رسالة فنية
رسالة فنية | |
|---|---|
لينكليتر في صورة ترويجية لفيلم People Are Funny عام 1957 | |
| وُلِدّ | آرثر جوردون كيلي 17 يوليو 1912 موس جو ، ساسكاتشوان ، كندا |
| مات | 26 مايو 2010 (97 سنة) لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| المهنة(المهن) | شخصية إذاعية وتلفزيونية |
| سنوات النشاط | 1933–1988 |
| زوج |
لويس فورستر ( ت. 1935 |
| أطفال | 5، بما في ذلك جاك لينكليتر وديان لينكليتر |
| إمضاء | |
آرثر جوردون لينكليتر (ولد باسم جوردون آرثر كيلي [1] [2] [3] أو آرثر جوردون كيلي ؛ [4] [2] [5] [6] تختلف المصادر؛ 17 يوليو 1912 - 26 مايو 2010) كان شخصية إذاعية وتلفزيونية أمريكية من مواليد كندا. كان مضيف برنامج House Party ، الذي تم عرضه على إذاعة وتلفزيون CBS لمدة 25 عامًا، وبرنامج People Are Funny ، الذي تم بثه على إذاعة وتلفزيون NBC لمدة 19 عامًا. أصبح مواطنًا أمريكيًا متجنسًا في عام 1942.
تم عرض مقاطع قديمة من برنامج House Party الذي قدمه Linkletter لاحقًا كأجزاء من النسخة الأولى من برنامج Kids Say the Darndest Things . وتبع ذلك سلسلة من الكتب التي احتوت على التعليقات الفكاهية التي أدلى بها الأطفال على الهواء. ظهر في أربعة أفلام.
وقت مبكر من الحياة
وُلِد لينكليتر في موس جو ، ساسكاتشوان . وفي سيرته الذاتية، اعترافات رجل سعيد (1960)، كشف أنه لم يكن على اتصال بوالديه الطبيعيين أو أخته أو شقيقيه منذ أن تخلى عنه والداه عندما كان عمره بضعة أسابيع فقط. وقد تبناه ماري (ني ميتزلر) وفولتون جون لينكليتر، وهو واعظ إنجيلي. [7] [8]
عندما كان في الخامسة من عمره، انتقلت عائلته إلى سان دييغو ، كاليفورنيا ، حيث تخرج من مدرسة سان دييغو الثانوية في سن السادسة عشرة. خلال السنوات الأولى من الكساد الأعظم، ركب القطارات في جميع أنحاء البلاد وقام بأعمال غريبة وقابل مجموعة متنوعة من الناس. [9] في عام 1934 حصل على درجة البكالوريوس في التدريس من كلية معلمي ولاية سان دييغو ( جامعة ولاية سان دييغو الآن )، حيث كان عضوًا في أخوية ألفا تاو أوميغا . أثناء حضوره جامعة ولاية سان دييغو، لعب لفريق كرة السلة وكان عضوًا في فريق السباحة. كان قد خطط سابقًا لحضور كلية سبرينغفيلد ، لكنه لم يفعل لأسباب مالية.
في عام 1935، التقى بلويس فورستر. وتزوجا في كنيسة جريس اللوثرية في سان دييغو، في 28 نوفمبر 1935. واستمر زواجهما حتى وفاة لينكليتر بعد 74 عامًا.
حياة مهنية
من الراديو إلى التلفاز
بعد حصوله على شهادة التدريس، قرر لينكليتر العمل كمذيع إذاعي في المخابرات السوفيتية في سان دييغو، لأن الأجر في الإذاعة أعلى من التدريس. أخرج برامج إذاعية للمعارض والمؤتمرات في منتصف الثلاثينيات. بعد ذلك، انتقل إلى سان فرانسيسكو واستمر في مسيرته الإذاعية. في عام 1943، أقر لينكليتر بالذنب في الادعاء الكاذب بالجنسية الأمريكية؛ [10] تم تغريمه 500 دولار والسماح له بالتقدم بطلب للحصول على الجنسية. [11] في الأربعينيات من القرن الماضي، عمل لينكليتر في هوليوود مع جون جوديل في برنامجهم الإذاعي الرائد، People Are Funny ، والذي استخدم مشاركة الجمهور والمسابقات والمزاح. كان المسلسل بمثابة نموذج أولي لبرامج الألعاب الإذاعية والتلفزيونية المستقبلية. [9] أصبح People Are Funny برنامجًا تلفزيونيًا في عام 1954 واستمر حتى عام 1961. [12]

الظهور المبكر في التلفزيون والسينما
ومن بين البرامج التلفزيونية المبكرة الأخرى التي عمل فيها لينكليتر برنامج Life With Linkletter مع ابنه جاك (1969-1970) وبرنامج Hollywood Talent Scouts (1965-1966). كما شارك في فيلمين، People Are Funny (1946) و Champagne for Caesar (1950). وبعد ظهوره في فيلم No Greater Love (1960)، توقف لينكليتر عن الظهور في الأفلام الروائية.
