الموسم الخامس من برنامج ساترداي نايت لايف

تم بث الموسم الخامس من برنامج Saturday Night Live ، وهو مسلسل كوميدي أمريكي ، في الولايات المتحدة على قناة NBC بين 13 أكتوبر 1979 و24 مايو 1980.

يقذف

غادر دان أيكرويد وجون بيلوشي البرنامج في نهاية الموسم الرابع ، تاركين فراغًا في فريق التمثيل اعتقد معظم المعجبين أنه بداية النهاية لبرنامج الكوميديا ​​الساخرة الشهير. غادر بيلوشي للتفرغ لصناعة الأفلام، بينما كان أيكرويد ينوي البقاء للموسم الخامس، لكنه غيّر رأيه للتركيز على تصوير فيلم " الإخوة بلوز" قبل أسابيع قليلة من عرض الموسم الجديد. تسبب رحيل أيكرويد المفاجئ في شرخ بينه وبين لورن مايكلز لم يُردم لسنوات طويلة.

هذا هو الموسم الأول من المسلسل الذي تتضمن فيه شارة البداية "الممثلين الرئيسيين"، بدءًا من الحلقة الخامسة. يتطور هذا المفهوم على الشاشة، حيث يُذكر اسم هاري شيرر في الحلقة الثانية بعبارة "قليل من هاري شيرر" قبل إضافة فئة "الممثلين الرئيسيين" في الحلقة الخامسة. ولضمان استمرار المسلسل، قام مايكلز بترقية العديد من كتّاب المسلسل إلى ممثلين رئيسيين: بيتر أيكرويد (شقيق دان)، وجيم داوني ، وبرايان دويل-موراي (شقيق بيل)، ودون نوفيلو (الذي يُذكر اسمه أيضًا باسم الأب غيدو ساردوتشيوبول شافر . أما الكاتبان المخضرمان توم شيلر وآلان زويبل، فقد ذُكرا كممثلين رئيسيين في حلقة 19 أبريل 1980 فقط. تمت ترقية شيرر إلى ممثل رئيسي في منتصف الموسم.

على الرغم من أن آل فرانكن وتوم ديفيس ونوفيلو قد ذُكروا كضيوف شرف في حلقات منفردة قدموا فيها فقراتهم الخاصة في مواسم سابقة من البرنامج (مع كون فرانكن وديفيس عضوين شبه رسميين في فريق التمثيل للموسمين السابقين [ 1 ] [ 2 ] ) ، إلا أنهم أصبحوا رسمياً من الممثلين الرئيسيين بدءاً من منتصف هذا الموسم عندما تم استحداث فئة الممثلين الرئيسيين. وقد ذُكر اسم نوفيلو كضيف شرف تحت اسم شخصيته الأب غيدو ساردوتشي في حلقتين قبل أن يصبح ممثلاً رئيسياً.

كان هذا الموسم هو الأول الذي يضم عضوين من نفس العائلة ضمن فريق التمثيل ( بيل موراي وبرايان دويل موراي ).

سيكون هذا الموسم الأخير لجميع أعضاء فريق التمثيل. سيعود ديفيس وداوني إلى المسلسل في المواسم اللاحقة ككاتبين. كما سينضم فرانكن ودويلي-موراي ونوفيلو وشيرر إلى فريق التمثيل في المواسم اللاحقة (وسيعود فرانكن أيضًا ككاتب).

يشير الخط الغامق إلى مذيع فقرة تحديث نهاية الأسبوع

تفاوتت أسماء الممثلين الرئيسيين الذين تم الإعلان عنهم وعرضهم خلال فقرة "مقدمة الحلقة" من أسبوع لآخر، كما هو موضح أدناه في وصف كل حلقة. ظهر شيرر في سبع حلقات كممثل رئيسي قبل انضمامه إلى فريق التمثيل الأساسي. ظهر ديفيس في 12 حلقة كممثل رئيسي. ظهر كل من دويل-موراي وفرانكن وشافر في 10 حلقات. ظهر نوفيلو في ثماني حلقات كممثل رئيسي (باستثناء الحلقتين اللتين شارك فيهما كضيف شرف قبل انضمامه إلى فريق التمثيل الأساسي). ظهر أيكرويد في ست حلقات، وداوني في ثلاث حلقات، بينما ظهر كل من شيلر وزويبل في حلقة واحدة فقط.

الكتاب

كما ذكرنا سابقاً، قام مايكلز بترقية العديد من كتاب المسلسل إلى أعضاء فريق التمثيل، بما في ذلك أيكرويد، ديفيس، داوني، دويل-موراي، فرانكن، نوفيلو، شيلر وزويبل.

ومن بين الكتاب الجدد هذا الموسم: توم غاميل، ومات نيومان، وسارة بالي، وماكس بروس.

