هانا وادينغهام

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

هانا وادينغهام (مواليد 28 يوليو 1974) هي ممثلة ومغنية ومقدمة برامج تلفزيونية إنجليزية. اشتهرت بأدوارها على المسرح والشاشة، وحصلت على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة إيمي برايم تايم ، وجائزتين من جوائز اختيار النقاد التلفزيونية ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزتين من جوائز بافتا التلفزيونية ، وجائزتين من جوائز غولدن غلوب ، وثلاث جوائز لورانس أوليفييه .

حققت شهرة واسعة من خلال تجسيدها لشخصية ريبيكا ويلتون في المسلسل الكوميدي "تيد لاسو" (2020-حتى الآن) على منصة Apple TV+ ، والذي فازت عنه بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي . ومن أبرز أدوارها التلفزيونية الأخرى: تونيا دايك في مسلسل " بينيدورم " (2014)، وسيبتا أونيلا في مسلسل " صراع العروش" (2015-2016)، وجاكس-أور في مسلسل "كريبتون " (2018-2019)، وصوفيا ماركيتي في مسلسل "التربية الجنسية " (2019-2023)، وجوديث في مسلسل " رايد أور داي" (2026). كما تؤدي صوت شخصية ديليريا في مسلسل الرسوم المتحركة "كرابوبوليس" (2023-حتى الآن)، والذي رُشّحت عنه لجائزة إيمي . أما في مجال السينما، فقد مثلت في الفيلم الموسيقي Les Misérables (2012)، وفيلم الإثارة Winter Ridge (2018)، وفيلم الرسوم المتحركة The Garfield Movie (2024)، والفيلم الكوميدي The Fall Guy (2024)، وفيلم الحركة Mission: Impossible – The Final Reckoning (2025).

على خشبة المسرح، شاركت في عدد من المسرحيات الموسيقية في ويست إند ، وحصلت على ثلاثة ترشيحات لجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية عن أدائها لشخصية سيدة البحيرة في المسرحية الكوميدية الموسيقية "سبامالوت " (2007) من إنتاج مونتي بايثون ، وديزيريه أرمفيلدت في إعادة إحياء المسرحية الموسيقية "ليلة موسيقية صغيرة" (2010) من تأليف ستيفن سوندهايم ، وكاثرين في المسرحية الكوميدية الرومانسية الموسيقية " قبلني يا كيت" (2013) من تأليف كول بورتر . وكان ظهورها الأول على مسارح برودواي بإعادة تجسيد دورها في عرض "سبامالوت" (2008) الذي عُرض في مدينة نيويورك . كما شاركت وادينغهام في تقديم مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 2023، وقدمت حفل جوائز لورانس أوليفييه مرتين عامي 2023 و 2024 .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت هانا وادينغهام في 28 يوليو 1974 [ 1 ] في واندزورث ، لندن . [ 2 ] وادينغهام من أصول مانكسية ؛ والدتها ميلودي كيلي من بورت إيرين . [ 3 ] كانت والدتها مغنية أوبرا، وكذلك كان جدّاها لأمها، [ 4 ] وانضمّا إلى الأوبرا الوطنية الإنجليزية عندما كانت وادينغهام في الثامنة من عمرها. كان جدّها هاري وادينغهام أكبر قدامى المحاربين المعروفين في الحرب العالمية الثانية عند وفاته عام 2026 عن عمر يناهز 109 أعوام. [ 5 ] نشأت هانا في بيئة مسرحية. [ 4 ] [ 6 ]

وادينغهام خريجة أكاديمية الفنون الحية والمسجلة . [ 7 ] تتمتع بنطاق صوتي يمتد لأربعة أوكتافات . [ 8 ] بدأت مسيرتها الفنية في مسرح العشاء ، حيث شاركت في المسرحية الكوميدية التفاعلية "حفل زفاف جوي وجينا" ، من إنتاج أنتوني وجوزيف توماسكا. [ 4 ] [ 9 ]

حياة مهنية

مسيرة فنية على خشبة المسرح

عملت وادينغهام كممثلة مسرحية في كل من مسارح ويست إند بلندن وبرودواي بنيويورك . [ 4 ] كان أول ظهور لها في ويست إند في مسرحية "سوسي جاك وفتيات الفضاء" على مسرح كوينز عام 1998، ثم تألقت في مسرحية "لوتريك" لتشارلز أزنافور في مارس 2000، [ 10 ] ثم جسدت دور كريستين وارنر في مسرحية " اللعبة الجميلة" لأندرو لويد ويبر وبن إلتون ، واستمرت في العرض لمدة عام كامل على مسرح كامبريدج ابتداءً من سبتمبر 2000. [ 11 ] وشملت أدوارها المسرحية الأخرى دور ستاربيرد في مسرحية "عائلة روبنسون الفضائية" (جوليان وستيفن بتلر، 2002) [ 7 ] ودور الشيطان في مسرحية "الليلة هي الليلة: المسرحية الموسيقية لرود ستيوارت" على مسرح فيكتوريا بالاس عام 2003. [ 12 ]

وادينغهام برفقة زميله في التقديم غراهام نورتون في العرض التمهيدي الذي أقيم بعد ظهر يوم السبت للنهائي الكبير لمسابقة الأغنية الأوروبية 2023

