب. ينقذ تشيس فيكتور من والده المسيء بينما يقنع جيرت ستايسي بالثقة بها من خلال السماح لها بإطعام أولد لايس. تكشف إيمي أنها بيدق مورغان قبل أن يفتح تينا ونيكو بوابة للعودة إلى العالم الحقيقي، على الرغم من أن الهاربين مجبرون على ترك أليكس المفقود خلفهم. عندما يغادرون، يتبين أن إيمي هي كوينتون متنكرًا. وسرعان ما علمت المجموعة أنهم رحلوا منذ ستة أشهر.
296"لقاء سعيد مرة أخرى"فانيسا باريساشلي ويجفيلد13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
يُصدر WIZARD هاتفًا مجانيًا جديدًا يُدعى Corvus، والذي يبدو أنه يُحدث تأثيرًا عنيفًا على الناس عندما ينكسر. يتعرف جيرت على متدرب في WIZARD يُدعى ماكس، الذي سرعان ما يغار منه تشيس. تعلم كارولينا أن ليزلي أصلح كنيسة جيبوريم بينما تقرر مولي التطوع في الكنيسة. تجد ديل يعمل هناك، لكنه يريد أن ينأى بنفسه عن الجميع. يحاول فيكتور وستيسي أن يتذكرا نفسيهما ويتعرفا على مصير جانيت. تلتقي نيكو بتينا، التي تخبرها بالابتعاد عن مورجان. تكتشف لاحقًا أن روبرت تعافى ويواعد مورجان. أصلح جيفري علاقته بتمار ويعمل الاثنان على مشروع مع WIZARD. يحضر تشيس وجيرت ونيكو وكارولينا حفلة WIZARD، حيث يقدم روبرت مورجان كرئيس تنفيذي جديد، مما أثار غضب تينا. يقرر جيرت وتشيس أخذ استراحة بينما تقبل نيكو عرض مورجان بالتدريب تحت إشرافها لإنقاذ أليكس وتنفصل عن كارولينا. يتوجه جيرت وتشيس وكارولينا إلى الفندق، حيث يجدون مولي محاصرة في حالة ذهول بسبب هاتف كورفوس.
307"المسار الأيسر"كاتي إيستريدجتريسي ماكميلان وكيندال روجرز13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
تدمر كارولينا الهاتف وتنقذ مولي، التي تشعر بالرعب عندما تعلم أنها كادت تؤذي أصدقائها. يصنعون مقطع فيديو يحذر الناس من الهواتف في الكنيسة، لكن مورغان يحذفه على الفور. لا تزال مولي مستاءة من ليزلي، وتثق بودي، وهو متطوع، من خلال الكشف عن قواها له، دون أن تدرك أنه يعمل لصالح مورغان. يعلم نيكو أن تينا في مستشفى للأمراض النفسية ويخرجها. يعودون إلى فندق مورغان لاستعادة كتابها السحري، داركهولد . تحرر تينا روبرت من تعويذة مورغان حتى يتمكن من مساعدته في العثور عليهم. نجح في تحديد موقع داركهولد ، واستخدم نظارته لتسجيل الصفحات اللازمة، وسلمها إلى نيكو قبل أن يمسكه مورغان ويقتله. يتعلم فيكتور وستيسي عن الهواتف، لكن جيفري يلتقطها. يصادف كارولينا وتشيس وجيرت ديل أثناء محاولتهم البحث عن مولي، لكن جماعة مورغان تصل وتلتقطهم أيضًا. يعود نيكو إلى النزل للعودة إلى البعد المظلم، لكن يقاطعه وصول تاي جونسون وتاندى بوين .
318"غرفة تعذيب الشيطان"جيف وولنووارن هسو ليونارد وستو سيلونيك13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
يصطحب تاي وتاندي نيكو لإنقاذ أصدقائها، لكنهما يوصلان الوالدين إلى لافتة هوليوود. تعود المجموعة إلى البعد المظلم لتحديد مكان أليكس، فقط لتنتهي في لوس أنجلوس المدمرة. يُحاصر أليكس في سجن ليُعذبه داريوس لارتكاب جريمة قتل، لكنه يرفض بناءً على أمر كاثرين. تصادف المجموعة كوينتون، الذي يرشدهم إلى السجن، لكنه يُقتل على الفور بعد ذلك على يد العصابات المحلية. بينما يشقون طريقهم عبر السجن، يعلم تاي أن جيرت لا يزال يهتم بتشيس ويخشى خسارته مع مولي وأولد لايس بينما تعلم تاندي بإخلاص نيكو المستمر لكارولينا. سرعان ما يواجهون كوينتون الممسوس والعديد من المسلحين. بمجرد أن يراهم أليكس في ورطة، يستسلم ويقتل كاثرين، ويحرر نفسه وأصدقائه. بينما يهربون من البعد المظلم، يرى تاندي أن أليكس يريد قوى أصدقائه، لكنه يدعي أن هذا كان من فعل البعد. عندما يغادر تندي وتاي، يتبين أن مولي كانت برفقة جماعة مورغان، الذين ضموها إلى مجموعتهم.
329"الدائرة المكسورة"جيتا في. باتيلروس كوتشران وكيرك أ. مور13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
يكتشف جيفري أن مورغان يستخدم مولي ويتغلب على سيطرتها. يتصل بأعضاء برايد المتبقين لمساعدته في إنقاذها. بينما ينجحون في القيام بذلك، تعلم تينا أن مورغان يخطط لدمج البعد المظلم مع الأرض. يأخذ برايد مولي إلى النزل، حيث يعلم الجميع أن مورغان تخطط أيضًا لاستخدام خدمة الهاتف الجديدة الخاصة بها لإخضاع الجميع لجيشها الجديد للاستيلاء على العالم. يتصالح تشيس وجيرت مع بعضهما البعض بينما يستخدم ديل دم كارولينا لجعل الجميع محصنين ضد هواتف مورغان. تعتني ستايسي وليزلي بجيفري، الذي أصيب أثناء الإنقاذ، بينما يجري محادثة متوترة مع أليكس. يصل مورغان لإجبار نيكو على الانضمام إليها ويحاول جعل الهاربين يخضعون. ومع ذلك، تمكنت جانيت من إيقاف خدمة الهاتف في لوس أنجلوس، مما أدى إلى تدمير خطط مورغان. يندلع قتال، حيث يرسم جيرت دائرة ملح حولها وتستخدم تينا سحرها لنفي مورغان أخيرًا إلى البعد المظلم. ومع ذلك، أصيب جيرت بجروح خطيرة أثناء القتال ومات بين ذراعي تشيس، مما تسبب في خروج أولد لايس من الخزانة والزئير عند اكتشاف موت جيرت.
3310"غش المشنقة"رامزي نيكيلكوينتون بيبلز13 ديسمبر 2019 ( 2019-12-13 )
بعد ثلاث سنوات من هزيمة مورغان وخسارة جيرت، تستعد مولي للتخرج من أطلس، ودخلت كارولينا في علاقة مع فتاة تدعى جولي، وسافر نيكو إلى الخارج وأتقن سحرها، وأسس أليكس وعائلته شركة وايلدر إنوفيتورز، وحبس تشيس نفسه أثناء محاولته إتقان السفر عبر الزمن. يصل أليكس الشرير من عام 2028 لقتل أصدقائه في الماضي، لكن نسخته من تشيس تصل لمنعه. يجمع تشيس المستقبلي الجميع، باستثناء ذاته السابقة، ويسافر إلى اليوم السابق لاكتشافهم قبو والديهم والتسلل إلى مدرستهم للعثور على أليكس المستقبلي. تمكنوا من القبض عليه، حيث أعاده أليكس الحاضر إلى وقته حتى يتمكن نيكو من وضعه في السجن بينما يسافر الجميع الآخرون للقتال مع مورغان لإنقاذ جيرت. لقد نجحوا في القيام بذلك، على الرغم من مقتل تشيس المستقبلي. يختفي جميع الهاربين المستقبليين، على أمل مستقبل أفضل. بينما يستعد أفراد العصابة لتناول الإفطار، يجد أليكس مذكرة من المستقبل تذكر مانشا ، بالإضافة إلى إخباره بقتل نيكو، فيضعها في جيبه وينضم إلى أصدقائه.

