واغيو

أبقار سوداء يابانية من سلالة تاجيما في مزرعة في شمال محافظة هيوغو
لحم واغيو ماتسوساكا عالي الجودة مقطع إلى شرائح

واغيو ( باليابانية :和牛، بالروماجي : wagyū ، وتعني حرفيًا " الماشية اليابانية " ) هو الاسم الجماعي لأربعة سلالات رئيسية من الماشية اليابانية. تنحدر جميع ماشية واغيو من تهجين أوائل القرن العشرين بين الماشية اليابانية المحلية والماشية المستوردة، ومعظمها من أوروبا. [ 1 ] : 5

يُعدّ لحم واغيو من أغلى أنواع اللحوم في العالم. [ 2 ] يتميز هذا اللحم بتوزيع الدهون فيه، حيث تتخلله خطوط من الدهن تجعله طريًا ورطبًا، وتُضفي عليه نكهة مميزة. يُعرف لحم واغيو بأسماء مختلفة تبعًا لمنطقته الأصلية. ففي العديد من المحافظات اليابانية ، يُشحن لحم واغيو باسم المنطقة؛ ومن الأمثلة على ذلك لحم ماتسوساكا ، ولحم كوبي من سلالة تاجيما ، ولحم يونيزاوا، ولحم أومي . في السنوات الأخيرة، ارتفعت نسبة الدهون في لحم واغيو نتيجةً لانخفاض الرعي وزيادة استخدام الأعلاف ، مما أدى إلى ظهور ماشية أكبر حجمًا وأكثر دهنية. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

تعريف

يشير مصطلح واغيو إلى "الأبقار اليابانية" وليس إلى سلالة محددة. كادت الأبقار اليابانية الأصلية أن تنقرض بعد إصلاحات ميجي (1868)، ويعود ذلك أساسًا إلى تهجينها مع سلالات أوروبية، باستثناءات قليلة مثل أبقار ميشيما . لا يوجد سوى بضع مئات من الأبقار اليابانية الأصلية، ونادرًا ما يُباع لحمها في الأسواق. أما اليوم، فيشير مصطلح واغيو إلى أربع سلالات تُعرف باسم "واغيو المحسّن" (改良和牛، kairyō wagyū )، والتي تم تطويرها كسلالات مستقلة من خلال تهجينها مع الأبقار الأوروبية.

إنّ التوزيع الغني للدهون المتداخلة، الذي يُعتبر سمة مميزة لسلالة واغيو، هو في الواقع سمة خاصة بسلالة واغيو اليابانية السوداء ، وليس بالسلالات الثلاث الأخرى. ويُساء فهم هذا الأمر في كثير من الأحيان، لأنّ سلالة واغيو اليابانية السوداء تُشكّل حاليًا 97% من إجمالي سلالات واغيو التي تُربّى في اليابان. [ 6 ]

في عام ٢٠٠١، تم الإبلاغ عن اعتلال الدماغ الإسفنجي البقري في الماشية اليابانية، وأصبح مشكلة اجتماعية كبيرة. ومنذ ذلك الحين، تم تطبيق إجراءات صارمة للفحص والتسجيل للماشية في اليابان. ومنذ عام ٢٠٠٧، سُمح فقط لأربعة سلالات من كايريو واغيو وسلالاتها المهجنة، بالإضافة إلى الماشية المولودة والنشأة والمسجلة رسميًا في اليابان، بأن تُصنف على أنها واغيو. [ ٧ ]

تُربى سلالات غربية مثل الهولشتاين والجيرسي في اليابان أيضاً لإنتاج الألبان. وعند بيع لحوم هذه الأبقار في اليابان، يجب أن تحمل علامة "لحم بقري محلي " (国産牛)، وليس "واغيو". [ 7 ]

أصل

عرض لحم واغيو في ساسيبو ، اليابان

في عام ١٩٢٧، اكتُشفت أحافير نوع قديم من الأبقار البرية، يُدعى هانايزومي موريوشي (ليبتوبسون هانايزوميينسيس)، يعود تاريخه إلى العصر الحجري القديم قبل حوالي ٢٠٠٠٠ عام، في موقع هانايزومي بمدينة إيتشينوسيكي ، محافظة إيواتيه . يُشبه هانايزومي موريوشي حيوان البيسون ، ويُقال إنه قريب من سلالة بيسون السهوب (بيسون بريسكوس). كما عُثر على عظام متحجرة لثور الأوروش (بوس بريميجينوس) في مدينة إيتشينوسيكي. [ ٨ ] ولأن هوكايدو وهونشو كانتا منطقتين داخليتين مع قارة أوراسيا خلال العصر الجليدي، فقد وصلت هذه الحيوانات من القارة عبر هوكايدو.

بالإضافة إلى ذلك، تم العثور على رؤوس سهام مصنوعة من عظام الماشية البرية المصقولة في الموقع نفسه، وإن كانت بكميات صغيرة، مما يشير إلى وجود البشر خلال هذه الفترة وأن هانايزومي موريوشي والثور البري كانا يُصطادان. [ 8 ]

في موقع أوهاما بمدينة غوتو ، محافظة ناغازاكي ، تم استخراج أسنان ماشية تعود إلى منتصف فترة يايوي . [ 9 ] ومن بينها أضراس ماشية معالجة. إلا أن هذا الاكتشاف أثار جدلاً واسعاً لأنه يناقض ما ورد في كتاب سجلات الممالك الثلاث ( واجيندن ) لتشن شو ، والذي ينص على عدم وجود ماشية أو خيول في اليابان. [ 10 ] لاحقاً، أظهر التأريخ بالكربون المشع لأضراس الماشية المستخرجة تاريخاً يعود إلى حوالي عام 40 ميلادي (±90 عاماً). [ 11 ]

هانيوا على شكل بقرة
هانيوا على شكل بقرة
رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
60 كم 37 ميلاً
14
14 محافظة توتوري
14 محافظة توتوري
13
13 محافظة أوكاياما
13 محافظة أوكاياما
12
12 محافظة أويتا
12 محافظة أويتا
11
11 محافظة سايتاما
11 محافظة سايتاما
10
10 محافظة غونما
10 محافظة غونما
9
9 محافظة غيفو
9 محافظة غيفو
8
8 محافظة مياغي
8 محافظة مياغي
7
7 محافظة كاغاوا
7 محافظة كاغاوا
6
6 محافظة هيوغو
6 محافظة هيوغو
5
5 محافظة كوماموتو
5 محافظة كوماموتو
4
4 محافظة شيغا
4 محافظة شيغا
3
3 محافظة كاجوشيما
3 محافظة كاجوشيما
2
2 هوكايدو
2 هوكايدو
1
1 محافظة ميازاكي
1 محافظة ميازاكي
   
","zoom":"8"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Miyazaki Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=32.26633;131.31614_dim:2000 32.26633,131.31614])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [131.31614,32.26633] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Hokkaido]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=43.30668;142.56151_dim:2000 43.30668,142.56151])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [142.56151,43.30668] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Kagoshima Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=31.48905;130.55934_dim:2000 31.48905,130.55934])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [130.55934,31.48905] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Shiga Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=35.16689;136.17463_dim:2000 35.16689,136.17463])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [136.17463,35.16689] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Kumamoto Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=32.82159;130.7264_dim:2000 32.82159,130.7264])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [130.7264,32.82159] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[Hyōgo Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=35.08448;134.95738_dim:2000 35.08448,134.95738])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [134.95738,35.08448] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[Kagawa Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=34.21168;133.99006_dim:2000 34.21168,133.99006])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [133.99006,34.21168] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Miyagi Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=38.69695;140.79944_dim:2000 38.69695,140.79944])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [140.79944,38.69695] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Gifu Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=35.47132;136.7676_dim:2000 35.47132,136.7676])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [136.7676,35.47132] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[Gunma Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=36.67968;138.94826_dim:2000 36.67968,138.94826])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [138.94826,36.67968] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[Saitama Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=35.86809;139.61542_dim:2000 35.86809,139.61542])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [139.61542,35.86809] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
[[Ōita Prefecture|Oita Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.24579;131.62555_dim:2000 33.24579,131.62555])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [131.62555,33.24579] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[Okayama Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=34.65533;133.89955_dim:2000 34.65533,133.89955])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [133.89955,34.65533] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
[[Tottori Prefecture]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=35.48011;133.87573_dim:2000 35.48011,133.87573])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1744577\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [133.87573,35.48011] } } ] } ]"}}">
   