جسّدت وادينغهام دور سيدة البحيرة في مسرحية سبامالوت ، سواءً في عرض لندن أو في برودواي . ورُشّحت لجائزة أوليفييه عن هذا الدور. [ 4 ] كما حظيت بإشادة نقدية واسعة لأدائها دور ديزيريه أرمفيلدت في إعادة إحياء تريفور نان لمسرحية موسيقى ليلة صيفية . [ 13 ] وفي عام 2010، رُشّحت وادينغهام لجائزة أوليفييه مرة أخرى لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية عن دورها في موسيقى ليلة صيفية . [ 14 ]

في منتصف عام ٢٠١٠، جسّدت وادينغهام دور الساحرة في مسرحية " إلى الغابة" على مسرح الهواء الطلق في لندن . [ ١٥ ] [ ١٦ ] وكانت أول من أدّت دور الساحرة الشريرة للغرب في مسرحية "ساحر أوز" في ويست إند ، والتي عُرضت لأول مرة في ١ مارس ٢٠١١ على مسرح لندن بالاديوم [ ١٧ ] ، وكانت أول من غنّى أغنية "بلوز الأحذية الحمراء" الجديدة من تأليف لويد ويبر ورايس . [ ٤ ] [ ١٨ ] وغادرت العرض في سبتمبر ٢٠١١. [ ١٩ ] وفازت وادينغهام بجائزة اختيار رواد المسرح من موقع whatsonstage.com لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية عن أدائها. [ ٢٠ ]

في عام 2012، لعبت وادينغهام دور البطولة في إعادة إحياء مسرحية " قبلني يا كيت " في مهرجان تشيتشستر المسرحي . [ 21 ] انتقل العرض إلى مسرح أولد فيك على الضفة الجنوبية لنهر التايمز في لندن في نوفمبر 2012. [ 22 ]

في 25 أغسطس 2023، أُعلن عن وادينغهام كمقدمة لحفل "فانتازي، ميثس آند ليجندز بروم" ضمن فعاليات حفلات بي بي سي برومز في ذلك العام ؛ وفي 28 أغسطس، انسحبت قبل ساعات من العرض، تضامناً مع إضراب نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو المستمر . [ 23 ] [ 24 ]

مسيرة فنية في مجال الشاشة

ظهرت وادينغهام لأول مرة على الشاشة في حلقة من المسلسل الكوميدي "كوبلينغ" عام 2002، ثم شاركت بدور متكرر في المسلسل الدرامي " بروكسيد" . كما ظهرت في حلقات منفردة من مسلسلات تلفزيونية مثل " ويليام وماري" و "زوجات لاعبي كرة القدم" و "هوليوكس: ليت لوز" ، ثم جسدت دور لولا بريستر في فيلم " أغاثا كريستي ماربل : المرآة المتصدعة من جانب إلى آخر " عام 2009. وفي عام 2011، ظهرت وادينغهام في الموسم الرابع، الحلقة الثالثة من المسلسل الكوميدي " نوت غوينغ آوت " على قناة بي بي سي ، حيث لعبت دور جين، وهي ممثلة في فيلم إباحي يتم تصويره في المسلسل. [ 25 ] كما كان لها دور صغير في فيلم "البؤساء" عام 2012. [ 4 ] وفي عام 2014، ظهرت وادينغهام بدور تونيا في الموسم السادس من المسلسل الكوميدي " بينيدورم" على قناة آي تي ​​في . [ 8 ]

جسّدت وادينغهام شخصية "راهبة العار"، سيبتا أونيلا ، في الموسمين الخامس والسادس من مسلسل "صراع العروش" . بدأت تصوير مشاهدها بعد تسعة أسابيع من ولادة ابنتها، وتدّعي أنها خضعت للتعذيب بالإيهام بالغرق أثناء التصوير ليبدو المشهد واقعيًا. [ 4 ] [ 9 ] [ 26 ] وقد مُنحت جرس العار الشهير الخاص بالدور كهدية تذكارية. [ 4 ] [ 27 ] كما كان لها دور متكرر في مسلسل "التربية الجنسية " على نتفليكس ، حيث جسّدت شخصية والدة جاكسون، صوفيا ماركيتي. [ 4 ] [ 28 ]

وادينغهام في مهرجان كان السينمائي 2025

منذ عام 2020، جسّدت وادينغهام شخصية ريبيكا ويلتون، مالكة نادي إيه إف سي ريتشموند، في مسلسل تيد لاسو على منصة آبل تي في بلس . [ 6 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وقد غنّت بنفسها في الحلقة الأولى من الموسم الأول "لنجعل ريبيكا عظيمة مجدداً"، وفي حلقتي الموسم الثاني "ترنيمة الأجراس" و"لا حفلات زفاف وجنازة". [ 32 ] وفي عام 2021، فازت بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي ، وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي عن هذا الدور. [ 33 ]

