حفل زفاف الأمير أندرو وسارة فيرغسون

أُقيم حفل زفاف الأمير أندرو وسارة فيرغسون يوم الأربعاء الموافق 23 يوليو 1986 في دير وستمنستر بلندن. حضر الحفل نحو ألفي مدعو، من بينهم أفراد من العائلة المالكة البريطانية ، وشخصيات ملكية أجنبية، وشخصيات سياسية بارزة، وعائلة العروس، وشاهده ما يُقدّر بنحو 500 مليون مشاهد حول العالم. مُنح أندرو لقب دوق يورك صباح يوم الزفاف، وأصبحت سارة صاحبة السمو الملكي دوقة يورك بعد الزواج. أنجب الزوجان ابنتين قبل انفصالهما عام 1992 وطلاقهما عام 1996.

الخطوبة والخطوبة

الأمير أندرو ، الابن الثالث والثاني للملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة ، وسارة فيرغسون ، ابنة الرائد رونالد فيرغسون وزوجته الأولى سوزان رايت ، التقيا لأول مرة في طفولتهما، لكن لم تربطهما علاقة عاطفية حتى التقيا مجددًا في حفل أقيم في قلعة فلورز عام ١٩٨٥. [ ١ ] وبدأت علاقتهما في العام نفسه، بعد حفل أقيم في قلعة وندسور تكريمًا لسباقات رويال أسكوت . [ ٢ ] ولعبت ديانا، أميرة ويلز ، شقيقة زوجة أندرو، دورًا في جمعهما، [ ٣ ] ونشأت بينهما لاحقًا صداقة متينة. [ ٤ ]

تقدم أندرو لخطبة سارة في 19 فبراير 1986، في عيد ميلاده السادس والعشرين. [ 5 ] أُعلن عن خطوبتهما في 17 مارس 1986. قدم أندرو لسارة خاتم خطوبة من تصميم غارارد، مصنوع من رسومات كان قد رسمها. يتميز الخاتم بياقوتة بورمية محاطة بعشرة ماسات متدلية. صُنع إطار الخاتم من الذهب الأبيض والأصفر عيار 18 قيراطًا. [ 6 ] أُقيم حفل توديع العزوبية لأندرو في منزل أوبراي في حديقة هولاند بارك ، وحضره الأمير تشارلز ، وبيلي كونولي ، وديفيد فروست، وإلتون جون . [ 7 ]

حفل زفاف

سارة فيرغسون في عربة غلاس قبل الزفاف
الشعار المشترك لأندرو وسارة، دوق ودوقة يورك

بعد أربعة أشهر من إعلان خطوبتهما، تزوج أندرو وسارة في 23 يوليو 1986، في دير وستمنستر بلندن . تولى مكتب اللورد تشامبرلين تنظيم مراسم الزفاف وقائمة المدعوين، بينما تولى البلاط الملكي مسؤولية حفل الاستقبال. [ 8 ] وصلت سارة برفقة والدها رونالد من كلارنس هاوس في العربة الزجاجية ، إلى الكنيسة في تمام الساعة 11:30 صباحًا. [ 2 ] ترأس رئيس أساقفة كانتربري، روبرت رانسي، مراسم الزفاف التي استغرقت 45 دقيقة. [ 1 ] أثناء تبادل العروسين عهود الزواج، كررت سارة اسم أندرو الأوسط، كريستيان، عن طريق الخطأ؛ [ 9 ] قبل خمس سنوات، ارتكبت ديانا، أميرة ويلز، خطأً مماثلاً بعكس ترتيب أسماء الأمير تشارلز. [ 10 ] على عكس زفاف الأمير تشارلز والليدي ديانا، اختارت سارة أن تقول كلمة "أطيع" في عهدها "أن أحب، وأعتز، وأطيع". [ 1 ] تماشياً مع التقاليد، صُنع خاتم الزفاف من الذهب الويلزي . ويعود تقليد استخدام الذهب الويلزي في خواتم زفاف العائلة المالكة إلى عام 1923. [ 11 ]

شارك شقيقا الأمير أندرو في حفل الزفاف؛ وكان الأمير إدوارد إشبينه ، وقرأ الأمير تشارلز درسًا خلال المراسم. [ 1 ] وضمت وصيفات الشرف وفتيان الصفحة طفلي الأميرة آن ، بيتر وزارا فيليبس ، والأمير ويليام، الابن الأكبر للأمير تشارلز . [ 11 ] وكان من بين المدعوين أفراد من عائلات ملكية أجنبية، بالإضافة إلى السيدة الأولى الأمريكية نانسي ريغان . [ 9 ] وتضمن الحفل العديد من الجوانب الاحتفالية، بما في ذلك استخدام عربات الدولة وأدوار سلاح الفرسان الملكي . [ 11 ]

غادر أندرو وسارة دير وستمنستر متوجهين إلى قصر باكنغهام في عربة لاندو حكومية مكشوفة من طراز عام ١٩٠٢. وتجمع نحو ١٠٠ ألف شخص لمشاهدة قبلة أندرو وسارة الأولى كزوج وزوجة على شرفة القصر. وبعد تناول وجبة فطور زفاف تقليدية لـ ١٢٠ ضيفًا في قصر باكنغهام، [ ١١ ] انتقل الزوجان مع نحو ٣٠٠ ضيف إلى حفل في فندق كلاريدجز . [ ٩ ]

تم توفير كعكة الزفاف الضخمة، التي يبلغ ارتفاعها 1.75 متر والمغطاة بعجينة المرزبان والرم، من قِبل مدرسة الإمداد التابعة للبحرية البريطانية ، إتش إم إس رالي . [ 12 ] وقد صُنعت كعكتان متطابقتان تحسبًا لتلف إحداهما. [ 13 ] عُرضت 100 كعكة في مسابقة أقامها القصر، ثم تبرع بها جميعًا لدور رعاية المسنين. [ 8 ] استُخدمت 30,000 زهرة لتزيين الدير، وتبرع بها أيضًا لدور رعاية المسنين. [ 8 ] [ 11 ] اختار أندرو المصور ألبرت ماكنزي واتسون لالتقاط صور الزفاف. [ 14 ]

ملابس

كان أندرو يرتدي زيًا احتفاليًا لرتبة ملازم بحري ، بينما ارتدت سارة فستان زفاف من الحرير العاجي من تصميم ليندكا سييراخ ، [ 9 ] بذيل طوله خمسة أمتار (17 قدمًا)، [ 1 ] وطرحة طولها ستة أمتار (20 قدمًا). [ 11 ] وذكرت سارة أنها "خسرت 26 رطلاً" لتناسب الفستان. [ 5 ] أما باقة زهورها على شكل حرف S فكانت تضم "زهور الغاردينيا، وزنابق كريمية، وورود صفراء، وزنابق الوادي، وغصن من الآس". [ 11 ] [ 15 ] وارتدت سارة تاجًا من زهور الغاردينيا لهذه المناسبة، وُضع فوق تاج مرصع بالألماس أهدته إياها الملكة كجزء من طقم مجوهرات غارارد . [ 16 ] [ 17 ]

أفضل رجل، ووصيفات الشرف، وحاملو الخواتم

إشبين

وصيفات الشرف وفتيان الخواتم:

مختارات موسيقية

عازف الأرغن وقائد الجوقة: سيمون بريستون

الألقاب عند الزواج

في يوم زفافها، منحت الملكة أندرو ألقاب دوق يورك ، وإيرل إنفرنيس ، وبارون كيليليغ - وكان اللقبان الأولان يحملهما سابقًا جدّه الأكبر لأمه الملك جورج الخامس ، وجدّه الملك جورج السادس . [ 19 ] وبزواجها، أصبحت سارة صاحبة السمو الملكي دوقة يورك ، وكونتيسة إنفرنيس، وبارونة كيليليغ، وحصلت أيضًا على لقب أميرة المملكة المتحدة . [ 20 ] توقفت سارة عن كونها دوقة يورك عندما انفصلت عن أندرو؛ ومنذ ذلك الحين عُرفت بلقب سارة ، دوقة يورك. توقف أندرو عن استخدام اللقب في عام 2025 وسط جدل أثير حول علاقته بجيفري إبستين ، ويُعرف الآن باسم أندرو ماونتباتن-وندسور؛ كما توقفت سارة عن استخدام لقبها وعادت إلى اسم عائلتها قبل الزواج.

شهر العسل

توجه الأمير أندرو وسارة إلى مطار هيثرو في عربة مكشوفة، وُضعت عليها مجسمة طبق استقبال فضائي من الورق المعجن ولافتة كُتب عليها "اتصل بالمنزل"، وذلك على سبيل المزاح من الأمير إدوارد. ووضعت أميرة ويلز، فيكونت لينلي ، نجل الأميرة مارغريت ، دمية دب ضخمة داخل العربة. [ 11 ] ثم استقل الزوجان طائرة ملكية، كُتب على بابها الخلفي "متزوجان حديثًا"، متجهين إلى جزر الأزور ، وقضيا شهر عسلهما الذي استمر خمسة أيام على متن اليخت الملكي بريتانيا في المحيط الأطلسي . [ 21 ] [ 22 ]

استقبال عام

أفادت هيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) أن 500 مليون مشاهد تابعوا حفل زفاف الأمير أندرو وسارة حول العالم. وتجمّع ما يُقدّر بنحو 100 ألف شخص لمشاهدة قبلة الزوجين الأولى علنًا كزوج وزوجة على شرفة قصر باكنغهام. [ 23 ] لاقى حفل الزفاف استحسانًا جماهيريًا واسعًا. [ 1 ] [ 24 ] وأطلقت صحيفة نيويورك تايمز على الضجة الإعلامية التي أثارها الزفاف اسم "حمى فيرغي" . [ 14 ] وأقام الجمهور عددًا من الاحتفالات والفعاليات في أماكن متفرقة من المملكة المتحدة احتفالًا بهذه المناسبة. [ 1 ] وبُثّ حفل الزفاف على نطاق واسع عبر التلفزيون والإذاعة في العديد من البلدان، وغطّت القنوات الإخبارية الحفل بلغات مختلفة. [ 1 ]

قائمة الضيوف

ومن بين الضيوف البارزين الذين حضروا: [ 25 ]

أقارب العريس

أحفاد آخرون لجورج الثالث

أقارب العروس

عائلة فيرغسون

  • رونالد وسوزان فيرغسون، والد العروس وزوجة أبيها
    • أندرو فيرغسون، الأخ غير الشقيق للعروس من جهة الأب
    • أليس فيرغسون، الأخت غير الشقيقة للعروس من جهة والدها
  • سوزان وهيكتور بارانتيس ، والدة العروس وزوج والدتها
    • السيدة والسيد ويليام أليز ماكيم، شقيقة العروس وزوجها
      • شيموس ماكيم، ابن أخت العروس
  • السيدة إلميرست ، جدة العروس من جهة والدها

عائلة رايت

  • السيدة فيتزهربرت رايت، جدة العروس لأمها
    • السيدة والسيد جوليان سالمون، خالة وعم العروس من جهة الأم
    • السيدة واللورد لوخ ، خالة وعم العروس من جهة الأم
    • الرائد برايان رايت، خال العروس

ملوك أجانب

أفراد العائلات المالكة الحاكمة

أفراد العائلات المالكة غير الحاكمة

الشخصيات الدينية

السياسيون والدبلوماسيون

ضيوف بارزون آخرون

التداعيات

أُفيد بأن التزامات أندرو كطيار مروحية بحرية كانت تعني أنهما لا يريان بعضهما إلا 40 يومًا في السنة. وتعرضت سارة لانتقادات من وسائل الإعلام بسبب وزنها، مما ساهم في توترها وانفصال الزوجين. [ 26 ] أعلن أندرو وسارة انفصالهما في 19 مارس 1992، [ 27 ] وتم الطلاق في 30 مايو 1996. [ 28 ]

بعد طلاق الزوجين، فقدت سارة لقب صاحبة السمو الملكي ، وأصبحت "سارة، دوقة يورك"، ولم تعد أميرة بريطانية. [ 29 ]

في 17 أكتوبر 2025، وبعد موافقة زوجها السابق الأمير أندرو على التوقف عن استخدام ألقابه النبيلة، أفادت التقارير أن سارة لن تستخدم لقب "دوقة يورك" كلقب تشريفي. [ 30 ] وفي 21 أكتوبر 2025، حذفت سارة أي إشارة إلى لقب "دوقة يورك" من حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 31 ] [ 32 ] وفي 30 أكتوبر 2025، بدأ شقيق الأمير أندرو، الملك تشارلز الثالث ، الإجراءات الرسمية لإزالة ألقاب سارة وتكريماتها. [ 33 ] وتم شطب اسمه لاحقًا من سجل النبلاء . [ 34 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "حفل زفاف الأمير أندرو" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  2. ١ ٢ "حفلات زفاف أيقونية: الأمير أندرو وسارة فيرغسون" . مجلة هيلو!، ١١ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠١٢ .
  3. كوني فيتزباتريك، بيث (7 يناير 2011). "حفلات الزفاف الملكية الكبرى: سارة فيرغسون والأمير أندرو" . styleist.com . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  4. ديفيز، نيكولاس (2 يوليو 1992). "وصول فيرغي المحبة للمرح غيّر حياة ديانا إلى الأبد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  5. 1 2 كيراغوسيان، غريغ (23 يوليو 2013). "23 يوليو: زواج الأمير أندرو وسارة فيرغسون عام 1986" . ياهو !. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  6. بيتيت، ستيفاني (9 أكتوبر 2018). "أوجه التشابه اللافتة بين خاتمي خطوبة الأميرة يوجيني ووالدتها سارة فيرغسون" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  7. سيوارد، إنغريد (4 أبريل 2001). الملكة ودي: القصة غير المروية . دار نشر أركيد. ص 166 وما يليها. ISBN  978-1-55970-561-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2012 .
  8. مقهى 1 2 3 ، ريبيكا (26 أبريل 2011). "كيفية تنظيم حفل زفاف ملكي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "في مثل هذا اليوم، ٢٣ يوليو ١٩٨٦: الأمير أندرو يتزوج سارة فيرغسون" . بي بي سي نيوز أونلاين . لندن. ٢٣ يوليو ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠١٢ .
  10. «في مثل هذا اليوم، 29 يوليو 1981: زواج تشارلز وديانا» . بي بي سي نيوز أونلاين . لندن. 29 يوليو 2005. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2012 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ هيرمان، آرثر (٢٣ يوليو ١٩٨٦). "آندي وفيرجي يتزوجان وسط احتفالات فخمة؛ شهر العسل يبدأ بالمزاح" . UPI.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٨ .
  12. هيفا، كيران (12 أبريل 2011). "أكثر كعكات الزفاف الملكية فخامة عبر التاريخ" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  13. "كعكات الزفاف الملكية عبر التاريخ" . العائلة المالكة. 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2018 .
  14. 1 2 لور، ستيف (18 يوليو 1986). ""حمى فيرغي" مع اقتراب الزفاف الملكي . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2018 .
  15. "حفل زفاف سارة، دوقة يورك، والأمير أندرو الملكي عام 1986: نظرة على أفضل الصور (الشريحة 2)" . مجلة هيلو!، 15 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2018 .
  16. غاريتي، أماندا (30 سبتمبر 2019). "القصة الرائعة وراء تاج زفاف سارة فيرغسون" . مجلة غود هاوسكيبينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
  17. "حفل زفاف سارة دوقة يورك والأمير أندرو الملكي عام 1986: نظرة على أفضل الصور (الشريحة 3)" . مجلة هيلو!، 15 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2018 .
  18. «الأمير أندرو، ابن الملكة إليزابيث الثانية» . دير وستمنستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  19. مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة (23 يوليو 1986). "ملحق جريدة لندن الرسمية" . جريدة لندن الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
  20. فيرغسون، سارة (2011). البحث عن سارة: رحلة دوقة للبحث عن ذاتها . نيويورك: أتريا بوكس. ص 234-235 . ISBN  9781439189566أصبحتُ الأميرة أندرو ودوقة يورك، بالإضافة إلى كونتيسة إنفرنيس وبارونة كيليليغ .
  21. رينا، باتريك (23 يوليو 1986). "وصول الزوجين الملكيين إلى جزر الأزور قبل التوجه إلى لندن" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  22. رينا، باتريك (24 يوليو 1986). "أندرو وسارة ينطلقان في رحلة شهر العسل عبر جزر الأزور" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  23. "مزيد من المعلومات حول حفل زفاف الأمير أندرو: يوم الزفاف" . بي بي سي نيوز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
  24. ماكميلان، آن (14 يوليو 1986). "هوس أندرو وفيرجي" . سي بي سي . تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  25. "تفاصيل القطعة - برنامج إفطار زفاف الأمير أندرو وسارة فيرغسون" .
  26. "من منبوذة إلى أميرة أمريكية: فيرغي في الأربعين" . بي بي سي نيوز أونلاين . لندن. 15 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015 .
  27. «في مثل هذا اليوم، 19 مارس 1992: انفصال أندرو وفيرجي» . بي بي سي نيوز أونلاين . لندن. 19 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  28. «انتهى الأمر: الطلاق النهائي بين فيرغي والأمير أندرو» . أسوشيتد برس. 30 مايو 1996. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  29. مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة (30 مايو 1996). "استخبارات الدولة" . جريدة لندن الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
  30. كوفلان، شون (17 أكتوبر 2025). "الأمير أندرو يتخلى عن لقبه كدوق يورك" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  31. بيتيت، ستيفاني (21 أكتوبر 2025). "سارة فيرغسون تُجري تغييرًا لافتًا على اسم حسابها على مواقع التواصل الاجتماعي بعد مفاجأة لقب الأمير أندرو" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2025 .
  32. مادوكس، بنتلي (21 أكتوبر 2025). "سارة فيرغسون تُجري تغييرًا كبيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي بعد تخلي الأمير أندرو عن لقبه الملكي" . إي نيوز.
  33. نانجي، نور (30 أكتوبر 2025). "تجريد أندرو من لقب "أمير" وانتقاله من رويال لودج" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2025 .
  34. "سجل النبلاء" (ملف PDF) . كلية الأسلحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2025 .