مع ذلك، لا يزال بعض علماء الآثار اليابانيين متشككين في وجود الماشية في اليابان خلال فترة يايوي، وهناك رأي سائد بأنها جُلبت إلى اليابان من شبه الجزيرة الكورية على يد التورايجين ، وهم مجموعة من الناس قدموا إلى اليابان في منتصف القرن الخامس الميلادي خلال فترة كوفون . في موقع نانغو-أوهيغاشي بمدينة غوس ، محافظة نارا ، كشفت الحفريات عن عظام أبقار يُعتقد أنها تعود إلى القرن الخامس الميلادي. وفي تل فوناميا كوفون (أواخر القرن الخامس الميلادي) بمدينة أساغو ، محافظة هيوغو ، تم العثور على أجزاء من هانيوا (تمثال طيني) على شكل بقرة ، يُعتقد أنه الأقدم في اليابان. بالإضافة إلى ذلك، تم استخراج هانيوا على شكل بقرة من تل هاشيدا رقم 1 في بلدة تاواراموتو ، شيكي غون ، محافظة نارا في النصف الأول من القرن السادس، وتم تصنيفها كممتلكات ثقافية مهمة لليابان في عام 1958. [ 12 ]

من جهة أخرى، أظهرت دراسات جينية حديثة أن أبقار واغيو والأبقار الكورية ( هان وو وغيرها) تختلف اختلافًا كبيرًا في معلوماتها الجينية. تُقسم الماشية إلى سلالتين رئيسيتين: سلالة الأبقار الشمالية ( بوس توروس ) وسلالة الأبقار الهندية ( بوس إنديكوس )، وتنتمي كل من أبقار واغيو والأبقار الكورية إلى السلالة الشمالية ولا تحتوي على سلالات هندية مثل أبقار زيبو . [ 13 ]

مع ذلك، فيما يتعلق بالمجموعات الفردانية للحمض النووي للميتوكوندريا ، فإن المجموعة الفردانية T4 (النمط الآسيوي الشرقي) هي السائدة في سلالة واغيو ( الأسود الياباني ) بنسبة 65% تقريبًا، بينما المجموعة الفردانية T3 (النمط الأوروبي) هي السائدة في الماشية الكورية بنسبة 66-83%. [ 13 ] [ 14 ]

تُعدّ السلالة T4 سلالةً فريدةً لشرق آسيا، ولا تُلاحظ في أبقار الشرق الأدنى وأوروبا وأفريقيا. أما السلالة T3 فهي السلالة السائدة في الأبقار الأوروبية، ولكنها سائدة أيضاً في الأبقار الكورية. وهذا يعني أن سلالة الأبقار الكورية الحالية ليست السلف الرئيسي لسلالة واغيو.

بالإضافة إلى ذلك، تم الكشف عن المجموعة الفردانية P في حوالي 46٪ من سلالة الأبقار اليابانية قصيرة القرون . [ 15 ] وقد تم الكشف عنها في العديد من الثيران الأوروبية المنقرضة، ولكن تم العثور عليها فقط في ثلاثة من الماشية الحالية - واحد صيني واثنان كوريان - من بين عدة آلاف من الأفراد في قاعدة البيانات.

تم استحداث سلالة الشورتهورن اليابانية عن طريق تهجين أبقار نانبو التي كانت تربى في منطقة نانبو السابقة في شمال شرق اليابان (محافظة إيواتيه الحالية) مع سلالات الشورتهورن وسلالات أخرى مستوردة من الولايات المتحدة، ولكن لم يتم الكشف عن جين P في الشورتهورن، ويُعتقد أنه مشتق من أبقار نانبو. [ 15 ]

عُثر على أحافير لحيوانات هانايزومي موريوشي وثور الأوروش في محافظة إيواتيه، لكن من غير الواضح ما إذا كانت أبقار نانبو مرتبطة بها. كما وُجدت المجموعة الفردانية P في الأبقار الصينية والكورية، لكنها نادرة للغاية مقارنةً بالمجموعة T4. لذلك، يُرجّح أن أسلاف أبقار نانبو تنحدر من أصل مختلف عن أسلاف الأبقار السوداء اليابانية في غرب اليابان، حيث تنتشر المجموعة T4 بكثرة، وأنه لا يوجد سلف واحد لأبقار واغيو.

تاريخ

تم جلب الماشية إلى اليابان من شبه الجزيرة الكورية أو الصين، لكن الدراسات الأثرية والوراثية اقترحت تواريخ مختلفة لوصولها، تتراوح من حوالي مطلع العصر إلى القرن الخامس.

فترة نارا (710-794)

في عام 675، وبسبب تأثير البوذية، أصدر الإمبراطور تينمو مرسومًا يحظر أكل اللحوم، وأصبح أكل الماشية محظورًا رسميًا في اليابان. ومع ذلك، كشفت دراسة للبراز البشري المستخرج من موقع قصر هيجو أن اليابانيين في فترة نارا (710-794) استمروا في أكل الماشية حتى بعد الحظر. [ 16 ] إضافةً إلى ذلك، ينص قانون يورو (757) على أنه عند نفوق حصان أو ثور مملوك للدولة، يجب تقطيعه وإزالة جلده ودماغه وقرونه ومرارته، وإذا وُجدت حصى في المرارة، فيجب تسليمه إلى الدولة. [ 17 ] كما يتضمن قانون يورو أحكامًا لبيع جلود ولحوم الخيول والماشية، وكانت هناك قنوات توزيع في جميع أنحاء اليابان لشراء وبيع هذه المنتجات خلال فترة نارا.

فترات هيان وكاماكورا (794-1333)

"الثور السريع"
سويفت بول ، من تأليف فوجيوارا نو يوكيميتسو. فترة كاماكورا، القرن الثالث عشر

خلال فترة هييان (794-1185)، كان الاستخدام الرئيسي للماشية هو جرّ العربات التي تجرها الثيران . وكانت الماشية التي تتفوق في هذا الاستخدام تُسمى "سون-غيو" (駿牛، أي الثيران السريعة)، وتُعتبر من الثيران الممتازة. وأصبح امتلاك مثل هذا الثور الممتاز مصدر فخر لأرستقراطيي اليابان في ذلك الوقت.

يُعدّ كتاب "السجل المصور للثيران السريعة" (駿牛絵詞)، الذي يُعتقد أنه كُتب حوالي عام 1279، أقدم كتاب متخصص في العالم عن الثيران. [ 18 ] ويُدرج الكتاب نفسه أسماء 52 ثورًا باعتبارها ثيرانًا سريعة. في ذلك الوقت، كانت الماشية القادمة من جزيرة إيكي، في محافظة ناغازاكي الحالية، تتمتع بأعلى سمعة كثيران سريعة، إلا أن الجيش المغولي قضى عليها مؤقتًا خلال الغزو المغولي ، حيث قتلها واستخدمها كغذاء.

من فترة كاماكورا (1185-1333) إلى فترة موروماتشي (1336-1573)، انتشرت الزراعة باستخدام الماشية والخيول بشكل رئيسي في غرب اليابان، مما ساهم بشكل كبير في تطوير الزراعة. وفي شكوى قدمها مزارع عام 1423، يصف فيها تجاوزات أحد مسؤولي الإقطاعية، ذُكر أن المزارع كان يمتلك ماشية ويستخدمها في الزراعة. [ 19 ]

فترة إيدو (1603-1867)

تم تصوير لحم واغيو في فن أوكيو-إي. من كتاب "محطات كيسو كايدو التسع والستون" لهيروشيغي أوتاغاوا.
تم تصوير لحم واغيو في فن أوكيو-إي. من كتاب "محطات كيسو كايدو التسع والستون" لهيروشيغي أوتاغاوا .

حتى وقت استعادة ميجي عام 1868 تقريبًا، كانت الماشية تُستخدم فقط كحيوانات جرّ ، وفي الزراعة ، والغابات، والتعدين ، والنقل، وكمصدر للأسمدة . لم يكن استهلاك الحليب معروفًا، ولأسباب ثقافية ودينية، لم يكن يُؤكل اللحم. كانت الماشية ذات قيمة عالية وثمينة، وباهظة الثمن بالنسبة للمزارع الفقير. [ 1 ] : 2

كانت اليابان معزولة فعلياً عن بقية العالم من عام 1635 حتى عام 1854؛ ولم يكن هناك أي احتمال لإدخال جينات أجنبية إلى قطيع الماشية خلال هذه الفترة.

في غرب اليابان خلال فترة إيدو (1603-1867)، تم إنتاج سلالات ممتازة من الماشية عن طريق التزاوج الداخلي المكثف، وأُطلق على هذه السلالات اسم " تسورو " (، وتعني حرفيًا " الكرمة " )، وكانت الماشية ذات السلالات الممتازة ( تسورو-أوشي ، وتعني حرفيًا " ماشية الكرمة " ) تُباع بأسعار مرتفعة. [ 20 ] ومن أشهر سلالات التسورو: تاكينوتاني تسورو ( محافظة أوكاياما )، وبوكورا تسورو ( محافظة شيماني )، وإيواكورا تسورو ( محافظة هيروشيماوشوسوكي تسورو ( محافظة هيوغو ). في اليابان، حيث كان يُنظر إلى أكل اللحوم نظرة سلبية ولم يكن استخدام الحليب شائعًا، كانت الأبقار في فترة إيدو تُستخدم في المقام الأول في حرث الحقول، لذا كانت البقرة الجيدة في تلك الفترة تعني البقرة السليمة والمطيعة.