تظهر وادينغهام أيضًا بشخصية الساحرة الأم في فيلم "هوكوس بوكوس 2" ، وهو الجزء الثاني من فيلم "هوكوس بوكوس " من إنتاج ديزني ، والذي عُرض على منصة ديزني+ في 30 سبتمبر 2022. [ 34 ] [ 35 ] كما جسّدت شخصية الليدي بيلاستون في مسلسل الدراما "توم جونز" الذي عُرض على قناة ITV، والمستوحى من رواية هنري فيلدينغ التي نُشرت عام 1749 ، والمستوحاة بدورها من حياة إيثيلدريدا تاونشيند الحقيقية . [ 36 ] [ 28 ] [ 37 ] وفي مايو 2023، شاركت وادينغهام في تقديم مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2023 في ليفربول ، إلى جانب أليشا ديكسون والمغنية الأوكرانية جوليا سانينا ، وانضم إليهم غراهام نورتون في الحفل الختامي. [ 38 ] [ 39 ]

ظهرت وادينغهام في فيلم الحركة والكوميديا ​​" ذا فول غاي" عام 2024 إلى جانب رايان غوسلينغ وإيميلي بلانت ، حيث جسدت دور المنتجة الشريرة غيل. [ 40 ] كما أدت صوت شخصية جينكس في فيلم الرسوم المتحركة " ذا غارفيلد موفي " عام 2024. [ 41 ] وفي عام 2025، جسدت وادينغهام شخصية الأدميرال نيلي إلى جانب توم كروز في فيلم "مهمة مستحيلة: الحساب الأخير" ، [ 42 ] ولعبت دور هايدي هيذرلي، الشخصية الاجتماعية الأسترالية، في فيلم الإثارة " المرأة في المقصورة 10" أمام كيرا نايتلي . [ 43 ] كما أدت وادينغهام صوت عضوة المجلس الأعلى في فيلم "ليلو وستيتش" الواقعي ، [ 44 ] وأدت صوت جيزيبث في فيلم الرسوم المتحركة "السنافر" . [ 45 ]

في عام 2026، شارك وادينغهام البطولة مع أوكتافيا سبنسر في مسلسل الحركة والكوميديا ​​Ride or Die الذي عرض على برايم فيديو . [ 46 ]

تشمل مشاريع وادينغهام السينمائية القادمة لعام 2027 فيلم المغامرات الموسيقية المتحركة High in the Clouds ، [ 47 ] وفيلم الحركة الكوميدي Jason Statham Stole My Bike . [ 48 ]

التسجيلات

في عام 2000، لعبت وادينغهام دور كريستين في المسرحية الموسيقية "اللعبة الجميلة" من تأليف أندرو لويد ويبر وبن إلتون ، والتي عُرضت في منطقة ويست إند بلندن. وفي أكتوبر من العام نفسه، أصدرت وادينغهام (التي عُرفت باسم "هانا") أغنية منفردة بعنوان "حبنا من نوعنا" من المسرحية، والتي وصلت إلى المركز 41 في قوائم الأغاني البريطانية. [ 49 ]

وفي وقت لاحق غنت دور ستاربيرد في تسجيل الموسيقى التصويرية لفيلم Space Family Robinson (الملحنون: جوليان بتلر [ 50 ] وستيفن بتلر)، والذي أصدرته شركة Pop! Records في مايو 2002، بالتزامن مع الإنتاج المسرحي (الذي شاركت فيه وادينغهام أيضًا بدور ستاربيرد) والذي استمر لمدة ثلاثة أسابيع في مسرح بليزانس بلندن . [ 51 ]

في 22 نوفمبر 2023، صدر ألبوم وادينغهام الأول، وهو ألبوم مباشر. تم تسجيل ألبوم "هانا وادينغهام: العودة إلى الوطن في عيد الميلاد" خلال العرض الذي يحمل نفس الاسم لصالح Apple TV. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] دخل الألبوم قوائم الألبومات الأكثر تحميلاً في المملكة المتحدة، وبلغ ذروته في المركزين 51 و43 على التوالي. [ 55 ]

الحياة الشخصية

هاجرت وادينغهام إلى أستراليا عام ٢٠١٢، لكنها عادت بعد فترة وجيزة. [ ٥٦ ] كانت على علاقة برجل الأعمال الإيطالي جيانلوكا كوغنيتو لمدة عشر سنوات. وفي عام ٢٠١٤، رُزقا بابنة أسمياها كيتي كوغنيتو وادينغهام، والتي ربتها وادينغهام بمفردها منذ عام ٢٠٢٣. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ]

يتحدث وادينغهام أيضاً الفرنسية والإيطالية . [ 59 ]

أعمال تمثيلية

مفتاح
†يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2008كيف تخسر الأصدقاء وتنفر الناسإليزابيث مادوكس
2012البؤساءعامل مصنع
2015تعرّف على فيلم Pursuit Delange:مادي فورستر
2016بوابة الدخولالعميل
2018وينتر ريدججوان هيل
2019ذا هاستلشيراز
2022هوكوس بوكوس 2الساحرة الأم[ 60 ]
2024الرجل الساقطغيل ماير
فيلم غارفيلدنحسالصوت [ 61 ]
2025مهمة مستحيلة - الحساب الأخيرالأدميرال نيلي
ليلو وستيتشعضوة المجلس الأعلىالصوت [ 62 ]
السنافرجيزابثالصوت [ 63 ]
المرأة في المقصورة رقم 10هايدي هيذرلي[ 64 ]
2027عالياً في السحاب †جريتشالصوت [ 47 ]
سرق جيسون ستاثام دراجتي †سيتم الإعلان عنه لاحقاًمرحلة ما بعد الإنتاج
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالسيد ساني سكاي †سيتم الإعلان عنه لاحقاًقيد الإنتاج