إنتاج

خلفية

تم تعيين براين ك. فوغان لكتابة سيناريو لشركة مارفل ستوديوز في مايو 2008، استنادًا إلى كتابه الهزلي Runaways . [27] تصور رئيس مارفل ستوديوز كيفن فيجي والمنتجة جودي هيلدبراند الفيلم كقصة بلوغ سن الرشد على غرار المخرج جون هيوز . [28] : 169  في أبريل 2010، وظفت مارفل بيتر سوليت لإخراج الفيلم، [29] وبعد شهر وقع درو بيرس لكتابة سيناريو جديد. [30] تم تطوير الفيلم تحت عنوان العمل Small Faces ، في إشارة إلى فرقة الروك Small Faces في الستينيات . [28] : 171  تم تعليق تطوير الفيلم في أكتوبر 2010، [31] مع ملاحظة فوغان لاحقًا أن مارفل ستوديوز قررت تركيز جهودها على فيلم Guardians of the Galaxy (2014) بدلاً من ذلك. [32] أوضح بيرس في سبتمبر 2013 أن فيلم الهاربين قد تم تأجيله بسبب نجاح فيلم المنتقمون (2012)؛ أقرب وقت يمكن فيه صنع الفيلم كان في المرحلة الثالثة من عالم مارفل السينمائي . [33] في أكتوبر 2014، بعد الإعلان عن أفلام المرحلة الثالثة من مارفل بدون الهاربين ، قال فيج إن المشروع "لا يزال نصًا رائعًا موجودًا في خزانة النصوص الخاصة بنا ... في مناقشاتنا التلفزيونية والأفلام المستقبلية، إنه دائمًا ما نتحدث عنه، لأن لدينا مسودة قوية هناك. [لكن] لا يمكننا صنعها جميعًا." [34]

تطوير

كانت شركة Marvel Television ، التي يقع مقرها في ABC Studios ، تنتظر المنتج المناسب قبل المضي قدمًا في تقديم مسلسل تلفزيوني للشخصيات. طرح جوش شوارتز وستيفاني سافاج ، اللذان أبرمت شركتهما Fake Empire صفقة شاملة مع ABC، الملكية بشكل مستقل خلال اجتماع عام مع الاستوديو، [35] [1] وبحلول أغسطس 2016، أمضى الزوجان عامًا في التحدث مع Marvel حول تحويل Runaways إلى مسلسل تلفزيوني. في ذلك الشهر، أُعلن أن خدمة البث Hulu قد طلبت حلقة تجريبية ونصوص لموسم كامل من Runaways ، ليتم إنتاجها بشكل مشترك من قبل Marvel Television و ABC Signature Studios و Fake Empire . يُعتقد أن Hulu لديها بالفعل "نظرة نحو الضوء الأخضر للموسم الكامل". [1] [36] شعر المنتج التنفيذي جيف لوب أن "القرار كان سهلاً" ببث المسلسل على هولو عبر الشبكات الأخرى التي تعمل معها مارفل تيليفيجن، لأننا "كنا متحمسين للغاية لإمكانية الانضمام إلى شبكة كانت شابة ومتنامية بنفس الطريقة التي ذهبنا بها إلى نيتفليكس عندما كانت شابة ومتنامية على الجانب الأصلي. يبدو الأمر حقًا وكأننا في المكان المناسب في الوقت المناسب مع العرض المناسب." أعجب لوب ومارفل تيليفيجن أيضًا بنجاح هولو The Handmaid's Tale ، مما ساعد في تبرير القرار بشكل أكبر. [37] كتب شوارتز وسافاج الحلقة التجريبية، ويعملان كمديرين للعرض في المسلسل، بالإضافة إلى كونهما منتجين تنفيذيين إلى جانب لوب وجيم خوري. [1] [36] في مايو 2017، تلقت Runaways طلبًا لمسلسل مكون من 10 حلقات من هولو في عرضها الإعلاني السنوي المقدم . [38]

