الجدول الزمني لأحداث وارسو
فيما يلي تسلسل زمني لتاريخ وارسو في بولندا.
قبل القرن التاسع عشر
- 1390 - بدء بناء كاتدرائية القديس يوحنا .
- 1413 - أكد الدوق يانوش الأول من وارسو من سلالة بياست ووسع حقوق مدينة وارسو القديمة . [ 1 ]
- 1529 - انعقاد مجلس النواب (سيم) لمملكة بولندا في وارسو. [ 2 ]
- 1534 - تأسيس مصنع الورق . [ 3 ]
- 1556-1557 - انعقاد مجلس مملكة بولندا في وارسو. [ 4 ]
- 1563-1564 - انعقاد مجلس النواب (سيم) لمملكة بولندا في وارسو. [ 5 ]
- 1566 - تم نقل النظام الغذائي البولندي إلى وارسو من كراكوف . [ 6 ]
- 1573
- 28 يناير: تم توقيع اتفاقية اتحاد وارسو .
- تم بناء جسر سيغيسموند أوغسطس .
- 1575 - بدأت الانتخابات الملكية في بولندا في مدينة وولا المجاورة . [ 7 ]
- 1578 - قدم جورج فريدريك، مارغريف براندنبورغ-أنسباخ، الولاء لملك بولندا ستيفن باثوري . [ 8 ]
- 1580 - إعادة بناء مبنى البلدية القديم في وارسو .
- 1596 - نقل سيغيسموند الثالث فاسا البلاط الملكي البولندي إلى وارسو من كراكوف .

- 1603 - انهيار جسر سيغيسموند أوغسطس .
- 1611
- 29 أكتوبر: تكريم شويسكي .
- 16 نوفمبر: قدم جون سيغيسموند، ناخب براندنبورغ، فروض الولاء لملك بولندا سيغيسموند الثالث فاسا . [ 9 ]
- 1619 - إعادة بناء القلعة الملكية .
- 1621 - قدم جورج ويليام، ناخب براندنبورغ، فروض الولاء لملك بولندا سيغيسموند الثالث فاسا.
- 1641 - قدم فريدريك ويليام، ناخب براندنبورغ، الولاء لملك بولندا فلاديسلاف الرابع فاسا . [ 10 ]
- 1643 - بناء ترسانة وارسو .
- 1644 - تم نصب عمود سيغيسموند في ساحة القلعة .
- 1647 - استفاد فاليريانوس ماغنوس من تسامح بولندا، فأجرى علنًا تجربة فراغ ( تجربة توريتشيلي )، والتي تناقضت مع العلم الأوروبي الرسمي.
- 1648 - حلّقت طائرة "التنين الطائر" ذات الأجنحة المتحركة التابعة لتيتو ليفيو بوراتيني في الجو.
- 1655 - حاصرت القوات السويدية المدينة. [ 11 ]
- 1656 - يوليو: معركة وارسو (1656) . [ 6 ]
- 1664 - أنشأ بوراتيني مرصدًا فلكيًا في أوجازدوف .
- 1689 - أصبحت وارسو عاصمة بولندا. [ 6 ]
- 1702 - استولى السويديون على المدينة. [ 7 ]
- 1727 - افتتاح حديقة ساكسون .

- 1747 - تأسيس مكتبة زالوسكي .
- 1764 - استولى الروس على المدينة. [ 7 ]
- 1765 - تم نقل الأرشيف الملكي لمدينة فافل إلى وارسو ودمجه مع الأرشيف السري الملكي لمدينة وارسو. [ 12 ]
- 1775 - تم تمركز فوج المشاة السادس البولندي في وارسو. [ 13 ]
- 1780 - تم تمركز فوج المشاة البولندي الثالث في وارسو. [ 14 ]
- 1785 - بناء قصر جابلونوفسكي .
- 1786 - اكتمل كروليكارنيا .
- 1788 - تم تخطيط حدائق لازينكي. [ 7 ]
- 1789 - تم تمركز فوج المشاة البولندي الحادي عشر في وارسو. [ 15 ]
- 1790
- تم تشكيل اللواء الأول للمدفعية التابع لجيش التاج البولندي وتمركز في وارسو. [ 16 ]
- تم نقل فوج المشاة الحادي عشر من وارسو إلى غنيزنو . [ 15 ]
- 1791 - براغا تصبح جزءًا من المدينة.
- 1792
- 1794
- تم تشكيل أفواج المشاة البولندية السادس عشر والسابع عشر والتاسع عشر والعشرين وتمركزت في وارسو. [ 18 ]
- الفوج الأول للطليعة البولندية المتمركز في وارسو. [ 19 ]
- 17 أبريل: بداية انتفاضة وارسو (1794) .
- 4 نوفمبر: معركة براغا ؛ استولى الروس على المدينة. [ 7 ]
- 1795 - ضمت بروسيا المدينة في التقسيم الثالث لبولندا . [ 7 ]
القرن التاسع عشر
- 1804 - تأسيس مدرسة وارسو ليسيوم .