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2002اقترانجيني توربوتالحلقة: "انقسام"
بروكسايدجورجينا سافاج3 حلقات
2003بطليميرانداالحلقة: "مراراً وتكراراً"
2005ويليام وماريبينيلوبيالحلقة: ٣.٣
زوجات لاعبي كرة القدمجولزالحلقة: 4.9
هوليوكس: أطلق العنانالسيدة روبرتسون3 حلقات
2006بطليلولاالحلقة: "المساعد"
الفتى الوحيد بالنسبة ليميليسافيلم تلفزيوني
سهل للغايةكيت باربرفيلم تلفزيوني
2008الأطباءديكسي ديدمانالحلقة: "الآنسة ليثربريدج"
2009مدرسة مي الثانويةألاناه سكروزالحلقة: "القفاز"
2010ماربل لأجاثا كريستيلولا برويسترالحلقة: " المرآة متصدعة من جانب إلى آخر "
الأطباءجاكي بارنيلالحلقة: "المخاطر المهنية"
2010–2011عائلتيكاتي3 حلقات
2011عدم الخروججينالحلقة: "فيلم"
2012الأطباءروندا ستويلالحلقة: "الوعد"
التعليم السيئلوريتاالحلقة: "الدفاع عن النفس"
2014بينيدورمتونيا دايك7 حلقات (الموسم 6)
2015الأطباءبيكي هارميسونالحلقة: "الهبوط"
شركاء في الجريمةالقاتلة الشقراء3 حلقات
2015–2016لعبة العروشسيبتا أونيللا8 حلقات
2016في الناديدكتور ستونأربع حلقات
جوشفيليباالحلقة: "لقطة مقرّبة ولقطة بعيدة"
الكون بأكملهالزمان والمكانفيلم تلفزيوني
201712 قردًاماجداليناأربع حلقات
2018خطوة سيئةإيميلداالحلقة: "صفقة كبيرة"
2018–2019كريبتونجاكس-أور13 حلقة [ 65 ]
2019–2023التربية الجنسيةصوفيا ماركيتي11 حلقة
2020–حتى الآنتيد لاسوريبيكا ويلتونالدور الرئيسي
2021جرائم قتل ميدسومرميمي داغمارالحلقة: "جمعية الخياطة"
جريمة قتل، هكذا يأملونالمفتشة الرئيسية هنريتا شيبردالحلقة: "وديان غير المتوقعة"
2022الصفصافهوبرتالحلقة: "معركة الخروف المذبوح" [ 66 ]
2023توم جونزليدي بيلاستون3 حلقات
2023–حتى الآنكرابوبوليسديليرياالدور الصوتي الرئيسي [ 67 ]
2024تيدلرالراويصوت، فيلم تلفزيوني [ 68 ]
2026الولاء حتى الموتجوديثصدارة السلسلة [ 46 ]

برامج تلفزيونية بدون تمثيل

سنةعنواندورملحوظات
2014حفل زفافنا المثلي: المسرحية الغنائيةنفسهابرنامج تلفزيوني خاص على القناة الرابعة
2022برنامج روبول دراغ ريس المملكة المتحدةحكم ضيفالموسم الرابع ؛ " ليري بوبينز: المسرحية الغنائية "
2023مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)مقدم مشاركمقدم برامج نصف النهائي والنهائي الكبير [ أ ]
جائزة إيرث شوتمقدم مشاركإلى جانب ستيرلينغ ك. براون [ 69 ]
هانا وادينغهام: العودة إلى المنزل في عيد الميلادنفسهاعرض خاص بمناسبة الأعياد على Apple TV+
جوائز أوليفييه 2023يستضيفحفل توزيع الجوائز [ ب ]
2024جوائز أوليفييه 2024حفل توزيع الجوائز [ ج ]
2025مهرجان الذكرى التابع للفيلق البريطانياحتفال
2026برنامج ساترداي نايت لايف المملكة المتحدةالحلقة: "هانا وادينغهام / مايلز سميث " [ 70 ]

مسرح

سنةعنواندورمسرحموقع
1997واجه الموسيقىالآنسة أيزنهايمرمسرح باربيكانلندن
1998سوسي جاك وفتيات الفضاءشيرلي ترايستار/تشيستي بروسبكتسمسرح الملكةويست إند
2000لوتريكسوزان فالادونمسرح الملكةويست إند
2000–2001اللعبة الجميلةكريستينمسرح كامبريدجويست إند
2002عائلة روبنسون الفضائيةستاربيردمسرح بليزانس إزلنجتونلندن
2003الليلة هي الليلةالشيطانمسرح قصر فيكتورياويست إند
2006الفتيات السيئات: المسرحية الغنائيةنيكي ويدمسرح ويست يوركشايرليدز
2006–2007سبامالوتسيدة البحيرةمسرح القصرويست إند
2008مسرح شوبرتبرودواي
2009موسيقى ليلة صغيرةديزيريه أرمفيلدتمصنع شوكولاتة مينيرويست إند
مسرح جاريك
2010في الغابةالساحرةمسرح ريجنتس بارك المفتوحلندن
2011ساحر أوزالآنسة غولش / الساحرة الشريرةمسرح لندن بالاديومويست إند
حفل سوهو سيندرز الخيريمارلين بلاتمسرح الملكة
2012قبليني يا كيتليلي فانيسي / كاثرينا مينولامسرح مهرجان تشيتشسترتشيتشستر
2012–2013مسرح أولد فيكلندن
2013فندق صغير على الجانبالسيدة أنجليك بينجليهالمسرح الملكيحمام
2015كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟هيدي لاروقاعة المهرجانات الملكيةلندن

