فينسنت دونوفريو

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، بدأ دونوفريو بالظهور على خشبة المسرح. وخلال فترة دراسته التي امتدت لثمانية عشر شهرًا في جامعة كولورادو في بولدر ، شارك في عروض مسرحية محلية صغيرة. لاحقًا، درس التمثيل المنهجي في مسرح ستانيسلافسكي الأمريكي واستوديو الممثلين ، تحت إشراف المدربتين سونيا مور وشارون تشاتن، ^{[ 10 ]} مما أهّله للحصول على أول دور مدفوع الأجر له في مسرحية " هذه الملكية مُدانة " في مسرح أوف برودواي . ^{[ 8 ]} وواصل الظهور في عدد من عروضهم، بما في ذلك "عن الفئران والرجال" و "الانحراف الجنسي في شيكاغو" . واصل دونوفريو مسيرته الفنية بالتمثيل في العديد من عروض طلاب جامعة نيويورك، بينما عمل أيضًا كحارس أمن في هارد روك كافيه ، وحارسًا شخصيًا لروبرت بلانت ويول برينر، ^{[ 7 ]} وعمل أيضًا كسائق توصيل.

في عام ١٩٨٤، ظهر لأول مرة على مسرح برودواي بدور نيك ريزولي في مسرحية "القبول المفتوح ". ^{[ ١١ ]} وفي عام ١٩٨٦، تولى دونوفريو الدور الذي يُعتبر غالبًا نقطة تحول في مسيرته التمثيلية، وهو دور الجندي ليونارد لورانس، المجند البحري البدين والأخرق في فيلم " سترة معدنية كاملة ". بناءً على نصيحة من صديقه ماثيو مودين ، حُثّ دونوفريو على إرسال تسجيلات تجريبية للمخرج ستانلي كوبريك في إنجلترا. وبعد أربعة تسجيلات، حصل دونوفريو على الدور. في الأصل، كُتبت شخصية الجندي لورانس على أنها "شخص نحيف جاهل من سكان الريف "؛ إلا أن كوبريك اعتقد أن الدور سيكون له تأثير أكبر إذا كان ضخمًا وأخرق. زاد دونوفريو وزنه ٧٠ رطلاً (٣٢ كيلوغرامًا) من أجل الدور، ليصل وزنه إلى ٢٨٠ رطلاً (١٣٠ كيلوغرامًا) . ^{[ 12 ] [ 13 ]} أثناء تصوير مشهد مسار العوائق للفيلم، أصيب دونوفريو في ركبته اليسرى، وتفاقمت الإصابة بسبب الوزن الزائد، مما استدعى إجراء جراحة ترميمية. ^{[ 14 ]}    

على مدار تسعة أشهر بعد انتهاء تصوير فيلم " Full Metal Jacket" ، فقد دونوفريو معظم الوزن الذي اكتسبه من أجل دوره. ثم لعب دور داوسون، صاحب مرآب داوسون، في فيلم " Adventures in Babysitting " (1987). ^{[ 15 ]} وظهر في مشهد واحد قرب نهاية الفيلم. في عام 1988، أُسند إليه دور ثانوي آخر في فيلم "Mystic Pizza" ، حيث لعب دور خطيب شخصية ليلي تايلور . في هذا الفيلم، الذي كان بمثابة انطلاقة جوليا روبرتس ، ظهر اسمه الكامل فينسنت فيليب دونوفريو. في عام 1989، لعب دورًا ثانويًا بشخصية الشاب غار في فيلم " The Blood of Heroes" إلى جانب جوان تشين وروتجير هاور، وظهر اسمه الكامل أيضًا في هذا الفيلم.

استمر دونوفريو في لعب مجموعة واسعة من الأدوار الثانوية أو الداعمة، بما في ذلك دور والد قديس في فيلم House Saints للمخرجة نانسي سافوكا (1993)، والمخرج أورسون ويلز في فيلم Ed Wood للمخرج تيم بيرتون (1994)، والمزارع إدغار و"الحشرة" الشريرة التي تستحوذ عليه من فيلم Men in Black (1997)، ورجل يدعي أنه من المستقبل في فيلم Happy Accidents (2000)، والقاتل المتسلسل كارل ستارغر، أمام شخصية جينيفر لوبيز في فيلم The Cell (2000).

في عام 1992، ظهر في فيلم "ذا بلاير" للمخرج روبرت ألتمان ، بدور كاتب سيناريو طموح.

في عام 1996، جسّد شخصية الكاتب روبرت إي. هوارد ، مؤلف رواية كونان البربري، في فيلم "العالم بأسره " (1996) للمخرج دان أيرلاند ، المقتبس من مذكرات نوفالين برايس إليس " شخص سار وحيدًا: روبرت إي. هوارد، السنوات الأخيرة" . وقد حاز فيلم "العالم بأسره" على جائزة أفضل فيلم أمريكي جديد في مهرجان سياتل السينمائي الدولي (1996).

حصل هوارد دونوفريو على جائزة أفضل ممثل في مهرجان سياتل السينمائي الدولي عام 1996 وجائزة أفضل ممثل في جوائز لون ستار للأفلام والتلفزيون عام 1998 عن دوره في فيلم روبرت إي.

في عام 1997، انتقل إلى التلفزيون وحصل على ترشيح لجائزة إيمي عن ظهوره بدور جون لانج في حلقة " مترو الأنفاق " من مسلسل " جريمة قتل: الحياة في الشارع ".

رفض دونوفريو دورًا في مسلسل "آل سوبرانو" . ^{[ 16 ]} وجسّد شخصية آبي هوفمان، اليساري الراديكالي، في فيلم "اسرق هذا الفيلم!" عام 2000، من بطولة جينان غاروفالو بدور زوجته. ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠٠١، تولى دور المحقق روبرت غورين في مسلسل " لو أند أوردر: كرمنال إنتنت" الذي عُرض على شبكة NBC / USA، والذي أصبح أطول أدواره وربما أشهرها. وفي الأول من مارس ٢٠٠٨، ظهر دونوفريو كضيف شرف في مشهد كوميدي ضمن حلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف" متعلقة بالانتخابات الرئاسية، بشخصية المحقق روبرت غورين. ^{[ ١٨ ]} في المشهد، يستجوب هيلاري كلينتون (التي تؤدي دورها إيمي بولر ). ويُصاحب دخوله وخروجه من المشهد صوت "دن-دن" المميز لمسلسل "لو أند أوردر ".

في عام ٢٠٠٩، أُعلن أن دونوفريو سيغادر مسلسل "لو أند أوردر: كرمنال إنتنت" في ربيع عام ٢٠١٠، وكان آخر ظهور له في الحلقة الأولى من الموسم التاسع المكونة من جزأين. ^{[ ١٩ ]} حلّ جيف غولدبلوم محله ، ولكن بعد انخفاض نسب المشاهدة، وافق دونوفريو وكاثرين إيربي على العودة لموسم عاشر (وأخير) من المسلسل. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]}

في عام ٢٠٠٣، أفادت التقارير أن دونوفريو وجو بانتوليانو قد بدآ العمل على فيلم قصير بعنوان " انتصارات صغيرة" ، يتناول قصة صبي يبلغ من العمر ١٢ عامًا تتغير نظرته للعالم إلى الأبد عندما ينتقل عمه، وهو رجل عصابات، للعيش معه. ووفقًا لمقابلة تلفزيونية مع بانتوليانو، لم يُستكمل الفيلم وتوقف إنتاجه بسبب عدم القدرة على جمع التمويل اللازم.

في نوفمبر 2005، فاز دونوفريو بجائزة أفضل ممثل في مهرجان ستوكهولم السينمائي الدولي عن دوره في فيلم "ثامبسكر" المستقل ، حيث جسّد شخصية مايك كوب . وفي عام 2006، شارك في فيلم " ذا بريك أب" من بطولة جينيفر أنيستون وفينس فون ، حيث لعب دور شقيق فون غريب الأطوار. وكان قد ظهر مع فون في فيلمين سابقين، هما " ذا سيل " (2000)، حيث لعب فون دور عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي يطارد شخصية دونوفريو، و "ثامبسكر" (2005). كما شارك في الفيلم القصير "ذا نيو تينانتس " (2009) الحائز على جائزة الأوسكار . ^{[ 22 ]}

على مدى السنوات القليلة التالية، شارك دونوفريو في بطولة أفلام مثل: جزيرة ستاتن (2009)، أفضل رجال بروكلين (2010)، اقتل الأيرلندي (2011)، كراكرز (2011)، الشلالات الأمريكية (2012)، ^{[ 23 ]} النار بالنار (2012)، ومؤخرة للخلف (2013).