ضمّ فريق كتابة هذا الموسم كلاً من بيتر أيكرويد، آن بيتس ، توم ديفيس، جيم داوني، برايان دويل-موراي، آل فرانكن، توم غاميل، لورن مايكلز، مات نيومان، دون نوفيلو، سارة بالي، ماكس بروس، هيرب سارجنت، توم شيلر، هاري شيرر، روزي شوستر، وآلان زويبل. وكان دويل-موراي الوحيد الذي عاد للكتابة في الموسم التالي. (مع العلم أن داوني، فرانكن، ديفيس، مايكلز، نوفيلو، سارجنت، شيلر، شيرر، وشوستر سيعودون في مواسم لاحقة ) .

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمالمضيف(ون)الضيف الموسيقي (أو الضيوف الموسيقيون)تاريخ الإصدار الأصلي
871ستيف مارتنبلوندي 13 أكتوبر  1979  ( 1979-10-13 )

882إريك أيدلبوب ديلان 20 أكتوبر  1979  ( 1979-10-20 )

  • إريك أيدل يقدم البرنامج للمرة الرابعة والأخيرة.
  • يؤدي ديلان أغاني " Gotta Serve Somebody " و" I Believe in You " و"When You Gonna Wake Up". [ 3 ]
  • ضيف الشرف: آندي كوفمان
  • يظهر باك هنري في مشهد قصير غير مذكور في بداية الحلقة.
  • يتحدى كوفمان النساء الموجودات في جمهور الاستوديو لمباراة مصارعة.
  • أول ظهور لهاري شيرر كعضو في فريق التمثيل. لم يُعلن عنه كلاعب رئيسي، بل أعلن دون باردو قائلاً: "وقليل من هاري شيرر".
893بيل راسلشيكاغو 3 نوفمبر  1979  ( 1979-11-03 )

  • تؤدي فرقة شيكاغو أغنيتي " أنا رجل " و" لاعب الشارع ". [ 3 ]
  • السيد بيل يبقى في المنزل.
  • يظهر هاري شيرر في المسلسل لكنه لا يحصل على شارة البداية.
904باك هنريتوم بيتي وفرقة هارتبريكرز 10 نوفمبر  1979  ( 1979-11-10 )

  • يقدم توم بيتي وفرقته "ذا هارتبريكرز " أغنيتي " Refugee " و " Don't Do Me Like That ". [ 3 ]
  • ضيف الشرف: الأب غيدو ساردوتشي
  • يظهر هاري شيرر في المسلسل لكنه لا يحصل على شارة البداية.
915بيا آرثرذا روشيز 17 نوفمبر  1979  ( 1979-11-17 )

  • تؤدي فرقة ذا روشيز أغنيتي "أغنية بوبي" (من ألبومهم الثاني " نوردز ") و" ترنيمة هللويا " (من ألبومهم الثالث " استمر في العمل "). [ 3 ]
  • يشارك آندي كوفمان كضيف شرف.
  • السيد بيل يبني منزلاً.
  • هذه هي الحلقة الأولى التي تحتوي فيها شارة البداية على فئة "مميزة" وأول ظهور للاعبين المميزين.
  • أولى حلقات توم ديفيس وبول شافر كلاعبين رئيسيين.
  • اللاعبون المميزون المذكورون في الشارة: توم ديفيس، بول شافر، وهاري شيرر .
926هوارد هيسمانراندي نيومان 8 ديسمبر  1979  ( 1979-12-08 )

937مارتن شينديفيد باوي 15 ديسمبر  1979  ( 1979-12-15 )

948Ted KnightDesmond Child & RougeDecember 22, 1979 (1979-12-22)

959Teri GarrThe B-52'sJanuary 26, 1980 (1980-01-26)

9610Chevy ChaseMarianne FaithfullTom ScottFebruary 9, 1980 (1980-02-09)

9711إليوت غولدغاري نيومان 16 فبراير  1980  ( 1980-02-16 )

9812كيرك دوغلاسسام وديف 23 فبراير  1980  ( 1980-02-23 )

  • سام وديف يؤديان أغنيتي "You Don't Know Like I Know" و " Soul Man ". [ 3 ]
  • اللاعبون المميزون المذكورون في القائمة: توم ديفيس ، جيم داوني ، برايان دويل موراي، وآل فرانكن
  • أُعيد بث هذه الحلقة في 8 فبراير 2020 كإشادة لكيرك دوغلاس الذي توفي قبل 3 أيام.
  • أُعلن خلال خاتمة الحلقة السابقة أن الضيف الموسيقي الأصلي لهذه الحلقة كان جيمس براون ، لكنه ألغى مشاركته لأسباب غير معروفة.
9913رودني دانجرفيلدفرقة جيه جيلز 8 مارس  1980  ( 1980-03-08 )