صورة "تسورو" و"تسورو-وشي"
صورة "تسورو" و"تسورو-وشي"

وُلد الثور الشهير "تاجيري-جو" من سلالة "أتسوتا تسورو "، وهي سلالة من سلالة "شوسوكي تسورو " . ووفقًا لدراسة استقصائية أجرتها جمعية تسجيل أبقار واغيو اليابانية ، تم تتبع نسب هذه السلالة من قاعدة بيانات تضم 718,969 من إناث الأبقار السوداء اليابانية المسجلة في اليابان، وتبين أن 718,330 منها، أي ما يعادل 99.9%، تنحدر من سلالة "تاجيري-جو". [ 21 ]

من جهة أخرى، هناك من يشعرون بالقلق إزاء الوضع الراهن الذي يقتصر فيه انتشار سلالة تاجيما من الماشية، ممثلةً بسلالة تاجيري-جو، على فقدان التنوع الجيني في سلالة واغيو، وقد حظيت حركة إحياء سلالة تاكينوتاني تسورو باهتمام متزايد في السنوات الأخيرة. [ 22 ]

في عام ١٨٥٩، افتتحت اليابان ميناء يوكوهاما استجابةً لمطالب الدول الغربية. وفي الوقت نفسه، أُنشئت مستوطنة أجنبية في يوكوهاما . سعى المقيمون الأجانب للحصول على الماشية من القرى المجاورة، لكن طلباتهم قوبلت بالرفض، فاستوردوا الماشية من الولايات المتحدة والصين وكوريا، مما أدى تدريجياً إلى عجزهم عن تلبية الطلب.

في عام 1865، وقبل افتتاح ميناء كوبي ، وقعت حادثة مطالبة افتتاح ميناء هيوغو، حيث غزت تسع سفن حربية من بريطانيا وفرنسا وهولندا والولايات المتحدة ميناء هيوغو مطالبةً بافتتاحه. في ذلك الوقت، تفاوض البحارة مع تجار الماشية المحليين لشراء الماشية، التي كانت تُذبح في البداية على متن السفن، ولكن مع ازدياد الطلب، أصبح من الضروري ذبحها على اليابسة. شهد عام 1866 أول عملية ذبح للماشية على يد أجانب في غابات الصنوبر في رأس واداميزاكي. [ 23 ] وبهذه الطريقة، اشترت السفن الأجنبية ما بين 30 و40 بقرة في المرة الواحدة من كوبي قبل الافتتاح الرسمي للميناء، ونقلتها إلى يوكوهاما، حيث اشتهر لحم "كوبي " ( لحم تاجيما في الواقع ) بمذاقه اللذيذ. [ 23 ]

العصر الحديث

لوحة أوكيو-إي تصور ميناء كوبي بعد افتتاحه
لوحة أوكيو-إي تصور ميناء كوبي بعد افتتاحه

في يناير 1868، مع افتتاح ميناء كوبي الجديد شرق ميناء هيوغو، تأسست الجالية الأجنبية في كوبي . وفي العام نفسه، أنشأ الإنجليزي إدوارد تشارلز كيربي أول مسلخ في كوبي، وفي عام 1869، افتُتح مطعم سوكيياكي يُدعى "جيكا-تي" هناك. [ 23 ] [ 24 ]

بحسب مقال صحفي نُشر عام 1875، كانت كوبي أول مدينة شاع فيها تناول اللحوم، حيث ذُبح فيها 800 بقرة في شهر واحد. تلتها يوكوهاما بـ 600 بقرة، ثم طوكيو بـ 500 بقرة، وأوساكا وناغويا بـ 300 بقرة. [ 25 ]

انتشرت سمعة لحم واغيو بجودته العالية من سكان المستوطنات الأجنبية إلى اليابانيين، وقد ورد في كتب ذلك الوقت أن "لحم واغيو ألذ طعماً من اللحم الأجنبي" [ 26 ] و"لم يكن هناك لحم بمثل جودة لحم كوبي". [ 27 ]

في الوقت نفسه، كان يُعتقد أيضاً أن سلالة واغيو تتفوق على السلالات الغربية في استخدامها في الحراثة، لكنها أقل كفاءة في إنتاج الحليب واللحوم، وأن تحسينها كان ضرورياً بشكل عاجل. [ 28 ]

بين عامي 1868، عام إصلاحات ميجي، و1887، بعضتم استيراد 2600 رأس من الماشية الأجنبية. [ 1 ] : 7 في البداية، لم يكن هناك اهتمام كبير بتهجين هذه الماشية مع السلالات المحلية، ولكن منذ حوالي عام 1900، أصبح الأمر واسع الانتشار.

في عام 1900، شكلت الحكومة اليابانية لجنة لدراسة تحسين تربية الماشية، وبدأت برنامجًا منهجيًا للتهجين بين سلالة واغيو والسلالات الغربية. استُوردت سلالتا أيرشاير وسيمينتال أولًا، ثم سلالة براون سويس ، لكن قلة من الناس رغبوا في تهجينها بسبب حجمها الكبير، ورغم تشجيع الحكومة اليابانية لذلك، إلا أن السلالات المهجنة لم تلقَ رواجًا كبيرًا . [ 29 ]

بسبب ضخامة حجمها، لم تكن السلالات المهجنة ملائمة للأراضي الزراعية الضيقة في اليابان، وكانت حركتها بطيئة وخاملة، وطباعها عنيفة وغير مطيعة. كما أن لحومها كانت رديئة الجودة، وقد استنكرها الجميع لعدم ملاءمتها لطبق السوكيياكي. [ 29 ] ونتيجة لذلك، توقف إنتاج السلالات المهجنة منذ حوالي عام 1907، وكرد فعل على ذلك، اعتُبرت الماشية السوداء القديمة جيدة، وطالما كانت صغيرة الحجم وسوداء اللون، كان يُسمح ببيعها. [ 29 ]

مع تقدم التهجين مع السلالات الغربية، ظهر مصطلح "واغيو النقي" (純粋和牛، junsui Wagyū ) [ 30 ] [ 31 ] لوصف الماشية اليابانية الأصلية، وبحلول عام 1912، زُعم أن هناك تعريفين للواغيو: "واغيو النقي" و"واغيو المحسن" (改良和牛، kairyō Wagyū ). [ 32 ]

في ذلك الوقت، كانت قوانين مندل قد أُعيد اكتشافها حديثًا، وكان كل من الحكومة اليابانية ومربي الماشية يفتقرون إلى المعرفة الكافية بعلم الوراثة. وقد أدى عدم الإقبال على الماشية المهجنة إلى قرار الحكومة اليابانية في عام 1911 بتعليق خطط شراء ماشية براون سويس وسيمينتال. وفي عام 1912، قررت الحكومة اليابانية إنهاء سياستها رسميًا في تشجيع التهجين، معلنةً أن التهجين بين ماشية واغيو والسلالات الأوروبية قد حقق نجاحًا كافيًا. [ 33 ] ومنذ ذلك الحين، استند تحسين سلالة واغيو إلى ماشية واغيو النقية والمحسّنة (الماشية المهجنة).

"فوكوتومي-غو"، أحد أوائل السلالات اليابانية المحسنة التي فازت بالجائزة الأولى (1912).
"فوكوتومي-غو"، أحد أوائل السلالات اليابانية المحسنة التي فازت بالجائزة الأولى (1912).

في أكتوبر 1912، عندما أقيم معرض تشوغوكو السادس لمربي الماشية في محافظات هيوغو الست بمدينة هيميجي ، فاز ثوران مهجنان بالجائزة الأولى كـ"سلالة يابانية محسنة" (改良和種، kairyō washu )، ومنذ ذلك الحين شاع استخدام مصطلح "سلالة يابانية محسنة". [ 34 ] بعد ذلك، بدأت جهود تربية منظمة لزيادة أعداد أبقار واغيو الممتازة.

بحسب مسح أُجري عام 1914، كان هناك 61 سلالة مختلفة من أبقار واغيو في اليابان آنذاك، بما في ذلك أبقار تاجيما ، وأبقار إيوايزومي، وأبقار ميشيما، وأبقار أسو، وغيرها. [ 35 ] مع ذلك، لم تكن هذه سلالات حقيقية، بل مجرد أسماء لتصنيفات إقليمية.

في حالة محافظة هيوغو، المنتج الرئيسي لأبقار واغيو ( أبقار كوبي وأبقار تاجيما) في ذلك الوقت، كان عدد الثيران المخصصة للتكاثر المملوكة حسب السلالة اعتبارًا من عام 1914 كما يلي.

عدد الثيران المخصصة للتكاثر المملوكة في محافظة هيوغو حسب السلالة (1914) [ 36 ]
وطنيالمحافظةمملوكة للدولةخاصالمجموع
سلالة أيرشاير3051752
أيرشاير المهجن1111
سلالة براون سويس55
سلالة براون سويس المهجنة44
سلالة هولشتاين1818
سلالة هولشتاين المهجنة2323
جيرسي كروسبريد11
سلالة يابانية محسنة11357273
سلالة يابانية711687
المجموع15213388274

حتى بعد عصر ميجي، الذي شُجّع فيه تربية الماشية الهجينة، ظلّ عدد كبير من أبقار واغيو الأصيلة موجودًا في عصر تايشو (1912-1926). وكجزء من سياسة تحسين سلالة واغيو، بُذلت جهودٌ حثيثةٌ للقضاء على الصفات السلبية للماشية الهجينة قدر الإمكان، وتحديدًا إزالة علامات مثل سوداري (خطوط النمر)، ونوري-كوتشي (الشفاه الرمادية المائلة للبياض)، وأوناغي-سين (اختلاف لون الفراء على الخط الظهري)، والبقع البيضاء، وغيرها. [ 37 ] من جهة أخرى، بُذلت جهودٌ لتحسين بنية ووزن كلٍّ من أبقار واغيو الأصيلة والمحسّنة، ومنذ حوالي عشرينيات القرن العشرين، أصبح مصطلح "واغيو المحسّن" يُشير إلى جميع أبقار واغيو، بما في ذلك واغيو الأصيلة.

في حوالي عام ١٩١٩، بدأ فحص وتسجيل سلالة واغيو بشكل رئيسي في غرب اليابان، وبدأ تسجيل أنسابها وأنواع أجسامها. تم تسجيل تسع سلالات: تاجيما، بيساكو، هيروشيما، بوتشو، شيماني، إنهاكو، بونغو، كوماموتو، وكاغوشيما. [ ٣٨ ] مع ذلك، كانت عملية الفحص والتسجيل تُجرى من قِبل كل محافظة على حدة، وكانت معايير الفحص تختلف. في حوالي عام ١٩٢٥، بدأت نتائج التحسينات تظهر جليًا: اختفت تقريبًا الخصائص السلبية للتهجين من أبقار واغيو، وازداد حجمها ووزنها، وبرزت التحسينات في الجزء الخلفي منها بوضوح.

"تاجيري-جو"، ثور ياباني أسود شهير
"تاجيري-جو"، ثور ياباني أسود شهير

في عام 1937، عندما أصبحت جمعية صناعة الثروة الحيوانية اليابانية السابقة هي المنظمة المركزية لتسجيل الماشية في جميع أنحاء اليابان، تم إنشاء أسماء السلالات " الأسود الياباني " و" الياباني عديم القرون " و" البني الياباني " بدلاً من السلالات التسع المذكورة أعلاه.

بني ياباني

في عام ١٩٤٤، تقرر رسميًا إلغاء الاسم التقليدي "سلالة يابانية محسّنة" واستبداله بأسماء أخرى مثل "الأسود الياباني" و"البني الياباني" و"الياباني عديم القرون"، وذلك بعد أن اتضحت خصائص كل سلالة نتيجةً للتحسينات التي أُجريت عليها. [ ٣٩ ] وقد اعتُرف رسميًا بهذه السلالات الثلاث كسلالات ثابتة. ثم في عام ١٩٥٧، أُضيفت سلالة "شورت هورن الياباني". وتُعرف هذه السلالات مجتمعةً باسم "واغيو".

قررت جولة أوروغواي من الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) التي عُقدت بين عامي 1986 و1994، والتي وضعت قواعد لتحرير التجارة الدولية، تحرير واردات لحوم الأبقار الأجنبية إلى اليابان. وقد تم تحرير واردات لحوم الأبقار منذ عام 1991. وفي عام 1993، قفزت واردات لحوم الأبقار بنسبة 34% مقارنة بالعام السابق، ونتيجة لذلك، انخفض معدل الاكتفاء الذاتي لليابان من لحوم الأبقار إلى أقل من 50%. [ 40 ]

أدى تحرير واردات لحوم الأبقار إلى تغييرات في نظام إنتاج لحوم الواغيو المحلي في اليابان. ففي سبيل منافسة لحوم الأبقار الأجنبية الأرخص سعراً، ركز مربو الماشية اليابانيون بشكل أكبر على تربية سلالة "الأسود الياباني" التي تتميز بتوزيع الدهون المتداخلة في لحمها. ونتيجة لذلك، انخفض عدد سلالات الواغيو الثلاث الأخرى.

عقب تفشي مرض جنون البقر (اعتلال الدماغ الإسفنجي البقري) في اليابان، سُنّ قانون التدابير الخاصة المتعلقة بإدارة ونقل المعلومات لتحديد هوية الماشية (قانون تتبع لحوم الأبقار) في عام 2003. وينص هذا القانون على وضع علامات على آذان الماشية، والإبلاغ عن المعلومات التاريخية وتسجيلها وتخزينها منذ الولادة وحتى بيعها، ونشر المعلومات المسجلة على الإنترنت. بعبارة أخرى، أصبح من الممكن تتبع تاريخ جميع لحوم الأبقار اليابانية المباعة في اليابان. [ 41 ]

السلالات والعلامات التجارية

السلالات

فيديو رعي لحم الواغيو

واغيو

معظم سلالات واغيو الحالية هي سلالات واغيو محسّنة (改良和牛، kairyō wagyū ) تم تثبيتها كسلالات من خلال التهجين مع سلالات أجنبية. وهناك أربع سلالات من واغيو المحسّنة كما يلي: [ 42 ] : 66 [ 43 ] : 420 [ 44 ]

واغيو الأصلي

سلالة واغيو الأصلية (在来和牛، zairai wagyū ) هي سلالة من الأبقار تعود أصولها إلى اليابان القديمة، ولم يتم تهجينها مع سلالات أجنبية. وتُعرف أيضاً باسم "السلالة اليابانية" أو "السلالة اليابانية الأصيلة" أو "واغيو الأصيل"، وما إلى ذلك. يوجد نوعان من سلالة واغيو الأصلية كما يلي:

العلامات التجارية

لحم كوبي
لحم كوبي
شهادة لحم كوبي

اليوم، لكل منطقة في اليابان علامتها التجارية الخاصة من لحم واغيو، والتي يزيد عددها عن 320 علامة. [ 48 ] كان لحم كوبي أول لحم واغيو يحظى بشهرة واسعة ، إذ اشتهر منذ ستينيات القرن التاسع عشر، وعرفته الدول الأجنبية بفضل المقيمين الأجانب. [ 49 ] [ 50 ] كما اشتهر لحم أومي بمذاقه اللذيذ منذ عصر ميجي (1868-1912). [ 51 ] وفي عصر تايشو (1912-1926)، اكتسب لحم ماتسوساكا شهرة واسعة أيضًا. [ 52 ] كانت هذه الأبقار في الأصل من سلالة تاجيما ، حيث كان يتم شراء العجول من منطقة تاجيما، وتسمينها في كل منطقة، ثم بيعها. وفي منطقة طوكيو، اشتهر لحم يونيزاوا أيضًا منذ عصر ميجي. [ 50 ]

منذ ثمانينيات القرن الماضي، تم الترويج لعلامة لحم واغيو التجارية في مناطق مختلفة من اليابان. إلا أن قانون العلامات التجارية الياباني آنذاك لم يكن يسمح بإنشاء علامات تجارية جماعية إقليمية، مما شكل عائقًا أمام الحماية القانونية. وقبل سنّ قانون تتبع لحوم الأبقار (2003)، كانت هناك أيضًا مشكلات تتعلق بالتحقق من منشأ لحم واغيو ومكان تربيته وتوزيعه.

في عام 2006، عُدّل قانون العلامات التجارية الياباني للاعتراف بالعلامات التجارية الجماعية الإقليمية، مما سمح بتسجيل لحم واغيو كعلامة تجارية إقليمية. وفي عام 2014، صدر قانون المؤشرات الجغرافية، وبدأ العمل بحماية المؤشرات الجغرافية في عام 2015. وفيما يلي العلامات التجارية المسجلة للحوم واغيو كمؤشرات جغرافية. [ 53 ]

  • لحم تاجيما : لحم تاجيما هو لحم بقري من منطقة تاجيما في محافظة هيوغو، وله تاريخ يمتد لحوالي 1200 عام. [ 54 ]
  • لحم كوبي : لحم كوبي هو علامة تجارية تُطلق على أجود أنواع اللحوم من أبقار تاجيما في محافظة هيوغو، وله تاريخ يمتد لحوالي 170 عامًا. [ 55 ]
  • لحم ماتسوزاكا المميز : لحم ماتسوزاكا المميز (توكوسان ماتسوزاكا أوشي) هو علامة تجارية تُمنح لأعلى جودة من لحوم الأبقار البكر من منطقة ماتسوزاكا في محافظة ميه. وتتمتع علامة ماتسوزاكا التجارية بتاريخ يمتد لحوالي 100 عام. [ 56 ]
  • لحم يونيزاوا : لحم يونيزاوا (يونيزاوا غيو) هو لحم بقري من إناث الأبقار السوداء اليابانية البكر في منطقة أوكيتاما بمحافظة ياماغاتا، وله تاريخ يمتد لحوالي 150 عامًا. [ 57 ]
  • لحم مايساوا: لحم مايساوا هو علامة تجارية تُطلق على أجود أنواع اللحوم من منطقة مايساوا في محافظة إيواتيه، وله تاريخ يمتد لحوالي 70 عامًا. [ 58 ]
  • لحم ميازاكي: لحم ميازاكي هو علامة تجارية للحم الواغيو من محافظة ميازاكي، وقد فاز في كثير من الأحيان بأولمبياد الواغيو في السنوات الأخيرة. [ 59 ]
  • لحم أومي : لحم أومي هو علامة تجارية للحم واغيو من محافظة شيغا ولها تاريخ يمتد لحوالي 400 عام. [ 60 ]
  • لحم كاجوشيما الأسود: لحم كاجوشيما الأسود (كاجوشيما كوروشي) هو علامة تجارية للحم واغيو من محافظة كاجوشيما فازت بأولمبياد واغيو الأخير. [ 61 ]
  • لحم كوماموتو الأحمر: لحم كوماموتو الأحمر (كواموتو أكاوشي) هو لحم واغيو من محافظة كوماموتو، يتميز بلحمه الخالي من الدهون. [ 62 ]
  • لحم هيبا: لحم هيبا هو علامة تجارية للأبقار السوداء اليابانية من مدينة شوبارا، محافظة هيروشيما، ويعود تاريخها إلى فترة إيدو. [ 63 ]
  • لحم هيدا: لحم هيدا هو لحم بقري ياباني من محافظة جيفو وله تاريخ يمتد لحوالي 100 عام. [ 64 ]
  • لحم واغيو المغذى على الزيتون: لحم واغيو المغذى على الزيتون هو نوع من الأبقار السوداء اليابانية التي تتغذى على الزيتون. وهو من أندر أنواع اللحوم في العالم. [ 65 ]

خصائص لحم واغيو

لحم واغيو ذو دهون متداخلة
لحم واغيو ذو دهون متداخلة

من أبرز خصائص لحم واغيو وجود طبقة رقيقة من الدهون المتداخلة في اللحم الأحمر، تُعرف باسم "ساسي" ، ونسبة عالية من الدهون داخل العضلات. مع ذلك، من بين سلالات واغيو الأربع، تتميز سلالة "الأسود الياباني" فقط بهذا المستوى من التداخل، بينما لا تتمتع السلالات الثلاث الأخرى بدرجة عالية من التداخل. تختلف درجة التداخل باختلاف الجنس، وعملية الإخصاء، وطريقة التسمين، ولكن يُعتقد أن الجينات تلعب دورًا رئيسيًا في حالة سلالة "الأسود الياباني". [ 66 ]

تُوجد هذه الخاصية المميزة للحم المُرَقَّط أيضًا في أبقار ميشيما، وهي سلالة محلية من أبقار واغيو. [ 67 ] مع ذلك، لا تُلاحظ هذه الخاصية في أبقار كوتشينوشيما، وهي أيضًا سلالة محلية من أبقار واغيو. إضافةً إلى ذلك، فإن سلالة تاجيما من بين الأبقار السوداء اليابانية هي التي تميل إلى امتلاك لحم مُرَقَّط، بينما تتميز سلالة تاكينوتاني تسورو في محافظة أوكاياما، على سبيل المثال، بلحم أحمر اللون. [ 68 ]

يُعرف سلالة الأبقار السوداء اليابانية بغناها بالأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة (مثل حمض الأوليك ). [ 69 ] عادةً، تتراوح درجة انصهار دهن البقر بين 40 و50 درجة مئوية، ولكن الأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة لها درجة انصهار أقل، لذا فإن درجة انصهار دهن بقر واغيو أقل من درجة انصهار الزبدة (حوالي 30 درجة مئوية). لذلك، يذوب الدهن عند درجة حرارة الجسم بمجرد وضعه في الفم، ويُعتقد أن هذا أحد الأسباب الرئيسية لقوامه الطري الذي يذوب في الفم، وهو ما يُميز بقر واغيو.

يُعرف لحم واغيو، وخاصةً لحم البقر الأسود الياباني، برائحته الحلوة الفريدة التي تُسمى "رائحة لحم واغيو"، والتي يُعتقد أنها ناتجة عن مركبات معقدة مثل اللاكتونات . [ 70 ] وتوجد اللاكتونات، الموجودة أيضًا في الخوخ وجوز الهند، بوفرة أكبر في لحم واغيو، وتزداد رائحتها عند تسخين اللحم.

درجات لحم واغيو

تُشير درجات لحوم الأبقار إلى جودتها، وفي اليابان تُحدد هذه الدرجات بناءً على "معايير تجارة ذبائح الأبقار" التي أقرتها وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. ويُستخدم عاملان لتحديد هذه الدرجة: درجة الإنتاج ودرجة جودة اللحم.

يُصنّف مستوى الإنتاج إلى ثلاثة مستويات: أ، ب، ج، حيث أ هو الأعلى. أما مستوى جودة اللحوم فيُصنّف إلى خمسة مستويات: ٥، ٤، ٣، ٢، ١، حيث ٥ هو الأعلى.

يتم تصنيف لحم البقر في 15 مجموعة: من A1 إلى A5، ومن B1 إلى B5، ومن C1 إلى C5، حيث يمثل A5 أعلى جودة لكل من الإنتاج وجودة اللحم.

تشير درجة الإنتاجية إلى نسبة اللحم الصالح للأكل في الذبيحة. وتُحدد درجة جودة اللحم بأربعة معايير: التبقع الدهني، ولون اللحم، وقوامه وملمسه، ولمعان الدهون وجودتها. [ 71 ]

درجات لحوم البقر
درجة الإنتاجيةجودة اللحوم
54321
أA5A4A3A2A1
بب5ب٤ب3B2ب1
جC5C4ج3C2ج1

واغيو العالمية

يتم تنظيم سلالة واغيو العالمية والترويج لها من خلال المجلس العالمي لواغيو. ويُحتفل باليوم الوطني لواغيو، المعروف أيضًا باليوم العالمي لواغيو، في 21 يونيو/حزيران من كل عام، وذلك بهدف الترويج لهذه السلالة من قِبل المجلس العالمي لواغيو. [ 72 ] وقد أُسس هذا اليوم في عام 2022 على يد ستيف حدادين، واعتمده المجلس العالمي لواغيو وجمعية مربي واغيو البريطانية كيوم عالمي لواغيو. [ 73 ]

أستراليا

ثور واغيو في أستراليا

تُعدّ جمعية واغيو الأسترالية أكبر جمعية لسلالة واغيو خارج اليابان. [ 74 ] تُربّى أبقار واغيو الأصيلة والمهجنة في أستراليا للأسواق المحلية والخارجية، بما في ذلك الصين والدنمارك وفرنسا وألمانيا وهونغ كونغ وإندونيسيا وسنغافورة وتايوان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. [ 75 ] تتغذى أبقار واغيو الأسترالية على الحبوب خلال آخر 300 إلى 500 يوم من إنتاجها. وغالبًا ما يُضاف النبيذ الأحمر إلى علف أبقار واغيو التي تُربّى في منطقة مارغريت ريفر في غرب أستراليا . [ 76 ]

الولايات المتحدة

لحم واغيو مقطع إلى شرائح رقيقة يقدم نيئاً على صينية في مطعم ياكينيكو في أتلانتا، جورجيا، الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2025. ويظهر اللحم التبقع العضلي المميز الذي يميز لحم واغيو عالي الجودة.