في عام ٢٠١١، بدأ العمل على فيلم جينيفر لينش "Chained " (الذي كان يحمل سابقًا اسم "Rabbit ")، والذي صدر عام ٢٠١٢، حيث يجسد فيه شخصية بوب، وهو قاتل متسلسل يختطف صبيًا صغيرًا يُدعى رابيت، ويجعله تلميذه. عندما يكبر رابيت، عليه أن يقرر ما إذا كان سيسير على خطى خاطفه أم يخطط للهروب. تم تصوير الفيلم في مناطق داخل وحول مدينتي ريجينا وموس جو ، وكلاهما في مقاطعة ساسكاتشوان. ^{[ ٢٤ ]} في الأول من مايو ٢٠١٢، وبسبب "العنف الصريح"، منحت جمعية الفيلم الأمريكية (MPAA) الفيلم تصنيف NC-17 ، على الرغم من استئناف كل من جينيفر لينش والموزع، مع حذف بعض المشاهد لزيادة عرضه في دور السينما وتوزيعه. ^{[ ٢٥ ]} لم تكن لينش غريبة على تصنيفات NC-17، فقد ردت على القرار في اليوم التالي ^{[ ٢٦ ]،} حيث سبق أن شهدت حذف مشاهد من فيلمها "Boxing Helena" . في يوليو 2012، أعلن بيان صحفي صادر عن شركة أنكور باي أن الفيلم سيصدر على أقراص بلو راي ودي في دي في 2 أكتوبر 2012، وسيتضمن المشهد المحذوف الذي يتضمن قطع الحلق، والذي تسبب في تصنيف الفيلم NC-17. ^{[ 27 ]}

في 14 سبتمبر 2011، أُعلن أن دونوفريو سيشارك البطولة مع إيثان هوك في مسلسل جديد على قناة NBC بعنوان " بلو تيلت" ، والذي سُمّي تيمّنًا بالآثار النفسية الضارة التي يُعاني منها محققو جرائم القتل نتيجة تعاملهم المستمر مع جرائم بشعة. ^{[ 28 ]} وكان دونوفريو وهوك قد عملا معًا في أفلام "ذا نيوتن بويز" ، و "ستاتن آيلاند" ، و "بروكلينز فاينست " ، و " سينيستر" . تدور أحداث الدراما البوليسية، التي تبلغ مدتها ساعة، حول محاولات الشخصيات الرئيسية، التي يؤدي فيها دونوفريو دور سوني، لتحقيق التوازن بين حياتهم المهنية والعائلية. وقد انضم الكاتب كريس برانكاتو، الذي شارك مؤخرًا في الموسم العاشر من مسلسل "لو أند أوردر: كرمنال إنتنت" ، إلى فريق العمل لكتابة حلقات المسلسل. كان من المقرر أن يبدأ تصوير الحلقة التجريبية في فبراير 2012. ^{[ 29 ]} في 27 مارس 2012، كشفت تغريدة من كيفن دانيجان، المشارك في ابتكار وتطوير الحلقة التجريبية، أن شبكة NBC قد أوقفت المشروع لأنه لم يكن لديه ما يكفي من "الجاذبية لجذب المشاهدين".

في 30 أبريل 2012، فاز الفيلم القصير " كراكرز" ، من بطولة دونوفريو في دور غاس، بجائزة اختيار الجمهور في مهرجان فورت مايرز بيتش السينمائي. وقد أعيد إحياء المهرجان، الذي كان متوقفاً لمدة ست سنوات، وساهمت في تنظيمه جزئياً شقيقة فينسنت، الممثلة إليزابيث دونوفريو. ^{[ 30 ]}

وفي نوفمبر أيضاً، بدأ تصوير فيلم " بروكن هورسز " للمخرج فيدو فينود تشوبرا ، والذي تناول حرب العصابات على طول الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك. وقد شارك في بطولة الفيلم دونوفريو إلى جانب كريس ماركيت وأنتون يلتشين . ^{[ 31 ] [ 32 ]}

