الموسم الثلاثون من برنامج ساترداي نايت لايف

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تم بث الموسم الثلاثين من برنامج Saturday Night Live ، وهو مسلسل كوميدي أمريكي ، في الولايات المتحدة على قناة NBC بين 2 أكتوبر 2004 و21 مايو 2005.

تاريخ

تميّز هذا الموسم بخطأ في مزامنة الشفاه من جانب آشلي سيمبسون خلال أدائها الثاني (في الحلقة التي استضافها جود لو ). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كما شهد هذا الموسم العديد من الفقرات الكوميدية التي ركزت على الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2004. [ 4 ] [ 5 ]

يقذف

قبل بداية هذا الموسم، غادر جيمي فالون، العضو المخضرم في فريق التمثيل ، البرنامج بعد ستة مواسم مع فريق التمثيل منذ عام 1998. [ 6 ] في أعقاب رحيل فالون، تمت ترقية فريد أرميسن إلى وضع الممثل الاحتياطي، بينما ظل فينيس ميتشل وكينان طومسون من الممثلين الرئيسيين.

ضمّ فريق التمثيل الجديد هذا الموسم روب ريجل ، وهو ممثل كوميدي ارتجالي (في مسرح فرقة المواطنين المستقيمين ) وعضو سابق في مشاة البحرية الأمريكية (مما يجعله أول عضو في فريق برنامج "ساترداي نايت لايف " يخدم في مشاة البحرية، وحتى عام 2025، العضو الوحيد). [ 7 ] وكان هذا الموسم هو الوحيد لريجل في البرنامج. بالإضافة إلى ذلك، انضمّ كاتب البرنامج جيسون سوديكيس (الذي ظهر في العديد من الأدوار الصغيرة قبل انضمامه إلى فريق التمثيل) إلى فريق التمثيل كضيف شرف في الحلقات الثلاث الأخيرة من الموسم. [ 8 ]

بعد رحيل فالون، أصبحت إيمي بولر المذيعة المشاركة لتينيا فاي في فقرة "تحديث نهاية الأسبوع"، مما جعل فاي وبولر أول فريق مذيعين نسائيين، وحتى الموسم الخمسين على الأقل، الفريق الوحيد من نوعه. [ 9 ]

قائمة الممثلين

يشير الخط الغامق إلى مقدمة برنامج " تحديث نهاية الأسبوع ".

الكتاب

في بداية الموسم، تم تعيين الكاتبة المخضرمة هاربر ستيل (التي كانت كاتبة منذ عام 1995 ) ككاتبة رئيسية مشاركة إلى جانب تينا فاي . [ 10 ]

انضم أليكس بيز، كاتب فقرة " تحديث نهاية الأسبوع "، إلى فريق الكتابة هذا الموسم. [ 10 ]

مع اقتراب نهاية الموسم، غادر الكاتب جيسون سوديكيس فريق الكتابة لينضم إلى فريق التمثيل. [ 11 ]

كان هذا الموسم في البداية الأخير للكاتبة والمشرفة الكتابية المخضرمة باولا بيل (التي عملت ككاتبة لمدة عشر سنوات منذ عام ١٩٩٥ )، حيث غادرت للعمل على مسلسلها الكوميدي "ثيك أند ثين" . [ ١٢ ] إلا أن هذا المسلسل لم يُعرض قط، فعادت بيل (التي عملت أيضًا كمشرفة كتابية لمدة ثماني سنوات منذ عام ١٩٩٧ ) إلى المسلسل في بداية الموسم التالي. [ ١٣ ] أُعفي تي. شون شانون (المشرف الكتابي الآخر) من منصبه، لكنه استمر ككاتب في الموسم التالي. [ ١٤ ]

لم يكتب الكاتب المخضرم جيم داوني للموسم التالي ، لكنه سيعود للموسم 32 .