- 1806
- 1807 - أصبحت المدينة عاصمة دوقية وارسو . [ 7 ]
- 1809
- 1810 - تأسيس مدرسة الموسيقى .
- 1813 - 8 فبراير: الروس في السلطة. [ 7 ]
- 1815 - أصبحت المدينة عاصمة مملكة بولندا بعد أن دخلت في اتحاد شخصي مع الإمبراطورية الروسية .
- 1816 - تأسست جامعة وارسو . [ 7 ]
- 1817 - تأسيس بورصة وارسو التجارية.
- 1819
- تم إنشاء متحف ومعهد علم الحيوان .
- Wolnomularstwo Narodowe ( ترجمة الماسونية الوطنية ) أسسها Walerian Łukasiński . [ 24 ]
- 1830
- تم الكشف عن نصب نيكولاس كوبرنيكوس التذكاري .
- انتفاضة نوفمبر (1830-1831)؛ الحرب البولندية الروسية 1830-1831.
- 1831 - سبتمبر: معركة وارسو (1831) . [ 6 ]

- 1833 - افتتاح المسرح الكبير .
- 1845 - بدء تشغيل خط سكة حديد وارسو-فيينا .
- 1857 - فندق Europejski في مجال الأعمال.
- 1860
- افتتاح مكتبة كراسينسكي . [ 25 ]
- تأسيس Zachęta (مجتمع فني).
- عدد السكان: 161,008. [ 7 ]
- 1862
- إنشاء Szkoła Główna Warszawska (مدرسة) [ 26 ] ومتحف الفنون الجميلة .
- بدأت صحيفة ها-تسفيرة بالنشر. [ 26 ]
- 1863 - انتفاضة يناير . [ 7 ]
- 1865 - تم بناء جسر ألكسندر. [ 7 ]
- 1866 - بدء تشغيل الترام الذي تجره الخيول.
- 1869 - تم بناء كاتدرائية القديسة مريم المجدلية في براغا .
- 1872 - عدد السكان: 276000. [ 7 ]
- 1875 - سقراط ستارينكيفيتش يصبح عمدة المدينة.
- 1878 - تم بناء الكنيس الكبير في شارع تلوماكي . [ 27 ]
- 1880 - بناء كنيسة الرعية الإنجيلية الإصلاحية .
- 1882 - عدد السكان: 406,261. [ 28 ]
- 1887 - عدد السكان: 436,750. [ 7 ]
- 1897 - عدد السكان : 624,189.
- 1898
- افتتاح جامعة التكنولوجيا .
- 24 ديسمبر: كشف النقاب عن النصب التذكاري لآدم ميكيفيتش .
القرن العشرين
1900-1939

- 1901
- تأسست أوركسترا وارسو الفيلهارمونية .
- فندق بريستول يعمل.
- عدد السكان: 756,426. [ 7 ]
- 1905 - اضطرابات. انظر أيضًا مذبحة ألفونس . [ 7 ]
- 1906 - بدأت صحيفة "يديشيس تاغبلات" بالنشر. [ 26 ]
- 1907 - تركيب مصابيح الشوارع الكهربائية. [ 29 ]
- 1908
- 1911 - تأسيس نادي بولونيا وارسو لكرة القدم (نادي متعدد الرياضات في المستقبل).
- 1913
- 1914 - بناء جسر بوناتوفسكي .
- 1916
- أصبحت وولا جزءًا من المدينة.
- المتحف الوطني نشط.
- 1917 - تم إنشاء مكتب تنظيم وبناء المدينة. [ 31 ]
- 1919 - 4-5 يناير: محاولة الانقلاب البولندي عام 1919 .

- 1920 - أغسطس: معركة وارسو (1920) .
- 1921
- تأسس نادي KS Warszawianka لكرة القدم (نادي متعدد الرياضات في المستقبل).
- عدد السكان: 936,713.
- 1922 - 17 مارس: توقيع اتفاقية وارسو .
- 1924 - بدأت مجلة بلوك بالنشر. [ 32 ]
- 1925 - تم إنشاء قبر الجندي المجهول في ساحة بيوسودسكي ، وارسو .
- 1926
- 12-14 مايو: انقلاب مايو (بولندا) . [ 33 ]
- 14 نوفمبر: الكشف عن نصب فريدريك شوبان التذكاري .
- 1927
- فاز فريق AZS Warsaw بأول بطولة له في هوكي الجليد البولندي .
- انطلاق مسابقة شوبان الدولية للبيانو .
- 1928 - افتتاح كنيس أرسنال .
- 1929
- 12 أكتوبر: توقيع اتفاقية وارسو .
- فاز فريق AZS وارسو بأول بطولة له في الكرة الطائرة النسائية البولندية .
