سييرا بوغيس

في الفترة التي كانت تؤدي فيها أدوارها في مسرحية "البؤساء" ، شاركت بوغيس في عرض مسرحية "شبح الأوبرا" لأندرو لويد ويبر في لاس فيغاس، وذلك في فندق "فينيتيان لاس فيغاس" . افتُتح العرض في 24 يونيو 2006. لعبت بوغيس دور البطولة النسائية لشخصية كريستين داي ، وشاركها البطولة أنتوني كريڤيلو وبرنت باريت بالتناوب في أداء الدور الرئيسي. استمرت بوغيس في المشاركة في عرض لاس فيغاس لمدة عام.

ثمّ أُسند إلى بوغيس دور البطولة في مسرحية "حورية البحر الصغيرة" في أول ظهور لها على مسارح برودواي. [13] شاركت في العرض التجريبي قبل عرضه الرسمي في برودواي، والذي أُقيم في دار ^{أوبرا إيلي كولكينز} بمركز دنفر للفنون الأدائية ، واستمر من 26 يوليو/تموز 2007 إلى 9 سبتمبر/أيلول 2007. بدأ العرض التجريبي في مسرح لونت-فونتان في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، ثم أُغلق مؤقتًا من 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 إلى 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، نتيجةً لإضراب عمال المسرح في برودواي عام 2007. استؤنفت العروض في اليوم التالي للإضراب، وتأجل الافتتاح الرسمي من 6 ديسمبر/كانون الأول 2007 إلى 10 يناير/كانون الثاني 2008. وقد لاقى أداء بوغيس استحسان النقاد. استمرت في العرض لمدة عام ونصف، قبل أن تقدم عرضها الأخير بدور آرييل في 31 مايو 2009. وقد حلت محلها الممثلة البديلة تشيلسي مورغان ستوك. ^{[ 14 ]}

أثناء أدائها في فيلم The Little Mermaid ، شاركت بوغيس البطولة مع كريستين تشينويث في الحفل الموسيقي الذي أقيم ضمن فعاليات Encores! لأغنية Music in the Air في فبراير 2009. ^{[ 15 ]}

من فبراير 2010 إلى مارس 2011، لعبت بوغيس دور كريستين داي في الجزء الثاني من مسرحية "شبح الأوبرا" ، بعنوان "الحب لا يموت أبدًا" . ^{[ 16 ]} كما شاركت في حفل رودجرز وهامرشتاين الموسيقي في قاعة ألبرت الملكية في 22 أغسطس 2010، والذي عُرض في 28 أغسطس. ^{[ 17 ]} بعد مغادرتها مسرحية "الحب لا يموت أبدًا" ، لعبت بوغيس دور شارون، إلى جانب تاين دالي ، في إعادة إحياء مسرحية "ماستر كلاس" على مسارح برودواي ، بدءًا من 14 يونيو 2011. ^{[ 18 ]} واختتم العرض لفترة محدودة في 4 سبتمبر 2011. ^{[ 19 ]}

لعبت بوغيس دور كريستين داي مرة أخرى في حفل الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمسرحية شبح الأوبرا في قاعة ألبرت الملكية في لندن مع زميلها في فيلم Love Never Dies رامين كريمولو بدور الشبح في قاعة ألبرت الملكية في 1 و 2 أكتوبر 2011. ^{[ 20 ]}

لعبت بوغيس دور البطولة في عرض أوف برودواي بعنوان "الحب والخسارة وما ارتديته" من 29 فبراير 2012 وحتى إغلاق العرض في 25 مارس 2012. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في أبريل 2012، أعلنت بوغيس انسحابها من مسرحية ريبيكا وانضمامها بدلاً من ذلك إلى فريق عمل العرض الموسيقي القادم " أمير برودواي" الذي يُكرّم المخرج هارولد برينس . ^{[ 23 ]} إلا أن المشروع تأجل إلى عام 2013. ^{[ 24 ]} في 2 يوليو 2012، عادت بوغيس إلى مسرحية البؤساء حتى 10 يناير 2013. هذه المرة انضمت إلى فرقة مسرح كوينز في ويست إند وتولت دور فانتين . ^{[ 25 ]}

في 21 يناير 2013، عادت بوغيس إلى دور كريستين في مسرحية "شبح الأوبرا" بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لعرضها على مسارح برودواي، وشاركت البطولة مع هيو بانارو في دور الشبح. وقد أدّت الدور لفترة محدودة مدتها ستة أسابيع حتى 2 مارس 2013. ^{[ 26 ]}

