يورك، أونتاريو

يورك هي منطقة ومدينة سابقة داخل تورنتو ، أونتاريو ، كندا. تقع شمال غرب تورنتو القديمة ، وجنوب غرب نورث يورك ، وشرق نهر همبر .

تأسست في الأصل باسم بلدة يورك، وشملت الجزء الجنوبي من مقاطعة يورك. قُسّمت عدة مرات، فنتج عنها شرق يورك وشمال يورك. في عام ١٩٥٣، أصبحت جزءًا من اتحاد تورنتو الكبرى . ضمت إليها عدة بلديات، منها لامبتون ميلز وويستون ، وعُرفت لاحقًا باسم مدينة يورك. في عام ١٩٩٨، حُلّت مع تورنتو الكبرى وبلدياتها المكونة لها، لتُشكّل مدينة تورنتو الحالية .

اليوم، أصبحت المنطقة جزءاً لا يتجزأ من النسيج الثقافي المتعدد لمدينة تورنتو. وتضم المنطقة اليوم العديد من الأحياء العرقية ، مثل الأحياء البرتغالية والجامايكية وأحياء أمريكا اللاتينية .

كانت تيياجون ، التي استوطنها الإيروكوا على الضفة الشرقية لنهر همبر ، حيث توجد بيبي بوينت الآن، أقدم مستوطنة معروفة على الأرض التي ستصبح فيما بعد بلدة يورك.

تأسست بلدة يورك لأول مرة عام ١٧٩٣. ^{[ ٩ ]} كانت حدودها الأولية نهر همبر غربًا، وما سيصبح لاحقًا شارع فيكتوريا بارك شرقًا ، وما سيصبح لاحقًا شارع ستيلز شمالًا . ووقعت بلدتا إيتوبيكوك وسكاربورو غربًا وشرقًا على التوالي، بينما حدتها بلدتا فوغان وماركهام شمالًا، وبحيرة أونتاريو جنوبًا، باستثناء بلدة يورك الصغيرة . أُدمجت يورك مع كندا الغربية عام ١٨٥٠ ^{[ ٩ ]} (أصبحت كندا الغربية لاحقًا أونتاريو عام ١٨٦٧، نتيجةً للاتحاد الكونفدرالي ) ضمن مقاطعة يورك الجديدة . ^{[ ١٠ ]}

كانت بلدة يورك موطنًا لإحدى المجتمعات السوداء الأصلية في منطقة تورنتو، والتي سكنها العديد من العبيد الأمريكيين الأفارقة الهاربين . ^{[ 11 ]} وبحلول عام 1861، كانت البلدة تضم ثاني أكبر عدد من السكان السود في منطقة تورنتو، بعد حي سانت جون ، وكان معظمهم يعيشون في غرب بلدة يورك (الواقعة غرب شارع يونغ وشمال شارع بلور ). ^{[ 11 ]} ولا يزال إرث مجتمع يورك الأسود الأصلي قائمًا حتى اليوم؛ فبحسب تعداد عام 2016 ، يشكل السود 17% من سكان يورك، وهي أعلى نسبة بين البلديات الست السابقة في تورنتو. ^{[ 12 ]}

ابتداءً من عام 1850، نشأت قرى فردية مثل باركديل (1879) وبروكتون (1881)، والتي ضُمّت لاحقًا إلى تورنتو. ^{[ 13 ]} أُسست قرية ويستون عام 1882. ^{[ 13 ]} أُسست تورنتو جانكشن وشرق تورنتو عام 1887، وضُمّتا لاحقًا إلى تورنتو. ^{[ 13 ]} أُسست قرية شمال تورنتو عام 1889، وضُمّت إلى تورنتو عام 1912. كما ضُمّت أجزاء أخرى من يورك مباشرةً إلى تورنتو، مثل " الملحق "، وريفردايل، وروزدايل، وسيتون، وسانيسايد في ثمانينيات القرن التاسع عشر ^{[ 13 ]} ، وبراكونديل، ودير بارك، وويتشوود، وذا ميدواي، وبالمي بيتش بعد عام 1905. ^{[ 14 ]}