- 1930
- 1931 - تأسيس متحف سكة حديد وارسو .
- 1933
- فاز فريق ليجيا وارسو بأول بطولة له في هوكي الجليد في بولندا.
- بدأ تشغيل خط سكة حديد وارسو العابر للمدينة .
- 1934
- فاز فريق بولونيا وارسو بأول بطولة له في كرة السلة النسائية البولندية.
- استضافت وارسو بطولة العالم للمبارزة عام 1934 .
- 1935
- أغسطس: تستضيف وارسو دورة الألعاب الأولمبية السادسة للشطرنج .
- 2 نوفمبر: افتتاح المعهد الثقافي المجري. [ 34 ]
- 1936 - تأسيس متحف وارسو .
- 1937 - فاز فريق بولونيا وارسو بأول بطولة له في الكرة الطائرة للرجال في بولندا.
- 1938
- افتتاح سينما كينو فيمينا .
- تم اعتماد التصميم الجديد لشعار مدينة وارسو .
الحرب العالمية الثانية (1939-1945)

- 1939
- 1 سبتمبر: بدء قصف وارسو في الحرب العالمية الثانية من قبل القوات الألمانية.
- 8-28 سبتمبر: حصار وارسو (1939) من قبل القوات الألمانية.
- 27 سبتمبر: بداية الاحتلال الألماني . [ 33 ] [ 35 ]
- 1 أكتوبر: دخلت فرقة الموت شبه العسكرية النازية "أينزاتسغروب الرابعة" المدينة. [ 36 ]
- 26 أكتوبر: تأسيس منظمة التدريس السرية البولندية.
- 26-27 ديسمبر: مذبحة واور التي ارتكبها الألمان.
- أكتوبر 1939 - فبراير 1940: اعتقالات جماعية وإعدامات للبولنديين نفذها الألمان في أجزاء مختلفة من وارسو وفي غابات كاباتي وبالميري خلال حملة الإبادة الجماعية Intelligenzaktion . [ 37 ]
- 1940
- الربيع والصيف: موجة ثانية من الاعتقالات الجماعية، وعمليات التجميع ، والترحيل إلى معسكرات الاعتقال ، وإعدام البولنديين التي نفذها الألمان خلال عملية AB-Aktion . [ 38 ]
- 16 أكتوبر: إنشاء غيتو وارسو اليهودي من قبل الألمان.
- 1941 - موجة أخرى من الاعتقالات الجماعية والترحيل إلى معسكرات الاعتقال وإعدام البولنديين على يد الألمان. [ 39 ]
- 1942
- يوليو: بدء عملية وارسو الكبرى الألمانية (1942) .
- تم إنشاء خطة بابست .
- 1943 - أبريل - مايو: انتفاضة غيتو وارسو .

- 1944
- [ 40 ] معسكر فرعي لمعسكر أسرى الحرب أوفلاغ 73 للضباط الذي أنشأه الألمان في براغا .
- 27 يوليو: تأسيس شركة Festung Warschau الألمانية.
- أغسطس - أكتوبر: انتفاضة وارسو ضد الاحتلال الألماني. [ 41 ]
- 1 أغسطس: الإعدام في شارع بووازكوفسكا الذي نفذه الألمان.
- 2 أغسطس: مذابح في دير اليسوعيين في شارع راكوفيتسكا وفي سجن موكوتوف ارتكبها الألمان.
- 3 أغسطس: مذبحة في شارع مارشالكوفسكا رقم 111 ارتكبها الألمان.
- 3-4 أغسطس: مذبحة في شارع براكا ارتكبها الألمان.
- 4-25 أغسطس: مذبحة أوخوتا التي ارتكبها الألمان.
- 5-12 أغسطس: مذبحة وولا التي ارتكبها الألمان.
- أغسطس-سبتمبر: قمع موكوتوف من قبل الألمان.
- 21 أغسطس: مذبحة جماعية في شارع دزيكا ارتكبها الألمان.
- طرد جماعي للبولنديين من وارسو.
- الألمان ينفذون عملية تدمير مخططة لمدينة وارسو .
- صحيفة Życie Warszawy تبدأ النشر. [ 42 ]
- 1945
- يناير: القوات السوفيتية تستولي على المدينة؛ وينتهي الاحتلال الألماني. [ 33 ]
- 14 فبراير: تم إنشاء بيرو أودبودوي ستوليسي (مكتب إعادة إعمار المدينة).
1945–1990
- 1946
- فاز فريق بولونيا وارسو بأول بطولة له في كرة القدم البولندية .
- فاز فريق سبولم وارسو بأول بطولة له في الكرة الطائرة للرجال في بولندا.
- 1947 - فاز فريق AZS وارسو بأول بطولة له في كرة السلة للرجال في بولندا .
- 1948
- ستيفان Wyszyński يصبح رئيس الأساقفة الكاثوليكي.
