يورت



الخيمة المنغولية ( تُلفظ / jɜːrt / ؛ من اللغات التركية ) أو الجير ( تُلفظ / ɡɛər / ؛ من اللغات المنغولية ) هي خيمة دائرية محمولة، مغطاة ومعزولة بجلود أو لباد ، وتُستخدم تقليديًا كمسكن من قِبل العديد من الجماعات البدوية المتميزة في سهوب وجبال آسيا الداخلية . [ 1 ] يتكون هيكلها من هيكل مرن بزوايا مائلة أو شبكة من الخشب أو الخيزران للجدران، وإطار للباب، وأضلاع (أعمدة، عوارض)، وعجلة (تاج، حلقة ضغط) قد تُثنى بالبخار لتكون بمثابة سقف. يكون هيكل السقف أحيانًا قائمًا بذاته، ولكن قد تحتوي الخيام المنغولية الكبيرة على أعمدة داخلية تدعم التاج. يُمنع الجزء العلوي من جدار الخيام المنغولية ذاتية الدعم من التمدد بواسطة شريط شد، يُعاكس قوة أضلاع السقف. يستغرق نصب الخيام المنغولية أو تفكيكها ما بين 30 دقيقة و3 ساعات، وعادةً ما يستخدمها من 5 إلى 15 شخصًا. وقد شكّلت الزراعة البدوية باستخدام الخيام المنغولية كمساكن نمط الحياة الأساسي في آسيا الوسطى، وخاصةً منغوليا ، لآلاف السنين.
قد يتم بناء الخيام الحديثة بشكل دائم على منصة خشبية أو خرسانية؛ وقد تستخدم مواد حديثة مثل الإطارات المعدنية والبلاستيك وقبة من زجاج شبكي أو العزل الإشعاعي .
مصطلحات

ربما اشتُقّت كلمة "يورت" التركية القديمة ( وتعني " خيمة، مسكن، مأوى، نطاق " ) من الكلمة التركية القديمة "أور" - وهي فعل ينتهي باللاحقة "+أوت". [ 2 ] في اللغتين التركية والأوزبكية الحديثتين، تُستخدم كلمة " يورت" كمرادف لكلمة "وطن" أو "مسكن"، بينما في اللغة الأذرية الحديثة، تُشير كلمة " يورد " بشكل أساسي إلى "الوطن" أو "البلد الأم". في اللغة الروسية، يُطلق على هذا التركيب اسم "يورتا" ( بالروسية : юрта )، ومنها دخلت الكلمة إلى اللغة الإنجليزية.
شروط أخرى
- البيت الأسود ( كاراكالباك : قارا أوي [ qɑɾɑ́ ʉɪ̯ ] ; الطاجيكية : honai сиёч , IPA: [ χɔˈnaɪˑ sɪˈjɔɦ ] ; تركمانية : gara öý , IPA: [ ɢɑˈɾɑ œj ] )
- بيت اللباد ( الكازاخستانية : кииз зй / kiız üi , IPA: [ kʰɘjɘ́s ʉɪ̯ ] )
- البيت الرمادي ( قيرغيزستان : боз зй / boz üi , IPA: [ pos ʏɪ̯ ] )
- البيت المغولي ( المانشو : ᠮᠣᠩᡤᠣ ᠪᠣᠣ / monggo boo ؛ الصينية :蒙古包 / měnggƔ bāo )
- البيت الأبيض ( التركمان : ak öý , IPA: [ ɑɢ œj ] )
أسماء بديلة بلغات أخرى
- ألاشيك ( الأذربيجانية : alaçıq ; التركية : alaçık ; الباشكيرية : alasıq )
- بالاغان ( ياكوت : Балачан [ b̥ɐɫɐʁɐ́n ] )
- الشادور ( الفارسية : چادر كادور [ t͡ʃʰɒːˈdoɹ ] ؛ الطاجيكية : чодар [ t͡ʃʰɔˈdaɾ ] ؛ التركية العثمانية : چتر / çadır ) ، له عدة أحفاد
- شاتور ( بالهنغارية : sátor [ ˈʃaːtor ] )، وهي كلمة قديمة الآن
- Ger ( بوريات والمنغولية : гэр , IPA: [ ˈkɤr , ˈke̝r ] ) [ 3 ]
- كيريجي ( ألتاي : кеге [ kʰeɾeɣé ] )
- Og ( توفان : ч / ög , IPA: [ ɵɣ ] )
- أوتاغ ( التركية العثمانية : أوتاق / أوتاغ ; أويغور : ئۇتاق , أوتاق , [ oˈtʰɑq ] )
- تيرما ( التتارية والبشكيرية : tirmä [ tʲirˈmæ ] )
- يارانغا ، وهو منزل متنقل تقليدي يشبه الخيمة لبعض الشعوب الأصلية الرحل في روسيا، مثل شعب تشوكشي وشعب يوبيك السيبيري .
