توم مولكير

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

توماس جوزيف مولكير (مواليد 24 أكتوبر 1954) محامٍ كندي وسياسي متقاعد، شغل منصب زعيم الحزب الديمقراطي الجديد من عام 2012 إلى عام 2017، وزعيم المعارضة الرسمية من عام 2012 إلى عام 2015. انتُخب لعضوية مجلس العموم عام 2007، وشغل منصب عضو البرلمان عن دائرة أوترمونت حتى عام 2018. قبل دخوله معترك السياسة الفيدرالية، كان مولكير عضوًا في الجمعية الوطنية لكيبيك عن دائرة شوميدي من عام 1994 إلى عام 2007، ممثلًا عن الحزب الليبرالي الكيبيكي . كما شغل منصب وزير البيئة في كيبيك من عام 2003 إلى عام 2006 في حكومة رئيس الوزراء جان شاريه .

كان مولكير موظفًا حكوميًا رفيع المستوى في حكومة مقاطعة كيبيك، وأدار مكتبًا خاصًا للمحاماة، ودرّس القانون في الجامعة. [ 1 ] انضم مولكير إلى الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي عام 1974 [ 2 ] ، وكان عضوًا في الجمعية الوطنية لكيبيك عن دائرة شوميدي في لافال من عام 1994 إلى عام 2007، ممثلًا للحزب الليبرالي في كيبيك . في عام 2003، اختاره رئيس الوزراء جان شاريه وزيرًا للتنمية المستدامة والبيئة والمتنزهات ، حيث أقرّ قانونًا يعترف بالحق في العيش في بيئة صحية واحترام التنوع البيولوجي في ميثاق كيبيك لحقوق الإنسان والحريات عام 2006. استقال مولكير لاحقًا من الحكومة عام 2006 بعد معارضته لمقترح تطوير في منتزه مونت أورفورد الوطني .

بعد اعتزاله الحياة السياسية في كيبيك، استقطبت الأحزاب السياسية الفيدرالية مولكير. في أبريل/نيسان 2007، أعلن ترشحه عن الحزب الديمقراطي الجديد في دائرة أوترمونت . خاض مولكير انتخابات فرعية في سبتمبر/أيلول، وفاز ليصبح ثاني نائب برلماني من الحزب الديمقراطي الجديد يُنتخب في كيبيك، والعضو الوحيد من كيبيك في كتلة الحزب آنذاك. عيّن زعيم الحزب، جاك لايتون، مولكير نائبًا له في كيبيك ونائبًا مشاركًا للزعيم، وشغل المقعد في انتخابات 2008. في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 ، ورغم فوز المحافظين بأغلبية برلمانية، فاز الحزب الديمقراطي الجديد بـ 59 دائرة من أصل 75 في كيبيك ، في صعود شعبي عُرف باسم "الموجة البرتقالية"، وشكّل المعارضة الرسمية لأول مرة في تاريخ الحزب.

بعد وفاة جاك لايتون ، انتُخب مولكير زعيمًا للحزب الديمقراطي الجديد في الجولة الرابعة من انتخابات قيادة الحزب عام 2012 ، ليصبح بذلك زعيم المعارضة الرسمية. وبصفته زعيمًا، تبنى مولكير عمومًا توجهات يمينية للحزب الديمقراطي الجديد مقارنةً بالحزب الليبرالي فيما يتعلق بالسياسة المالية ، بما في ذلك الدعوة إلى ميزانيات متوازنة . ورغم أن استطلاعات الرأي التي أُجريت في بداية الحملة الانتخابية الفيدرالية لعام 2015 أشارت إلى إمكانية تشكيل حكومة أقلية من قبل الحزب الديمقراطي الجديد ، إلا أن الحزب خسر أكثر من نصف مقاعده وعاد إلى وضعه كحزب ثالث. وخلال تصويت مراجعة القيادة الذي عُقد في المؤتمر الفيدرالي للحزب الديمقراطي الجديد عام 2016، صوّت 52% من المندوبين لصالح إجراء انتخابات لاختيار زعيم جديد في أكتوبر 2017. [ 3 ] صرّح مولكير بأنه سيظل زعيمًا للحزب حتى يختار الحزب بديلًا له. وفي وقت لاحق، أعلن في مايو 2016 أنه سيعتزل العمل السياسي ولن يترشح في دائرته الانتخابية في الانتخابات الفيدرالية المقبلة .

استقال مولكير من منصبه في 3 أغسطس/آب 2018، ليقبل وظيفة في قسم العلوم السياسية بجامعة مونتريال . كما عُيّن محللاً سياسياً على الهواء في محطات CJAD و CTV News Channel و TVA . [ 4 ] وفي عام 2016، انضم إلى المجلس الاستشاري الاستراتيجي لمنظمة ويلينغتون للدعوة.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد توماس جوزيف مولكير [ 5 ] في 24 أكتوبر 1954 في مستشفى أوتاوا في أوتاوا ، أونتاريو . وكان والداه يقيمان في منطقة رايتفيل في هول (التي تُعرف الآن باسم جاتينو ) في ذلك الوقت. [ 6 ]

كان والده، هاري دونيلي مولكير، يعمل في مجال التأمين، وينحدر من عائلة مهاجرة أيرلندية وصلت إلى منطقة مدينة كيبيك خلال المجاعة الأيرلندية الكبرى في أربعينيات القرن التاسع عشر. انتقل جده لأبيه إلى مونتريال ليعمل خياطًا. أما والدته، جان هورتوبيز، فكانت معلمة، فرنسية كندية ، وحفيدة رئيسي وزراء كيبيك، بيير جوزيف أوليفييه شوفو وهونوريه ميرسييه . كان والدها رجل أعمال، وأول رئيس بلدية لسانت آن دي لاك في جبال لورنتيان شمال مونتريال، حيث التقت بزوجها عام ١٩٤٨. [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

سرعان ما انتقلت عائلة مولكير إلى حي شوميدي ذي الطبقة المتوسطة في لافال ، إحدى ضواحي مونتريال، حيث نشأ توماس كثاني أكبر الأبناء في عائلة مترابطة مكونة من عشرة أطفال. كانت الأسرة كاثوليكية ثنائية اللغة، حيث تلقى الأطفال تعليمهم في مدارس كاثوليكية باللغتين الإنجليزية والفرنسية، على الرغم من أن العائلة توقفت عن حضور القداس بسبب خلاف مع كاهن الرعية حول تحديد النسل. كان كلا الوالدين من مؤيدي الحزب الليبرالي في كيبيك . [ 10 ] التحق مولكير بمدرسة لافال الكاثوليكية الثانوية ، حيث تأثر بتقاليد كيبيك في التقدمية الكاثوليكية. ازداد اهتمامه بالسياسة والنشاط بعد تنظيمه اعتصامًا ناجحًا احتجاجًا على خطة الإدارة لإلغاء الاستراحة المدرسية، وشارك في أعمال مجتمعية في عطلات نهاية الأسبوع في مونتريال نظمها أحد معلميه، الأب آلان كوكس. [ 7 ] [ 11 ]

بعد إتمام دراسته الثانوية وتخرجه في العلوم الاجتماعية من كلية فانييه (CEGEP Vanier College) عام ١٩٧٣، التحق مولكير بكلية الحقوق في جامعة ماكجيل في سن الثامنة عشرة. في العام نفسه، فقد والده وظيفته. فباع الوالدان، اللذان كان لديهما ثمانية أطفال لا يزالون يعيشون معهما، منزلهما في لافال وانتقلا إلى منزل العائلة الريفي في سان آن دي لاك. ​​[ ٧ ] [ ١٢ ] عمل مولكير خلال فصل الصيف في مجال البناء، حيث كان يقوم بتغطية أسطح المنازل بالقار لتغطية نفقات دراسة الحقوق والسكن، بينما كان يقترض المال من أخته الكبرى لشراء الكتب. [ ١٣ ] وباعتباره مؤمنًا قويًا بالعدالة الاجتماعية، انضم إلى الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) في سن التاسعة عشرة. [ ١٤ ] خلال سنته قبل الأخيرة في الجامعة، انتُخب رئيسًا لرابطة طلاب القانون في ماكجيل، وكان عضوًا في مجلس اتحاد طلاب ماكجيل. حصل على شهادته في القانون المدني عام ١٩٧٦، وتخرج في القانون العام عام ١٩٧٧، وقُبل في نقابة المحامين عام ١٩٧٩. [ ١٥ ]

بداية المسيرة المهنية

انتقل مولكير إلى مدينة كيبيك للعمل في فرع الشؤون التشريعية في وزارة العدل في كيبيك من عام 1978 إلى عام 1980 وفي مديرية الشؤون القانونية في المجلس الأعلى للغة الفرنسية من عام 1980 إلى عام 1982. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] كما قام بتدريس القانون التمهيدي في كلية سانت لورانس من عام 1979 إلى عام 1982.

في عام ١٩٨٣، خفضت حكومة كيبيك رواتب موظفي الخدمة المدنية بنسبة ٢٠٪، فانتقل مولكير وعائلته الصغيرة إلى مونتريال ليتولى منصب مدير الشؤون القانونية في تحالف كيبيك ، وهي جماعة ضغط تمثل الجالية الناطقة بالإنجليزية في كيبيك. [ ١٤ ] [ ١٨ ] وخلال تلك الفترة، ساهم في تعديل ميثاق اللغة الفرنسية ، معارضًا بذلك أهداف الانفصاليين في كيبيك . [ ١٩ ] وفي عام ١٩٨٥، بدأ ممارسة المحاماة بشكل مستقل، وعُيّن مراجعًا لقوانين مانيتوبا عقب حكم المحكمة العليا الكندية في قضية حقوق اللغة في مانيتوبا . كما درّس مولكير مقررات قانونية لطلاب من تخصصات أخرى في جامعة كونكورديا (١٩٨٤)، وفي حرم سانت لورانس التابع لكلية شامبلين الإقليمية في سانت فوي ، وفي جامعة كيبيك في تروا ريفيير .

عيّن وزير التعليم في كيبيك، والزعيم السابق للحزب الليبرالي في كيبيك، كلود رايان، مولكير مفوضًا للجنة الاستئناف المعنية بلغة التدريس (1986-1987) للتعامل مع المدارس الكاثوليكية الإنجليزية غير القانونية التي أُنشئت في تحدٍّ لقوانين اللغة في كيبيك. ويعزو مولكير الفضل إلى رايان في أن يصبح مرشده السياسي خلال هذه الفترة. [ 10 ] [ 15 ] [ 20 ]

شغل مولكير منصب رئيس مكتب المهن في كيبيك (من عام 1987 إلى عام 1993)، حيث أدخل إصلاحات لجعل جلسات التأديب أكثر شفافية، وقاد بنجاح جهودًا كبيرة للتعامل بحزم مع قضايا الاعتداء الجنسي المزعوم على المرضى. [ 21 ] [ 22 ] كما كان مولكير عضوًا في مجلس إدارة مجموعة "مجلس اللغة الفرنسية"، وكان يشغل منصب رئيس المجلس الكاثوليكي الناطق بالإنجليزية عند تعيينه في مكتب المهن. [ 23 ]

السياسة الإقليمية (1994-2007)

دخل مولكير الجمعية الوطنية لأول مرة في انتخابات عام 1994 ، ففاز بدائرة شوميدي كعضو في الحزب الليبرالي الكيبيكي . ويدّعي مولكير أنه ترشح كليبرالي لأنه كان آنذاك الحزب الفيدرالي الإقليمي الوحيد ذو المصداقية في كيبيك. في تلك الحقبة، كانت كيبيك المقاطعة الوحيدة التي لم يكن فيها الحزب الديمقراطي الجديد منظمًا بشكل كامل؛ إذ انفصل جناحه الكيبيكي عام 1990 للدعوة إلى السيادة. [ 2 ] أُعيد انتخابه عام 1998، ثم مرة أخرى عام 2003 عندما أطاح الليبراليون بحزب كيبيك في الانتخابات الإقليمية. [ 19 ]

بعد استفتاء عام 1995، برز مولكير في المطالبة بإجراء تحقيق حول رفض آلاف الأصوات لصالح جانب "لا". [ 24 ]

بحسب الصحفي ميشيل دافيد من صحيفة "لو دوفوار" ، فإن مولكير هو من صاغ مصطلح "متلازمة بينوكيو" ، وهو عنوان كتاب أندريه برات الذي نُشر عام 1997 حول الأكاذيب في السياسة. [ 25 ] في الكتاب، يتحدث مولكير عن سبب اعتقاده بأن الكذب شائع في السياسة، لأنه، بحسب قوله، "يشعر الناس بحرية التلاعب بالصحفيين وقول أي شيء تقريبًا".

عيّن رئيس الوزراء المنتخب حديثًا ، جان شاريه، مولكير وزيرًا للتنمية المستدامة والبيئة والمتنزهات. وكان مولكير، عند تعيينه في الحكومة، عضوًا في مجالس إدارة العديد من المؤسسات التطوعية، بما في ذلك مدرسة مونتريال الشفوية للصم، ومنظمة "أوبريشن أونفان سولاي"، وجمعية سانت باتريك. [ 26 ] وخلال فترة ولايته، كان مولكير من مؤيدي بروتوكول كيوتو ، وقام بصياغة مشروع قانون لتعديل ميثاق كيبيك لحقوق الإنسان والحريات ليشمل الحق في العيش في بيئة صحية. وقد أُقرّ مشروع القانون في عام 2006. [ 19 ]

اتهم مولكير وزير حزب كيبيك السابق ، إيف دوهايم، باستغلال النفوذ. رفع دوهايم دعوى تشهير عام ٢٠٠٥، وأُمر مولكير بدفع ٩٥ ألف دولار، بالإضافة إلى تكاليف التقاضي. [ ٢٧ ] في عام ٢٠١٠، حققت فرقة مكافحة الفساد التابعة لشرطة مقاطعة كيبيك مع عمدة لافال، جيل فايانكور، بتهمة رشوة عدد من السياسيين المحليين. تواصلت فرقة التحقيق مع مولكير لمناقشة رشوة مشتبه بها عُرضت عليه عام ١٩٩٤. [ ٢٨ ] يدّعي مولكير أنه لم ينظر في الظرف وأعاده إلى العمدة. [ ٢٩ ]

التنمية المستدامة والبنية التحتية

في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أطلق مولكير خطة التنمية المستدامة في كيبيك، وقدّم مشروع قانون بشأنها . وتضمن المشروع أيضًا تعديلًا مقترحًا لميثاق كيبيك لحقوق الإنسان والحريات، لإنشاء حق جديد، وهو الحق في العيش في بيئة صحية تحترم التنوع البيولوجي ، وفقًا للمبادئ التوجيهية والمعايير المنصوص عليها في القانون. [ 30 ] استندت خطة مولكير للتنمية المستدامة إلى النموذج الأوروبي الناجح، ووُصفت بأنها من أكثر الخطط ريادةً في أمريكا الشمالية . [ 31 ] بعد ذلك، قام مولكير بجولة استشارية عامة شملت 21 مدينة، وتم اعتماد مشروع القانون بالإجماع من قبل الجمعية الوطنية في كيبيك في أبريل/نيسان 2006. [ 19 ]

وشملت الإنجازات المتعلقة بالبنية التحتية إكمال الطريق السريع رقم 30 بين فودروي وبروسارد ، والطريق السريع رقم 50 بين جاتينو ولاشوت ، وتوسيع الطريق رقم 175 بين ستونهام وساغينيه ، وتوسيع الطريق رقم 185 من ريفيير دو لوب إلى حدود نيو برونزويك ، وإنشاء جسر برسوم مرور من شأنه أن يكمل الطريق السريع رقم 25 بين مونتريال ولافال. [ 32 ]

مغادرة مجلس الوزراء

في عام 2006، عارض مولكير مشروعًا مقترحًا لبناء مجمع سكني في منتجع مونت أورفورد الوطني الجبلي للتزلج . [ 19 ] وخلال تعديل وزاري في 27 فبراير/شباط 2006 ، أقال شاريه مولكير من حقيبة التنمية المستدامة والبيئة والحدائق، وعرض عليه حقيبة الخدمات الحكومية الأقل أهمية . [ 19 ] أثارت معارضته لخطط التنمية الحكومية تكهنات بأن ذلك كان عقابًا له، [ 26 ] [ 33 ] مما دفع مولكير إلى الاستقالة من الحكومة بدلًا من قبول ما بدا وكأنه تنزيل في الرتبة . [ 34 ] تناقضت شهادة شاريه، ووزير البيئة الجديد كلود بيشارد ، ومالك الشركة المنفذة لخطة التنمية، أندريه لسبيرانس، مع شهادة مولكير، حيث قالوا إن صفقة أورفورد كانت قد حظيت بموافقة مولكير قبل مغادرته. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

في 20 فبراير 2007، أعلن أنه لن يكون مرشحًا ليبراليًا في الانتخابات العامة في كيبيك لعام 2007. [ 38 ]

البدايات السياسية الفيدرالية (2007-2011)

بعد خروجه من الحزب الليبرالي الإقليمي، استكشف مولكير إمكانية دخول معترك السياسة الفيدرالية ، وأجرى محادثات مع الحزب الليبرالي الفيدرالي ، والحزب الديمقراطي الجديد ، وحزب المحافظين . [ 19 ] وخلال هذه الفترة، فكّر أيضاً في العمل بقسم البيئة في إحدى شركات المحاماة البارزة. [ 39 ] لكن المحادثات مع المحافظين باءت بالفشل بسبب اختلاف وجهات النظر حول بروتوكول كيوتو . [ 40 ]

على الرغم من أن مولكير قد صرّح بأن زعيم الحزب الليبرالي السابق في كيبيك، كلود رايان ، هو مرشده السياسي، [ 41 ] إلا أن وجوده في الصف الأمامي خلال خطاب ألقاه زعيم الحزب الديمقراطي الجديد، جاك لايتون، في مونتريال في مارس/آذار 2007، أثار تكهنات حول مستقبله السياسي. [ 42 ] وعلى مدار عدة أشهر، أقنع لايتون مولكير بالترشح عن الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك، حيث لم يكن للحزب أي مقاعد. [ 19 ] وفي 20 أبريل/نيسان 2007، أكد مولكير أنه سيترشح عن الحزب الديمقراطي الجديد في الانتخابات الفيدرالية لعام 2008. [ 43 ] [ 44 ]

عضو البرلمان

انتخابات فرعية في أوتريمونت عام 2007

توم مولكير يحتفل بفوزه في الانتخابات الفرعية مع جاك لايتون

أصبح مولكير أيضًا نائبًا لليتون في كيبيك . في 21 يونيو/حزيران 2007، وبعد ترشيحٍ دون منافسة، أصبح مولكير مرشح الحزب الديمقراطي الجديد في دائرة أوترمونت الانتخابية للانتخابات الفرعية التي جرت في 17 سبتمبر/أيلول. فاز مولكير في الانتخابات الفرعية، متغلبًا على مرشح الحزب الليبرالي جوسلين كولون بنسبة 48% مقابل 29%؛ وكان هذا المقعد معقلًا للحزب الليبرالي منذ عام 1935 (باستثناء انتخابات عام 1988). أشار جان لابير إلى أن مولكير ربما تلقى مساعدة من أنصار كتلة كيبيك المنشقين (حيث حلّ مرشح الكتلة ثانيًا في الانتخابات الفيدرالية لعام 2006). إضافةً إلى ذلك، أدانت منظمة بناي بريث كندا كتابات كولون؛ وشكّل المجتمع اليهودي المحلي في أوترمونت 10% من سكان الدائرة. [ 45 ] [ 46 ]

خالف مولكير العديد من الفيدراليين بدفاعه عن إعلان شيربروك الصادر عن الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك، والذي زعم أن 50% زائد صوت واحد يكفي لانفصال كيبيك. [ 24 ]

كان مولكير ثاني نائب برلماني من الحزب الديمقراطي الجديد يُنتخب من كيبيك، بعد فيل إدمونستون عام 1990 (وكان النائب السابق، روبرت توبين ، قد انضم إلى الحزب الديمقراطي الجديد عام 1986). كما يُعد مولكير ثاني شخص من خارج الحزب الليبرالي يفوز بمقعد أوترمونت، بعد جان بيير هوغ من حزب المحافظين التقدميين عام 1988 .

أنشطة

جاك لايتون وتوم مولكير في مونتريال، 2011

أدى مولكير اليمين الدستورية في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2007. [ 47 ] وكان قد عُيّن سابقًا نائبًا مشاركًا لرئيس الحزب الديمقراطي الجديد إلى جانب ليبي ديفيز . [ 48 ] وبصفته مساعد الحزب في كيبيك، عمل على تحسين مستوى الترجمة لمواد الحزب الناطقة بالفرنسية خلال الحملة الانتخابية، بدعم من لايتون. [ 19 ]

في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أُعيد انتخاب مولكير نائبًا عن دائرة أوترمونت، ليصبح بذلك أول ديمقراطي جديد يفوز بدائرة انتخابية في كيبيك خلال انتخابات عامة فيدرالية. وقد هزم مرشح الحزب الليبرالي الفيدرالي، سيباستيان دافيرناس ، بفارق 14348 صوتًا مقابل 12005 صوتًا (بنسبة 6.4%). [ 49 ]

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 ، ورغم مواجهة مولكير منافسة من وزير العدل الفيدرالي السابق عن الحزب الليبرالي، مارتن كوشون ، [ 50 ] أُعيد انتخابه مرة أخرى بنسبة 56.4% من الأصوات الشعبية، بواقع 21,916 صوتًا مقابل 9,204. [ 51 ] أصبح الحزب الديمقراطي الجديد المعارضة الرسمية لأول مرة في تاريخه، ويعود الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى فوزه في 59 دائرة انتخابية من أصل 75 في كيبيك، بما في ذلك دائرة مولكير. [ 19 ] كان هذا حدثًا سياسيًا بارزًا، أُطلق عليه اسم "الموجة البرتقالية". [ 19 ]

زعيم الحزب الديمقراطي الجديد (2012-2017)

حملة القيادة لعام 2012

ألقى توماس مولكير خطاب قبوله بعد تعيينه زعيماً للحزب الديمقراطي الجديد في 24 مارس 2012

توفي جاك لايتون، زعيم الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي، في 22 أغسطس/آب 2011، بعد صراع مع مرض السرطان ، وأقيمت له جنازة رسمية . صرّح مولكير بأن وفاة لايتون أثرت فيه بشدة، وأنه بينما كان يفكر في الترشح لزعامة الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي، فإنه سيحتاج إلى عدة أسابيع لاتخاذ قراره النهائي. [ 52 ] في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2011، أعلن مولكير، خلال مؤتمر صحفي في ضواحي مونتريال، ترشحه لزعامة الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي، والمقرر إجراؤها في الفترة من 23 إلى 24 مارس/آذار 2012. وقد حظي بدعم 60 من أصل 101 نائب في البرلمان الفيدرالي عن الحزب الديمقراطي الجديد، [ 53 ] بمن فيهم روبرت تشيشولم [ 54 ] وروميو ساجاناش [ 55 ] ، وهما العضوان الوحيدان اللذان انسحبا من سباق الزعامة.

ركز مولكير في حملته الانتخابية على إعادة ابتكار الحزب، لتعزيز حضوره في كيبيك، واستقطاب الناخبين في أنحاء أخرى من البلاد. [ 19 ] في المقابل، صوّر منافسه على زعامة الحزب، برايان توب، والزعيم السابق للحزب الديمقراطي الجديد، إد برودبنت، السباق الانتخابي على أنه التزامٌ بمبادئ الحزب الديمقراطي الجديد بقيادة توب، مقابل تحويل الحزب إلى الوسط السياسي والابتعاد عن مبادئه بقيادة مولكير. [ 56 ] [ 57 ]

في مؤتمر القيادة، انتُخب مولكير زعيماً للحزب الديمقراطي الجديد في الجولة الرابعة بنسبة 57.2% من الأصوات، مقابل 42.8% لتوب. [ 58 ] [ 59 ] وأشاد برودبنت بعمل مولكير كبرلماني. [ 19 ]

زعيم المعارضة

توم مولكير في مسيرة التغيير

في 18 أبريل 2012، انتقل مولكير وزوجته إلى ستورنواي . [ 60 ] وأدى اليمين الدستورية لعضوية المجلس الخاص لكندا في 14 سبتمبر 2012، مما منحه لقب " المحترم " مدى الحياة. [ 61 ]

شهدت السنة الأولى له كزعيم للحزب الديمقراطي الجديد انشقاقات بارزة عديدة. فقد اختار بروس هاير، عضو البرلمان عن دائرة ثاندر باي - سوبيريور نورث ، الجلوس كمستقل بعد معاقبته لتصويته لصالح حل سجل الأسلحة النارية الكندي ، وهو موقف يتعارض مع موقف دافع عنه مولكير بشدة. [ 62 ] وانضم كلود باتري ، عضو البرلمان عن دائرة جونكيير - ألما ، لاحقًا إلى كتلة كيبيك بعد اختلافه مع موقف الحزب الديمقراطي الجديد بشأن تعديل قانون الوضوح ، وهي سياسة أخرى روج لها مولكير بقوة. [ 63 ] ومع ذلك، تمكن الحزب الديمقراطي الجديد من الاحتفاظ بمقعده في فيكتوريا بعد نتائج انتخابات فرعية متقاربة. [ 64 ]

أعلن مولكير دعم حزبه لاتفاقيات تجارية تتضمن بنودًا قابلة للتنفيذ بشأن حقوق العمال وحماية البيئة. [ 65 ] [ 66 ] فضّل مولكير مقترح خط أنابيب "إنرجي إيست" على الخطط الأخرى لإنشاء خطي أنابيب "كيستون إكس إل" و "نورثرن غيتواي" ، مُجادلًا بأن خط الأنابيب الممتد من الغرب إلى الشرق سيُحسّن أمن الطاقة ويخلق المزيد من فرص العمل في كندا. [ 67 ] [ 19 ] خلال رحلة قام بها إلى الولايات المتحدة عام 2013، تحدث مولكير أمام مجلس أعمال حول أولويات الحزب الديمقراطي الجديد للتنمية المستدامة للرمال النفطية، وأشار إلى أن خط أنابيب "كيستون" لا ينبغي أن يكون من الأولويات. وقد لاقت تصريحاته انتقادات من الحكومة المحافظة، التي اتهمته بـ"التشهير" بكندا. [ 68 ]

توم مولكير في مونتريال مع نواب الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك

خلال فضيحة نفقات مجلس الشيوخ الكندي ، أكد الحزب الديمقراطي الجديد مجدداً موقفه الراسخ بضرورة إلغاء مجلس الشيوخ . [ 69 ] ووعد مولكير بالسعي للحصول على تفويض لإلغاء مجلس الشيوخ خلال الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2015، على الرغم من أن المحكمة العليا كانت قد قضت في عام 2014 بأن الإلغاء يتطلب موافقة جميع المقاطعات العشر. [ 70 ]

مع ذلك، وبعد انتخاب جاستن ترودو زعيماً للحزب الليبرالي في أبريل 2013، بدا أن حظوظ الحزب الديمقراطي الجديد السياسية في تراجع، حيث عاد الحزب إلى مركزه التقليدي الثالث في استطلاعات الرأي العام . [ 71 ] وخسر الحزب لاحقاً الانتخابات الفرعية التي جرت في يونيو 2014 أمام الليبراليين في دائرة ترينيتي-سبادينا ، التي كانت تُعتبر معقلاً انتخابياً، والتي أصبحت شاغرة بعد قرار شاغلتها أوليفيا تشاو الترشح دون جدوى في انتخابات رئاسة بلدية تورنتو عام 2014. [ 72 ]

بحلول مايو/أيار 2015، تمكن الحزب الديمقراطي الجديد من استعادة جزء كبير من شعبيته التي خسرها في استطلاعات الرأي العام، ودخل في منافسة ثلاثية محتدمة مع كل من الحزب الليبرالي والحزب المحافظ. [ 73 ] [ 74 ] وأشار المعلقون إلى عدة عوامل، من بينها موقف مولكير المعارض لمشروع قانون المحافظين C-51 الذي وافق الليبراليون على دعمه، والفوز المفاجئ للحزب الديمقراطي الجديد في ألبرتا في انتخابات مقاطعة ألبرتا لعام 2015 ، والتي ساهمت في إنعاش حظوظ الحزب الفيدرالي المتراجعة. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] كما حقق الحزب نجاحًا في تمرير مشروعَي قانون من مشاريع قوانينه في مجلس العموم في ذلك الوقت، أولهما ألغى ما يُسمى بـ" ضريبة الفوط الصحية " على منتجات النظافة النسائية ، [ 78 ] بينما حظر الثاني استخدام رسوم "الدفع عند الدفع" التي تفرضها البنوك، [ 79 ] على الرغم من أن المحافظين عرقلوا طرح الأخير لاحقًا في مجلس العموم. [ 80 ]

الانتخابات الفيدرالية لعام 2015

على الرغم من استطلاعات الرأي المبكرة التي أظهرت تقدم الحزب الديمقراطي الجديد، خسر الحزب 51 مقعدًا ليلة الانتخابات، وتراجع إلى مركزه الثالث السابق في البرلمان. وبفوزه بـ 44 مقعدًا، تمكن مولكير من تحقيق ثاني أفضل نتيجة من حيث عدد المقاعد مقارنةً بحملة إد برودبنت الانتخابية عام 1988. ومع ذلك، كانت هذه النسبة أقل مما حققه برودبنت عام 1988، نظرًا لزيادة عدد النواب الممثلين في مجلس العموم آنذاك. [ 81 ]

خلال الحملة الانتخابية، ساهم موقف مولكير من قضية النقاب في تراجع شعبية الحزب في كيبيك. [ 24 ] كما أصبحت جنسية مولكير المزدوجة قضية انتخابية، [ 82 ] حيث أظهر استطلاع للرأي أن 26% من المستطلعين قالوا إن جنسيته المزدوجة ستجعلهم أقل ميلاً للتصويت للحزب الديمقراطي الجديد. [ 83 ]

بعد الانتخابات، تعرض مولكير لانتقادات من بعض أعضاء الحزب الديمقراطي الجديد لترشحه على برنامج معتدل ووعده بتحقيق التوازن في الميزانية الفيدرالية، بينما وعد الليبراليون بزعامة ترودو بتسجيل عجز في الميزانية لتمويل الإنفاق الاجتماعي وبرامج التحفيز الاقتصادي؛ وهو موقف اعتُبر بمثابة تمكين لليبراليين من التفوق على الحزب الديمقراطي الجديد على يسار الطيف السياسي. كما عارض الحزب الديمقراطي الجديد بزعامة مولكير التقنين الكامل للقنب ، ودعم بدلاً من ذلك إلغاء تجريمه، مما أدى إلى تراجع شعبيته بين الناخبين الشباب. وبشكل عام، اعتُبرت حملة الحزب الديمقراطي الجديد لعام 2015 حذرة للغاية مقارنةً بحملة "التغيير" الجريئة التي قادها الليبراليون. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

مراجعة القيادة لعام 2016

في مؤتمر الحزب الديمقراطي الجديد في أبريل/نيسان 2016، تعرض مولكير لانتقادات من مندوبي ألبرتا لما اعتُبر دعمًا ضمنيًا لبرنامج " ليب مانيستو" ، وهو برنامج يُنظر إليه على أنه معارض لصناعة النفط في ألبرتا، وبالتالي تهديد سياسي لحكومة راشيل نوتلي في ألبرتا. [ 86 ] في المؤتمر، صوّت 52% من المندوبين لصالح اقتراح مراجعة القيادة لإجراء انتخابات قيادية في غضون 24 شهرًا، [ 87 ] مسجلاً بذلك أول مرة في تاريخ السياسة الفيدرالية الكندية يُهزم فيها زعيم في تصويت على الثقة. [ 88 ] وطلب أعضاء كتلته البرلمانية من مولكير البقاء في منصبه حتى يتم اختيار بديل له. [ 89 ] انتهت فترة ولايته كزعيم في الانتخابات القيادية التي أُجريت في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2017، بانتخاب جاغميت سينغ خلفًا له. [ 90 ]

في الأيام التي سبقت التصويت على القيادة، أكد مولكير نيته عدم الترشح للبرلمان في الانتخابات الفيدرالية المقبلة ، المتوقعة في عام 2019، وألمح إلى أنه قد يستقيل من مقعده في مجلس العموم في وقت مبكر من عيد الميلاد 2017 لقبول أحد المناصب الجامعية التي عُرضت عليه. [ 91 ]

بعد انتخاب جاغميت سينغ زعيماً للحزب الديمقراطي الجديد في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2017، عُيّن مولكير ناقداً لشؤون الطاقة في حكومة الظل التابعة للحزب . [ 92 ] استقال مولكير من منصبه كنائب عن دائرة أوترمونت في 3 أغسطس/آب 2018. [ 93 ] فازت راشيل بيندايان من الحزب الليبرالي بمقعده في الانتخابات الفرعية التي أُجريت . ثم احتفظ الحزب بمقعده بأغلبية أكبر في الانتخابات العامة لعام 2019 .

المسيرة المهنية بعد العمل السياسي (2017–حتى الآن)

أعلن مولكير في 18 ديسمبر/كانون الأول 2017 أنه سيستقيل من مقعده في مجلس العموم في يونيو/حزيران 2018، عند انتهاء دورة المجلس الصيفية، لقبول وظيفة في إحدى الجامعات. [ 94 ] وفي 11 يناير/كانون الثاني 2018، تولى مولكير منصب رئيس مجلس إدارة منظمة "يوم الأرض في كيبيك" التطوعية، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالقضايا البيئية. [ 95 ] وانضم مولكير إلى قسم العلوم السياسية كأستاذ زائر في جامعة مونتريال اعتبارًا من صيف 2018. [ 96 ]

في 17 يوليو/تموز 2018، أعلن مولكير أيضًا عن قبوله منصب محلل سياسي في محطة إذاعة الحوار CJAD في مونتريال، اعتبارًا من 28 أغسطس/آب 2018. [ 93 ] كما سيظهر على قناة CTV الإخبارية (التابعة لشركة Bell Media، الشركة الأم لـ CJAD ) بدءًا من خريف 2018، [ 97 ] وعلى شبكة TVA الناطقة بالفرنسية بصفة مماثلة. [ 98 ]

بصفته مستشارًا لدى شركة بويرون ، عملاقة المعالجة المثلية ، أطلق مولكير في نوفمبر 2019 حملة علاقات عامة للشركة لحث حكومة كيبيك على إنشاء نقابة مهنية للمعالجين المثليين. ونظرًا لأن المعالجة المثلية تُعتبر علمًا زائفًا، ومستحضراتها غير فعالة في علاج أي حالة طبية، [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] فقد تعرض انخراط مولكير في الحملة والمنظمة الجديدة "ائتلاف كيبيك للمعالجة المثلية" لانتقادات من قبل العديد من المتخصصين في التواصل العلمي الكنديين، مثل أوليفييه برنارد ، وآلان فاديبونكور ، وتيموثي كولفيلد ، بالإضافة إلى مكتب العلوم والمجتمع بجامعة ماكجيل . [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

بعد خسارته زعامة الحزب الديمقراطي الجديد، انتقد مولكير قيادة سينغ للحزب خلال الانتخابات الفيدرالية لعامي 2019 و2025. [ 108 ] وفي عام 2020، انتقد مولكير سينغ أيضاً لتوصيفه النائب عن كتلة كيبيك، آلان تيريان، بالعنصري في مجلس العموم. [ 109 ]

انضم مولكير إلى المجلس الاستشاري الاستراتيجي لشركة الضغط ويلينغتون أدفوكاسي في يناير 2026. [ 110 ]

المواقف السياسية

إجهاض

مولكير مؤيدة لحق المرأة في الاختيار ، وقد صرحت في مؤتمر في كيبيك بأن الأشخاص الذين لديهم موقف مناهض للإجهاض غير مرحب بهم للترشح عن الحزب الديمقراطي الجديد، قائلة: "هذا ليس موضوع نقاش، وليس موضوع تفاوض، إنه حق المرأة في تحديد مسائلها الصحية وخياراتها الإنجابية." [ 111 ]

السياسة الاقتصادية

توم مولكير يزور شركة كامبريدج للتقنيات البخارية المبتكرة

يؤيد مولكير خفض معدل ضريبة الشركات الصغيرة من 11% إلى 9% لأنها تخلق "80% من جميع الوظائف الجديدة في هذا البلد". [ 112 ] وقال إن حكومة الحزب الديمقراطي الجديد "ستُنشئ إعفاءً ضريبيًا للابتكار لتشجيع المصنّعين على الاستثمار في الآلات والمعدات والعقارات المستخدمة في البحث والتطوير". [ 113 ]

اقترح مولكير إلغاء بعض التخفيضات الضريبية على الشركات التي أقرتها الحكومة المحافظة، مع الإبقاء على الضرائب دون معدل ضريبة الشركات المجمعة في الولايات المتحدة . وصرح مولكير بأنه لن يرفع ضرائب الدخل الشخصي، لكنه وعد بإلغاء تقسيم الدخل الذي أقرته الحكومة المحافظة للأسر المكونة من والدين. [ 114 ]

وعد مولكير باستخدام عائدات الضرائب الإضافية لتمويل البنية التحتية، والنقل العام، وبرنامج جديد لرعاية الأطفال، وميزانية متوازنة. [ 19 ] [ 114 ]

سياسة الطاقة

وعد مولكير بإنهاء دعم الوقود الأحفوري في ظل الحكومات السابقة، وتطبيق نظام الحد الأقصى والتجارة لانبعاثات الكربون. كما وعد بإلغاء التخفيضات التي طرأت على عمليات المراجعة البيئية، والعودة إلى "تقييمات الأثر البيئي الدقيقة والقائمة على أسس علمية". [ 19 ]

جادل مولكير بأن خط أنابيب يمتد من الغرب إلى الشرق من شأنه تحسين أمن الطاقة وخلق المزيد من فرص العمل في كندا. وقد أيّد مقترح خط أنابيب "إنرجي إيست" بدلاً من خطط إنشاء خطي أنابيب " كيستون إكس إل" و "نورثرن غيتواي" . [ 67 ] [ 19 ]

العلاقات مع السكان الأصليين

توم مولكير والرئيس الكبير بيري بيليغارد في الجمعية العامة لـ AFN

رداً على حركة "لا مزيد من التهميش" ، صرّح مولكير بأن الحزب الديمقراطي الجديد سيُخضع القرارات المتخذة لرقابة صارمة لضمان احترامها لأحكام المحاكم والالتزامات الدولية تجاه الشعوب الأصلية في كندا . [ 115 ] كما تعهّد بإجراء تحقيق وطني عام في قضايا النساء الأصليات المفقودات والمقتولات في غضون 100 يوم من توليه منصبه، في حال فوز حزبه في الانتخابات. [ 116 ]

دعا مولكير إلى إقامة علاقة "دولية" مع الشعوب الأصلية في أعقاب تقرير لجنة الحقيقة والمصالحة بشأن المدارس الداخلية. وقال إن أولويته "الأولى" ستكون تحسين تعليم الأمم الأولى. [ 117 ]

السلامة العامة

انتقد مولكير سياسة الأمن العام التي يتبناها المحافظون، قائلاً إن تخفيضات ميزانيات فحص الأغذية والسلامة الجوية قد عرّضت الكنديين للخطر. [ 118 ] كما انتقد الحكومات السابقة لسماحها لشركات السكك الحديدية بمراقبة سلامتها بنفسها، ودعا أوتاوا إلى الاضطلاع بدور أكثر فاعلية في هذا الشأن، وذلك بعد كارثة لاك ميغانتيك في كيبيك. [ 119 ]

يؤيد مولكير سياسة الحزب الديمقراطي الجديد الراسخة بإلغاء تجريم الاستخدام الشخصي للماريجوانا. [ 120 ] وقد صرّح مولكير بأنه لا يعتقد أنه ينبغي سجن أي شخص لحيازته كمية ضئيلة من الماريجوانا؛ ولكنه صرّح أيضاً بأنه لا يؤيد تقنينها. [ 121 ]

قضايا المرأة

بصفته الناقد المالي للحزب الديمقراطي الجديد، انتقد مولكير ميزانية ستيفن هاربر لعام 2009 بسبب "إصلاحات المساواة في الأجور التي قال إنها ستسلب المرأة حقها في اللجوء إلى المحاكم للمطالبة بأجر متساوٍ عن العمل ذي القيمة المتساوية". [ 122 ] وقال إن "الحزب الديمقراطي الجديد لن يدعم أبدًا حزمة ميزانية تُبقي على هذا النوع من الإجراءات". [ 122 ]

في عام ٢٠١٤، أعلن مولكير، بصفته زعيم الحزب الديمقراطي الجديد، أن "حكومة الحزب الديمقراطي الجديد ستطلق تحقيقًا عامًا وطنيًا في قضايا النساء الأصليات المفقودات والمقتولات في غضون ١٠٠ يوم من توليها السلطة". [ ١٢٣ ] ويعتقد مولكير أن "التحقيق العام الشامل هو السبيل الوحيد للوصول إلى الأسباب الجذرية للعنف ضد النساء الأصليات". [ ١٢٤ ]

السياسة الخارجية

يعتقد مولكير أن كندا قادرة على أن تكون "قوة إيجابية للسلام والعدالة واحترام حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم". [ 125 ] وخلال خطاب سياسي ألقاه في مايو/أيار 2015، أعلن مولكير أن الحزب الديمقراطي الجديد "سيزيد التمويل الإجمالي للمساعدات التنموية، وسيضمن بقاء مكافحة الفقر في صميم جهود المساعدات الكندية". [ 126 ]

كان مولكير معارضاً لمشاركة كندا في المهمة القتالية في العراق ضد داعش. [ 127 ]

في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٨، صرّح مولكير بأنه "مؤيد متحمس لإسرائيل في جميع الأحوال والظروف". [ ١٢٨ ] وعلّقت صحيفة "رابيل" الكندية التقدمية بأن هذه التصريحات، التي صدرت في سياق الهجمات الإسرائيلية على غزة ، تُعدّ بمثابة دعم ضمني لجرائم الحرب الإسرائيلية . [ ١٢٩ ] وفي عام ٢٠١٤، أشارت مقالة في صحيفة "غلوب آند ميل" إلى أن مولكير لديه "التزام شخصي بالقضية الصهيونية"، نظرًا لأصول زوجته اليهودية. [ ١٣٠ ] وفي مقابلة أجريت عام ٢٠١٢، قال مولكير إنه يؤيد حل الدولتين. وفي المقابلة نفسها، قال مولكير إنه على الرغم من معارضته للمستوطنات الإسرائيلية باعتبارها مخالفة للقانون الدولي، إلا أنه يعتبر نفسه مؤيدًا لإسرائيل. [ ١٣١ ] ووصف مولكير حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات المؤيدة للفلسطينيين ضد إسرائيل بأنها "غير مقبولة بتاتًا". [ 132 ] في الانتخابات الكندية لعام 2015 ، منع مولكير أربعة مرشحين من الحزب الديمقراطي الجديد كانوا ينتقدون السياسات الإسرائيلية. [ 133 ]

في مقابلة أجريت عام 2012، أيد مولكير فرض عقوبات على إيران، لكنه عارض شن هجوم عسكري استباقي على برنامجها النووي. [ 131 ]

الحياة الشخصية

توم مولكير وزوجته كاثرين بينهاس في نيو برونزويك، 2015

في عام ١٩٧٦، تزوج مولكير من كاثرين بينهاس، وهي عالمة نفس ولدت في فرنسا لعائلة يهودية سفاردية من تركيا. [ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ] وللزوجين ولدان. ​​الابن الأكبر، مات، رقيب في شرطة مقاطعة كيبيك ، ومتزوج من ياسمين كوتيه، وهي معلمة في مدرسة ابتدائية؛ ولديهما طفلان، جولييت ورافائيل. أما الابن الثاني لمولكير وبينهاس، غريغ، فهو مهندس طيران وفضاء، يُدرّس الفيزياء وتقنيات الهندسة في كلية جون أبوت، ومتزوج من كاثرين هاميه، وهي عضوة في المجلس البلدي؛ ولديهما ابن واحد، ليونارد. [ ١٣٦ ] [ ١٣٧ ] [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ]

يحمل مولكير الجنسيتين الكندية والفرنسية، ويتقن اللغتين الإنجليزية والفرنسية بطلاقة. [ 140 ] ويُطلق على نفسه اسم "توم" بالإنجليزية و"توماس" بالفرنسية. [ 141 ] وفي عام 2019، صرّح مولكير بأنه كان يستخدم العلاجات المثلية ، التي يعتبرها العلم السائد علماً زائفاً، لمدة 30 عاماً تقريباً. [ 104 ]

السجل الانتخابي

  • v
  • ت
  • هـ
انتخابات كيبيك العامة لعام 1994 : شوميدي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليتوماس مولكير2588567.70+14.31
حزب كيبيكليدي كوستاش923924.16-0.44
العمل الديمقراطيغايتان بيشيه19975.22–
المساواةغاري براون3530.92-17.69
اقتصاديريتشارد غاني2430.64–
كندا!بنيامين سيمون2120.55–
كومنولث كنداجون أجيميان1540.40–
القانون الطبيعيجون وولتر1500.39–
  • v
  • ت
  • هـ
انتخابات كيبيك العامة لعام 1998 : شوميدي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليتوماس مولكير2829369.87+2.17
حزب كيبيكمونيا بريفوست886921.90-2.26
العمل الديمقراطيفيكن داراكدجيان27686.84+1.62
المساواةبيير فورتييه3680.91-0.01
الديمقراطية الاشتراكيةجان بيير روي1950.48–
  • v
  • ت
  • هـ
انتخابات كيبيك العامة لعام 2003 : شوميدي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليتوماس مولكير25,36371.10+1.23
حزب كيبيككولين تشاي656818.41-3.49
العمل الديمقراطيفيكن داراكدجيان33849.49+2.65
ماركسي لينينيبوليفيوس تساكانيكاس2100.59–
المساواةروبرت تاميليا1480.41-0.50
  • v
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفرعية الفيدرالية الكندية، 17 سبتمبر 2007 : استقالة جان لابير من أوترمونت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس مولكير1137447.50+30.0376194 دولارًا
ليبراليجوسلين كولون693328.96-6.2272,539 دولارًا
الكتلة الكيبيكيةجان بول جيلسون261810.93-18.0857,717 دولارًا
محافظجيل دوجاي20528.57-4.1666,401 دولارًا
أخضرفرانسوا بيلون5292.21-2.61169 دولارًا
neorhino.caفرانسوا يو غورد1450.61–1774 دولارًا
مستقلمحمود رضا بيج780.33–45 دولارًا
مستقلجوسلين ليدوك610.25–6 دولارات
مستقلرومان أنجيليس460.19–157 دولارًا
الحركة الكنديةألكسندر أميريزيان450.19–0 دولار
مستقلريجنت ميليه320.13+0.08لا يوجد أي منها مدرج
مستقلجون تورميل300.13–لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصحيحة23943100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة1750.73+0.03
تحول2411837.43-23.35
الناخبون في القوائم64,438
مكسب جديد للديمقراطيين على حساب الليبراليينيتأرجح-18.3
  • v
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2008 : أوتريمونت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
الحزب الديمقراطي الجديدتوم مولكير1434839.53-7.9769,072 دولارًا
ليبراليسيباستيان دهافيرناس1200533.08+4.1245118 دولارًا
الكتلة الكيبيكيةمارسيلا فالديفيا455412.55+1.6248,279 دولارًا
محافظلولزيم لالوشي382010.53+1.9625770 دولارًا
أخضرفرانسوا بيلون15664.31+2.10غير مدرج
إجمالي الأصوات الصحيحة36293100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة2530.69
تحول36,54656.11+18.68
الناخبون في القوائم64,556
الديمقراطيون الجدديتأرجح-6.05
المصدر: نتائج التصويت الرسمية، الانتخابات العامة الأربعون لعام 2008، هيئة الانتخابات الكندية . نسبة التغير الإجمالية مرتبطة بالانتخابات الفرعية لعام 2007 ، وليس بالانتخابات العامة السابقة.
  • v
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2011 : أوتريمونت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
الحزب الديمقراطي الجديدتوم مولكير2190656.37+16.8480,457 دولارًا
ليبراليمارتن كوشون920423.69-9.3951130 دولارًا
محافظرودولف حسني34088.77-1.7618319 دولارًا
الكتلة الكيبيكيةإليز داوست31998.23-4.3210,456 دولارًا
أخضرفرانسوا بيلون8382.16-2.154578 دولارًا
وحيد القرنتومي غوديت1600.41– 
الشيوعيةيوهان بويدن1430.37– 
إجمالي الأصوات الصحيحة38,858100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة2910.74+0.05
تحول39,14960.46+4.35
الناخبون في القوائم65,573
المصدر: نتائج التصويت الرسمية، الانتخابات العامة الحادية والأربعون لعام 2011، هيئة الانتخابات الكندية
انتخابات القيادة الفيدرالية للحزب الديمقراطي الجديد، 2012
مُرَشَّحالاقتراع الأول%الاقتراع الثاني%الاقتراع الثالث%الاقتراع الرابع%
توماس مولكير19,72830.302390238.2527,48843.823388157.22
برايان توب1391521.3715,62425.01982231.625,32942.78
ناثان كولين10,67116.391244919.921542624.59مستبعد
بيغي ناش835312.8310,51916.83مستبعد
بول ديوار48837.50انسحب
مارتن سينغ38215.87انسحب
نيكي أشتون37375.74مستبعد
روميو ساجاناشانسحب
المجموع6510810062,49410062,73610059,210100
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2015 : أوتريمونت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس مولكير1924244.11-11.57–
ليبراليراشيل بندايان14,59733.46+11.84–
محافظرودولف حسني41599.53+1.55–
الكتلة الكيبيكيةروجر غالاند بارو36688.41-3.20–
أخضرأمارا ديالو15753.61+1.37–
ليبرتاريفرانسيس بوليوت2160.50––
الشيوعيةأدريان ويلش1620.37––
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق43,619100.00–204,392.06 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة4260.97––
تحول44,04562.42––
الناخبون المؤهلون70,559–––
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 142 ] [ 143 ]

مراجع

  1. ↑ "نبذة عن توم مولكير" . الموقع الرسمي للحزب الديمقراطي الجديد . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  2. 1 2 سميث، جوانا (16 مارس 2012). "قيادة الحزب الديمقراطي الجديد: توماس مولكير يستفيد من خبرته كوزير للبيئة في كيبيك" . تورنتو ستار .
  3. ↑ "نقاط ضعف مولكير هي أيضاً نقاط قوته: فقد قرّب الحزب الديمقراطي الجديد من الوسط - أخبار سي بي سي" . cbc.ca. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  4. ↑ "توم مولكير يعتزل السياسة قبل الانتخابات الفيدرالية المقبلة" . montrealgazette.com . 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  5. ↑ "مولكير يُقنعنا بفوزه التاريخي في الانتخابات الفرعية" . صحيفة ذا مونيتور. 26 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2012 .
  6. ↑ مولكير، توم (1 أغسطس 2015). قوة القناعة . دوندورن. ISBN 9781459732964تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 – عبر كتب جوجل.
  7. 1 2 3 ساندرو كونتينتا (11 أكتوبر 2015). "توماس مولكير يُجسّد دور القائد منذ صغره" . صحيفة تورنتو ستار . صحف تورنتو ستار المحدودة. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  8. ↑ "سيتم تسليط الضوء على الجانب العائلي والشخصي لتوماس مولكير في مؤتمر سياسات الحزب الديمقراطي الجديد" . huffingtonpost.ca . 10 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  9. ↑ "مولكير يعود، كورييه لافال، 20 أبريل 2007" . Courrierlaval.com. 10 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 جون جيدس (19 سبتمبر 2012). "ذكي، قوي، ولئيم: الصورة النهائية لتوماس مولكير" . مجلة ماكلينز . ​​منشورات سانت جوزيف. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  11. ↑ «توم مولكير ينظم اعتصاماً في مدرسة ثانوية... لإعادة الاستراحة» . إذاعة سي بي سي . ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٢ .
  12. ↑ جيمس كودمور (15 أكتوبر 2015). "صعوبات عائلة توم مولكير شكلت معارضة اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  13. ↑ وينت، مارغريت؛ مولكير، توم (31 يوليو 2015). "مراجعة: كتاب توم مولكير "قوة الإيمان" يروي قصة رجل قادر على صنع التاريخ" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 - عبر صحيفة ذا غلوب آند ميل.
  14. 1 2 بيتر كير (8 مارس 2021). "توماس مولكير - من حياة في السياسة إلى مهنة جديدة كمعلق سياسي وأستاذ جامعي" . صحيفة مونتريالر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاسترجاع في 16 مارس 2022. يؤمن توم بالعدالة الاجتماعية وكان عضوًا في الحزب الديمقراطي الجديد منذ أن كان عمره 19 عامًا .
  15. 1 2 3 "توماس ج. مولكير: سيرة ذاتية" . الجمعية الوطنية في كيبيك. يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  16. ^ "À اقتراح توماس" . Thomasmulcair.ca. 26 يوليو 1977. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر، 2011 .
  17. ↑ جيب-كلارك، مارغو، "الآخرون" في كيبيك: الحياة في عالم فرنسي، صحيفة ذا غلوب آند ميل، 22 يونيو 1983، الصفحة A1
  18. ↑ غرايم هاميلتون (17 يوليو/تموز 2015). "توم مولكير، عضو الحزب الديمقراطي الجديد، يُقلل من شأن ماضيه كمدافع عن حقوق الأنجلو-ساكسون مع اقتراب الانتخابات" . صحيفة ناشيونال بوست . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "مولكير، المُخلِّص؟" . ناشيونال أوبزرفر. 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
  20. ^ توماس مولكير (13 فبراير 2014). "طريقة السيد رايان" . لو ديفوار . مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  21. ↑ "مدونة قواعد السلوك المهني في كيبيك" . publicationsduquebec.gouv.qc.ca . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
  22. ^ ليفيسك، كاثلين، المؤسسة المهنية للأطباء سيكونون غير قادرين على حماية الجمهور، لو ديفوار، 5 أغسطس 1993، الصفحة A2
  23. ↑ "نبذة عن توماس مولكير" . thomasmulcairmp.ndp.ca . 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  24. 1 2 3 "افتتاحية: مصير توم مولكير القاسي" . montrealgazette.com . 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  25. ^ "لا ميثود مولكير" . لو ديفوار . 5 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 31 مارس، 2018 .
  26. ١ ٢ "نبذة عن توم « توماس مولكير»" . Thomasmulcair.ca. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١١ . 
  27. ↑ سيغوين، ريال. "وزير كيبيك يُؤمر بالدفع في دعوى تشهير" .
  28. ↑ «عُرض على توماس مولكير (ورفض) ظرف مليء بالنقود، حسبما صرّح زعيم الحزب الديمقراطي الجديد للشرطة» . صحيفة ناشيونال بوست . ١٦ مايو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
  29. ↑ «المحافظون يطالبون توماس مولكير بـ'الاعتراف' بالحقيقة بشأن تحقيق الرشوة الذي جرى عام 1994» . صحيفة ناشيونال بوست . 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  30. ↑ "التنمية المستدامة: لأن جودة الحياة مهمة!"، بيان صحفي، 25 نوفمبر 2004. Mddep.gouv.qc.ca. 25 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  31. ↑ "Ch13-10.indd" (PDF) . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  32. ^ مونييه، هوغو، إطالة الطريق السريع 25 : علماء البيئة يتوجهون إلى المحكمة العليا، لابريس، 1 أبريل 2006، الصفحة A6
  33. ^ كوربيل، ميشيل، Mulcair règle ses comptes: Malgré ses flèches à Charest، il Reste député Le Soleil، كيبيك، 7 مارس 2006، الصفحة A1
  34. ↑ جريدة غازيت (28 فبراير 2006). "مولكير يستقيل غاضباً، جريدة غازيت، 28 فبراير 2006" . Canada.com. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  35. ↑ "لم أفعل ذلك يا أورفورد: مولكير" . جريدة مونتريال غازيت . 31 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  36. ↑ «تم إتمام صفقة أورفورد قبل وصول بيشارد» . سي بي سي نيوز . 7 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  37. ↑ دوغيرتي، كيفن (26 مايو 2006). "لم أطلب قط شراء جبل أورفورد" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  38. ↑ «لن يكون مولكير مرشحًا ليبراليًا في الانتخابات المقبلة» (بيان صحفي صادر عن وكالة أنباء كندا نيوزواير)، 20 فبراير 2007. Newswire.ca. 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  39. ↑ مارتن باتريكين (29 يونيو 2015). "اجتماعات مولكير السرية مع المحافظين" . مجلة ماكلينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015 .
  40. ↑ بيتر أونيل (4 يوليو/تموز 2015). "كبار المحافظين الفيدراليين يؤيدون تفسير توم مولكير لمحادثات 2007، وهو ما يناقض تقرير ماكلين" . صحيفة فانكوفر صن . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  41. ↑ "بخصوص توماس « توماس مولكير»" . Thomasmulcair.ca. 26 يوليو 1977. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 . 
  42. ^ “En bref – Mulcair Courtisé par quatre Partis fédéraux” (بالفرنسية). لو ديفوار. 13 مارس 2007 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2014 . 
  43. ↑ "الحزب الديمقراطي الجديد يستقطب وزير البيئة السابق في كيبيك، توماس مولكير، للانتخابات المقبلة" . إيرث إيست. 20 أبريل 2007.
  44. ↑ "مولكير سيكون مرشحاً للحزب الوطني الديمقراطي" (بالفرنسية). صحيفة لا برس. 20 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007.
  45. ^ ""جوسلين كولون متنافسة على لقب B'nai Brith - LCN - الوطنية" . canoe.com. 23 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 5 يونيو، 2010 .  
  46. ↑ «لدى منظمة بناي بريث أسباب كثيرة للتشكيك في جوسلين كولون» . Vigile.net. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  47. ↑ "أدى مولكير، عضو الحزب الديمقراطي الجديد، اليمين الدستورية، وهاجم الكتلة الكيبيكية" . سي بي سي نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٤ .
  48. ↑ «مولكير يقول إن الحزب الديمقراطي الجديد "على وشك" تشكيل الحكومة» . سي بي سي نيوز. 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  49. ↑ "انتخابات كندا - الدوائر الانتخابية" . Enr.elections.ca . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 . 
  50. ↑ "سباقات تستحق المشاهدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2011 .
  51. ↑ "النتائج الرسمية للتصويت في الانتخابات العامة الحادية والأربعين لعام 2011" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2011 .
  52. ↑ صحيفة لي بيرو (30 أغسطس 2011). "توماس مولكير يعترف بأنه 'يفكر' في الترشح لزعامة الحزب الديمقراطي الجديد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014 .
  53. ↑ «أولئك الذين يدعمون ترشيح توم» « توماس مولكير» . Thomasmulcair.ca. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 . 
  54. ↑ كيركوب، كريستي (29 فبراير 2012). ""تشيشولم يدعم توماس مولكير"، بقلم كريستي كيركوب، 29 فبراير 2012. Torontosun.com . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2012 .
  55. ↑ « ساغاناش يؤيد مولكير لمنصب رئيس الحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي »، وكالة الصحافة الكندية، 7 مارس/آذار 2012. Ctv.ca. 7 مارس/آذار 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2012 .
  56. ↑ تغطية إخبارية من قناة CTV. 24 مارس 2012، حوالي الساعة 10:10 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
  57. ↑ دين تاندت، مايكل (19 مارس 2012). "خطط مولكير لتجديد الحزب تُثير حفيظة الحرس القديم في الحزب الديمقراطي الجديد" . صحيفة ذا غازيت . مونتريال، كيبيك. ص. A10 . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 – عبر موقع newspapers.com. 
  58. ↑ "مؤتمر قيادة الحزب الديمقراطي الجديد - بث مباشر من سي بي سي نيوز" . Cbc.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2012 . 
  59. ↑ «مولكير يفوز بزعامة الحزب الديمقراطي الجديد، ويتعهد بمحاربة سياسات التخويف | أخبار سي تي في» . Ctv.ca. ١٤ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٢ .
  60. ↑ "مولكير يستقر في ستورنواي" . CBC.ca. ١٨ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
  61. ↑ الحزب الديمقراطي الجديد. "أدى توم مولكير اليمين الدستورية أمام المجلس الخاص." 14 سبتمبر 2012.
  62. ↑ «بروس هاير يستقيل من كتلة الحزب الديمقراطي الجديد لينضم إلى البرلمان كمستقل» . Cbc.ca. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2013 .
  63. ↑ "مولكير يدعو باتري إلى الاستقالة من مقعده بعد انشقاقه وانضمامه إلى الكتلة" . Cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
  64. ↑ «الحزب الديمقراطي الجديد يعزو فوزه في الانتخابات الفرعية في فيكتوريا إلى معارضة خط الأنابيب» . Cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
  65. ↑ "التجارة العادلة والتنمية المستدامة على رأس أجندة مولكير الاقتصادية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل. 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
  66. ↑ «الحزب الديمقراطي الجديد بزعامة توم مولكير يتخذ موقفاً مؤيداً للتجارة بقوة» . Cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
  67. 1 2 بريس، جوان برايدن - صحيفة ذا كندييان (13 نوفمبر 2014). "مولكير تُفضّل خط أنابيب من الغرب إلى الشرق لنقل النفط الخام من رمال ألبرتا النفطية" . سي تي في نيوز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 .
  68. ↑"Mulcair dismisses Tory charge he trash talked Canada, pipeline while in the U.S." The Vancouver Sun. November 24, 2001. Archived from the original on March 28, 2013. Retrieved March 23, 2013.
  69. ↑Fitzpatrick, Megan (August 26, 2013). "NDP determined to abolish Senate, Mulcair says". CBC. Retrieved August 8, 2015.
  70. ↑Hall, Chris (June 11, 2015). "Senate abolition a non-starter despite Mulcair's push". CBC. Retrieved August 8, 2015.
  71. ↑Paul Wells (January 23, 2015). "Remaking Thomas Mulcair". Macleans. Retrieved June 3, 2015.
  72. ↑Joshua Errett (October 28, 2014). "With Olivia Chow's jaw-dropping loss, can the left ever win back Toronto?". CBC News. Retrieved June 2, 2015.
  73. ↑Éric Grenier (May 20, 2015). "NDP jumps into 3-way race with Conservatives, Liberals". CBC News. Retrieved June 3, 2015.
  74. ↑"3-way federal race would have unpredictable outcome". CBC News. June 3, 2015. Retrieved June 3, 2015.
  75. ↑Stephen Maher. "Broadbent: Voters warming to NDP". Postmedia Network. Brantford Expositor. Retrieved May 20, 2015.
  76. ↑John Geddes (June 5, 2015). "Mulcair, in with a chance". Macleans. Retrieved June 5, 2015.
  77. ↑Stephen Maher (June 16, 2015). "Momentum swings to NDP". Postmedia Network. The London Free Press. Retrieved June 17, 2015.
  78. ↑Haydn Watters (May 28, 2015). "'Tampon tax' will end July 1". CBC News. Retrieved June 4, 2015.
  79. ↑"Conservatives to back NDP push for ban on pay-to-pay bank fees". The Canadian Press. CBC News. June 1, 2015. Retrieved June 4, 2015.
  80. ↑Kady O'Mally (June 1, 2015). "NDP bid to ban pay-to-pay bank fees blocked from House floor". CBC News. Retrieved June 4, 2015.
  81. ↑ «الحزب الديمقراطي الجديد يستعد لإعادة تنظيم صفوفه في أول اجتماع له بعد الانتخابات يوم الأربعاء - سي بي سي نيوز» . cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  82. ↑ "لا يمكن لمولكير الاحتفاظ بالجنسية المزدوجة" .
  83. ↑ "الجنسية المزدوجة لا تساعد زعيم الحزب الديمقراطي الجديد توم مولكير: استطلاع رأي" .
  84. ↑ "بعد توم مولكير، ما هي الخطوة التالية للحزب الديمقراطي الجديد؟" ، سي تي في نيوز ، 11 أبريل 2016
  85. ↑ "رفض مندوبي الحزب الديمقراطي الجديد مولكير، وتصويتهم لصالح سباق قيادة جديد" . سي بي سي نيوز ، 10 أبريل 2016.
  86. 1 2 جيرسون، جين (10 أبريل 2016). "الحزب الديمقراطي الجديد يصوّت بنسبة 52% لصالح إجراء انتخابات القيادة: توماس مولكير خارج السباق" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  87. ↑ «الحزب الديمقراطي الجديد يصوّت على مراجعة القيادة؛ من المرجح أن يرحل مولكير عن منصبه كزعيم» . www.nationalnewswatch.com . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2016 .
  88. ↑ "تاريخ مراجعات القيادة الدرامية في السياسة الكندية" . مجلة ماكلينز . ​​10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
  89. ↑ ويرري، آرون (10 أبريل 2016). "الحزب الديمقراطي الجديد يصوّت لصالح إجراء انتخابات قيادية جديدة" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2016 .
  90. ↑ بالينغبول، أليكس (1 أكتوبر 2017). "جاغميت سينغ يفوز بسباق زعامة الحزب الديمقراطي الجديد" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
  91. ↑ «توم مولكير يقول إن إرثه هو أن يترك للزعيم القادم للحزب الديمقراطي الجديد حزباً وطنياً حقيقياً - سي بي سي نيوز» . cbc.ca. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  92. ↑ "مولكير يتوجه إلى آسيا في رحلة عمل مع اللجنة - iPolitics" . ipolitics.ca . 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  93. براونشتاين ، بيل ( 17 يوليو/تموز 2018). "انضمام توم مولكير، الزعيم السابق للحزب الديمقراطي الجديد، إلى محطة CJAD كمحلل سياسي" . صحيفة مونتريال غازيت . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو/تموز 2018 .
  94. ↑ "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد السابق توم مولكير يترك العمل السياسي الفيدرالي في يونيو - سي بي سي نيوز" . cbc.ca. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  95. ↑ «توماس مولكير يرأس مجلس إدارة يوم الأرض في كيبيك» . montrealgazette.com . ١٦ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مارس ٢٠١٨ .
  96. ↑ «الزعيم السابق للحزب الديمقراطي الجديد، توم مولكير، يُدرّس في جامعة مونتريال ما بعد السياسة» . صحيفة ناشيونال بوست . 2 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .
  97. ↑ « انضم توم مولكير إلى محطة CJAD 800 كمحلل سياسي جديد» . أخبار CTV مونتريال . 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018. بعد عيد العمال، سيظهر مرتين أسبوعيًا على قناة CTV الإخبارية.
  98. ↑ «الزعيم السابق للحزب الديمقراطي الجديد ، توم مولكير، سيصبح محللاً سياسياً على التلفزيون والإذاعة في كيبيك» . أخبار سي تي في . وكالة الصحافة الكندية. 18 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2018. وسيقدم مولكير، الذي يجيد اللغتين الإنجليزية والفرنسية بطلاقة، آراءه السياسية على شبكة TVA الناطقة بالفرنسية ابتداءً من 13 أغسطس/آب، من خلال برنامج بعنوان «لا جوت».
  99. ↑ إرنست، إي. ( 2002). "مراجعة منهجية للمراجعات المنهجية للمعالجة المثلية" . المجلة البريطانية لعلم الصيدلة السريرية . 54 (6): 577-82 . doi : 10.1046/j.1365-2125.2002.01699.x . PMC 1874503. PMID 12492603 .  
  100. ↑ شانغ، آيجينغ؛ هويلر-مونتنر، كارين؛ نارتي، ليندا؛ جوني، بيتر؛ دوريغ، ستيفان؛ ستيرن، جوناثان إيه سي؛ بيوسنر، دانيال؛ إيغر، ماتياس (2005). "هل التأثيرات السريرية للمعالجة المثلية تأثيرات وهمية؟ دراسة مقارنة للتجارب المضبوطة بالغفل للمعالجة المثلية والمعالجة التقليدية". مجلة لانسيت . 366 (9487): 726-32 . doi : 10.1016/S0140-6736(05)67177-2 . PMID 16125589. S2CID 17939264 .  
  101. ↑ "التحقق من الأدلة 2: المعالجة المثلية - لجنة العلوم والتكنولوجيا" . لجنة العلوم والتكنولوجيا بمجلس العموم البريطاني . 22 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
  102. ↑ جاري، جوناثان (20 نوفمبر 2019). "توماس مولكير يُصرّح للصحفيين بأن العلاج المثلي يُجدي معه" . مكتب ماكجيل للعلوم والمجتمع . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2019 .
  103. ^ هاتشي ، إيزابيل (22 نوفمبر 2019). "العلم لا يمكن حله في المعالجة المثلية" . لابريس (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 نوفمبر، 2019 .
  104. ١ ٢ "الزعيم السابق للحزب الديمقراطي الجديد، توم مولكير، يشارك في مؤتمر مؤيد للعلاج المثلي في مونتريال" . وكالة الصحافة الكندية . ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
  105. ^ لاجاسي ، باتريك (20 نوفمبر 2019). توماس مولكير في الدفاع عن المثلية: أوليفييه برنارد، صيدلي (مقابلة إذاعية) (بالفرنسية).
  106. ^ لابرانش ، مايكل (20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019). "L'urgentologue Alain Vadeboncoeur n'y va pas de main morte sur l'homéopathie" . جورنال دي كيبيك (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  107. ^ كليشيه ، جان فرانسوا (20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019). "Les Fameuses "preuves" d'efficacité de l'homéopathie..." Le Soleil (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  108. ↑ فورست، مورا (25 يناير 2019). "هل يحاول توماس مولكير تقويض جاغميت سينغ؟ | ناشيونال بوست" . ناشيونال بوست .
  109. ↑ "ادعاء بالعنصرية: بلانشيه تريد من سينغ الاعتذار أو مواجهة عواقب وخيمة" . 18 يونيو 2020.
  110. ↑ «ترحب منظمة ويلينغتون للدفاع عن الحقوق بانضمام سعادة توماس مولكير، عضو المجلس الخاص، إلى المجلس الاستشاري الاستراتيجي» . ويلينغتون للدفاع عن الحقوق . 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
  111. ↑ جانوس، أندريا (8 مايو 2014). "مولكير: لا يُسمح للمرشحين المناهضين للإجهاض بالترشح عن الحزب الديمقراطي الجديد" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  112. ↑ برايدن، جوان (27 يناير 2015). "مولكير تكشف عن المزيد من بنود منصتها: تخفيف الضرائب للشركات الصغيرة والمصنعين" . ctvnews.ca . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  113. ↑ "مولكير تكشف عن المزيد من ألواح المنصة: تخفيف الضرائب للشركات الصغيرة والمصنعين - أخبار سي بي سي" . cbc.ca. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  114. 1 2 "توماس مولكير يدافع عن رفع معدل ضريبة الشركات" . صحيفة تورنتو ستار. 4 أغسطس 2015.
  115. ↑ "يقدم مولكير لمحة عما قد يبدو عليه برنامج الحزب الديمقراطي الجديد" . iPolitics.
  116. ↑ سوزانا ماس (27 أغسطس/آب 2014). "توم مولكير يتعهد بإجراء تحقيق في قضايا نساء السكان الأصليين خلال 100 يوم في حال فوز الحزب الديمقراطي الجديد بالانتخابات" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو/حزيران 2015 .
  117. ↑ زيليو، ميشيل (3 يونيو 2015). "مولكير تدعو إلى نهج "دولة إلى دولة" بعد تقرير المدارس الداخلية" . ctvnews.ca . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  118. ↑ «مولكير يقول إن تخفيضات حزب المحافظين تُعرّض السلامة العامة للخطر - سي بي سي نيوز» . cbc.ca. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  119. ↑ «زعيم الحزب الديمقراطي الجديد يدعو إلى مزيد من الإجراءات الحكومية بشأن سلامة السكك الحديدية - سي بي سي نيوز» . cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  120. ↑ برايدن، جوان (20 أبريل 2012). "مولكير يوضح موقفه من الماريجوانا في الوقت المناسب لـ 4/20 'عطلة الماريجوانا'"" ذا غلوب آند ميل" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  121. ↑ برايدن، جوان (20 أبريل 2012). "مولكير يوضح موقفه من الماريجوانا في الوقت المناسب لـ 4/20 'عطلة الماريجوانا'"" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  122. 1 2 "CBC.ca - شاهد، استمع، واكتشف مع هيئة الإذاعة العامة الكندية" . CBC . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  123. ↑ «الحزب الديمقراطي الجديد يعد بالتحقيق في العنف "المنهجي" ضد نساء السكان الأصليين - أخبار سي بي سي» . cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  124. ↑ "مولكير ورؤساء الوزراء يدعون إلى إجراء تحقيق في قضية النساء الأصليات المفقودات" . ctvnews.ca . 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  125. ↑ «رأي - توم مولكير: الكنديون يريدون نهجاً متوازناً ومبدئياً تجاه الصراع في الشرق الأوسط» . صحيفة تورنتو ستار . ١٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مارس ٢٠١٨ .
  126. ↑ ماكريل، كيم (12 مايو 2015). "مولكير يعد بتمويل عمليات الإجهاض لمشاريع المساعدات الخارجية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  127. ↑ زيليو، ميشيل (22 مارس 2015). "مولكير عن العراق: "نعتقد أنه من الخطأ أن تتدخل كندا"" . ctvnews.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  128. ↑ «زعيم الحزب الديمقراطي الجديد يدعم إسرائيل بقوة - صحيفة الأخبار اليهودية الكندية» . cjnews.com . 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  129. ↑ كريستوف، ستيفان (10 فبراير 2012). "لماذا يلتزم الحزب الديمقراطي الجديد الصمت بشأن فلسطين؟" . rabble.ca .
  130. ↑ "ما تخبرنا به غزة عن السياسة الكندية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 7 أغسطس 2014.
  131. 1 2 تشارلي سميث (9 مايو 2012). "زعيم الحزب الديمقراطي الجديد توماس مولكير يؤيد السلام مع إيران ويقول إن العقوبات فعالة" . صحيفة جورجيا ستريت.
  132. ↑ ياكابوسكي، كونراد (7 أغسطس/آب 2014). "ما تخبرنا به غزة عن السياسة الكندية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2018 .
  133. ↑ كندا، أصوات يهودية مستقلة (27 يونيو/حزيران 2019). " أصوات يهودية مستقلة في كندا تدين إقالة الحزب الديمقراطي الجديد لمرشحه الفيدرالي بسبب تغريدات انتقد فيها إسرائيل" . rabble.ca
  134. ↑ يافي، باربرا (17 مارس 2012). "تساؤلات تحيط بمولكير مع اقتراب موعد التصويت على قيادة الحزب الديمقراطي الجديد" . بوستميديا ​​نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2012 .
  135. ↑ «زعيم الحزب الديمقراطي الجديد يدعم إسرائيل بقوة | صحيفة الأخبار اليهودية الكندية» . Cjnews.com. 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  136. ↑ "زوجة توماس مولكير، كاثرين، عالمة نفس ومستشارة سياسية - صحيفة تورنتو ستار" . صحيفة تورنتو ستار . 9 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .
  137. ↑ "الديمقراطيون الجدد في كندا" . ndp.ca. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  138. ↑ «مولكير يلقي خطابه الأخير في مجلس العموم» . ctvnews.ca . ١٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠١٨ .
  139. ↑ "جلسات مجلس العموم". جلسات مجلس العموم . 14 يونيو 2018. CPAC .
  140. ↑ "توماس مولكير يدافع عن الجنسية المزدوجة" . سي بي سي نيوز. وكالة الصحافة الكندية. 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  141. ↑ "نقاش باللغة الفرنسية يُثير جدلاً حاداً حول النقاب والاقتصاد والوحدة الوطنية" . سي بي سي نيوز . 24 سبتمبر 2015.
  142. ↑ هيئة الانتخابات الكندية. "نتائج ليلة الانتخابات في 18 أغسطس 2025 - الدوائر الانتخابية" . enr.elections.ca . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  143. ↑ هيئة الانتخابات الكندية - الحدود الأولية لنفقات الانتخابات للمرشحين (مؤرشفة بتاريخ 15 أغسطس 2015 في أرشيف الإنترنت)