الحكم المحلي في أيرلندا الشمالية

ينقسم الحكم المحلي في أيرلندا الشمالية إلى 11 منطقة ذات مستوى واحد، تُعرف باسم مناطق الحكم المحلي (LGDs)، وكانت تُعرف سابقًا باسم مناطق مجالس المقاطعات (DCAs). ^{[ 1 ]} لا تضطلع مجالس أيرلندا الشمالية بنفس نطاق الوظائف التي تضطلع بها المجالس في بقية أنحاء المملكة المتحدة ؛ فعلى سبيل المثال، لا تتحمل مسؤولية التعليم أو بناء الطرق أو الإسكان (مع أنها تُرشّح أعضاءً لمجلس الإسكان الاستشاري في أيرلندا الشمالية ). وتشمل وظائفها التخطيط ، وخدمات النفايات وإعادة التدوير ، وخدمات الترفيه والخدمات المجتمعية، ومراقبة المباني، والتنمية الاقتصادية والثقافية المحلية. وتتولى وكالة خدمات الأراضي والممتلكات التابعة لحكومة أيرلندا الشمالية تحصيل الرسوم مركزيًا .

المناطق الحكومية المحلية (2015-حتى الآن)

المناطق الحكومية المحلية (2012)

تم تحديد حدود المقاطعات الإحدى عشرة لأول مرة في عام 2012. وأُجريت انتخابات للمجالس الجديدة في عام 2014، وتولت صلاحيات المجالس السابقة في عام 2015. ^{[ 1 ]} تُعرض أدناه الإحصاءات الجغرافية الأساسية. سابقًا (بين عامي 1972 و2015)، كانت البلاد مقسمة إلى 26 مقاطعة أصغر .

المناطق الحكومية المحلية في أيرلندا الشمالية
رقم على الخريطة	يصرف	مجلس	يكتب	عدد الأجنحة/المجالس	المناطق الانتخابية المحلية	مساحة الأرض ^{[ 2 ]}		عدد السكان ( 2024 ) ^{[ 2 ]}	الكثافة ^{[ 2 ]}		عدد سكان أكبر مستوطنة (2021) ^{[ 3 ]}
رقم على الخريطة	يصرف	مجلس	يكتب	عدد الأجنحة/المجالس	المناطق الانتخابية المحلية	(كم ² )	(ميل ² )	عدد السكان ( 2024 ) ^{[ 2 ]}	(كم²/ ^كم² )	(/mi ² )	عدد سكان أكبر مستوطنة (2021) ^{[ 3 ]}
3	أنتريم ونيوتاونابي	مجلس مقاطعة أنترم ونيوتاونابي	المنطقة، البلدة	40	7: المطار ، أنترم ، باليكلار ، دونسيلي ، غلينغورملي أوربان ، ماسيدون ، ثري مايل ووتر	571	220	148,100	259	670	67,112: متروبوليتان نيوتونابي
2	أردز وشمال داون	مجلس مقاطعة آردز وشمال داون	المنطقة، البلدة	40	7: شبه جزيرة آردز ، كومبر ، وسط بانجور ، شرق بانجور ودوناغادي ، غرب بانجور ، هوليوود وكلانديبوي	458	177	165,415	361	930	64,122: بانجور
6	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	مدينة أرماغ وبانبريدج ومجلس كريجافون بورو	المنطقة، المدينة ، البلدة	41	7: أرماغ ، بانبريدج ، كريجافون ، كوشر ، نهر لاغان ، لورغان ، بورتاداون	1332	514	222,511	167	430	72,721: منطقة كريجافون الحضرية بما في ذلك آغاكومون
1	بلفاست	مجلس مدينة بلفاست	المنطقة، المدينة (1888)	60	10: بالمورال ، الحديقة النباتية ، الجبل الأسود ، القلعة ، كولين ، المحكمة ، ليسناشاراج ، أولدبارك ، أورميستون ، تيتانيك	133	51	352,390	2650	6900	291,386: مدينة بلفاست
8	ساحل كوزواي وجلينز	مجلس مقاطعة كوزواي كوست آند غلينز	المنطقة، البلدة	40	7: بان ، باليموني ، بنبراداغ ، كوليرين ، كوزواي ، ليمافادي ، ذا غلينز	1980	760	141,954	72	190	24,560: كوليرين
10	مدينة ديري وسترابان	مجلس مدينة ديري ومنطقة سترابان	حي، مدينة	40	7: باليارنيت ، ديرج ، فوغان ، فويلسايد ، سبيرين ، ذا مور ، ووترسايد	1237	478	152,383	123	320	84,884: مدينة ديري
11	فيرماناغ وأوما	مجلس مقاطعة فيرماناغ وأوماغ	يصرف	40	7: إنيسكيلين ، إيرني إيست ، إيرني نورث ، إيرني ويست ، ميد تيرون ، أوماغ ، ويست تيرون	2836	1095	117,687	41	110	20353: بلدة أوماغ
4	ليسبورن وكاسلري	مجلس مدينة ليسبورن وكاسلريغ	المنطقة، المدينة (2002)	40	7: داونشاير الشرقية ، داونشاير الغربية ، كيلولتاغ ، ليسبورن الشمالية ، ليسبورن الجنوبية ، كاسلري الشرقية ، كاسلري الجنوبية	504	195	151,669	301	780	51,447: مدينة ليسبورن
7	أنتريم الوسطى والشرقية	مجلس مقاطعة ميد وإيست أنتريم	المنطقة، البلدة	40	7: باليمينا ، بانسايد ، برايد ، قلعة كاريك ، الطريق الساحلي ، نوكاغ ، بحيرة لارن	1045	403	139,913	134	350	31308: باليمينا
9	ميد أولستر	مجلس مقاطعة ميد أولستر	يصرف	40	7: كارنتوغر ، وادي كلوغر ، كوكستاون ، دونغانون ، ماغيرافيلت ، مويولا ، تورنت	1823	704	152,718	84	220	16361: دونغانون
5	نيوري، مورن وداون	مجلس مقاطعة نيوري ومورن وداون	يصرف	41	7: كروتليف ، داونباتريك ، نيوري ، روالان ، سليف كروب ، سليف جوليون	1628	629	183,115	112	290	28,026: نيوري

المناطق الانتخابية المحلية (2012)

ينقسم كل مجلس من المجالس الأحد عشر إلى 7 مناطق انتخابية محلية، باستثناء بلفاست التي تضم 10 مناطق انتخابية محلية. وتتكون كل منطقة انتخابية محلية بدورها من 5 أو 6 أو 7 دوائر انتخابية، ويكون عدد أعضاء المجلس لكل منطقة انتخابية محلية مساوياً لعدد الدوائر الانتخابية.

يوجد في أيرلندا الشمالية 80 منطقة إدارية محلية (DEAs) إجمالاً، وقد تم تحديد حدود هذه المناطق بشكل نهائي في عام 2012 ، واستُخدمت لأول مرة في انتخابات عام 2014 ، مع بدء عمل المجالس الجديدة في مايو 2015. قبل ذلك، كانت انتخابات عام 1993 هي آخر مرة أُعيد فيها رسم حدود الحكم المحلي - بين عامي 1993 و2011، كان هناك 102 منطقة إدارية محلية موزعة على 26 مجلساً سابقاً، حيث كان لكل مجلس ما بين 3 و9 مناطق إدارية محلية. ^{[ 4 ]}

بحسب التعريف، تقع الدوائر الانتخابية الفرعية (DEAs) ضمن حدود الدوائر الحكومية المحلية الإحدى عشرة. مع ذلك، فهي لا تقع ضمن الدوائر الانتخابية البرلمانية؛ فعلى سبيل المثال، تقع دوائر نيوري وسليف غوليون وكوشر الانتخابية الفرعية بالكامل ضمن دائرة نيوري وأرماغ الانتخابية ، بينما لا تقع دائرة أرماغ الانتخابية الفرعية ضمنها ، إذ تقع إحدى دوائرها، بلاك ووترتاون ، ضمن دائرة فيرماناغ وجنوب تيرون الانتخابية . هذا يعني أنه لا توجد مقارنة دقيقة بين نتائج انتخابات المجالس المحلية ونتائج انتخابات الجمعية/ويستمنستر.

مع ذلك، يُمكن إجراء مقارنات بين مجموعات الدوائر الانتخابية المحلية لعام 2012، ومجموعات الدوائر الانتخابية المحلية/مجالس الحكم المحلي من قبل عام 2014. على سبيل المثال، يُمكن مقارنة إجمالي نتائج الانتخابات في دائرتي ليمافادي وبينبراداغ الانتخابيتين المحليتين لعام 2014 مع نتائج مقاطعة ليمافادي بأكملها لعام 2011، حيث تغطي كلتاهما نفس المنطقة. وفيما يلي مقارنات مماثلة:

مجموعات من مناطق إدارة الطوارئ لعام 2012 ذات نفس المساحة تمامًا مثل مجموعات مناطق إدارة الطوارئ/مناطق الحكم المحلي لعام 1993
مزيج من إدارات مكافحة المخدرات لعام 2012		مزيج من إدارات مكافحة المخدرات/مكاتب إنفاذ القانون لعام 1993
مناطق باليارنيت ، فويلسايد، وذا مور التعليمية	تطابق تمامًا منطقة	مناطق سيتي سايد ، ونورثلاند ، وشانتالاو التابعة لإدارة مكافحة المخدرات
ليمافادي وبنبراداغ دي إي إيه	تطابق تمامًا منطقة	ليمافادي إل جي دي
إدارات التعليم في إنيسكيلين وإيرن الشمالية	تطابق تمامًا منطقة	إدارات التعليم في إنيسكيلين وإيرن الشمالية
إرن ويست، إدارة مكافحة المخدرات	يتطابق تمامًا مع مساحة	إرن ويست، إدارة مكافحة المخدرات
ديرج ، فوغان ، سبيرين ، ووترسايد دي إي إيه	تطابق تمامًا منطقة	سترابان غيلدز ، المناطق الريفية والمناطق الساحلية
مناطق بان ، باليموني ، كوزواي ، كوليرين ، ذا غلينز التعليمية	تطابق تمامًا منطقة	باليموني ، كوليرين ومويل حراس غابات
إدارات مكافحة المخدرات المتبقية في أيرلندا الشمالية	تطابق تمامًا منطقة	إدارات مكافحة المخدرات/المجالس المحلية المتبقية في أيرلندا الشمالية

تجدر الإشارة إلى أن منطقة إيرن ويست هي منطقة مكافحة المخدرات الوحيدة في أيرلندا الشمالية التي لم تتغير حدودها على الإطلاق بين عامي 1993 و 2012.

تعتبر الدوائر الانتخابية الثمانون (DEAs) الوحدة الأكثر دقة للتمثيل المنتخب، وبالتالي توفر مؤشراً محلياً أكثر لتفضيلات التصويت مقارنة بالنتائج في الدوائر البرلمانية الأكبر.

بموجب نظام التصويت التفضيلي الفردي ، تُعتبر كل دائرة انتخابية متعددة الأعضاء، حيث يتم انتخاب 5 أو 6 أو 7 أعضاء في المجلس، ويمثل جميع الأعضاء الدائرة الانتخابية بأكملها. لا تتمتع الدوائر الانتخابية بتمثيل منتخب مستقل، ولا يتم تسجيل أو نشر نتائج الانتخابات على مستوى الدوائر الانتخابية رسميًا، باستثناء نسب الإقبال في مراكز الاقتراع الفردية.

تُظهر الخريطة أدناه كل منطقة إدارية محلية مرقمة، مع تمييز مناطق الحكم المحلي لعام 2012 بخط غامق. وتُظهر الخريطة المُدرجة المناطق الإدارية المحلية في مقاطعات أنترم ونيوتاونابي، وأردز ونورث داون، وبلفاست، وليسبورن وكاسلري.

لا يوجد على الخريطة	المنطقة الانتخابية المحلية (2012)	منطقة الحكم المحلي (2012)	عدد الأجنحة/المجالس	الأجنحة	عدد سكان أكبر مستوطنة	عدد السكان التابعين لإدارة مكافحة المخدرات (2021) ^{[ 5 ]}	الكثافة (كم²/ ^كجم ) ^{[ 6 ]}	الكثافة (/ميل ^مربع )	المساحة ( ^كم² )	المساحة (ميل ^مربع )
1	مطار	أنتريم ونيوتاونابي	5	ألدرغروف ، كلادي، كروملين ، مالوسك ، تمبلباتريك	5340 - كروملين	22,029	107.06	277.29	205.76	79.44
2	أنتريم	أنتريم ونيوتاونابي	6	مركز أنترم، فاونتن هيل، غريستون، سبرينغ فارم، ستيبيل، ستايلز	25,464 - أنتريم	23950	1224.12	3170.47	19.57	7.55
3	شبه جزيرة آردز	أردز وشمال داون	6	باليوالتر ، كارودور ، كيركوبين ، لوغريز، بورتافيري ، بورتافوجي	2553 - ميليسلي	24964	118.63	307.26	210.43	81.25
4	أرماغ	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	6	بلاك ووترتاون ، الكاتدرائية، ديميسين، كيدي ، نافان، المركز التجاري	16,438 - أرماغ	32,405	116.88	302.71	277.26	107.05
5	باليارنيت	ديري وسترابان	6	كارن هيل، كولمور ، غالياغ ، شانتالو ، شانتالو الشرقية، سكيوج	جزء من مدينة ديري	25252	1303.60	3,376.30	19.37	7.48
6	باليكلار	أنتريم ونيوتاونابي	5	باليكلير إيست، باليكلير ويست، بالينور ، باليروبرت ، دوغ	10,848 - باليكلار	19,069	244.58	633.45	77.97	30.10
7	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	7	أكاديمية، أرديفين، باليكيل ، برايدووتر، كاسل ديميسن، فير جرين، بارك	31,308 - باليمينا	24295	1827.30	4,732.68	13.30	5.13
8	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	7	باليموني الشرقية، باليموني الشمالية، باليموني الجنوبية، كلوغ ميلز ، دنلوي ، راشاركين ، الطريق	10903 - باليموني	24,519	104.47	270.57	234.70	90.62
9	بالمورال	بلفاست	5	بيلفوار، فيناغي ، مالون، موسغريف، أبر مالون	جزء من مدينة بلفاست ومنطقة كاسلريغ الحضرية	24491	1,516.73	3928.32	16.15	6.23
10	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	7	بانبريدج الشرقية، بانبريدج الشمالية، بانبريدج الجنوبية، بانبريدج الغربية، جيلفورد ، لوغبريكلاند ، راثفريلاند	17248 - بانبريدج	34,940	151.17	391.53	231.13	89.24
11	بانجور سنترال	أردز وشمال داون	6	باليغريني، باليهولم ، بلومفيلد ، برودواي، كاسل، هاربور	جزء من بانجور	26,637	1879.50	4867.88	14.17	5.47
12	بانجور إيست ودوناغادي	أردز وشمال داون	6	باليكروشان، باليماجي، دوناغادي ، غرومسبورت ، سيلفربيرش، وارين	جزء من بانجور	22850	701.73	1817.48	32.56	12.57
13	بانجور ويست	أردز وشمال داون	5	برايانزبورن، كيلكولي، راثجيل، راثمور، سيلفرستريم	جزء من بانجور	19,517	3,485.05	9,026.25	5.60	216
14	بان	ساحل كوزواي وجلينز	5	أغادوي ، كاسلروك ، غارفاج ، كيلريا ، ماكوسكوين	1676 - كيلريا	17,535	48.53	125.70	361.31	139.50
15	بانسايد	أنتريم الوسطى والشرقية	6	أهوجيل ، كوليباكي ، غالغورم، غرانج، مين، بورتغلينون	3529 - أهوجيل	19842	110.96	287.39	178.82	69.04
16	بنبراداغ	ساحل كوزواي وجلينز	5	ألتاهوليون، باليكلي ، دونجيفن ، فيني ، جريستيل	3346 - دونجيفن	17818	45.41	117.61	392.40	151.50
17	الجبل الأسود	بلفاست	7	أندرسون تاون ، باليمورفي ، بيتشماونت، كولين غلين، فولز بارك ، طريق شو ، تيرف لودج	جزء من مدينة بلفاست	35880	1935.76	5,013.58	18.54	7.16
18	النباتات	بلفاست	5	بلاكستاف ، سنترال، أورمو ، سترانميليس ، وندسور	جزء من مدينة بلفاست	49,727	4,653.21	12,051.76	10.69	4.13
19	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	7	بالي وهاريفيل، بروشان ، جلينرافيل، جلينويري، كيلز ، كيركينريولا، سليميش	جزء من باليمينا	23826	49.32	127.74	483.07	186.51
20	كارنتوغر	ميد أولستر	5	جلينشان السفلى ، ماغيرا ، سواتراغ ، تاملاجت أوكريلي ، فالي	4222 - ماغيرا	17167	65.61	169.94	261.64	101.02
21	قلعة كاريك	أنتريم الوسطى والشرقية	5	بوني بيفور ، كاسل ، كيلروت ، لوف لين، فيكتوريا	جزء من كاريكفيرغوس	18430	759.56	1967.26	24.26	9.37
22	قلعة	بلفاست	6	بلفيو، كافهيل ، تشيتشيستر بارك، دونكيرن، فورتويليام، إنيسفيل	جزء من مدينة بلفاست	33,677	1,739.48	4505.23	19.36	7.48
23	كاسلري إيست	ليسبورن وكاسلري	6	باليهانوود، كاروريج، دوندونالد ، إنلر، جسر جراهام، مونيريج	دوندونالد (جزء من متروبوليتان كاسلريه)	21899	460.07	1191.57	47.60	18.38
24	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	7	بيتشيل، كيرنشيل، كاري داف الشرقية، كاري داف الغربية، غالوالي، نوكبراكن، نيوتونبريدا	نيوتونبريدا (جزء من منطقة كاسلريغ الحضرية)	23,488	905.99	2346.52	25.93	10.01
25	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	7	أتلانتيك، ديرفوك ، دوندوان، جسر العملاق ، هوبفيلد، بورتراش ودونلوس ، بورتستيوارت	7698 - بورتستيوارت	24,542	95.15	246.43	257.93	99.59
26	وادي كلوغر	ميد أولستر	6	أوغر وكلوغر ، أوغناكلو ، باليغولي ، كاليدون ، كاسلكولفيلد ، فايفمايلتاون	1341 - فايف مايل تاون	21,997	40.38	104.58	544.76	210.33
27	الطريق الساحلي	أنتريم الوسطى والشرقية	5	كيرنكاسل ، كارنلوغ وغلينارم ، كريغي هيل، غاردنمور، ذا ميدنز	جزء من لارن	17005	115.19	298.33	147.63	57.00
28	كوليرين	ساحل كوزواي وجلينز	6	تشيرشلاند، ماونتساندل، كواري، يونيفرستي ، ووترسايد، ويندي هول	24,560 - كوليرين	23,625	1,675.66	4,339.95	14.10	5.44
29	كولين	بلفاست	6	دونموري ، ليديبروك، لاجمور، بوليجلاس ، ستيوارتستاون ، توينبروك	جزء من منطقة ليسبورن الحضرية ومدينة بلفاست	33,909	3198.18	8283.24	10.60	4.09
30	كومبر	أردز وشمال داون	5	باليغوان ، كومبر الشمالية، كومبر الجنوبية، كومبر الغربية، كيلينشي	9512 - كومبر	19,487	176.04	455.94	110.70	42.74
31	كوكستاون	ميد أولستر	7	كوغ ، كوكستاون الشرقية، كوكستاون الجنوبية، كوكستاون الغربية، لوغري، أوكلاندز، بوميروي	12,549 - كوكستاون	24,617	92.06	238.43	267.41	103.25
32	محكمة	بلفاست	6	باليغومارتن، كلونارد، فولز ، نهر فورث، شانكيل ، وودفيل	جزء من مدينة بلفاست	33,475	3,063.12	7933.44	10.93	4.22
33	كريغافون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5	بليري ، براونلو، مركز كريجافون، ديريتراسنا ، كيرنان	كريجافون (جزء من منطقة كريجافون الحضرية )	29188	404.67	1,048.09	72.13	27.85
34	كروتليف	نيوري، مورن وداون	6	بورين ، ديريليكاغ، هيلتاون ، مايوبريدج ، روستريفور ، وارينبوينت	8821 - وارينبوينت	28,668	117.58	304.53	243.82	94.14
35	كوشر	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5	هاميلتونزباون ، ماركيتهيل ، ريتشهيل ، سيجاهان، تاندراجي	3543 - تاندراجي	26195	80.50	208.48	325.42	125.65
36	ديرج	ديري وسترابان	5	كاسلديرج ، فين ، جلينديرج، نيوتونستيوارت ، سيون ميلز	2963 - كاسلديرج	17809	45.79	118.58	388.96	150.18
37	داونباتريك	نيوري، مورن وداون	5	كاتدرائية، نوكناشينا، ليكال ، كويل ، سترانغفورد	11,541 - داونباتريك	21,916	119.99	310.78	182.64	70.52
38	داونشاير إيست	ليسبورن وكاسلري	5	باليماكبرينان، درومارا ، درومبو ، هيلهول ، رافيرنيت	جزء من مدينة ليسبورن	16746	111.01	287.52	150.85	58.24
39	داونشاير ويست	ليسبورن وكاسلري	5	بلاريس ، هيلزبورو ، لاجان ، مايز ، مويرا	4879 - مويرا	17190	174.66	452.36	98.42	38.00
40	دونغانون	ميد أولستر	6	باليساغارت، كيليمان ، كيليميل، موي ، مويغاشيل ، مولاغمور	16361 - دونغانون	25,640	272.47	705.71	94.10	36.33
41	دونسيلي	أنتريم ونيوتاونابي	5	كرانفيلد، باركجيت ، راندالستاون ، شيلفودان، تومي	5156 - راندالستاون	17997	77.79	201.46	231.37	89.33
42	إنيسكيلين	فيرماناغ وأوما	6	كاسلكول، إيرن ، ليسبيلاو ، ليسناريك ، بورتورا، روسوري	14120 - إنيسكيلين	18451	144.43	374.08	127.75	49.32
43	إرن إيست	فيرماناغ وأوما	6	بروكبورو ، دوناغ ، ليسناسكيا ، ماغوايرزبريدج ، نيوتونباتلر ، روسليا	3006 - ليسناسكيا	15944	32.46	84.07	491.21	189.66
44	إيرن نورث	فيرماناغ وأوما	5	بالينامالارد ، بيليك وبوا ، إيدرني وكيش ، إيرفينستاون ، تيمبو	2320 - إيرفينستاون	15,083	38.82	100.56	388.49	150.00
45	إيرن ويست	فيرماناغ وأوما	5	بيلكو آند جاريسون ، بوهو ، كلينيش وليتربرين ، ديريجونيلي ، ديريلين ، فلورنسا كورت وكيناولي	714 - بيلاناليك	14,661	20.20	52.33	725.63	280.17
46	فوغان	ديري وسترابان	5	كلودي ، إجلينتون ، إناغ، المباني الجديدة ، سليفكيرك	3550 - إيجلينتون	19234	87.99	227.90	218.59	84.40
47	فويلسايد	ديري وسترابان	5	باليماغروارتي، فويل سبرينغز، مادامز بانك، نورثلاند، سبرينغتاون	جزء من مدينة ديري	17,568	1,562.52	4,046.90	11.24	4.34
48	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	7	بالينري، بيرنثيل، كارنموني ، كولينبريدج، جليب، جلينجورملي ، هايتاون	جزء من منطقة نيوتونابي الحضرية	21,639	2345.03	6,073.60	9.23	3.56
49	هوليوود وكلانديبوي	أردز وشمال داون	5	كلانديبوي ، كولترا ، خليج هيلين ، هوليوود ، لوغفيو	10,735 - هوليوود	20809	414.04	1,072.36	50.26	19.40
50	كيلولتاغ	ليسبورن وكاسلري	5	بالينديري ، جلينافي ، ماغابيري ، ستونيفورد ، وايت ماونتن	2943 - ماغابيري	22,013	136.53	353.60	161.23	62.25
51	نوكاج	أنتريم الوسطى والشرقية	5	بورلي هيل، غورتالي، غرين آيلاند ، صني لاندز، وودبيرن	جزء من كاريكفيرغوس	17272	295.29	764.79	58.49	22.58
52	نهر لاجان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5	دوناجكلوني ، درومور ، جرانشا، كويلي، وارينجستاون	6492 - درومور	24804	132.65	343.57	186.99	72.20
53	بحيرة لارن	أنتريم الوسطى والشرقية	5	باليكاري وجلين ، كوران وإنفر، آيلاندماجي ، كيلواوتر ، وايتهيد الجنوبية	جزء من لارن	18324	127.91	331.29	143.25	55.31
54	ليمافادي	ساحل كوزواي وجلينز	5	كوليسان، درمسورن ، غريستون، ماغيليغان ، روسيد	11,697 - ليمافادي	16230	83.85	217.17	193.56	74.74
55	ليسبورن الشمالية	ليسبورن وكاسلري	6	ديرياغي، هارموني هيل ، هيلدن، لامبيغ ، ماغيرالاف، والاس بارك	جزء من مدينة ليسبورن	23,449	1,698.38	4,398.78	13.81	5.33
56	ليسبورن الجنوبية	ليسبورن وكاسلري	6	باليماكاش، باليماكوس، نوكمور، وادي لاجان ، ليسناجارفي ، أولد وارين	جزء من مدينة ليسبورن	24,321	2,579.98	6,682.13	9.43	3.64
57	ليسناشاراج	بلفاست	6	كريغاغ ، هيلفوت، ميروك، أورانجفيلد، رافينهيل، روزيتا	جزء من مدينة بلفاست ومنطقة كاسلريغ الحضرية	29170	3,521.93	9121.75	8.28	3.20
58	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	7	أغاغالون ، نوكناشان، طريق لوغ ، ماغيرالين ، مورنفيو، باركليك، شانكيل	لورغان (جزء من منطقة كريجافون الحضرية )	38198	514.86	1,333.48	74.19	28.65
59	مقدونيا	أنتريم ونيوتاونابي	6	آبي، كارنموني هيل ، أونيل، راثكول ، فالي، وايت هاوس	جزء من منطقة نيوتونابي الحضرية	20323	2,022.19	5237.45	10.05	3.88
60	ماغيرافيلت	ميد أولستر	5	كولشيني، جليب، ليسان ، ذا لوب ، حدائق المدينة الشرقية	9647 - ماغيرافيلت	19266	93.29	241.62	206.52	79.74
61	ميد تايرون	فيرماناغ وأوما	6	بيراغ ، درومناكيلي ، جورتين ، أوينكيلو، سيكسميلكروس ، تيرمون	694 - بيراغ	17,590	30.92	80.08	568.88	219.65
62	مويولا	ميد أولستر	5	باليماجويجان ، بيلاجي ، كاسلداوسون ، دريبرستاون ، توبرمور	2345 - كاسلداوسون	18,586	78.46	203.21	236.89	91.46
63	نيوري	نيوري، مورن وداون	6	آبي، باليبوت، دامولي، درومالين، فاثوم، سانت باتريك	28,026 - نيوري	27,913	535.08	1,385.86	52.17	20.14
64	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	7	ساحة كونواي، كرونستاون، غلين ، غريغستاون، موفيلا، سكرابو ، ويست ويندز	29,591 - نيوتوناردز	29,395	816.91	2115.78	35.98	13.89
65	أولدبارك	بلفاست	6	أردوين ، باليسيلان، كليفتونفيل، ليجونيل، نيو لودج ، محطة المياه	جزء من مدينة بلفاست	34,352	2,567.84	6,650.67	13.38	5.17
66	أوماغ	فيرماناغ وأوما	6	كاموين، كولناغارد، ديرغموني، غورتروش، كيليكلوغر ، سترول	20353 - مدينة أوماغ	18480	1,123.21	2909.11	16.45	6.35
67	أورميستون	بلفاست	7	بلمونت، غارنرفيل، غيلناهارك، نوك، ساندون، شاندون، ستورمونت	جزء من مدينة بلفاست ومنطقة كاسلريغ الحضرية	34,615	2120.58	5,492.26	16.32	6.30
68	بورتاداون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	6	باليباي، كوركرين، كيليكومين، لوجال ، ماهون، ذا بيرشز	بورتاداون (جزء من منطقة كريجافون الحضرية )	32,926	192.69	499.07	170.87	65.97
69	روالين	نيوري، مورن وداون	5	باليناهينش ، كروسجار وكيليلي ، ديري بوي، كيلمور ، سانتفيلد	6335 - باليناهينش	21240	137.05	354.96	154.98	59.84
70	سلييف كروب	نيوري، مورن وداون	5	باليدوجان، باليوارد، كاسلويلان ، درومانيس ، دوندوم	2822 - كاسلويلان	21,387	69.33	179.56	308.49	119.11
71	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	7	بيسبروك ، كاملو ، كروسماغلين ، فوركهيل ، مولاغبين ، نيوتونهاميلتون ، وايتكروس	3004 - بيسبروك	30,744	86.21	223.28	356.62	137.69
72	سبيرين	ديري وسترابان	7	أرتيغارفان ، باليكولمان ، دوناماناغ ، وادي غلينلي ، بارك ، سترابان الشمالية، سترابان الغربية	13456 - سترابان	24,720	43.38	112.35	569.88	220.03
73	ذا غلينز	ساحل كوزواي وجلينز	5	باليكاسل ، كينبان ، لوغويل وسترانوكوم ، لوريجيثان ، تور هيد وراثلين	5628 - باليكاسل	17477	32.98	85.43	529.85	204.58
74	المور	ديري وسترابان	5	برانديويل ، أسوار المدينة ، كريجان ، كريجان الجنوبية، جبل الشريف	جزء من مدينة ديري	17128	682.41	1,767.43	25.10	9.69
75	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	7	أنالونج ، بينيان، دونارد، كيلكيل ، ليسناكري، مورلو ، توليمور	8293 - نيوكاسل	30203	88.92	230.30	339.67	131.15
76	مياه ثري مايل	أنتريم ونيوتاونابي	6	باليدوف، فيرفيو، جوردانستاون ، مونكستاون ، موسلي، روستولا	جزء من منطقة نيوتونابي الحضرية	20,653	1,098.74	2845.72	18.80	7.26
77	تايتانيك	بلفاست	6	باليماكاريت ، بيرزبريدج، بلومفيلد، كونزووتر، سايدنهام، وودستوك	جزء من مدينة بلفاست	36122	2,684.05	6,951.67	13.46	5.20
78	سيل	ميد أولستر	6	أردبو ، كوليسلاند الشمالية، كوليسلاند الجنوبية، دوناغمور ، ستيوارتستاون ، خليج واشنطن	6323 - كوليسلاند	23,020	105.57	273.43	218.05	84.19
79	ووترسايد	ديري وسترابان	7	كاو، كلونديرموت، دروماهو ، إبرينغتون ، كيلفينان، ليسناجيلفين، فيكتوريا	جزء من مدينة ديري	29,045	1835.16	4,753.03	15.83	6.11
80	غرب تيرون	فيرماناغ وأوما	6	درومور ، درومكوين ، فيري ووتر، فينتونا ، نيوتونسافيل، تريليك	1212 - فينتونا	16603	30.46	78.89	545.09	210.46

الدوائر الانتخابية (2012)

تُعدّ الدوائر الانتخابية الوحدة الأساسية للجغرافيا السياسية في أيرلندا الشمالية. فمنذ عام 1973 على الأقل، دأبت كل لجنة لترسيم حدود الحكم المحلي على رسم حدود الدوائر الانتخابية، ثم تجميع هذه الدوائر في وحدات إدارية محلية (DEAs)، بحيث تضم كل وحدة إدارية محلية عضو مجلس محلي واحد عن كل دائرة انتخابية تابعة لها. وبالمثل، تتكون الدوائر الانتخابية البرلمانية (وبالتالي، دوائر الجمعية الوطنية) دائمًا من مجموعات من الدوائر الانتخابية.

تُستخدم الدوائر الانتخابية أيضاً في تخصيص التمويل، كما هو الحال بالنسبة لبرامج التجديد الحضري في إطار استراتيجية تجديد الأحياء. ^{[ 7 ]}

الدائرة الانتخابية (2012)	المنطقة الانتخابية المحلية (2012)	منطقة الحكم المحلي (2012)	عدد سكان الدائرة الانتخابية (2021) ^{[ 8 ]}	الكثافة (/كم ² ) ^{[ 9 ]}	المساحة ( ^كم² )
دير	مقدونيا	أنتريم ونيوتاونابي	3355	3,686.09	0.91
ألدرغروف	مطار	أنتريم ونيوتاونابي	4684	30.00	156.14
مركز أنترم	أنتريم	أنتريم ونيوتاونابي	4093	385.31	10.62
باليكلير إيست	باليكلار	أنتريم ونيوتاونابي	4142	2265.19	1.83
باليكلير ويست	باليكلار	أنتريم ونيوتاونابي	4044	2269.64	1.78
باليدوف	مياه ثري مايل	أنتريم ونيوتاونابي	3020	2896.67	1.04
باليهنري	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	2711	3150.12	0.86
بالينور	باليكلار	أنتريم ونيوتاونابي	3610	83.57	43.19
باليروبرت	باليكلار	أنتريم ونيوتاونابي	3810	230.10	16.56
بيرنثيل	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	3715	3876.13	0.96
كارنموني	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	2607	4,264.56	0.61
كارنموني هيل	مقدونيا	أنتريم ونيوتاونابي	3305	953.94	3.46
كلادي	مطار	أنتريم ونيوتاونابي	3834	53.66	71.45
كولينبريدج	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	2927	675.90	4.33
كرانفيلد	دونسيلي	أنتريم ونيوتاونابي	3175	54.65	58.10
كروملين	مطار	أنتريم ونيوتاونابي	3705	284.24	13.03
دوغ	باليكلار	أنتريم ونيوتاونابي	3471	237.67	14.60
فيرفيو	مياه ثري مايل	أنتريم ونيوتاونابي	3115	5,610.43	0.56
فاونتن هيل	أنتريم	أنتريم ونيوتاونابي	3465	1,975.96	1.75
جليب	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	3042	3848.21	0.79
غلينغورملي	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	3421	4,384.84	0.78
غريستون	أنتريم	أنتريم ونيوتاونابي	3072	3,340.97	0.92
هايتاون	جلينجورملي أوربان	أنتريم ونيوتاونابي	3126	3,488.68	0.90
جوردانستاون	مياه ثري مايل	أنتريم ونيوتاونابي	3244	525.30	6.18
مالوسك	مطار	أنتريم ونيوتاونابي	6279	368.51	17.04
مونكستاون	مياه ثري مايل	أنتريم ونيوتاونابي	3726	2,491.86	1.50
موسلي	مياه ثري مايل	أنتريم ونيوتاونابي	3708	528.96	7.01
أونيل	مقدونيا	أنتريم ونيوتاونابي	3328	3,668.94	0.91
باركجيت	دونسيلي	أنتريم ونيوتاونابي	3259	41.99	77.61
راندالستاون	دونسيلي	أنتريم ونيوتاونابي	3734	222.46	16.78
راثكول	مقدونيا	أنتريم ونيوتاونابي	3377	5,111.92	0.66
روستولا	مياه ثري مايل	أنتريم ونيوتاونابي	3921	1,557.07	2.52
شيلفودان	دونسيلي	أنتريم ونيوتاونابي	3896	68.49	56.89
مزرعة الربيع	أنتريم	أنتريم ونيوتاونابي	5543	1190.90	4.65
برج	أنتريم	أنتريم ونيوتاونابي	3794	3,795.24	1.00
ستايلز	أنتريم	أنتريم ونيوتاونابي	3987	875.24	4.56
تمبلباتريك	مطار	أنتريم ونيوتاونابي	3521	97.49	36.12
تومي	دونسيلي	أنتريم ونيوتاونابي	3936	46.21	85.18
وادي	مقدونيا	أنتريم ونيوتاونابي	3717	1,491.86	2.49
البيت الأبيض	مقدونيا	أنتريم ونيوتاونابي	3221	1,993.02	1.62
أغاغالون	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5047	48.62	103.80
باليباي	بورتاداون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5458	702.14	7.77
بانبريدج الشرقية	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4479	124.12	36.08
بانبريدج الشمالية	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4272	745.19	5.73
بانبريدج الجنوبية	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5043	2,131.86	2.37
بانبريدج ويست	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5431	2,461.35	2.21
بلاك ووترتاون	أرماغ	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5502	60.64	90.73
غائم	كريغافون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4981	343.07	14.52
براونلو	كريغافون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	6626	1705.25	3.89
كاتدرائية	أرماغ	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5119	1,123.53	4.56
كوركراين	بورتاداون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5455	3,394.36	1.61
مركز كريغافون	كريغافون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	6750	565.28	11.94
تملك أرض	أرماغ	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5705	1204.74	4.74
ديريتراسنا	كريغافون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4981	70.37	70.79
دوناغكلوني	نهر لاجان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4935	112.81	43.75
درومور	نهر لاجان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4843	505.21	9.59
جيلفورد	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4997	126.11	39.62
غرانشا	نهر لاجان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5155	68.55	75.20
هاميلتونزباون	كوشر	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4969	70.63	70.35
كيدي	أرماغ	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5243	73.28	71.54
كيرنان	كريغافون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5894	720.59	8.18
كيليكومين	بورتاداون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5247	2,040.57	2.57
نوكناشين	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4556	2882.07	1.58
طريق لوغ	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5601	2876.33	1.95
لوغبريكلاند	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5711	64.27	88.85
لوغال	بورتاداون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5484	78.56	69.81
ماغيرالين	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5368	377.54	14.22
ماهون	بورتاداون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5172	276.34	18.72
ماركت هيل	كوشر	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5632	63.16	89.17
مورنفيو	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5495	3,146.42	1.75
نافان	أرماغ	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5299	52.92	100.14
باركليك	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5648	1965.36	2.87
كويلي	نهر لاجان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4497	96.47	46.62
راثفريلاند	بانبريدج	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5009	89.03	56.26
ريتشيل	كوشر	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	4837	132.80	36.42
سيغاهان	كوشر	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5603	47.82	117.17
شانكيل	لورغان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	6446	3,529.72	1.83
تاندراجي	كوشر	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5171	420.12	12.31
أشجار البتولا	بورتاداون	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	6098	78.78	77.41
المركز التجاري	أرماغ	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5512	990.90	5.56
وارينغستاون	نهر لاجان	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون	5400	456.02	11.84
أندرسونستاون	الجبل الأسود	بلفاست	4648	4,750.66	0.98
أردوين	أولدبارك	بلفاست	5490	10,235.66	0.54
باليغومارتن	محكمة	بلفاست	5952	2162.58	2.75
باليماكاريت	تايتانيك	بلفاست	5905	5972.05	0.99
باليمورفي	الجبل الأسود	بلفاست	5131	6329.39	0.81
باليسيلان	أولدبارك	بلفاست	5289	5,022.99	1.05
بيتشماونت	الجبل الأسود	بلفاست	5394	6,255.17	0.86
بيرزبريدج	تايتانيك	بلفاست	6610	6,952.38	0.95
بيلفيو	قلعة	بلفاست	5427	1,628.89	3.33
بلمونت	أورميستون	بلفاست	4695	3,265.68	1.44
بيلفوار	بالمورال	بلفاست	5359	980.42	5.47
بلاكستاف	النباتات	بلفاست	7547	2942.45	2.56
بلومفيلد	تايتانيك	بلفاست	5894	7,224.94	0.82
كافهيل	قلعة	بلفاست	4434	1,419.60	3.12
وسط المدينة	النباتات	بلفاست	15446	5,497.58	2.81
منتزه تشيتشستر	قلعة	بلفاست	5409	4,590.58	1.18
كليفتونفيل	أولدبارك	بلفاست	5657	4978.47	1.14
كلونارد	محكمة	بلفاست	5999	7,641.16	0.79
كولين جلين	الجبل الأسود	بلفاست	5656	591.59	9.56
كونزووتر	تايتانيك	بلفاست	5929	6,387.94	0.93
كريغ	ليسناشاراج	بلفاست	4587	5,418.46	0.85
دنكيرن	قلعة	بلفاست	8338	870.49	9.58
دنموري	كولين	بلفاست	5207	2732.84	1.91
الشلالات	محكمة	بلفاست	5179	4,705.79	1.10
منتزه الشلالات	الجبل الأسود	بلفاست	4742	2145.41	2.21
فيناغي	بالمورال	بلفاست	4525	1,745.68	2.59
نهر فورث	محكمة	بلفاست	4921	1,134.76	4.34
فورتويليام	قلعة	بلفاست	4717	5381.77	0.88
غارنرفيل	أورميستون	بلفاست	4788	1,649.90	2.90
جيلناهيرك	أورميستون	بلفاست	5155	2852.98	1.81
هيلفوت	ليسناشاراج	بلفاست	4582	1,747.56	2.62
إنيسفيل	قلعة	بلفاست	5315	4,178.79	1.27
طرق	أورميستون	بلفاست	5011	3859.65	1.30
ليديبروك	كولين	بلفاست	4817	4358.54	1.11
لاغمور	كولين	بلفاست	8344	3,840.08	2.17
ليجونييل	أولدبارك	بلفاست	6135	715.50	8.57
مالون	بالمورال	بلفاست	4811	2333.71	2.06
ميروك	ليسناشاراج	بلفاست	4438	3124.83	1.42
موسغريف	بالمورال	بلفاست	4836	2836.81	1.70
نيو لودج	أولدبارك	بلفاست	4881	6815.49	0.72
أورانجفيلد	ليسناشاراج	بلفاست	4756	3787.13	1.26
أورمو	النباتات	بلفاست	6532	4,463.82	1.46
منظار عمودي	كولين	بلفاست	6103	2,027.56	3.01
رافنهيل	ليسناشاراج	بلفاست	4823	4,696.18	1.03
روزيتا	ليسناشاراج	بلفاست	5793	5215.15	1.11
ساندون	أورميستون	بلفاست	4470	4,762.57	0.94
شاندون	أورميستون	بلفاست	5377	2,056.76	2.61
شانكيل	محكمة	بلفاست	6445	5,793.76	1.11
طريق شاو	الجبل الأسود	بلفاست	5480	3,141.76	1.74
ستيوارتستاون	كولين	بلفاست	4579	4,604.49	0.99
ستورمونت	أورميستون	بلفاست	5045	947.30	5.33
سترانميليس	النباتات	بلفاست	8978	3,638.12	2.47
سيدنهام	تايتانيك	بلفاست	5589	613.62	9.11
تيرف لودج	الجبل الأسود	بلفاست	4569	1928.80	2.37
توينبروك	كولين	بلفاست	4917	3,475.45	1.41
أبر مالون	بالمورال	بلفاست	4974	1,150.65	4.32
محطة المياه	أولدبارك	بلفاست	6910	5,075.00	1.36
وندسور	النباتات	بلفاست	11302	8,183.80	1.38
وودستوك	تايتانيك	بلفاست	6431	9,649.75	0.67
وودفيل	محكمة	بلفاست	5170	6143.26	0.84
أغادوي	بان	ساحل كوزواي وجلينز	3453	29.08	118.76
ألتاهوليون	بنبراداغ	ساحل كوزواي وجلينز	3191	49.62	64.30