عناصر الخيمة المنغولية
| إطار الجدار الجانبي | قطعة الإطار | هيكل السقف | تاج السقف / فتحة دخان | |
|---|---|---|---|---|
| باشكير | сағыраҡ , sagyrak | |||
| بوريات | хана, khana | يونيو، uni | тооно , toono | |
| خاكاس | танак , tyunyuk; تانغ , تيونيوغ [ 4 ] | |||
| الكازاخستاني | кереге kerege [ 5 ] | حنات قناة ( مضاءة ' جناح ' ) [ 5 ] | уық uyk | شاخيراق شانجيراق [ 5 ] |
| قيرغيزستان | түндүк | |||
| منغولي | хана, khana | يونيو، uni | تونوه، تونوه | |
| التتار | төннек [ 6 ] | |||
تاريخ
لطالما شكّلت الخيام المنغولية سمة مميزة للحياة في آسيا الوسطى لما لا يقل عن ألفين وخمسمائة عام. وقد دوّن المؤرخ اليوناني القديم هيرودوت أول وصف مكتوب للخيام المنغولية المستخدمة كمسكن . وصف هيرودوت الخيام الشبيهة بالخيام المنغولية بأنها مسكن السكيثيين ، وهم شعب بدوي يمتطي الخيول، عاشوا في شمال البحر الأسود ومنطقة آسيا الوسطى من حوالي 600 قبل الميلاد إلى 300 ميلادي. [ 7 ]
الخيام المنغولية خارج آسيا الوسطى
مع ازدياد شعبيتها، امتدت إلى ما وراء آسيا الوسطى. ففي القرن الثالث عشر، خلال ذروة الإمبراطورية المغولية ، وصلت الخيام المنغولية إلى أجزاء من أوروبا والشرق الأوسط. حتى أن كتابات ماركو بولو أشارت إلى استخدامها في بلاط قوبلاي خان . وفي التاريخ الحديث، حظيت الخيام المنغولية باهتمام الغرب لما تتميز به من جماليات فريدة ووظائف عملية. [ 8 ]
بناء

تتكون الخيام التقليدية من هيكل خشبي دائري قابل للتمدد مغطى بغطاء من اللباد. يُصنع اللباد من صوف قطعان الأغنام التي ترافق الرعاة . أما الأخشاب اللازمة لبناء الهيكل الخارجي فلا توجد في السهوب الجرداء ، ويجب الحصول عليها عن طريق التجارة في الوديان الواقعة أسفلها.
يتكون هيكل الخيمة المنغولية من قسم أو أكثر من الجدران الشبكية القابلة للتمدد ، وإطار باب، وأعمدة سقف منحنية، وقمة. تحتوي الخيمة المنغولية على عمود أو أكثر لدعم القمة وأعمدة السقف المستقيمة. يُغطى الهيكل الخشبي (ذاتي الدعم) بقطع من اللباد. وحسب التوافر، يُغطى اللباد أيضًا بقماش مشمع و/أو أغطية واقية من الشمس. يُربط الهيكل معًا بحبل أو أكثر أو بشرائط. يُحافظ على الهيكل تحت ضغط وزن الأغطية، ويُضاف إليه أحيانًا وزن ثقيل مُعلق من منتصف السقف. تختلف هذه الأغطية في الحجم والوزن النسبي. توفر هذه الأغطية عزلًا وحمايةً كبيرين من برد الشتاء، ويمكن تغييرها بسهولة للحفاظ على برودة الخيمة في فصل الصيف.
صُممت الخيمة المنغولية بحيث يمكن تفكيكها، وتُحمل أجزاؤها بشكل مضغوط على الجمال أو الياك لإعادة بنائها في موقع آخر. يستغرق البناء الكامل حوالي ساعتين. [ 9 ]
نصب خيمة يورت: البدء بالجدران والباب- وضع هيكل السقف
- تم الانتهاء من بناء السقف مع مراعاة ميول السقف
- وضع الغطاء الرقيق على منحدرات السطح
- غطاء اللباد في مكانه
- وضع الغطاء الخارجي
- الخطوة الأخيرة: إضافة الحبال
توجد خيمة تقليدية (غير) على السهوب بالقرب من ماندالغوفي
العزل والزخرفة، والرمزية
يتكون العزل والديكور التقليدي داخل الخيمة المنغولية (اليورت) بشكل أساسي من سجاد صوفي من اللباد بنقوش مميزة. لا تخضع هذه النقوش عادةً للأذواق الشخصية، بل تُستمد من زخارف مقدسة ذات دلالات رمزية معينة. ومن هذه الرموز التي تُمثل القوة، على سبيل المثال، رمز التمدج أو الخاس ( الصليب المعقوف )، والوحوش الأربعة القوية ( الأسد ، والنمر ، والجارودا - وهو نوع من الطيور ، والتنين )، بالإضافة إلى تمثيلات رمزية للعناصر الأربعة (النار، والماء، والأرض، والهواء)، التي تُعتبر العناصر الأساسية الثابتة للكون. تُستخدم هذه النقوش عادةً في المنازل لاعتقاد الناس بأنها تجلب القوة والحماية.

تتميز الخيام المنغولية التقليدية عادةً بزخرفة "طوق السحاب" رباعية الفصوص المستوحاة من الزخرفة الصينية " يونجيان" . يُعتقد أن هذا النمط، الذي يُقص من القماش ويُوضع حول قمة الخيمة، يرمز إلى "بوابة سماوية" إلى السماء، وهو يُحيط بالفتحة التي تُحدثها فتحة الدخان في سقف الخيمة. [ 10 ]
تُستخدم الأنماط الهندسية المتكررة على نطاق واسع، مثل نمط المطرقة أو المشي المتواصل (ألخان خي). ويُستخدم هذا النمط عادةً كزخرفة حدودية، فهو يرمز إلى القوة الدائمة والحركة المستمرة. ومن الأنماط الشائعة الأخرى نمط "أولزي"، الذي يرمز إلى طول العمر والسعادة. أما نمطا "خمار أوغالز" (نمط الأنف) و"إيفر أوغالز" (نمط القرن) فهما مستوحيان من شكل أنف الحيوان وقرونه، وهما من أقدم الأنماط التقليدية. ويمكن العثور على جميع هذه الأنماط ليس فقط في الخيام نفسها، بل أيضاً على التطريز والأثاث والكتب والملابس والأبواب وغيرها من الأشياء. [ 11 ]
في صناعة السجاد اللبادي القرغيزي، تُعدّ أنماط "آلا كييز" و"شيرداك" الأكثر شيوعًا. وتُجسّد الزخارف أمنيات أو بركات صانعي السجاد لابنةٍ تتزوج، أو لأبناء، أو لأحفاد. [ 12 ]
في آسيا الوسطى


يُعدّ الشانغيراك، أو التاج الخشبي للخيمة المنغولية (بالمنغولية: тооно، [tɔːn]؛ بالكازاخية: шаңырақ، بالحروف اللاتينية: Shañıraq [ɕɑɴəɾɑ́q]؛ بالقرغيزية: түндүк [tyndýk]؛ بالتركمانية: tüýnük)، رمزًا بارزًا في العديد من ثقافات آسيا الوسطى. في المجتمعات الكازاخية القديمة ، كان يُرمّم ويُعاد بناء الخيمة نفسها ، بينما يبقى الشانغيراك سليمًا ، ينتقل من الأب إلى الابن بعد وفاة الأب . وكان يُمكن قياس إرث العائلة من خلال تراكم البقع على الشانغيراك نتيجة مرور الدخان عبره لعقود. ويظهر شكل مُنمّق للتاج في وسط شعار كازاخستان ، ويُشكّل الصورة الرئيسية على علم قيرغيزستان . [ 13 ]
تُعتبر الخيمة المنغولية اليوم رمزًا وطنيًا لدى العديد من جماعات آسيا الوسطى، ولذا تُستخدم كمقاهٍ (خاصةً تلك المتخصصة في الطعام التقليدي)، ومتاحف (خاصةً تلك المتعلقة بالثقافة الوطنية)، ومتاجر للهدايا التذكارية. واحتفالًا بعام مدينة ماري كعاصمة ثقافية للعالم التركي ، شيدت حكومة تركمانستان مبنىً على شكل خيمة منغولية، يُسمى "آك أوي" (المبنى الأبيض)، ووُصف بأنه "أكبر خيمة منغولية في العالم"، مصنوع من الخرسانة والجرانيت والألمنيوم والزجاج. تم تشييد المبنى في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، ويبلغ ارتفاعه 35 مترًا وقطره 70 مترًا. ووفقًا لوكالة الأنباء التركمانية الرسمية، "تُعد الخيمة المنغولية البيضاء رمزًا لإرث تاريخي ثقافي عريق ومميز، وعلامة على الحفاظ على جذورنا وأصولنا". يضم هذا المبنى المكون من ثلاثة طوابق مقهى ومكاتب وشققًا لكبار الشخصيات، بالإضافة إلى قاعة كبيرة تتسع لـ 3000 مقعد. [ 14 ] [ 15 ]
البوذية في منغوليا
تطور تصميم الخيمة المنغولية (الغير) من أشكالها البسيطة القديمة ليتكامل بشكل فعّال مع الثقافة البوذية. واتخذ تاج الخيمة (تونو) شكل عجلة دارما. ويُطلق على النمط الأقدم من التونو، والذي يُوجد بكثرة اليوم في خيام اليورت في آسيا الوسطى، اسم "سارخيناغ تونو" في منغوليا، بينما يُطلق على التونو الذي يُمثل عجلة دارما البوذية اسم " خورلو " (بالتبتية: འཀོར་ལོ།) تونو. كما تتناغم أشكال وألوان وزخارف العناصر الخشبية - التونو والأعمدة والركائز في خيمة اليورت المنغولية - مع الأسلوب الفني الموجود في الأديرة البوذية في منغوليا. وتُسمى هذه الخيام "أويانغين غير"، والتي تعني حرفيًا "بيت الكلمات" أو "بيت الألحان".
التغريب

قام المتحمسون في بلدان أخرى بتكييف الفكرة البصرية للخيمة الدائرية شبه الدائمة. ورغم أن هذه الهياكل قد تكون مستوحاة إلى حد ما من النماذج الأصلية الموجودة في آسيا الوسطى، إلا أنها غالباً ما تتميز ببعض الخصائص والهياكل المختلفة في تصميمها لتكييفها مع المناخات والاستخدامات المختلفة.
في كندا والولايات المتحدة ، تُصنع الخيام المنغولية (اليورت) غالبًا باستخدام مواد عالية التقنية . ويمكن تصميمها هندسيًا بدقة عالية وبناؤها لتحمل الظروف الجوية القاسية . إضافةً إلى ذلك، قد يستغرق نصبها أيامًا، وقد لا يُقصد نقلها بشكل متكرر. يُفضل اعتبار خيام اليورت في أمريكا الشمالية مشتقات من الخيام التقليدية، لأنها لم تعد منازل دائرية مصنوعة من اللباد سهلة التركيب والفك والنقل. وقد كان ويليام كوبرثويت رائدًا في صناعة خيام اليورت في أمريكا الشمالية ومشتقاتها في ستينيات القرن الماضي، بعد أن استلهم فكرتها من مقال في مجلة ناشيونال جيوغرافيك حول زيارة قاضي المحكمة العليا ويليام أو. دوغلاس إلى منغوليا. [ 16 ]

في عام ١٩٧٨، كانت شركة باسيفيك يورتس الأمريكية أول من صنع الخيام المنغولية باستخدام الأقمشة المعمارية والهندسة الإنشائية، مما مهد الطريق لانتشارها كمعالم جذب شهيرة في منتجعات التزلج ومواقع التخييم. كما تحظى الخيام المنغولية بشعبية في شمال كندا. وفي عام ١٩٩٣، أصبحت ولاية أوريغون أول ولاية أمريكية تُدرج الخيام المنغولية ضمن مرافق التخييم المتاحة على مدار العام في إدارة الحدائق العامة التابعة لها. ومنذ ذلك الحين، قامت ١٧ ولاية أمريكية أخرى على الأقل بتضمين التخييم في الخيام المنغولية ضمن مرافق الحدائق العامة التابعة لها. [ ١٧ ]
في أوروبا ، تُصنع خيام شبيهة بالخيام التركية والمنغولية في عدة دول. تُصنع هذه الخيام من الأخشاب الصلبة المحلية ، وغالبًا ما تُصمم للمناخ الرطب بأسقف شديدة الانحدار وقماش مقاوم للماء . هي في جوهرها خيام يورت، لكن بعضها يفتقر إلى غطاء اللباد والزخارف الخارجية الموجودة في خيام اليورت التقليدية. توجد خيام يورت بريطانية الصنع بإطار معدني تُستخدم في موقعين على الأقل للتخييم الفاخر في مقاطعتي سومرست ودورست . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
البالوزا مبنى تقليدي يوجد في سيرا دوس أنكيرس في غاليسيا (شمال غرب إسبانيا). تتميز البالوزا بجدرانها الحجرية وسقفها المخروطي المصنوع من سيقان الجاودار . [ 21 ]
تستخدم مجموعات وأفراد مختلفون الخيام المنغولية لأغراض متنوعة، من السكن الدائم إلى الفصول الدراسية. وفي بعض الحدائق الإقليمية في كندا، والحدائق الحكومية في عدة ولايات أمريكية، تتوفر خيام منغولية دائمة للتخييم . [ 22 ]
منذ أواخر عشرينيات القرن العشرين، تبنت حركات الشباب والكشافة الألمانية شكلاً مختلفاً من الخيمة المنغولية وخيمة سامي لافو ( كوهتي )، وأطلقت عليها اسم شوارزيلت (الخيمة السوداء)، وهو مصطلح يستخدم بشكل أساسي للخيام من شمال إفريقيا.
انظر أيضاً

مراجع
- ↑ كينغسلي، باتريك؛ ليفين، ديفيد (5 يناير 2017). "لم يعودوا بدوًا: لماذا ينتقل الرعاة المنغوليون إلى المدينة؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2022 .
- ^ "يورت" . نيشانيان سوزلوك . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
- ↑ مشروع SafeCom، غرب أستراليا. " الخيام المنغولية أو اليورت: تراث الشعوب البدوية" . www.safecom.org.au
- ↑ قاموس نحوي لجذور اللغة الخاكاسية
- 1 2 3 Кереге/қанат
- ↑ قاموس التتار-الروسية، 56000 كلمة، 7400 تعبير اصطلاحي. — معهد جي. إبراهيموف للغة والأدب والفن. 2007. ص 4910.
- ↑ كينغ، العلاقات العامة. دليل شامل لصنع خيمة منغولية تقليدية (جير) . دار نشر ساوثجيت. رقم ISBN 09531763-0-4أُرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 – عبر وودلاند يورتس.
- ↑ "تأجير خيام يورت مذهلة | خيام فانكي مونكي | مقرها في بيدفوردشير" . خيام فانكي مونكي . تم الاطلاع بتاريخ 4 نوفمبر 2023 .
- ↑ "أفضل خيمة يورت" . 22 مارس 2022.
- ↑ كامان، شويلر (1951). "رمزية زخرفة طوق السحابة" . نشرة الفن . 33 (1): 1-9 . doi : 10.2307/3047324 . JSTOR 3047324 .
- ↑ فان دير هيجان، برنارد. "زخرفة الخيام المنغولية" . شركة بوسطن ستار للاستشارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
- ↑ تشوتشونبايفا، دينارا (14 سبتمبر 2019). "شيرداك: يوم مشمس في قيرغيزستان | مجلة جارلاند" . مجلة جارلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ شعوب غرب آسيا . مارشال كافنديش. 1 سبتمبر 2006. ص 254. ISBN 9780761476771تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
- ↑ "أحدث حماقات تركمانستان: خيمة ضخمة" . 3 نوفمبر 2015.
- ↑ "لقد بدأ مؤتمر الماجستير في استكشاف المنطقة التركية في 'Türkmeniň ak öýi'« حفل موسيقي لأساتذة الفنون من الدول الناطقة بالتركية يُقام في "البيت الأبيض التركماني" » (بالتركمانية). ٢٨ نوفمبر ٢٠١٥. أُرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "مقال في مجلة البدائل حول الخيام المنغولية في أمريكا الشمالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2006 .
- ↑ "مقال في موقع Midwest Weekends حول التخييم في الخيام" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .
- ↑ "عطلات الخيام في سومرست في وودلاند إسكيب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2017 .
- ↑ "عطلات الخيام في دورست على موقع Dorset Country Holidays" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2017 .
- ↑ "خيام يورت من شركة BCT Outdoors البريطانية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2017 .
- ↑ "العمارة العامية | فن غروف" . www.oxfordartonline.com . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T088875 . ISBN 978-1-884446-05-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
- ↑ "الخيام المنغولية في منتزهات أونتاريو" . 15 مايو 2018.
روابط خارجية
- معلومات عن الخيام المنغولية – مصدر شامل للخيام المنغولية والهياكل ذات الصلة
- منتدى الخيام المنغولية – مورد مجتمعي للخيام المنغولية والهياكل ذات الصلة
- يورت - موسوعة التاريخ العالمي
- ما هي الخيمة المنغولية (الخيمة المنغولية التقليدية)؟
- فيديو بتقنية التصوير الزمني لعملية بناء الخيام المنغولية في بلاكداون يورتس - ديفون، إنجلترا، من تصوير مايك لوسمور. مؤرشف بتاريخ 19 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine.
- خيام شعب تشاهار الرحل. منغوليا الداخلية، الصين، 1874
- ثقافة آسيا الوسطى
- العمارة الأصلية
- أنواع المنازل
- الخيام
- العمارة العامية
- ثقافة منغوليا