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسميستضيفالضيف الموسيقي (أو الضيوف الموسيقيون)تاريخ الإصدار الأصلي
5661بن أفليكنيلي 2 أكتوبر  2004  ( 2004-10-02 )

5672كوين لطيفةكوين لطيفة 9 أكتوبر  2004  ( 2004-10-09 )

  • تؤدي كوين لطيفة أغنيتي "The Same Love That Made Me Laugh" و "Hard Times".
  • يقدم هوراشيو سانز أول عرض لـ لطيفة.
  • يقدم كريس كاتان العرض الثاني للطيفة.
  • تتضمن الحلقة تكريماً لرودني دانجرفيلد ، الذي توفي في وقت سابق من الأسبوع.
5683جود لوأشلي سيمبسون 23 أكتوبر  2004  ( 2004-10-23 )

  • أدت آشلي سيمبسون أغنيتها الناجحة " قطع مني " دون أي مشكلة. وعندما عادت للمرة الثانية لأداء أغنية "سيرة ذاتية"، بدأت فرقتها بالعزف، وسُمعت الكلمات الأولى من غنائها "قطع مني" مرة أخرى. كانت تمسك الميكروفون عند خصرها في ذلك الوقت. بدت سيمبسون مرتبكة للحظات بينما واصلت الفرقة العزف، ثم توقف صوتها فجأة. قامت سيمبسون، وهي في حالة من الارتباك، ببعض حركات الرقص المبالغ فيها قبل أن تغادر المسرح في حرج. بعد لحظات قليلة من عرض الفرقة وهي تعزف بدون مغنيتها، انتقل المخرج إلى فاصل إعلاني. بعد أدائها والدعاية السلبية، ادعت سيمبسون أن ما حدث كان مجرد تسجيل صوتي احتياطي بسبب نوبة ارتجاع المريء. كما ظهرت سيمبسون في المونولوج الافتتاحي.
5694كيت وينسلتإيمينيم 30 أكتوبر  2004  ( 2004-10-30 )

5705ليام نيسونمودست ماوس 13 نوفمبر  2004  ( 2004-11-13 )

5716لوك ويلسونU2 20 نوفمبر  2004  ( 2004-11-20 )

  • قدمت فرقة U2 أغنيتي " Vertigo " و" Sometimes You Can't Make It on Your Own ". كما قدمت الفرقة أغنية " I Will Follow " خلال عرض أسماء المشاركين في نهاية الحلقة، بالإضافة إلى أغنية " All Because of You " للجمهور مع انتهاء العرض. بدأ بونو أغنيتهم ​​الأولى بالتحدث في الميكروفون قائلاً "Live mic, live mic" في إشارة إلى الجدل الدائر حول قيام آشلي سيمبسون بمزامنة الشفاه في حلقة سابقة.
5727كولين فاريلالأخوات المقصيات 11 ديسمبر  2004  ( 2004-12-11 )

5738روبرت دي نيروديستني تشايلد 18 ديسمبر  2004  ( 2004-12-18 )

5749توفر جريسذا كيلرز 15 يناير  2005  ( 2005-01-15 )

57510بول جياماتيلوداكريس بمشاركة فرقة سوم 41 22 يناير  2005  ( 2005-01-22 )

57611باريس هيلتونكين 5 فبراير  2005  ( 2005-02-05 )

57712جيسون بيتمانكيلي كلاركسون 12 فبراير  2005  ( 2005-02-12 )

  • تؤدي كيلي كلاركسون أغنيتي " Since U Been Gone " و" Breakaway ". كما تظهر كلاركسون في فقرتي "Subway Performers" و"Rap Night".
57813هيلاري سوانك50 سنت 19 فبراير  2005  ( 2005-02-19 )

57914ديفيد سبيدجاك جونسون 12 مارس  2005  ( 2005-03-12 )

58015أشتون كوتشرجوين ستيفاني 19 مارس  2005  ( 2005-03-19 )

58116كاميرون ديازجرين داي 9 أبريل  2005  ( 2005-04-09 )

58217توم براديبيك 16 أبريل  2005  ( 2005-04-16 )

58318جوني نوكسفيلفرقة سيستم أوف آى دون 7 مايو  2005  ( 2005-05-07 )

58419ويل فيريلكوينز أوف ذا ستون إيج 14 مايو  2005  ( 2005-05-14 )

58520ليندسي لوهانكولدبلاي 21 مايو  2005  ( 2005-05-21 )

  • فرقة كولدبلاي تقدم أغنيتي " سرعة الصوت " و " إصلاحك ".
  • الحلقة الأخيرة لروب ريجل كعضو في فريق التمثيل.
  • سيتضح لاحقاً أن لوهان كانت تعاني من إدمان خطير للمخدرات في ذلك الوقت لدرجة أن الحفلة المعتادة التي تلي العرض لطاقم العمل والممثلين تحولت بدلاً من ذلك إلى تدخل مرتجل منهم حيث قاموا على الفور بجمع لوهان خلف الكواليس، ومواجهتها بشأن ذلك، وحثوها على الذهاب إلى مركز إعادة التأهيل.