تنتج ليز روينسكي من شركة Fake Empire المسلسل، [1] [36] ويعمل فوغان كمستشار تنفيذي. [5] وفي هذا الصدد، أشار فوغان إلى أنه "قام ببعض الاستشارات في وقت مبكر من العملية"، لكنه شعر أن المسلسل "وجد" الوالدين بالتبني "المثاليين في جوش شوارتز وستيفاني سافاج ... [اللذان] قاما بتكييف [القصص المصورة] بحب إلى دراما أنيقة تشبه لوس أنجلوس المعاصرة". كما أشاد بالممثلين وطاقم العمل والكتاب الذين يعملون في المسلسل، وشعر أن الحلقة التجريبية تبدو "مثل إحدى قصص أدريان ألفونا المصورة"، في إشارة إلى الفنان الذي عمل مع فوغان عندما ابتكر الشخصيات. [39] قال لوب إن شوارتز وسافاج هما من طلبا من فوغان المشاركة، وقال إن هذا شيء "لا ينجذب إليه الكثير من منتجي العرض على الفور". في المناقشات مع فوغان، وجدت مارفل أنه "أراد حقًا أن يشارك ويتأكد من أن الأمر قد تم، ليس فقط بشكل صحيح، ولكن بطريقة تجعله يستمر لمدة 100 حلقة". [40] يعتقد فوغان أيضًا أن Runaways كان "أكثر ملاءمة على شاشة التلفزيون" مما لو تم تكييفه إلى فيلم روائي طويل كما تم تطويره في الأصل. كان داعمًا للتغييرات المختلفة التي أجراها شوارتز وسافاج، مثل تغيير مولي هايز لتصبح مولي هيرنانديز وكونها أكبر سنًا قليلاً بالإضافة إلى تقديم أخت لنيكو مينورو التي توفيت، مشيرًا إلى أن المواد المصورة، المكتوبة في الأصل في عام 2003، بحاجة إلى التطور للمسلسل. [32]

في 8 يناير 2018، جددت هولو المسلسل لموسم ثانٍ مكون من 13 حلقة. [41] في 24 مارس 2019، جددت هولو المسلسل لموسم ثالث مكون من عشر حلقات. [42] في نوفمبر من ذلك العام، أُعلن أن الموسم الثالث سيكون آخر موسم للمسلسل. [43]

كتابة

كان شوارتز من محبي القصص المصورة " Runaways" لبعض الوقت، وقد قدمها إلى سافاج، قائلاً: "عندما تكون مراهقًا، يبدو كل شيء وكأنه حياة أو موت، والمخاطر في هذه القصة - شعرت حقًا بهذا الشكل". وصف لوب المسلسل بأنه الشخصية الرئيسية لعالم مارفل السينمائي (MCU)، [35] والذي قال شوارتز إنه يعني "معالجة مشاكل المراهقين كما لو كانوا بالغين" وجعل المسلسل "يشعر بأنه حقيقي وأصيل لتجربة المراهقين، حتى في هذا السياق المشدد". [18] وأشار لوب إلى أنه سيتعامل مع القضايا السياسية الحديثة بقوله: "هذا هو الوقت الذي تكون فيه شخصيات السلطة موضع تساؤل، وهذه قصة يكون فيها المراهقون في ذلك العمر حيث يرون والديهم معرضين للخطأ وبشر. فقط لأن شخصًا ما مسؤول، لا يعني أنه هنا لفعل الخير". [35] لاحظ المنتجون أن المسلسل سوف يستكشف وجهة نظر الوالدين أيضًا، حيث تروي الحلقة التجريبية القصة من وجهة نظر الهاربين، وتُظهر الحلقة الثانية نفس القصة من وجهة نظر والديهم - عائلة برايد -، مع تقارب القصتين في منتصف الموسم الأول. [44]

شبه شوارتز نبرة مسلسل Runaways بنبرة القصص المصورة التي استند إليها، واصفًا إياها بأنها "متميزة للغاية"، قائلًا إن الكثير من النبرة التي استخدمها فون عند كتابة القصص المصورة تتداخل مع النغمات التي يحب شوارتز وسافاج العمل بها. [18] كان الزوجان متحمسين للحرية الممنوحة لهما من قبل هولو على القنوات التلفزيونية المعتادة التي اعتادوا العمل معها، مثل السماح للأطفال بالشتائم في العرض، وعدم وجود أطوال محددة لكل حلقة، والقدرة على استكشاف قصة الوالدين؛ أرادت هولو "شيئًا يبدو واسعًا حيث يمكننا دفع الظرف في أماكن". وصف شوارتز المسلسل بأنه قصة بلوغ سن الرشد ودراما عائلية، مع التركيز على الشخصيات التي يمكن أن تؤدي إلى فترات طويلة من المسلسل لا تتميز بقوى خارقة، لذلك "إذا لم تر عنوان العرض، فلن تعرف أنك كنت في عرض مارفل لفترات طويلة ... كانت هذه نقطة انطلاقنا الجمالية، ولكن هناك حلقات بها بعض الأشياء الجيدة [مارفل]". [40]

في حديثه عن الموسم الثاني، شعر شوارتز أن المسلسل سوف "يتسارع" لأن الموسم سوف يتبع الأطفال الهاربين، قائلاً: "يتحول تركيزنا إلى هؤلاء الأطفال الذين يحاولون البقاء على قيد الحياة في الشوارع... هناك شعور أكبر بالتوتر والزخم بما يتماشى مع مكاننا في هذا الجزء من القصة". وأضاف أن تجربة الأطفال في الهروب ستجبرهم على النضوج وتجعلهم يواجهون ويتعاملون مع الموضوعات البالغة بسرعة. [45] وأضاف أن العلاقة بين نيكو وكارولينا التي بدأت في نهاية الموسم الأول ستكون "الجوهر العاطفي" للموسم الثاني. [46] أما بالنسبة للوالدين في الموسم، فقد وصفهم شوارتز بأنهم يتسابقون ضد الزمن "للعثور على أطفالهم قبل حدوث شيء كارثي محتمل". [45] نظرًا لأن الأطفال يعرفون عن قواهم، يتم الاستفادة منهم أكثر في الموسم. بالإضافة إلى ذلك، فإن النزل الذي ينتقل إليه الأطفال هو قصر متهالك تحت حديقة جريفيث . [47]

مع كون الموسم الثالث هو الموسم الأخير من السلسلة، "قيل أن القصة وصلت إلى نقطة نهاية طبيعية". [43] عند صياغة الموسم، لم يكن شوارتز وسافاج متأكدين مما إذا كان الموسم سيكون الأخير للمسلسل، لذلك "أرادوا التأكد من أن النهاية كانت مرضية قدر الإمكان" وصاغوها كما لو كانت نهاية مسلسل، مع "وجود إمكانية لقصة أخرى هناك سواء كانت شيئًا نراه على الشاشة أو شيئًا يعيش في خيال الجمهور". في اللحظات الأخيرة من الحلقة، يجد أليكس ملاحظة من ذاته المستقبلية، تخبره بإخفاء "مانشا" وقتل نيكو؛ في القصص المصورة، كان فيكتور مانشا ابن أولترون الذي سينضم إلى الهاربين ليصبح بطلاً، ويخون أليكس أصدقائه. تظهر عناصر السفر عبر الزمن أيضًا في الحلقة الأخيرة، وهو شيء تم الترويج له في المواسم السابقة، والذي قال سافاج إنه "كان في الحمض النووي للقصص المصورة لذلك كان شيئًا أردنا تكريمه". [48]