الصوت والراديو

سنةعنواندورشركة
2009القلوب المقدسةأبولونياراديو بي بي سي 4
2010الرقم 10شريف
2018عائلة تايلورميليساراديو بي بي سي 2
2026التزام ملحكليمنتينمسموع
حميميةلوأصوات بي بي سي

قائمة الأغاني

قائمة الألبومات، مع تفاصيل مختارة
عنوانتفاصيل
هانا وادينغهام: العودة إلى المنزل في عيد الميلاد
  • تاريخ الإصدار: 22 نوفمبر 2023
  • التصنيف: برامج فيديو أبل
  • التنسيق: تنزيل رقمي، بث مباشر

الجوائز والترشيحات

منظمةسنةفئةعملنتيجةالمرجع.
جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون2024أفضل أداء ترفيهيمسابقة الأغنية الأوروبية 2023رشّح[ 71 ]
أفضل برنامج ترفيهيهانا وادينغهام: العودة إلى المنزل في عيد الميلادرشّح
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية2021أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميديتيد لاسو (الموسم الأول)فاز[ 72 ]
2022تيد لاسو (الموسم الثاني)فاز
جوائز غولدن غلوب2021أفضل ممثلة مساعدة - تلفزيونتيد لاسو (الموسم الأول)رشّح
2023أفضل ممثلة مساعدة - تلفزيونتيد لاسو (الموسم الثالث)رشّح[ 73 ]
جوائز HCA التلفزيونية2021أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميديتيد لاسوفاز[ 74 ]
مهرجان ويلز السينمائي الدولي2018أفضل ممثلة مساعدةوينتر ريدجفاز[ 75 ]
جوائز لورانس أوليفييه2007أفضل ممثلة في عمل موسيقيسبامالوترشّح[ 76 ]
2010أفضل ممثلة في عمل موسيقيموسيقى ليلة صغيرةرشّح[ 77 ]
2013قبليني يا كيترشّح[ 78 ]
جوائز إيمي برايم تايم2021أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميديتيد لاسو (الحلقة: " كل الاعتذارات ")فاز[ 79 ]
2022تيد لاسو (الحلقة: " لا حفلات زفاف وجنازة ")رشّح[ 80 ]
2023تيد لاسو (الحلقة: " استراحة دولية ")رشّح[ 81 ]
2024أداء صوتي متميز للشخصيةكرابوبوليس (الحلقة: "الرجل الضخم على فرس البحر")رشّح[ 82 ]
جوائز نقابة ممثلي الشاشة2021أفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديتيد لاسو (الموسم الأول)رشّح[ 83 ]
2022أفضل ممثلة في مسلسل كوميديتيد لاسو (الموسم الثاني)رشّح[ 84 ]
أفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديفاز
2023أفضل ممثلة في مسلسل كوميديتيد لاسو (الموسم الثالث)رشّح[ 85 ]
أفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديرشّح
جوائز جمعية نقاد التلفزيون2021الإنجاز الفردي في الكوميدياتيد لاسورشّح[ 86 ]
جوائز WhatsOnStage2007أفضل ممثلة في عمل موسيقيسبامالوترشّح[ 87 ]
2010أفضل ممثلة في عمل موسيقيموسيقى ليلة صغيرةرشّح[ 88 ]
2012أفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيساحر أوزفاز[ 20 ]
2013أفضل ممثلة في عمل موسيقيقبليني يا كيترشّح[ 89 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جيسيكا إيافازي (1 مايو 2024). " هانا وادينغهام تقول إنه لا مجال لأن يتفوق عيد ميلادها الخمسين على عيد ميلادها الأربعين" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025. فكيف ستحتفل هانا وادينغهام بعيد ميلادها الخمسين في 28 يوليو؟
  2. ↑ "هانا وادينغهام" . جوائز غولدن غلوب . 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  3. ↑ "ممثلة من جزيرة مان تقدم مسابقة الأغنية الأوروبية" . راديو مانكس . 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جيريمونتي، ميليسا (11 نوفمبر 2021). "هانا وادينغهام: أشياء قد لا يعرفها المعجبون عن نجمة مسلسل تيد لاسو" . لوبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  5. ↑ "هاري وادينغهام، أقدم جندي بريطاني معروف شارك في الحرب العالمية الثانية" . صحيفة ديلي تلغراف . 27 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026 .
  6. 1 2 هاليمان، كارولين (23 يوليو 2021). "هانا وادينغهام تتحدث عن هبة تيد لاسو" . تاون آند كانتري . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  7. 1 2 "عائلة روبنسون الفضائية" . مسرح لندن . 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  8. 1 2 بليتشلي، راشيل (8 يناير 2014). "لم أتعرض للتحرش في حياتي قط - ثم انضممت إلى طاقم عمل مسلسل بينيدورم" . صحيفة ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  9. 1 2 كيركلاند، جاستن (23 يوليو 2021). "بضع كؤوس من شمبانيا الطائرة مع هانا وادينغهام من مسلسل تيد لاسو" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  10. ↑ "إنتاجات: لوتريك" . thisistheatre.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
  11. ↑ "الإنتاجات: اللعبة الجميلة" . thisistheatre.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
  12. ↑ "الإنتاجات: الليلة هي الليلة" . thisistheatre.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
  13. ↑ باسيت، كيت (7 ديسمبر 2008). "ليلة موسيقية صغيرة، مصنع مينير للشوكولاتة، لندن" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2011 .