بعد مشاركتها في مسرحية "شبح الأوبرا" ، بدأت بوغيس بتقديم دورات تدريبية متقدمة في المسرح الموسيقي، كما شرعت في ورشة عمل لمسرحية موسيقية مقتبسة من فيلم " إيفر أفتر" الصادر عام ١٩٩٨. مع ذلك، لم تشارك بوغيس في العرض العالمي الأول للمسرحية في مسرح بيبر ميل بلاي هاوس عام ٢٠١٥. وقدّمت أيضًا أولى عروضها في الكاباريه بعرض منفرد بعنوان "أويكنينغ " في ملهى "٥٤ بيلو" بنيويورك . تم تسجيل عروض "٥٤ بيلو" لألبومها المنفرد الأول " أويكنينغ: لايف آت ٥٤ بيلو" ، الذي صدر في ١٠ ديسمبر ٢٠١٣ عن شركة برودواي ريكوردز. ^{[ ٢٧ ]}

في يناير 2014، جسّدت بوغيس دور امرأة مثلية في الفيلم القصير " إغلاق برودواي الروسية" (احتجاجًا على رد فعل الحكومة الروسية تجاه المثلية الجنسية في المسرح). ومنذ ذلك الحين، باتت بوغيس تُعرّف نفسها بالعبارة التحفيزية التي تُرددها كثيرًا: "أنتِ كافية. أنتِ كافية جدًا. لا يُصدق مدى كفايتكِ." ^{[ 28 ]}

في 20 مارس 2014، أُعلن عن عودة بوغيس إلى فرقة مسرحية " شبح الأوبرا" في برودواي لتؤدي دور كريستين، وتلتقي مجددًا بزميلها السابق في مسرحية "حورية البحر الصغيرة"، نورم لويس، الذي لعب دور الشبح (والذي صنع التاريخ كأول ممثل أمريكي من أصل أفريقي يؤدي الدور الرئيسي في مسرحية برودواي). ^{[ 29 ]} بدأ عرضهما في 12 مايو 2014. ^{[ 30 ]} واختتمت بوغيس عروضها بدور كريستين في 6 سبتمبر 2014. ^{[ 31 ]}

في 3 أبريل 2014، لعبت بوغيس دور سارة براون في مسرحية Guys and Dolls في قاعة كارنيجي ، إلى جانب باتريك ويلسون في دور سكاي ماسترسون، وناثان لين في دور ناثان ديترويت، وجون تريسي إيغان (الذي لعب دور الشيف لويس في مسرحية The Little Mermaid على برودواي) في دور نايسلي-نايسلي جونسون، وكريستوفر فيتزجيرالد في دور بيني ساوث ستريت. ^{[ 32 ]}

بعد انتهاء دورها في مسرحية "شبح الأوبرا" مع نورم لويس، عادت بوغيس إلى جامعتها الأم، جامعة ميلكين، لتقديم حفل موسيقي خيري شارك فيه طلاب دفعة 2015 من قسم المسرح الموسيقي. أقيم الحفل، المستوحى من عرضها الكاباريه "الصحوة " الذي قدمته في ملهى "54 بيلو"، لجمع التبرعات لبناء مبنى جديد للمسرح والرقص في الجامعة.

جسّدت بوغيس دور ريبيكا شتاينبرغ في عرض مسرحية " كان يجب أن تكوني أنتِ" على مسرح بروكس أتكينسون في برودواي عام 2015. وشاركت في بطولة المسرحية أيضاً تاين دالي ، زميلة بوغيس السابقة في برنامج "ماستر كلاس" ، وأخرجها ديفيد هايد بيرس . بدأت العروض التجريبية في 17 مارس، وافتُتحت رسمياً في 14 أبريل، واختُتمت في 9 أغسطس 2015. ^{[ 33 ]}

أدت بوغيس دور مديرة المدرسة روزالي مولينز في المسرحية الموسيقية المقتبسة من رواية " مدرسة الروك" للمؤلف الموسيقي أندرو لويد ويبر، وذلك على مسرح وينتر غاردن . بدأت العروض التجريبية في 9 نوفمبر 2015، وافتُتحت رسميًا في 6 ديسمبر. ^{[ 34 ]}

في فبراير 2016، تألقت في عرض مسرحية " الحديقة السرية" من إنتاج شركة "مانهاتن كونسرت برودكشنز "، حيث غنت دور ليلي. وقد جمعها هذا العرض مجدداً مع رامين كريمولو ، كما شاركت البطولة مع شيان جاكسون . ^{[ 35 ]}

