مكتبة زالوسكي
| مكتبة زالوسكي | |
|---|---|
 المقر الأصلي لمكتبة Załuski: الآن " House Under the Kings " ( Dom Pod Królami )، وارسو | |
| معلومات عامة | |
| الطراز المعماري | روكوكو |
| بلدة أو مدينة | وارسو |
| دولة | بولندا |
| بدأ البناء | 1621 |
| مكتمل | 1624 |
| عميل | جوزيف أندريه زالوسكي ، أندريه ستانيسلاف زالوسكي |
| التصميم والبناء | |
| المهندس(ون) المعماري(ون) | فرانشيسكو أنطونيو ميلانا (1736-1745) |
مكتبة زالوسكي ( بالبولندية : Biblioteka Załuskich ، باللاتينية : Bibliotheca Zalusciana ) التي أنشأها في وارسو عام 1747 جوزيف أندريه زالوسكي وشقيقه أندريه ستانيسلاف زالوسكي ، وكلاهما من الأساقفة الكاثوليك الرومان ، كانت مكتبة عامة تم تأميمها وإعادة تسميتها بعد وفاة مؤسسيها إلى مكتبة زالوسكي للجمهورية ( بالبولندية : Biblioteka Rzeczypospolitej Załuskich ) والتي ظلت موجودة حتى الزوال النهائي للكومنولث البولندي الليتواني في التقسيم الثالث لبولندا عام 1795.
ملخص
كانت المكتبة أول مكتبة عامة بولندية، وأكبر مكتبة في بولندا، وواحدة من أقدم المكتبات العامة في أوروبا. [1] [2] بعد انتفاضة كوسيوسكو (1794)، استولت القوات الروسية، بناءً على أوامر من القيصرة كاثرين الثانية ، على مقتنيات المكتبة ونقلتها إلى مجموعتها الشخصية في سانت بطرسبرغ ، حيث شكلت بعد عام حجر الأساس للمكتبة العامة الإمبراطورية التي تأسست حديثًا . [2] في عشرينيات القرن العشرين، أعادت حكومة جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفييتية بعض مقتنيات مكتبة زالوسكي السابقة إلى الجمهورية البولندية الثانية التي تأسست مؤخرًا بعد معاهدة ريغا ، وتم تضمينها لاحقًا في المكتبة الوطنية ( مكتبة نارودوفا )، التي تأسست عام 1928 [2] (ومن ثم، تعتبر الأخيرة نفسها استمرارًا لمكتبة زالوسكي). ومع ذلك، تم تدمير الجزء الأكبر من مجموعة زالوسكي الأصلية عمدًا من قبل القوات الألمانية أثناء التدمير المخطط لوارسو في أكتوبر 1944، بعد انهيار انتفاضة وارسو . [2] [3]
تاريخ
الخلق
كان أعظم شغف الأخوين زالوسكي هو جمع الكتب ، بما في ذلك جمع المخطوطات التاريخية و incunabula . حصل جوزيف أندريه زالوسكي وشقيقه أندريه ستانيسواف زالوسكي على مجموعات محبي الكتب البولنديين السابقين مثل جاكوب زادزيك ، وكرزيستوف أوبالينسكي ، وتوماس أوجيجسكي، ويانوش فيشنيويتسكي ، وجيرزي منيشيتش ، ويان الثالث سوبيسكي (الأخيرة من حفيدته ماريا كارولينا سوبيسكا ). ابتداءً من ثلاثينيات القرن الثامن عشر، خطط الأخوان لإنشاء مكتبة عامة .
عملية
كانت مكتبة زالوسكي تعتبر أول مكتبة عامة بولندية [4] وواحدة من أكبر المكتبات في العالم المعاصر. [2] في جميع أنحاء أوروبا لم يكن هناك سوى مكتبتين أو ثلاث يمكنها التباهي بمثل هذه المقتنيات. [5] احتوت المكتبة في البداية على حوالي 200000 عنصر، والتي نمت إلى حوالي 400000 عنصر مطبوع وخريطة ومخطوطة [2] [6] بحلول نهاية ثمانينيات القرن الثامن عشر. كما جمعت أيضًا مجموعة من الأعمال الفنية والأدوات العلمية وعينات النباتات والحيوانات .