في عام 2013، شارك دونوفريو في بطولة فيلم " خطة الهروب " الذي تم تصويره في نيو أورليانز، وشارك في بطولته أيضاً سيلفستر ستالون ، وأرنولد شوارزنيجر ، وفيفتي سنت . جسّد دونوفريو شخصية ليستر كلارك، نائب مدير مكتب السجون. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

شارك دونوفريو في بطولة الفيلم الدرامي "القاضي" (2014). ^{[ 35 ]}

وشملت مشاريعه الأخرى دورًا في فيلم Supreme Ruler مع مارشا جاي هاردن وجيفري دين مورغان ، ^{[ 36 ]} وفيلم Mall للمخرج إريك بوغوسيان الذي شارك في كتابته مع زميله السابق في مسلسل Law & Order: Criminal Intent ، وفيلم Pawn Shop Chronicles . ^{[ 37 ]}

في عام 2015، ظهر دونوفريو لأول مرة في عالم مارفل السينمائي بدور ويلسون فيسك في الموسم الأول من مسلسل ديرديفيل . ^{[ 38 ]} ثم عاد لتأدية الدور نفسه في ظهور خاص مطول في الموسم الثاني، وفي الموسم الثالث كشخصية رئيسية في المسلسل. ^{[ 39 ]} كما جسّد شخصية فيكتور "فيك" هوسكينز في فيلم الحركة والمغامرة جوراسيك وورلد (2015)، ^{[ 40 ]} وجاك هورن في فيلم أنطوان فوكوا المُعاد إنتاجه عام 2016 من فيلم ذا ماجنيفيسنت سيفن .

في عام 2016، لعب دور الدوق الشرير لوكا أبيل في لعبة الفيديو Dishonored 2. [ ^{41 ] وقد} تمكن من الاستفادة من خبرته التمثيلية الواسعة لإضفاء طابع كامل على صوت الدوق الفاسد أبيل في العديد من الخطابات العامة التي تم بثها داخل اللعبة عبر مكبرات صوت كبيرة معلقة في منطقة اللعبة.

يؤدي دور فينسنت "ذا تشين" جيجانتي في المسلسل التلفزيوني الأمريكي الدرامي البوليسي "عراب هارلم" . ^{[ 42 ]} بدأ عرض المسلسل في عام 2019 ومن المقرر عرض موسمه الثالث في عام 2023. ^{[ 43 ]}

عاد دونوفريو إلى تجسيد شخصية ويلسون فيسك/كينغ بين في مسلسلات مارفل ستوديوز على منصة ديزني+، وهي: هوك آي (2021)، وإيكو (2024)، ودارديفيل: وُلِد من جديد (2025-حتى الآن). ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]} وقد رُشِّح لجائزة اختيار النقاد لأفضل شرير في مسلسل عن أدائه في هوك آي . ^{[ 47 ]} كما شارك دونوفريو وزميله في البطولة تشارلي كوكس في الإنتاج التنفيذي للموسم الثاني من دارديفيل: وُلِد من جديد . ^{[ 48 ]}

حقق دونوفريو نجاحًا أيضًا خلف الكاميرا، حيث أنتج فيلم "العالم بأسره " (1996)، الذي قام ببطولته أيضًا، وفيلم "غاي" (1997)، بالإضافة إلى إنتاجه التنفيذي لفيلمي "سرعة غاري" (1998) و" اسرق هذا الفيلم! " (2000). في عام 2005، أخرج ومثّل في الفيلم القصير " خمس دقائق، سيد ويلز " (2005)، الذي مثّل تتويجًا لرغبة دونوفريو في تحسين أدائه لشخصية ويلز في فيلم " إد وود" ، والذي قيل إنه لم يُرضِ المخرج تيم بيرتون. قرر بيرتون الاستعانة بخدمات موريس لامارش ، فنان التعليق الصوتي المعروف بتقليده لصوت ويلز، لتقديم أداء أكثر تأثيرًا دراميًا لحوار الشخصية. بعد أن خاب أمله في أدائه، وبعد أن أُبلغ قبل أسبوعين فقط من بدء العمل، كتب دونوفريو الفيلم القصير وأنتجه وأخرجه ومثّل فيه ردًا على النقاد وعلى نفسه. يصور الفيلم دونوفريو في دور ويلز وهو يستعد لدوره في فيلم الرجل الثالث . ^{[ 49 ]}

في عام ٢٠٠٨، عاد إلى الإخراج بفيلم الرعب الموسيقي الطويل " لا تدخل الغابة" (٢٠١٠)، من تأليف صديقه جو فينسيغيرا، وموسيقى سام بيسبي ، وبطولة ممثلين مغمورين اختارهم دونوفريو بنفسه. تدور أحداث الفيلم حول فرقة موسيقى روك مستقلة تغامر بالدخول إلى الغابة لكتابة موسيقى جديدة، لتواجه قاتلاً مختلاً عقلياً ( تيم لاجيك ). ^{[ 50 ]} صُوّر الفيلم في 13 يومًا بالقرب من كينغستون، نيويورك ، بميزانية قدرها 100 ألف دولار، وعُرض في العديد من المهرجانات خلال عامي 2009 و2010. كان من المقرر في البداية عرضه على مستوى البلاد في ديسمبر 2011، ^{[ 51 ]} إلا أنه عُرض في دور عرض محدودة في 13 يناير 2012، ^{[ 52 ]} وصدر على أقراص DVD في 12 يونيو 2012. مشروعه التالي هو إخراج وبطولة فيلم "ذا كيد" (The Kid ) من نوع الويسترن، المقرر عرضه عام 2019. ^{[ 53 ]}

في 27 أكتوبر 2009، قدّم دونوفريو أولى حفلاته الموسيقية، متقمصًا شخصية مغني الكانتري الكوميدي جورج جيرونيمو جيركي في جوز بوب بمدينة نيويورك. ^{[ 54 ]} ثم عاد ليؤدي شخصية جيركي في قاعة هامرشتاين في نيويورك في 6 ديسمبر 2009، خلال عرض مات بينفيلد الاحتفالي، وفي العرض الأول لفيلمه " لا تدخل الغابة" في جوز بوب في 28 مايو 2010. وأقيم حفل موسيقي رابع في جوز بوب في 22 يوليو 2010، وذهب ريعه إلى مشروع "شرطة مكافحة الميثامفيتامين في يوتا". ^{[ 55 ]}

في 11 نوفمبر 2011، أثناء تدريسه للطلاب في أكاديمية تريبيكا فلاشبوينت للفنون الإعلامية ، ناقش دونوفريو خططًا لإقامة حفلات موسيقية أخرى، وفيلمًا وثائقيًا عن جورج جيركي من المقرر أن تصوره ويتني سميث، مخرجة فيلم Ultrasuede: In Search of Halston .

في سبتمبر 2011، أصدرت فرقة الهيب هوب الأسترالية "ذا فانكوارز " ألبومًا بعنوان "ذا كويكنينغ "، تضمن أغنية "بينغ فينسنت دونوفريو"، تكريمًا لمسيرة دونوفريو الفنية وعمله في مسلسل "لو أند أوردر: كرمنال إنتنت" . ^{[ 56 ]} وفي فبراير 2012، أعلنت الفرقة عن جولتها القادمة "بينغ فينسنت دونوفريو تور 2012"، مع غلاف فني يحمل صورة دونوفريو بدلًا من صور أعضاء الفرقة. ^{[ 57 ]}

في عام ٢٠١٤، أصدر دونوفريو أغنيتين ضمن مشروع تجريبي للكلمة المنطوقة بالتعاون مع عازفة الآلات المتعددة والملحنة دانا لين. لاقت الأغنية الأولى، "أنا هامستر"، رواجًا واسعًا على مواقع التواصل الاجتماعي. أُتيح الألبوم الكامل للشراء في مارس ٢٠١٥ على الموقع الإلكتروني للفرقة.

في أغسطس 2022، أعلن دونوفريو عن قرب صدور كتاب للأطفال مستوحى من تغريدته الشهيرة حول الخنازير وعجزها المزعوم عن النظر إلى الأعلى. ^{[ 58 ]} صدر الكتاب، بعنوان " الخنازير لا تستطيع النظر إلى الأعلى "، في مايو 2023، وتوسع في فكرة تغريدته الأصلية، مُبتكراً شخصية تُجسد فعل اللطف الذي وصفته التغريدة. ^{[ 59 ]}

في عام ١٩٩٨، أسس دونوفريو، برفقة والده جين وشقيقته إليزابيث، مهرجان ريفر رن السينمائي الدولي في وينستون-سالم، بولاية كارولاينا الشمالية . ^{[ ٦٠ ]} وفي عام ٢٠٠٣، تولى ديل بولوك، المنتج السينمائي السابق وعميد كلية صناعة الأفلام في جامعة كارولاينا الشمالية للفنون ، إدارة المهرجان ونقله من بريفارد، بولاية كارولاينا الشمالية، إلى وينستون-سالم. ويعرض المهرجان سنوياً أفضل الأفلام من صناعة السينما المستقلة والعالمية، بالإضافة إلى أفلام الطلاب. ^{[ ٦١ ]}

في عام 2008، بدأ دونوفريو، برفقة شقيقته توني، بتنظيم فعاليات لجمع التبرعات لمشروع شرطة مكافحة الميثامفيتامين في ولاية يوتا. ^{[ 62 ] [ 63 ]} وشغل منصب المتحدث الرسمي باسم المشروع من عام 2009 إلى عام 2012. ^{[ 64 ]}

في خريف عام 2011، أصبح دونوفريو عضواً في المجلس الاستشاري لمهرجان وودستوك السينمائي ، الذي يُقيم حدثاً سنوياً للأفلام المستقلة. ^{[ 65 ]} ومن بين الأعضاء الآخرين في المجلس غريفين دان ، وإيثان هوك ، وأيدان كوين .

في فبراير 2011، أصبح دونوفريو وجهاً بارزاً في نقاش السيطرة على الأسلحة ، حيث ظهر في إعلانٍ للجنة جرائم المواطنين في مدينة نيويورك يحث على حظر مخازن الذخيرة ذات السعة الكبيرة. ^{[ 66 ] [ 67 ]}

في عام 2012، عاد دونوفريو للتدريس في معهد لي ستراسبرغ للمسرح والسينما حيث كانت ابنته طالبة. ^{[ 68 ]}

في 9 أغسطس/آب 2012، أُعلن عن اختيار دونوفريو للتعليق الصوتي على الفيلم الوثائقي " أبطال خلف الشارة " (2012). يتناول الفيلم قصة أربعة ضباط استشهدوا في سبيل الواجب، وتأثير وفاتهم على عائلاتهم وزملائهم ومجتمعاتهم. وتُخصص عائدات الفيلم لإنشاء متحف تذكاري في واشنطن العاصمة ^{[ 69 ].} يُعد دونوفريو من الداعمين القدامى للنصب التذكاري الوطني لضباط إنفاذ القانون ، وهو المتحدث الرسمي باسم صندوق ومتحف النصب التذكاري الوطني لضباط إنفاذ القانون منذ عام 2010 ^{[ 70 ]} . وفي خريف عام 2013، صدر فيلم وثائقي لاحق بعنوان "التضحية والبقاء " ^{[ 71 ].}

في 13 نوفمبر 2012، انضم دونوفريو إلى طاقم عمل مسرحية كلايف التي عُرضت خارج برودواي ، إلى جانب بروكس أشمانسكاس وزوي كازان . المسرحية من إنتاج جوناثان مارك شيرمان وإخراج إيثان هوك، وهي مقتبسة من مسرحية بعل لبرتولت بريشت ، وافتُتحت في مسرح ذا نيو جروب في ثياتر رو في 7 فبراير 2013. ^{[ 72 ]}

• السيد يضحك: نظرة خلف الستار (2008)، الراوي في فيلم وثائقي سيرة ذاتية مبني على حياة الممثل الكوميدي سال ريتشاردز. ^{[ 82 ]}
• رجل على الحافة (أكتوبر 2010)، مسرحية إذاعية. ^{[ 83 ]}
• أبطال خلف الشارة (خريف 2012)، الراوي للفيلم الوثائقي.
• مثل الأب، مثل الابن ورام كينج (أكتوبر 2012)، مسرحية إذاعية حية من سلسلة حكايات من وراء المألوف تم تقديمها مباشرة في ديكسون بليس في مدينة نيويورك.
• المواطنة جين: معركة من أجل المدينة (أبريل 2017)، صوت روبرت موسى للفيلم الوثائقي عن حملة جين جاكوبس لإنقاذ حديقة واشنطن سكوير من أن يغزوها طريق سريع. ^{[ 84 ]}