رفض لينكليتر الفرصة التي عرضها عليه صديقه والت ديزني للاستثمار في مشروع منتزه ديزني لاند الترفيهي، إلى جانب بناء وتشغيل فندق ديزني لاند ، بسبب شكوك لينكليتر بشأن آفاق المنتزه. ولكن من منطلق الصداقة مع ديزني، تطوع لينكليتر بخبرته كمذيع برامج حية للمساعدة في تنظيم تغطية قناة ABC لافتتاح ديزني لاند في عام 1955 في عيد ميلاده الثالث والأربعين. بالإضافة إلى كونه مضيفًا على الهواء، فقد جند اثنين من المضيفين المشاركين: رونالد ريجان وبوب كومينجز . أقنعت تجربة افتتاح المنتزه لينكليتر بأن ديزني لاند ستحقق نجاحًا كبيرًا. عندما سأله ديزني عما يمكنه فعله لإظهار امتنانه لدور البث في الإطلاق الناجح للمنتزه، طلب لينكليتر امتياز الكاميرا والفيلم من ديزني لاند لمدة عشر سنوات الأولى، وهو الطلب الذي تم منحه بسرعة. اتضح أن هذا مربح للغاية. [13]
في الخمسينيات من القرن العشرين، استضاف لينكليتر سلسلة مدتها 15 دقيقة للنشر بعنوان Art Linkletter and the Kids، والتي تم عرضها محليًا صباح يوم السبت في بعض المناطق. [14] [15]
في 23 فبراير 1961، ظهر لينكليتر وابنه جاك لينكليتر معًا في "رجل الكتاب المقدس"، إحدى الحلقات الأخيرة من مسرحية ديك باول زين جراي ، والتي تم بثها لمدة خمسة مواسم على قناة سي بي إس . في القصة، تم اختيار لينكليتر لدور القس ألبرت بيرس، وهو إنجيلي متجول منفصل عن ابنه البالغ، جيمي (جاك لينكليتر)، لأنه حاول تجنب إخبار جيمي بالظروف الحقيقية لوفاة والدة جيمي. اتهم الابن والده بالتسبب في وفاة الأم بحرق منزلها. ومع ذلك، كانت قد ماتت بالفعل قبل الحريق لأن عشيقها ضربها حتى الموت. تنتهي الحلقة بمصالحة الأب والابن. كان "رجل الكتاب المقدس" هو الظهور التمثيلي الدرامي الوحيد لجاك لينكليتر. كان أول ظهورين تلفزيونيين دراميين لآرت لينكليتر. جاء ظهوره الثاني في الحلقة 15، الموسم السادس من مسلسل Wagon Train في عام 1962 إلى جانب نانسي ريجان . عندما كان يظهر على شاشة التلفزيون، كان يلعب دور نفسه. [ بحاجة لمصدر ]
ظهر لينكليتر لفترتين مدة كل منهما أسبوعين كمضيف ضيف لبرنامج The Tonight Show في عام 1962 بين رحيل جاك بار المفاجئ ووصول جوني كارسون كمضيف جديد للبرنامج. [16]
عروض الألعاب والتسلية
في الخمسينيات من القرن العشرين، أصبح لينكليتر مستثمرًا رئيسيًا في لعبة الهولا هوب ومروجًا لها . [17] [18] وفي عام 1963، أصبح لينكليتر المؤيد والمتحدث باسم لعبة الحياة لميلتون برادلي . ظهرت صورته على أوراق اللعبة فئة 100000 دولار وأيضًا على العلبة، محاطة بعبارة "أؤيد هذه اللعبة بشدة". [19]
أطفال آرت لينكليتر
كان أطفال آرت لينكليتر عبارة عن لوحة كرتونية ساخرة من عام 1963 إلى 1964 رسمها رسام الكاريكاتير الشهير ستان فاين وقامت شركة King Features Syndicate بتوزيعها .