في 8 أغسطس 2016، أنهت بوغيس دورها في مسرحية "مدرسة الروك" بشخصية روزالي مولينز . ​​بعد مغادرتها ، كان من المقرر أن تؤدي دور كريستين داييه في "شبح الأوبرا" ، الإنتاج الفرنسي لمسرحية "شبح الأوبرا" . ^{[ 36 ]} إلا أن العرض تأجل حتى إشعار آخر بسبب حريق اندلع في مسرح موغادور ، حيث كان من المقرر عرض المسرحية. يقع مسرح موغادور على بُعد بضعة مبانٍ فقط من أوبرا غارنييه ، حيث تدور أحداث " شبح الأوبرا" . ^{[ 37 ]}

في 10 نوفمبر 2016، التقت بوغيس مجدداً بزميلتها في مسرحية "موسيقى في الهواء" كريستين تشينويث خلال عرضها الفردي " رسالة حبي إلى برودواي" . ^{[ 38 ]}

في الخامس من ديسمبر/كانون الأول 2016، أُعلن أن بوغيس ستنطلق في جولتها الموسيقية الأولى في أستراليا في يونيو/حزيران 2017، حيث ستحيي حفلات في سيدني وملبورن وبريسبان. بدأت جولتها في 28 يناير/كانون الثاني 2017، وسافرت برفقة شقيقتها عازفة التشيلو سمر بوغيس.

تألقت بوغيس في مسرحية "عصر البراءة" بدور الكونتيسة إيلين أولينسكا على مسرح هارتفورد في هارتفورد، كونيتيكت. عُرضت المسرحية من 5 أبريل إلى 6 مايو 2018، قبل أن تنتقل إلى مسرح ماك كارتر في برينستون، نيو جيرسي ، حيث عُرضت من 7 سبتمبر إلى 7 أكتوبر 2018. ^{[ 39 ]} في أوائل عام 2019، لعبت بوغيس دور دانييل دي باربراك في مسرحية "إيفر أفتر" الموسيقية من إنتاج مسرح ألاينس . ^{[ 40 ]} وأعادت تجسيد دورها في "إيفر أفتر" في العرض الإقليمي الثالث للمسرحية في مركز أوردواي للفنون الأدائية في ديسمبر 2019. ^{[ 41 ]}

في الفترة من 26 إلى 28 يوليو 2019، اجتمعت بوغيس مجددًا مع زميلها في مسرحية "شبح الأوبرا: عرض لاس فيغاس المذهل" أنتوني كريڤيلو ، وزميلها في مسرحية " الحديقة السرية" شايان جاكسون، في إنتاج مسرح هوليوود بول لمسرحية " إلى الغابة " لستيفن سوندهايم . لعبت بوغيس دور سندريلا إلى جانب ساتون فوستر (زوجة الخباز)، وسكايلر أستين (الخباز)، وباتينا ميلر (الساحرة)، وجاتين ماتارازو ( جاك )، وشانيس ويليامز ( ذات الرداء الأحمر )، وشايان جاكسون ( أمير سندريلا / الذئب )، وأنتوني كريڤيلو (الرجل الغامض)، وووبي غولدبرغ (العملاقة). ^{[ 42 ]}

من 13 مارس إلى 15 مايو 2022، لعبت بوغيس دور ماري في العرض الأول لمسرحية "هارموني " الموسيقية، من تأليف باري مانيلو وبروس سوسمان ، في مسرح فولكسبيين الوطني اليديشي في نيويورك . وفي صيف 2023، أُعلن عن نقل العرض إلى مسرح إيثيل باريمور في برودواي مع انضمام بوغيس. ^{[ 43 ]} كما شاركت بوغيس في تسجيل فريق التمثيل الأصلي للمسرحية، الذي صدر في 31 أغسطس. ^{[ 44 ]}

شاركت بوغيس أيضًا في إنتاج شركة بارينغتون ستيج لمسرحية "موسيقى ليلة صيفية" بدور الكونتيسة شارلوت مالكولم من 6 إلى 28 أغسطس 2022. ^{[ 45 ]} ومن 19 فبراير إلى 26 مارس 2023، لعبت بوغيس دور البطولة بدور ليلي كرافن في إنتاج مسرح أهمنسون لمسرحية " الحديقة السرية ". ^{[ 46 ]} وفي يوليو من العام نفسه، أُعلن أن بوغيس ستؤدي دور لوري ويليامز في التسجيل الخاص بالذكرى الثمانين لمسرحية "أوكلاهوما!" ، حيث غنت إلى جانب ناثانيال هاكمان ومع أوركسترا سينفونيا لندن ، والذي صدر في 15 سبتمبر. ^{[ 47 ]}

ستؤدي بوغيس دور كارلوتا جيوديتشيلي في إنتاج مسرحية "شبح الأوبرا" في ويست إند على مسرح جلالة الملك من 3 أغسطس إلى 21 نوفمبر 2026، وذلك كجزء من احتفالات الذكرى الأربعين للعرض. ^{[ 48 ]}