صب

طاقم عمل Runaways في مؤتمر نيويورك للقصص المصورة لعام 2017 (من اليسار إلى اليمين: Rhenzy Feliz و Lyrica Okano و Gregg Sulkin و Virginia Gardner و Ariela Barer )

في فبراير 2017، أعلنت مارفل عن طاقم عمل مسلسل The Runaways، مع Rhenzy Feliz بدور Alex Wilder ، وLyrica Okano بدور Nico Minoru ، و Virginia Gardner بدور Carolina Dean ، وAriela Barer بدور Gert Yorkes ، و Gregg Sulkin بدور Chase Stein ، و Allegra Acosta بدور Molly Hayes Hernandez . [5] بعد فترة وجيزة، أعلنت مارفل عن طاقم عمل مسلسل The Pride ، مع Ryan Sands بدور Geoffrey Wilder ، وAngel Parker بدور Catherine Wilder ، و Brittany Ishibashi بدور Tina Minoru ، و James Yaegashi بدور Robert Minoru ، و Kevin Weisman بدور Dale Yorkes ، و Brigid Brannagh بدور Stacey Yorkes ، و Annie Wersching بدور Leslie Ellerh Dean ، و Kip Pardue بدور Frank Dean ، وJames Marsters بدور Victor Stein ، و Ever Carradine بدور Janet Stein . [2] أشاد لوب بمدير اختيار الممثلين باتريك راش، موضحًا أن جميع الممثلين الدائمين في مسلسل Runaways كانوا الخيار الأول للمنتجين لهذا الدور. تم تصوير غالبية الأطفال من قبل "وجوه جديدة"، وهو اختيار مقصود. [40] بحلول أغسطس 2017، تم اختيار جوليان ماكماهون للدور المتكرر لجونا. [19] تمت ترقيته إلى ممثل منتظم في الموسم الثاني. [49]

بالنسبة للموسم الثاني، أشار شوارتز إلى ظهور "شخصيات شهيرة ومثيرة حقًا" من القصص المصورة. [45] في أكتوبر 2018، أُعلن أن جان لويس كاستيلانوس قد انضم إلى فريق التمثيل بدور توبير . [3] تم اختيار كلاريسا ثيبو لدور زافين . [50]

في يونيو 2019، تم الإعلان عن إليزابيث هيرلي لتلعب دور مورجان لو فاي للموسم الثالث. [23]

التصوير

بدأ تصوير الحلقة التجريبية في 10 فبراير 2017، [51] في لوس أنجلوس، [52] تحت عنوان العمل راجراتس ، [53] وانتهى في 3 مارس. [54] أعطت مارفل وهولو المخرج بريت مورجن حرية كاملة لتحديد مظهر المسلسل، [55] وأراد خلق شعور "واقعي للغاية وأصيل". [40] كما سعى إلى التمييز بين عالم الهاربين اليدوي القاسي والعالم الأكثر أسلوبية للبرايد. شعر أنه يمكن استكشاف الأخير أكثر في المسلسل للمضي قدمًا، لكنه لم يكن متاحًا لتوجيه أي حلقات أخرى من الموسم. [55] بعد الانتهاء من الحلقة التجريبية وانتقال العرض إلى المسلسل، كان هناك قلق بين الممثلين وطاقم العمل من أن إضراب الكتاب الوشيك سيمنع المسلسل من المضي قدمًا. ومع ذلك، لم يحدث الإضراب، وبدأ التصوير لبقية الموسم في نهاية يونيو، مرة أخرى في لوس أنجلوس. [8] انتهى إنتاج الموسم بحلول 21 أكتوبر. [56]

بدأ إنتاج الموسم الثاني في الأسبوع الذي يوافق 23 أبريل 2018، مرة أخرى في لوس أنجلوس تحت عنوان العمل راجراتس . [57] [58] استمر تصوير الموسم حتى أواخر سبتمبر 2018. [58] [59] بدأ تصوير الموسم الثالث في 13 مايو 2019. [60]

موسيقى

في مايو 2017، تم تعيين سيدهارتا خوسلا لتأليف الموسيقى للمسلسل. [61] قال خوسلا إنه نظرًا لتاريخه ككاتب أغاني، فإن عملية تسجيله تتضمن "العمل على قصص الأغاني هذه ونسجها من خلال حلقات مختلفة". ووصف موسيقى Runaways بأنها "مُصنّعة بالكامل"، [62] باستخدام أجهزة توليف تناظرية من الثمانينيات، وتحديدًا أجهزة توليف Roland Juno-60 و Oberheim Electronics . قارن خوسلا "الشعور البديل" لموسيقى Depeche Mode ، مضيفًا "هناك عنصر من التمرد، لذا فإن الذهاب صوتيًا إلى شيء خارج الصندوق قليلاً وغير تقليدي، شعرت أنه نهج مناسب. أشعر وكأنني أصنع فنًا في هذا العرض". [63] يعمل أليكس باتسافاس مشرفًا موسيقيًا ، بعد أن فعل ذلك في جميع المسلسلات السابقة لشوارتز وسافاج. [18] في 12 يناير 2018، تم إصدار الموسيقى التصويرية للموسم الأول المكونة من 12 مسارًا مرخصًا بالإضافة إلى اثنين من تأليف خوسلا، رقميًا. [64]

هاربون (الموسيقى التصويرية الأصلية)
لا.عنوانالفنان(ون)طول
1."موضوع الهاربين"سيدهارتا خوسلا1:13
2."هل لي أن أحظى بهذه الرقصة"فرانسيس والاضواء2:53
3."قصب شوجا"حيوانات زجاجية3:17
4."الملك تشارلز (نظيف)"يونغبلود2:41
5." شارب "صوفي توكر4:59
6." عيون المحيط (ريمكس بلاك بير) "بيلي ايليش3:14
7."الإيقاع مستمر"ليزي لاند3:40
8."كل أبطالي"المدرجات3:03
9."ترياق (ترتيب مباشر)"إميلي ويلز5:43
10."فورزا (بمشاركة ناني كاسل)"توني كواترو3:40
11."ما وراء البشر"أستراليا5:45
12."حياة طويلة"بومباديل2:38
13."غطني"مائة مياه4:56
14."تهويدة جيرت"سيدهارتا خوسلا وأرييلا بارير2:19

بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار الموسيقى الأصلية للمسلسل رقميًا في 26 يناير. [64] جميع الموسيقى من تأليف سيدهارتا خوسلا: [65]

الهاربون (النتيجة)
لا.عنوانطول
1."موضوع الهاربين"1:12
2."آمن معنا"1:28
3."فخر"3:40
4."إذهب! إذهب! إذهب."3:36
5."رجل في السرير"1:29
6."في حب علامة الاستفهام الخاصة بها"2:09
7."شخص ما"3:36
8."يتظاهر بعدم السماع"3:36
9."لقد وصل المستخدم ألفا"2:47
10."تهويدة جيرت" (يضم أرييلا بارر )2:17
11."طاقم واحد"0:26
12."اخطو عليها."2:23
13."أنا فيكتور، فيكتور شتاين"2:46
14."هروب مولي"2:46
15."أعتقد أنك تعرضت للاختراق"3:38
16."لم نعد على نفس الجانب بعد الآن"4:20
17."الهاربون ضد الكبرياء"5:10

روابط Marvel Cinematic Universe

أكد لوب في يوليو 2017 أن المسلسل سيجري في عالم مارفل السينمائي لكن شخصيات العرض لن تهتم بأفعال المنتقمون ، على سبيل المثال، قائلًا، "هل ستتابع آيرون مان [على وسائل التواصل الاجتماعي] أم ستتابع شخصًا في مثل عمرك؟ حقيقة أنهم وجدوا بعضهم البعض وأنهم يمرون بهذا اللغز معًا في الوقت الحالي هي ما يقلقنا، وليس ما يفعله كابتن أمريكا ". اعتبر المنتجون التنفيذيون أن ارتباط المسلسل بعالم مارفل السينمائي "محرر" لأنه سمح لهم بوضع المسلسل في عالم حيث تم تأسيس الأبطال الخارقين والخيال بالفعل ولا يحتاجون إلى شرح للجمهور. [66] قال شوارتز إنهم "كانوا قادرين جدًا على سرد القصة التي أردنا سردها بشكل مستقل عن أي من قصص مارفل الأخرى الموجودة هناك". [18] في البداية، قال لوب إنه لا توجد خطط للانتقال عبر الشبكات مع Cloak & Dagger ذات الموضوع المماثل على Freeform ، حيث أرادت Marvel أن تجد السلسلة موطئ قدم لها قبل الاتصال بشكل أكبر بعناصر أخرى من الكون، على الرغم من "سترى أشياء تعلق على بعضها البعض؛ نحاول التواصل أينما نستطيع... الأشياء التي تحدث في لوس أنجلوس لن تؤثر بالضبط على ما يحدث في نيو أورلينز [حيث تدور أحداث Cloak & Dagger ]... الأمر يتعلق بالوعي بها ومحاولة إيجاد طريقة [للتواصل] منطقية." [44] في 1 أغسطس 2019، تم الكشف عن أن الموسم الثالث سيتضمن حلقة متقاطعة مع Cloak & Dagger . [26]

شركة Roxxon Energy ، وهي شركة ظهرت في جميع أنحاء عالم Marvel السينمائي، يظهر شعارها في المسلسل. [67] كما يذكر واكاندا . [68] وفي حديثه عن الموسم الثالث، قال المنتجون أن المسلسل "سيعمق [اتصاله]" بعالم Marvel. [42] ويضم Dark Dimension ، بالإضافة إلى Darkhold كما تم تصويره في مسلسل Agents of SHIELD . [69]

تسويق

ظهر أعضاء فريق التمثيل وشوارتز وسافاج في مؤتمر نيويورك للقصص المصورة 2017 للترويج للمسلسل، [70] حيث تم الكشف عن مقطع دعائي للمسلسل، إلى جانب عرض الحلقة الأولى. [71] تم عرض المسلسل لأول مرة على السجادة الحمراء في مسرح ريجنسي بروين في ويستوود، لوس أنجلوس في 16 نوفمبر 2017. [72]

يطلق

تم عرض أول ثلاث حلقات من مسلسل Runaways على Hulu في الولايات المتحدة في 21 نوفمبر 2017، حيث يتكون الموسم الأول من 10 حلقات، [37] [73] وينتهي في 9 يناير 2018. [74] تم بث المسلسل على Showcase في كندا، وعرض لأول مرة في 22 نوفمبر، [75] وتم بثه على Syfy في المملكة المتحدة وعرض لأول مرة في 18 أبريل 2018. [76] تم بث الحلقة الأولى لأول مرة في الولايات المتحدة على Freeform في 2 أغسطس 2018، بعد بث الحلقة النهائية للموسم الأول من Cloak & Dagger ؛ يعد البث جزءًا من شراكة التسويق المستمرة لـ Freeform مع Hulu. [77] تم توفير الموسم الأول أيضًا على Disney+ عند إطلاقه في 12 نوفمبر 2019. [78] تم إصدار الموسم الثاني، المكون من 13 حلقة، [41] بالكامل في 21 ديسمبر 2018. [79] تم إصدار الموسم الثالث في 13 ديسمبر 2019، [4] وأصبح متاحًا على Disney+، جنبًا إلى جنب مع الموسم الثاني، في 10 يناير 2020. [80] [81] تمت إزالة Runaways من Hulu وDisney+ عالميًا في 26 مايو 2023، كجزء من تدابير خفض التكاليف التي اتخذتها ديزني . كان المسلسل لا يزال متاحًا للشراء أو الإيجار من خلال خدمات الفيديو حسب الطلب . [82] في مايو 2024، استحوذت CW على Runaways ، مما جعله متاحًا للمشاهدة من خلال منصتها. [83]

استقبال

الاستجابة الحرجة

الاستجابة الحرجة للهاربين
موسمالطماطم الفاسدةميتاكريتيك
186% (84 تقييمًا) [84]68 (22 تقييمًا) [85]
288% (24 تقييمًا) [86]—
383% (12 تقييمًا) [87]—

أفاد موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes عن نسبة موافقة 86% للموسم الأول، بناءً على 84 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.8/10. يقرأ إجماع الموقع، "يعتبر Runaways جادًا وممتعًا وأكثر توازناً من المادة المصدرية، ويجد موطئ قدم قويًا في نوع مشبع بشكل مفرط." [84] قام موقع Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا، بتعيين درجة 68 من أصل 100 بناءً على 22 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [85]