  14. ↑ "ترشيحات جوائز أوليفييه" . صحيفة الغارديان . لندن. 8 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2010 .
  15. ↑ «مسرحية "إلى الغابة" تفوز بجائزة أفضل إحياء موسيقي» . جوائز أوليفييه. مؤرشفة في 12 يناير 2012 على موقع Wayback Machine
  16. ↑ رافين، بول (11 فبراير 2011). "فرصة ثانية لرؤية ما في الغابة" . Westendtheatre.com.
  17. ↑ "هانا وادينغهام، بول كيتنغ، وآخرون يشاركون في النسخة الجديدة من مسرحية ساحر أوز في مسرح لندن بالاديوم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  18. ↑ بيتر، توماس (4 مارس 2011). "هانا وادينغهام تغني أغنية "Red Shoes Blues"، أغنية جديدة من فيلم ساحر أوز (فيديو)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  19. ↑ فرينش، أندرو. "سحر ماريان في بالاديوم". مؤرشف في 19 يناير 2022، على موقع Wayback Machine . Oxfordmail.co.uk، 22 أكتوبر 2011
  20. 1 2 "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز Whatsonstage.com لعام 2012" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 فبراير 2012 .
  21. ↑ دومينيك كافنديش (28 يونيو 2012). "مراجعة مسرحية 'قبلني يا كيت'، مسرح مهرجان تشيتشستر" . صحيفة التلغراف . تيليغراف ميديا. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  22. ↑ "قبلني يا كيت" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2013 .
  23. ↑ «ستقدم هانا وادينغهام حفلاً موسيقياً بعنوان "الخيال والأساطير والحكايات" في قاعة ألبرت الملكية» . مركز بي بي سي الإعلامي . 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2023 .
  24. ↑ «هانا وادينغهام: ممثلة تنسحب من حفلات بي بي سي برومز في اللحظة الأخيرة بسبب الإضراب» . بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  25. ↑ برنامج "عدم الخروج": الموسم الرابع، الحلقة الثالثة ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022
  26. ↑ لينكر، مورين لي (4 مايو 2021). "هانا وادينغهام تقول إنها تعرضت للإيهام بالغرق لمدة 10 ساعات أثناء تصوير مشهد تعذيب في مسلسل صراع العروش" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  27. ^ أورتيز ، آندي (29 سبتمبر 2021). "احتفظت هانا وادينغهام، نجمة مسلسل "تيد لاسو"، بجرس "العار" الخاص بها من مسلسل "صراع العروش"." . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  28. 1 2 ديفيز، ماتيلدا (4 نوفمبر 2021). "هانا وادينغهام، نجمة مسلسل تيد لاسو، تنضم إلى بيرل ماكي، نجمة مسلسل دكتور هو، في دراما ITV" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  29. ↑ أمييت، كريستين (15 سبتمبر 2021). "صداقة ريبيكا وكيلي تجلب فرحة غير متوقعة أخرى لمسلسل 'تيد لاسو'"" . Junkee . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  30. ↑ ويكس، برينسيس (14 ديسمبر 2020). "الصداقة المنعشة بين كيلي وريبيكا في تيد لاسو" . ذا ماري سو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  31. ↑ رودريغز، ليندسي (16 يوليو 2021). "لماذا تحتاج الصداقات النسائية مثل صداقة السيدات في فيلم 'تيد لاسو' إلى مزيد من الظهور على الشاشة؟" . ذا لاتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  32. ↑ أكويلينا، تايلر (1 سبتمبر 2021). "مشارك في ابتكار مسلسل تيد لاسو يُقدّم دليلاً على أن النجمة هانا وادينغهام تُغني بنفسها" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  33. ↑ شنايدر، مايكل (18 يناير 2021). ""أوزارك" و"ذا كراون" ونتفليكس تتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية السنوية السادسة والعشرين" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2021 .
  34. ↑ ستاين، أليسون (أكتوبر 2022). "قوة شخصية هانا وادينغهام، الساحرة الأم، في فيلم "هوكوس بوكوس 2"" . صالون .
  35. ↑ مينتا، آنا. "هانا وادينغهام ساحرة جذابة في فيلم 'هوكوس بوكوس 2' وأنا معجبة بها للغاية" . ديسيدر .
  36. ↑ غولدبارت، ماكس (3 نوفمبر 2021). "هانا وادينغهام، نجمة مسلسل "تيد لاسو" الحائزة على جائزة إيمي، تنضم إلى مسلسل "توم جونز" على قناة ITV/Masterpiece"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  37. ↑ شيرسون، إيرول (1926). السيدة تاونشيند المرحة وأصدقاؤها . لندن: ويليام هاينمان المحدودة. ص 314. 
  38. ↑ "تعرّفوا على عائلة يوروفيجن 2023!" . bbc.co.uk . بي بي سي. 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  39. ↑ هاليداي، جوش (12 مايو 2023). "هانا وادينغهام من مسابقة يوروفيجن: من تيد لاسو إلى "كنز وطني بين عشية وضحاها"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2023 . "