عروض خاصة

عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
"أفضل أغاني شيري أوتيري" 4 سبتمبر  2004  ( 2004-09-04 )
تتضمن الفقرات: "مشجعات سبارتان"، "نادين في قلعة البرجر"، "عائلة زيمرمان"، "20/20"، "ذا فيو"، "مذيعو مونيكا"، "كوليت في الصيدلية"، "لاتيه الصباح"، "القاضية جودي"، "ريتا محاصرة بالثلوج"، "مغازلة المكتب"، "عيد الهالوين في نيو هامبشاير"، "ريتا في عيد الهالوين"، "العاهرة الفرنسية العجوز!"، "باف وجينيفر في جلسة علاج نفسي"، "من سيربح المليون؟"، "دائماً وإلى الأبد"، "أثينا في قمرة القيادة"، "التقدم"، وبعض مقاطع "تحديث نهاية الأسبوع".
"أفضل أغاني جون لوفيتز" 25 سبتمبر  2004  ( 2004-09-25 )
تتضمن الرسومات التخطيطية: "تومي فلانغان"، "محكمة الشعب"، "صورة الفنان"، "ليلة حانوكا التي أنقذ فيها هاري عيد الميلاد"، "إعلان دانكن دونتس التجاري"، "افصل الكهرباء"، "انتهى أمر جوني"، "مراقبو الفتيات في شارع 49"، "حملة ABC لعام 1988"، "البيتلز الخمسة"، "خسارة ويمبلدون"، "عيد ميلاد بيتي فورد المستقيم"، "برنامج الليلة"، "حكايات فاحشة"، "تشيك هازارد، المحقق الخاص"، وبعض مقاطع تحديث نهاية الأسبوع.
"أفضل ما قدمه جيمي فالون" 16 أكتوبر  2004  ( 2004-10-16 )
تتضمن الفقرات: "ميك وميك"، "مخاطرة المشاهير"، "غرفة جاريت"، "عرض باري جيب"، "حفلة دوني"، "مبللو الفلين"، "تحيات الموسم لعام 2001 من SNL"، "ليالي الصيف"، مقاطع من أكثر تقليدات فالون للمشاهير التي لا تنسى ولحظات تحديث نهاية الأسبوع.
"حفل الرئاسة 2004: المناظرات الكبرى" 1 نوفمبر  2004  ( 2004-11-01 )
تضمن هذا البرنامج الخاص بعض المناظرات الرئاسية الساخرة التي قدمها برنامج "ساترداي نايت لايف". استضاف داريل هاموند البرنامج متقمصًا شخصية بيل كلينتون. وشملت الفقرات: "مناظرة 1976"، و"المناظرة الرئاسية 1988"، و"المناظرة الرئاسية الأولى"، و"المناظرة الرئاسية الثانية"، و"مناظرة 1992"، و"رحلة بيرو وستوكديل بالسيارة"، و"الزوجان الرئاسيان الغريبان"، و"المناظرة الرئاسية الأولى 2004"، و"المناظرة الرئاسية الثانية".
"أفضل ما قدمه توم هانكس" 6 نوفمبر  2004  ( 2004-11-06 )
تتضمن الرسومات: "خيال ستيف"، "الكوميديا ​​الارتجالية"، "مراقبو الفتيات في شارع 49"، "كالجاري 1988"، "السيد ذاكرة قصيرة المدى"، "يهودي، ليس يهوديًا"، "عالم واين يلتقي إيروسميث"، "حكايات فاحشة"، "سابرا برايس على حق" و"ويلسون الكرة الطائرة مع توم هانكس".
"بث مباشر من نيويورك: السنوات الخمس الأولى من برنامج ساترداي نايت لايف" 20 فبراير  2005  ( 2005-02-20 )
تشمل المواضيع التي تمت مناقشتها إنشاء البرنامج، وتجمع فريق التمثيل، وخلاف NBC مع لورن حول إنشاء البرنامج، والحلقات القليلة الأولى، وصعود البرنامج إلى الشعبية، ومغادرة تشيفي تشيس للبرنامج، والحلقة الخاصة الكارثية لمهرجان ماردي غرا، وانضمام بيل موراي إلى البرنامج، والعديد من المشاجرات والخصومات خلف الكواليس، وإنشاء فقرة Weekend Update، وأول مجموعة من الفقرات والشخصيات المتكررة، والمضيفين الذين ظهروا في البرنامج، وكيف عانى البرنامج في موسمه الخامس مع رحيل دان أيكرويد وجون بيلوشي، ونهاية حقبة "غير جاهز للعرض في وقت الذروة" بعد الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس. قدم كل من دان أيكرويد ، تشيفي تشيس ، توم ديفيس ، جيمس داوني ، آل فرانكن ، إليوت غولد ، باك هنري ، إريك أيدل ، بيني مارشال ، ستيف مارتن ، لورن مايكلز ، غاريت موريس ، لارين نيومان ، دون باردو ، توم شيلر ، روزي شوستر، بول شافر ، ليلي توملين ، وآلان زويبل رؤى ثاقبة في البرنامج الخاص.
"أفضل أغاني أليك بالدوين" 28 مايو  2005  ( 2005-05-28 )
تتضمن الرسومات التخطيطية: "جرينهيلي"، و"الفصل الفرنسي"، و"ملخص المسلسلات التلفزيونية"، و"فتى الكافتيريا يذهب للتخييم"، و"حماقات باكويل"، و"طبق لذيذ"، و"أصدقاء براسكي في البار"، و"داخل استوديو الممثلين"، و"البريد الصوتي المثلي"، و"عرض توني بينيت"، و"زينجر ضد بيرنز"، و"سكرتيرة الأمير تشارلز".