عند مراجعة أول حلقتين من المسلسل، أشاد جوزيف شميت من موقع ComicBook.com بالعرض لإخلاصه للقصص المصورة، ولكن أيضًا لبعض التغييرات التي أدخلها، مقدرًا التركيز المتزايد على الوالدين. لقد اعتقد أن فريق التمثيل الذي يصور الهاربين كان "ملائمًا تمامًا"، لكن "العديد من الآباء سارقو المشهد"، مسلطًا الضوء على أداء مارسترز وويرشينغ وباردو. [88]

حصل الموسم الثاني على نسبة موافقة 88% على موقع Rotten Tomatoes، بناءً على 24 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.6/10. تنص آراء النقاد على الموقع على أن " مسلسل Runaways يبدأ بقوة في موسمه الثاني، ولكن على الرغم من أنه يعمق الروابط بين طاقمه الموسع والقصص النمطية والإفراط في الاعتماد على أدوات الحبكة، إلا أن ذلك يمنعه من النضج الكامل إلى دراسة شخصية مقنعة". [86]

حصل الموسم الثالث على نسبة موافقة 83% على موقع Rotten Tomatoes، بناءً على 12 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.9/10. تنص آراء النقاد على الموقع على أنه "من خلال التركيز على فريق العمل القوي ولحظات الشخصية التي أحبها المعجبون، ينهي مسلسل Runaways موسمه الثالث بملاحظة عالية مثيرة - ومدهشة -". [87]

الأوسمة

سنة جائزة فئة متلقي نتيجة المرجع
2017 جوائز الإصدار الذهبي أفضل طاقم عمل الهاربين فاز [89]
2018 جوائز جيري جولدسميث أفضل موسيقى تصويرية لبرنامج تلفزيوني سيدهارتا خوسلا مُرشح [90]
جوائز زحل أفضل سلسلة أبطال خارقين في الوسائط الجديدة الهاربين مُرشح [91]
2019 جوائز مؤشر كتلة الجسم جوائز BMI للبث المباشر سيدهارتا خوسلا فاز [92]
جوائز زحل أفضل مسلسلات الأبطال الخارقين المتاحة للبث المباشر الهاربين مُرشح [93]
جوائز اختيار المراهقين اختيار برنامج الدراما التلفزيونية الهاربين مُرشح [94]