المحيط الأطلسي	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	4536	847.17	5.35
باليكاسل	ذا غلينز	ساحل كوزواي وجلينز	3397	1,447.41	2.35
باليكلي	بنبراداغ	ساحل كوزواي وجلينز	3103	54.34	57.11
باليموني إيست	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	3111	3116.91	1.00
باليموني الشمالية	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	3401	945.94	3.60
باليموني الجنوبية	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	3386	425.35	7.96
كاسلروك	بان	ساحل كوزواي وجلينز	3391	187.01	18.13
أرض الكنيسة	كوليرين	ساحل كوزواي وجلينز	3643	2,310.09	1.58
كلوغ ميلز	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	3645	57.29	63.63
كوليسان	ليمافادي	ساحل كوزواي وجلينز	2920	2581.05	1.13
ديرفوك	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	3449	55.84	61.76
طبول	ليمافادي	ساحل كوزواي وجلينز	3663	82.90	44.19
دوندوان	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	3910	50.01	78.18
دونجيفن	بنبراداغ	ساحل كوزواي وجلينز	3297	24.44	134.88
دانلوي	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	3625	54.54	66.47
فيني	بنبراداغ	ساحل كوزواي وجلينز	3611	36.11	99.99
غارفاج	بان	ساحل كوزواي وجلينز	3514	46.41	75.72
جسر العملاق	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	3382	39.29	86.08
الفولاذ الرمادي	بنبراداغ	ساحل كوزواي وجلينز	4642	128.51	36.12
غريستون	ليمافادي	ساحل كوزواي وجلينز	3486	3,099.77	1.12
هوبفيلد	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	3588	1,718.49	2.09
كيلريا	بان	ساحل كوزواي وجلينز	3751	62.79	59.74
كينبان	ذا غلينز	ساحل كوزواي وجلينز	4041	48.59	83.16
لوغيل وسترانوكوم	ذا غلينز	ساحل كوزواي وجلينز	3678	30.21	121.74
لوريجيثان	ذا غلينز	ساحل كوزواي وجلينز	2764	39.78	69.48
ماكوسكين	بان	ساحل كوزواي وجلينز	3431	38.57	88.96
ماجيليجان	ليمافادي	ساحل كوزواي وجلينز	3481	24.00	145.01
ماونتساندل	كوليرين	ساحل كوزواي وجلينز	3808	1251.27	3.04
بورتراش ودونلوس	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	2759	133.27	20.70
بورتستيوارت	جسر	ساحل كوزواي وجلينز	2915	774.25	3.76
المحجر	كوليرين	ساحل كوزواي وجلينز	4457	2,586.71	1.72
راشاركين	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	3906	66.24	58.96
روسيد	ليمافادي	ساحل كوزواي وجلينز	2654	1259.86	2.11
طريق	باليموني	ساحل كوزواي وجلينز	3448	104.21	33.09
تور هيد وراثلين	ذا غلينز	ساحل كوزواي وجلينز	3597	14.21	253.11
جامعة	كوليرين	ساحل كوزواي وجلينز	3654	1,341.18	2.72
ووترسايد	كوليرين	ساحل كوزواي وجلينز	4305	2,034.15	2.12
قاعة ويندي	كوليرين	ساحل كوزواي وجلينز	3754	1287.89	2.91
أرتيغارفان	سبيرين	مدينة ديري وسترابان	3639	75.22	48.38
باليكولمان	سبيرين	مدينة ديري وسترابان	3530	1969.60	1.79
باليماجروارتي	فويلسايد	مدينة ديري وسترابان	3984	760.89	5.24
برانديويل	المور	مدينة ديري وسترابان	3185	4952.83	0.64
كارن هيل	باليارنيت	مدينة ديري وسترابان	2851	2722.33	1.05
كاسلديرج	ديرج	مدينة ديري وسترابان	3443	154.21	22.33
كاو	ووترسايد	مدينة ديري وسترابان	4334	2620.90	1.65
أسوار المدينة	المور	مدينة ديري وسترابان	3242	2947.46	1.10
كلودي	فوغان	مدينة ديري وسترابان	3500	42.32	82.71
كلونديرموت	ووترسايد	مدينة ديري وسترابان	3848	1,452.63	2.65
كريجان	المور	مدينة ديري وسترابان	3476	5154.23	0.67
كريجان ساوث	المور	مدينة ديري وسترابان	3849	3,755.63	1.02
كولمور	باليارنيت	مدينة ديري وسترابان	4324	490.44	8.82
دروماهو	ووترسايد	مدينة ديري وسترابان	4497	1706.29	2.64
دوناماناغ	سبيرين	مدينة ديري وسترابان	3513	25.75	136.45
إبرينغتون	ووترسايد	مدينة ديري وسترابان	4021	1,427.29	2.82
إيجلينتون	فوغان	مدينة ديري وسترابان	3910	271.87	14.38
إيناغ	فوغان	مدينة ديري وسترابان	4393	99.77	44.03
الفنلندي	ديرج	مدينة ديري وسترابان	4321	101.67	42.50
فويل سبرينغز	فويلسايد	مدينة ديري وسترابان	3043	3,555.98	0.86
غالياغ	باليارنيت	مدينة ديري وسترابان	3749	4162.52	0.90
غلينديرغ	ديرج	مدينة ديري وسترابان	3200	15.09	212.05
وادي جلينلي	سبيرين	مدينة ديري وسترابان	3403	13.25	256.90
كيلفينان	ووترسايد	مدينة ديري وسترابان	4735	2921.29	1.62
ليسناجيلفين	ووترسايد	مدينة ديري وسترابان	3166	3,882.64	0.82
بنك السيدة	فويلسايد	مدينة ديري وسترابان	2865	1297.37	2.21
مبانٍ جديدة	فوغان	مدينة ديري وسترابان	3831	708.61	5.41
نيوتونستيوارت	ديرج	مدينة ديري وسترابان	3102	35.27	87.95
نورثلاند	فويلسايد	مدينة ديري وسترابان	4844	3748.27	1.29
حديقة	سبيرين	مدينة ديري وسترابان	3531	29.15	121.12
شانتالو	باليارنيت	مدينة ديري وسترابان	3667	5,317.61	0.69
شانتالو إيست	باليارنيت	مدينة ديري وسترابان	4266	2,412.32	1.77
جبل الشريف	المور	مدينة ديري وسترابان	3337	154.08	21.66
سيون ميلز	ديرج	مدينة ديري وسترابان	3732	154.57	24.14
سكوجي	باليارنيت	مدينة ديري وسترابان	6385	1,038.46	6.15
سليفكيرك	فوغان	مدينة ديري وسترابان	3576	49.62	72.06
سبرينغتاون	فويلسايد	مدينة ديري وسترابان	2883	1,746.07	1.65
سترابان الشمالية	سبيرين	مدينة ديري وسترابان	4006	1,017.17	3.94
سترابان ويست	سبيرين	مدينة ديري وسترابان	3105	2,373.96	1.31
فيكتوريا	ووترسايد	مدينة ديري وسترابان	4468	1229.12	3.64
بالينامالارد	إيرن نورث	فيرماناغ وأوما	2947	77.25	38.15
بيلكو وغاريسون	إيرن ويست	فيرماناغ وأوما	2644	13.07	202.26
بيليك وبوا	إيرن نورث	فيرماناغ وأوما	3123	15.94	195.90
بيراغ	ميد تايرون	فيرماناغ وأوما	2912	44.17	65.92
بوهو وكلينيش وليتربرين	إيرن ويست	فيرماناغ وأوما	3466	24.76	139.99
بروكبورو	إرن إيست	فيرماناغ وأوما	2579	20.88	123.50
كاموين	أوماغ	فيرماناغ وأوما	3213	676.64	4.75
كاسلكول	إنيسكيلين	فيرماناغ وأوما	3203	484.00	6.62
كولناغارد	أوماغ	فيرماناغ وأوما	3410	1,556.36	2.19
ديرغموني	أوماغ	فيرماناغ وأوما	2587	1,090.33	2.37
ديريغونيلي	إيرن ويست	فيرماناغ وأوما	2898	18.00	160.98
ديريلين	إيرن ويست	فيرماناغ وأوما	2794	26.45	105.65
دوناغ	إرن إيست	فيرماناغ وأوما	2527	23.17	109.06
درومور	غرب تيرون	فيرماناغ وأوما	2784	61.65	45.16
درومناكيلي	ميد تايرون	فيرماناغ وأوما	3184	66.70	47.74
درومكوين	غرب تيرون	فيرماناغ وأوما	2910	18.38	158.31
إيدرني وكش	إيرن نورث	فيرماناغ وأوما	2774	36.60	75.78
الأرن نسر بحري	إنيسكيلين	فيرماناغ وأوما	3054	948.62	3.22
ماء الجنيات	غرب تيرون	فيرماناغ وأوما	2826	25.57	110.50
فينتونا	غرب تيرون	فيرماناغ وأوما	2553	41.78	61.11
فلورنس كورت وكيناولي	إيرن ويست	فيرماناغ وأوما	2883	17.61	163.75
غورتين	ميد تايرون	فيرماناغ وأوما	3304	36.41	90.74
جورتروش	أوماغ	فيرماناغ وأوما	3217	966.95	3.33
إيرفينستاون	إيرن نورث	فيرماناغ وأوما	3387	80.11	42.28
كيليكلغر	أوماغ	فيرماناغ وأوما	3051	2,072.15	1.47
ليسبيلاو	إنيسكيلين	فيرماناغ وأوما	3057	58.47	52.28
ليسناريك	إنيسكيلين	فيرماناغ وأوما	3356	44.53	75.36
ليسناسكيا	إرن إيست	فيرماناغ وأوما	2645	473.71	5.58
ماغوايرزبريدج	إرن إيست	فيرماناغ وأوما	3299	37.19	88.70
نيوتاونباتلر	إرن إيست	فيرماناغ وأوما	2567	28.31	90.66
نيوتاونسافيل	غرب تيرون	فيرماناغ وأوما	2977	36.41	81.76
أوينكيلو	ميد تايرون	فيرماناغ وأوما	2698	14.40	187.30
بورتورا	إنيسكيلين	فيرماناغ وأوما	3185	770.84	4.13
روسليا	إرن إيست	فيرماناغ وأوما	2331	24.43	95.43
روسوري	إنيسكيلين	فيرماناغ وأوما	2543	442.57	5.75
سيكسمايل كروس	ميد تايرون	فيرماناغ وأوما	2828	30.48	92.77
سترول	أوماغ	فيرماناغ وأوما	2971	1268.94	2.34
الإيقاع	إيرن نورث	فيرماناغ وأوما	2878	31.81	90.49
تيرمون	ميد تايرون	فيرماناغ وأوما	2699	31.97	84.42
تريليك	غرب تيرون	فيرماناغ وأوما	2552	28.92	88.26
بالينديري	كيلولتاغ	ليسبورن وكاسلري	3921	114.00	34.39
باليهانوود	كاسلري إيست	ليسبورن وكاسلري	3028	265.70	11.40
باليماكاش	ليسبورن الجنوبية	ليسبورن وكاسلري	3137	3,432.17	0.91
باليماكبرينان	داونشاير إيست	ليسبورن وكاسلري	3081	72.63	42.42
باليماكوس	ليسبورن الجنوبية	ليسبورن وكاسلري	5975	3961.22	1.51
بيتشيل	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	3384	1,178.19	2.87
بلاريس	داونشاير ويست	ليسبورن وكاسلري	3415	355.41	9.61
كيرنشيل	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	3513	4206.16	0.84
كاروري	كاسلري إيست	ليسبورن وكاسلري	6124	828.22	7.39
كاري داف إيست	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	3823	302.71	12.63
كاري داف ويست	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	3351	792.27	4.23
ديرياغي	ليسبورن الشمالية	ليسبورن وكاسلري	4627	1,356.54	3.41
درومارا	داونشاير إيست	ليسبورن وكاسلري	3460	82.20	42.09
درومبو	داونشاير إيست	ليسبورن وكاسلري	3039	127.98	23.75
دوندونالد	كاسلري إيست	ليسبورن وكاسلري	3105	1,472.64	2.11
إنلر	كاسلري إيست	ليسبورن وكاسلري	3205	5160.22	0.62
غالوالي	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	3040	2818.32	1.08
جلينفي	كيلولتاغ	ليسبورن وكاسلري	4079	126.20	32.32
جسر غراهام	كاسلري إيست	ليسبورن وكاسلري	3312	3,340.18	0.99
هارموني هيل	ليسبورن الشمالية	ليسبورن وكاسلري	3022	3350.83	0.90
هيلدن	ليسبورن الشمالية	ليسبورن وكاسلري	3902	2,594.67	1.50
هيل هول	داونشاير إيست	ليسبورن وكاسلري	4065	536.57	7.58
هيلزبره	داونشاير ويست	ليسبورن وكاسلري	3312	145.94	22.69
نوكبراكن	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	3534	1,001.38	3.53
نوكمور	ليسبورن الجنوبية	ليسبورن وكاسلري	4658	1,101.94	4.23
لاجان	داونشاير ويست	ليسبورن وكاسلري	3477	77.88	44.65
وادي لاجان	ليسبورن الجنوبية	ليسبورن وكاسلري	3397	3,277.87	1.04
لامبيغ	ليسبورن الشمالية	ليسبورن وكاسلري	3817	873.44	4.37
ليسناغارفي	ليسبورن الجنوبية	ليسبورن وكاسلري	2939	3,928.19	0.75
ماغابيري	كيلولتاغ	ليسبورن وكاسلري	4782	223.45	21.40
ماغيرالاف	ليسبورن الشمالية	ليسبورن وكاسلري	4255	2,512.51	1.69
المتاهة	داونشاير ويست	ليسبورن وكاسلري	3228	184.23	17.52
مويرا	داونشاير ويست	ليسبورن وكاسلري	3747	948.51	3.95
مونيريغ	كاسلري إيست	ليسبورن وكاسلري	3125	124.56	25.09
نيوتونبريدا	كاسلري ساوث	ليسبورن وكاسلري	2843	3,786.77	0.75
أولد وارن	ليسبورن الجنوبية	ليسبورن وكاسلري	4122	4,151.82	0.99
رافيرنيت	داونشاير إيست	ليسبورن وكاسلري	3096	88.41	35.02
ستوني فورد	كيلولتاغ	ليسبورن وكاسلري	3149	50.26	62.66
حديقة والاس	ليسبورن الشمالية	ليسبورن وكاسلري	3862	2004.58	1.93
الجبل الأبيض	كيلولتاغ	ليسبورن وكاسلري	6138	454.38	13.51
أكاديمية	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	2567	983.80	2.61
أهوجيل	بانسايد	أنتريم الوسطى والشرقية	3607	520.48	6.93
أرديفين	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	3715	1,081.53	3.43
بالي وهاريڤيل	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	3588	860.43	4.17
باليكاري وجلين	بحيرة لارن	أنتريم الوسطى والشرقية	3747	81.97	45.71
باليكيل	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	3026	2088.72	1.45
بوني بيفور	قلعة كاريك	أنتريم الوسطى والشرقية	2864	3,131.70	0.91
برايدووتر	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	3214	1,793.25	1.79
بروشين	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	3726	236.82	15.73
بيرلي هيل	نوكاج	أنتريم الوسطى والشرقية	2594	2279.55	1.14
كيرنكاسل	الطريق الساحلي	أنتريم الوسطى والشرقية	3237	100.55	32.19
كارنلوغ وغلينارم	الطريق الساحلي	أنتريم الوسطى والشرقية	3137	28.39	110.49
قلعة	قلعة كاريك	أنتريم الوسطى والشرقية	3913	2982.44	1.31
ضيعة القلعة	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	4446	2774.90	1.60
كريجي هيل	الطريق الساحلي	أنتريم الوسطى والشرقية	3920	2198.10	1.78
كوليباكي	بانسايد	أنتريم الوسطى والشرقية	2869	580.16	4.95
كوران وإنفر	بحيرة لارن	أنتريم الوسطى والشرقية	3384	725.38	4.67
فير غرين	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	4262	3,487.71	1.22
غالغورم	بانسايد	أنتريم الوسطى والشرقية	3254	324.19	10.04
جاردنمور	الطريق الساحلي	أنتريم الوسطى والشرقية	3290	1876.66	1.75
جلينرافيل	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	3595	40.98	87.73
جلينويري	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	3160	27.49	114.95
غورتالي	نوكاج	أنتريم الوسطى والشرقية	3693	3160.74	1.17
غرانج	بانسايد	أنتريم الوسطى والشرقية	3720	61.62	60.37
جرين آيلاند	نوكاج	أنتريم الوسطى والشرقية	3446	547.30	6.30
جزيرة ماجي	بحيرة لارن	أنتريم الوسطى والشرقية	3048	93.09	32.74
كيلز	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	3453	158.39	21.80
كيلورت	قلعة كاريك	أنتريم الوسطى والشرقية	4254	220.85	19.26
كيلواوتر	بحيرة لارن	أنتريم الوسطى والشرقية	4791	74.18	64.59
كيركينريولا	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	3228	54.24	59.51
شارع الحب	قلعة كاريك	أنتريم الوسطى والشرقية	3033	2,535.93	1.20
ولاية مين	بانسايد	أنتريم الوسطى والشرقية	3044	53.40	57.01
حديقة	باليمينا	أنتريم الوسطى والشرقية	2921	2,462.67	1.19
بورتغلينون	بانسايد	أنتريم الوسطى والشرقية	3351	84.77	39.53
سليش	جديلة	أنتريم الوسطى والشرقية	3207	17.90	179.17
صني لاندز	نوكاج	أنتريم الوسطى والشرقية	4097	4971.53	0.82
العذارى	الطريق الساحلي	أنتريم الوسطى والشرقية	3438	2430.32	1.41
فيكتوريا	قلعة كاريك	أنتريم الوسطى والشرقية	4394	2,646.42	1.66
وايتهيد ساوث	بحيرة لارن	أنتريم الوسطى والشرقية	3345	434.01	7.71
وودبيرن	نوكاج	أنتريم الوسطى والشرقية	3428	69.87	49.07
أردبو	سيل	ميد أولستر	3818	27.87	137.01
أوغر وكلوغر	وادي كلوغر	ميد أولستر	3460	34.62	99.94
أوغناكلو	وادي كلوغر	ميد أولستر	3696	44.10	83.81
باليغولي	وادي كلوغر	ميد أولستر	3940	51.32	76.78
باليماجويجان	مويولا	ميد أولستر	4144	95.54	43.37
باليسغارت	دونغانون	ميد أولستر	5062	1279.30	3.96
بيلاغي	مويولا	ميد أولستر	3879	92.99	41.72
كاليدون	وادي كلوغر	ميد أولستر	3963	42.26	93.78
كاسلكولفيلد	وادي كلوغر	ميد أولستر	3759	90.13	41.71
كاسلداوسون	مويولا	ميد أولستر	3792	110.65	34.27
كوغ	كوكستاون	ميد أولستر	3371	80.91	41.66
كوليسلاند الشمالية	سيل	ميد أولستر	3671	286.12	12.83
جنوب كوليسلاند	سيل	ميد أولستر	4842	1,565.04	3.09
كوكستاون إيست	كوكستاون	ميد أولستر	3790	784.22	4.83
كوكستاون ساوث	كوكستاون	ميد أولستر	3524	1,589.08	2.22
كوكستاون ويست	كوكستاون	ميد أولستر	3688	1,392.18	2.65
كول شاين	ماغيرافيلت	ميد أولستر	4048	63.92	63.33
دوناغمور	سيل	ميد أولستر	3839	61.20	62.73
دريبرزتاون	مويولا	ميد أولستر	3266	55.13	59.24
فايف مايل تاون	وادي كلوغر	ميد أولستر	3174	21.34	148.76
جليب	ماغيرافيلت	ميد أولستر	3845	1,492.16	2.58
كيليمان	دونغانون	ميد أولستر	3619	111.95	32.33
كيلي ميل	دونغانون	ميد أولستر	5003	503.53	9.94
ليسان	ماغيرافيلت	ميد أولستر	3594	42.92	83.74
لوغري	كوكستاون	ميد أولستر	2955	104.78	28.20
لور جلينشان	كارنتوغر	ميد أولستر	3153	38.49	81.91
ماغيرا	كارنتوغر	ميد أولستر	3469	816.58	4.25
موي	دونغانون	ميد أولستر	3950	116.80	33.82
مويغاشيل	دونغانون	ميد أولستر	3606	641.73	5.62
مولاغمور	دونغانون	ميد أولستر	4408	522.11	8.44
أوكلاندز	كوكستاون	ميد أولستر	3413	30.24	112.86
بوميروي	كوكستاون	ميد أولستر	3879	51.73	74.98
ستيوارتستاون	سيل	ميد أولستر	3110	46.99	66.19
سواتراغ	كارنتوغر	ميد أولستر	3458	48.41	71.43
تاملاغت أو كريلي	كارنتوغر	ميد أولستر	3647	72.08	50.60
ذا لوب	ماغيرافيلت	ميد أولستر	4260	62.57	68.09
توبرمور	مويولا	ميد أولستر	3458	53.18	65.02
حدائق تاون باركس الشرقية	ماغيرافيلت	ميد أولستر	3557	2,176.28	1.63
وادي	كارنتوغر	ميد أولستر	3443	64.42	53.45
منطقة غسيل السيارات	سيل	ميد أولستر	3738	88.36	42.31
دير	نيوري	نيوري، مورن وداون	4082	1238.50	3.30
أنالونغ	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	4347	96.19	45.19
باليبوت	نيوري	نيوري، مورن وداون	5351	2169.58	2.47
باليدوجان	سلييف كروب	نيوري، مورن وداون	3771	44.94	83.92
باليناهينش	روالين	نيوري، مورن وداون	4681	1290.34	3.63
باليوارد	سلييف كروب	نيوري، مورن وداون	4499	37.03	121.51
بيسبروك	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	5535	1,418.77	3.90
بينيان	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	4303	70.77	60.80
بورين	كروتليف	نيوري، مورن وداون	4317	182.54	23.65
كاملوغ	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	4147	98.30	42.19
كاسلويلان	سلييف كروب	نيوري، مورن وداون	4479	180.38	24.83
كاتدرائية	داونباتريك	نيوري، مورن وداون	4217	676.98	6.23
كروسجار وكيليليغ	روالين	نيوري، مورن وداون	4404	198.31	22.21
كروسماغلين	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	3973	109.01	36.45
دامولي	نيوري	نيوري، مورن وداون	4389	2106.36	2.08
ديريبوي	روالين	نيوري، مورن وداون	4045	53.14	76.11
ديريليكاغ	كروتليف	نيوري، مورن وداون	4906	141.17	34.75
دونارد	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	3757	365.32	10.28
درومالان	نيوري	نيوري، مورن وداون	5018	2123.73	2.36
عازف الطبول	سلييف كروب	نيوري، مورن وداون	4142	113.51	36.49
دوندْروم	سلييف كروب	نيوري، مورن وداون	4501	107.82	41.74
فاثوم	نيوري	نيوري، مورن وداون	4444	110.31	40.29
فوركهيل	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	4174	73.66	56.66
هيلتاون	كروتليف	نيوري، مورن وداون	5134	60.72	84.55
كيلكيل	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	3931	647.10	6.07
كيلومور	روالين	نيوري، مورن وداون	3974	63.29	62.79
نوكناشينا	داونباتريك	نيوري، مورن وداون	4679	898.30	5.21
ليكال	داونباتريك	نيوري، مورن وداون	4387	79.58	55.13
ليسناكري	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	4731	48.67	97.21
مايوبريدج	كروتليف	نيوري، مورن وداون	5314	84.71	62.73
مولاغبان	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	4441	79.14	56.12
مورلو	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	4837	437.46	11.06
نيوتونهاميلتون	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	4417	46.86	94.27
كويل	داونباتريك	نيوري، مورن وداون	4172	125.83	33.15
روستريفور	كروتليف	نيوري، مورن وداون	4343	120.89	35.92
سانتفيلد	روالين	نيوري، مورن وداون	4118	273.41	15.06
سانت باتريك	نيوري	نيوري، مورن وداون	4664	2794.76	1.67
سترانغفورد	داونباتريك	نيوري، مورن وداون	4460	43.92	101.55
توليمور	جبال مورن	نيوري، مورن وداون	4303	39.45	109.07
وارينبوينت	كروتليف	نيوري، مورن وداون	4614	2,080.85	2.22
وايت كروس	سلييف جوليون	نيوري، مورن وداون	4065	60.63	67.04
باليكروشان	بانجور إيست ودوناغادي	أردز وشمال داون	3118	1283.30	2.43
باليغوان	كومبر	أردز وشمال داون	4368	162.14	26.94
باليجريني	بانجور سنترال	أردز وشمال داون	6301	874.01	7.21
باليهولم	بانجور سنترال	أردز وشمال داون	3891	3,668.99	1.06
باليماجي	بانجور إيست ودوناغادي	أردز وشمال داون	4119	3387.50	1.22
باليوالتر	شبه جزيرة آردز	أردز وشمال داون	4647	86.21	53.90
بلومفيلد	بانجور سنترال	أردز وشمال داون	4188	2780.03	1.51
برودواي	بانجور سنترال	أردز وشمال داون	3421	2268.54	1.51
برايانزبورن	بانجور ويست	أردز وشمال داون	3759	2951.75	1.27
كارودور	شبه جزيرة آردز	أردز وشمال داون	4260	81.65	52.17
قلعة	بانجور سنترال	أردز وشمال داون	4029	2,438.30	1.65
كلانديبوي	هوليوود وكلانديبوي	أردز وشمال داون	4189	278.71	15.03
كومبر الشمالية	كومبر	أردز وشمال داون	3790	651.47	5.82
كومبر ساوث	كومبر	أردز وشمال داون	3786	107.86	35.10
كومبر ويست	كومبر	أردز وشمال داون	3807	428.71	8.88
ساحة كونواي	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	4317	1,339.28	3.22
كرونستاون	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	4479	3870.91	1.16
كولترا	هوليوود وكلانديبوي	أردز وشمال داون	4007	232.32	17.25
دوناغادي	بانجور إيست ودوناغادي	أردز وشمال داون	3972	2529.11	1.57
جلين	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	4521	722.63	6.26
جريجستاون	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	3183	2,678.37	1.19
رياضة العناية بالجسم	بانجور إيست ودوناغادي	أردز وشمال داون	3630	538.23	6.74
الميناء	بانجور سنترال	أردز وشمال داون	4752	3845.66	1.24
خليج هيلين	هوليوود وكلانديبوي	أردز وشمال داون	3901	473.07	8.25
هوليوود	هوليوود وكلانديبوي	أردز وشمال داون	4065	827.52	4.91
كيلكولي	بانجور ويست	أردز وشمال داون	4425	3876.51	1.14
كيلينشي	كومبر	أردز وشمال داون	3737	48.78	76.61
كيركوبين	شبه جزيرة آردز	أردز وشمال داون	4396	69.99	62.81
لوغريس	شبه جزيرة آردز	أردز وشمال داون	4170	101.48	41.09
لوغفيو	هوليوود وكلانديبوي	أردز وشمال داون	4662	966.80	4.82
موفيلا	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	4244	3507.75	1.21
بورتافيري	شبه جزيرة آردز	أردز وشمال داون	3544	83.56	42.41
بورتافوجي	شبه جزيرة آردز	أردز وشمال داون	3865	210.37	18.37
راثجيل	بانجور ويست	أردز وشمال داون	3684	3180.81	1.16
راثمور	بانجور ويست	أردز وشمال داون	3699	2888.55	1.28
سكرابو	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	4257	203.89	20.88
البتولا الفضية	بانجور إيست ودوناغادي	أردز وشمال داون	3729	4,518.77	0.83
سيلفرستريم	بانجور ويست	أردز وشمال داون	3960	5305.38	0.75
وارن	بانجور إيست ودوناغادي	أردز وشمال داون	4309	222.64	19.35
رياح غربية	نيوتوناردز	أردز وشمال داون	4467	693.71	6.44

تكوين مجالس المقاطعات

يوضح هذا الجدول عدد أعضاء المجلس حسب الحزب والانتخابات والمنطقة، استنادًا إلى الانتخابات المحلية الثلاث التي جرت منذ إصلاح الحكم المحلي في 2014-2015.

يشير الحرف "S." إلى المقاعد. وتشير الأرقام "14" و"19" و"23" إلى الأعوام 2014 و2019 و2023 على التوالي. لا يعكس هذا الجدول أي تغييرات اسمية بين انتخابات 2011 وانتخابات 2014. تشمل فئة "القوميون الصغار" القوميين المستقلين وحزب أونتيو . وتشمل فئة "الاتحاديون الصغار" الاتحاديين المستقلين وحزب NI21 وحزب استقلال المملكة المتحدة . وتشمل فئة "أخرى صغيرة" المستقلين الآخرين وحزب البديل العمالي .

مجلس	السنة	سان فرانسيسكو		الحزب الديمقراطي الوحدوي		أبني		دار نشر جامعة لندن		الحزب الاشتراكي الديمقراطي		TUV		GPNI		PBP		وطني ثانوي		وحدة صغيرة		أخرى ثانوية		إجمالي المعدل الطبيعي		الاتحادي الكامل		إجمالي آخر		المجموع
مجلس	السنة	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	المجموع
أنتريم ونيوتاونابي	14	3		14		4		13		4		2												7		29		4		40
	19	5	2	14		7	3	9	4	4			2									1	1	9	2	23	6	8	4
	23	9	4	13	1	8	1	7	2	1	3											2	1	10	1	20	3	10	2
أردز وشمال داون	14			17		7		9		1		1		3						2				1		29		10		40
	19			14	3	10	3	8	1	1		1		3						2		1	1	1		25	4	14	4
	23			14		12	2	8		1			1	2	1					2		1		1		24	1	15	1
أرماغ، بانبريدج وكريغافون	14	8		13				12		6										2				14		27				41
	19	10	2	11	2	3	3	10	2	6										1	1			16	2	22	5	3	3
	23	15	5	13	2	4	1	6	4	1	5	1	1							1				16		21	1	4	1
مدينة بلفاست	14	19		13		8		7		7		1		1		1				3				26		24		10		60
	19	18	1	15	2	10	2	2	5	6	1		1	4	3	3	2			2	1			24	2	19	5	17	7
	23	22	4	14	1	11	1	2		5	1	1	1	3	1	1	2	1	1		2			28	4	17	2	15	2
ساحل كوزواي وجلينز	14	7		11		1		10		6		3						1		1				14		25		1		40
	19	9	2	14	3	2	1	7	3	6			3					1		1				16	2	22	3	2	1
	23	12	3	13	1	5	3	4	3	3	3	2	2						1	1				15	1	20	2	5	3
مدينة ديري وسترابان	14	16		8				2		10								4						30		10		0		40
	19	11	5	7	1	2	2	2		11	1					2	2	5	1					27	3	9	1	4	4
	23	18	7	5	2		2	3	1	10	1					1	1	3	2					31	4	8	1	1	3
فيرماناغ وأوما	14	17		5				9		8								1						26		14		0		40
	19	15	2	5		1	1	9		5	3							4	3			1	1	24	2	14		2	2
	23	21	6	6	1	2	1	7	2	3	2							1	3				1	25	1	13	1	2
ليسبورن وكاسلري	14			20		7		8		3		1								1				3		30		7		40
	19	2	2	15	5	9	2	11	3	2	1		1	1	1						1			4	1	26	4	10	3
	23	4	2	14	1	13	4	6	5	2					1					1	1			6	2	21	5	13	3
أنتريم الوسطى والشرقية	14	3		16		3		9		1		5								3				4		33		3		40
	19	2	1	15	1	7	4	7	2	1		5								3				3	1	30	3	7	4
	23	4	2	14	1	7		8	1		1	5								2	1			4	1	29	1	7
ميد أولستر	14	18		8				7		6								1						25		15		0		40
	19	17	1	9	1			6	1	6								2	1					25		15		0
	23	19	2	11	2			2	4	5	1							3	1					27	2	13	2	0
نيوري، مورن وداون	14	14		4		2		3		14								2		2		1		30		8		3		41
	19	16	2	3	1	2		4	1	11	3							3	1	1	1	1		30		8		3
	23	20	1	5	2	5	3	1	3	8	4							2	1	0	1	0	1	30		6	2	5	2
المجموع	14	105		130		32		88		66		13		4		1		9		13		1		180		244		38		462
	19	105		122	8	53	21	75	14	59	7	6	7	8	4	5	4	15	6	10	3	4	3	179	1	213	31	70	32
	23	144	39	122		67	14	54	21	39	20	9	3	5	3	2	3	10	5	7	3	3	1	193	14	192	21	77	7
مجلس	السنة	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	س.	±	المجموع
مجلس	السنة	سان فرانسيسكو		الحزب الديمقراطي الوحدوي		أبني		دار نشر جامعة لندن		الحزب الاشتراكي الديمقراطي		TUV		GPNI		PBP		وطني ثانوي		وحدة صغيرة		أخرى ثانوية		إجمالي المعدل الطبيعي		الاتحادي الكامل		إجمالي آخر		المجموع

المناطق الحكومية المحلية (1973-2015)

مناطق الحكم المحلي (1973)

تظهر في الخريطة أدناه المجموعة السابقة المكونة من 26 مجلساً، والتي سبقت المجموعة الحالية المكونة من 11 مجلساً. وكان لديها 583 دائرة انتخابية إجمالاً، أي 583 عضواً يمثلون 102 منطقة انتخابية.