10014(لا أحد)بول سايمون، جيمس تايلور، ديفيد سانبورن 15 مارس  1980  ( 1980-03-15 )

  • لم يُعلن عن أي ضيف مُضيف. ولم يكن هناك مونولوج. بدلاً من ذلك، قدّم بيل موراي أغنية عن نيويورك.
  • يؤدي بول سايمون وجيمس تايلور أغاني " Cathy's Clown " و" Sunny Skies " و"Take Me to the Mardi Gras". [ 3 ]
  • يظهر السيناتور دانيال باتريك موينيهان من نيويورك ورالف نادر في البرنامج بشخصيتيهما الحقيقيتين. يقدم موينيهان فقرة كوميدية عن الجان، ويظهر في فقرة أخرى عن مدمني النبيذ المتأنقين، والتي تنتهي بإعلان تجاري لأنواع نبيذ من ولاية نيويورك. أما نادر، فيظهر في فقرة ضمن برنامج "تحديث نهاية الأسبوع".
  • يظهر مايكل بالين في مشهد كوميدي بعنوان "تكلم أو مت" والذي يضم جين كورتين التي تلعب دور رولا لينسكا .
  • يؤدي ديفيد سانبورن أغنية "أي شيء تريده". [ 3 ]
  • خلال مشهد تمثيلي عن فرقة موسيقية من العصور الوسطى تتدرب على عرض (يظهر فيه جون بيلوشي قرب النهاية)، قال بول شافر كلمة "fuck" على الهواء مباشرة. [ 4 ]
  • اللاعبون المميزون المذكورون في القائمة: بيتر أيكرويد ، توم ديفيس ، برايان دويل موراي، وبول شافر .
  • الحلقة رقم 100 من المسلسل، والتي تضم العديد من الظهورات الخاصة (بما في ذلك جون بيلوشي ومايكل أودونوغ ).
10115ريتشارد بنجامين باولا برنتيسغريتفول ديد 5 أبريل  1980  ( 1980-04-05 )

10216بيرت رينولدزآن موراي 12 أبريل  1980  ( 1980-04-12 )

10317ستروثر مارتنذا سبيشالز 19 أبريل  1980  ( 1980-04-19 )

10418بوب نيوهارتبروس كوكبيرن، فرقة ذا أميزينغ ريذم إيسز 10 مايو  1980  ( 1980-05-10 )

10519ستيف مارتنبول مكارتني وليندا مكارتني ثلاثي الأبعاد 17 مايو  1980  ( 1980-05-17 )

  • فرقة ثري دي تقدم عرض "التلفزيون طوال الليل". [ 3 ]
  • بول مكارتني يعرض الفيديو الموسيقي لأغنيته المنفردة " Coming Up ". [ 6 ]
  • اللاعب المميز المذكور اسمه: دون نوفيلو
  • الحلقة الأخيرة لنوفيلو كعضو في فريق التمثيل (حتى الموسم 11 ).
  • الحلقة الأخيرة لستيف مارتن كمقدم للبرنامج (حتى الموسم الثاني عشر ).
10620باك هنريأندرو غولد، أندري كراوتش، وأصوات الوحدة 24 مايو  1980  ( 1980-05-24 )

الوسائط المنزلية

تم إصدار الموسم الخامس من برنامج SNL على أقراص DVD في 1 ديسمبر 2009. [ 9 ]

مراجع

  1. "ساترداي نايت لايف: الموسم الثالث - NBC.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
  2. "ساترداي نايت لايف: الموسم الرابع - NBC.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ساترداي نايت لايف: السنوات العشرون الأولى . هوتون ميفلين هاركورت . ١٩٩٤. الصفحات ١٢٤-١٢٧ . ISBN  0-395-70895-8.
  4. ↑ ساترداي نايت لايف: السنوات العشرون الأولى . هوتون ميفلين هاركورت . 1994. الصفحات 26-27، 264. ISBN  0-395-70895-8.
  5. دوغ هيل وجيف واينغراد، ليلة السبت ، دار نشر بيتش تري بوكس، 1986، ص 376
  6. "ملخص حلقة ستيف مارتن/بول وليندا مكارتني من برنامج ساترداي نايت لايف" . TV.com. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  7. ↑ ساترداي نايت لايف: السنوات العشرون الأولى . هوتون ميفلين هاركورت . 1994. ص 109. ISBN  0-395-70895-8.
  8. ↑ ساترداي نايت لايف: السنوات العشرون الأولى . هوتون ميفلين هاركورت . 1994. ص 264. ISBN  0-395-70895-8.
  9. "ساترداي نايت لايف: الموسم الخامس، 1979-1980" . أمازون . ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .