هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى
هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى ( WMATA / wəˈmɑːtə / wə - MAH - tə ) [ 3 ] ، والمعروفة اختصارًا باسم مترو ، هي هيئة نقل عام ثلاثية الاختصاصات تُشغّل خدمات النقل في منطقة واشنطن الكبرى . تُقدّم WMATA خدمة النقل السريع تحت اسم مترو ريل ، وخدمة الحافلات ذات المسارات الثابتة تحت اسم مترو باص ، وخدمة النقل المُخصّصة لذوي الاحتياجات الخاصة تحت اسم مترو أكسس . في عام 2025 ، بلغ عدد ركاب النظام 307,298,900 راكب ، أو ما يُقارب 889,900 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع اعتبارًا من الربع الأول من عام 2026. [ 4 ]
تشارك الوكالة في تخطيط النقل الإقليمي وتنفيذ مشاريع البنية التحتية للنقل العام. وتشمل المشاريع الحديثة محطة إضافية تخدم ساحة بوتوماك وتمديد خط مترو الأنفاق إلى مطار دالاس الدولي .
أُنشئت هيئة النقل في العاصمة واشنطن (WMATA) في أواخر الستينيات من القرن الماضي بموجب قانون صادر عن الكونغرس الأمريكي ، وذلك بموجب اتفاقية بين الولايات الأمريكية، وتحديدًا بين واشنطن العاصمة، وماريلاند ، وفرجينيا . ويتألف مجلس إدارة الهيئة من ممثلين اثنين لكل من مقاطعة كولومبيا، وماريلاند، وفرجينيا، والحكومة الفيدرالية الأمريكية . كما تُعيّن كل ولاية ممثلين مناوبين. ولا تتمتع WMATA بسلطة ضريبية مستقلة، وتعتمد على الولايات الأعضاء فيها في تمويل استثماراتها الرأسمالية وتشغيلها.
تمتلك هيئة النقل في العاصمة واشنطن (WMATA) قوة شرطة خاصة بها، وهي إدارة شرطة مترو النقل .
تاريخ
التخطيط والإنشاء
ابتداءً من منتصف القرن التاسع عشر، كانت منطقة واشنطن تُخدَم بمجموعة متنوعة من خطوط الحافلات الخاصة وخدمات الترام ، بما في ذلك امتدادات لخطوط الترام في شمال فرجينيا . وبمرور الوقت، تم دمج معظم هذه الخطوط في شركة كابيتال ترانزيت ، التي تأسست في الأول من ديسمبر عام ١٩٣٣، من خلال اندماج شركة واشنطن للسكك الحديدية والكهرباء ، وشركة كابيتال تراكشن ، وشركة واشنطن رابيد ترانزيت للحافلات. استحوذ الممول لويس وولفسون على الشركة عام ١٩٤٩، لكن تم إلغاء امتيازه عام ١٩٥٥ وسط إضراب مُشلّ. ثم منح الكونجرس امتيازًا لمدة ٢٠ عامًا لأو . روي تشالك بشرط أن يستبدل ما تبقى من عربات الترام في المدينة بالحافلات بحلول عام ١٩٦٣. ومنذ ذلك الحين، عُرفت الشركة باسم دي سي ترانزيت.
في عام ١٩٥٥، بدأت لجنة تخطيط العاصمة الوطنية العمل على دراسة هندسية بعنوان "مسح النقل الجماعي - منطقة العاصمة الوطنية"، لتخطيط أنظمة الطرق السريعة والنقل الجماعي التي تلبي احتياجات منطقة واشنطن بحلول عام ١٩٨٠. [ ٥ ] وفي عام ١٩٥٩، دعا التقرير النهائي للدراسة إلى إنشاء خطين لمترو الأنفاق السريع في وسط مدينة واشنطن. [ ٦ ] [ ٧ ] واستجاب الكونغرس للتقرير بإصدار قانون النقل في العاصمة الوطنية لعام ١٩٦٠، [ ٨ ] الذي أنشأ الوكالة الفيدرالية للنقل في العاصمة الوطنية (NCTA) لتنسيق تخطيط النقل في المنطقة. كما دعا التقرير إلى إنشاء طرق سريعة واسعة النطاق داخل مقاطعة كولومبيا، لكن السكان نجحوا في الضغط من أجل وقف بناء الطرق السريعة، فيما أصبح جزءًا من حركة عُرفت باسم " ثورات الطرق السريعة ". [ ٩ ]
اقترح تقرير "النقل في منطقة العاصمة الوطنية" الصادر عن هيئة النقل في العاصمة الوطنية (NCTA) في نوفمبر 1962، إنشاء نظام سكك حديدية بطول 143 كيلومترًا (89 ميلًا) بتكلفة 793 مليون دولار، أي أقل من خطة عام 1959 نظرًا لإزالة العديد من الطرق السريعة المثيرة للجدل. [ 10 ] حظيت الخطة بدعم الرئيس جون إف. كينيدي ، لكنها قوبلت بمعارضة مناصري الطرق السريعة في الكونغرس الذين قلصوا طول نظام السكك الحديدية إلى 37 كيلومترًا (23 ميلًا) فقط داخل مقاطعة كولومبيا. [ 10 ] إلا أن هذا المقترح رُفض في الكونغرس بعد وفاة الرئيس كينيدي بفترة وجيزة عام 1963. [ 11 ] أقر الكونغرس قانون النقل الجماعي الحضري لعام 1964 ، الذي وعد بتمويل فيدرالي بنسبة 66% لمشاريع النقل الجماعي الحضري. وتشجيعًا من هذا القانون الجديد، أوصت هيئة النقل في العاصمة الوطنية (NCTA) بتشكيل كيان خاص أو هيئة متعددة الولايات لتشغيل النظام باستخدام المزيد من الأموال غير الفيدرالية. [ 12 ] في 8 سبتمبر 1965، وقّع الرئيس ليندون جونسون قانون النقل في العاصمة الوطنية لعام 1965، مُقراً إنشاء نظام نقل سريع بطول 25 ميلاً (40 كيلومتراً) . [ 13 ]
تفاوضت الهيئة الوطنية للنقل في شمال غرب المحيط الهادئ (NCTA) مع ولايات فرجينيا وماريلاند ومقاطعة كولومبيا لتشكيل كيان إقليمي جديد. أُنشئت هذه الهيئة بموجب اتفاقية بين الولايات ، وهي نوع خاص من العقود أو الاتفاقيات بين ولاية أو أكثر. ووفقًا لبند الاتفاقيات في دستور الولايات المتحدة، يجب أن يوافق الكونغرس على أي اتفاقية من هذا القبيل. [ 14 ] بعد أن وافقت الجمعية العامة لولاية ماريلاند على اتفاقية هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن (WMATA) عام 1965، وأقرتها الجمعية العامة لولاية فرجينيا والكونغرس عام 1966، تأسست WMATA في 20 فبراير 1967. [ 15 ]
بصفتها وكالة حكومية، يمنح الاتفاق هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) حصانة سيادية في جميع الولايات القضائية الثلاث التي تعمل فيها، وباستثناء بعض الحالات المحدودة، لا يمكن مقاضاة الهيئة بنجاح إلا إذا تنازلت عن هذه الحصانة. [ 16 ] وبموجب أحكام الاتفاق، فإن الهيئة مسجلة قانونًا في مقاطعة كولومبيا، حيث يقع مقرها الرئيسي.
إنشاء وتشغيل مترو الأنفاق


بدأت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) أعمال إنشاء نظام القطارات الخاص بها عام 1969. [ 17 ] افتُتح الجزء الأول من نظام مترو الأنفاق في 27 مارس 1976، رابطًا بين محطة فاراغوت الشمالية وشارع رود آيلاند على الخط الأحمر . [ 17 ] [ 18 ] اكتمل بناء النظام الأصلي الذي يضم 83 محطة، بطول 166 كيلومترًا (103 أميال)، في 13 يناير 2001، مع افتتاح جزء من الخط الأخضر يمتد من أناكوستيا إلى برانش أفينيو . [ 18 ]
يُعدّ نظام حافلات هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) امتدادًا لأربع شركات حافلات مملوكة للقطاع الخاص. [ 19 ] في حين أن الاتفاقية الأصلية لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) كانت تنصّ فقط على خدمة السكك الحديدية، إلا أنه بحلول عام 1970، أدّت الحاجة إلى خدمات حافلات موثوقة لربط الركاب بمحطات السكك الحديدية إلى مطالباتٍ بمنح الهيئة صلاحية إصلاح نظام الحافلات بأكمله. عُدّلت الاتفاقية في عام 1971، مما سمح للهيئة بتشغيل الحافلات والاستحواذ على شركات الحافلات. [ 20 ] [ 21 ] بعد أشهر من المفاوضات مع شركة تشالك التي لم تُسفر عن سعر مُتفق عليه، في 14 يناير 1973، أدانت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) شركة دي سي ترانزيت وشركتها الشقيقة، شركة واشنطن، فيرجينيا وماريلاند كوتش، واستحوذت على أصولهما مقابل 38.2 مليون دولار. [ 17 ] في 4 فبراير، استحوذت على شركة ألكساندريا، باركروفت وواشنطن ترانزيت، التي كانت تعمل في شمال فيرجينيا ، وشركة دبليو إم إيه ترانزيت في مقاطعة برينس جورج مقابل 4.5 مليون دولار. [ 17 ] على الرغم من أن شركتي AB&W وWMA Transit كانتا في وضع مالي أفضل من شركة DC Transit، إلا أن مالكيهما لم يرغبوا في منافسة نظام حافلات مملوك للقطاع العام، وطلبوا الاستحواذ عليهما. [ 22 ]
في عام ١٩٧٩، خططت منظمة تُعرف باسم "مترو ٢٠٠١" لكتابة تاريخ تطور نظام مترو الأنفاق التابع لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA)، مستخدمةً وثائق مثل محاضر جلسات الكونغرس والمراسلات والخرائط. توقف مشروع تاريخ المترو هذا في عام ١٩٨٥، وتبرعت الجامعة بالمواد التي جُمعت حتى ذلك الحين (١٩٣٠-١٩٨٤) إلى جامعة جورج واشنطن . وحتى عام ٢٠١٨، كانت هذه المجموعة من المواد تحت رعاية مركز أبحاث المجموعات الخاصة التابع للجامعة، والواقع في مكتبة إستيل وميلفين جيلمان . [ ٢٣ ]
في عام ١٩٩٨، غيّر الكونغرس اسم مطار واشنطن الوطني إلى مطار رونالد ريغان واشنطن الوطني ، إلا أن القانون لم يخصص ميزانية لتنفيذ هذا التغيير. ونتيجةً لذلك، لم تُغيّر هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) اسم محطة المطار الوطني (الذي لم يتضمن قط الاسم الكامل للمطار). واستجابةً لاستفسارات متكررة من أعضاء الكونغرس الجمهوريين بضرورة تغيير اسم المحطة، صرّحت WMATA بأن تغيير أسماء المحطات لا يتم إلا بناءً على طلب السلطات المحلية. ولأن كلاً من مقاطعة أرلينغتون ومقاطعة كولومبيا كانتا تحت سيطرة الديمقراطيين، فقد مُنع تغيير الاسم. وأخيرًا، في عام ٢٠٠١، اشترط الكونغرس تغيير اسم المحطة للحصول على تمويل فيدرالي إضافي. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]
الركود العظيم
استجابةً لمطالبةٍ بسدادٍ فوريٍّ لدينٍ بقيمة 43 مليون دولار، سعت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) إلى الحصول على أمرٍ قضائيٍّ مؤقتٍ ضدّ مجموعة بنك KBC . ادّعى بنك KBC أن هيئة النقل في واشنطن العاصمة قد تخلّفت عن سداد عقدٍ بعد انهيار مجموعة أمريكان إنترناشونال ، التي كانت قد ضمنت القرض الذي قدّمه بنك KBC لهيئة النقل في واشنطن العاصمة عام 2002. تضمّن العقد بيع عربات قطارات هيئة النقل في واشنطن العاصمة إلى بنك KBC، والتي أُعيد تأجيرها لاحقًا إلى هيئة النقل في واشنطن العاصمة. تقدّمت هيئة النقل بطلبٍ للحصول على أمرٍ قضائيٍّ من محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2008. [ 28 ]
بعد ثلاثة أيام من المفاوضات في المحكمة الفيدرالية، أعلنت القاضية روزماري إم. كولير عن التوصل إلى تسوية في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2008. [ 29 ] كان لدى هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) 14 اتفاقية إيجار مماثلة مع مؤسسات مالية أخرى عندما بدأت قضية بنك كي بي سي (KBC) المحاكمة. وطُلب من البنوك التنازل عن بعض بنود الاتفاقية لمنح هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) الوقت الكافي لاستبدال شركة التأمين AIG بشركة تأمين أخرى، أو الحصول على ضمانات من الحكومة الفيدرالية. [ 30 ]
في عام 2009، أصدرت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) سلسلتين جديدتين من السندات البلدية، ليصل إجمالي قيمة سنداتها القائمة إلى 390.9 مليون دولار أمريكي، وذلك حتى 30 يونيو 2010. [ 31 ] ويشمل هذا المبلغ 55 مليون دولار أمريكي من سندات "بناء أمريكا" الصادرة في عام 2009 بموجب قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009، والتي تمولها جزئيًا الحكومة الفيدرالية. [ 32 ]
مع ذلك، يتم تمويل معظم ديون النظام مباشرةً من قِبل كل سلطة محلية. إضافةً إلى ذلك، أُذن لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) بتلقي منح بقيمة 202 مليون دولار من الحكومة الفيدرالية لمشاريع قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي وإعادة الاستثمار. تُنفق هذه الأموال على 30 مشروعًا تشمل تكنولوجيا المعلومات، وصيانة المرافق، والمركبات وقطع غيارها. [ 33 ]
في 14 يناير 2010، أعلن المدير العام جون ب. كاتوي استقالته من مترو، على أن يسري مفعولها في 2 أبريل 2010. [ 34 ] [ 35 ] وفي 3 أبريل 2010، حلّ محله المدير العام المؤقت ريتشارد سارلز. [ 17 ] أصبح سارلز أحد المرشحين الثلاثة النهائيين الذين أجروا مقابلات لشغل المنصب الدائم، [ 36 ] ثم أصبح المدير العام الدائم في 27 يناير 2011. [ 37 ] وتولى جاك ريكوا منصب المدير العام المؤقت بعد تقاعد سارلز في 16 يناير 2015. [ 38 ]
في نوفمبر 2015، أعلنت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) تعيين بول ج. ويديفيلد مديرًا عامًا جديدًا لها. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وخلال فترة ولايته، سعى ويديفيلد إلى إعطاء الأولوية لسلامة النقل العام على خدمة السكك الحديدية، إيمانًا منه بأن ذلك سيعيد ثقة الجمهور في نظام النقل. [ 42 ] كما يُنسب إليه الفضل في إصلاح البنية التحتية للمترو، مع تمهيد الطريق لخدمة أكثر موثوقية وأمانًا في المستقبل. [ 43 ] وفي 18 يناير 2022، أعلن ويديفيلد أنه سيتقاعد من منصبه كمدير عام لهيئة النقل في واشنطن العاصمة، اعتبارًا من 18 يوليو. [ 44 ] [ 45 ] وفي 16 مايو 2022، وبعد أن أعلنت الهيئة أن نصف سائقي قطاراتها لم يخضعوا للتدريب والاختبارات اللازمة لإعادة اعتمادهم، أعلن ويديفيلد استقالته من منصبه كمدير عام على الفور، قبل شهرين من موعد تقاعده المقرر. [ 46 ] [ 47 ]
في مايو 2022، تم اختيار راندي كلارك مديرًا عامًا ورئيسًا تنفيذيًا جديدًا لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). [ 48 ] وقد حظي كلارك بإشادة واسعة في وسائل الإعلام ومن قبل السياسيين المحليين لتحسينه أداء مترو واشنطن خلال فترة ولايته، حيث شهد زيادة في عدد الركاب، وتحسينًا في موثوقية الخدمة، وانخفاضًا في معدلات الجريمة. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وفي عام 2024، أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة واشنطن بوست للركاب أن النظام يحظى بأعلى نسبة تأييد منذ أكثر من عقد. [ 53 ] وفي أبريل 2025، تم تمديد عقد كلارك حتى عام 2029. [ 54 ]
محطات التعبئة

محطتان فقط من أصل 98 محطة تابعة لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) هما محطتان إضافيتان.
افتُتح خط نوما-غالوديت على الخط الأحمر عام 2004، وسدّ الفجوة بين محطة يونيون وبروكلاند -جامعة كاليفورنيا في أمريكا . كان الاسم المخطط للمحطة هو شارع نيويورك ، [ 55 ] ولكنها افتُتحت باسم "شارع نيويورك - شارع فلوريدا - جامعة غالوديت " وغُيّر اسمها إلى اسمها الحالي عام 2011.
أما المحطة الأخرى فهي بوتوماك يارد الواقعة في الطرف الجنوبي من الخطين الأزرق والأصفر، بين محطتي برادوك رود ومطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن . وقد افتُتحت في 19 مايو 2023، بعد ثلاث سنوات من الإنشاء. [ 56 ]
منظمة
مجلس إدارة
ضمّ مجلس إدارة هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) الأصلي ستة أعضاء مصوتين وستة أعضاء احتياطيين. واستجابةً لقانون استثمار وتحسين سكك حديد الركاب لعام 2008 ، عُدّل اتفاق WMATA في 19 أغسطس/آب 2009، ليسمح للحكومة الفيدرالية، من خلال وزير النقل ، بتعيين ما يصل إلى عضوين مصوتين وعضوين احتياطيين. [ 57 ] [ 58 ] وبحلول عام 2018، عيّنت كلٌّ من ولايات فرجينيا وماريلاند ومقاطعة كولومبيا والحكومة الفيدرالية عضوين مصوتين وعضوين احتياطيين. [ 59 ]
يعمل أعضاء مجلس الإدارة بدون أجر، ولكن يجوز تعويضهم عن النفقات الفعلية. [ 60 ] يعيّن المجلس مديرًا عامًا كرئيس تنفيذي للإشراف على سير العمل اليومي للهيئة. وبموجب بنود "إجراءات مجلس إدارة هيئة النقل في واشنطن العاصمة"، لا يملك أي من أعضاء المجلس، بمن فيهم الرئيس، أي صلاحية للتصرف فيما يتعلق بعمليات الهيئة أو إصدار تعليمات للمدير العام أو الموظفين؛ إذ يملك المجلس بكامل هيئته صلاحية توجيه المدير العام. [ 61 ] وتنص هذه الإجراءات على أن "سلطة مجلس الإدارة مخولة للهيئة ككل وليس لأعضائه الأفراد. وبناءً على ذلك، يتصرف المجلس كهيئة واحدة عند وضع أو تقديم أي سياسات أو أوامر أو توجيهات أو تعليمات للمدير العام أو موظفي هيئة النقل في واشنطن العاصمة. ولا يجوز لأي عضو بمفرده توجيه أو الإشراف على المدير العام أو أي موظف أو متعاقد مع هيئة النقل في واشنطن العاصمة." [ 61 ]
وافق مجلس الإدارة على الميزانية السنوية لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). في السنة المالية 2019، بلغت الميزانية حوالي 3.1 مليار دولار أمريكي؛ [ 62 ] وشملت الإيرادات ما يلي: مساهمات رأس المال، 40.3%؛ إيرادات الركاب، 23.2%؛ تمويل عمليات السلطات المحلية، 31.7%؛ دخل الفوائد، 3.5%؛ إيرادات الإعلانات، 1.6%؛ إيرادات الإيجار، 0.9%؛ ومصادر أخرى، 0.2%. [ 62 ]
اعتبارًا من يوليو 2018، كان لدى مجلس إدارة هيئة النقل في العاصمة (WMATA) أربع لجان دائمة: التنفيذية، والمالية والرأسمالية، والرأسمالية والتخطيط الاستراتيجي، والسلامة والتشغيل. [ 63 ]
يتناوب منصب رئيس مجلس الإدارة بين الولايات القضائية الثلاث. وتحدد المادة الثالثة، القسم الخامس من الاتفاقية، طريقة التعيين. [ 58 ] وتحظر الاتفاقية على هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) دفع رواتب لأعضاء مجلس الإدارة. [ 64 ] ومع ذلك، تدفع ولاية ماريلاند لأعضاء مجلس إدارتها المصوتين 20,000 دولار أمريكي سنويًا، وتدفع ولاية فرجينيا 50 دولارًا أمريكيًا عن كل اجتماع. أما مقاطعة كولومبيا فلا تدفع أي رواتب لأعضاء مجلس إدارتها. [ 65 ]
| الاختصاص القضائي | مخرج | حالة | تم تعيينه [ 66 ] |
|---|---|---|---|
| مقاطعة كولومبيا (يعينها مجلس مقاطعة كولومبيا) | تريسي هادن لوه | المدير الرئيسي ونائب الرئيس الثاني | نوفمبر 2021 |
| شاغر | المدير الرئيسي | ||
| سبرينغ وورث | مدير بديل | ديسمبر 2022 | |
| شاغر | مدير بديل | ||
| الحكومة الفيدرالية (التي يعينها وزير النقل ): | سارة كلاين | المدير الرئيسي | سبتمبر 2021 |
| كاميليا مارتن-بروكتور | المدير الرئيسي | سبتمبر 2021 | |
| أبريل راي | مدير بديل | ديسمبر 2022 | |
| برينا هيلفر | مدير بديل | سبتمبر 2021 | |
| ولاية ماريلاند (تم تعيينها من قبل لجنة النقل في ضواحي واشنطن): | جو ماك أندرو | المدير الرئيسي والنائب الأول للرئيس | أبريل 2023 |
| دون درامر | المدير الرئيسي | مايو 2021 | |
| توماس غراهام | مدير بديل | يونيو 2019 | |
| مايكل غولدمان | مدير بديل | ديسمبر 2022 | |
| فيرجينيا (تم تعيينها من قبل لجنة النقل في شمال فيرجينيا ): | بول سي. سميدبيرج | المدير الرئيسي ورئيس مجلس الإدارة | يناير 2019 |
| مات ليتورنو | المدير الرئيسي | مارس 2019 | |
| كانيك أغيري | مدير بديل | يناير 2020 | |
| والتر ألكورن | مدير بديل | يناير 2020 |
في 17 فبراير 2011، أعلن بيتر بنجامين، رئيس مجلس إدارة هيئة النقل في العاصمة (WMATA) المنتهية ولايته للفترة 2010-2011، استقالته من المجلس وتعيين عضو الكونغرس السابق مايكل د. بارنز خلفًا له . [ 65 ] عقدت لجنة الحوكمة الجديدة التابعة لمجلس إدارة WMATA، والتي كانت ترأسها آنذاك ماري هاينز، [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] اجتماعها الأول ووضعت خطة عمل [ 70 ] لتطوير علاقة جديدة بين المجلس وإدارة WMATA. وستقوم اللجنة بصياغة لوائح داخلية جديدة تُحدد بشكل أفضل دور رئيس مجلس إدارة WMATA ومدة ولايته. كما ستُعدّ اللجنة مدونة سلوك لأعضاء المجلس. [ 69 ]
إدارة
المدير العام هو الرئيس التنفيذي لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA)، ويقود جميع الموظفين باستثناء المستشار القانوني العام، والمفتش العام، وأمين سر مجلس الإدارة، الذين يرفعون تقاريرهم مباشرةً إلى مجلس الإدارة. [ 71 ] لدى WMATA مسؤول سلامة رئيسي يرفع تقاريره إلى المدير العام. وتخضع سلامة النظام لمراجعة مستقلة من قبل لجنة الإشراف الثلاثية ومجلس سلامة النقل الوطني . [ 72 ] في 4 مارس 2010، أصدرت إدارة النقل الفيدرالية تقرير تدقيق لبرنامج الإشراف على سلامة الولايات (SSO) الذي يشرف على مترو الأنفاق، وانتقدت فيه البرنامج لنقص التمويل وضعف التدريب. واستجابةً لذلك، زادت ولايات فرجينيا وماريلاند ومقاطعة كولومبيا من تمويلها لبرنامج الإشراف على سلامة الولايات وتدريب موظفيها المسؤولين عن الإشراف على السلامة في مترو الأنفاق. [ 73 ]
كان جاكسون غراهام ، وهو جنرال متقاعد في سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي، والذي أشرف على تخطيط وبناء نظام مترو الأنفاق، أول مدير عام. تقاعد غراهام عام 1976، وخلفه ثيودور سي. لوتز. [ 74 ] تولى ريتشارد إس. بيج، رئيس إدارة النقل الجماعي الحضري (الاسم السابق لإدارة النقل الفيدرالية حتى عام 1991)، منصب المدير العام لهيئة النقل في العاصمة واشنطن (WMATA) عام 1979. [ 75 ] استقال بيج عام 1983، وسط تزايد الصعوبات المالية التي واجهتها الهيئة. [ 76 ] وخلفته كارمن إي. تيرنر ، [ 77 ] التي شغلت المنصب لمدة سبع سنوات. [ 78 ] تولى ديفيد إل. غان ، الرئيس السابق لهيئة النقل في مدينة نيويورك ، رئاسة هيئة النقل في العاصمة واشنطن عام 1991، [ 79 ] وتبعه لورانس جي. رويتر عام 1994، [ 80 ] وريتشارد إيه. وايت عام 1996.
قاد وايت جهودًا لتحسين المساءلة والحوار مع الركاب خلال عام 2005. وشمل ذلك عمليات تدقيق مستقلة، واجتماعات عامة، ومحادثات عبر الإنترنت مع وايت ومسؤولين إداريين آخرين، وتحسين اللافتات في المحطات. كان متبقيًا لوايت ثلاث سنوات في عقده للعمل في مترو، لكنه تعرض لانتقادات بسبب سوء الإدارة؛ ومع ذلك، فقد نُسب إليه الفضل على نطاق واسع في إنقاذ نظام متروباص من الانهيار وفي استمرار تشغيل مترو الأنفاق خلال الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001. [ 81 ] على الرغم من هذه الجهود، قام مجلس الإدارة بفصل وايت في 11 يناير 2006. وحلّ دان تانغيرليني محل وايت كمدير عام مؤقت، اعتبارًا من 16 فبراير 2006. [ 81 ]
كان تانغيرليني يُعتبر المرشح الأبرز لمنصب المدير العام الدائم لهيئة النقل الحضري (مترو) قبل استقالته للعمل كمدير لمدينة واشنطن العاصمة في عهد العمدة أدريان فينتي . في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، حلّ جاك ريكوا، كبير مديري حافلات مترو، محل تانغيرليني كمدير عام مؤقت. وفي 25 يناير/كانون الثاني 2007، أصبح جون بي. كاتو جونيور ، الذي كان يشغل سابقًا منصب نائب الرئيس التنفيذي لهيئة النقل الحضري في مقاطعة لوس أنجلوس ، المدير العام الدائم الثامن للهيئة. [ 82 ] [ 83 ] استقال كاتو بعد ثلاث سنوات في أعقاب أسوأ حادث تصادم في تاريخ نظام مترو الأنفاق .
في 3 أبريل 2010، عيّن مجلس الإدارة ريتشارد سارلز، المدير التنفيذي السابق لهيئة النقل في نيوجيرسي ، مديرًا عامًا مؤقتًا. عُرض على سارلز، البالغ من العمر 65 عامًا، منصب المدير العام الدائم، لكنه رفض التعيين في ذلك الوقت. [ 84 ] ومع ذلك، في 27 يناير 2011، أعلن المجلس أن سارلز قبل منصب المدير العام الدائم لهيئة النقل في واشنطن العاصمة. [ 37 ]
مع تقاعد سارلز، شغل بول ويديفيلد منصب المدير العام في 30 نوفمبر 2015. [ 85 ]
في 18 يناير 2022، أعلنت هيئة النقل في العاصمة (WMATA) أن بول ويديفيلد سيتقاعد من منصبه في غضون ستة أشهر، وأن مجلس إدارة الهيئة سيجري بحثًا على مستوى البلاد لاختيار بديل له. [ 86 ] وفي 10 مايو 2022، أعلنت الهيئة تعيين راندي كلارك، الرئيس والمدير التنفيذي الحالي لهيئة النقل في العاصمة، مديرًا عامًا ومديرًا تنفيذيًا جديدًا لها ابتداءً من صيف 2022. [ 87 ] وفي 16 مايو 2022، أعلن ويديفيلد أنه سيتقاعد مبكرًا، على أن يتولى آندي أوف منصب المدير العام مؤقتًا. [ 88 ]
التنسيق الإقليمي
ينص ميثاق الهيئة على أن تقوم هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) بإنشاء نظام نقل إقليمي موحد من خلال تنسيق العمل مع الهيئات العامة والخاصة الأخرى ضمن نطاق اختصاصها. [ 20 ] ومن أمثلة جهود التنسيق التي تبذلها: تقليل الخدمات غير الضرورية والمكررة التي تقدمها أنظمة النقل المحلية الأخرى، وتوفير بطاقات أجرة " SmarTrip " للحافلات التي تشغلها هيئات النقل المحلية الأخرى، [ 89 ] وإضافة جداول مواعيد الحافلات المحلية وخطوط قطارات الركاب (مثل قطار MARC في ماريلاند وقطار VRE في فرجينيا ) إلى دليل "مخطط الرحلات" الإلكتروني الخاص بهيئة النقل في واشنطن العاصمة. [ 90 ]
شرطة النقل
أنشأ الكونغرس إدارة شرطة النقل الحضري (MTPD) في 4 يونيو 1976. [ 15 ] يتمتع ضباط شرطة MTPD بصلاحيات الاختصاص القضائي وسلطات الاعتقال في الجرائم التي تحدث في جميع أنحاء منطقة النقل التي تبلغ مساحتها 1500 ميل مربع (3900 كيلومتر مربع ) والتي تشمل ماريلاند وفرجينيا ومقاطعة كولومبيا. [ 91 ]
المفتش العام
أُنشئ مكتب المفتش العام بموجب قرار مجلس الإدارة رقم 2006-18، الذي وافق عليه مجلس إدارة هيئة النقل في العاصمة (WMATA) في 20 أبريل 2006. [ 92 ] وبموجب التعديلات التي سُنّت في 19 أغسطس 2009، أصبح مكتب المفتش العام جزءًا من اتفاقية هيئة النقل في العاصمة (WMATA). [ 93 ] وكان هذا التغيير أحد متطلبات الحصول على المنحة الفيدرالية البالغة 1.5 مليار دولار أمريكي، والمقدمة بموجب قانون استثمار وتحسين سكك حديد الركاب لعام 2008. [ 94 ] تولت هيلين ليو منصب أول مفتش عام لهيئة النقل في العاصمة (WMATA) في 14 مايو 2007، مُؤسسةً بذلك مكتب المفتش العام. وقد حلّ تعيينها من قبل مجلس الإدارة محل مكتب المدقق العام السابق. في 17 أبريل 2017، حلّ جيفري تشيرينغتون محلّ ليو، الذي تقاعد، في منصب المفتش العام، [ 95 ] وعلى عكس المدقق العام، فإن المفتش العام ومكتبه يقدمان تقاريرهما مباشرة إلى مجلس الإدارة، وهما مستقلان تنظيمياً عن إدارة هيئة النقل في واشنطن العاصمة. [ 92 ]
خدمات
مترو الأنفاق

منذ افتتاحها عام ١٩٧٦، توسعت شبكة مترو الأنفاق لتشمل ستة خطوط، و٩٨ محطة، و٢٠٨ كيلومترات من السكك الحديدية. [ ١٨ ] واعتبارًا من عام ٢٠٢٣، تُعدّ ثاني أكثر أنظمة النقل السريع ازدحامًا في الولايات المتحدة من حيث متوسط عدد الركاب اليومي بعد مترو أنفاق مدينة نيويورك. [ ٩٦ ] وقد بلغ الرقم القياسي لعدد الركاب اليومي ١.١٢ مليون راكب في ٢٠ يناير ٢٠٠٩، وهو يوم تنصيب باراك أوباما رئيسًا للولايات المتحدة ، تلاه مسيرة النساء في ٢١ يناير ٢٠١٧، حيث بلغ عدد الرحلات ١,٠٠١,٦١٣ رحلة. [ ٩٧ ] وفي عام ٢٠١٦، بلغ عدد رحلات مترو الأنفاق ما يقارب ١٨٠ مليون رحلة. [ ١٨ ] وتختلف أسعار التذاكر بناءً على المسافة المقطوعة ووقت اليوم. يمكن للركاب الدخول والخروج من النظام باستخدام بطاقة تقارب تُعرف باسم SmarTrip ، [ 98 ] أو باستخدام الدفع اللاتلامسي عبر بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم أو الجهاز الذكي. [ 99 ] [ 100 ]
يمكن استخدام بطاقات SmarTrip أيضًا على الهواتف الذكية عبر Apple Pay وGoogle Pay. [ 101 ] توقف قبول التذاكر ذات الشريط المغناطيسي في 6 مارس 2016. [ 102 ] يختلف تردد خدمة مترو الأنفاق وأسعارها تبعًا للتمويل المتاح، وخط النقل المحدد، والمسافة المقطوعة. [ 103 ]
توفر مترو الأنفاق مواقف سيارات للركاب في 44 محطة. معظم المواقف متاحة بنظام الأسبقية، وتمتلئ بسرعة يوميًا. توفر 36 محطة مواقف محجوزة، حيث يشتري الركاب تصاريح للوقوف في أماكن محددة. أربع محطات (غرينبيلت، وهانتينغتون، وفرانكونيا-سبرينغفيلد، وويل-ريستون إيست) لديها أماكن مخصصة للوقوف لعدة أيام لمدة تصل إلى عشرة أيام. تُدفع رسوم المواقف ببطاقة سمارت تريب أو بطاقة ائتمان. لا تُقبل المدفوعات النقدية. [ 104 ]
متروباص

يتألف أسطول متروباص من 1505 حافلات تغطي مساحة 3900 كيلومتر مربع (1500 ميل مربع ) في واشنطن العاصمة وماريلاند وفرجينيا. [ 18 ] يوجد 269 خط حافلات تخدم 11129 محطة، بما في ذلك 2554 موقفًا للحافلات. [ 18 ] بلغ عدد رحلات متروباص 130.8 مليون رحلة في عام 2016. [ 18 ] وفي يوم عمل عادي، توفر الشركة أكثر من 400 ألف رحلة. [ 105 ]
يمثل ترقيم المسار منطقة تشغيله. ولتمييز نظام ترقيم المناطق، تُسبق مسارات الحافلات بالحرف الأول من اسم الولاية القضائية الرئيسية التي تسير فيها. فالحافلات داخل واشنطن العاصمة التي تخدم وسط المدينة تُسبق بالحرف D، بينما تُسبق الحافلات التي تخدم بشكل أساسي المناطق الخارجية للمدينة بالحرف C. وفي ولاية فرجينيا، تُسبق الحافلات في أرلينغتون والإسكندرية بالحرف A، بينما تُسبق حافلات مدينة فيرفاكس ومقاطعة فيرفاكس وفولز تشيرش بالحرف F. وفي ولاية ماريلاند، يُستخدم الحرف M لحافلات مقاطعة مونتغومري والحرف P لحافلات مقاطعة برينس جورج. أما الحافلات التي تعبر بين هذه المناطق، فتُعطى الحرف الذي تقضي فيه معظم وقتها. [ 106 ]
متروواي
متروواي هي خدمة نقل سريع بالحافلات (BRT) بدأت في 24 أغسطس 2014. المرحلة الأولى هي خط كريستال سيتي / بوتوماك يارد ، الذي يعمل على الطريق رقم 1 في أرلينغتون والإسكندرية، فيرجينيا. [ 107 ] وهو ممر بطول 8 كيلومترات (5 أميال ) يضم 33 رصيفًا و20 محطة تقع بين بنتاغون سيتي وبرادوك رود . [ 108 ] الجزء الأول بطول 1.3 كيلومتر (0.8 ميل) في الإسكندرية مخصص لحافلات النقل العام فقط. بدأ إنشاء جزء مقاطعة أرلينغتون في صيف 2014 وافتُتح في 17 أبريل 2016. كانت خدمة متروواي تعمل في الأصل بين محطتي برادوك رود وكريستال سيتي ، ثم وُسّعت لتشمل بنتاغون سيتي في أبريل 2016. [ 109 ] تتميز الخدمة بمسارات مخصصة للحافلات، وأولوية إشارات المرور، ومعلومات فورية، ومظلات ومحطات مصممة خصيصًا، بالإضافة إلى سهولة الصعود إلى الحافلات من مستوى واحد تقريبًا على أرصفة المحطات. تبلغ أجرة متروواي نفس أجرة متروباص.
مترو أكسس
مترو أكسس هي خدمة نقل مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة، توفرها هيئة النقل في العاصمة واشنطن (WMATA) من خلال شركات خاصة. بدأت الخدمة عملها في مايو 1994، ومنذ ذلك الحين، ارتفع عدد الركاب السنوي من 200 ألف إلى أكثر من 2.4 مليون راكب. تعمل مترو أكسس على مدار 365 يومًا في السنة، موفرةً رحلات مشتركة من الباب إلى الباب، مع إمكانية الحجز المسبق من يوم إلى سبعة أيام. وهي الآن سادس أكبر خدمة نقل مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة في الولايات المتحدة، بأسطول يضم أكثر من 600 مركبة وأكثر من 1000 موظف. يحدد موظفو WMATA أهلية استخدام الخدمة بناءً على الطلبات الخطية. تكلفة الراكب الواحد في مترو أكسس أعلى بكثير من تكلفة النقل العام، وقد سعت مترو جاهدةً لتوفير أكبر عدد ممكن من الفرص لتشجيع وتسهيل استخدام النقل العام من قبل الأفراد المؤهلين.
فن في طور النقل
يشمل برنامج الفن في وسائل النقل مجموعة متنوعة من الأعمال الفنية العامة في محطات ومرافق المترو، كما يدعم العروض الحية في ممتلكات المترو. [ 110 ] اعتبارًا من عام 2026[ 111 ] وقد ضمت 44 محطة من محطات مترو الأنفاق أعمالاً فنية عامة، بما في ذلك أعمال مؤقتة ودائمة. [ 112] وبدأ برنامج الفن في وسائل النقل المشاركة في برنامج "الشعر في الحركة" التابع لجمعية الشعر الأمريكية في عام 2021، حيث تم وضع مقتطفات من الشعر على مساحات إعلانية في محطات مترو الأنفاق وداخل حافلات المترو. [ 112 ]
يأتي تمويل الأعمال الفنية من مصادر متعددة، تشمل الحكومات المحلية، وبرنامج الفنون التابع لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA)، وإدارة النقل الفيدرالية، ومجموعات فنية محلية. بعض الأعمال الفنية عبارة عن هدايا أو معارة. [ 111 ] [ 113 ] وقد طلبت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) آراء الركاب حول الأعمال الفنية في المحطات، وذلك لتوجيه خياراتهم بشأن المنشآت الفنية المستقبلية. [ 113 ]
اعترض مصممو نظام مترو الأنفاق الأصلي، ولا سيما المهندس المعماري هاري ويز ، بشدة على وجود الفن العام في محطات المترو. بدأت شركة مترو سلسلة من المنشآت الفنية العامة المؤقتة في ثمانينيات القرن الماضي، وتأسس برنامج "الفنون في وسائل النقل" الحالي عام ١٩٩٧. ومن بين الأعمال الفنية الدائمة البارزة في نظام المترو: " مجد أحفاد الصينيين" للفنان فون شام في محطة غاليري بليس، و "ساعة البطريق" في محطة سيلفر سبرينغ . [ ١١٤ ]
التمويل
تُغطّي الأجرة والإيرادات الأخرى 57.6% من تكاليف التشغيل اليومية لمترو الأنفاق، بينما تُغطّي الحكومات المحلية وحكومات الولايات النسبة المتبقية البالغة 42.4%. ومنذ تأسيس المترو، قدّمت الحكومة الفيدرالية منحًا لتغطية 65% من التكاليف الرأسمالية للنظام. [ 18 ] ويُعدّ مترو الأنفاق حالةً فريدةً بين أنظمة النقل العام الرئيسية لعدم وجود مصدر تمويل مُخصّص له. [ 115 ] وبدلًا من ذلك، يتعيّن على هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) أن تطلب سنويًا من كل جهة محلية المساهمة في التمويل، والذي يُحدّد وفقًا لمعادلة تُراعي ثلاثة عوامل بالتساوي:
- الكثافة السكانية ، وفقًا لأحدث تعداد سكاني في الولايات المتحدة ؛
- متوسط عدد الركاب في أيام الأسبوع؛
- عدد المحطات في كل ولاية قضائية.
بموجب هذه الصيغة، تُساهم مقاطعة كولومبيا بأكبر نسبة (37.5%)، تليها مقاطعة برينس جورج (20.8%)، ثم مقاطعة مونتغومري (16.6%)، ثم مقاطعة فيرفاكس (13.5%)، و11.6% من باقي المناطق. [ 116 ] من حين لآخر، توافق إحدى المناطق المحلية على دعم أجرة محددة، حيث تتكفل هذه المنطقة بتكاليف الدعم بالإضافة إلى مساهمتها بموجب الصيغة المذكورة أعلاه. على سبيل المثال، دعمت مقاطعة كولومبيا الأجرة المفروضة في محطات مترو الأنفاق الواقعة في الأحياء ذات الدخل المحدود.
تُوزّع تكلفة متروباص وفقًا لمعادلة تأخذ في الاعتبار فائض النفقات على الإيرادات من خطوط الحافلات المحددة. [ 117 ] أما تكلفة مترو أكسس فتُوزّع وفقًا لمعادلة مختلفة، حيث تُقسّم تكاليف مترو أكسس على عدد الرحلات التي يطلبها الركاب المقيمون في كل منطقة. [ 117 ]
في عام ٢٠٠٤، أصدرت مؤسسة بروكينغز تقريرًا بعنوان "عجز مُتعمّد"، كشف أن التحديات المالية الخطيرة التي تواجهها الهيئة تعود في جزء كبير منها إلى قاعدة إيراداتها الإشكالية. [ ١١٨ ] والجدير بالذكر أن بروكينغز وجدت أن النقص الحاد في مصادر التمويل المخصصة لدى هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) قد استلزم اعتمادًا مفرطًا على الدعم المخصص سنويًا، مما يجعل الهيئة عرضة لأزمات مالية متكررة. ونتيجة لذلك، شكّل القادة السياسيون ورجال الأعمال في المنطقة لجنة لدراسة سبل جديدة لتمويل النظام، بما في ذلك فرض نوع من الضرائب المخصصة.
أقرّ الباب السادس من قانون استثمار وتحسين سكك حديد الركاب لعام 2008 ، الذي وقّعه الرئيس جورج دبليو بوش في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2008، منحة قدرها 1.5 مليار دولار على مدى عشر سنوات لمشاريع الصيانة الرأسمالية لمترو الأنفاق. وكانت هذه المنحة مشروطة بإنشاء مصادر دخل مخصصة للمترو من قِبل الجهات القضائية المشمولة بالاتفاقية. [ 119 ] وفي 19 أغسطس/آب 2009، أُضيف تعديل على اتفاقية المترو، يُلزم الجهات القضائية المشاركة في الاتفاقية بالدفع "من مصادر تمويل مخصصة". [ 120 ] وفي يونيو/حزيران 2010، هدد حاكم ولاية فرجينيا، بوب ماكدونيل، بحجب تمويل ولاية فرجينيا لهيئة النقل في العاصمة (WMATA) ما لم يتم تعديل تشكيل مجلس إدارة الهيئة للسماح لحاكم فرجينيا بتعيين اثنين من المقاعد الأربعة المخصصة لفرجينيا، بدلاً من السلطات المحلية. وفي 17 يونيو/حزيران 2010، اشترط مدير إدارة النقل الفيدرالية ، بيتر روجوف، التزامًا رسميًا من ولاية فرجينيا بمطابقة حصتها من الأموال الفيدرالية لاستمرار التمويل الفيدرالي. [ 121 ] في 1 يوليو/تموز 2010، وافق مجلس إدارة هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) على توفير تمويل مُطابق دون النظر إلى طلب ماكدونيل الحصول على مقاعد في المجلس. وبناءً على هذا الاتفاق، أُعيد تأكيد التمويل الفيدرالي، وتمكنت WMATA من المضي قدمًا في عقد شراء 428 عربة جديدة لقطار الأنفاق. [ 122 ] ضغط ماكدونيل مرة أخرى للحصول على مقعد في المجلس عام 2011، واستخدم حق النقض التعديلي الخاص به لتعديل ميزانية 2010-2011 لإلزام لجنة النقل في شمال وادي السيليكون (NVTC) بتعيين شخص من اختيار الحاكم لشغل أحد مقاعد NVTC في مجلس إدارة WMATA. [ 123 ]
أثناء مناقشة قرار التمويل المؤقت للسنة المالية الفيدرالية 2011، سعى مجلس النواب الأمريكي إلى إلغاء تمويل جميع المخصصات، بما في ذلك القسط السنوي البالغ 150 مليون دولار من أصل 1.5 مليار دولار من الأموال الفيدرالية المُطابقة. في 16 فبراير 2011، قدّم النائب جيري كونولي (ديمقراطي من ولاية فرجينيا) تعديلًا لإعادة تخصيص 150 مليون دولار من مدفوعات دعم المزارع للوفاء بهذا الالتزام، إلا أن التعديل رُفض لعدم استيفائه الشروط. [ 124 ] كما يُثير تعليق الاعتماد الفيدرالي تساؤلات حول الأموال المُطابقة من الولايات القضائية الفردية للمشاريع الرأسمالية. في 1 مارس 2010، كتب حاكم ولاية فرجينيا الجمهوري، بوب ماكدونيل، إلى الكونغرس يحثّه على استمرار الأموال الفيدرالية. [ 125 ] وفي نهاية المطاف، تضمّن قرار التمويل المؤقت لما تبقى من عام 2011 الأموال الفيدرالية المُطابقة. [ 126 ]
يُقارن تمويل هيئة النقل في واشنطن العاصمة ( WMATA) بنسبة 57% من عائدات الأجرة وغيرها من الإيرادات، بهيئة النقل في مدينة نيويورك التي تحصل على 53% من تمويلها من الأجرة ورسوم المرور. [ 127 ] أما هيئة النقل السريع في أتلانتا الكبرى (MTP) فتحصل على 31.8% من تمويلها من الأجرة. [ 128 ]
في مسعى لزيادة الإيرادات، بدأت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) بالسماح بإنشاء متاجر تجزئة في محطات مترو الأنفاق. وقد سمحت الهيئة بتركيب آلات بيع أقراص DVD وشبابيك تذاكر لجولات الترام في المدينة القديمة، وتسعى لجذب المزيد من المستأجرين في قطاع التجزئة. [ 129 ]
الجدل
أمان
في السنوات الأخيرة، واجهت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) انتقاداتٍ بسبب إهمالها للسلامة في كلٍ من أنظمة السكك الحديدية والحافلات التابعة لها. وتشمل المشاكل أعطالًا في النظام المصمم لمنع تصادم القطارات [ 130 ] ، وتعطل السلالم المتحركة أو تفككها أثناء التشغيل. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] وقد أوصى المجلس الوطني لسلامة النقل (NTSB) هيئة النقل في واشنطن العاصمة باستثمار مليار دولار في تحسينات السلامة اللازمة. [ 134 ] ووثّق تقريرٌ صادرٌ في ديسمبر 2008 عن المفتش العام لهيئة النقل في واشنطن العاصمة تجاوز مكتب سلامة النظام وإدارة المخاطر التابع لهيئة النقل عند إجراء تغييرات على إجراءات تشغيل مترو الأنفاق، على الرغم من أن مراجعة هذا المكتب وموافقته كانتا مطلوبتين بموجب السياسة المتبعة. [ 135 ] وفي 22 يونيو 2009، اصطدم قطاران من قطارات مترو الأنفاق بين محطتي تاكوما وفورت توتن ، مما أسفر عن مقتل تسعة أشخاص. في فبراير 2011، عقد المجلس الوطني لسلامة النقل جلسة استماع علنية أدلى خلالها شهود بشهاداتهم حول مشاكل ثقافة السلامة في هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). [ 136 ] وأشار التقرير النهائي للمجلس الوطني لسلامة النقل بشأن الحادث إلى أن "إخفاق مهندسي وفنيي أو مديري هيئة النقل في واشنطن العاصمة في معالجة أعطال دوائر السكك الحديدية بشكل صحيح يُعدّ مؤشراً على مشاكل أوسع نطاقاً في ثقافة السلامة داخل المنظمة". [ 137 ]
تزايدت المخاوف المتعلقة بالسلامة لدرجة دفعت وفد المنطقة في الكونغرس إلى تقديم "قانون السلامة الوطنية للمترو لعام 2011"، الذي يهدف إلى وضع معايير سلامة اتحادية لأنظمة النقل الجماعي بالسكك الحديدية الثقيلة. [ 134 ] واستجابةً لذلك، تقوم هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) باستبدال نظام التحكم في مساراتها، وأمرت بإجراء فحص فوري لجميع سلالمها المتحركة. وقد أظهر هذا الفحص أن أكثر من 10% من السلالم المتحركة بها أعطال في المكابح. [ 138 ]
تُعدّ حالة خدمة المصاعد والسلالم المتحركة مصدر قلق عام. تنشر هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) صفحة ويب تُحدّث يوميًا لإبلاغ المستخدمين بأعطال المصاعد والسلالم المتحركة. [ 139 ] تُصدر WMATA إعلانات على المسارات تُخالف معايير السلامة في هذا القطاع، [ 140 ] [ 141 ] وتحثّ الركاب على "الابتعاد عن الأجزاء المتحركة"، [ 140 ] وتحثّ الناس على الوقوف على جانب واحد، وتُبطئ سرعة التشغيل، مما يُشجع على المشي على السلالم المتحركة.
تُراقب كاميرات التلفزيون ذات الدائرة المغلقة كل محطة من محطات متروباص وكل محطة من محطات مترو الأنفاق. [ 142 ]
تمييز
في عام 1990، رفعت كريستين تاونسند دعوى قضائية ضد هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن (WMATA) أمام المحكمة الفيدرالية في واشنطن بتهمة التمييز الجنسي. وقد كسبت الدعوى، حيث أشارت المحكمة في حكمها في قضية تاونسند ضد هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن إلى أن تفسير الهيئة تضمن "العديد من التناقضات والمخالفات والثغرات غير المبررة". [ 143 ]
يزعم موظفون سابقون في مترو الأنفاق أن هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) تتجاهل باستمرار المتقدمين أو الموظفين غير السود في التوظيف أو الترقية. [ 144 ]
في مايو 2015، صوت مجلس إدارة هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) على حظر الإعلانات الدعائية بعد أن سعت مبادرة الدفاع عن الحرية الأمريكية إلى شراء إعلانات في خمس محطات مترو أنفاق وعلى عشرين حافلة تصور محمد . [ 145 ]
التوسع المستقبلي
دارت تكهنات حول تمديد الخط الأخضر شمالًا إلى مطار بالتيمور/واشنطن الدولي (BWI) . كما نُوقش تمديد الخط الأخضر إما إلى ناشونال هاربور أو إلى وايت بلينز عبر والدورف . [ 146 ] ويُعدّ التمديد من فرانكونيا/سبرينغفيلد إلى فورت بيلفوار احتمالًا واردًا أيضًا، نظرًا لعملية إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية التي نقلت آلاف الوظائف الدفاعية في المنطقة إلى فورت بيلفوار عام 2012. ورغم كثرة النقاش حول هذه التمديدات، إلا أنها لم تصل بعد إلى مرحلة التخطيط الرسمي. [ 147 ] كما وُضعت خطط لتمديد الخط البرتقالي إلى سنترفيل وبوي .
فيما يتعلق بتحسينات متروباص، صرّح المدير العام السابق سارلز قائلاً: "ستستفيد خدمة الحافلات من تقنية جديدة تدمج نظام تحصيل الأجرة، ولوحات الوجهة، وأنظمة الحافلات التالية لتحسين موثوقيتنا وتوصيل المعلومات للركاب. وسنبدأ العمل في بعض ممرات الحافلات ذات الأولوية، مما سيوفر أوقات سفر أسرع لركاب الحافلات. إضافةً إلى ذلك، أتطلع إلى التعاون مع مقاطعة كولومبيا بشأن تحسينات محتملة لخدمة النقل السريع بالحافلات، مثل تشغيل الحافلات على الأرصفة وتفضيل إشارات المرور، لجعل خدمة الحافلات أكثر جاذبية وكفاءة، وحلاً أكثر فعالية للازدحام المروري." [ 148 ]
تشغيلي
مبادرات كفاءة الطاقة
توصلت هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) في عام 2013 إلى اتفاقية مع قسم الإضاءة المستدامة في شركة فيليبس للإلكترونيات في أمريكا الشمالية للتحول إلى مصابيح LED ، وتحديث أكثر من 13000 وحدة إضاءة دون أي تكلفة أولية. واتفقت WMATA وفيليبس على عقد صيانة لمدة عشر سنوات بفضل وفورات بقيمة مليوني دولار أمريكي ستوفرها مصابيح LED سنويًا. [ 149 ]
مركز التحكم الدقيق
افتُتح مركز القيادة والاتصالات المتكامل التابع لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) عام 2023 في حي أيزنهاور إيست بمدينة الإسكندرية، فيرجينيا . يتألف المبنى من 14 طابقًا، وهو مصمم لاستيعاب 1400 موظف. يُعد مركز القيادة والاتصالات المتكامل المركز التقني الرئيسي للهيئة، ويشمل مركز البيانات، وعمليات الأمن السيبراني، وفرق الفيديو الخاصة بالحافلات والقطارات، والاتصالات، والدعم الإداري. [ 150 ]
مكاتب نيو كارولتون
في مارس 2023، افتتحت هيئة النقل في العاصمة واشنطن (WMATA) مبنى مكاتب جديدًا في نيو كارولتون بولاية ماريلاند لتوحيد مواقع العديد من الإدارات. يضم المبنى مراكز خدمة العملاء، وخدمة مترو أكسس، ومقر شرطة النقل. [ 151 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «مترو تعلن عن موقع مبنى المقر الرئيسي الجديد مع تقدم خطة دمج المكاتب الرئيسية» . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .
- ↑ «مترو يعيّن مديرًا عامًا جديدًا وسط جائحة وتحديات تتعلق بالسلامة» . صحيفة واشنطن بوست . ١٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ مترو فورورد (11 أبريل 2013). "مفهوم محطة مترو واشنطن المستقبلية" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021 - عبر يوتيوب.
- ↑ "تقرير ركاب النقل العام للربع الأول من عام 2023" (ملف PDF) . apta.com . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 12 يونيو 2023.
- ^ شراج (2006) ، ص 33-38.
- ↑ "مسح النقل الجماعي - منطقة العاصمة الوطنية" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: لجنة تخطيط العاصمة الوطنية. 1959.
- ↑ شراج (2006) ، ص 39.
- ↑ شراج (2006) ، ص 41.
- ↑ شراج (2006) ، ص 42.
- 1 2 شراج (2006) ، ص 53-54.
- ↑ شراج (2006) ، ص 58.
- ↑ شراج (2006) ، ص 59.
- ↑ شراج (2006) ، ص 63.
- ↑ يجب أن تتم الموافقة على الاتفاقية بين الولايات بشكل صريح أو ضمني من قبل الكونجرس؛ انظر قضية فرجينيا ضد تينيسي ، 148 الولايات المتحدة 503 (1893).
- 1 2 WMATA (2009) ، ص. i.
- ↑ "واترز ضد هيئة النقل الحضري في واشنطن" . 2002. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .295 F.3d 36
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تاريخ هيئة النقل في واشنطن العاصمة" (ملف PDF) . هيئة النقل في واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١١ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "تسلسل افتتاح خطوط مترو الأنفاق" (ملف PDF) . هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى. 2017. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "طلب تمويل مترو الأنفاق". صحيفة واشنطن بوست . 15 يناير 1988. ص. C5.
- 1 2 WMATA (2009) ، ص. 20.
- ↑ شراج (2006) ، ص 176.
- ^ شراج (2006) ، ص 175–76.
- ↑ "دليل هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى: مجموعة مشروع تاريخ المترو، 1930-1984" . مركز أبحاث المجموعات الخاصة، مكتبة إستيل وميلفين جيلمان، جامعة جورج واشنطن . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ شراج (2006) ، ص 258.
- ↑ لايتون، ليندسي (20 أبريل 2001). "الحزب الجمهوري يزيد الضغط على مترو الأنفاق". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ لايتون، ليندسي (1 ديسمبر 2001). "مجلس النواب يصوت على إلزام وضع صورة "ريغان" في محطة مترو". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ مشروع قانون اعتمادات وزارة النقل والوكالات ذات الصلة لعام 2002 (مشروع القانون § 345)، HR2299. 30 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 ."مشروع قانون رقم HR2299 - الكونغرس 107 (2001-2002): قانون مخصصات وزارة النقل والوكالات ذات الصلة، 2002" . 18 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ فانك، لين؛ داتون، أودري (13 نوفمبر 2008). "قاضٍ يحثّ KBC وWMATA على التسوية" . ذا بوند باير . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
- ↑ فان، لين (17 نوفمبر 2008). "KBC وWMATA تتوصلان إلى اتفاق" . ذا بوند باير . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
- ↑ «تم التوصل إلى تسوية بشأن صفقة إعادة تأجير مترو الأنفاق» (بيان صحفي). هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). ١٤ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١١ .
- ↑ WMATA (2010) ، ص 37.
- ↑ WMATA (2010) ، ص 39.
- ↑ "برنامج التحفيز الاقتصادي" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
- ↑ «المدير العام لشركة مترو كاتوي يعلن استقالته» . WTOP. ١٤ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ «مدير عام مترو الأنفاق جون كاتو سيتقاعد» (بيان صحفي). هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). ١٤ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ سكوت تايسون، آن (16 يناير 2011). "مترو تتحدث مع سارلز، واثنان آخران لمنصب الرئيس". صحيفة واشنطن بوست . ص. ج6.