رقم على الخريطة	مجلس	النوع (2011)	عدد الدوائر/المجالس المحلية (2011)	إدارة مكافحة المخدرات (1993-2011)	عدد سكان أكبر مستوطنة (2011) ^{[ 10 ]}	عدد السكان (2011) ^{[ 11 ]}	الكثافة (كم²/ ^كم² )	المساحة (كم ² ) ^{[ 12 ]}
7	مجلس مدينة بلفاست	مدينة	51	9 - بالمورال ، القلعة ، المحكمة ، لاغانبانك ، الشلالات السفلى ، أولدبارك ، بوتينجر ، الشلالات العليا ، فيكتوريا	280,138 - مدينة بلفاست	280,962	2339	115
19	مجلس مدينة ليسبورن	مدينة	30	5 - داونشاير ، دنموري كروس ، كيلولتاغ ، شمال مدينة ليسبورن ، جنوب مدينة ليسبورن	45,370 - مدينة ليسبورن	120,165	247	447
13	مجلس مدينة ديري	مدينة	30	5 - سيتي سايد ، نورثلاند ، رورال ، شانتالو ، ووترسايد	83,163 - مدينة ديري	107,877	276	387
22	مجلس مقاطعة نيوري ومورن	يصرف	30	5- كروتليف ، مدينة نيوري ، سلييف غوليون ، ذا فيوز ، ذا مورنز	26,967 - نيوري	99,480	100	902
12	مجلس مقاطعة كريغافون	البلدة	26	4 - كريجافون سنترال ، لورجان ، لوتسايد ، بورتاداون	64,323 - منطقة كريجافون الحضرية بما في ذلك أغاكومون	93,023	220	378
23	مجلس مقاطعة نيوتونابي	البلدة	25	4- خط أنترم ، باليكلار ، ماسيدون ، الجامعة	65,646 - متروبوليتان نيوتونابي	85,139	532	151
24	مجلس مقاطعة نورث داون	البلدة	25	4- آبي ، باليهولم، غرومسبورت ، بانغور ويست ، هوليوود	61,011 - بانجور	79,900	958	81
2	مجلس مقاطعة آردز	البلدة	23	4 - أردز الشرقية ، شبه جزيرة أردز ، أردز الغربية ، نيوتوناردز	28,050 - نيوتوناردز	78,937	199	376
14	مجلس مقاطعة داون	يصرف	23	4- باليناهينش ، داونباتريك ، نيوكاسل ، روالين	10822 - داونباتريك	69,731	103	647
9	مجلس مقاطعة كاسلريغ	البلدة	23	٤- كاسلري سنترال ، كاسلري إيست ، كاسلري ساوث ، كاسلري ويست	55,857 - متروبوليتان كاسلريغ	67,242	774	85
4	مجلس مقاطعة باليمينا	البلدة	24	4 - باليمينا الشمالية ، باليمينا الجنوبية ، بانسايد ، برايد	29,551 - باليمينا	64,044	95	632
16	مجلس مقاطعة فيرماناغ	يصرف	23	4 - إنيسكيلين ، إيرني إيست ، إيرني نورث ، إيرني ويست	13,823 - إنيسكيلين	61,805	32	1876
3	مجلس مدينة أرماغ ومقاطعتها	المدينة والمنطقة	22	4- مدينة أرماغ ، كروسمور ، كوشر ، ذا أورشارد	14,777 - أرماغ	59,349	82	671
10	مجلس مقاطعة كوليرين	البلدة	22	4- بان ، كوليرين سنترال ، كوليرين إيست ، ذا سكريز	24,634 - كوليرين	59,067	116	486
15	مجلس مقاطعة دونغانون وجنوب تيرون	البلدة	22	4- بلاك ووتر ، وادي كلوغر ، مدينة دونغانون ، تورنت	14340 - دونغانون	57,852	63	784
1	مجلس مقاطعة أنترم	البلدة	19	3 - شمال غرب أنترم ، جنوب شرق أنترم ، مدينة أنترم	23375 - أنتريم	53,428	86	577
25	مجلس مقاطعة أوماغ	يصرف	21	3 - ميد تيرون ، أوماغ تاون ، ويست تيرون	19,659 - أوماغ	51,356	44	1130
6	مجلس مقاطعة بانبريدج	يصرف	17	3 - بانبريدج تاون ، درومور ، نوكفياغ	16,637 - بانبريدج	48,339	97	453
20	مجلس مقاطعة ماغيرافيلت	يصرف	16	3 - ماغيرافيلت ، مويولا ، سبيرين	8805 - ماغيرافيلت	45,038	72	573
26	مجلس مقاطعة سترابان	يصرف	16	3- ديرج ، جلينلي ، مورن	13172 - سترابان	39,384	45	862
8	مجلس مقاطعة كاريكفيرغوس	البلدة	17	3- قلعة كاريك ، كيلروت ، نصب نوكاج التذكاري	27,998 - كاريكفيرغوس	39114	472	82
11	مجلس مقاطعة كوكستاون	يصرف	16	3 - بالينديري ، كوكستاون سنترال ، درام مانور	11,599 - كوكستاون	37,013	54	622
18	مجلس مقاطعة ليمافادي	البلدة	15	3- بيلارينا ، بنبراداغ ، بلدة ليمافادي	12,032 - ليمافادي	33,536	58	586
17	مجلس بلدية لارن	البلدة	15	3 - الطريق الساحلي ، لارن لوف ، لارن تاون	18,755 - لارن	32180	92	336
5	مجلس مقاطعة باليموني	البلدة	16	3- بلدة باليموني ، وادي بان ، بوشفيل	10402 - باليموني	31224	68	418
21	مجلس مقاطعة مويل	يصرف	15	3- باليكاسل ، جسر العملاق ، ذا غلينز	5237 - باليكاسل	17,050	34	480
المجموع	26 مجلسًا	13 حيًا، 9 مقاطعات، 3 مدن، مدينة واحدة ومقاطعة واحدة	583 جناحًا	102 منطقة انتخابية محلية	280,138 - مدينة بلفاست	1,812,235	128	14137

تاريخ

تم إنشاء النمط الحالي المكون من 11 منطقة حكومية محلية في 1 أبريل 2015، نتيجة لعملية الإصلاح التي بدأت في عام 2005.

تم إنشاء النظام السابق للحكم المحلي في أيرلندا الشمالية، والذي يتألف من 26 مجلسًا، في عام 1973 بموجب قانون الحكم المحلي (الحدود) (أيرلندا الشمالية) لعام 1971 وقانون الحكم المحلي (أيرلندا الشمالية) لعام 1972، ليحل محل النظام السابق الذي أنشأه قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1898. واستند هذا النظام إلى توصيات تقرير ماكروري الصادر في يونيو 1970، والذي افترض استمرار وجود حكومة أيرلندا الشمالية كسلطة إقليمية. ^{[ 13 ]}

من عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٧٣، قُسّمت أيرلندا الشمالية إلى ست مقاطعات إدارية (مقسمة بدورها إلى مناطق حضرية وريفية ) وبلديتين . ولا تزال المقاطعات والبلديات قائمة لأغراض الحكم المحلي . ^[^١٤^] ولا يزال هذا النظام، مع إلغاء المناطق الريفية، هو النموذج المعتمد للحكم المحلي في جمهورية أيرلندا . ( للمزيد من التفاصيل ، انظر أيضًا قائمة المناطق الريفية والحضرية في أيرلندا الشمالية ).

انتخابات

يُنتخب أعضاء المجلس لمدة أربع سنوات بموجب نظام الصوت الواحد القابل للتحويل . أُجريت الانتخابات آخر مرة في 18 مايو 2023. للتأهل للانتخابات، يجب أن يكون مرشح المجلس:

لا يقل عمره عن 18 عامًا، و
مواطن من دول الكومنولث أو الاتحاد الأوروبي

بالإضافة إلى ذلك، يجب عليهم إما:

أن يكون ناخبًا محليًا للمنطقة، أو
خلال فترة الاثني عشر شهراً السابقة للانتخابات، كان يمتلك أو يشغل أرضاً في المنطقة، أو كان مقيماً أو يعمل في المنطقة.

يحتوي المعرض التالي على خرائط لنتائج الانتخابات المحلية من عام 1993 فصاعدًا، حيث تم تلوين كل منطقة انتخابية وفقًا للحزب الذي فاز بأكبر عدد من أصوات التفضيل الأول، وتشير الألوان الداكنة إلى أغلبية أصوات التفضيل الأول.

2023
2019
2014
2011
2005
2001
1997
1993

التوليفات

يتم دمج المناطق لأغراض مختلفة.

المستوى الثالث من ITL

بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، انسحب مكتب الإحصاءات الوطنية البريطاني من يوروستات، ومنذ ذلك الحين وهو يستخدم تصنيف المستوى الإقليمي الدولي للتقسيمات الإدارية في المملكة المتحدة. بين عامي 2021 و2025، لم يطرأ أي تغيير على التقسيمات الإدارية مقارنةً بتصنيف NUTS النهائي، باستثناء استبدال البادئة "UKxxx" بالبادئة "TLxxx". وفي آخر تحديث لتصنيف المستوى الإقليمي الدولي، تتطابق التقسيمات الإدارية من المستوى الثالث في أيرلندا الشمالية مع مناطق الحكم المحلي الإحدى عشرة ^{[ 15 ]} .

رمز ITL	اسم
TLN06	بلفاست
TLN07	مدينة أرماغ وبانبريدج وكرايجافون
TLN08	نيوري، مورن وداون
TLN09	أردز وشمال داون
TLN0A	مدينة ديري وسترابان
TLN0B	ميد أولستر
TLN0C	ساحل كوزواي وجلينز
TLN0D	أنتريم ونيوتاونابي
TLN0E	ليسبورن وكاسلري
TLN0F	أنتريم الوسطى والشرقية
TLN0G	فيرماناغ وأوما

يوروستات NUTS المستوى 3 (حتى عام 2024)

في نظام تسمية الوحدات الإقليمية للإحصاء التابع لليوروستات (NUTS)، تم تقسيم أيرلندا الشمالية إلى خمسة أجزاء في المستوى 3.

رمز ITL	رمز NUTS	اسم	منطقة	عدد السكان (2021)	نسبة السكان
TLN01	UKN01	بلفاست		293,298	15.4
TLN02	UKN02	ضواحي بلفاست	كاريكفيرغوس، كاسلري، ليسبورن، نيوتونابي، شمال داون	411,108	21.6
TLN03	UKN03	شرق	أنتريم، أردز، باليمينا، بانبريدج، كريجافون، داون، لارن	467,290	24.6
TLN04	UKN04	شمال	باليموني، كوليرين، ديري، ليمافادي، مويل، سترابان	292,502	15.4
TLN05	UKN05	غرب وجنوب	أرماغ، كوكستاون، دونغانون، فيرماناغ، ماغيرافيلت، نيوري ومورن، أوماغ	438,975	23.1

مجالس التعليم والمكتبات السابقة

كان هناك خمسة مجالس للتعليم والمكتبات في أيرلندا الشمالية.

كجزء من عملية مراجعة الإدارة العامة، تم نقل وظائف المكتبة الخاصة بمجالس المكتبات المحلية إلى هيئة جديدة، وهي هيئة مكتبات أيرلندا الشمالية (التي تحمل اسم Libraries NI ) في أبريل 2009. ^{[ 16 ]}

تم دمج وظائف التعليم والمهارات في هيئة تعليمية واحدة لأيرلندا الشمالية في أبريل 2015. ^{[ 17 ]}

كانت اللوحات على النحو التالي:

	اسم	منطقة
1.	بلفاست
2.	شمال شرق	أنتريم، باليمينا، باليموني، كاريكفيرغوس، كوليرين، لارن، ماغيرافيلت، مويل، نيوتونابي
3.	جنوب شرق	أردز، كاسلريغ، داون، ليسبورن وشمال داون
4.	الجنوب	أرماغ، بانبريدج، كوكستاون، كريغافون، دونغانون وجنوب تيرون، نيوري ومورن
5.	الغربي	ديري، فيرماناغ، ليمافادي، أوماغ، سترابان

مجالس الصحة والخدمات الاجتماعية السابقة

كان هناك أربعة مجالس للخدمات الصحية والاجتماعية تم استبدالها بمجلس واحد للرعاية الصحية والاجتماعية في أبريل 2009. ^{[ 18 ]}

كانت مجالس الصحة والخدمات الاجتماعية السابقة على النحو التالي:

	اسم	منطقة
1.	شرقي	أردز، بلفاست، كاسلري، داون، ليسبورن، شمال داون
2.	شمالي	أنتريم، باليمينا، باليموني، كاريكفيرغوس، كوليرين، كوكستاون، لارن، ماغيرافيلت، مويل، نيوتونابي
3.	الجنوب	أرماغ، بانبريدج، كريغافون، دونغانون وجنوب تيرون، نيوري ومورن
4.	الغربي	ديري، فيرماناغ، ليمافادي، أوماغ، سترابان

إصلاح

في يونيو/حزيران 2002، أنشأت حكومة أيرلندا الشمالية لجنة مراجعة للإدارة العامة لمراجعة ترتيبات المساءلة والتطوير والإدارة وتقديم الخدمات العامة. ومن بين توصياتها تقليص عدد المقاطعات. ^{[ 19 ]} وفي عام 2005، أعلن بيتر هاين ، وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية ، عن مقترحات لتقليص عدد المجالس إلى سبعة. ^{[ 20 ]} وأُعلن عن أسماء وحدود المقاطعات السبع في مارس/آذار 2007. ^{[ 21 ]} وفي مارس/آذار 2008، وافقت حكومة أيرلندا الشمالية المُعاد تشكيلها على إنشاء أحد عشر مجلسًا جديدًا بدلًا من المجالس السبعة الأصلية. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} وكان من المقرر إجراء الانتخابات الأولى في مايو/أيار 2011. إلا أنه بحلول مايو/أيار 2010، كان من المتوقع أن تؤدي الخلافات بين الأحزاب في الحكومة حول حدود المقاطعات إلى تأخير الإصلاحات حتى عام 2015. ^{[ 24 ]} وفي يونيو/حزيران 2010، تم التخلي عن الإصلاحات المقترحة بعد فشل حكومة أيرلندا الشمالية في التوصل إلى اتفاق. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} ومع ذلك، في 12 مارس 2012، نشرت السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية برنامجها الحكومي، والذي تضمن التزامًا بتقليص عدد المجالس في أيرلندا الشمالية إلى 11 مجلسًا. ^{[ 27 ]}

انظر أيضاً

جداول تتعلق بنظام المجالس الستة والعشرين القديم

قائمة المناطق في أيرلندا الشمالية حسب الهوية الوطنية

ملحوظات

مراجع

1 2 "دليل المبتدئين لجغرافيا المملكة المتحدة (2023)" . بوابة الجغرافيا المفتوحة . مكتب الإحصاءات الوطنية. 24 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2023. في أيرلندا الشمالية، تم إنشاء 26 منطقة حكم محلي في عام 1996. تم تخفيض هذا العدد إلى 11 منطقة اعتبارًا من 1 أبريل 2015. تُشكل هذه المناطق المستوى الوحيد للحكم المحلي في أيرلندا الشمالية. كانت مناطق الحكم المحلي تُعرف سابقًا باسم مناطق مجالس المقاطعات.
1 2 3 "تقديرات السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2024" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
↑ "تقديرات تعداد السكان والأسر لعام 2021 للمستوطنات" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية. 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
↑ "نتائج الانتخابات 1973-2001" . مكتب الانتخابات في أيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017.
↑ NISRA (2021). "وحدات مكافحة المخدرات في أيرلندا الشمالية حسب عدد السكان" .
↑ "تعداد سكان أيرلندا الشمالية 2021 - MS-A14: الكثافة السكانية" . خدمة البيانات البريطانية .
↑ "تحديد معايير الأهلية" (ملف PDF) . NISRA .
↑ "جداول الإحصاءات الرئيسية للتعداد السكاني لعام 2021 - العمر والجنس" . NISRA .
↑ "بيانات OSNI المفتوحة - الحدود واسعة النطاق - الأحياء (2012)" . NISRA .
↑ "جداول الإحصاءات الرئيسية لتعداد 2011 حول التركيبة السكانية" . NISRA .
↑ "تعداد 2011 - جداول السكان" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
↑ OpenDataNI (27 يونيو 2022). "بيانات OSNI المفتوحة - الحدود واسعة النطاق - مناطق الحكم المحلي (1993)" . www.data.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
↑ «تقرير هيئة المراجعة المعنية بالحكم المحلي في أيرلندا الشمالية 1970» . خدمة CAIN الإلكترونية - الصراع والسياسة في أيرلندا الشمالية (جامعة أولستر) . مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية. يونيو 1970. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2011 .
↑ أمر أيرلندا الشمالية (المقاطعة) لعام 1975 (SI 1975 رقم 156)
↑ "المستويات الإقليمية الدولية المستوى 3 (يناير 2025) الأسماء والرموز في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
↑ كامبل يُدشّن رسميًا عهدًا جديدًا في المكتبات، NI-Libraries.net، 2 أبريل 2009؛ تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013، مؤرشف في 29 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine
↑ "هيئة التعليم" . هيئة التعليم في أيرلندا الشمالية.
↑ "مجلس الصحة والشؤون الاجتماعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
↑ "مراجعة الإدارة العامة" . السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2010 .
↑ "إصلاح كبير للحكم المحلي" . بي بي سي نيوز. 22 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
↑ الكشف عن توصيات منقحة بشأن حدود المجالس المحلية الجديدة (بيان صحفي) مكتب مفوض حدود الحكم المحلي، 30 مارس 2007. مؤرشف في 7 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine.
↑ "تقليص عدد مجالس أيرلندا الشمالية من 26 إلى 11" . بي بي سي نيوز. 13 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
↑ فوستر يعلن عن الشكل المستقبلي للحكومة المحلية، المجلس التنفيذي لأيرلندا الشمالية، 13 مارس 2008. مؤرشف في 25 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine.
↑ «خطة تقليص عدد مجالس أيرلندا الشمالية قد تتأجل حتى عام 2015» . صحيفة بلفاست تلغراف . 7 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2010 .
↑ «فشلت السلطة التنفيذية في التوصل إلى اتفاق بشأن إصلاح المجالس المحلية» . بي بي سي نيوز. 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2010 .
↑ «رابطة الحكومات المحلية مستاءة من إيقاف الوزير لعملية الإصلاح» . رابطة الحكومات المحلية في أيرلندا الشمالية. 15 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "الأولوية الخامسة: تقديم خدمات عامة عالية الجودة وفعالة؛ الالتزامات الرئيسية" (ملف PDF) . برنامج الحكومة 2011-2015 . مكتب رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء. 12 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2012 .

روابط خارجية

المجالس المحلية في أيرلندا الشمالية (أرشيف)
رابطة الحكومات المحلية في أيرلندا الشمالية
مراجعة الإدارة العامة في أيرلندا الشمالية
مفوض حدود الحكم المحلي في أيرلندا الشمالية (أرشيف)
الحكومة المحلية DOE NI (أرشيفية)
تقرير ماكروي - خدمة الويب CAIN (جامعة أولستر)
قانون الحكم المحلي (الحدود) (أيرلندا الشمالية) 1971 خدمة CAIN على الويب (جامعة أولستر)
دليل أعضاء مجلس أيرلندا الشمالية - لجنة موظفي الحكومة المحلية في أيرلندا الشمالية (أرشيف)
خريطة لجميع السلطات المحلية في المملكة المتحدة، مكتب الإحصاءات الوطنية، 2009

[ONS_Geography_Guide-1] 1 2 "دليل المبتدئين لجغرافيا المملكة المتحدة (2023)" . بوابة الجغرافيا المفتوحة . مكتب الإحصاءات الوطنية. 24 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2023. في أيرلندا الشمالية، تم إنشاء 26 منطقة حكم محلي في عام 1996. تم تخفيض هذا العدد إلى 11 منطقة اعتبارًا من 1 أبريل 2015. تُشكل هذه المناطق المستوى الوحيد للحكم المحلي في أيرلندا الشمالية. كانت مناطق الحكم المحلي تُعرف سابقًا باسم مناطق مجالس المقاطعات.

[popstats-2] 1 2 3 "تقديرات السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2024" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .

[3] "تقديرات تعداد السكان والأسر لعام 2021 للمستوطنات" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية. 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .

[4] "نتائج الانتخابات 1973-2001" . مكتب الانتخابات في أيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017.

[5] NISRA (2021). "وحدات مكافحة المخدرات في أيرلندا الشمالية حسب عدد السكان" .

[6] "تعداد سكان أيرلندا الشمالية 2021 - MS-A14: الكثافة السكانية" . خدمة البيانات البريطانية .

[7] "تحديد معايير الأهلية" (ملف PDF) . NISRA .

[8] "جداول الإحصاءات الرئيسية للتعداد السكاني لعام 2021 - العمر والجنس" . NISRA .

[9] "بيانات OSNI المفتوحة - الحدود واسعة النطاق - الأحياء (2012)" . NISRA .

[10] "جداول الإحصاءات الرئيسية لتعداد 2011 حول التركيبة السكانية" . NISRA .

[11] "تعداد 2011 - جداول السكان" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .

[12] OpenDataNI (27 يونيو 2022). "بيانات OSNI المفتوحة - الحدود واسعة النطاق - مناطق الحكم المحلي (1993)" . www.data.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .

[13] «تقرير هيئة المراجعة المعنية بالحكم المحلي في أيرلندا الشمالية 1970» . خدمة CAIN الإلكترونية - الصراع والسياسة في أيرلندا الشمالية (جامعة أولستر) . مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية. يونيو 1970. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2011 .

[14] أمر أيرلندا الشمالية (المقاطعة) لعام 1975 (SI 1975 رقم 156)

[15] "المستويات الإقليمية الدولية المستوى 3 (يناير 2025) الأسماء والرموز في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .

[16] كامبل يُدشّن رسميًا عهدًا جديدًا في المكتبات، NI-Libraries.net، 2 أبريل 2009؛ تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013، مؤرشف في 29 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine

[17] "هيئة التعليم" . هيئة التعليم في أيرلندا الشمالية.

[18] "مجلس الصحة والشؤون الاجتماعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .

[19] "مراجعة الإدارة العامة" . السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2010 .

[20] "إصلاح كبير للحكم المحلي" . بي بي سي نيوز. 22 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .

[21] الكشف عن توصيات منقحة بشأن حدود المجالس المحلية الجديدة (بيان صحفي) مكتب مفوض حدود الحكم المحلي، 30 مارس 2007. مؤرشف في 7 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine.

[auto-22] "تقليص عدد مجالس أيرلندا الشمالية من 26 إلى 11" . بي بي سي نيوز. 13 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .

[23] فوستر يعلن عن الشكل المستقبلي للحكومة المحلية، المجلس التنفيذي لأيرلندا الشمالية، 13 مارس 2008. مؤرشف في 25 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine.

[24] «خطة تقليص عدد مجالس أيرلندا الشمالية قد تتأجل حتى عام 2015» . صحيفة بلفاست تلغراف . 7 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2010 .

[25] «فشلت السلطة التنفيذية في التوصل إلى اتفاق بشأن إصلاح المجالس المحلية» . بي بي سي نيوز. 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2010 .

[26] «رابطة الحكومات المحلية مستاءة من إيقاف الوزير لعملية الإصلاح» . رابطة الحكومات المحلية في أيرلندا الشمالية. 15 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[pfg2015-27] "الأولوية الخامسة: تقديم خدمات عامة عالية الجودة وفعالة؛ الالتزامات الرئيسية" (ملف PDF) . برنامج الحكومة 2011-2015 . مكتب رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء. 12 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2012 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