مراجع

  1. ^ abcde Andreeva, Nellie (17 أغسطس 2016). "Hulu Orders 'Marvel's Runaways' Series From Josh Schwartz & Stephanie Savage". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
  2. ^ abcdefghijkl Dinh, Christine (9 فبراير 2017). "'Marvel's Runaways' Sets Remaining Cast For Television Project With Hulu". Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
  3. ^ abc Paz, Maggie Dela (8 أكتوبر 2018). "NYCC: Marvel's Runaways Adds Jan Louis Castellanos as Topher". ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 .
  4. ^ ab Pedersen, Erik (26 يوليو 2019). "Hulu Sets Premiere Dates For New 'Dollface' & 'Reprisal', Season 3 Of 'Marvel's Runaways'". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  5. ^ abcdefgh Strom, Marc (2 فبراير 2017). "'Marvel's Runaways' Finds Its Cast". Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  6. ^ Poddig, Carolyn (9 أكتوبر 2017). "Marvel's Runaways Changes One Major Aspect of Nico From The Comics". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
  7. ^ Erao, Matthew (1 نوفمبر 2017). "Runaways Fans Won't Be 'Disappointed' In Karolina's Powers". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2017 .
  8. ^ بواسطة كيفن (4 يونيو 2017). "مرحبًا بكم في مارفل: محادثة مع جريج سولكين في عالم السحرة". Pop-Culturalist. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  9. ^ ab Knight, Rosie (1 نوفمبر 2017). "James Marsters من Marvel's Runaways يتحدث بصراحة عن لعبه دور الشرير دائمًا". Nerdist . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
  10. ^ Erao, Matthew (1 نوفمبر 2017). "مطاردة الهاربين تخلق قواهم الخارقة الخاصة". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
  11. ^ abc Peeples, Quinton (19 ديسمبر 2017). "Refraction". الهاربون . هولو .
  12. ^ فاسكيز، كاليندا (21 نوفمبر 2017). "المصير". الهاربون . هولو .
  13. ^ ab Pitts, Ciara (9 أكتوبر 2017). "هل يجب أن نشعر بالقلق بشأن التغييرات التي طرأت على كارولينا دين في فيلم "Runaways" من إنتاج Marvel؟". Moviepilot . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
  14. ^ أبرامز، ناتالي (27 نوفمبر 2017). "Marvel's Runaways: Inside that big change within The Pride". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  15. ^ كوتو، أنتوني (6 يوليو 2016). ""Doctor Strange" Prequel Comic Hints At Movie Secrets, Introduces Another Marvel Villain". موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  16. ^ لوفيت، جيمي (17 أغسطس 2016). "مارفل وهولو تعلنان عن مسلسل Runaways التلفزيوني". ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
  17. ^ "تلميذة سابقة من كولشيستر تحصل على دور في أحدث أفلام مارفل الناجحة". Clacton Gazette . 24 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2016 .
  18. ^ abcde Fowler, Matt (1 أغسطس 2017). "Marvel's Runaways Is The OC Of The MCU". IGN . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2017 .
  19. ^ ab Otterson, Joe (15 أغسطس 2017). "Marvel-Hulu Series 'Runaways' Casts Julian McMahon (EXCLUSIVE)". Variety . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  20. ^ ab Fowler, Matt (5 ديسمبر 2017). "Marvel's Runaways: How New Villain Jonah Compares To Doctor Doom". IGN . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  21. ^ ويلسون، سامانثا (5 ديسمبر 2017). "'Marvel's Runaways': ماضي والد أليكس يعود ليطارده وله عواقب وخيمة". هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  22. ^ Erao, Matthew (8 أكتوبر 2017). "كيف تعيد سلسلة Marvel's Runaways الحياة إلى Old Lace". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2017 .
  23. ^ ab Boucher, Geoff (6 يونيو 2019). "Marvel's 'Runaways' Adds Elizabeth Hurley As Morgan LeFay". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  24. ^ بارنهاردت، آدم (11 أغسطس 2019). "إليزابيث هيرلي تثير اهتمامنا بدور في الموسم الثالث من Spooky Runaways". Comicbook . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019 .
  25. ^ أبرامز، ناتالي (11 ديسمبر 2017). "النظرة الأولى على فيلم Marvel's Runaways: ستان لي سيظهر في دور صغير". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2017 .
  26. ^ abc Boucher, Geoff (1 أغسطس 2019). "Marvel Sets Runaways And Cloak & Dagger Crossover Episode". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  27. ^ كيت، بوريس (22 مايو 2008). "مشروع "الهاربين" قيد التنفيذ في مارفل". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
  28. ^ ab Robinson, Johanna; Gonzales, Dave; Edwards, Gavin (10 أكتوبر 2023). MCU: The Reign of Marvel Studios . مدينة نيويورك: Liveright . ISBN 978-1-63149-751-3.
  29. ^ فليمنج، مايك جونيور (5 أبريل 2010). "مارفل تستعين ببيتر سوليت لفيلم "Runaways". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
  30. ^ فليمنج، مايك جونيور (27 مايو 2010). "Marvel Taps 'No Heroics' Creator For 'Runaways' Duty". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2014 .
  31. ^ فليمنج، مايك جونيور (22 أكتوبر 2010). "Marvel Studios Slows Down 'Runaways'". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع 14 يناير 2017 .
  32. ^ ab Wigler, Josh (20 نوفمبر 2017). "Brian K. Vaughan on TV's Comic Book Evolution and Why 'Y: The Last Man' Is More Relevant Than Ever". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
  33. ^ McMillan, Graeme (24 سبتمبر 2013). "Marvel's 'Runaways' Shelved in Post-'Avengers' Marvel Movieverse". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
  34. ^ Sciretta, Peter (28 أكتوبر 2014). "شاهد: إجابات رئيس Marvel Kevin Feige على جميع أسئلتك حول المرحلة الثالثة من Marvel". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2014 .
  35. ^ abc D'Allessandro, Anthony (27 يوليو 2017). "كيف تعتبر سلسلة Marvel's Hulu 'Runaways' ردًا على ترامب أمريكا - TCA". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2017 .
  36. ^ abc Wagmeister, Elizabeth (17 أغسطس 2016). "مسلسل Marvel's Runaways قادم إلى Hulu من صناع مسلسل Gossip Girl". Variety . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2016 .
  37. ^ ab Alexander, Julia (8 أكتوبر 2017). "رئيس قناة Marvel TV يشرح لماذا العرض الكبير القادم، Runaways، حصري على Hulu، وليس Netflix". Polygon . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
  38. ^ جولدبرج، ليزلي (3 مايو 2017). "Marvel's 'Runaways', From 'The OC' Creators, Ordered to Series at Hulu". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  39. ^ Renaud, Jeffrey (31 مايو 2017). "مقابلة: BKV تجلب الملحمة إلى الغرب من أجل "القوس المليء بالمرح"، The Coffin". موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 31 مايو 2017 .
  40. ^ abcd Radish, Christina (1 نوفمبر 2017). "'Marvel's Runaways' EPs on Bringing "'The OC' of the Marvel Universe" to Life on Hulu". Collider . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2017 .
  41. ^ ab Goldberg, Leslie (8 يناير 2018). "'Runaways', 'Future Man' Score Second Season Renewals at Hulu". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  42. ^ ab Mitovich, Matt Webb (24 مارس 2019). "تم تجديد مسلسل Runaways للموسم الثالث، الأمر الذي سيعمق الروابط مع عالم Marvel — شاهد فيديو إعلان Hulu". TVLine . تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
  43. ^ بواسطة أندريفا، نيللي (18 نوفمبر 2019). "مسلسل Marvel's Runaways سينتهي بالموسم الثالث على هولو". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  44. ^ ab Goldberg, Lesley (27 يوليو 2017). "مسلسل "Runaways" على Hulu "يعيش في نفس العالم" مثل مسلسلات Marvel الأخرى". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2017 .
  45. ^ abc N'Duka, Amanda (1 أغسطس 2018). "'Marvel's Runaways' EPs Talk Season 2 & More Characters From The Comics – TCA". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  46. ^ ميتوفيتش، مات ويب (14 أغسطس 2018). "Matt's Inside Line: Scoop on NCIS: LA، Grey's، This Is Us، The Resident، The Gifted، Runaways، SEAL Team والمزيد". TVLine . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2018 .
  47. ^ "Marvel TV Watch: 'Cloak & Dagger'، 'Runaways' Bosses Reveal Season 2 Plans". هوليوود ريبورتر . 5 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
  48. ^ Bucksbaum, Sydney (December 15, 2019). "زعماء Marvel's Runaways يشرحون ما تعنيه نهاية المسلسل المثيرة". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2019 .
  49. ^ Petski, Denise (29 نوفمبر 2018). "مقطع دعائي للموسم الثاني من مسلسل Marvel's Runaways: ديناصور في عربة تسوق، شخصية جديدة والمزيد". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  50. ^ هالز، آرون (7 يونيو 2019). "مقابلة: كلاريسا ثيبو تتحدث عن لعب دور زافين في الموسم الثاني من مسلسل Marvel's Runaways". The Beat . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2019 .
  51. ^ Marsters, James [@@JamesMastersOf] (10 فبراير 2017). "ها هي الصورة. أنا أصور فيلم "Runaways" من إنتاج Marvel! يُحظر التقاط صور للمكان بشكل صارم، ولكنني تسللت لالتقاط هذه الصورة للسجادة في مقطورتي..." ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 – عبر Twitter .
  52. ^ كينكايد، ريانون (7 يناير 2017). "كشف عن العناوين المؤقتة لأفلام Black Panther وRunaways وCloak & Dagger". MCUExchange. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاسترجاع في 7 يناير 2017 .[ مطلوب مصدر أفضل ]
  53. ^ مولر، ماثيو (7 يناير 2017). "الكشف عن العنوان المؤقت لسلسلة Marvel's Runaways". ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاسترجاع في 7 يناير 2017 .
  54. ^ Marsters, James [@@JamesMastersOf] (3 مارس 2017). "نحن ننهي تصوير فيلم Marvel's Runaways. طاقم عمل رائع، وطاقم عمل رائع... وتأمين مشدد على وسائل التواصل الاجتماعي! لن يتم الكشف عن أي تفاصيل بخصوص هذه الصفقة!" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 3 مارس 2017 – عبر تويتر .
  55. ^ ab Radish, Christina (22 أكتوبر 2017). "المخرج بريت مورغن يتحدث عن فيلم "جين" وإخراج حلقة تجريبية من مسلسل "Runaways" من إنتاج شركة Marvel". Collider . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2017 .
  56. ^ Hood, Cooper (21 أكتوبر 2017). "Marvel's Runaways Has Wrapped Filming". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  57. ^ Leane, Rob (20 أبريل 2018). "Marvel's Runaways: Gregg Sulkin interview". Den of Geek . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  58. ^ ab Hood, Cooper (27 فبراير 2018). "قد يبدأ تصوير الموسم الثاني من Marvel's Runaways في أبريل". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  59. ^ فيلانوفا، تشارلز (24 سبتمبر 2018). "انتهاء تصوير الموسم الثاني من مسلسل "Runaways". MCU Exchange . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  60. ^ بارنهاردت، آدم (19 مايو 2019). "هولو تؤكد بدء تصوير الموسم الثالث من مسلسل Runaways". Comicbook . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  61. ^ "سيدهارتا خوسلا يسجل أغنية "Runaways" من إنتاج Marvel". Film Music Reporter. 12 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاسترجاع في 13 مايو 2017 .
  62. ^ McBride, Genevieve (24 يوليو 2017). "The Stars Come Out For The Behind The Music Panel At San Diego Comic-Con". Skiewed 'n Reviewed. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017 .
  63. ^ بورلينجيم، جون (23 أغسطس 2017). "ملحنو عالم مارفل التلفزيوني يضربون وترًا مختلفًا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
  64. ^ "Marvel Music تقدم Marvel's Runaways Digital Soundtrack متاحة اليوم، 12 يناير". Business Insider . 12 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  65. ^ "تفاصيل ألبوم "Runaways"". Film Music Reporter. 25 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
  66. ^ فيلوتشي، كارلي (27 يوليو 2017). "هل يرتبط فيلم "Runaways" بعالم مارفل السينمائي؟ نوعًا ما". The Wrap . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2017 .
  67. ^ Bacon, Thomas (24 ديسمبر 2018). "نجم فيلم Runaways يريد التقاطع مع Cloak & Dagger أو Agents of SHIELD". Screen Rant . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  68. ^ بارنهاردت، آدم (23 ديسمبر 2018). "الموسم الثاني من مسلسل "Runaways" يتضمن إشارة إلى "Black Panther". ComicBook . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  69. ^ Hood, Cooper (18 ديسمبر 2019). "Marvel's Runaways: Series Finale Ending Explained". Screen Rant . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  70. ^ Ching, Albert (5 سبتمبر 2017). "Marvel TV Brings Agents of SHIELD, Punisher and Runaways to NYCC". Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
  71. ^ Prudom, Laura (7 أكتوبر 2017). "'Marvel's Runaways' is the teen superhero drama we've been waiting for". Mashable . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
  72. ^ "طاقم مسلسل Marvel's Runaways يحضر العرض الأول لمسلسل Hulu الجديد في لوس أنجلوس". Firstpost . 18 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2017 .
  73. ^ إيفانز، جريج (20 يوليو 2017). "هولو تحدد مواعيد عرض أولى لخريف 2017: قائمة تتضمن 'Mindy Project' و'Marvel's Runaways'". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2017 .
  74. ^ دينه، كريستين (8 يناير 2018). "تجديد مسلسل Marvel's Runaways للموسم الثاني". Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاسترجاع 9 يناير 2018 .
  75. ^ كوتو، أنتوني (20 نوفمبر 2017). "Marvel's Runaways: How to Watch In Canada". Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2017 .
  76. ^ Mitchell, Bea (19 مارس 2018). "Marvel's Runaways FINALLY has a UK broadcaster – and here's when you can see it". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2018 .
  77. ^ راموس، دينو راي (28 يوليو 2018). "مسلسل Marvel's Runaways سيُعرض لأول مرة على قناة Freeform". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  78. ^ Reichert, Corinne (12 نوفمبر 2019). "Disney Plus تكشف عن موعد ظهور أفلام Marvel المفقودة". CNET . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
  79. ^ ميتوفيتش، مات ويب (13 أغسطس 2018). "Marvel's Runaways يحصل على موعد العرض الأول للموسم الثاني - واتصال MCU؟". TVLine . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
  80. ^ Reimann, Tom (17 ديسمبر 2019). "إليك ما هو الجديد على Disney Plus في يناير 2020". Collider . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2019 .
  81. ^ Disney+ [@disneyplus] (10 يناير 2020). "لم يكن لديك صديق مثلنا أبدًا! لدينا #علاء الدين، و@MarvelsRunaways، ونهاية الموسم الأول من #HSMTMTS جميعها متاحة الآن على DisneyPlus" ( Tweet ). مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 – عبر تويتر .
  82. ^ مينان، ديفين (27 مايو 2023). "إزالة Marvel's Runaways من Disney+ وHulu دون سابق إنذار". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
  83. ^ باترسون، مايكل (21 مايو 2024). "عرض Marvel الكلاسيكي يعود بشكل غير متوقع على قناة The CW". بام! صفعة! باو! . FanSided . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  84. ^ "Runaways: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  85. ^ "Runaways: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  86. ^ "Runaways: Season 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  87. ^ من فيلم "Runaways: Season 3". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  88. ^ شميت، جوزيف (29 أغسطس 2017). "نظرة أولى: أول حلقتين من مسلسل "Marvel's Runaways". ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  89. ^ شميت، جوزيف (28 ديسمبر 2017). "جائزة الإصدار الذهبي من ComicBook.com لعام 2017 لأفضل طاقم عمل". ComicBook.com . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2017 .
  90. ^ "جوائز جيري جولدسميث للإصدار الثالث عشر: أفضل موسيقى تصويرية لمسلسل تلفزيوني/ويب". جوائز جيري جولدسميث . 4 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 31 مايو 2019 .
  91. ^ McNary, Dave (15 مارس 2018). "'Black Panther', 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations". Variety . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  92. ^ "Terence Blanchard Honored as a BMI Icon at BMI's 2019 Film, TV & Visual Media Awards". Broadcast Music, Inc. 16 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 .
  93. ^ مانكوسو، فيني (16 يوليو 2019). ""Avengers: Endgame" و"Game of Thrones" يتصدران ترشيحات جوائز زحل 2019". Collider . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  94. ^ ميتوفيتش، مات ويب (19 يونيو 2019). "Teen Choice Awards: Shadowhunters، Riverdale، The Flash Lead Nominations". TVLine . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مسلسلات_الهاربات&oldid=1248738891"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate