محاكمة شيكاغو 7

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

محاكمة شيكاغو 7
حشود من المتظاهرين خارج محكمة شيكاغو، مع دخول أحد أعضاء "شيكاغو 7" إلى المبنى.
ملصق الإصدار
إخراجآرون سوركين
كتبهآرون سوركين
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيفيدون باباميكائيل
تم تحريره بواسطةآلان باومغارتن
موسيقى بواسطةدانييل بيمبرتون

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةنيتفليكس
تاريخ الافراج عنه
  • 25 سبتمبر 2020 ( 2020-09-25 )
وقت التشغيل
130 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية35 مليون دولار [1]
شباك التذاكر115,709 دولار [2]

محاكمة شيكاغو 7 هو فيلم درامي قانوني تاريخي أمريكي صدر عام 2020من تأليف وإخراج آرون سوركين . يتتبع الفيلم مجموعة شيكاغو السبعة ، وهي مجموعة من المتظاهرين المناهضين لحرب فيتنام متهمين بالتآمر وعبور حدود الولاية بقصد التحريض على أعمال شغب في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 فيشيكاغو. ويضم طاقمًا من الممثلين بما في ذلك يحيى عبد المتين الثاني وساشا بارون كوهين ودانييل فلاهيرتي وجوزيف جوردون ليفيت ومايكل كيتون وفرانك لانجيلا وجون كارول لينش وإيدي ريدماين ونوح روبنزومارك رايلانس وأليكس شارب وبن شينكمان وجيريمي سترونج .

كتب سوركين السيناريو في عام 2007، بقصد أن يقوم ستيفن سبيلبرغ بإخراج الفيلم واختيار ممثلين غير معروفين في الغالب. بعد إضراب نقابة الكتاب الأمريكية عام 2007 ومخاوف الميزانية التي أجبرت سبيلبرغ على الانسحاب من منصب المخرج، تم الإعلان عن سوركين كمخرج في أكتوبر 2018، وانضم جزء كبير من الممثلين في نفس الشهر، حيث عمل سبيلبرغ بدلاً من ذلك كمنتج تنفيذي. [3] تم التصوير في خريف عام 2019 في شيكاغو وحول نيوجيرسي .

كان من المقرر في الأصل أن يتم عرض الفيلم في دور العرض بواسطة شركة باراماونت بيكتشرز ، ولكن تم بيع حقوق توزيع الفيلم إلى نتفليكس بسبب جائحة كوفيد-19 . تم إصدار فيلم The Trial of the Chicago 7 في دور عرض مختارة في 25 سبتمبر 2020، وبدأ بثه رقميًا على نتفليكس في 16 أكتوبر. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد، الذين أشادوا بالأداء (خاصة من بارون كوهين)، وسيناريو سوركين، والتصوير السينمائي، والمونتاج، والتوازي الحديث مع الستينيات. حصل الفيلم على ستة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين ، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل ممثل مساعد لبارون كوهين. كما حصل على خمسة ترشيحات في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الثامن والسبعين (فاز بجائزة أفضل سيناريو )، وثلاثة في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السابع والعشرين (فاز بجائزة الأداء المتميز لطاقم التمثيل في فيلم سينمائي )، وثلاثة في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام الرابع والسبعين .

حبكة

في أغسطس 1968، يستعد آبي هوفمان وجيري روبين وتوم هايدن ورينيه ديفيس وديفيد ديلينجر ولي وينر وجون فروينز وبوبي سيل للاحتجاج في المؤتمر الوطني الديمقراطي في شيكاغو. بعد خمسة أشهر، يتم القبض عليهم واتهامهم بـ " عبور حدود الولاية " للتحريض على الشغب. يعين جون ن. ميتشل ، المدعي العام، توم فورن وريتشارد شولتز كمدعين عامين، بينما يمثل جميع المتهمين باستثناء سيل ويليام كونستلر وليونارد وينجلاس .

يظهر القاضي جوليوس هوفمان تحيزًا كبيرًا للادعاء، ويصر بشكل خاص على أنه وأبي هوفمان ليسا قريبين. لا يستطيع محامي سيل، تشارلز جاري ، الحضور بسبب المرض، مما دفع القاضي هوفمان إلى الإصرار على أن يمثله كونستلر. يرفض كل من كونستلر وسيل هذا الإصرار. يتلقى سيل الدعم من فريد هامبتون والذي يفترض القاضي هوفمان أنه مساعدة قانونية. تثير آبي هوفمان عداوة علنية للمحكمة. يستبعد القاضي هوفمان اثنين من المحلفين يشتبه في تعاطفهما مع المتهمين بسبب التهديدات المزعومة من حزب الفهود السوداء ويتهم المتهمين ومحاميهم بتهم متعددة تتعلق بازدراء المحكمة . يتصاعد التوتر بين المتهمين.

يشهد العديد من ضباط الشرطة السريين وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي . في وقت المؤتمر، لاحظ هايدن ضابطي شرطة يلاحقان ديفيس وحاول إخراج الهواء من إطارهما، لكن تم القبض عليه واعتقاله لاحقًا. قادت آبي وآخرون احتجاجًا إلى مركز الشرطة حيث تم احتجاز هايدن لكنهم استداروا عند رؤية حصار الشرطة بالخارج. عند محاولة العودة إلى الحديقة، سيطرت الشرطة على التل بأوامر بتفريق الحشد مما أدى إلى أعمال شغب بين الشرطة والمحتجين.

بعد أيام، علم المتهمون أن فريد هامبتون قُتل أثناء مداهمة للشرطة. وانتقامًا لاستمرار سيل في الدفاع عن حقوقه الدستورية، أمر القاضي هوفمان بنقله إلى غرفة أخرى وضربه وإعادته مقيدًا ومكممًا. أدى هذا إلى اعتراض الدفاع والادعاء، وأعلن القاضي هوفمان أن قضية سيل غير قابلة للمحاكمة .

يضع الدفاع رامزي كلارك ، المدعي العام أثناء أعمال الشغب، على المنصة. ويرفض القاضي هوفمان السماح له بالإدلاء بشهادته أمام هيئة المحلفين لأنه رفض البدء في مقاضاة الشرطة بعد أعمال الشغب بسبب وجود أدلة على أن إدارة شرطة شيكاغو هي التي حرضت على ذلك. ويضرب ديلينجر أحد المحضرين ، مما يؤدي إلى اعتقاله.

يقدم كونستلر شريطًا يورط هايدن للمتهمين ويجهز هايدن للاستجواب المتبادل. في ليلة الشغب، حاول ديفيس تهدئة الضباط الذين يحاولون اعتقال شخص يتسلق عمود العلم. بعد أن ضربت الشرطة رأس ديفيس، صاح هايدن الغاضب، "إذا كان الدم سيسيل، فدعه يسيل في جميع أنحاء المدينة!". حاصرت الشرطة المتهمين وضربتهم. استنتجت آبي أن هايدن أخطأ في الكلام، زاعمة أن البيان كان سيبدأ بـ "إذا كان دمنا سيسيل ..." وإدراكًا منه أن هذا الخطأ يمكن استغلاله على المنصة، طلب هايدن من آبي الإدلاء بشهادته. وافقت آبي.

في نهاية المحاكمة، يمنح القاضي هوفمان هايدن فرصة لتقديم حججه لإصدار حكم مخفف بحقه، وذلك لأنه يرى أن هايدن نادم حقًا. ولكن على الرغم من اعتراضات القاضي هوفمان، يستخدم هايدن ملاحظاته الختامية لتسمية 4752 جنديًا قتلوا في حرب فيتنام منذ بدء المحاكمة. ويدفع هذا التصرف العديد من الحاضرين في المحكمة إلى الوقوف والهتاف، حتى أن شولتز اختار الوقوف احترامًا.

يقذف

إنتاج

تطوير

آرون سوركين ، كاتب ومخرج الفيلم

صرح آرون سوركين لمجلة فانيتي فير في يوليو 2020 أنه علم لأول مرة بالفيلم المخطط له أثناء زيارة لمنزل ستيفن سبيلبرغ في عام 2006، موضحًا أن سبيلبرغ "أخبرني أنه يريد صنع فيلم عن أعمال الشغب في المؤتمر الديمقراطي لعام 1968 والمحاكمة التي تلت ذلك". وأضاف أيضًا أنه لم يكن لديه أي معرفة سابقة بهذه الأحداث، قائلًا: "لقد غادرت دون أن أعرف ما الذي كان يتحدث عنه". [3]

في يوليو 2007، كتب سوركين سيناريو فيلم محاكمة شيكاغو 7 ، استنادًا إلى محاكمة المؤامرة لما يسمى شيكاغو 7. [ 4] تعاون المنتجون التنفيذيون سبيلبيرج ووالتر ف . باركس ولوري ماكدونالد في تطوير سيناريو سوركين، حيث كان سبيلبيرج ينوي إخراج الفيلم. في عام 2007، اقترب سبيلبيرج من ويل سميث لدور بوبي سيل، وخطط للقاء هيث ليدجر بشأن لعب دور توم هايدن. [5] أدى إضراب نقابة الكتاب الأمريكية ، الذي بدأ في نوفمبر 2007 واستمر 100 يوم، [6] إلى تأخير التصوير وتم تعليق المشروع. [7] واصل سوركين لاحقًا إعادة كتابة السيناريو لسبيلبيرج، وكان المخرج ينوي اختيار ممثلين غير معروفين في الغالب للحفاظ على الميزانية منخفضة. [8]

في يوليو 2013، أُعلن أن بول جرينجراس سيخرج الفيلم، [9] لكنه خرج من المشروع بعد شهرين عندما لم يتم الاتفاق على الميزانية، [10] ولم يتقدم. في يوليو 2020، ذكرت مجلة فانيتي فير أن سبيلبرغ قرر إعادة إحياء فيلم محاكمة شيكاغو 7 "قبل عام ونصف". [3] في أكتوبر 2018، أُعلن عن سوركين كمخرج للفيلم. [11] في ديسمبر 2018، تم تعليق الفيلم بسبب مخاوف تتعلق بالميزانية، [12] حتى تم إحياؤه وجاهزيته لعروض التوزيع، [13] مع حصول شركة باراماونت بيكتشرز في البداية على حقوق التوزيع، حيث تم استبعاد الفيلم من صفقة توزيع أمبلين بارتنرز مع يونيفرسال بيكتشرز . [14] يقول سوركين لمجلة فارايتي ، "شاهد سبيلبرغ فيلم لعبة مولي وكان سعيدًا بما يكفي ليقترح عليّ إخراج فيلم شيكاغو 7 وانتُخب (دونالد) ترامب . في مسيراته، بدأ ترامب يشعر بالحنين إلى الأيام الخوالي عندما كان يضرب المتظاهرين وأصبح الفيلم ذا صلة مرة أخرى. في ذلك الوقت، لم يكن لدي أي فكرة عن مدى أهميته مع وفاة جورج فلويد وأحمد أربيري وبريونا تايلور ." [15]

كان سوركين في مرحلة ما بعد إنتاج فيلم محاكمة شيكاغو 7 عندما بدأت الاحتجاجات المناهضة للعنصرية تجتاح البلاد في أعقاب مقتل تايلور وفلويد على يد الشرطة ، ويقول لمجلة إنترتينمنت ويكلي إنه أجرى تغييرات على الفيلم "لإضافة قطع سريعة إلى لقطات مسرح الجريمة [من مقتل هامبتون]، وصور الشرطة، والصور بالأبيض والأسود لثقوب الرصاص في الحائط، وفراش ملطخ بالدماء، وخمسة ضباط شرطة يقفون هناك وهم يبتسمون تقريبًا، وإضافة المؤثرات الصوتية لغالق الكاميرا،" و"الآن في عالم رايشارد بروكس وبريونا تايلور وجورج فلويد، من الواضح أن وجود هذه اللقطات ووجود أحدهم لضباط شرطة يتردد صداها اليوم". [16]

صب

في أكتوبر 2018، انضم بارون كوهين وإيدي ريدماين إلى فريق التمثيل، [11] [17] وفي نوفمبر 2018، تمت إضافة جوناثان ماجورز أيضًا. [18] في فبراير 2019، انضم سيث روجن وجوزيف جوردون ليفيت وأليكس شارب إلى فريق التمثيل أيضًا، مع اعتبار مايكل كيتون للدور. [19] في أغسطس، تمت إضافة فرانك لانجيلا ومارك رايلانس إلى فريق التمثيل. [14] في سبتمبر، تم اختيار جيريمي سترونج ليحل محل روجن. [20] في أكتوبر، انضم يحيى عبد المتين الثاني إلى فريق التمثيل ليحل محل ماجورز، [21] مع كلفن هاريسون جونيور ، [22] كيتون، [23] ويليام هيرت ، جي سي ماكنزي ، [24] ماكس أدلر وبن شينكمان تمت إضافتهم أيضًا. [25]

التصوير

كان من المقرر أن يبدأ الإنتاج الرئيسي في سبتمبر 2019، لكنه بدأ في الشهر التالي في أكتوبر بين شيكاغو ونيوجيرسي . [ 26] [27] [28] تم التصوير في مقاطعة موريس، نيوجيرسي ، في هينيسي هول، والمعروفة باسم "القصر"، في حرم فلورهام بارك بجامعة فيرلي ديكنسون وهايلاند هول (تقع داخل قاعة هندرسون) وفي سانتا ماريا في كلية سانت إليزابيث ؛ تم تصوير الإنتاج أيضًا في جرانت بارك في شيكاغو، في مقاطعة هدسون، نيوجيرسي في هوبوكين ، وفي ملهى QXT الليلي في نيوارك، نيوجيرسي . [29] [30] بلغت ميزانية إنتاج الفيلم 35 مليون دولار، منها 11 مليون دولار مخصصة للممثلين. [1]

موسيقى

تم تأليف الموسيقى التصويرية بواسطة الملحن البريطاني دانييل بيمبرتون ، الذي كتب أيضًا موسيقى فيلم آرون سوركين لعام 2017 لعبة مولي . [31] تم إصدار الموسيقى التصويرية بعنوان محاكمة شيكاغو 7 (موسيقى من فيلم نتفليكس) ، [32] [33] رقميًا تحت شركة التسجيلات الأمريكية فاريس ساراباندي ويونيفرسال ميوزيك جروب في 16 أكتوبر 2020. [34] [35] تتميز الموسيقى التصويرية بثلاث أغانٍ أصلية تؤديها المغنية البريطانية سيليست ، بما في ذلك "Hear My Voice"، والتي كانت بمثابة الأغنية الرئيسية وتم إصدارها في 30 سبتمبر 2020. [36] [37] تم تقديم الأغنية أيضًا إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين لأفضل أغنية أصلية في سبتمبر 2020. [38] تم إصدار "Blood on the Streets" كأغنية ترويجية في 9 أكتوبر 2020، قبل يوم واحد من إصدار الموسيقى التصويرية والفيلم. [39] تم إصدار نسخة قرص مضغوط فعلي للموسيقى التصويرية في 20 نوفمبر 2020. [40]

تم تسجيل الموسيقى التصويرية في الاستوديو الثاني في استوديوهات آبي رود وأدارها سام أوكيل، بمساعدة كريستوفر باركر وجاك توماسون. [31]

يطلق

كان من المقرر في الأصل أن تبدأ شركة باراماونت بيكتشرز عرض فيلم The Trial of the Chicago 7 في دور العرض السينمائية بشكل محدود في 25 سبتمبر 2020، قبل أن يتم عرضه على نطاق واسع في 16 أكتوبر 2020. [41] [24] في 20 يونيو 2020، ونظرًا لإغلاق دور السينما بسبب قيود جائحة كوفيد-19 ، ورد أن نتفليكس كانت في مفاوضات للحصول على حقوق الفيلم. [42]

في 1 يوليو 2020، أبرمت الشركة رسميًا صفقة بقيمة 56 مليون دولار لتوزيع الفيلم. [43] تم إصداره في دور عرض مختارة في 25 سبتمبر 2020، وهو التاريخ الأصلي لشركة باراماونت، وتم توفيره رقميًا على نتفليكس في 16 أكتوبر. [44] [45] على الرغم من أن نتفليكس لا تنشر علنًا نتائج شباك التذاكر لأفلامها، فقد أفاد موقع ديدلاين هوليوود أن متوسط ​​عدد مشاهدي الفيلم بلغ حوالي 10 أشخاص لكل عرض في 100 مسرح كان يعرض في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [46]

عند إصداره الرقمي، كان ثاني أكثر الأفلام مشاهدةً خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى، وهو ما وصفه موقع IndieWire بأنه "أعلى من المعتاد بالنسبة لعنوان Netflix أكثر جدية". [47] وانتهى في المركز العاشر في عطلة نهاية الأسبوع التالية. [48] في نوفمبر، ذكرت مجلة Variety أن الفيلم كان ثامن أكثر عنوان مشاهدة مباشرة على البث لعام 2020 حتى تلك النقطة. [49] في مارس 2021، ذكرت مجلة Variety أن الفيلم كان من بين أكثر عناوين Netflix المرشحة لجوائز الأوسكار مشاهدة، ومنحته "درجة جاذبية للجمهور" 58 من 100. [50]

استقبال

الاستجابة الحرجة

حاز أداء ساشا بارون كوهين على إشادة النقاد، مما أكسبه ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد .

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 89% من 343 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.8/10. يقرأ إجماع الموقع: "يمثل فيلم The Trial of the Chicago 7 عرضًا للممثلين مفعمًا بالحيوية من خلال قصته القائمة على الحقائق، ويلعب بشكل مباشر ومقنع على نقاط قوة آرون سوركين" [51] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح يبلغ 76 من أصل 100 بناءً على 49 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [52]

في مقال كتبه لصحيفة شيكاغو صن تايمز ، أعطى ريتشارد روبر الفيلم أربعة من أصل أربعة نجوم، قائلًا: "تم إعادة ترتيب بعض الأحداث من الجداول الزمنية الواقعية، ونعم، يمارس فيلم محاكمة شيكاغو 7 رخصة شعرية. هذا ليس فيلمًا وثائقيًا؛ إنه تجسيد درامي للأحداث التي تتردد صداها بقوة كبيرة مع احتوائها على حقائق أساسية، وهو أحد أفضل أفلام العام". [53] أعطى إريك كون من إندي واير الفيلم درجة "ب"، قائلًا إن سوركين "يخرج سيناريوه المباشر والحيوي بقناعات راوي القصص الملتزم تمامًا بالموضوعات المطروحة"، وأن ساشا بارون كوهين "يسرق العرض". [54] أشاد أوين جليبرمان من مجلة فارايتي بأداء بارون كوهين وريدماين وقال: "لقد قام سوركين ببناء محاكمة شيكاغو 7 ببراعة، بحيث لا يتعلق الأمر بشيء واحد فقط. إنه يتعلق بالجنون المسرحي للحرب في قاعة المحكمة، حول كيف أن الحكومة لن تتوقف عند أي شيء (بما في ذلك المحاولات الصارخة للتلاعب بهيئة المحلفين)، وحول السياسة، المخطط لها والعفوية في نفس الوقت، لكيفية تطور احتجاجات شيكاغو". [55]

ومع ذلك، وجد بعض النقاد أن الفيلم شوه الخطوط الفاصلة بين العناصر الخيالية والأحداث الفعلية. يقول جيريمي كاجان ، كاتب ومخرج فيلم Conspiracy: The Trial of the Chicago 8 لعام 1987 ، "سوركين مخرج موهوب وكاتب لامع، لكنني قلق من أن الأجيال التي لم تعش هذا الوقت ستفكر الآن في هذه النسخة على أنها ما حدث. ولم يكن الأمر كذلك وليس كذلك. إنه تفسير." [56] يكتب ناثان جيه روبنسون من Current Affairs ، "يأخذ سوركين [...] حريات إبداعية مع التاريخ الذي ينتهي به الأمر إلى تشويهه"، بما في ذلك كيف " تمكن بوبي سيل ، المتهم من حزب الفهود السوداء الذي تم تقييده وتكميمه بشكل سيئ السمعة في قاعة المحكمة [...] من التملص مرارًا وتكرارًا من القيود الجسدية التي فرضتها الحكومة عليه؛ يصور الفيلم الحكومة على أنها فعالة في إسكاته". [57] أعطت أريون نيتلز من مجلة Chicago Reader الفيلم ثلاث نجوم ولاحظت أنه "يظهر أيضًا فريد هامبتون ، رئيس فرع إلينوي لحزب الفهود السود، وهو يدعم سيل - حتى قتلته الشرطة في منزله، في سريره، في 4 ديسمبر 1969"، مشيرة إلى أن "الجدول الزمني على الشاشة لهذه الأحداث مختلف. يظهر الفيلم سيل وهو مكمم في اليوم التالي لمقتل هامبتون، بينما تم تكميمه بالفعل في 29 أكتوبر وفصله عن القضية في 6 نوفمبر". [58] يقدم ماثيو ديسيم في مجلة Slate مقارنة بين بعض أحداث الفيلم وشخصياته والتاريخ الفعلي ويقترح أن سوركين "يلعب بحرية كبيرة مع الشخصيات والأحداث لضمان أن سيناريوه الآلي يضرب الإيقاعات الصحيحة تمامًا بالترتيب الصحيح تمامًا". [59] انتقد جوردان هوفمان من صحيفة تايمز أوف إسرائيل الفيلم لإخفاء أو محو التراث اليهودي لمعظم شيكاغو 7، وخاصة هوفمان وروبين. [60] اعتبر كيرت جاكوبسن من مجلة لوجوس: مجلة المجتمع والثقافة الحديثة الفيلم مهزلة وسطية، حيث قام ديفيد ديلينجر المسالم بضرب ضابط محكمة بشكل خيالي، وتصرف المحامي ويليام كونستلر الملتزم مثل مدرس جاهل، ووقع جيري روبين في حب عميلة سرية بشكل سخيف، وشخصية توم هايدن التي لا تنطق إلا بآراء سوركين. [61]

يناقش العديد من النقاد خاتمة الفيلم، بما في ذلك جيريمي كاجان، الذي يكتب، "بينما يعمل هذا كسينما سردية فعالة، كان ديفيد ديلينجر هو من قرأ الأسماء، كما هو موضح في فيلمي. كان ذلك أيضًا في وقت سابق من المحاكمة [...] وقرأ أسماء الفيتناميين وكذلك الأمريكيين الذين لقوا حتفهم." [56] في مراجعة لصحيفة نيويورك تايمز ، يقتبس جيسون بيلي بيان الحكم من ريني ديفيس إلى القاضي هوفمان: "أنت تمثل كل ما هو قديم وقبيح ومتعصب وقمعي في هذا البلد، وسأخبرك أن روح طاولة الدفاع هذه ستلتهم مرضك في الجيل القادم،" الذي يصفه بيلي بأنه "الحوار الأكثر تشابهًا مع سوركين في النص،" واستبعاده من الفيلم بأنه "محير تمامًا". [62] كتبت أريون نيتلز من مجلة Chicago Reader ، والتي وجدت أن تصوير سوركين لفريد هامبتون في الفيلم جعل من الصعب عدم التفكير في وفاة بريونا تايلور المماثلة في وقت سابق من هذا العام، "على الرغم من أن هذه النهاية الدرامية لم تحدث بهذه الطريقة في الواقع، إلا أنها تقدم بيانًا: هناك مسؤولية للوقوف عندما يشاهد العالم، وتذكر أولئك الذين فقدوا حياتهم، وذكر أسمائهم." [58] كتب جون دي فور من هوليوود ريبورتر ، "لقد صنع سوركين فيلمًا مشوقًا ومستنيرًا وقاطعًا [...] إنه يتعلق بالحق الدستوري الأمريكي في الاحتجاج بقدر ما يتعلق بالعدالة، مما يجعله وثيق الصلة بشكل لا يصدق بالمكان الذي نحن فيه اليوم." [63]

الأوسمة

ظهرت محاكمة شيكاغو 7 في 39 قائمة لأفضل 10 أفلام في نهاية العام للنقاد، بما في ذلك المركز الأول في ثلاثة منها. [64] حصل الفيلم على ستة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين ، بما في ذلك أفضل صورة وأفضل ممثل مساعد لبارون كوهين وأفضل سيناريو أصلي لسوركين. [65] كما حصل على ثلاثة ترشيحات لجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام لأفضل فيلم وأفضل سيناريو أصلي وأفضل مونتاج . [66] في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الثامن والسبعين ، حصل الفيلم على خمسة ترشيحات، بما في ذلك أفضل فيلم درامي وفاز بجائزة أفضل سيناريو . [67] في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السابع والعشرين، فاز بجائزة الأداء المتميز لممثل في فيلم سينمائي . [68]

مراجع

  1. ^ ab Keegan, Rebecca (23 سبتمبر 2020). "الرحلة الطويلة والإلحاح الشديد لفيلم آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  2. ^ "محاكمة شيكاغو السبعة". الأرقام . Nash Information Services, LLC. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
  3. ^ abc Ansen, David (22 يوليو 2020). "نظرة أولى على رواية آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  4. ^ فليمنج، مايكل (12 يوليو 2007). "سوركين يتحدث عن "المحاكمة" في دريم ووركس". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2007 .
  5. ^ Frosty (15 يناير 2008). "Will Smith Confirms Involvement in Spielberg's Chicago 7". Collider . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2008 .
  6. ^ فورد، ريبيكا (23 يوليو 2013). "بول جرينجراس في محادثات بشأن فيلم "محاكمة شيكاغو 7" من تأليف آرون سوركين". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
  7. ^ سبيرلينج، نيكول (22 فبراير 2008). "تأخر عرض فيلم 'شيكاغو 7' للمخرج سبيلبيرج". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2008 .
  8. ^ نيكي فينك (22 فبراير 2008). "سبيلبيرج يؤجل بدء عرض فيلم 'شيكاغو 7' بسبب "عدم اليقين بشأن إضراب نقابة ممثلي الشاشة"". LA Weekly . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2008 .
  9. ^ Finke, Nikki (24 يوليو 2013). "تحديث: Scott Rudin لإنتاج، Paul Greengrass لإخراج سيناريو فيلم 'Chicago 7' لـ Aaron Sorkin". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  10. ^ كرول، جوستين (17 سبتمبر 2013). "بول جرينجراس يتخلى عن فيلم "شيكاغو 7" من إنتاج دريم ووركس (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  11. ^ ab Kroll, Justin (26 أكتوبر 2018). "آرون سوركين يوجه فيلم "Trial of the Chicago 7" مع ساشا بارون كوهين في محادثات مع النجم". Variety . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2019 .
  12. ^ داليساندرو، أنتوني (12 ديسمبر 2018). "إيقاف مؤقت لفيلم "محاكمة شيكاغو 7" لآرون سوركين". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2019 .
  13. ^ Klday, Gregg (1 فبراير 2019). "فيلم "محاكمة شيكاغو 7" لآرون سوركين يمضي قدمًا بعد الإغلاق". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2019 .
  14. ^ ab Fleming, Mike Jr. (29 أغسطس 2019). "Paramount & Cross Creek Board Aaron Sorkin's 'Chicago 7;' Frank Langella, Mark Rylance Join Sacha Baron Cohen, Eddie Redmayne, Joseph Gordon-Levitt, Jonathan Majors". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  15. ^ أفتاب، كليم (23 سبتمبر 2020). "آرون سوركين يتحدث عن "محاكمة شيكاغو 7"، كونه كاتب مسرحي في القلب وجروًا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
  16. ^ أغارد، كريستوفر (19 أكتوبر 2020). "كيف تعامل يحيى عبد المتين الثاني مع تكبيله في محاكمة شيكاغو السبعة". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
  17. ^ جاستن كرول (30 أكتوبر 2018). "إيدي ريدماين في محادثات للمشاركة في فيلم آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7" (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2019 .
  18. ^ أنتوني داليساندرو (26 نوفمبر 2018). "جوناثان ماجورز في محادثات للعب دور بوبي سيل، المؤسس المشارك لحزب الفهود السود، في فيلم "محاكمة شيكاغو 7" للمخرج آرون سوركين". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2019 .
  19. ^ وايزمان، أندرياس (1 فبراير 2019). "صورة برلين الساخنة: آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7" يضيف سيث روجن وجوناثان ماجورز وجوزيف جوردون ليفيت ويتوجه إلى السوق قبل التصوير الصيفي". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2019 .
  20. ^ كرول، جوستين (4 سبتمبر 2019). "نجم مسلسل "الخلافة" جيريمي سترونج ينضم إلى فيلم "محاكمة شيكاغو 7" لآرون سوركين (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  21. ^ كرول، جوستين (1 أكتوبر 2019). "فيلم "محاكمة شيكاغو 7" لآرون سوركين يضيف يحيى عبد المتين الثاني من فيلم "أكوامان" (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  22. ^ N'Duka, Amanda (14 أكتوبر 2019). "'محاكمة شيكاغو 7': كلفن هاريسون جونيور ينضم إلى فيلم من إخراج آرون سوركين". Variety . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
  23. ^ سينها روي، بيا (25 أكتوبر 2019). "فيلم آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7" يضيف مايكل كيتون ويحدد موعد إصداره في سبتمبر 2020". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
  24. ^ بواسطة N'Duka, Amanda (25 أكتوبر 2019). "فيلم Aaron Sorkin's 'The Trial Of The Chicago 7' يحصل على تاريخ إصدار أكتوبر 2020؛ Michael Keaton & More Board". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
  25. ^ شنايدر، جيف (28 أكتوبر 2019). "حصريًا: توماس ميدلديتش وماكس أدلر ينضمان إلى آرون سوركين في فيلم "محاكمة شيكاغو 7". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2019 .
  26. ^ كريستين (27 سبتمبر 2019). "الجمعة 27 سبتمبر مواقع تصوير This is Us، Lucifer، SVU، والمزيد!". عطلات في الموقع . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
  27. ^ شيتوود، آدم (30 أغسطس 2019). "فيلم آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7" ينبض بحياة جديدة مع دعم باراماونت للدراما المرصعة بالنجوم". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  28. ^ ميتز، نينا (9 أكتوبر 2019). "مسلسل فيبي والر-بريدج HBO 'Run'، فيلم آرون سوركين 'محاكمة شيكاغو 7' إطلاق النار هنا". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  29. ^ كايفر، إيريك (7 ديسمبر 2019). "تصوير فيلم رئيسي في هوبوكين سيؤثر على حركة المرور". Patch.com . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  30. ^ كوبرينسكي، إيمي (20 نوفمبر 2019). "فيلم آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7" يصور في كليتين في نيوجيرسي". NJ.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2019 .
  31. ^ "الملحن دانييل بيمبرتون يتحدث عن تأليفه لموسيقى فيلم "محاكمة السبعة في شيكاغو". استوديوهات آبي رود . 16 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
  32. ^ "The Trial Of The Chicago 7 (Music From The Netflix Film) – Album by Daniel Pemberton". Spotify . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
  33. ^ "محاكمة شيكاغو 7 (موسيقى من فيلم Netflix) بقلم دانييل بيمبرتون". أمازون . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
  34. ^ "محاكمة شيكاغو السبعة". فاريس ساراباندي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  35. ^ سميث، صوفي (8 أكتوبر 2020). "استمع إلى أغنية سيليست الجديدة لفيلم "محاكمة شيكاغو 7" على نتفليكس". مجموعة يونيفرسال ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  36. ^ أسود، جيم (30 سبتمبر 2020). "سيليست تكشف عن فيديو أغنية "Hear My Voice"، من "Trial of the Chicago 7" (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  37. ^ Kenneally, Cerys (30 سبتمبر 2020). "Celeste releases The Trial of the Chicago 7 track "Hear My Voice"". The Line of Best Fit . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
  38. ^ ديفيس، كلايتون (22 سبتمبر 2020). ""محاكمة شيكاغو 7"" تقدم أغنية أصلية لجوائز الأوسكار من سيليست والملحن دانيال بيمبرتون (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  39. ^ كيمب، إيلا (9 أكتوبر 2020). "'محاكمة شيكاغو 7': تعرف على مقطع موسيقي جديد من فيلم آرون سوركين". NME . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
  40. ^ "The Trial of The Chicago 7 Soundtrack CD". uDiscover Music . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
  41. ^ تريلبي بيريسفورد (1 مايو 2020). "أحدث فيلم "Transformers" يحدد موعد إصداره في عام 2022". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
  42. ^ وايزمان، أندرياس (20 يونيو 2020). "Netflix Circling Big Deal For Aaron Sorkin's 'The Trial Of Chicago 7'". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
  43. ^ وايزمان، أندرياس (1 يوليو 2020). "Netflix تبرم صفقة عالمية بقيمة 50 مليون دولار أمريكي+ لفيلم آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2020 .
  44. ^ Brueggemann, Tom (22 سبتمبر 2020). "Business as Usual? Netflix Follows 'The Irishman' Model for 'The Trial of the Chicago 7'". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  45. ^ أنسن، ديفيد (22 يوليو 2020). "نظرة أولى على رواية آرون سوركين "محاكمة شيكاغو 7". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  46. ^ داليساندرو، أنتوني (27 سبتمبر 2020). "فيلم Tenet يصل الآن إلى 41.2 مليون دولار في السوق المحلية للوباء التي تعاني من نقص حاد في أفلام الأعمال والأفلام الضخمة". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
  47. ^ Brueggemann, Tom (19 أكتوبر 2020). "Paramount Takes 'Love and Monsters' to PVOD and It's a Hit". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2020 .
  48. ^ Brueggemann, Tom (26 أكتوبر 2020). "فيلم After We Collided هو فيلم ناجح بسعر زهيد، بينما فيلم Unhinged يقدم أول ظهور له على خدمة الفيديو حسب الطلب". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  49. ^ بريدج، جافين (4 نوفمبر 2020). "البيانات: فيلم "بورات 2" يحتل المرتبة الثانية بعد فيلم "هاميلتون" في قائمة أفلام الفيديو حسب الطلب الأكثر مشاهدة في الولايات المتحدة لعام 2020". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  50. ^ كيفن تران (16 مارس 2021). "البيانات: أي الأفلام المرشحة لجوائز الأوسكار على Netflix لعام 2021 كانت الأكثر". فارايتي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  51. ^ "محاكمة شيكاغو السبعة". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2024 .
  52. ^ "محاكمة شيكاغو السبعة". ميتاكريتيك . Fandom, Inc. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 .
  53. ^ روبر، ريتشارد (24 سبتمبر 2020). "محاكمة شيكاغو 7: من حدث سيئ السمعة، يصنع آرون سوركين رواية كلاسيكية فورية". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  54. ^ Kohn, Eric (25 سبتمبر 2020). "مراجعة فيلم The Trial of the Chicago 7: Sacha Baron Cohen يحول دراما قاعة المحكمة القديمة لسوركين". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  55. ^ أوين جليبرمان (24 سبتمبر 2020). "مراجعة فيلم "محاكمة شيكاغو 7": فيلم آرون سوركين الوثائقي المضاد للثقافة هو فيلم رائع - الفيلم النادر العميق عن الستينيات". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  56. ^ ab Kagan, Jeremy (16 أكتوبر 2020). "كيف يخطئ فيلم "محاكمة شيكاغو السبعة" في التاريخ". The Forward . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  57. ^ روبنسون، ناثان جيه. (22 أكتوبر 2020). "آبي هوفمان الحقيقي: لماذا من المستحيل تقليد المهرج الثوري العظيم على طريقة سوركين". الشؤون الجارية . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  58. ^ ab Nettles, Arionne (19 أكتوبر 2020). "محاكمة شيكاغو السبعة تسأل: ما الذي يستحق الوقوف من أجله؟". Chicago Reader . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  59. ^ Dessem, Matthew (15 أكتوبر 2020). "ما هي الحقيقة وما هي الخيال في محاكمة شيكاغو السبعة". Slate . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
  60. ^ هوفمان، جوردان (16 أكتوبر 2020). "فيلم 'شيكاغو 7' يدافع عن قضيته لكن التاريخ اليهودي للمحاكمة شُطب من السجل". تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  61. ^ جاكوبسن، كورت (صيف 2021). ""متلازمة ستوكهولم ومحاكمة شيكاغو 7"". LOGOS .
  62. ^ بيلي، جيسون (20 أكتوبر 2020). "محاكمة شيكاغو 7 على الشاشة: تفسير لكل عصر". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  63. ^ ديفيد روني (24 سبتمبر 2020). "'محاكمة شيكاغو 7': مراجعة الفيلم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  64. ^ Dietz, Jason (27 فبراير 2024). "أفضل الأفلام لعام 2020: قوائم أفضل عشرة أفلام حسب نقاد السينما". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 14 مارس 2021 .
  65. ^ "القائمة الكاملة لترشيحات الأوسكار 2021". الغارديان . 15 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. استرجاع 16 مارس 2021 .
  66. ^ "جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام 2021: الترشيحات". جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام . 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع 9 مارس 2021 .
  67. ^ باهيانا، آنا ماريا (3 فبراير 2021). "الإعلان عن ترشيحات حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الثامن والسبعين (2021)". جوائز الغولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2021 .
  68. ^ "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2021: شاهد القائمة الكاملة". فانيتي فير . 4 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع 5 يناير 2021 .