- ١ ٢ "مترو يعيّن الرئيس التنفيذي وأعضاء مجلس الإدارة" . صحيفة واشنطن بوست . ٢٧ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١١ .
- ↑ «مجلس إدارة مترو الأنفاق يعيّن ريكوا مديرًا عامًا/رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا، وغرين-إليسون أمينًا عامًا لمجلس الإدارة» (بيان صحفي). هيئة النقل في العاصمة واشنطن. 8 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ دوجان، بول (5 نوفمبر 2015). "بعد بحث دام عامًا، مترو يعيّن مديرًا عامًا جديدًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
- ↑ كامبل، كولين (5 نوفمبر 2015). "اختيار مسؤول تنفيذي سابق في مطار بالتيمور/واشنطن الدولي لقيادة منطقة واشنطن الكبرى" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
- ↑ أراتاني، لوري (30 نوفمبر 2015). "كل ما تحتاج معرفته عن الرئيس الجديد لهيئة النقل الحضري، بول ويديفيلد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
- ↑ صديقي، فايز (6 مارس 2016). "ويدفيلد: 'إن تغيير مسار المترو يتطلب منا مواجهة بعض الحقائق الصعبة.'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023. "
- ↑ جورج، جاستن؛ شيفر، كاثرين؛ ويغينز، أوفيتا (24 يناير 2023). "مور يختار رئيس مترو الأنفاق السابق وزيرًا للنقل في ولاية ماريلاند" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2023 .
- ↑ ماسيمو، ريك (18 يناير 2022). "مدير عام مترو ويديفيلد سيتقاعد" . WTOP-FM . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
- ↑ جورج، جاستن (18 يناير 2022). "المدير العام لشركة مترو يتقاعد بعد ست سنوات في منصبه كأعلى مسؤول تنفيذي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
- ↑ هينتون، جاستن؛ روسي، توم؛ باركر، دون (16 مايو 2022). "المدير العام/الرئيس التنفيذي لشركة مترو، بول ويديفيلد، يتقاعد فورًا؛ جو ليدر، الرئيس التنفيذي للعمليات، يستقيل" . قناة WJLA-TV . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
- ↑ جورج، جاستن (16 مايو 2022). "استقالة كبار قادة مترو الأنفاق بعد يوم واحد من إعلان الوكالة عن قصور في التدريب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
- ↑ وانيك-ليبمان، ميشا (10 مايو 2022). "اختيار راندي كلارك لقيادة هيئة النقل في واشنطن العاصمة" . النقل الجماعي . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
- ↑ بري، جاريد (11 سبتمبر 2023). "رئيس هيئة النقل في واشنطن: سريع الحركة وحازم" . مجلة "غافرنينغ " . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ باسكال، جوردان (26 يوليو/تموز 2023). "المدير العام راندي كلارك يأسر ركاب المترو في عامه الأول - لكن التحدي الحقيقي يكمن في المستقبل" . دي سيست . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
- ↑ ألين، آيك (14 نوفمبر 2024). "عودة مترو العاصمة. تعرف على الرجل الذي يقف وراءها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ نامدي، كوجو؛ شيروود، توم؛ مارك، سيجريفز (18 أبريل 2025). "ساعة السياسة: المدير العام لمترو الأنفاق راندي كلارك يوضح مستقبل المترو" . WAMU . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ نغوين، داني؛ كليمنت، سكوت (17 مايو 2024). "الركاب يُعطون مترو الأنفاق تقييمات عالية في استطلاع رأي، لكنهم ما زالوا قلقين بشأن الجريمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ روسي، توم (11 أبريل 2025). "مجلس إدارة مترو الأنفاق يُقرّ الميزانية مع تحسينات وتخفيضات؛ ويُمدّد عقد جنرال موتورز" . WJLA . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "إدارة الطرق السريعة الفيدرالية - مركز دعم التمويل المبتكر - ملفات تعريف المشاريع" . fhwa.dot.gov . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ «هيئة النقل في واشنطن العاصمة تفتتح محطة بوتوماك يارد التي طال انتظارها» . النقل الجماعي . ١٩ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ "إصلاح قانون النقل البري الأمريكي" (ملف PDF) . Congress.gov. 4 ديسمبر 2015. القانون العام رقم 114-94، المادة 3026، 129 Stat. 1312، 1495 (2015). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- 1 2 WMATA (2009) ، ص. 2.
- ↑ "مجلس الإدارة" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ). مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ WMATA (2009) ، ص. 3.
- 1 2 "إجراءات مجلس إدارة هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى" (ملف PDF) . 28 أبريل 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- 1 2 WMATA (2017) ، ص. 9.
- ↑ "تعيينات لجان مجلس الإدارة سارية المفعول اعتبارًا من 12 يوليو 2018" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) . 12 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018 .
- ↑ WMATA (2009) ، ص 4.
- ١ ٢ "بنيامين سيغادر مجلس إدارة مترو الأنفاق" . صحيفة واشنطن بوست . ١٧ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١١ .
- ↑ هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى (13 أكتوبر 2023). "سير أعضاء مجلس الإدارة" . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2023 .
- ↑ اجتماع مجلس إدارة هيئة النقل في واشنطن العاصمة، 27 يناير 2011 – ماري هاينز تتحدث عن مسألة تفتيش الحقائب ، 28 يناير 2011، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 ، تم استرجاعه في 28 مارس 2023
- ↑ "بيان صحفي من مترو | هيئة النقل في واشنطن العاصمة" . www.wmata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ١ ٢ سكوت تايسون، آن (١٨ فبراير ٢٠١١). "مجلس إدارة مترو الأنفاق يناقش مستقبله وكيفية إدارة الوكالة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١١ .
- ↑ "خطة عمل لجنة الحوكمة لهيئة النقل في واشنطن العاصمة" (ملف PDF) . هيئة النقل في واشنطن العاصمة. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 مارس 2011 .
- ↑ "مخطط تنظيم مترو الأنفاق" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ "الاستجابة للرقابة على السلامة" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
- ↑ "حالة نتائج تدقيق تسجيل الدخول الموحد" (ملف PDF) . 13 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
- ^ شراج (2006) ، ص 186–87.
- ↑ فيفر، دوغلاس ب. (23 مارس 1979). "تعيين مسؤول في وزارة النقل الأمريكية رئيسًا لمترو الأنفاق؛ تعيين رئيس هيئة النقل الجماعي الأمريكية رئيسًا لمترو الأنفاق". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ لينتون، ستيفن ج. (3 أبريل 1983). "بيج يستقيل من منصبه كمدير مترو بعد أربع سنوات". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ لينتون، ستيفن ج. (1 يوليو 1983). "مجلس إدارة مترو الأنفاق يعيّن تيرنر مديرًا لنظام النقل". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ كاستور، إليزابيث؛ فير، ستيفن سي. (3 أكتوبر 1990). "مسؤول مترو الأنفاق الأول ينضم إلى مؤسسة سميثسونيان". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ فير، ستيفن سي. (22 فبراير 1991). "رئيس مترو جديد يرحب بـ"التحدي"؛ غان يتولى زمام الأمور في ظل مشاكل التقادم والتكلفة". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ فير، ستيفن سي. (31 يناير 1994). "مجلس الإدارة يعلق آماله على رئيس مترو الأنفاق القادم؛ ويُنظر إلى رويتر على أنه مفاوض متفوق". صحيفة واشنطن بوست .
- 1 2 لايتون، ليندسي (12 يناير 2006). "مترو يستغني عن مديره المخضرم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
- ↑ صن، لينا هـ. (14 نوفمبر 2006). "مترو يختار مسؤولاً من لوس أنجلوس، من سكان واشنطن العاصمة، مديراً" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A01. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2006 .
- ↑ «تعيين جون ب. كاتو الابن، المدير التنفيذي المخضرم في مجال النقل، مديرًا عامًا جديدًا لهيئة النقل في واشنطن العاصمة» (بيان صحفي). هيئة النقل في واشنطن العاصمة. 25 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ تقرير إخباري، قناة WRC-TV ، أخبار القناة الرابعة الساعة 5 ، 16 مارس 2010.
- ↑ «المدير العام والرئيس التنفيذي بول ج. ويديفيلد» . هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن. 30 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
- ↑ «مجلس إدارة مترو واشنطن يعلن تقاعد المدير العام/الرئيس التنفيذي» . هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن. ١٨ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ «مجلس إدارة هيئة النقل في واشنطن العاصمة يختار راندي كلارك مديرًا عامًا ورئيسًا تنفيذيًا جديدًا لها | هيئة النقل في واشنطن العاصمة» . www.wmata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
- ↑ «بيان من المدير العام/الرئيس التنفيذي لشركة مترو، بول ويديفيلد | هيئة النقل في واشنطن العاصمة» . www.wmata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
- ↑ "مستخدمو خدمة سمارت تريب سيحصلون على مزايا إضافية عند تغيير الخطوط" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). 24 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ "مخطط الرحلات" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ "شرطة النقل العام" . هيئة النقل في العاصمة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ١ ٢ "التقرير نصف السنوي رقم ٥ إلى مجلس الإدارة" (ملف PDF) . مكتب المفتش العام لهيئة النقل في واشنطن العاصمة. ٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ WMATA (2009) ، ص 3-4.
- ↑ WMATA (2009) .
- ↑ «مجلس إدارة مترو الأنفاق يعيّن جيفري تشيرينغتون مفتشًا عامًا | هيئة النقل في واشنطن العاصمة» . www.wmata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "تقرير ركاب النقل العام، الربع الثاني من عام 2023" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام . 13 سبتمبر 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
- ↑ باورز، مارتين (23 يناير 2017). "أكثر 10 أيام ازدحامًا في مترو الأنفاق: هل يمكنك تخمينها؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ "كيفية استخدام بوابات الأجرة وبطاقات الأجرة والتصاريح الخاصة بمترو الأنفاق" . هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .
- ↑ وينر، راشيل (28 مايو 2025). "يمكنك الآن دفع ثمن قطارات مترو العاصمة باستخدام بطاقتك الائتمانية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
- ↑ «مترو يبدأ الدفع اللاتلامسي عبر خاصية الدفع باللمس في المحطات» . قناة NBC4 واشنطن . 28 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ مع عودة الركاب، أصبح لدى عملاء مترو الأنفاق المزيد من طرق الدفع مع إطلاق تطبيق SmarTrip لنظام Android™ في Google Pay | WMATA . www.wmata.com . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ "مترو الأنفاق يتحول إلى نظام لا ورقي!" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "جداول المواعيد" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ). مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ "مواقف السيارات" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
- ↑ "عدد ركاب متروباص الشهري: يونيو 2017 - بيانات أولية" (ملف PDF) . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ). يونيو 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة" . 29 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .
- ↑ لازو، لوز (23 أغسطس/آب 2014). "متروواي، أول نظام نقل سريع بالحافلات في المنطقة، يبدأ تشغيله في شمال فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
- ↑ "المسار" . مترو واي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014 .
- ↑ سميث، ماكس (17 أبريل 2016). "افتتاح مسارات جديدة مخصصة للحافلات فقط على طول طريق جيفرسون ديفيس السريع" . WTOP. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2016 .
- ↑ "الفن في وسائل النقل" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة . 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
- 1 2 "محطات مزينة بأعمال فنية" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ). مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
- ↑ "الشعر في الحركة®" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
- كونكل ، فريدريك (31 يناير 2019). "هل تعجبك الأعمال الفنية في محطات المترو؟ وماذا عن الموسيقى؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
- ^ شراج (2006) ، ص 300-303.
- ↑ مكارتني، روبرت؛ دوجان، بول (24 أبريل 2016). "المترو يغرق في أزمة رغم عقود من التحذيرات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
- ↑ هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى (25 أكتوبر 2018). "التقرير المالي السنوي الشامل للسنتين الماليتين المنتهيتين في 30 يونيو 2018 و2017" (ملف PDF) . صفحة 52. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 5 فبراير 2024.
- 1 2 WMATA (2017) .
- ↑ بوينتيس، روبرت (2004). "مترو واشنطن: عجز مصمم". برنامج السياسة الحضرية لمؤسسة بروكينغز.
- ↑ "القانون العام 110-432، تحسينات السلامة الفيدرالية للسكك الحديدية، القسم ب، الباب السادس (القسم 601)" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ WMATA (2009) ، ص 9.
- ↑ رين، ليزا؛ كومار، أنيتا. "فرجينيا قد تُعرّض خطة المترو للخطر". صحيفة واشنطن بوست . ص. ب5.
- ↑ رين، ليزا؛ كومار، أنيتا (2 يوليو 2010). "مجلس إدارة مترو يدعم اتفاقية بقيمة 300 مليون دولار مع فرجينيا". صحيفة واشنطن بوست . ص. ب4.
- ↑ كومار، أنيتا (7 أبريل 2011). "ماكدونيل يعيّن شخصًا من شمال فرجينيا في مجلس إدارة مترو الأنفاق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
- ↑ «تمويل مترو الأنفاق يتعثر في مجلس النواب: مشروع قانون الميزانية يُسقط تمويل السلامة لنظام النقل العام» . قناة NBC News4 . هيئة الإذاعة الوطنية. 16 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
- ↑ شيرفينسكي، ديفيد (4 مارس 2011). "ماكدونيل للكونغرس: حافظوا على تمويل مترو الأنفاق" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
- ↑ روكر، فيليب (12 أبريل 2011). "اتفاق الميزانية: تخفيضات بقيمة 38 مليار دولار تشمل حيلًا محاسبية، وتستهدف أولويات أوباما" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
- ↑ "ميزانية هيئة النقل الحضري المعتمدة لعام 2011 - الخطة المالية لشهر فبراير 2011-2014" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2016 .
- ↑ "حقائق تُعرقل طلب دعم هيئة النقل الجماعي في أتلانتا (MARTA)" . بوليتيفاكت جورجيا . ١٨ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ "مترو تطلق متاجر تجزئة في محطة مترو سميثسونيان" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
- ↑ «توصية السلامة» (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل. 22 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
- ↑ هيوستن، كارين (1 نوفمبر 2010). "إصابة 4 أشخاص في حادثة سلم كهربائي في مترو الأنفاق" . فوكس نيوز دي سي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
- ↑ "حادث مروع على سلم متحرك في مترو الأنفاق - تزايد مشاكل الإصلاح" . WMAL. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
- ↑ شريفين، جون (18 فبراير 2011). "انهيار جزء من سلم مترو فوغي بوتوم: تقرير" . إن بي سي نيوز واشنطن . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
- ١ ٢ "وفد منطقة واشنطن يعيد طرح قانون السلامة الوطنية للمترو لعام ٢٠١١" . مجلس النواب الأمريكي. ٣١ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١١ .
- ↑ ماكيلهاتون، جيم (7 مارس 2011). "مسؤولو سلامة المترو غير مُبلغين بتعديلات النظام" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 .
- ↑ وير، كيتيا (24 فبراير 2010). "ثقافة السلامة في مترو الأنفاق تتعرض للهجوم في جلسة استماع المجلس الوطني لسلامة النقل" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
- ↑ تقرير حادث سكة حديد: تصادم قطارين تابعين لهيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن بالقرب من محطة فورت توتن، واشنطن العاصمة، 22 يونيو 2009 (ملف PDF) ، المجلس الوطني لسلامة النقل ، 27 أكتوبر 2010، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2022 ، تم استرجاعه في 29 يونيو 2020
- ↑ «عُثر على أن عشرة بالمئة من السلالم المتحركة في مترو الأنفاق بها مكابح معيبة» . واشنطن إكزامينر . ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١١ .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "حالة خدمة المصاعد والسلالم المتحركة" . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- 1 2 "نصائح السلامة الخاصة بهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA) بشأن السلالم المتحركة والمصاعد"" . WMATA. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاسترجاع في 14 مايو 2018 .
- ↑ "مترو الأنفاق يُعرّض سلامة الركاب للخطر بتشجيعه على الوقوف على جانب السلالم المتحركة" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑ "أمن هيئة النقل في واشنطن العاصمة" . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
- ↑ "تاونسند ضد واشنطن، مين | 746 F.Supp. 178 (1990) | supp1781895 | Leagle.com" . ليغل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
- ↑ روسياك، لوك (26 مارس 2012). "انحرف مسار المترو بسبب ثقافة الرضا عن النفس، وعدم الكفاءة، وانعدام التنوع" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2018 .
- ↑ دوجان، بول (28 مايو 2015). "مترو ترفض الإعلانات ذات الطابع الاجتماعي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
- ↑ بالي، أميت ر. (10 أبريل 2006). "خطة مترو الأنفاق إلى مطار بالتيمور/واشنطن الدولي تكتسب زخمًا؛ تمديد خط سكة حديد دالاس يحفز ولاية ماريلاند على التحرك". صحيفة واشنطن بوست . ص. ب1. بروكويست 410013668 .
- ↑ سميث، ليف (20 مايو 2005). "دراسات مترو لتوسعة فورت بيلفوار" . صحيفة واشنطن بوست . ص. ب01. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ «تصريحات ريتشارد ر. سارلز بمناسبة تعيينه مديرًا عامًا/رئيسًا تنفيذيًا لشركة مترو» (بيان صحفي). هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). 27 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ تويد، كاثرين. "مترو واشنطن سيقوم بتركيب مصابيح LED بدون تكلفة" . جرينتك ميديا. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2013 .
- ↑ «مسؤولو مترو الأنفاق وولاية فرجينيا يحتفلون بافتتاح مبنى مترو الأنفاق في أيزنهاور بمدينة الإسكندرية، والذي يضم مركز القيادة والاتصالات المتكامل الجديد لمترو الأنفاق» . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). 27 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2024 .
- ↑ «احتفل قادة مترو الأنفاق وميريلاند بافتتاح مبنى المترو في نيو كارولتون، استكمالاً لعملية تحويل مركز النقل متعدد الوسائط» . هيئة النقل في العاصمة (WMATA). 21 مارس 2023. بيان صحفي. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
فهرس
- شراج، زاكاري (2006). مترو الأنفاق في عهد المجتمع العظيم: تاريخ مترو واشنطن . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 0-8018-8246-X.
- "اتفاقية هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى" (ملف PDF) . هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مارس 2018 .
- "التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2010" (ملف PDF) . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). 21 ديسمبر 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 27 يناير 2024.
- "التقرير المالي السنوي الشامل للسنتين الماليتين المنتهيتين في 30 يونيو 2017 و2016" (ملف PDF) . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA). 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 17 سبتمبر 2024.
- "التقرير المالي السنوي الشامل للسنتين الماليتين المنتهيتين في 30 يونيو 2021 و2022" (ملف PDF) . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ). تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2023 .
- "التقرير المالي السنوي الشامل للسنتين الماليتين المنتهيتين في 30 يونيو 2025 و2024" (ملف PDF) . هيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ). تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2026 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مقتنيات المكتبة من الكتب والخرائط وما إلى ذلك، المتعلقة بهيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن (WMATA).
- دليل هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى: مجموعة مشروع تاريخ المترو، 1930-1984، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، مكتبة إستيل وميلفين جيلمان، جامعة جورج واشنطن
38°53′52.2″ شمالاً 77°1′9.9″ غرباً / 38.897833° شمالاً 77.019417° غرباً / 38.897833; -77.019417
- هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى
- وكالات النقل بين الولايات في الولايات المتحدة
- النقل السريع تحت الأرض في الولايات المتحدة
- 1967 منشأة في واشنطن العاصمة