السنوات اللاحقة
في ستينيات القرن العشرين، أسس لينكليتر مدرسة للرقص، وهي مدرسة آرت لينكليتر لرقص الجاز والتاب والباليه، في بومونا وكليرمونت ، كاليفورنيا.
بعد ثلاثة اجتماعات عامة في عام 1967، برأت لجنة مكونة من ثمانية أعضاء في مجلس مدينة لوس أنجلوس لينكليتر وعضو مجلس المدينة توم شيبرد من التهم الموجهة إليهما بأنهما مرتبطان بمخطط للتأثير على شراء المدينة لمسرح فالي ميوزيك "المتعثر ماليًا" في وودلاند هيلز . [20]
في عام 1988، ظهر بشخصيته الحقيقية في المسلسل الكوميدي Small Wonder في حلقة "Come Fly With Me". وفي مرحلة ما، كان متحدثًا باسم شركة National Home Life، وهي شركة تأمين.
النشاط
كان لينكليتر جمهوريًا مسجلاً شارك في حملة لصالح صديقه القديم رونالد ريجان لمنصب رئيس الولايات المتحدة ، وأصبح منظمًا سياسيًا ومتحدثًا باسم جمعية كبار السن المتحدة، المعروفة الآن باسم USA Next ، وهي بديلة لجمعية المتقاعدين الأمريكية (AARP) . وكجزء من هذا الدور، كان لينكليتر نشطًا في الحملة من أجل فرض قيود أكثر صرامة على سائقي السيارات المسنين. وكان أيضًا عضوًا في مجلس الرئيس للخدمة والمشاركة المدنية (الذي انتهى في نوفمبر 2008).
في عام 1978، كتب مقدمة كتاب المساعدة الذاتية الأكثر مبيعًا " حرر مكابحك! " للكاتب جيمس دبليو نيومان، حيث كتب: "أعتقد أنه لا ينبغي لأحد منا أن يتوقف أبدًا عن النمو والتعلم والتغيير والفضول بشأن ما سيحدث بعد ذلك. لا أحد منا مثالي، لذلك يجب أن نكون حريصين على التعلم أكثر ومحاولة أن نكون أشخاصًا أكثر فعالية في كل جزء من حياتنا".
في عام 2005، وفي سن 93 عامًا، افتتح احتفالات أسعد عودة للوطن على وجه الأرض بمناسبة الذكرى الخمسين لديزني لاند . وقبل نصف قرن من الزمان، كان هو المعلق على احتفالات يوم الافتتاح في عام 1955. ولهذا السبب، تم تسميته أسطورة ديزني .
الأعمال الخيرية
استثمر لينكليتر بحكمة [9] ، مما مكنه من القيام بأعمال خيرية كبيرة. بصفته عضوًا في مجلس إدارة جامعة بيبرداين ، كان لينكليتر أيضًا أمينًا طويل الأمد في كلية سبرينغفيلد ، حيث تبرع بالأموال لبناء مركز السباحة المسمى على شرفه، Art Linkletter Natatorium. [21]
الجوائز والأوسمة
حصل لينكليتر على جائزة إيمي للإنجاز مدى الحياة في عام 2003. وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير المتحدثين التابعة للرابطة الوطنية للمتحدثين . كما حصل على درجات فخرية من العديد من الجامعات، بما في ذلك جامعته الأم، جامعة ولاية سان دييغو؛ وجامعة بيبرداين ؛ وجامعة جزيرة الأمير إدوارد . ولإسهاماته في مجال التلفزيون، تم تكريمه بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، الواقع في 1560 شارع فاين. حصل لينكليتر على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز التي قدمها عضو مجلس الجوائز لوييل توماس في عام 1975. [22]
الحياة الشخصية
كان لدى لينكليتر واحدة من أطول الزيجات لأي شخصية معروفة في أمريكا، حيث دامت ما يقرب من 75 عامًا. كان أطول زواج في هوليوود على الإطلاق (قبل وفاته)، ويحتل حاليًا المرتبة الثالثة كأطول زواج في هوليوود على الإطلاق. تزوج لويس فورستر في 25 نوفمبر 1935، وأنجبا خمسة أطفال: آرثر جاك (المعروف باسم جاك)، وداون، وروبرت، وشيرون، وديان . نجت لويس فورستر لينكليتر من زوجها بستة عشر شهرًا، وتوفيت عن عمر يناهز 95 عامًا في 11 أكتوبر 2011. لقد عاشوا أطول من ثلاثة من أطفالهم الخمسة.