  40. ↑ كيت، بوريس (11 نوفمبر 2022). "هانا وادينغهام تنضم إلى رايان غوسلينغ في فيلم The Fall Guy (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  41. ↑ ليتل، سارة (20 مايو 2024). "دليل طاقم التمثيل الصوتي وشخصيات فيلم غارفيلد: من هم نجوم فيلم كريس برات لعام 2024؟" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
  42. ↑ ماكفرسون، كريستوفر (10 مارس 2023). ""فيلم 'مهمة مستحيلة: الحساب الميت الجزء الثاني' يضم هانا وادينغهام" . موقع كولايدر . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2023 .
  43. ↑ روني، ديفيد (9 أكتوبر 2025). "مراجعة فيلم "المرأة في المقصورة رقم 10": كيرا نايتلي وجاي بيرس يُسيئان لسمعة أصحاب المليارات على اليخوت في اقتباسٍ مقبولٍ من رواية جريمة . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2026 .
  44. ↑ "طاقم فيلم "ليلو وستيتش": تعرف على أدوار الممثلين في النسخة الجديدة بتقنية التمثيل الحي . EW.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .
  45. ↑ "شاهدوا نجوم فيلم 'السنافر' جنبًا إلى جنب مع الشخصيات الكرتونية التي يؤدونها" . People.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .
  46. 1 2 هان ، أنجي (14 يوليو 2026). "مراجعة مسلسل "Ride or Die": هانا وادينغهام وأوكتافيا سبنسر تشكلان ثنائيًا رائعًا في مسلسل الكوميديا ​​الحركية الممتع والسريع من إنتاج أمازون . ذا هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2026 .
  47. 1 2 ميليجان، مرسيدس (5 مايو 2025). "غومونت تُعلن عن طاقم الممثلين الصوتيين لفيلم الرسوم المتحركة "عاليًا في الغيوم" من تأليف بول مكارتني"" مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026. "
  48. ↑ داليساندرو، أنتوني (4 يونيو 2026). ""جيسون ستاثام سرق دراجتي" يحدد موعد عرضه في أواخر الصيف . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .
  49. ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 242. ISBN   1-904994-10-5.
  50. ↑ "جوليان بتلر | ملحن مسرحي" . www.julianbutler.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
  51. ↑ "عائلة روبنسون الفضائية" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  52. ^ سانر ، أمينة (18 ديسمبر 2023). "«هناك موجة من الحب!» هانا وادينغهام تتحدث عن جوائز إيمي، ومسابقة يوروفيجن، وعن أكثر أعوامها جنوناً . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2023 .
  53. ↑ بيتري، ألكسندرا إي. (21 نوفمبر 2023). "صوت هانا وادينغهام (وفكاهتها) يتصدران المشهد في 'العودة إلى الوطن في عيد الميلاد'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  54. ↑ "هانا وادينغهام - هانا وادينغهام: العودة إلى المنزل في عيد الميلاد (الموسيقى التصويرية من إنتاج آبل الأصلي)" . سبوتيفاي . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  55. ↑ "تاريخ أغاني هانا وادينغهام في قوائم الأغاني" . قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  56. ↑ بورفيس، ليبي (12 نوفمبر 2012). "قبلني يا كيت: كيف استطاع تريفور نان أن يتجاوز مظهر هانا وادينغهام الشقراء التي يبلغ طولها 183 سم" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2025 .
  57. ↑ بولارد، بنجامين (4 أبريل 2024). "هل هانا وادينغهام عزباء؟ كل ما يتعلق بعائلة نجمة مسلسل The Fall Guys وطفلها والمزيد" . إن بي سي إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
  58. ↑ «هانا وادينغهام تنتظر رجلاً رائعاً في حياتها» . صحيفة الأخبار الدولية . 28 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2024 .
  59. ↑ "هانا وادينغهام: من تيد لاسو إلى نجمة مسابقة الأغنية الأوروبية" . بي بي سي نيوز . 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  60. ↑ شوارتز، رايان (31 أكتوبر 2021). "فيلم هوكوس بوكوس 2 من إنتاج ديزني+ يُحدد موعد عرضه في خريف 2022، وينضم إليه كل من هانا وادينغهام، وتوني هيل، وسام ريتشاردسون" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  61. ↑ جروبار، مات (17 أغسطس 2022). " غارفيلد : فيلم رسوم متحركة من إنتاج ألكون إنترتينمنت، من إخراج فينج رامز، ونيكولاس هولت، وهانا وادينغهام، وسيسيلي سترونغ" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  62. ↑ ماكدونو، جينيفر (22 أغسطس 2024). " ليلو وستيتش يعودان إلى الحياة! شاهدوا طاقم الفيلم الواقعي جنبًا إلى جنب مع الشخصيات الكرتونية من الفيلم الأصلي" . People.com . تاريخ الاسترجاع: 10 ديسمبر 2024 .