مراجع

  1. ↑ ليونغ، ريبيكا (28 أكتوبر 2004). "مايكلز: مزامنة الشفاه ممنوعة في برنامج 'ساترداي نايت لايف'" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
  2. ↑ "هل كشف برنامج 'ساترداي نايت لايف' عن مساعدة آشلي سيمبسون الإضافية؟" . يو إس إيه توداي . ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠٢٤ .
  3. ↑ زملر، إميلي (21 فبراير 2024). "آشلي سيمبسون تتحدث عن حادثة مزامنة الشفاه في برنامج 'ساترداي نايت لايف': 'لقد كانت لحظة متواضعة بالنسبة لي'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  4. ↑ ""برنامج ساترداي نايت لايف يقدم حلقة خاصة بمناسبة الانتخابات" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 1 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  5. ↑ "كيف أثرت السخرية السياسية في برنامج ساترداي نايت لايف على السياسة في العالم الحقيقي" . الابتكار والتكنولوجيا اليوم . 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  6. ↑ "جيمي فالون يودع برنامج 'ساترداي نايت لايف'"" . اليوم . 18 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2024. "
  7. ↑ رايت، ميغ (18 أكتوبر 2011). "أطفال ليلة السبت: روب ريغل (2004-2005)" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  8. ↑ "جيسون سوديكيس من ولاية كانساس يرسخ مكانته الكوميدية في برنامج 'ساترداي نايت لايف'"" . صحيفة لورانس جورنال وورلد . 28 أكتوبر 2005. الصفحات  1E، 3E . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
  9. ↑ كينيدي، راندي (12 أكتوبر 2004). "سابقة للأخبار الكاذبة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2024 . 
  10. ١ ٢ "بن أفليك/نيلي". ساترداي نايت لايف . الموسم ٣٠. الحلقة ١. ٢ أكتوبر ٢٠٠٤. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  11. ↑ "جوني نوكسفيل/سيستم أوف أ داون". ساترداي نايت لايف . الموسم 30. الحلقة 18. 7 مايو 2005. الحدث يقع في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  12. ↑ "ليندسي لوهان/كولدبلاي". ساترداي نايت لايف . الموسم 30. الحلقة 20. 21 مايو 2005. الحدث يقع في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  13. ↑ "جاك بلاك/نيل يونغ". ساترداي نايت لايف . الموسم 31. الحلقة 9. 17 ديسمبر 2005. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  14. ↑ "ستيف كاريل/كانييه ويست". ساترداي نايت لايف . الموسم 31. الحلقة 1. 1 أكتوبر 2005. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  15. ↑ "غريس تحل محل غارنر في برنامج ساترداي نايت لايف" . Contactmusic.com . 12 يناير 2005.
  16. ↑ جونز، سام (مقدم البرنامج) (20 مارس 2018). "اللقاء الأول بين بيل هادر ولورن مايكلز، مبتكر برنامج ساترداي نايت لايف" . برنامج أوف كاميرا . الموسم التاسع. الحلقة 138.