في الرابع من أكتوبر عام 1969، توفيت ديان البالغة من العمر 20 عامًا بعد أن قفزت من نافذة مطبخها في الطابق السادس. [7] ادعى لينكليتر أن وفاتها كانت مرتبطة بالمخدرات لأنها كانت في حالة استرجاع لذكريات رحلة عقار إل إس دي (أثبتت اختبارات السموم لاحقًا أنه لم يكن هناك أي مخدرات في نظام ديان وقت وفاتها). [23] بعد وفاة ديان، تحدث لينكليتر ضد المخدرات لمنع الأطفال من الانحراف إلى عادة المخدرات. في الرابع والعشرين من أكتوبر عام 1969، قال "أي شخص قال أي شيء من شأنه أن يشجع ابنتي على تناول عقار إل إس دي كان عن غير قصد جزءًا من كونه قاتلها". [24] سجله، "نحن نحبك، اتصل وجمع"، الذي سجله قبل وفاتها، تضمن مناقشة حول التساهل في المجتمع الحديث، جنبًا إلى جنب مع رد من ديان بعنوان "عزيزي أمي وأبي". فاز السجل بجائزة جرامي عام 1970 عن "أفضل تسجيل كلمة منطوقة". [23]
توفي الابن روبرت لينكليتر في حادث سيارة في 12 سبتمبر 1980. [25] توفي ابن آخر، جاك لينكليتر ، بسبب سرطان الغدد الليمفاوية في عام 2007. [26]
في أوائل عام 2008، أصيب لينكليتر بسكتة دماغية خفيفة . وتوفي في 26 مايو 2010، عن عمر يناهز 97 عامًا في منزله في بيل إير، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. [9] [12] [27] [28]
بعد وفاته، صرحت فيليس ديلر ، "في غضون بضعة أشهر، كان آرت لينكليتر سيبلغ من العمر 98 عامًا، وكانت حياته مليئة بالمرح والخير، وكان يتيمًا وصل إلى القمة. يا له من رجل." [23]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1946 | الناس مضحكون | عريف الحفل | ظهور سينمائي لأول مرة |
| 1950 | الشمبانيا للقيصر | هوجان سعيد | |
| 1957 | ملكة الثلج | نفسه – مقدمة باللغة الإنجليزية | |
| 1960 | لا يوجد حب أعظم | الفيلم النهائي |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1942–1960 | الناس مضحكون | نفسه | برنامج ألعاب إذاعي وتلفزيوني على قناة NBC |
| 1945–1967 | حفلة منزلية | نفسه | محطة راديو وتلفزيون سي بي إس |
| 1950 | الحياة مع لينكليتر | نفسه | |
| 1955 | برنامج جاك بيني | نفسه | الحلقة: "بيجي كينج وآرت لينكليتر" |
| عائلة كريستوفر | |||
| 1957 | السيد برودواي | فيلم تلفزيوني | |
| 1957–1962 | مسرح جنرال الكتريك | أدوار مختلفة | |
| 1961 | مسرح زين جراي | القس ألبرت بيرس | الحلقة: "رجل الكتاب المقدس" |
| 1962 | عرض داني توماس | نفسه | الحلقة: "الوعد هو الوعد" |
| قطار عربة | سام دارلاند | الحلقة: "قصة سام دارلاند" | |
| 1967 | باتمان | نفسه | الحلقة: "كاتوومان تذهب إلى الكلية" |
| 1968 | ساعة سكيلتون الحمراء | المتشرد | الحلقة: "الحب حكة لا يمكنك حكها" |
| 1970 | وهنا لوسي | نفسه | الحلقة: "لوسي تفقد أعصابها" |
| 1997–2000 | الأطفال يقولون أشياء غريبة | المنتج التنفيذي |
أعمال
- لينكليتر، الفن (1947). الناس مضحكون ، دبلداي وشركاه، جاردن سيتي، نيويورك.
- لينكليتر، آرت (1957). الأطفال يقولون أغرب الأشياء!. إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول. OCLC 336428.
- لينكليتر، آرت (1960). العالم السري للأطفال . نيويورك: بوكيت بوكس. ASIN B0007FZ0X0.
- لينكليتر، آرت (1962) [1960]. اعترافات رجل سعيد . مع دين جينينجز. نيويورك: بوكيت بوكس. OCLC 21491400.
- لينكليتر، فن (1962). أطفال مرحون للغاية! . برنارد جايس، مشارك. ASIN B001KZ1FU8.
- لينكليتر، آرت (1962). الأطفال ما زالوا يقولون أغرب الأشياء! . بوكيت بوكس، إنك. رقم ASIN B0007FZWBA.
- لينكليتر، آرت (1965). حديقة الطفل للمعلومات المضللة . دار راندوم هاوس. ASIN B0007DSKPW.
- لينكليتر، آرت (1968). أتمنى لو قلت ذلك! ارتجالاتي المفضلة على الإطلاق . دوبلداي. رقم ASIN B000MTRRQO.
- لينكليتر، آرت (1968). أوه! أو لحظات الحياة المروعة . كتب الجيب. ASIN B0007FBEFS.
- لينكليتر، الفن (1968). Linkletter أسفل تحت . كاي وارد. آسين B000KP2O3Q.
- لينكليتر، آرت (فبراير 1970). "يتعين علينا أن نكافح وباء تعاطي المخدرات!". مجلة ريدرز دايجست : 56-60.
- لينكليتر، آرت (1973). المخدرات على عتبة بابي . مجموعة دبليو للنشر. رقم ISBN 0-87680-335-4.
- لينكليتر، آرت (1974). النساء هن الأشخاص المفضلين لدي. دوبلداي. رقم ISBN 0-385-05226-X.
- لينكليتر، فن (1974). كيف تصبح بائعًا خارقًا: فن الإقناع عند لينكليتر. برنتيس هول. رقم ISBN 0-13-396606-2.
- لينكليتر، آرت (1979). نعم، يمكنك ذلك!: كيف تنجح في العمل والحياة . سباير. ASIN B000O8ZB8O.
- لينكليتر، آرت (1980). لم أفعل ذلك وحدي: السيرة الذاتية لآرت لينكليتر كما روتها لجورج بيشوب . أوتاوا، إلينوي: دار كارولين هاوس للنشر. رقم ISBN 0-89803-040-4. OCLC 6899386.
- لينكليتر، آرت (1990). الشيخوخة ليست للجبناء . شركة بوكثريفت. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-7917-1479-9.
- لينكليتر، الفن؛ مع مارك فيكتور هانسن (2006). كيف تجعل بقية حياتك أفضل ما في حياتك. توماس نيلسون. ISBN 0-7852-1890-4.
مراجع
- ^ آرت لينكليتر؛ دين جينينجز (1960). اعترافات رجل سعيد . شركة برنارد جايس أسوشيتس. ص. 11.
السيد والسيدة كيلي من كندا. إنهما والداي الحقيقيان، وأنا ابنهما، جوردون آرثر كيلي، المعروف في عالم الاستعراض باسم آرت لينكليتر.
- ^ "تغيير الأنماط بعد 22 عامًا من المرح الممل" (PDF) . البث . 2 أكتوبر 1967. ص 83.
- ^ "فن آرت لينكليتر". سينسيناتي إنكوايرر . 5 فبراير 1967. ص 170.
كان اسمي قبل الزواج كيلي. وُلدت باسم جوردون آرثر كيلي. تبناني قس علماني معمداني يُدعى فولتون جون لينكليتر.
- ^ "آرت لينكليتر يعترف: "لم أقابل والدي الحقيقيين قط". صحيفة ديزيريت نيوز آند تيليجرام . 17 أبريل 1961.
إنهما والداي الحقيقيان وأنا ابنهما آرثر جوردون كيلي، المعروف باسم آرت لينكليتر.
- ^ راي بويندكستر (1978). الحناجر الذهبية والألسنة الفضية: مذيعو الراديو. مطبعة ريفر رود. ص 108.
- ^ جوزيف ف. كلارك (1977). الأسماء المستعارة . BCA. ص 102.
- ^ أرنولد مان (11 نوفمبر 2002). "طفل الواعظ". تايم . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاسترجاع في 26 مايو 2010 .
- ^ "سيرة آرت لينكليتر (1912–)". Filmreference.com . تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ abcd غرايمز، ويليام (26 مايو 2010). "وفاة آرت لينكليتر، مقدم البرامج التليفزيونية، عن عمر يناهز 97 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 26 مايو 2010 .
- ^ "Linkletter Pleads". البث والإعلان الإذاعي . المجلد 24، العدد 4. 25 يناير 1943. ص 26.
- ^ "تغريم لينكليتر". البث والإعلان الإذاعي . المجلد 24، العدد 5. 1 فبراير 1943. ص 26.
- ^ ab Oliver, Myrna, Nelson, Valerie J. (27 مايو 2010). "وفاة آرت لينكليتر عن عمر يناهز 97 عامًا؛ رائد البث الإذاعي ابتكر برنامج ""الأطفال يقولون أغرب الأشياء"". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
{{cite news}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ التذكرة "E" #40 (2003)
- ^ "آرت لينكليتر والأطفال 1 (1 من 2)" – عبر www.youtube.com.
- ^ "آرت لينكليتر والأطفال 2 (2 من 2)" – عبر www.youtube.com.
- ^ "أخبار من الشرق الأوسط – مدونة مارك إيفانير". www.newsfromme.com .
- ^ "صور قديمة لـ Hula Hoop من الخمسينيات من القرن العشرين، Art Linkletter والأطفال | مشاركة الصور على Flickr!". Flickr . 25 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ "آرت لينكليتر يناقش مسيرته المهنية في التلفزيون". لاري كينج لايف . سي إن إن. 30 يونيو 2000.
- ^ زينوبيا، جيسون (26 مايو 2010). "الشيف المشتعل: "أؤيد هذا النعي بشدة". Jasonzenobia.blogspot.com . تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ إروين بيكر، "التحقيق يبرئ عضو المجلس ولينكليتر". لوس أنجلوس تايمز ، 5 أغسطس/آب 1967، الصفحة 3.
- ^ مارتيل، ألي. "خدمات المكتبة: مجموعات المباني والأراضي: Linkletter Natatorium (RG 131)". library.springfield.edu . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
- ^ "الحائزون على الميدالية الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز". www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
- ^ abc "وفاة مقدم البرامج التلفزيونية آرت لينكليتر عن عمر ناهز 97 عامًا". Fox News . 26 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2012 .
- ^ جيليلاند، جون. (1969). "مقابلات Pop Chronicles #129 – Art Linkletter – All Tracks UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
- ^ نعي: "روبرت لينكليتر" نيويورك تايمز، 13 سبتمبر 1980
- ^ نعي: "جاك لينكليتر، مقدم برامج تلفزيونية من الجيل الثاني، يموت عن عمر يناهز 70 عامًا"، نيويورك تايمز ، 21 ديسمبر 2007.
- ^ ديوك، آلان (27 مايو 2010). "وفاة المذيع الأسطوري آرت لينكليتر عن عمر يناهز 97 عامًا". شبكة سي إن إن. تم الاسترجاع في 26 مايو 2010 .
- ^ "وفاة مقدم البرامج التلفزيونية آرت لينكليتر عن عمر ناهز 97 عامًا". فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 26 مايو 2010. تم الاسترجاع في 26 مايو 2010 .
روابط خارجية
- الظهور في برنامج What's My Line بتاريخ 17/9/61 على YouTube
- "آرت لينكليتر، توفي عن عمر يناهز 97 عامًا"
- آرت لينكليتر على موقع IMDb
- الملف الشخصي لأساطير ديزني
- المجرة الرجعية: الأطفال يقولون أشياء غريبة!
- مقابلة مع آرت لينكليتر
- مجموعة من الاقتباسات
- مقابلة مع لاري كينج عام 2000
- وجهة نظر لينكليتر بشأن السياسة الفيدرالية المتعلقة بالمخدرات
- سيرة آرت لينكليتر
- آرت لينكليتر: عم المرح الأمريكي، عرض شرائح من موقع Life.com
- لقد فعل الفن أشياء غريبة... لنكاتك ( ديك كافيت عن الكتابة لـ Linkletter)
- آرت لينكليتر في برنامج المقابلات: تاريخ شفوي للتلفاز