انتهى نمط استيعاب تورنتو هذا عندما لم تعد المدينة ترغب في تحمل تكاليف خدمات الضواحي الجديدة. تم تطوير حي هيوم وود-سيدارفيل في العقد الثاني من القرن العشرين لجذب التنمية إلى البلدة المتنامية. كما تم تطوير قرية أوكوود خلال هذه الفترة. في العقد الثالث من القرن العشرين، تغير طابع البلدة، حيث اكتسبت أطرافها الجنوبية المتاخمة لمدينة تورنتو طابعًا حضريًا أكثر، مقارنةً بالطابع الريفي البحت للشمال. صوّت سكان الجزء الشمالي الريفي من يورك لصالح الانفصال، مما أدى إلى إنشاء بلدة نورث يورك الجديدة في عام 1922. ^{[ 15 ]} تبع ذلك في عام 1923 دمج قرية فورست هيل، بينما صوّت سكان ماونت دينيس وسيلفرثورن للبقاء في يورك. ^{[ 16 ]} تم فصل الجيبين المتبقيين من التنمية الحضرية غير المدمجة في الطرف الشمالي من المدينة بواسطة قرية نورث تورنتو، التي كانت آنذاك جزءًا من مدينة تورنتو. في غضون سنوات، أدركت مقاطعة أونتاريو أن هذا الترتيب المتمثل في وجود جيب معزول غير عملي، وقامت بتقسيم يورك بشكل أكبر، وأنشأت في عام 1924 بلدة إيست يورك من الجيب الشرقي.

تعاقدت بلدة يورك مع هيئة النقل في تورنتو (التي أصبحت فيما بعد هيئة النقل في تورنتو عام 1954) لتوفير خدمات الترام والحافلات ، لكنها ظلت مستقلة عن تورنتو. خلال هذه الفترة، أقام الروائي والصحفي الأمريكي إرنست همنغواي في منطقة هيوم وود-سيدارفيل، وكان يكتب لصحيفة تورنتو ستار .

في عام ١٩٥٤، انفصلت يورك، إلى جانب بلديات أخرى جنوب شارع ستيلز ، عن مقاطعة يورك ، لتشكل حكومة تورنتو الكبرى الجديدة . وفي عام ١٩٦٧، ضمت بلدة ويستون ، وأصبحت تُعرف باسم حي يورك ، ثم مدينة يورك . تم حل يورك في ١ يناير ١٩٩٨، ودُمجت وظائفها في مدينة تورنتو الجديدة. يقع مبنى المجلس والإدارة السابق، مركز يورك المدني ، في ٢٧٠٠ شارع إيجلينتون الغربي، بين طريق بلاك كريك وشارع كيل ، ويُستخدم للمحاكم وغيرها من الوظائف. يتولى مجلس مجتمع إيتوبيكوك-يورك في تورنتو إدارة بعض المسؤوليات البسيطة ضمن حدود يورك وإيتوبيكوك.

توجد عدة أحياء متميزة في المدينة السابقة، بما في ذلك بلدية ويستون السابقة، التي تحتفظ بشارعها الرئيسي الخاص، ويستون رود، والعديد من أسماء الشوارع المكررة في مناطق أخرى من تورنتو، وخاصة وسط مدينة تورنتو .

تقع منطقة فيربانك شمال غرب قرية أوكوود ، بينما تقع سيلفرثورن غرب فيربانك. تُوصف سيلفرثورن (وفيربانك) بأنها " سان فرانسيسكو الخفية لتورنتو " نظرًا لشوارعها شديدة الانحدار، وسلالمها، وإطلالاتها الفريدة على المنازل المبنية في ما يُفترض أنه أكثر مناطق المدينة تلالًا. ^{[ 17 ]} ويعود ذلك إلى تضاريس تورنتو التي تشكلت بفعل وديانها العميقة المشابهة لتلال سان فرانسيسكو ، وخاصة في فيربانك وسيلفرثورن.

كانت منطقة ماونت دينيس في ويستون قاعدة للحرم الجامعي السابق لعمليات كوداك الكندية من عام 1912 إلى عام 2006. وبينما تم هدم معظم المباني، تم إعادة استخدام المكتب الرئيسي للفرع كمرفق صيانة وتخزين إيجلينتون التابع للخط 5 إيجلينتون ، وتم إعادة استخدام مبنى كوداك رقم 9 كمحطة ماونت دينيس نفسها.

تقع منطقة بيبي بوينت ، بين شارع جين ونهر همبر، شمال شارع بلور، في موقع قرية تياياغون الإيروكية القديمة . وكانت في السابق جزءًا من قرية لامبتون ميلز داخل بلدة يورك.

قبل حلّ مجلس يورك التعليمي ، كان يشرف على المدارس العامة العلمانية الناطقة باللغة الإنجليزية في المدينة السابقة. ومنذ عام 1998، تُدار المنطقة من قبل مجالس تورنتو التعليمية الأربعة.

• Conseil scolaire catholique MonAvenir (CSCM)
• Conseil scolaire Viamonde (CSV)
• مجلس مدارس مقاطعة تورنتو الكاثوليكية (TCDSB)
• مجلس مدارس مقاطعة تورنتو (TDSB)

تعمل كل من CSV وTDSB كهيئات تعليمية عامة علمانية، حيث تدير الأولى مؤسسات تعليمية باللغة الفرنسية كلغة أولى ، بينما تدير الثانية مؤسسات تعليمية باللغة الإنجليزية كلغة أولى (مع أنها توفر برنامجًا للغمر اللغوي الفرنسي). أما الهيئتان التعليميتان الأخريان، CSCM وTCDSB، فتعملان كهيئات تعليمية عامة كاثوليكية منفصلة ، ​​حيث تدير الأولى مدارس منفصلة باللغة الفرنسية كلغة أولى، بينما تدير الثانية مدارس منفصلة باللغة الإنجليزية كلغة أولى.

تدير هيئة مدارس تورنتو (TDSB) العديد من المؤسسات التي تقدم التعليم الابتدائي والثانوي . تشمل المدارس الثانوية في يورك التي تديرها هيئة مدارس تورنتو ما يلي:

كانت هيئة مدارس تورنتو (TDSB) تُدير سابقًا مدرسة ثانوية أخرى في يورك، وهي أكاديمية فوغان رود . افتُتحت هذه المدرسة عام 1927، وكانت أول مدرسة ثانوية في يورك، ولكنها أُغلقت نهائيًا في الذكرى التسعين لتأسيسها عام 2017، نظرًا لانخفاض عدد طلابها نتيجة التحاق طلاب المنطقة المحيطة بها بمدارس ثانوية أخرى قريبة. ومنذ العام الدراسي 2018-2019، تم تحويل أكاديمية فوغان رود إلى مدرسة ابتدائية مؤقتة لطلاب منطقتي يونغ وديفيسفيل في وسط مدينة تورنتو ، وذلك لإفساح المجال أمام بناء مبنى مدرسي جديد. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

تدير هيئة مدارس تورنتو الكاثوليكية (TCDSB) مدرسة ثانوية واحدة في يورك، وهي مدرسة سانت أوسكار روميرو الكاثوليكية الثانوية . ولا تدير كل من هيئة مدارس مقاطعة سيسكو (CSCM) وهيئة مدارس مقاطعة فينيكس (CSV) أي مدرسة ثانوية في يورك.

تقع مدرسة سانت مايكل كوليدج ، وهي مدرسة كاثوليكية رومانية مستقلة للبنين، في حي تيتشيستر، ويقع ملعبها الرياضي مباشرة فوق محطة سانت كلير ويست .

كانت مدينة يورك تُشغّل خدمة الحافلات والترام الخاصة بها، إلى أن تمّ دمجها مع هيئة النقل في تورنتو . واليوم، تخدم المنطقة حافلات هيئة النقل في تورنتو ، والترام ، ومترو الأنفاق . ومن بين محطات مترو أنفاق تورنتو، يقع مخرج شارع هيث لمحطة سانت كلير ويست على الخط 1 يونغ-يونيفرسيتي فقط ضمن حدود مدينة يورك السابقة، حيث تقع محطة سيدارفيل (إيجلينتون ويست سابقًا) بالكامل داخل مدينة تورنتو القديمة. كما كان خط ترام روجرز رود يخدم الشارع الذي يحمل الاسم نفسه.

الخط 5 إيجلينتون

كانت لدى هيئة النقل في تورنتو (TTC) خطط لإنشاء خط مترو أنفاق إيجلينتون الغربي على طول شارع إيجلينتون. بدأ البناء في عام 1994. ومع ذلك، تم إلغاؤه في عام 1995 في عهد رئيس وزراء أونتاريو مايك هاريس، ولم تكن هناك مناقشة جادة حول إحياء الخط حتى عام 2007، عندما تم اقتراح الخط 5 إيجلينتون (المعروف آنذاك باسم خط إيجلينتون كروس تاون للسكك الحديدية الخفيفة) كجزء من مشروع مدينة النقل الذي وضعه ديفيد ميلر .

عندما تولى روب فورد منصب رئيس البلدية عام 2010، أعلن على الفور إلغاء مشروع "مدينة النقل". ومع ذلك، أبقى مجلس المدينة على بعض الخطوط، بما في ذلك خط إيجلينتون كروس تاون للسكك الحديدية الخفيفة، من الإلغاء، على الرغم من اعتراضات فورد.

تم افتتاح خط النقل السريع الخفيف، الذي بدأ بناؤه في عام 2011، أخيرًا في 8 فبراير 2026. ^{[ 23 ]} من الغرب إلى الشرق، تقع المحطات التالية في منطقة يورك، مما يمنح المدينة السابقة أولى محطات النقل السريع: ماونت دينيس ، كيليسديل ، كاليدونيا ، فيربانك وأوكوود .

جو ترانزيت

تُعدّ محطتا ويستون وماونت دينيس التابعتان لشبكة قطارات غو ترانزيت، والواقعتان على خط كيتشنر ، المحطتين الرئيسيتين لقطارات غو ترانزيت وقطارات يونيون بيرسون إكسبريس (UP Express) في المنطقة. افتُتحت محطة ماونت دينيس، المتصلة بمحطة ماونت دينيس على الخط 5 ، في نوفمبر 2025. أما محطة كاليدونيا، الواقعة على خط باري ، والتي ستتصل بمحطة كاليدونيا على الخط 5 والطرف الغربي من مسار يورك بيلتلاين، فهي قيد الإنشاء حاليًا.

تأسست المنطقة لأول مرة كبلدة عام 1793، لكنها لم تُدمج رسميًا إلا عام 1850. ^{[ 9 ]} كانت البلدة تابعة لمقاطعة يورك حتى عام 1954. في ذلك العام، انفصلت يورك رسميًا عن المقاطعة، إلى جانب بلديات أخرى تقع جنوب شارع ستيلز، لتشكيل حكومة تورنتو الكبرى . في عام 1967، أصبحت البلدة رسميًا إحدى ضواحي تورنتو الكبرى، ثم مدينة عام 1983. وفي عام 1997، دُمجت يورك رسميًا مع البلديات المتبقية في تورنتو الكبرى لتشكيل مدينة تورنتو الجديدة. اليوم، ينتخب سكان يورك رئيس بلدية تورنتو ، بالإضافة إلى أعضاء مجلس مدينة تورنتو وأعضاء مجلس أمناء المدارس، إما مجلس تورنتو التعليمي (TDSB) أو مجلس تورنتو الكاثوليكي التعليمي (TCDSB ). على الصعيدين الفيدرالي والإقليمي، يحق لسكان يورك المؤهلين أيضًا التصويت لأعضاء البرلمان الكندي والجمعية التشريعية لأونتاريو ، على التوالي.

• قائمة الأحياء في يورك
• تاريخ الأحياء في تورنتو

• مدينة تورنتو