هذه المكتبة، التي تفتح أبوابها يومي الثلاثاء والخميس من الساعة 7:00 صباحًا حتى 7:00 مساءً، طلبت من الرواد الهدوء وتلاوة صلاة على نية الأخوين زالوسكي. [5] في البداية، أقرضت المكتبة عناصر مجموعتها، لكنها سرعان ما عكست هذه السياسة بحظر أخذ الكتب خارج المكتبة، حيث أصبحت سرقة الكتب مشكلة متنامية، لدرجة أن رعاة الأساقفة قرروا طلب المساعدة من البابا . [5] واستجابة لطلبهم، أصدر البابا بنديكت الرابع عشر في عام 1752 مرسومًا بابويًا هدد بطرد الأفراد الذين يأخذون الكتب من هذه المكتبة؛ حتى أن هذا لم يقضي على المشكلة تمامًا. [5]
بعد وفاة الأخوين، تولت لجنة التعليم الوطني التي تم تشكيلها حديثًا مسؤولية المكتبة، وأطلقت عليها اسم مكتبة زالوسكي للجمهورية.
النهب والتدمير
بعد عشرين عامًا في عام 1794، في أعقاب التقسيم الثاني لبولندا وانتفاضة كوسيوسكو ، قامت القوات الروسية، بناءً على أوامر من القيصرة الروسية كاثرين الثانية ، بإفراغ [2] [7] المكتبة وإرسال المجموعة بأكملها إلى سانت بطرسبرغ . شكلت الكتب المنهوبة أسس المكتبة العامة الإمبراطورية عند تشكيلها بعد عام واحد؛ وفي الوقت نفسه، تم إلغاء سلفها البولندي المنهوب وقررت القوى الثلاث المنتصرة إرسالها إلى النسيان مع مالكها، الدولة البولندية نفسها. [2] [8]
تضررت أجزاء من المجموعات أو دمرت بسبب سوء التعامل معها أثناء إزالتها من المكتبة ونقلها إلى روسيا، وسُرقت العديد منها. [2] [5] وفقًا للمؤرخ يواكيم ليليويل ، فإن الكتب من مجموعة زالوسكي "يمكن شراؤها في غرودنو بالسلة". [2] تم توزيع المجموعة لاحقًا بين العديد من المكتبات الروسية.
خليفة
عادت بعض أجزاء مجموعة زالوسكي إلى كونغرس بولندا في تاريخين منفصلين في القرن التاسع عشر: 1842 و 1863. [2] في عشرينيات القرن العشرين، في أعقاب الحرب البولندية السوفيتية ومعاهدة ريغا [6] [9] ، أعيد حوالي 50000 عنصر من المجموعة إلى بولندا من قبل حكومة جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية . [2] والتي كانت بمثابة حجر الزاوية للمكتبة الوطنية البولندية التي أعيد تأسيسها في عام 1928. لذلك اعتبرت الأخيرة نفسها دائمًا استمرارًا مباشرًا لمكتبة زالوسكي مع اعتبار خدمتها مجرد "انقطاع" من قبل قوى التقسيم لمدة 133 عامًا، واستمرت في تحديد عام 1747 رسميًا كتاريخ تأسيسها، بالإضافة إلى ترقيمها والاحتفال بذكراها السنوية وفقًا لذلك.
تدمير متكرر
في الحرب العالمية الثانية ، دمر الجنود الألمان عمدًا المجموعة (المحفوظة في مكتبة كراسينسكي في ذلك الوقت) أثناء التدمير المخطط لمدينة وارسو في أكتوبر 1944، بعد انهيار انتفاضة وارسو. [2] [3] [5] نجا 1800 مخطوطة و30000 مادة مطبوعة فقط من المكتبة الأصلية من الحرب. [10]
الأوقات الحالية
بعد الحرب، تم استعادة بعض العناصر بنجاح وإعادتها إلى المكتبة الوطنية في بولندا ، خليفة مكتبة زالوسكي. في عام 2023، سلم جورج وندسور، إيرل سانت أندروز ، أحد أفراد العائلة المالكة البريطانية ، شخصيًا كتاب L'histoire de Primaleon de Grece لعام 1523 لفرانسيسكو فاسكيز بعد أن أدرك مصدر هذا الكتاب في مجموعاته. [11]
مبنى
من أجل إنشاء المكتبة، حصل الأخوان على قصر دانييلوفيتش الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر في وارسو ، والذي تم بناؤه في الأصل لميكولاي دانييلوفيتش من جوروفو ودُمر أثناء الطوفان السويدي . [2] [10]
تم إعادة بناء المبنى على الطراز الروكوكو بواسطة فرانشيسكو أنطونيو ميلانا وشقيقه في عام 1745، [12] مما مكن الأخوين زالوسكي من إنشاء مكتبة زالوسكي رسميًا ( Biblioteka Załuskich ) بعد عامين. كان المبنى مكونًا من طابقين، مع غرفة قراءة كبيرة ومزينة بشكل فخم تقع في الطابق الثاني، ويتوج ببرج صغير يحتوي على مرصد فلكي . [2]
بعد نهب المكتبة وإغلاقها، تم استخدام مقرها الأصلي لتخزين الدقيق بعد عام 1807، وتم تحويله لاحقًا إلى مبنى سكني في عام 1821. [10] دمر الألمان المبنى خلال الحرب العالمية الثانية .
بعد الحرب، أعيد بناء المبنى الأصلي في عهد جمهورية بولندا الشعبية . أثناء إعادة بناء المبنى، تم اكتشاف تماثيل نصفية للملوك البولنديين التي كانت تزين في الأصل التصميمات الداخلية للمكتبة، والتي كانت مخبأة أثناء تقسيم بولندا ، وتم وضعها على واجهة المبنى؛ ومن ثم أصبح المبنى يسمى "البيت تحت الملوك" ( Dom pod Królami ). [10] وقد خدم بعد ذلك كمقر لجمعية المؤلفين ZAiKS .
المعرض
-
مكتبة Załuski قيد الإنشاء، بواسطة Vogel -
"بيت الملوك" الذي دمره الألمان عمداً في الحرب العالمية الثانية -
"بيت الملوك" اليوم ( شارع دانيلوفيتشوفسكا 14 ، زاوية شارع هيبوتيكزنا 2 ، وارسو )
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ SD Chrostowska. "النقد الأدبي البولندي حوالي عام 1772: منظور النوع الأدبي". utoronto.ca . مؤرشف من الأصل في 2008-02-03 . تم الاسترجاع في 2008-02-17 .
- ^ abcdefghijklmno Maria Witt (سبتمبر-أكتوبر 2005). "مجموعة زالوسكي في وارسو". الحياة الغريبة لواحدة من أعظم المكتبات الأوروبية في القرن الثامن عشر . FYI فرنسا. مؤرشف من الأصل في 2021-03-01 . تم الاسترجاع في 2008-02-17 .
- ^ من تأليف ريبيكا كنوث (2006). حرق الكتب وتسوية المكتبات: العنف المتطرف والتدمير الثقافي . مجموعة جرينوود للنشر. ص 166. ISBN 0-275-99007-9.
- ^ "وارسو القديمة". polbox.pl . مؤرشف من الأصل في 2008-03-14 . تم استرجاعه في 2008-02-17 .
- ^ abcdef Lech Chmielewski. "In the House under the Sign of the Kings". Welcome to Warsaw . مؤرشف من الأصل في 2009-02-03 . تم الاسترجاع في 2008-02-17 .
- ^ ab Kent, Allen; Lancour, Harold; Daily, Jay E. (1978-01-01). موسوعة علوم المكتبات والمعلومات: المجلد 23 - بولندا: المكتبات ومراكز المعلومات في الطابعات والطباعة. CRC Press. ISBN 978-0-8247-2023-0. تم الاسترجاع بتاريخ 2008-02-17 .
- ^ كاتارزينا تشيكوفيتش (14 أغسطس 2007). "الذكرى السنوية الـ 260 لافتتاح مكتبة زالوسكي". eduskrypt.pl . مؤرشف من الأصل في 2017-08-14 . تم الاسترجاع في 2008-02-17 .
- ^ نيكولاس أ. باسبانيس (2003). روعة الحروف: ثبات الكتب في عالم غير دائم . وارسو: هاربر كولينز. ص. 155. ISBN 0-06-008287-9. تم الاسترجاع بتاريخ 2008-02-17 .
- ^ جوناثان روز (2001). الهولوكوست والكتاب: التدمير والحفظ . وارسو: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 145. ISBN 1-55849-253-4. تم الاسترجاع بتاريخ 2008-02-17 .
مكتبة زالوسكي.
- ^ اي بي سي دي “دوم بود كرولامي”. warszawa1939.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2008-02-17 .
- ^ ستيوارت دويل (17 مايو 2023). "إيرل بريطاني يعيد كنزًا أدبيًا من القرن السادس عشر إلى المكتبة الوطنية". thefirstnews.com . تم الاسترجاع في 19 مايو 2023 .
- ^ فيتولد ستانكيفيتش، أد. (1984). 50 lat Biblioteki Narodowej، Warszawa، 1928-1978 (50 عامًا من المكتبة الوطنية، وارسو، 1928-1978) (بالبولندية). مكتبة نارودوا. ص. 16. رقم ISBN 83-7009-000-1.
مراجع
- جان كوزلوفسكي، Szkice o dziejach Biblioteki Załuskich. الناشر: زكلاد نارودوفي إيمينيا أوسولينسكيتش ، الأكاديمية البولندية للعلوم ، فروتسواف ، 1986. تم استرجاعه في 23 أكتوبر 2011.
- هاينز ليمكي، Die Brüder Zaluski und ihre Beziehungen zu Gelehren في Deutschland und Danzig ، برلين 1958
- ماريان لودينسكي، Z dziejów "Biblioteki Rzeczypospolitej Załuskich zwanej" w l. 1785-94 ، وارسو 1935
- جان كوزلوفسكي، Biblioteka Załuskich w dwunastu odsłonach ، "Roczniki Biblioteki Narodowej" 33:2001
- جان كوزلوفسكي، Źródła do rekonstrukcji Biblioteki Załuskich ، Z badań nad polskimi księgozbiorami Historycznymi، 15 (1993)
- ستانيسلاف روزاك، Środowisko الفكري والفني Warszawy w połowie XVIII w. Między kulturą Sarmatyzmu a Oświecenia ، تورون 1997
- تاديوس زارزيبسكي، Biblioteka Rzeczypospolitej Załuskich zwana (Fakty z dziejów) ، "Roczniki Biblioteki Narodowej" 27/28:1991/92
- Pamiątki dziejów Biblioteki Załuskich ، opr. جوانا بلازا إي بوزنيا ساجنا، مكتبة نارودوا، وارسو 1997
- بيوتر بانكوفسكي، Ze studio nad rękopisami byłej cesarskiej biblioteki publicznej w Petergu Nakładem "Przeglądu Bibliotecznego"، كراكوف 1937
روابط خارجية
- FYI France Essay Archived 2013-12-09 at the Wayback Machine الحياة الغريبة لواحدة من أعظم المكتبات الأوروبية في القرن الثامن عشر: مجموعة زالوسكي في وارسو
- مرحباً بكم في المنزل تحت علامة الملوك
52°14′43″N 21°00′27″E / 52.245408°N 21.007541°E / 52.245408; 21.007541