في الولايات المتحدة، يتم تهجين بعض أبقار واغيو اليابانية مع أبقار أنجوس الأمريكية . يُسوّق لحم هذا التهجين تحت مسمى "لحم كوبي على الطريقة الأمريكية" [ 77 ] أو "وانغوس" [ 78 ] ، مع أن العديد من تجار التجزئة الأمريكيين يُشيرون إليه ببساطة (بشكل غير دقيق) باسم واغيو. عُرضت أبقار واغيو لأول مرة في مسابقة في معرض ويسترن الوطني للماشية عام 2012 [ 79 ]. يمتلك مربّو واغيو آخرون في الولايات المتحدة حيوانات أصيلة تنحدر مباشرة من سلالات يابانية أصلية، وهي مسجلة لدى جمعية واغيو الأمريكية [ 80 ] .

كندا

بدأت تربية أبقار واغيو في كندا بعد عام 1991، مع تأسيس جمعية واغيو الكندية. وتنتشر مزارع وأبقار واغيو في كندا، وتحديدًا في ألبرتا ، [ 81 ] وساسكاتشوان ، [ 82 ] وأونتاريو ، [ 83 ] وكيبيك ، [ 84 ] وكولومبيا البريطانية ، [ 85 ] وجزيرة الأمير إدوارد ، [ 86 ] ونيوفاوندلاند ولابرادور . وتُصدّر منتجات لحوم واغيو الكندية إلى الولايات المتحدة (بما في ذلك هاواي)، وأستراليا، ونيوزيلندا، وكوريا، وتايوان، وسنغافورة، وهونغ كونغ، وأوروبا. [ 86 ]

المملكة المتحدة

في عام ٢٠٠٨، تم استيراد قطيع من أبقار واغيو إلى شمال يوركشاير ، وأصبح متاحًا للاستهلاك لأول مرة في عام ٢٠١١. [ ٨٧ ] ومنذ عام ٢٠١١، توجد قطعان من أبقار واغيو في اسكتلندا. [ ٨٨ ] [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] [ ٩١ ] [ ٩٢ ] وهناك سلالات بريطانية وأيرلندية أصيلة من أبقار واغيو مسجلة لدى جمعية مربي أبقار واغيو البريطانية. [ ٩٣ ]

البرازيل

يتم تنظيم وترويج لحم الواغيو البرازيلي من قبل جمعية الواغيو البرازيلية، وهي عضو في المجلس العالمي للواغيو. [ 94 ]

ألمانيا

يتم تنظيم وترويج لحم واغيو الألماني من قبل جمعية واغيو الألمانية، وهي عضو في المجلس العالمي لـ واغيو.

جنوب أفريقيا

يتم تنظيم وترويج لحم واغيو الجنوب أفريقي من قبل جمعية واغيو في جنوب أفريقيا، وهي عضو في المجلس العالمي لـ واغيو.

ناميبيا

يتم تنظيم وترويج لحم واغيو الناميبي من قبل جمعية واغيو الناميبية، وهي عضو في المجلس العالمي للواغيو.

نيوزيلندا

يتم تنظيم وترويج سلالة واغيو النيوزيلندية من قبل جمعية مربي واغيو النيوزيلندية، وهي عضو في المجلس العالمي لواغيو.

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 كيوشي ناميكاوا (2016 [1992]). تاريخ تربية أبقار اللحم اليابانية والحفاظ على الموارد الوراثية كحيوانات زراعية اقتصادية. مؤرشف في 27 نوفمبر 2016 على موقع Wayback Machine . كيوتو: جمعية سجل واغيو. تم الاطلاع عليه في يناير 2017.
  2. هيوستن، جاك؛ كيم، إيرين آنا. "قد يتجاوز سعر أندر شريحة لحم في العالم 300 دولار. إليكم سبب غلاء لحم الواغيو" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .
  3. غوتو، تاكافومي (يوليو 2018). "صناعة لحوم واغيو اليابانية: الوضع الراهن والآفاق المستقبلية - مراجعة" . المجلة الآسيوية الأسترالية لعلوم الحيوان . 31 ( 7): 942-947 . doi : 10.5713/ajas.18.0333 . PMC 6039323. PMID 29973029. S2CID 49693378 - عبر مؤشر الاستشهادات العلمية.   
  4. أوغينو، ميزونا؛ ماتسورا، أكيهيرو؛ يامازاكي، أتوسي؛ إيريماجيري، مامي؛ تاكاهاشي، هيديوكي؛ كوماتسو، توكوشي؛ وآخرون . (17 يناير 2013). "الإيقاعات البيولوجية المرتبطة بعملية الأيض في أبقار الشورتهورن اليابانية في ظل بيئات وتقنيات إدارة متنوعة". مجلة علوم الحيوان . 84 (6): 513-526 . doi : 10.1111/asj.12029 . ISSN 1344-3941 . PMID 23607269 .   
  5. هيغوتشي، ميكيتو؛ شيبا، نوبويا؛ إيمانري، ماي؛ يوناي، ميهارو؛ واتانابي، أكيرا (1 أبريل 2018). "تأثير الرعي أو التمرين في منتصف فترة التسمين على نمو وخصائص ذبيحة عجول الشورتهورن اليابانية" . مجلة البحوث الزراعية اليابانية الفصلية . 52 (2): 163-172 . doi : 10.6090/jarq.52.163 . ISSN 0021-3551 . 
  6. 1 2 وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك (أغسطس 2019). "肉用牛の改良増殖をめぐる情勢" [ الوضع المتعلق بتحسين وانتشار الماشية البقرية ] (PDF) . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك (باللغة اليابانية). وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 6 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .
  7. 1 2 منظمة التجارة الخارجية اليابانية 2023 .
  8. 1 2 كوروساوا 2008 ، ص. 29.
  9. ^ ساكازومي 1964 ، ص 6-10.
  10. ^ فوكودا 1998 ، ص. 7.
  11. ^ فوكودا 1998 ، ص. 58.
  12. كيمين 2017 .
  13. 1 2 مانين وآخرون 2004 .
  14. كيم وآخرون 2016 .
  15. 1 2 نودا وآخرون 2018 .
  16. ^ إيماي ، كوكي (1 ديسمبر 2013). "天平人の腹をさぐる" [ للبحث في بطن شعب تينبيو ] . معهد نارا الوطني لبحوث الممتلكات الثقافية (باللغة اليابانية). معهد نارا الوطني لبحوث الممتلكات الثقافية. مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  17. ^ ماتسوي، أكيرا (2009). "肉食の忌避という虚構―動物考古学からの視点―" [ خيال تجنب أكل اللحوم: نظرة من علم آثار الحيوان ] (باللغة اليابانية). الجمعية اليابانية للأنثروبولوجيا الثقافية. دوى : 10.14890/jasca.2009.0.4.0 . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  18. لجنة تحرير تاريخ مدينة أونسن 1984 ، ص 413.
  19. لجنة تحرير تاريخ مدينة أونسن 1984 ، ص 440.
  20. هابو 1948 ، ص. 1.
  21. "تحديد هوية 'أبو' الماشية السوداء اليابانية"، صحيفة أساهي شيمبون ، 2 مارس 2012.
  22. " أول شحنة من 'تاكينوتاني تسورو'، وهو سلالة يابانية سوداء مؤرشفة في 17 سبتمبر 2023 في Wayback Machine "، تسوياما أساهي شيمبون، 8 فبراير 2022.
  23. 1 2 3 مدينة كوبي 1924 ، ص 54.
  24. ^ أوتشياي وآري 1967 ، ص 85-86.
  25. ^ أوتشياي وآري 1967 ، ص. 86.
  26. جمعية مصايد الأسماك في داينيبون 1886 ، ص 20.
  27. نوبي 1897 ، ص 90.
  28. مكتب الزراعة والتجارة 1884 ، ص 164.
  29. 1 2 3 هابو 1950 ، ص. 3.
  30. تينغو 1901 ، ص 27.
  31. تاناهاشي 1911 ، ص 53.
  32. المكتب الزراعي التابع لوزارة الزراعة والتجارة 1912 ، ص 78.
  33. مكتب تربية الحيوانات 1966 ، ص 308.
  34. بان 1912 ، ص 45.
  35. المكتب الزراعي التابع لوزارة الزراعة والتجارة 1918 ، ص 1.
  36. المكتب الزراعي التابع لوزارة الزراعة والتجارة 1915 ، ص 307.
  37. مكتب تربية الحيوانات 1966 ، ص 314.
  38. ساتو 1934 ، ص 1636.
  39. ^ ألبان جيجو شا 1944 ، ص. 46.
  40. ^ تسوتشيا ، كيزو (أكتوبر 1994). "ウルグアイ・ラウンド合意と肉牛経営" [ اتفاقية جولة أوروغواي وإدارة الماشية البقرية ] . التقرير الشهري "معلومات عن الإنتاج الحيواني" (باللغة اليابانية). رقم 61. مؤسسة الصناعات الزراعية والحيوانية. مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 13 يناير 2024 . 
  41. "خدمة معلومات التعريف الفردية للماشية" . المركز الوطني لتربية الماشية . المركز الوطني لتربية الماشية. ١٩ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٤ .
  42. فاليري بورتر، لورانس ألديرسون، ستيفن جيه جي هول، دي فيليب سبوننبرغ (2016). موسوعة ماسون العالمية لسلالات الماشية وتربيتها. مؤرشفة في 6 مارس 2023 على موقع Wayback Machine (الطبعة السادسة). والينغفورد: CABI. ISBN 9781780647944.
  43. تي. موراموتو، إم. هيغاشياما، تي. كوندو (2005). تأثير التسمين في المراعي على جودة لحم العجول السوداء اليابانية. مؤرشف في 8 أغسطس 2017 على موقع Wayback Machine . المجلة الآسيوية الأسترالية لعلوم الحيوان 18 : 420-426.
  44. ما هو لحم واغيو؟ مركز معلومات اللحوم الياباني. مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2013.
  45. 1 2 أبقار واغيو . ستيلووتر، أوكلاهوما: جامعة ولاية أوكلاهوما، قسم علوم الحيوان والغذاء. مؤرشف في 27 أكتوبر 2022.
  46. [المعهد الوطني لعلوم الأحياء الزراعية] (2005). التقرير القطري: اليابان ؛ ملحق لتقرير حالة الموارد الوراثية الحيوانية للأغذية والزراعة في العالم . روما: لجنة الموارد الوراثية للأغذية والزراعة، منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. ISBN 9789251057629تمت أرشفة هذا المحتوى في 29 يوليو 2022.
  47. كازوتو موتيغي (1 أكتوبر 2009). أبقار الشورتهورن اليابانية: سلالة نادرة موطنها شمال اليابان . طوكيو: مؤسسة طوكيو لأبحاث السياسات. مؤرشف بتاريخ 27 أكتوبر 2022.
  48. "يرجى إخبارنا عن ماركات لحوم البقر"، وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك في اليابان.أُرشف بتاريخ 7 أغسطس 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  49. ^ جاكونو شا 1884 ، ص. 283.
  50. 1 2 مجلة الرعاة 1892 ، ص. 9.
  51. كانيكو 1897 ، ص 158.
  52. أوتشي 1925 ، ص 135.
  53. "يرجى إخبارنا عن أسماء العلامات التجارية للحوم البقر" . وزارة الزراعة والغابات والثروة السمكية. 2021. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  54. "لحم تاجيما غيو / لحم تاجيما البقري" . موقع إلكتروني معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  55. "لحم كوبي" . موقع معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  56. "توكوسان ماتسوساكا أوشي" . موقع إلكتروني معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  57. "يونيزاوا غيو" . موقع إلكتروني معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  58. "مايساوا غيو" . موقع إلكتروني معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  59. "لحم ميازاكي" . موقع معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  60. "أومي أوشي / أومي غيو" . موقع إلكتروني معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  61. "كاغوشيما كوروشي" . موقع إلكتروني معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  62. "كوماموتو أكاوشي" . موقع إلكتروني معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  63. "هيبا ​​غيو" . موقع معلوماتي حول المؤشرات الجغرافية في اليابان . وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  64. «تم تسجيل لحم هيدا من محافظة غيفو كمؤشر جغرافي (GI)» (باللغة اليابانية). وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك. 31 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  65. «جربتُ شريحة لحم واغيو أوليف من الدرجة الممتازة بسعر 240 دولارًا لأرى إن كانت تستحق ثمنها» . سي إن بي سي. 17 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  66. تي. غوتوه؛ إي. ألبريشت؛ إف. تويشر؛ ك. كاواباتا؛ ك. ساكاشيتا؛ إتش. إيواموتو؛ جيه. فيغنر (2009). "الاختلافات في تراكم العضلات والدهون في الأبقار السوداء اليابانية والأوروبية". علم اللحوم . 82 (3): 300-308 . doi : 10.1016/j.meatsci.2009.01.026 .
  67. ^ كونو 2013 ، ص. 60.
  68. "幻の和牛「竹の谷蔓牛」を導入 幕別の法人" [ تقديم "ماشية تاكينو تاني تسورو"، وهي ماشية يابانية رائعة ] . توكاتشي ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). 2 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  69. ^ زيمباياشي م وآخرون. 1995 .
  70. ^ كازواكي يوشيناجا وآخرون. 2021 .
  71. ^ "特集2 牛肉(1)" [ الميزة الخاصة 2 لحم البقر (1) ] (باللغة اليابانية). وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك . تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
  72. "اليوم العالمي للواغيو" . جمعية مربي الواغيو البريطانية . 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  73. "خمس طرق للاستمتاع بلحم الواغيو في اليوم الوطني للواغيو" . أورلاندو سنتينل . ٢١ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٤ .
  74. "منتدى واغيو الأسترالي" . australianwagyuforum.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2013.
  75. "الصادرات" . wagyu.org.au . جمعية واغيو الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011.
  76. "لحم واغيو مُغذّى على النبيذ" . mrpme.com.au . صادرات لحوم مارغريت ريفر الممتازة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  77. «مزارع أمريكية تُربي أبقارًا شهيرة على طريقة كوبي» . صحيفة جابان تايمز . أسوشيتد برس . ١٢ أغسطس ٢٠١١. ص ٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  78. هيوستن، جاك (2 أغسطس 2019). "أندر شريحة لحم في العالم قد تكلف أكثر من 300 دولار" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021. تقدم العديد من المطاعم الأمريكية لحم "وانغوس" المهجن من أبقار واغيو وأنجوس التي تربى محليًا .
  79. رابي، ستيف (11 يناير 2012). "لحم واغيو الطري يقتحم عالم اللحوم، ويُعرض لأول مرة في معرض الماشية" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012.
  80. "التسجيل – اختبارات الحمض النووي – جمعية واغيو الأمريكية" . wagyu.org . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
  81. سبور، بيل (22 يوليو 2014). "لحم كوبي في جزيرة الأمير إدوارد؟ طبيب بيطري يربي أبقار واغيو" . صحيفة ذا كرونيكل هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  82. ^ سياربيليتي ، لورا (24 ديسمبر 2020). "ساسكاتشوان: مزارعو البراري يستخدمون جينات الواغيو المتطورة لإنتاج "لحم البقر الثلجي"" . CBC.ca . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  83. "كونتز أول من يربي أبقار واغيو في أونتاريو" . thepost.on.ca . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  84. "الصفحة الرئيسية - مربي أبقار واغيو / Wagyu Breeders" . wagyuquebec.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
  85. أرستاد، ستيف (28 مايو 2020). "هذا اللحم البقري المزروع في برينستون من أندر أنواع اللحوم وأكثرها قيمة في العالم" . infotel.ca . شركة iNFOnews المحدودة. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  86. 1 2 "نبذة عنا" . CanadianWagyu.ca .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. واينرايت، مارتن (7 فبراير 2008). "أغلى لحم بقري في العالم سيُباع في يوركشاير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2017 .
  88. "جرّب القليل من الرقة: في مزرعة مع أبقار واغيو الاسكتلندية" . صحيفة ذا هيرالد . ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٢ .
  89. "مزرعة اسكتلندية ستُنتج لحم واغيو الياباني" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  90. "شركة لحوم واغيو هايلاند في حملة توسع" . bbc.co.uk. بي بي سي نيوز . 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  91. "بيرثشاير - مركز واغيو في أوروبا" . thescottishfarmer.co.uk . المزارع الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  92. "نشر رسالة لحم الواغيو" . thescottishfarmer.co.uk . ١٨ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٧ .
  93. "التسجيلات" . جمعية مربي أبقار واغيو البريطانية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  94. "رابطة واغيو البرازيلية" . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .

مراجع

  • المكتب الزراعي للزراعة والتجارة، أد. (1884).畜産諮詢会紀事[ نشرة المجلس الاستشاري للثروة الحيوانية ] (باللغة اليابانية). المكتب الزراعي للزراعة والتجارة. دوى : 10.11501/841936 .
  • غاكونو-شا، محرر (1884). "雑報" [ أخبار عامة ] . مجلة الزراعة (باللغة اليابانية). العدد  207. doi : 10.11501/1597967 .
  • جمعية مصايد الأسماك Dainippon، أد. (1886).大日本水産会報告[ تقرير جمعية مصايد الأسماك في داينيبون ] (باللغة اليابانية). جمعية مصايد الأسماك في داينيبون. دوى : 10.11501/1761390 .
  • مجلة الرعوية، أد. (1892). "東京府下屠獣状況" [ حالة المسلخ في طوكيو ] . مجلة رعوية (باللغة اليابانية). العدد  85. المجلة الرعوية. دوى : 10.11501/11209674 .
  • نوبي، شيغيوشي (1897).神戸の花[ زهور كوبي ] (باللغة اليابانية). ميكي شا. دوى : 10.11501/765678 .
  • كانيكو، ساهي، أد. (1897).東京新繁昌記[ تقرير طوكيو الجديد للازدهار ] (باللغة اليابانية). ناشر تقرير طوكيو للازدهار الجديد. دوى : 10.11501/764130 .
  • تينغو، بوكودو (1901). "牧牛方言(承前)" [ لهجة الماشية الرعوية (تتمة) ] . مجلة الثروة الحيوانية (194) (باللغة اليابانية). مجلة الثروة الحيوانية دوى : 10.11501/11209790 .
  • تاناهاشي، نوبورو (1911).牛の涎: 畜産講話[ سيلان الماشية: محاضرات عن تربية الحيوانات ] (باللغة اليابانية). كينران شا. دوى : 10.11501/841594 .
  • المكتب الزراعي لوزارة الزراعة والتجارة، أد. ( 1912 ) ​المكتب الزراعي بوزارة الزراعة والتجارة. دوى : 10.11501/841977 .
  • بان، هيغاشي، محرر. (1912). اللحم والحليب ( باللغة اليابانية ) . المجلد 3. جمعية تشجيع تناول اللحوم. doi : 10.11501/3560124 . 
  • المكتب الزراعي لوزارة الزراعة والتجارة، أد. ( 1915 ) ​المكتب الزراعي بوزارة الزراعة والتجارة. دوى : 10.11501/936344 .
  • المكتب الزراعي لوزارة الزراعة والتجارة، أد. (1918).和牛ニ関スル調査[ مسح عن الواغيو ] (باللغة اليابانية). المكتب الزراعي بوزارة الزراعة والتجارة. دوى : 10.11501/942456 .
  • مدينة كوبي، أد. (1924).神戸市史 本編各説[ تاريخ مدينة كوبي: تعليق على المجلد الرئيسي ] (باللغة اليابانية). مدينة كوبي. دوى : 10.11501/965720 .
  • أوتشي، كيو (1925).家庭栄養日本料理[ التغذية المنزلية الطبخ الياباني ] (باللغة اليابانية). هوشينو شوتن. دوى : 10.11501/970355 .
  • ساتو، كانجي، أد. (1934).農業大辞典[ قاموس الزراعة ] (باللغة اليابانية). المجلد.  2. نيبون هيورون شا. دوى : 10.11501/1716740 .
  • منتجات الألبان جيجو شا، أد. (1944). "全國農業會の畜産部長會議" [ اجتماع مدير قسم الثروة الحيوانية بالجمعية الزراعية الوطنية ] . حالة زراعة الألبان (باللغة اليابانية). المجلد.  5، لا.  4/5. الألبان جيجو شا. دوى : 10.11501/2317074 .
  • هابو، يوشيتاكا (1948).蔓の造成とつる牛[ خلق الكرمة وماشية الكرمة ] (باللغة اليابانية). سانجيو توشو. دوى : 10.11501/1155428 .
  • هابو، يوشيتاكا (1950).和牛[ واجيو ] (في اليابانية). اتحاد تكنولوجيا تربية الحيوان. دوى : 10.11501/11578209 .
  • ساكازومي، ناكاو (1964).長崎県大浜遺跡の発掘調査概要[ ملخص التنقيب في موقع أوهاما، محافظة ناغازاكي ] . تقرير عن الممتلكات الثقافية لمحافظة ناغازاكي، المجلد الثاني (تقرير عن مسح موقع غوتو، 1962-1963) (باللغة اليابانية). مجلس التعليم لمحافظة ناغازاكي. دوى : 10.11501/2476211 .
  • مكتب تربية الحيوان، أد. (1966).畜産発達史 本篇[ تاريخ الإنتاج الحيواني: الطبعة الرئيسية ] (باللغة اليابانية). تشوكورون جيجيو شوبان. دوى : 10.11501/1698260 .
  • أوتشياي، شيجينوبو؛ آري، هاجيمي (1967).神戸史話[ قصص تاريخ كوبي ] (باللغة اليابانية). سوجين شا. دوى : 10.11501/2995301 .
  • لجنة تحرير تاريخ مدينة أونسن، أد. (أكتوبر 1984).温泉町史[ تاريخ مدينة أونسن ] (باللغة اليابانية). المجلد.  1. مدينة أونسن. دوى : 10.11501/9575639 .
  • زيمباياشي م؛ نيشيمورا ك؛ لونت دك؛ سميث س ب (1995). "تأثير نوع السلالة والجنس على تركيب الأحماض الدهنية في الدهون تحت الجلد والعضلات لدى العجول والعجلات في مرحلة التسمين". مجلة علوم الحيوان . 73 (11): 3325-3332 . doi : 10.2527/1995.73113325x . PMID 8586591 . 
  • فوكودا، كازوشي (31 مارس 1998).大浜遺跡[ موقع أوهاما ] . تقرير عن مسح الممتلكات الثقافية في محافظة ناغازاكي (باللغة اليابانية). المجلد.  141. مجلس التعليم لمحافظة ناغازاكي. دوى : 10.24484/sitereports.46422 .
  • مانين إتش، كوهنو إم، ناجاتا واي، تسوجي إس، جرادلي دي جي، يو جي إس، نيامسامبا دي، زاغدسورين واي، يوكوهاما إم، نومورا كيه، أمانو تي (أغسطس 2004). “أصل الميتوكوندريا المستقل والتمايز الوراثي التاريخي في ماشية شمال شرق آسيا”. مول فيلوجينت إيفول . 32 (2): 539-44 . دوى : 10.1016/j.ympev.2004.01.010 . بميد 15223036 . 
  • كوروساوا ، يائيتسو (25 مارس 2008). "モノが語る牛と人間の文化2:岩手の牛たち" [ الماشية والثقافة الإنسانية من خلال الكائنات 2: الماشية في إيواتي ] (PDF) . أخبار لياج (باللغة اليابانية). رقم  109. جمعية تحسين الثروة الحيوانية في اليابان. JPNO 00080827 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 . 
  • كونو ، توموهيرو (2013). "最新のゲノム解析から探る和牛肉質のルーツ" [ استكشاف جذور جودة لحم البقر الواغيو من خلال أحدث تحليل للجينوم ] . الاتجاهات الأكاديمية (باللغة اليابانية). 18 (4): 58-61 . دوى : 10.5363/tits.18.4_58 .
  • كيم جيه إتش، لي إس إس، كيم إس سي، تشوي إس بي، كيم إس إتش، لي سي دبليو، جونغ كيه إس، كيم إي إس، تشوي واي إس، كيم إس بي، كيم دبليو إتش، تشو سي واي (مايو 2016). " تصنيف المجموعات الفردانية لسلالات الأبقار الكورية بناءً على اختلافات تسلسل منطقة التحكم في الحمض النووي للميتوكوندريا" . المجلة الآسيوية الأسترالية لعلوم الحيوان . 29 (5): 624-630 . doi : 10.5713/ajas.15.0692 . PMC 4852222. PMID 26954229 .  
  • كيمين ، أوسامو (29 سبتمبر 2017). ""文献と埴輪・壁画資料から見た牛甘(飼)・牽牛 織女説話の伝来年代を含めててズ" [ دراسة عن أوشيكاي بناءً على المواد الببليوغرافية و هانيوا / جداريات المقبرة تتضمن مناقشة حول إدخال أسطورة الراعي البقري والفتاة الحائكة إلى اليابان ] . الدراسات الإنسانية والاجتماعية والبيئية (باللغة اليابانية) (34). كلية الدراسات العليا للدراسات الإنسانية والاجتماعية والبيئية، جامعة كانازاوا: 77-98 .
  • نودا أ، يونساكا ر، ساسازاكي س، مانين هـ (5 يناير 2018). "المجموعة الفردانية P للميتوكوندريا في الماشية الآسيوية الحديثة: إرث وراثي من ثور الأوروش الآسيوي؟" . PLOS ONE . 13 (1:e0190937) e0190937. Bibcode : 2018PLoSO..1390937N . doi : 10.1371/journal.pone.0190937 . PMC 5755918. PMID 29304129 .  
  • كازواكي يوشيناغا؛ أريسا تاجو؛ آية يوشيناغا كيرياكي؛ ناوهيرو جوتوه (2021). “توصيف اللاكتونات في الواغيو (لحم البقر الياباني) ولحم البقر المستورد من خلال الجمع بين استخلاص المذيبات واللوني الغازي – قياس الطيف الكتلي”. LWT . 135 . دوى : 10.1016/j.lwt.2020.110015 . S2CID 224847982 . 
  • منظمة التجارة الخارجية اليابانية (2023). "واغيو" . منظمة التجارة الخارجية اليابانية . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2023 .