- فاز فريق PKM Warsaw بأول بطولة له في سباقات السرعة للفرق في بولندا .
- فاز فريق سبوجينيا وارسو بأول بطولة له في كرة السلة النسائية البولندية.

- 1949 - تم وضع خطة ست سنوات لإعادة إعمار وارسو . [ 43 ]
- 1950 - تأسيس متحف آدم ميكيفيتش للأدب .
- 1951 - بياولوكا وأوكيسي وويلانو وولوتشي تصبح جزءًا من المدينة . [ 33 ] [ 44 ]
- 1952 - 22 يوليو: افتتاح ساحة الدستور . [ 43 ]
- 1953 - تم ترميم سوق البلدة القديمة . [ 43 ]
- 1954 - إنشاء متحف فريدريك شوبان .
- 1955
- افتتاح الملعب بمناسبة الذكرى العاشرة .
- نادي كروكد سيركل نشط. [ 45 ]
- تم بناء قصر الثقافة والعلوم .
- يقع مقر التحالف العسكري الدولي لحلف وارسو في المدينة.
- فاز فريق ليجيا وارسو بأول بطولة له في كرة القدم البولندية.
- 1956
- فاز فريق ليجيا وارسو بأول بطولة له في كرة السلة للرجال في بولندا.
- يُظهر البولنديون تضامنهم مع الثورة المجرية عام 1956 ، ويقدمون مساعدات ضخمة للمعهد الثقافي المجري، وينظمون حملات لجمع التبرعات للمجريين (انظر أيضًا العلاقات بين المجر وبولندا ). [ 34 ]
- 1957 - فاز فريق AZS Warsaw بأول بطولة له في لعبة الرغبي البولندية .
- 1959
- فاز فريق بولونيا وارسو بأول بطولة له في كرة السلة للرجال في بولندا.
- تم إنشاء منتزه كامبينوس الوطني بالقرب من المدينة.
- 1961
- تأسست دار أوبرا وارسو تشامبر .
- فاز فريق ليجيا وارسو بأول بطولة له في الكرة الطائرة النسائية في بولندا.
- 1962 - فاز فريق ليجيا وارسو بأول بطولة له في الكرة الطائرة للرجال في بولندا.
- 1963 - إعادة بناء كاتدرائية القديس يوحنا .
- 1964
- 20 يوليو: الكشف عن نصب تذكاري لأبطال وارسو .
- فاز فريق سكرا وارسو بأول بطولة له في رياضة الرجبي البولندية.

- 1965
- سبتمبر: شاركت المدينة في استضافة بطولة كأس العالم للكرة الطائرة للرجال لعام 1965 التابعة للاتحاد الدولي للكرة الطائرة .
- عدد السكان: 1,252,558.
- 1966 - افتتاح معرض فوكسال للفنون. [ 45 ]
- 1967
- افتتاح متحف ماريا سكلودوفسكا كوري .
- جيرزي ماجيفسكي يصبح رئيساً للبلدية.
- 1973 - إنشاء متحف أرخبيل نوسانتارا .
- 1974
- 1975
- افتتاح محطة سكة حديد وارسو سنترالنا .
- مبنى إنتركو 1 الشاهق
- 1978
- 1979
- 15 فبراير: انفجار الغاز في وارسو عام 1979 .
- يونيو: البابا الكاثوليكي يوحنا بولس الثاني يزور المدينة.
- 1980 - عدد السكان: 1,596,073.
- 1981 - أصبح جوزيف غليمب رئيس أساقفة الكنيسة الكاثوليكية.
- 1983
- تأسست أوركسترا روموالد تراوغوت الفيلهارمونية. [ 46 ]
- تستضيف وارسو المؤتمر الدولي للرياضيات .
- 1 أكتوبر: كشف النقاب عن النصب التذكاري لمالي بوستانيك .
- 1985 - تم إنشاء متحف أنتونينا ليسنيوسكا للصيدلة .
- 1987 - استضافت وارسو بطولة العالم للعدو الريفي لعام 1987 التابعة للاتحاد الدولي لألعاب القوى .
- 1989
- 4 أبريل: توقيع اتفاقية المائدة المستديرة البولندية في وارسو. [ 35 ]
- بدأت صحيفة غازيتا فيبورتشا بالنشر. [ 42 ]
- تم بناء برج فندقي تابع لماريوت.
- 1 أغسطس: الكشف عن نصب انتفاضة وارسو التذكاري .
- تم الكشف عن نصب تذكاري للشهداء اليهود والبولنديين .
- 1991 - إعادة تأسيس بورصة وارسو .
- 1992 - تأسيس هيئة النقل العام .
- 1993 - إنشاء متحف كاتين .

- 1994
- 1995
- بدأ تشغيل مترو وارسو .
- مايو: وارسو تستضيف بطولة أوروبا لرفع الأثقال لعام 1995 .
- 14 أغسطس: كشف النقاب عن النصب التذكاري لجوزيف بيوسودسكي .
- 17 سبتمبر: الكشف عن نصب تذكاري للشهداء والمقتولين في الشرق .
- 1996 - تم إقامة علاقة توأمة مع مدينة سان دييغو ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 47 ]
- 1997
- افتتاح Centrum Handlowe Targówek (مركز التسوق).
- مارس: وارسو تستضيف بطولة العالم للتزلج السريع لمسافة واحدة لعام 1997 .
- مايو: وارسو تشارك في استضافة بطولة أوروبا للمصارعة لعام 1997 .
- 1998
- 1999
- أصبحت المدينة عاصمة لمقاطعة مازوفيا .
- 10 يونيو: الكشف عن نصب تذكاري للدولة البولندية السرية والجيش الوطني .
- تم بناء برج التجارة في وارسو .
- 2000 - افتتاح جسر شفيتوكرزيسكي ومدينة السينما ساديبا [ 48 ] .
القرن الحادي والعشرون
- 2001
- 2002
- تصبح فيسولا جزءًا من المدينة.
- افتتاح جسر سيكيركوفسكي .
- تأسست مؤسسة Bęc Zmiana للثقافة الجديدة . [ 49 ]
- نوفمبر: وارسو تستضيف بطولة العالم لرفع الأثقال لعام 2002 .
- 2003
- 2005
- 29 أبريل: تأسيس متحف الفن الحديث .
- 1 يونيو: تأسيس مركز كوبرنيكوس للعلوم .
- 2006
- 2007
- يناير: تستضيف وارسو بطولة أوروبا للتزلج الفني لعام 2007 .
- 11 مايو: تم الكشف عن نصب تذكاري لضباط الجيش البولندي الجورجيين الذين فقدوا أرواحهم في مذبحة كاتين ، وفي انتفاضة وارسو، وعلى العديد من جبهات الحرب العالمية الثانية (انظر أيضًا العلاقات الجورجية البولندية ). [ 50 ]
- 14 يونيو: نوفي كينو براها (السينما) في مجال الأعمال.
- ديسمبر: تستضيف وارسو بطولة أوروبا المفتوحة للجودو لعام 2007 .
- 2009 – وارسو تشارك في استضافة بطولة أوروبا لكرة السلة 2009 .
- 2010 - 16 نوفمبر: كشف النقاب عن النصب التذكاري لتاديوش كوسيوسكو .

- 2012
- افتتاح الاستاد الوطني .
- تشارك وارسو في استضافة بطولة أمم أوروبا 2012 .
- 2013
- 13 يونيو: تسمية Skwer Ormiański (الساحة الأرمنية) في موكوتوف . [ 51 ]
- 25 يونيو: تم الكشف عن تمثال خاشكار الذي أهدته أرمينيا إلى وارسو في الساحة الأرمينية (انظر أيضًا العلاقات بين أرمينيا وبولندا ). [ 52 ]
- سبتمبر: مظاهرة عمالية. [ 53 ]
- تم بناء برج تواردا .
- عدد السكان: 1,724,404.
- 2014
- 14 مايو: افتتاح القنصلية الفخرية لأيسلندا . [ 54 ]
- 31 أكتوبر: تم الكشف عن نصب ديجفيجايسينجي رانجيتسينجي التذكاري (انظر أيضًا العلاقات بين الهند وبولندا ).

- 2015
- بدأ تشغيل خط مترو وارسو رقم 2 .
- 27 مايو: أقيمت المباراة النهائية للدوري الأوروبي 2015 في وارسو.
- 3 أكتوبر: كشف النقاب عن النصب التذكاري لدانوتا سيدزيكوفنا . [ 55 ]
- ديسمبر: مظاهرة سياسية. [ 56 ]
- 2016 - 8-9 يوليو: قمة وارسو 2016 .
- 2017
- أبريل: تستضيف وارسو بطولة أوروبا للجودو لعام 2017 .
- 13 مايو: الكشف عن نصب ويتولد بيليكي التذكاري. [ 57 ]
- أغسطس: وارسو تشارك في استضافة بطولة أوروبا للكرة الطائرة للرجال لعام 2017 .
- 19 سبتمبر: تم الكشف عن نصب تذكاري للجنود المجريين الذين ساعدوا في انتفاضة وارسو البولندية عام 1944 (انظر أيضًا العلاقات بين المجر وبولندا ). [ 58 ]
- 2018 - 22 سبتمبر: الكشف عن نصب تذكاري (خاتشكار) يُخلّد ذكرى البابا يوحنا بولس الثاني والذكرى المئوية لاستعادة استقلال أرمينيا وبولندا. [ 59 ]
- 2020
- يونيو: وارسو تستضيف بطولة أوروبا لتنس الطاولة 2020 .
- نوفمبر: تستضيف وارسو مسابقة الأغنية الأوروبية للناشئين لعام 2020. [ 60 ]
- أبريل 2021: تستضيف وارسو بطولة أوروبا للمصارعة لعام 2021 .
- 2022 - سبتمبر: تم الانتهاء من بناء برج فارسو كأطول مبنى في الاتحاد الأوروبي. [ 61 ]
- ديسمبر 2025: أعادت ألمانيا إلى بولندا 73 وثيقة بولندية-جرمانية من القرنين الثالث عشر والخامس عشر، كانت قد سُرقت من وارسو خلال الحرب العالمية الثانية، وأُعيدت إلى الأرشيف المركزي للسجلات التاريخية في وارسو. [ 12 ]
الانتماءات التاريخية
انظر أيضاً
- تاريخ وارسو
- قائمة رؤساء بلديات وارسو
- قائمة أساقفة ورؤساء أساقفة وارسو
- الجداول الزمنية لمدن أخرى في محافظة مازوفيا : بلوك ، رادوم
مراجع
- ^ "تاريخ التقويم: 1413" . Dzieje.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ^ كونوبشينسكي ، فلاديسلاف (1948). Chronologia sejmów polskich 1493–1793 (باللغة البولندية). كراكوف: أكاديمية بولسكا Umiejętności . ص. 136.
- ↑ دارد هنتر (1978). "التسلسل الزمني" . صناعة الورق: تاريخ وتقنية حرفة قديمة . دوفر. ISBN 978-0-486-23619-3.
- ↑ كونوبتشينسكي، ص 139
- ↑ كونوبتشينسكي، ص 140
- 1 2 3 4 هايدن 1910 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Britannica 1910 .
- ^ ريداكجا (19 فبراير 2019). "20 lutego 1578 r. w Warszawie margrabia Jerzy Fryderyk Hohenzollern złożył hołd lenny królowi Stefanowi Batoremu" . بوابة Warszawski (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ^ "16 قائمة 1611 روكو، الناخب براندنبورسكي جان زيجمونت هوهنزولرن złożył hołd lenny królowi Zygmuntowi III Wazie" . هيستوريكون (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ^ جاسيك جوكوفسكي. "Ostatni hołd pruski" . Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ↑ جورج ليرسكي (1996). "وارسو". قاموس تاريخي لبولندا، 966-1945 . غرينوود. ISBN 978-0-313-03456-5.
- 1 2 """Historyczny dzień!"" - nowy etap polsko-niemieckich relacji w obszarze Restytucji dóbr kultury" (بالبولندية). 1 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع 21 يناير 2026 .
- ^ جيمبرزيوسكي، برونيسلاف (1925). Rodowody Pułków polskich i Odziałów równorzędnych od r. 1717 دو ص. 1831 (باللغة البولندية). وارسو: توارزيستوو فيدزي فويسكويج. ص. 28.
- ↑ جيمبارزيفسكي، ص 27
- 1 2 3 4 5 جيمبارزيفسكي، ص 29
- ^ جورسكي ، كونستانتي (1902). Historya Artylerii Polskiej (باللغة البولندية). وارسو. ص. 193.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ جيمبارزيفسكي، ص 31
- ↑ جيمبارزيفسكي، الصفحات 31-32
- ↑ جيمبارزيفسكي، ص 11
- ↑ كتاب التواريخ . لندن: تشارلز جريفين وشركاه. 1866.
- ↑ جيمبارزيفسكي، ص 53
- ^ روستووروفسكي، ميشال (1911). الرادا الوزير والرادا ستانو كسيستوا وارسوسكيغو. Przyczynek do dziejów ichorganizacyi (باللغة البولندية). كراكوف: Uniwersytet Jagielloński . ص. 35.
- ^ روستووروفسكي، ميشال (1911). الرادا الوزير والرادا ستانو كسيستوا وارسوسكيغو. Przyczynek do dziejów ichorganizacyi (باللغة البولندية). كراكوف: Uniwersytet Jagielloński. ص. 36.
- ^ Słownik historii Polski (باللغة البولندية). وارسزاوا: فييدزا بويشنا. 1973. ص. 551.
- ↑ "أبرز مكتبات العالم: روسيا وفنلندا" . حولية المكتبة الأمريكية . نيويورك: شركة آر آر بوكر، 1916. الصفحات 477-478 .
فيلنا
- 1 2 3 كورسين 1990 .
- ↑ "وارسو" . موسوعة اليهود في أوروبا الشرقية . نيويورك: معهد ييفو للأبحاث اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- ↑ هنتر، برايان؛ باكستون، جون؛ شتاينبرغ، إس إتش؛ إبستين، مورتيمر؛ رينويك، إسحاق باركر أندرسون؛ كيلتي، جون سكوت؛ مارتن، فريدريك (1885). "روسيا". الكتاب السنوي لرجل الدولة . لندن: ماكميلان وشركاه. hdl : 2027/nyp.33433081590469 .
- 1 2 أسابيع 2004 .
- ↑ شيلا سكاف (2008). قانون المرآة: السينما في بولندا، 1896-1939 . مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-1784-3.
- 1 2 تاشان-كوك 2004 .
- 1 2 كريس مايكليدس، محرر (2007). "التسلسل الزمني للحركة الطليعية الأوروبية، 1900-1937" . كسر القواعد: الوجه المطبوع للحركة الطليعية الأوروبية 1900-1937 . معارض على الإنترنت. المكتبة البريطانية.
- 1 2 3 4 ليون إي. سيلتزر، محرر (1952)، "وارسو"، دليل كولومبيا ليبينكوت العالمي ، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، ص 2062، OL 6112221M
- 1 2 "يا ناس" . Instytut Liszta - Węgierskie Centrum Kultury Warszawa (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
- 1 2 "التاريخ" . Um.warszawa.pl . مدينة وارسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- ↑ Wardzyńska 2009 ، ص 55.
- ^ واردزينسكا 2009 ، ص 240-244.
- ^ واردزينسكا 2009 ، ص 244-245، 262-263.
- ^ واردزينسكا 2009 ، ص. 264.
- ↑ ميغارجي، جيفري ب.؛ أوفرمانز، روديغر؛ فوغت، فولفغانغ (2022). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الرابع . مطبعة جامعة إنديانا، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية. ص 224. ISBN 978-0-253-06089-1.
- ↑ رينغ 1995 .
- 1 2 "بولندا: دليل". كتاب أوروبا العالمي السنوي . تايلور وفرانسيس. 2004. ص 3463+. ISBN 978-1-85743-255-8.
- 1 2 3 كراولي 1997 .
- ↑ "الإدارة" . Um.warszawa.pl . مدينة وارسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- 1 2 "أوروبا الوسطى، 1900 م - الحاضر: أحداث رئيسية" . التسلسل الزمني لهيلبرون لتاريخ الفن . نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- ↑ Będziemy dalej uprawiać Ten ogrod. 25 خط الطول فيلهارموني ايم. روموالدا تراوغوتا 1983-2008 (باللغة البولندية). وارسو: Fundacja Filharmonia im. روموالدا تراوغوتا. 2008. ص. 8. رقم ISBN 978-83-928343-0-4.
- ↑ "المدن الشقيقة" . الولايات المتحدة: مكتب المراسم بمدينة سان دييغو. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "دور السينما في وارسو، بولندا" . لوس أنجلوس: كنوز السينما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- ↑ "بولندا" . دليل المساحات الفنية . نيويورك: المتحف الجديد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2015 .
- ^ "Nowy pomnik w Parku Wolności" . 1944.pl (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2022 .
- ^ "Uchwała nr LVII/1656/2013 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 13 czerwca 2013 r. w sprawie nadania nazwy obiektowi miejskiemu w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy" . Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego (بالبولندية) . تم الاسترجاع 23 يوليو 2024 .
- ↑ "Chaczkar ozdobą Skweru Ormiańskiego w Warszawie / تم اختياره بعناية من قبل «org» ". Awedis (باللغة البولندية والأرمنية). رقم 15. 2013. ص. 1.
- ↑ نبذة عن بولندا: التسلسل الزمني ، بي بي سي نيوز ، 18 أبريل 2012 ، تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2015
- ^ "Otwarcie Konsulatu Honorowego Republiki Islandii w Warszawie" . Konsulat Honorowy Republiki Islandii w Warszawie (باللغة البولندية). 14 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ↑ "Odsłonięto pierwszy w Warszawie pomnik "إنكي"" . رزيكزبوسبوليتا (باللغة البولندية). 3 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 16 يوليو 2022 .
- ↑ "احتجاجات بولندا" ، بي بي سي نيوز ، 12 ديسمبر 2015
- ^ "W Warszawie uroczyście odsłonięto pomnik rotmistrza Witolda Pileckiego" . Dzieje.pl (باللغة البولندية). 13 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ^ "Odsłonięto pomnik Węgrów wspierających Powstanie Warszawskie" . راديو RDC (باللغة البولندية). 19 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ↑ "Nowe chaczkary w Zamościu, Warszawie i Kurowie / Զạạẫạạạạạ Զạạạặ ạại, Ảẫ Ả ". Awedis (باللغة البولندية والأرمنية). العدد 36. 2018. ص 2 – 3.
- ↑ غرانجر، أنتوني (2020-10-08). "مسابقة جونيور يوروفيجن 2020 ستُقام في مقر TVP" . يوروفويكس . تم الاسترجاع في 2026-05-10 .
- ↑ باركس، جيمس (26 أكتوبر 2022). "فوستر وشركاؤه يُكملون أطول مبنى في الاتحاد الأوروبي في وارسو" . ديزين . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
تتضمن هذه المقالة معلومات من ويكيبيديا البولندية وويكيبيديا الهولندية .
