وسام سيكاتونا
وسام سيكاتونا ( بالفلبينية : Orden ng Sikatuna ) هو وسام الاستحقاق الدبلوماسي الوطني لجمهورية الفلبين . يُمنح هذا الوسام للأفراد الذين قدموا خدمات استثنائية وجديرة بالثناء لجمهورية الفلبين، وللدبلوماسيين والمسؤولين ورعايا الدول الأجنبية الذين قدموا خدمات بارزة في تعزيز وتطوير وتوطيد العلاقات بين بلادهم والفلبين، أو لموظفي وزارة الخارجية الفلبينية ، سواء في وزارة الداخلية أو في السلك الدبلوماسي .
يجوز منح وسام سيكاتونا من قبل وزير الخارجية باسم الرئيس وبموجب تفويض منه .
تاريخ
أنشأ الرئيس إلبيديو كويرينو وسام سيكاتونا بموجب الأمر التنفيذي رقم 571 الصادر بتاريخ 27 فبراير 1953. [ 1 ] [ 2 ] تنص المادة 2 من الأمر التنفيذي على أن "وسام سيكاتونا [...] يُخلّد ذكرى أول معاهدة (باكتو دي سانغري) بين الفلبين ودولة أجنبية...". في وسام كويرينو، يُخلّد وسام سيكاتونا ذكرى باكتو دي سانغري أو ميثاق الدم، المعروف شعبيًا باسم ساندوغو . ووفقًا للأمر التنفيذي، كانت هذه أول معاهدة صداقة دولية بين زعيم بوهول الأصلي، داتو سيكاتونا ، والمستكشف الإسباني ميغيل لوبيز دي ليغازبي ، أي بين فلبيني وإسباني . إلا أن أساس الأمر التنفيذي أصبح موضع تساؤل في الآونة الأخيرة. لم يكن هذا الحدث أول عهدٍ بالدم، إذ سُجِّل أول عهدٍ مماثل قبل 44 عامًا بين فرديناند ماجلان، ممثلًا للتاج الإسباني، ورايا سيايو، ملك جزيرة مازاوا الساحلية. أطلق ماجلان على هذه المراسم اسم "كاسي كاسي"، وهو مصطلح ماليزي يعني "أن يكونا شيئًا واحدًا" أو أن يكونا أخوين بالدم. [ 3 ] وفي الوقت نفسه، أُبرمت أول معاهدة سلام مُسجَّلة يوم الثلاثاء 9 أبريل 1521، بين داتو هومابون ملك سيبو وماجلان. [ 4 ]
تم توسيع نطاق وسام سيكاتونا من فئاته الأربع الأصلية في عهد الرئيسين ديوسدادو ماكاباجال وفرديناند إي. ماركوس . [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2003، أجرت الرئيسة غلوريا ماكاباجال أرويو إصلاحًا لنظام الأوسمة والميداليات والأنواط في الفلبين، بموجب الأمر التنفيذي رقم 236، المعروف باسم قانون الشرف الفلبيني، والذي رسّخ الأوسمة والأنواط والأنواط المدنية لجمهورية الفلبين. [ 7 ] ومن بين بنوده إعادة تسمية الوسام ببساطة إلى "وسام سيكاتونا"، وتوضيح مكانته البروتوكولية.
الرتب
- الطوق الكبير ( راجا ) – يُمنح لرئيس دولة و/أو حكومة سابق أو حالي
- الصليب الأكبر (GCrS) ( داتو ) – يتميز الصليب الأكبر بنوعين: (أ) الذهبي (كاتانجيانغ جينتو) و(ب) الفضي (كاتانجيانغ بيلاك). ويجوز منح الصليب الأكبر لولي العهد، أو نائب الرئيس، أو رئيس مجلس الشيوخ، أو رئيس مجلس النواب، أو رئيس القضاة أو ما يعادله، أو وزير الخارجية أو أي مسؤول آخر برتبة وزارية، أو سفير، أو وكيل وزارة، أو مساعد وزير، أو أي شخص آخر برتبة مماثلة أو معادلة لما سبق.
- رتبة ضابط كبير (GOS) ( Maringal na Lakan ) – تُمنح للقائم بالأعمال، أو نائب الوزير، أو الوزير المستشار، أو القنصل العام الذي يرأس منصبًا قنصليًا، أو المدير التنفيذي، أو أي شخص آخر برتبة مماثلة أو معادلة لما سبق ذكره.
- قائد (CS) ( لاكان ) - يُمنح للقائم بالأعمال بالنيابة، أو المستشار، أو السكرتير الأول، أو القنصل العام في القسم القنصلي بالسفارة، أو الموظف القنصلي الذي يحمل رتبة شخصية أعلى من السكرتير الثاني، أو المدير، أو أي شخص آخر يحمل رتبة مماثلة أو معادلة لما سبق.
- ضابط (OS) ( ماجينو ) - يُمنح هذا اللقب لسكرتير ثانٍ، أو قنصل، أو مساعد مدير، أو أي شخص آخر برتبة مماثلة أو معادلة لما سبق ذكره.
- عضو (MS) ( مهاليكا ) – يُمنح هذا اللقب للسكرتير الثالث، أو نائب القنصل، أو الملحق، أو المساعد الرئيسي، أو أي شخص آخر برتبة مماثلة أو معادلة لما سبق ذكره.
أشرطة الزينة
1953–2003
منذ عام 2003
الفائزون بالجوائز

السفراء
- أفتاب أحمد خان - سفير باكستان لدى الفلبين، رتبة داتو، 1986. [ 8 ]
- بيدرو أورتيز أرمنغول - سفير إسبانيا لدى الفلبين، رتبة داتو، 1986.
- ستيفن دبليو بوسورث - سفير الولايات المتحدة لدى الفلبين ، برتبة داتو، 1987.
- باسي روتانين - سفير فنلندا لدى الفلبين، رتبة داتو، 1987.
- كنوت موركفيد - سفير النرويج لدى الفلبين، رتبة داتو، 1987.
- كيوشي سوميا - سفير اليابان لدى الفلبين، رتبة داتو، 1988. [ 9 ]
- إيبرهارد كونز - سفير ألمانيا لدى الفلبين، رتبة داتو، 1989.
- برونو توربيجلياني - السفير البابوي لدى الفلبين، رتبة داتو، 1990.
- تسونيو تاناكا - سفير اليابان لدى الفلبين، رتبة داتو، 1990.
- نيكولاس بلات - سفير الولايات المتحدة لدى الفلبين، برتبة داتو، 1991.
- إدوارد لي كوونغ فو - سفير سنغافورة لدى الفلبين، برتبة داتو، 1993.
- رودولفو سيفيرينو الابن - الأمين العام لرابطة دول جنوب شرق آسيا (الآسيان)، رتبة داتو، 1997، رتبة راجا، نوفمبر 2001. [ 10 ] [ 8 ]
- مالاي أحمد مراد - سفير بروناي لدى الفلبين برتبة داتو 1996. [ 11 ]
- يو سان ثين - سفير ميانمار لدى الفلبين، برتبة داتو، 1999. [ 8 ]
- روبرت كوليت - سفير كندا لدى الفلبين، برتبة داتو، 2003.
- هربرت جيس - سفير ألمانيا لدى الفلبين، برتبة داتو، 2004.
- فرانسيس جيه. ريتشاردوني الابن - سفير الولايات المتحدة لدى الفلبين، رتبة داتو، 2005. [ 12 ]
- ستانيسلاف سلافيكي - سفير جمهورية التشيك لدى الفلبين، برتبة داتو، 2005. [ 13 ]
- وو هونغبو - سفير الصين لدى الفلبين، رتبة داتو، 2005. [ 14 ]
- اسكندر بن سارودين - سفير ماليزيا لدى الفلبين بدرجة داتو 2006. [ 15 ]
- جواو خوسيه جوميز كايتانو دا سيلفا - سفير البرتغال لدى الفلبين، رتبة داتو، 2006. [ 16 ]
- غرايم ماثيسون - سفير نيوزيلندا لدى الفلبين، رتبة داتو، التميز الذهبي، 2011. [ 17 ]
- روبرت جيرارد برينكس - سفير هولندا لدى الفلبين، رتبة داتو، وسام التميز الفضي، 2012. [ 18 ]
- ألسيدس جي آر براتيس - سفير البرازيل لدى الفلبين، رتبة داتو، وسام التميز الفضي، 2012. [ 19 ]
- وديع البطي - سفير العراق لدى الفلبين رتبة داتو بامتياز فضي 2013.
- هاري ك. توماس الابن - سفير الولايات المتحدة لدى الفلبين، برتبة داتو، 2013. [ 20 ]
- كريستوفر ثورنلي - سفير كندا لدى الفلبين، برتبة داتو، 2013. [ 21 ]
- يوهانس كيه ليغو ، سفير جمهورية إندونيسيا لدى الفلبين، رتبة داتو، 2014
- بيل تويديل - سفير أستراليا لدى الفلبين، رتبة داتو، التميز الذهبي، 2016. [ 22 ]
- داتو محمد زمري بن محمد قاسم - سفير ماليزيا لدى الفلبين، رتبة داتو، الامتياز الذهبي، 2016. [ 23 ]
- جوني لومينتانغ ، سفير جمهورية إندونيسيا لدى الفلبين، برتبة داتو، حاصل على وسام التميز الفضي، 2017
- إريك فورنر - سفير النرويج لدى الفلبين، رتبة داتو، 2018. [ 24 ]
- ياروسلاف أولشا الابن - سفير جمهورية التشيك لدى الفلبين، رتبة داتو، وسام التميز الذهبي، 2018. [ 25 ]
- أماندا غورلي - سفيرة أستراليا لدى الفلبين، رتبة داتو، وسام التميز الفضي، 2018. [ 25 ]
- داتو رزلان عبد الرشيد - سفير ماليزيا لدى الفلبين، رتبة داتو، الوسام الفضي، 2018. [ 25 ]
- يان توب كريستنسن - سفير الدنمارك لدى الفلبين، رتبة داتو، وسام التميز الذهبي، 2019
- المطران غابرييلي جيوردانو كاتشيا - السفير البابوي لدى الفلبين وعميد السلك الدبلوماسي، رتبة داتو، الوسام الذهبي، 2019. [ 26 ]
- كوجي هانيدا - سفير اليابان لدى الفلبين، رتبة داتو، التميز الذهبي، 2020. [ 27 ]
- الدكتور جوزيف بينتشي - سفير المجر لدى الفلبين، رتبة داتو، التميز الذهبي، 2020. [ 28 ]
- سينيو هاري سارونداجانج ، سفير جمهورية إندونيسيا لدى الفلبين، رتبة داتو، وسام التميز الذهبي، بعد وفاته ، 2021
- ساسكيا دي لانغ - سفيرة مملكة هولندا لدى الفلبين، رتبة داتو، الوسام الفضي، 2022. [ 29 ]
- هاي كيونغ (هونج كونج) يو - سفير أستراليا لدى الفلبين، رتبة داتو، الوسام الذهبي، 2025. [ 30 ]
رؤساء الدول والحكومات
- بلايك فيبونسونغخرام - رئيس وزراء تايلاند ، 1955
- نجو دينه ديم - أول رئيس لجمهورية فيتنام ، 1956
- الملك نورودوم سيهانوك ملك كمبوديا ، 1956
- الجنرال شيانج كاي شيك - رئيس جمهورية الصين 1960
- دوايت د. أيزنهاور - الرئيس الرابع والثلاثون للولايات المتحدة الأمريكية ، 1960
- سيد بوترا من برليس - يانغ دي بيرتوان أغونغ من ماليزيا، 1961 [ 31 ]
- ولي عهد اليابان أكيهيتو، 1962 [ 32 ]
- الجنرال فرانكو - رئيس الدولة الإسبانية ، 1962
- أنطونيو سيجني - رئيس إيطاليا الرابع عام 1962
- الملك راما التاسع ملك تايلاند، 1963 [ 33 ]
- هاينريش لوبكه - الرئيس السادس لألمانيا ، 1964
- فيليبرت تسيرانانا - الرئيس الأول لجمهورية مدغشقر عام 1964
- هيروهيتو ، 1966
- سوهارتو - الرئيس الثاني لإندونيسيا عام 1968
- الملك ماهيندرا ملك نيبال ، 1971
- لي كوان يو - أول رئيس وزراء لسنغافورة ، 1974
- كاكوئي تاناكا - رئيس وزراء اليابان ، 1974
- خوان كارلوس دي بوربون - أمير إسبانيا 1974
- نيكولاي تشاوشيسكو - رئيس رومانيا الأول عام 1975
- د. بنجامين شيريس - الرئيس الثاني لسنغافورة 1976
- الملك حسين ملك الأردن ، 1976
- كريانجساك شامانان - رئيس وزراء تايلاند عام 1978
- فرا أنجيلو دي مويانا دي كولونيا - الأمير السابع والسبعون والسيد الأكبر لفرسان مالطا العسكريين ، 1979
- ياسوهيرو ناكاسوني - رئيس وزراء اليابان عام 1983
- راؤول ألفونسين - رئيس الأرجنتين عام 1986
- فيرجيليو باركو فارغاس - الرئيس السابع والعشرون لكولومبيا ، 1987
- محمد خان جونيجو - رئيس وزراء باكستان العاشر ، 1988
- فرانشيسكو كوسيغا - رئيس إيطاليا الثامن عام 1988
- السلطان حسن البلقية، سلطان بروناي دار السلام ، 1988
- فرانسوا ميتران - رئيس فرنسا الحادي والعشرون عام 1989
- تشوان ليكباي - رئيس وزراء تايلاند، 1993
- كيم يونغ سام - الرئيس السابع لكوريا الجنوبية ، 1994
- جعفر من نيجيري سمبيلان - يانغ دي بيرتوان أغونغ من ماليزيا، 1995
- إرنستو بيريز بالاداريس - الرئيس الثالث والثلاثون لبنما ، 1995
- كارلوس منعم - رئيس الأرجنتين 1995
- إدواردو فراي رويز تاغلي - الرئيس الحادي والثلاثون لتشيلي ، 1995
- قسطنطين ستيفانوبولوس - رئيس اليونان ، 1997
- خليفة بن سلمان آل خليفة - أول رئيس وزراء للبحرين ، 2001
- إيون إليسكو - الرئيس الثاني لرومانيا عام 2002
- ولي عهد اليابان ناروهيتو، 2002
- جورج دبليو بوش - الرئيس الثالث والأربعون للولايات المتحدة، 2003
- باراك أوباما - الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة، 2014
- سوسيلو بامبانج يودويونو - الرئيس السادس لإندونيسيا، 2015 [ 34 ]
- شينزو آبي - رئيس وزراء اليابان، 2015 [ 35 ]
- فرا ماثيو فيستينغ - الأمير التاسع والسبعون والسيد الأكبر لفرسان مالطا العسكريين ذوي السيادة، 2015 [ 36 ]
- تاكيو فوكودا - رئيس وزراء اليابان، 2017 [ 37 ]
آحرون
- ألبرتو مارتين أرتاجو - وزير خارجية إسبانيا برتبة لاكان 1953
- كارلوس بي رومولو - دبلوماسي فلبيني، رتبة ماهارليكا، 1953، رتبة راجا، 1982
- فو فان مو - وزير خارجية فيتنام الجنوبية ، رتبة لاكان، 1956
- نارسيسو راموس - وزير الخارجية الأسبق برتبة داتو 1970
- كارل ألبرت - رئيس مجلس النواب الأمريكي ، رتبة لاكان، 1971
- كيم يونج شيك - وزير خارجية كوريا الجنوبية برتبة داتو 1972
- مارادين بانجابين - وزير الدفاع الخامس عشر لإندونيسيا ، رتبة داتو، 1972
- جوه كينج سوي - وزير دفاع سنغافورة برتبة داتو 1972
- مختار كوسوماتمادجا - وزير خارجية إندونيسيا ، رتبة داتو، 1980
- واشنطن سايسيب - رجل أعمال فلبيني، رتبة ماجينو، 1980
- طه محيي الدين معروف - نائب رئيس العراق بمرتبة الرجاء 1982
- دانتي كابوتو - وزير الخارجية والعبادة رقم 99 في الأرجنتين ، 1986
- إيمانويل بيليز - دبلوماسي فلبيني، رتبة داتو، 1987
- لويس مورينو سالسيدو - دبلوماسي فلبيني، رتبة داتو، 1987
- سلفادور لوبيز - دبلوماسي فلبيني، رتبة داتو، 1987
- خوسيه لوريل الثالث - دبلوماسي فلبيني، رتبة داتو، 1987
- جوليو أندريوتي - وزير خارجية إيطاليا السابع عشر ، برتبة داتو، 1988
- هيروشي ناكاجيما - المدير الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لمنطقة غرب المحيط الهادئ، برتبة داتو، 1988
- كارلوس لوبيز كونتريراس - وزير خارجية هندوراس ، برتبة داتو، 1988
- أبيل ماتوتيس - عضو لجنة الجماعات الأوروبية في إسبانيا، رتبة داتو، 1990
- فرانسيسكو فرنانديز أوردونيز - وزير خارجية إسبانيا، برتبة داتو، 1990
- إيودالدو ميرابيس - المدير العام لأمريكا الشمالية وآسيا في وزارة الخارجية الإسبانية ، برتبة لاكان، 1990
- إنريكي سيلفا سيما - وزير خارجية تشيلي برتبة داتو 1990
- خافيير سولانا - وزير خارجية إسبانيا، برتبة داتو، 1994
- دومينغو لوسيناريو جونيور - دبلوماسي فلبيني، رتبة داتو، الوسام الذهبي، 2009. [ 38 ]
- جيريل سانتوس - دبلوماسي فلبيني، رتبة داتو، الوسام الذهبي، 2009. [ 39 ]
- إنريكي مانالو - دبلوماسي فلبيني، رتبة داتو، الامتياز الذهبي، 2010.
- برنارديتا كاتالا - سفيرة الفلبين السابقة في لبنان ، رتبة داتو، الوسام الذهبي، 2020. [ 40 ]
- دوغلاس ماك آرثر - جنرال الجيش ، مشير الفلبين ، والقائد الأعلى لقوات الحلفاء ، برتبة لاكان
- وسيم ناعناع - القنصل الفخري العام للفلبين في حلب سوريا برتبة ضابط أكبر
- خايمي سين - رئيس أساقفة مانيلا [ 41 ]
- علي العطاس - وزير خارجية إندونيسيا الثالث عشر برتبة راجا 1999
- ماني باكياو - ملاكم فلبيني [ 42 ]
- تشوان ليكباي - رئيس وزراء تايلاند السابق
- محمد محسن - وزير خارجية بنغلاديش السابق ، برتبة داتو [ 43 ]
- يوهانس دي كوك - رئيس وفد المفوضية الأوروبية ، رتبة الصليب الأكبر داتو (التميز الذهبي) [ 44 ]
- رافائيل إي. سيغويس - وكيل وزارة الخارجية للشؤون الخاصة، برتبة داتو [ 45 ]
- تاداو تشينو - رئيس بنك التنمية الآسيوي ، جراند كروس
- باتريك بيتشي صن - سفير جمهورية الصين
- بان كي مون - الأمين العام للأمم المتحدة (كوريا) [ 46 ]
- هيلاري كلينتون - وزيرة خارجية الولايات المتحدة [ 47 ]
- خوسيه تي. ألمونتي - مستشار الأمن القومي السابق للرئيس فيدل ف. راموس [ 48 ]
- دانيال إينوي - عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، برتبة داتو [ 49 ]
- جورج يو - وزير خارجية سنغافورة الأسبق بمرتبة داتو [ 50 ]
- ساداكو أوغاتا - المفوضة السامية السابقة للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . [ 51 ]
- خليفة بن سلمان آل خليفة - رئيس وزراء البحرين
- غلوريا ستيل - مديرة البعثة، الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية/الفلبين [ 52 ]
- تاكيهيكو ناكاو - رئيس بنك التنمية الآسيوي ، غراند كروس. [ 53 ]
- هاروهيكو كورودا - رئيس بنك التنمية الآسيوي . [ 54 ]
- يوهانس ليمينا ، نائب رئيس وزراء إندونيسيا ، رتبة لاكان
- الامسياه راتو بيرويرانيجارا ، وزير الدين ، رتبة لاكان
- حسن ويرايودا ، وزير خارجية إندونيسيا الخامس عشر ، رتبة داتو، 2008
- إبراهيم إسماعيل ، سلطان جوهر، رتبة داتو، 2019
- ياسمين عمر ، نائبة وزير الدفاع في بروناي ، برتبة داتو، 2008 [ 55 ]
تتضمن هذه المقالة نصاً من الملكية العامة من مكتبة الكونغرس الفلبيني .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «الأمر التنفيذي رقم 571، بتاريخ 27 فبراير 1953: إنشاء وسام يُعرف باسم وسام سيكاتونا» . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2016 .
- ^ "ODM من الفلبين: وسام سيكاتونا" . Medals.org.uk. 27 فبراير 1953 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2015 .
- ↑ «جزر الفلبين، ١٤٩٣-١٨٩٨ : استكشافات الملاحين الأوائل، ووصف للجزر وشعوبها، وتاريخها وسجلات البعثات الكاثوليكية، كما وردت في الكتب والمخطوطات المعاصرة، تُظهر الأوضاع السياسية والاقتصادية والتجارية والدينية لتلك الجزر منذ أقدم علاقاتها مع الدول الأوروبية وحتى بداية القرن التاسع عشر / حررها وعلق عليها إيما هيلين بلير وجيمس ألكسندر روبرتسون، مع مقدمة تاريخية وملاحظات إضافية بقلم إدوارد جايلورد بورن؛ مترجمة من النصوص الأصلية. [ المجلد ٣٣، العدد ١ ] » . Umich.edu . تاريخ الاطلاع: ٣٠ مارس ٢٠١٥ .
- ↑ «جزر الفلبين، 1493-1803؛ استكشافات الملاحين الأوائل، ووصف الجزر وشعوبها، وتاريخها وسجلات البعثات الكاثوليكية، كما وردت في الكتب والمخطوطات المعاصرة، والتي تُظهر الأوضاع السياسية والاقتصادية والتجارية والدينية لتلك الجزر منذ أقدم علاقاتها مع الدول الأوروبية وحتى بداية القرن التاسع عشر؛ [ المجلد 1، العدد 33 ] » . Umich.edu . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
- ↑ "الأمر التنفيذي رقم 24، 19 أكتوبر 1962" . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
- ↑ "الأمر التنفيذي رقم 174، 26 فبراير 1969" . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
- ↑ «الأمر التنفيذي رقم 236، الصادر في 19 سبتمبر 2003: إنشاء قانون الشرف في الفلبين لتحديد ترتيب الأسبقية في منح الأوسمة ولأغراض أخرى» . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
- 1 2 3 "نظام سيكاتونا" . الجريدة الرسمية .
- ↑ "اليابانيون الحائزون على أوسمة فلبينية" . الجريدة الرسمية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ «مشاركة الفلبين في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)» - خطاب فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال أرويو، رئيسة الفلبين، في مقر أمانة الآسيان في جاكرتا، 13 نوفمبر 2001. الآسيان | رؤية واحدة، هوية واحدة، مجتمع واحد .
- ↑ ""ديانوجيراه بينتانج" وسام سيكاتونا""(PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). April 10, 1996. p. 5. Retrieved June 28, 2024.
- ↑President Arroyo Confers Order of Sikatuna award on Ambassador RicciardoneArchived September 23, 2006, at the Wayback Machine Embassy of the United States in Manila. Retrieved December 22, 2006
- ↑PGMA confers order of Sikatuna on outgoing Czech Republic envoy Gov.ph News Retrieved December 22, 2006.
- ↑PGMA confers Sikatuna award to Chinese convoyArchived September 30, 2007, at the Wayback Machine Gov.ph News Retrieved December 22, 2006
- ↑PGMA confers Order of Sikatuna to outgoing Malaysia AmbassadorArchived July 12, 2010, at the Wayback Machine Gov.ph News Retrieved December 22, 2006.
- ↑PGAM confers Order of Sikatuna to outgoing Portuguese AmbassadorArchived May 14, 2010, at the Wayback Machine Gov.ph News Retrieved December 22, 2006.
- ↑"photo 9 - 120511". pcoo.gov.ph. Retrieved March 30, 2015.
- ↑"Aquino confers Order of Sikatuna on outgoing Ambassador of the Netherlands to the Philippines". Office of the President of the Philippines. August 29, 2012. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved August 29, 2012.
- ↑"Aquino thanks outgoing Brazil envoy for pushing bilateral ties". Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
- ↑"PNoy says goodbye to US envoy". Yahoo Philippines News. October 14, 2013. Archived from the original on April 3, 2015. Retrieved March 30, 2015.
- ↑"President's Day: August 5, 2013". Gov.ph. Retrieved March 30, 2015.
- ↑"MR160105: Outgoing Australian Ambassador Conferred the Order of Sikatuna".
- ↑"President Benigno S. Aquino III confers the Order of Sikatuna to outgoing Malaysia Ambassador". Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved January 24, 2016.
- ^ “دوتيرتي يمنح سيكاتونا للمبعوث النرويجي المنتهية ولايته” . نشرة مانيلا . 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ١ ٢ ٣ "الرئيس دوتيرتي يمنح وسام سيكاتونا للمبعوثين التشيكيين والأستراليين والماليزيين المغادرين" . وكالة الأنباء الفلبينية . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ نداء الوداع لرئيس الأساقفة غابرييل جيوردانو كاتشيا، السفير البابوي للكرسي الرسولي، 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019.
- ↑ «الرئيس رودريغو دوتيرتي ممتن للعلاقات الفلبينية اليابانية المستدامة خلال فترة حكم هانيدا» . وكالة الأنباء الفلبينية .
- ↑ «وزير الخارجية لوكسين يمنح وسام سيكاتونا للسفير المجري المنتهية ولايته بينتشي» . شبكة تلفزيون الشعب، وكالة الأنباء الفلبينية . 6 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2020 .
- ↑ "بيان صحفي من وزارة الخارجية" .
- ↑ "وكالة الأنباء الفلبينية" .
- ↑ تم أرشفة جلالة الملك في 9 ديسمبر 2008، في Wayback Machine. تكريم ماليزيا الافتراضي للاحتفال باليوم الوطني الثامن والأربعين. تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2006.
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "تدقيق الحقائق: استضاف الرئيس ديوسدادو ماكاباجال الملك بوميبول أدولياديج خلال زيارته لمانيلا في 9 يوليو 1963" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
- ↑ "بينوي يحتفل بـ'بابا' يودويونو" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2014.
- ↑ ديزون، نيكو. "أكينو يسافر إلى اليابان في زيارة دولة تستغرق أربعة أيام، وتبادل أرفع الأوسمة" . globalnation.inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015.
- ^ "أمر سيكاتونا" . مانيلا تايمز . 3 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ «دوتيرتي يمنح وسام سيكاتونا لرئيس الوزراء الياباني الراحل فوكودا» . رابلر . نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ "السيرة الذاتية للسفير" . سفارة الفلبين في نيروبي، كينيا . 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ سفير الفلبين لدى فيتنام يقود قائمة المكرمين بجائزة فرناندينو المتميزة لعام 2012. مؤرشف في 5 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine . وكالة المعلومات الفلبينية، منطقة لوزون الوسطى. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2013.
- ↑ روكامورا، جويس آن ل. (11 ديسمبر 2020). "المبعوث المتأخر وخمسة آخرون يتلقون جوائز رئاسية" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
- ↑ خطاب رئيس المهندسين في حفل منح وسام سيكاتونا للكاردينال خايمي سين مؤرشف في 30 سبتمبر 2007، في Wayback Machine www.opnet.ops.gov.ph تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2006.
- ↑ باكياو يثبت أنه أكثر أناقة، لكن الخصم المكسيكي يُظهر عزيمة. مؤرشف في 21 أكتوبر 2007، في آلة Wayback . صحيفة مانيلا تايمز. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2006.
- ↑ الفلبين تمنح وسام سيكاتونا لوزير خارجية بنغلاديش السابق Gov.ph News تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2006.
- ↑ منحت الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو وسام سيكاتونا لمسؤول في لجنة الانتخابات. مؤرشف في 5 مارس 2016، في موقع Wayback Machine. وسائل الإعلام الإيجابية: الفلبين. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2006.
- ↑ منحت الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو وسام سيكاتونا لمسؤول في وزارة الخارجية. مؤرشف في 3 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت . وسائل الإعلام الإيجابية: الفلبين. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2006.
- ↑ "مكتب الأخبار والمعلومات | الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين" . Gov.ph. 21 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 .
- ↑ «منح وسام سيكاتونا لمعالي هيلاري رودام كلينتون، وزيرة خارجية الولايات المتحدة الأمريكية» . إذاعة وتلفزيون قصر مالاكانانغ. ١٣ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ "خوسيه تي. ألمونتي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يوليو 2011.
- ↑ «منح وسام سيكاتونا لعضو مجلس الشيوخ الأمريكي تقديرًا لنضاله من أجل المحاربين الفلبينيين القدامى» . INQUIRER.net. 30 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2011 .
- ↑ "صورة ٢ - ٠١١٨١٢" . Pcoo.gov.ph. ١٨ يناير ٢٠١٢. مؤرشفة من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليها في ١٦ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ ""緒方特別顧問がフィリピン共和国政府よりシカツナ勲章を受章| 2013年度|ニ ュ ー ス リ リ ー ス|ニ ュ ー ス - JICA" . www.jica.go.jp . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 آب 2017 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
- ↑ «منح مدير بعثة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وسام سيكاتونا - صحيفة مانيلا تايمز الإلكترونية» . www.manilatimes.net . سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2018 .
- ↑ بيان صحفي صادر عن بنكالتنمية الآسيوي، 7 يناير 2020: الرئيس الفلبيني دوتيرتي يمنح وسامًا وطنيًا لرئيس بنك التنمية الآسيوي ناكاو .
- ^ “أكينو يمنح وسام سيكاتونا إلى كورودا من بنك التنمية الآسيوي” . رابلر . 13 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ «نائب وزير الدفاع يمنح وسام سيكاتونا الفلبيني» . القوات الجوية الملكية البروناوية . 24 أغسطس 2008.
روابط خارجية
- وسام سيكاتونا gov.ph
- الأوسمة والزخارف والميداليات الفلبينية
- الأمر التنفيذي رقم 236 الصادر في 19 سبتمبر 2003، والذي ينص على إنشاء قانون التكريم في الفلبين لإنشاء ترتيب أسبقية التكريمات الممنوحة ولأغراض أخرى.
- مانويل إل. كويزون الثالث. ميداليات جيرونديستس ثرثرة خارج أوقات العمل
- أوسمة وميداليات وأوسمة الفلبين
- أشرطة الفلبين 1
- أشرطة الفلبين 2
- الأوسمة والزخارف والميداليات الفلبينية
- المنشآت بموجب أمر تنفيذي فلبيني