  63. ↑ غاردنر، كريس (11 أبريل 2024). " فيلم السنافر يضم نخبة من النجوم إلى جانب ريهانا؛ ديف باتيستا وإريك نام ينضمان إلى سلسلة أفلام أسطورة أنج " . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  64. ↑ جروبار، مات؛ داليساندرو، أنتوني (23 سبتمبر 2024). "جاي بيرس، وهانا وادينغهام، وكايا سكوديلاريو، وجوجو مباثا-راو، وآخرون ينضمون إلى كيرا نايتلي في فيلم الإثارة " المرأة في المقصورة 10 " من إنتاج نتفليكس " . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  65. ↑ بيتسكي، دينيس (24 يناير 2018). " كريبتون : هانا وادينغهام تُختار لتجسيد شخصية جاكس-أور في مسلسل Syfy التمهيدي لسوبرمان" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  66. ↑ جيراك، جيمي (7 ديسمبر 2022). " كاتب مسلسل ويلو يكشف تفاصيل ظهوره المميز في الحلقة الثالثة (حصري)" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  67. ↑ وايت، بيتر (2 مارس 2023). "تم تجديد مسلسل كرابوبوليس من إنتاج دان هارمون لموسم ثالث على قناة فوكس قبل عرضه الأول، حيث ينتقل المسلسل الكرتوني إلى موسم 2023-2024" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  68. أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن اختيار هانا وادينغهام، ولولي أديفوب، وروب برايدون لبطولة مسلسل الرسوم المتحركة الجديد "تيدلر"، المقتبس من كتاب جوليا دونالدسون وأكسل شيفلر . bbc.co.uk/mediacentre . 1 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2024 .
  69. ↑ «الأمير ويليام يظهر على السجادة الخضراء في حفل إطلاق مشروع إيرث شوت» . itn.co.uk. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2023 .
  70. ↑ نوفاك، سوزان (2 مايو 2026). "هانا وادينغهام ونكوتي غاتوا يقدمان الحلقات الأخيرة من برنامج Saturday Night Live UK" . المسرح البريطاني . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  71. ↑ "جوائز بافتا التلفزيونية 2024: الفائزون والمرشحون" . BAFTA.org . 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
  72. ↑ ديفيس، كلايتون (7 مارس 2021). "الفائزون الكاملون بجوائز اختيار النقاد 2021: فيلم "نومادلاند" للمخرجة كلوي تشاو يواصل هيمنته على موسم الجوائز" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2021 .
  73. ↑ "هانا وادينغهام" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2024 .
  74. ↑ "ترشيحات جوائز HCA التلفزيونية: مسلسل 'تيد لاسو' يتصدر البرامج في التكريمات الافتتاحية؛ وشبكات NBC وHBO وNetflix تتصدر الترشيحات" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا. 9 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2021 .
  75. ↑ "مهرجان ويلز السينمائي الدولي | 2018" . نقابة مهرجانات الأفلام . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 .
  76. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه لعام 2007" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
  77. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه 2010 - المسرح الرسمي في لندن" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
  78. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه 2013" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
  79. ↑ هايبس، باتريك (13 يوليو 2021). "ترشيحات جوائز إيمي: مسلسلا "ذا كراون" و"ذا ماندالوريان" في الصدارة؛ HBO/HBO Max تتفوق على نتفليكس في الصدارة - القائمة الكاملة للمرشحين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
  80. ↑ لويس، هيلاري؛ نورديك، كيمبرلي (12 يوليو 2022). "الكشف عن ترشيحات جوائز إيمي 2022" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
  81. ↑ "هانا وادينغهام" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .
  82. ↑ "المرشحون/الفائزون | أكاديمية التلفزيون" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
  83. ↑ «جوائز نقابة ممثلي الشاشة: فيلمي "ما ريني: قاع أسود" و"ميناري" يتصدران الترشيحات السينمائية» . هوليوود ريبورتر . 4 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2021 .
  84. ↑ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: فيلمي "دار غوتشي" و"قوة الكلب" يتصدران ترشيحات الأفلام" . هوليوود ريبورتر . 12 يناير 2022.
  85. ↑ «الإعلان عن الترشيحات لجوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الثلاثين» (بيان صحفي). نقابة ممثلي الشاشة . ١٠ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٠ يناير ٢٠٢٤ .
  86. ↑ كورديرو، روزي (15 يوليو 2021). ""مسلسلات 'تيد لاسو' و'واندا فيجن' و'قد أدمرك' تتصدر ترشيحات جوائز جمعية نقاد التلفزيون لعام 2021" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
  87. ↑ "Archive.ph" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز Whatsonstage.com لعام 2010" . WhatsOnStage . 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2022 .
  89. ↑ "القائمة الكاملة: الإعلان عن الفائزين بجوائز Whatsonstage.com لعام 2013" . WhatsOnStage . 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2022 .