فهرس
- نُشرت في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر
- ويليام كوكس (1784)، "وارسو" ، رحلات إلى بولندا وروسيا والسويد والدنمارك ، لندن: تي. كاديل، OCLC 654136
- م. روس (1835). "المدن والبلدات: وارسو" . تاريخ بولندا . نيوكاسل: باتيسون وروس.
- تشارلز نايت، محرر (1866). "وارسو". الجغرافيا . الموسوعة الإنجليزية . المجلد 4. لندن: برادبري، إيفانز، وشركاه. hdl : 2027/nyp.33433000064810 .
- "وارسو" . دليل للمسافرين في روسيا وبولندا وفنلندا ( الطبعة الثانية). لندن: جون موراي . 1868.
- ويليام هنري أوفيرال ، محرر (1870). "وارسو". قاموس التسلسل الزمني . لندن: ويليام تيج. hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t9m32q949 .
- نُشر في القرن العشرين
- "وارسو"، موسوعة تشامبرز ، لندن: دبليو. آند آر. تشامبرز، 1901، hdl : 2027/hvd.hn52kd
- جي جي ليبمان (1907)، "وارسو" ، الموسوعة اليهودية ، المجلد 12، نيويورك
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - كروبوتكين، بيتر ألكسيفيتش ؛ بيلبي ، جون توماس (1910). . الموسوعة البريطانية . المجلد. 28 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 334 – 335.
- بنيامين فنسنت (1910)، "وارسو"، قاموس هايدن للتواريخ (الطبعة 25 )، لندن: وارد، لوك وشركاه، hdl : 2027/loc.ark:/13960/t89g6g776 – عبر هاثي تراست
- روث كيدزي وود (1912). "وارسو" . روسيا السياحية . نيويورك: دود، ميد وشركاه. OCLC 526774 .
- "وارسو" . روسيا . لايبزيغ: كارل بايديكر . 1914. OCLC 1328163 .
- ويليام هنري بيبل (1919)، "وارسو" ، دليل ومعجم جغرافي روسي ، لندن: مجلة راشيان أوتلوك
- ستيفن د. كورسين (1990). "استخدام اللغة في التغيير الثقافي والسياسي في وارسو قبل عام 1914: البولنديون واليهود والترويس". مجلة الدراسات السلافية والشرق أوروبية . 68 (1): 69-90 . JSTOR 4210168 .
- "وارسو"، بولندا ، Rough Guides ، 1994، ص 49، OL 9003368M
- ترودي رينغ، محررة. (1995). "وارسو". القاموس الدولي للأماكن التاريخية: شمال أوروبا . فيتزروي ديربورن. ص 781+. ISBN 978-1-136-63944-9.
- سكوت أوري، المتاريس والرايات: ثورة 1905 وتحول يهود وارسو. ستانفورد، مطبعة جامعة ستانفورد، 2012.
- ديفيد كراولي (1997). "وارسو الشعبية / وارسو الرائجة". مجلة تاريخ التصميم . 10 (2): 203-223 . doi : 10.1093/jdh/10.2.203 . JSTOR 1316132 .
- باربرا تشارنياوسكا (2000). مدينة أعيد تشكيلها: إدارة وارسو في التسعينيات . هاروود. رقم ISBN 978-1-134-43381-0.
- نُشر في القرن الحادي والعشرين
- باربرا تشارنياوسكا . (2002) التذكر أثناء النسيان: دور التماثل الذاتي في إدارة مدينة وارسو. مجلة الإدارة العامة، 62(2): 163-173.
- تونا تاسان كوك (2004). بودابست واسطنبول ووارسو: التغيير المؤسسي والمكاني . إيبورون أويتجفريج . رقم ISBN 978-90-5972-041-1.
- سكوت أوري، المتاريس والرايات: ثورة 1905 وتحول يهود وارسو. ستانفورد، مطبعة جامعة ستانفورد، 2012.
- ثيودور ر. ويكس (2004). "مدينة ثلاث أمم: وارسو في نهاية القرن". المجلة البولندية . 49 (2): 747-766 . JSTOR 25779460 .
- واردزينسكا، ماريا (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. الذكاء (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن .
- بياتيك ، جرزيجورز (2020). Najlepsze miasto świata: Warszawa w odbudowie 1944-1949 (Wydanie I ed.). Warszawa: Wydawnictwo WAB - جروبا ويداونيكزا فوكسال. رقم ISBN 978-83-280-3725-0.
روابط خارجية
- يوروبيانا. مواد متعلقة بوارسو ، تواريخ مختلفة.
- المكتبة الرقمية العامة الأمريكية. مواد متعلقة بوارسو ، تواريخ مختلفة.
فئات :
- تاريخ وارسو
- التسلسل الزمني للمدن في بولندا
- سنوات في بولندا
- قوائم متعلقة بوارسو
- جداول زمنية للعواصم