قراءة إضافية

  • سوركين، آرون. محاكمة شيكاغو السبعة: السيناريو. نيويورك : سايمون وشوستر، 2020. ISBN 1982163240. OCLC  1148870502 
  • حرره مارك ل. ليفين، وجورج سي. ماكنامي، ودانييل جرينبيرج / مقدمة بقلم آرون سوركين. محاكمة شيكاغو السبعة: النسخة الرسمية. نيويورك: سايمون وشوستر، 2020. ISBN 978-1982155094 . OCLC  1162494002 
  • تم تحريره بمقدمة من جون وينر . المؤامرة في الشوارع: المحاكمة غير العادية لسبعة شيكاغو. كلمة ختامية بقلم توم هايدن ورسومات لجولز فيفر . نيويورك: ذا نيو بريس، 2006. ISBN 978-1565848337 
  • تحرير جودي كلافير وجون سبيتزر. محاكمة المؤامرة: النص المحرر الموسع لمحاكمة الثمانية في شيكاغو. مكتمل بالطلبات والأحكام ومراجعات ازدراء المحكمة والعقوبات والصور. مقدمة بقلم ويليام كونستلر ومقدمة بقلم ليونارد وينجلاس . إنديانابوليس: شركة بوبس-ميريل، 1970. ISBN 0224005790. OCLC  16214206 
  • شولتز، جون. محاكمة مؤامرة شيكاغو السبعة. مقدمة بقلم كارل أوجليسبي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 2020. ISBN 9780226760742. (نُشر في الأصل عام 1972 تحت عنوان " سوف يتم رفض الاقتراح "). 
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ محاكمة شيكاغو 7 .
  • محاكمة شيكاغو 7 على Netflix
  • محاكمة شيكاغو 7 على موقع IMDb
  • محاكمة شيكاغو 7 على موقع Rotten Tomatoes
  • سوركين، آرون (3 ديسمبر 2020). "محاكمة سيناريو شيكاغو 7" (PDF) . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=محاكمة_شيكاغو_7&oldid=1258703744"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate