شارع أمينتور

أمينتور "أمينتوري" فلامينيو كلاوديو غالي ( 12 أكتوبر 1845 - 8 ديسمبر 1919) كان ناشرًا موسيقيًا إيطاليًا وصحفيًا ومؤرخًا وعالم موسيقى وملحنًا .

وُلد غالي في وادي ماريكيا ، وتلقى تعليمه على يد ألبرتو مازوكوتو في معهد ميلانو الموسيقي . [ 1 ] [ 2 ] في عام 1874، أصبح المدير الفني لدار سونزوغنو الموسيقية الجديدة التي أسسها إدواردو سونزوغنو ، حيث أشرف على إصدار العديد من المجلات. [ 1 ] تميّز غالي بنشره أعمالاً أوبرالية شهيرة بأسعار معقولة، وتحت إدارته، أصبحت الدار واحدة من أبرز دور النشر الموسيقية في إيطاليا . [ 3 ] ترجم غالي العديد من النصوص الأوبرالية وكتب مقاطع غنائية أصلية . [ 1 ] [ 2 ] وبصفته مديرًا لمسرح إل تياترو إيلوستراتو ، أشرف غالي على مسابقات سونزوغنو الموسيقية، والتي أسفرت مسابقتها الثانية عن إنتاج أوبرا كافاليريا روستيكانا لتلميذه السابق بيترو ماسكاني ، [ 3 ] الذي كان غالي مقربًا منه بشكل خاص. [ 1 ]

بين عامي 1878 و1903، شغل غالي منصب رئيس قسم التأليف الموسيقي وعلم الجمال الموسيقي في معهد ميلانو الموسيقي. [ 1 ] [ 2 ] ومن بين طلابه روجيرو ليونكافالو ، وأومبرتو جيوردانو ، وماركو إنريكو بوسي ، وجياكومو بوتشيني ، وفرانشيسكو تشيليا . [ 1 ] وقد ألّف العديد من المقالات والرسائل المؤثرة في علم الموسيقى وتاريخها ، [ 1 ] [ 4 ] والتي لا تزال تُدرّس في العديد من مدارس الموسيقى الإيطالية حتى اليوم. [ 4 ]

على الرغم من مسيرته اللامعة كناشر وصحفي وأكاديمي، لم تلقَ مؤلفات غالي الأوبرالية استحسانًا كبيرًا، ولم يُعرض منها سوى اثنتين خلال حياته. [ 1 ] [ 2 ] يُنسب إلى غالي تأليف موسيقى نشيد العمال لفيليبو توراتي ، وهو نشيد اشتراكي شهير حظرته الحكومات المتعاقبة. [ 5 ] [ 6 ] توفي غالي في ريميني عام 1919. [ 1 ] [ 2 ] في مايو 1947، أُعيد تسمية مسرح فيكتور إيمانويل الثاني، الذي كان شبه مُدمّر في المدينة ، تكريمًا له. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد غالي في 12 أكتوبر 1845. [ 10 ] [ 11 ] ويُتنازع على مكان ميلاده بين بيرتيكارا وتالاميلو ، وهما قريتان متجاورتان بالقرب من نوفافيلتريا ، في وادي ماريكيا التابع لمقاطعة ريميني الحالية . [ 11 ] [ 12 ] تُشير وثيقة ميلاد غالي إلى أنه عُمِّد في تالاميلو - إذ لم تكن كنيسة بيرتيكارا تحتوي على جرن معمودية - ولكن سُجِّل أن والديه كانا يعيشان في بيرتيكارا. [ 11 ] كان والدا غالي هما أنطونيو غالي وليفيا سينيوريني؛ وكان والده مهندسًا معماريًا يعمل في مناجم الكبريت، [ 1 ] [ 11 ] وقد تعاقدت معه الإدارة الجديدة للمنجم لإعادة تنشيط الإنتاج بعد إفلاس شركة الإدارة السابقة. [ 11 ] [ 12 ] توفيت شقيقتا غالي، إيروتيدي وإيزيفولا، وشقيقه كلاوديو، بعد ولادتهم بفترة وجيزة. [ 11 ]

على الرغم من أن والديه كانا يرغبان في أن يدرس الهندسة المعمارية أو الرياضيات، [ 1 ] بدأ غالي دراسته الموسيقية مع عمه بيو في ريميني ؛ [ 13 ] وكان بيو مدير الفرقة الموسيقية في تالاميلو. [ 14 ]

بعد تخرجه من مدرسة ريميني الثانوية عام 1862 ، التحق بمعهد ميلانو الموسيقي . تتلمذ على يد ألبرتو مازوكوتو ، الذي درس معه التأليف الموسيقي وتاريخ الجماليات والموسيقى. كان غالي معاصرًا لأريغو بويتو ، وتعرّف على بيئة سكابيغلياتورا الفنية. أثناء وجوده في ميلانو، ألّف غالي أريا " سيزار الروبيكوني " التي عُزفت في مسرح فيكتور إيمانويل الثاني في ريميني عامي 1864 و 1865 . في عام 1866 ، انضم غالي إلى جيش جوزيبي غاريبالدي مع بويتو وفرانكو فاسيو وإميليو براغا ، وشارك في معركة بيزيكا .

في عام ١٨٦٧، [ ٢ ] [ ١٣ ] تخرج غالي من معهد ميلانو الموسيقي بتأليفه الكانتاتا " إسبياتسيوني" . [ ٢ ] وقد نال عن هذه الكانتاتا الجائزة الكبرى للمعهد في التأليف الموسيقي. [ ١ ] بعد تخرجه من معهد ميلانو الموسيقي، انتقل إلى أميليا في أومبريا ، حيث أصبح قائدًا لفرقة موسيقية. [ ١ ]

أقام غالي في فينالي إميليا بين عامي 1871 و1873 ، حيث تولى قيادة فرقة المدينة الموسيقية ومدرسة الموسيقى التابعة لها. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] وقد عُزفت أربع من توزيعاته الموسيقية لمؤلفات كبار الموسيقيين في فينالي إميليا. [ 1 ]

كازا سونزونيو

بدأت علاقة غالي بإدواردو سونزونيو عام 1869، عندما أصبح محررًا لمجلته الموسيقية " يوتيربي" . [ 1 ] [ 2 ] وبحلول عودته إلى ميلانو عام 1874، كان غالي قد أصبح ناقدًا موسيقيًا في صحيفة سونزونيو " إل سيكولو" ، [ 1 ] [ 2 ] إحدى أكثر الصحف الإيطالية انتشارًا، والمعروفة بميولها الراديكالية والديمقراطية والجمهورية. ومن بين المساهمين الآخرين فيها فيليتشي كافالوتي . [ 5 ]

في عام ١٨٧٤، افتتح سونزونيو دارًا موسيقية، كازا موزيكال سونزونيو ، وتولى غالي إدارتها الفنية، وكانت هذه الدار تابعة لدار نشر سونزونيو، كازا سونزونيو . سعى غالي إلى إرساء خط نشر متميز عن خطي كازا ريكوردي وفرانشيسكو لوكا ، أقرب منافسيه، [ ١ ] [ ٣ ] وذلك من خلال نشر، على حد تعبير غالي، "مجموعة من روائع كبار الموسيقيين بأسعار معقولة". [ ٣ ] وقدّمت الدفعة الأولى من سلسلة "إل تياترو موزيكالي جيوكوزو" ، وهي إحدى هذه السلاسل، [ ١ ] نوتة البيانو لأوبرا " حلاق إشبيلية" لجواكينو روسيني مقابل ليرة واحدة. [ ١ ] [ ١٧ ] وقد كتب غالي بنفسه العديد من نسخ البيانو المختصرة، [ ١ ] بالإضافة إلى مقدمات وشروح توضيحية. [ 1 ] [ 3 ] وبمساعدته، حصلت دار نشر سونزوغنو على حقوق العديد من الأوبريتات الأجنبية، وخاصة الفرنسية. [ 1 ] وهكذا، ترجم غالي العديد من نصوص الأوبرا الفرنسية ، [ 2 ] بما في ذلك نصوص هيرفيه ، وشارل ليكوك ، وجاك أوفنباخ ؛ وكانت أكثر صفقاته إثارةً هي شراء أوبرا كارمن لجورج بيزيه عام 1879. وكثيراً ما كان غالي يلحّن المقاطع الغنائية على موسيقى لم تكن مصحوبة بموسيقى في الأصل. [ 1 ]

بين عامي 1878 و1903، وخلال عمله لدى سونزونيو، عُيّن غالي في كرسي أستاذه السابق في التأليف الموسيقي وعلم الجمال الموسيقي في معهد ميلانو للموسيقى. وكان من بين تلاميذه روجيرو ليونكافالو ، وبيترو ماسكاني ، وأومبرتو جيوردانو ، وماركو إنريكو بوسي ، وجياكومو بوتشيني ، وفرانشيسكو تشيليا . وقد اقتنى غالي أعمال تلاميذه، مثل أوبرا "باغلياتشي" لليونكافالو ، وأوبرا "الصديق فريتز" لماسكاني ، وأوبرا "أندريا شينيه وفيدورا " لجيوردانو ؛ وقد عُرضت هذه الأعمال في مسارح ميلانو، بما في ذلك لا سكالا ، وسانتا راديغوندا، وكانوبيانا ، التي اشتراها سونزونيو خصيصًا. كان ماسكاني متعلقًا بشكل خاص بغالي، الذي كتب أيضًا نسخًا مختصرة للبيانو لخمس من أوبراته الأخرى ( I Rantzau و Guglielmo Ratcliff و Silvano و Zanetto و Le Maschere ). [ 1 ]

في عام ١٨٨٢، أصبح غالي مديرًا لاثنتين من دوريات سونزونو: "لا ميوزيكا بوبولاري" (La musica populare )، التي تركها عام ١٨٨٥، و" إل تياترو إيلوستراتو" ( Il teatro illustrato )، التي تركها عام ١٨٩٢. وفي منصبه الأخير، أشرف غالي، بالتعاون مع أميلكار بونكيلي وجيوفاني سغامباتي، على تنظيم مسابقات سونزونو الموسيقية الأربع . [ ١ ] والجدير بالذكر أنه في المسابقة الثانية، التي أُعلن عنها في يوليو ١٨٨٨، وحكمت فيها لجنة ضمت غالي وأنطونيو غيسلانزوني ، فازت أوبرا " كافاليريا روستيكانا" لماسكاني بالجائزة الأولى متفوقةً على اثنتين وسبعين أوبرا أخرى. [ ٣ ]

ترك غالي إدارة دار سونزونيو عام ١٩٠٤، [ ١ ] على الرغم من أنه كان سكرتيرًا للجنة التحكيم في مسابقة التأليف الموسيقي لعام ١٩٠٥. [ ١٨ ] عند تقييم إدارته، انتقد بعض النقاد غالي لعجزه عن تحديد الأعمال الأوبرالية الناجحة، مما دفعهم إلى اللجوء لدور نشر منافسة، مثل أندريا شينيه ، [ ١٩ ] التي وصفها غالي بأنها "غير جديرة بالتمثيل"، [ ٢٠ ] بينما تم استبعاد أوبرا "لي فيلي" لبوتشيني من أول مسابقة لسونزونيو، التي أُعلن عنها في يوليو ١٨٨٨، بسبب تقديم مخطوطة غير مقروءة. [ ٣ ] [ ١٩ ]

مقالات

كتب غالي العديد من المقالات والرسائل في علم الموسيقى وتاريخها ، ومن المعروف أنها ألهمت فنانين مثل فيليبو ماركيتي وكارلو بيدروتي وبيترو بلاتانيا . [ 1 ] ولا تزال مقالاته تُقرأ في العديد من مدارس الموسيقى الإيطالية . [ 4 ]

بصفته مؤرخًا موسيقيًا، سعى غالي إلى الابتعاد عن التأريخ السير الذاتية ، الذي تمثله مناهج فرانسوا جوزيف فيتيس ، نحو إطار يعيد بناء تطور اللغة الموسيقية . وبينما كان بذلك أقرب إلى النهج الزمني لفرانسيس كليمنت، انتقد غالي في مقالته " الموسيقى والموسيقيون" (ميلانو، 1871) عدم كفاية دمج القيم الجمالية والفلسفية في عملية الإبداع الموسيقي، ودعا في مقالته " نداء للمعنى الجيد" (البندقية، بدون تاريخ) إلى ربط تطور اللغة الموسيقية بظروفها البيئية والثقافية. انصب اهتمام غالي على تحديد القيم التي تُؤثر في عملية الإبداع الموسيقي، متأملًا في فلسفة كانط في كتابه "جماليات الموسيقى " (تورينو، 1900)، حيث وصف الموسيقى بأنها "صوت مسموع مرن ينشأ من مثالية حالات شعورية متعددة". [ 1 ]

في كتاب ألبرتو مازوكاتو، سيني كوميموراتيفي (ميلانو، 1897)، ندد غالي بـ "الانحراف الفني" الذي ظهر في "الموسيقى الوصفية" للملحنين الذين تجنبوا الألحان مثل جان فرانسوا لو سوير وهيكتور بيرليوز . [ 1 ]

تُحفظ مخطوطات غالي في مكتبة غامبالونغا المدنية في ريميني ، [ 1 ] [ 2 ] بما في ذلك مقالاته الثلاث الأخيرة التي لم يكملها قبل وفاته: إحداها عن الموسيقى الإيطالية في القرنين السابع عشر والثامن عشر؛ والثانية عن رواد علم الجمال الموسيقي من دانتي أليغييري إلى جوزيبي مازيني ؛ والثالثة عن الغناء في الدراما. [ 1 ]

التأليف الموسيقي

الأعمال الأوبرالية

اشتهر غالي في الغالب بكتاباته الصحفية الموسيقية ومقالاته؛ أما مؤلفاته الموسيقية فلم تحظَ بنجاح كبير، بل باستقبال فاتر. [ 1 ] لم يُعرض على المسرح سوى أوبراين: الأوبريت "القرن الذهبي" أو "مغامرة في السراي" ، وأوبرا "دافيدي" . [ 1 ] [ 2 ] عُرضت "القرن الذهبي" لأول مرة في مسرح بالبو بتورينو في 30 أغسطس 1876، وعُرضت لاحقًا في برشلونة ؛ [ 1 ] أشارت مراجعة نُشرت في صحيفة "لا ستامبا " في سبتمبر 1876 إلى أن عرضها الثالث في مسرح بالبو "خضع للمراجعة والتصحيح في مضمونه في مواضع عديدة، وبفضل هذه التعديلات والتصحيحات، لاقت بعض أجزاء الأوبرا بعض التصفيق بدلًا من أن تمر دون ملاحظة. لم يكن المسرح نابضًا بالحياة". [ 21 ] عُرضت " دافيدي " لأول مرة في مسرح ليريكو بميلانو في 12 نوفمبر 1904، حيث قوبلت باستقبال بارد من النقاد. [ 1 ] في يناير 1907، عُرضت المسرحية كجزء من احتفالات الذكرى الخمسين لتأسيس مسرح فيكتور إيمانويل الثاني في ريميني. [ 2 ] [ 22 ]

من بين آخر مؤلفات غالي كانت قداس السلام (1919)، الذي عُزف في 14 سبتمبر 1919 في كنيسة سان جيوفاني باتيستا في ريميني ، [ 23 ] بقيادة أوغوستو ماساري ، [ 1 ] خلال حفل مهيب بمناسبة انتهاء الحرب العالمية الأولى . بعد وفاة غالي، كتب الناقد الموسيقي فيتو فيديلي عن هذه المقطوعة: [ 24 ]

إنّ القداس عملٌ رائعٌ ومهيب، يليق بكلّ المقاييس بالعقل الفذّ الذي ابتكره ونفّذه. ليس قداسًا طقسيًا بالمعنى الذي يرغب فيه اليوم أشدّ الإصلاحيين تشدّدًا في الموسيقى الدينية، بل هو يتبع تقاليد أفضل مؤلفي النوع الموسيقي الديني "الكونشرتانت" بأسلوبٍ رفيع: هايدن ، وشيروبيني ، وموزارت ، وبيتهوفن ، وغيرهم. بهذا العمل، ترك لنا صاحبه الجليل شهادةً أخرى واضحةً على ثقافته الرفيعة ومعرفته الواسعة، وعلى إسهاماته الكثيرة المثمرة، وعلى مشاعره النبيلة كإنسانٍ وفنان.

فيتو فيديلي ، 12 ديسمبر 1920

نشيد العمال

في عام ١٨٨٦، لحّن غالي نشيد العمال لفيليبو توراتي ، وهو أشهر مؤلفاته. [ ٢ ] [ ٥ ] [ ٢٤ ] وقد كُلِّف غالي بتلحين نشيد العمال من قِبَل رواد الاشتراكية الإيطالية الأوائل ، ولا سيما قسطنطينو لازاري ، الذي أصبح فيما بعد سكرتير الحزب الاشتراكي الإيطالي . وتُثار خلافات حول الظروف التي أدت إلى تكليف غالي بذلك، [ ٥ ] ووفقًا لإحدى الروايات، فقد خُدِع غالي ليعتقد أن اللحن سيُستخدم في نص آخر غير نشيد العمال ، [ ٤ ] [ ٢٥ ] الذي كتبه لويجي بيرسيكو . [ ٤ ] وقد أعاد استخدام لحن كان قد لحّنه في وقت سابق من حياته، [ ١١ ] [ ٥ ] لسبب ما لم يستطع تذكره. [ 6 ] تزعم رسالة من عمدة فينالي إميليا، مؤرخة في 5 ديسمبر 1904، أن غالي اقتبس لحنًا لترنيمة "تانتوم إرغو" التي كانت تُغنى في كنائس فينالي. [ 4 ]

تذكر لازاري أنه سمع غالي يعزف اللحن لأول مرة في فبراير 1886، في مكاتبه في صحيفة "إل سيكولو" ، بهدوء لتجنب لفت انتباه المساهمين المعارضين في الغرف المجاورة. نُشر نص النشيد، الذي عُدّل لاحقًا ليتناسب مع الموسيقى، [ 4 ] في 7 مارس 1886، [ 4 ] [ 25 ] وعُزف لأول مرة في 28 مارس 1886، في مؤتمر لحزب العمال الإيطالي ، الذي كان يقوده لازاري ويدعمه توراتي. [ 4 ] [ 25 ]

انتشرت الأغنية، لا سيما بين المعارضين الاشتراكيين لـ" مارشيا ريالي" ، النشيد الوطني الرسمي لمملكة إيطاليا . [ 5 ] لم يكن غالي مرتاحًا لارتباطه بها، [ 4 ] [ 25 ] وأبقى مؤلف الموسيقى مجهولًا: [ 4 ] لم يرغب في الدخول في منافسة حادة بين حزب العمال الإيطالي والحزب الراديكالي الإيطالي ، [ 5 ] وخشي من تداعيات ذلك من معهد ميلانو الموسيقي وأوساطه المهنية. [ 4 ] [ 6 ] إضافة إلى ذلك، كان غالي كاثوليكيًا ملتزمًا ، محافظًا سياسيًا، ومالكًا للأراضي. [ 4 ]

مُنِعَ غناء نشيد العمال علنًا، ومنذ عام ١٨٩٢، كان يُعاقَب مرتكبه بالسجن لمدة لا تقل عن ٧٥ يومًا، بالإضافة إلى غرامة قدرها ١٠٠ ليرة. حُرِنَ النشيد مجددًا خلال الحرب العالمية الأولى ، [ ٥ ] وبعد معركة كابوريتو في خريف عام ١٩١٧، [ ٦ ] أجبرت محافظة ميلانو غالي على سحب نسخ النشيد من السوق على نفقته الخاصة. [ ٤ ] [ ٥ ] وُضِعَ غالي تحت مراقبة الشرطة مدى الحياة، للاشتباه في كونه مُخرِّبًا . [ ٤ ] أدّت محنة النشيد إلى معاناة غالي من خوف وتوتر شديدين في أواخر حياته، [ ٤ ] [ ٦ ] مما أدى إلى مرض لم يشفَ منه. [ ٦ ] كان معروفًا عنه أنه يتمتم قائلًا: "يا له من نشيدٍ ملعون، كم كلّفني!". [ ٤ ] حُرِنَ النشيد مرة أخرى في ظل الحكم الفاشي في إيطاليا ، بعد وفاة غالي. [ 5 ]

في البداية، نُسبت الموسيقى إلى "جيانو مارتيلي"، وهو قلب حروف اسم غالي. [ 26 ] تم تحديد غالي لأول مرة كملحن للموسيقى خلال تقرير للشرطة عام 1894، [ 5 ] وفي عام 1917، نسبت إليه إحدى المطبوعات الاشتراكية الفضل علنًا. [ 25 ] يرى البعض أن الموسيقى من تأليف زينوني ماتي ، [ 25 ] [ 19 ] وهو ملحن من أميليا، وقد نُسبت إليه الفضل لأول مرة في طبعة سويسرية صدرت عام 1894. [ 4 ]

التقاعد والوفاة

في عام ١٨٩٤، اشترى غالي منزلًا لقضاء العطلات الصيفية في شارع سانتا ماريا في سيريتو، وهو طريق ريفي بين قريتي غايوفانا وفينيلي، بالقرب من حدود ريميني مع كوريانو . [ ٢ ] [ ١٣ ] وفي عام ١٩٠٤، تقاعد غالي نهائيًا في ريميني، [ ١ ] واشترى شقة في وسط المدينة عام ١٩٠٦، [ ١٣ ] عند زاوية شارع أليساندرو غامبالونغا وشارع سانتا ماريا آل ماري. [ ٢٧ ] كان غالي شخصية محلية مشهورة. [ ٢٤ ] وعلى الرغم من مرضه، استمر في التأليف الموسيقي وإدارة مدارس الموسيقى المحلية. [ ١ ]

توفي غالي في ريميني في 8 ديسمبر 1919. [ 1 ] [ 2 ] ودُفن في المقبرة التذكارية في ريميني بجوار أخته وزوجته، [ 23 ] التي كانت مغنية بولندية. [ 4 ] وخلف غالي ابنه بيريكلي. [ 24 ]

إرث

واجهة مسرح أمينتور جالي في يونيو 2015

في السادس من مايو عام ١٩٤٧، عقب خلع النظام الملكي الإيطالي ، أصدرت حكومة مدينة ريميني قرارًا بالإجماع بإعادة تسمية مسرح فيكتور إيمانويل الثاني باسم غالي. [ ٦ ] وكان المسرح قد دُمر جزئيًا جراء قصف جوي شنه الحلفاء في ديسمبر عام ١٩٤٣، [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] ولم يُرمم بالكامل إلا في أكتوبر عام ٢٠١٨. [ ٧ ] [ ٢٨ ]

تأسست جمعية ريميني الكورالية في سبتمبر 1994، وسُميت تيمناً باسم غالي. [ 29 ] تحمل شوارع في ريميني ونوفافيلتريا اسمه. [ 30 ] [ 31 ] أُهدي البابا بنديكت السادس عشر نسخة من قداسه "ميسّا باسيس" (1919). [ 23 ] سُمي أمينتوري فانفاني ، الذي شغل منصب رئيس وزراء إيطاليا لعدة فترات ، تيمناً باسم غالي. [ 32 ]

في عام ٢٠٠٢، أعاد نشر كتاب "ريميني وأمينتوري غالي" تقييم علاقة غالي بالمدينة، كاشفًا عن رابط أعمق مما كان يُعتقد لفنان قضى معظم حياته في مكان آخر. [ ٢٤ ] وفي ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٢، أُزيح الستار عن لوحة تذكارية لغالي في موقع مسكنه الأخير في المدينة. [ ٢٧ ]

في 27 يونيو 2009، تم ترميم ضريح غالي بتمويل من نادي روتاري ريميني. [ 23 ] وفي 9 أكتوبر 2011، عُزفت قداس السلام (Missa pacis) في معبد مالاتيستيانو في ريميني ، لأول مرة في هذا المكان، احتفالاً بالقديس غاودنتيوس ، شفيع ريميني. [ 24 ]

في السنوات الأخيرة، استضافت ريميني العديد من المؤتمرات والفعاليات المخصصة لجالي، بما في ذلك في عام 2002، [ 24 ] 2018، [ 12 ] و2021. [ 19 ]

أعمال مختارة

المؤلفات المسرحية

عُرضت اثنتان من أوبرات غالي خلال حياته:

  • Il corno d'oro أو Un'avventura nel serraglio (1876). تم عرض العمل لأول مرة في مسرح تياترو بالبو في تورينو في 30 أغسطس 1876، وتم عرضه لاحقًا في برشلونة . [ 1 ]
  • أوبرا دافيد (1804). عُرضت الأوبرا لأول مرة في مسرح ليريكو بميلانو في 12 نوفمبر 1904. وأُعيد عرضها في مسرح دال فيرمي بميلانو في 23 نوفمبر 1906، وفي مسرح فيكتور إيمانويل الثاني بريميني ، ضمن احتفالات الذكرى الخمسين لتأسيسه، في 6 يناير 1907. [ 1 ] [ 2 ] في سبتمبر 1952، أُعيد تقديم دافيد في ريميني تكريمًا لغالي. [ 1 ] فُقدت النوتة الموسيقية الأصلية لأوبرا دافيد ، لكن النوتة الصوتية ونوتة البيانو لا تزالان موجودتين. [ 19 ]

وتشمل أعمال غالي الأخرى ما يلي: [ 1 ]

كتب غالي النصوص التالية، والتي لم تُنشر أو تُعرض قط:

  • Il Risorgimento (1870) [ 1 ]
  • روما (1870)، والتي حظرتها شرطة ميلانو [ 1 ] [ 2 ]
  • Follia tracica (1870), [ 1 ] الذي تم إلغاء إنتاجه قبل وقت قصير من أول عرض مقرر له [ 6 ]

بالنسبة لدار نشر Sonzongo، كتب جالي تخفيضات على البيانو لأعمال ملحنين آخرين، بشكل أساسي بيترو ماسكاني ( لاميكو فريتز ، أنا رانتساو ، جوجليلمو راتكليف ، سيلفانو ، زانيتو ، ولو ماشيري ). كتب جالي أيضًا تخفيضات على البيانو لـ Fieschi لـ Achille Montuoro و Andrea Chénier لـ Umberto Giordano . [ 1 ]

مقالات

تتضمن مقالات غالي ما يلي: [ 1 ]

  • Arte fonetica، المعهد العلمي الموسيقي. بروليغوميني (ميلانو، 1870)
  • جميع المدارس الموسيقية في إيطاليا. Trattato di Contrappunto e fuga (ميلان، 1877)
  • Sunto di lezioni di storia, teoria ed estetica della musica (ميلانو، 1880)
  • Storia teorica ed estetica della musica: Programmi e sunti di lezione (ميلان، 1881)
  • أورتوفونيا، ريتوريكا ديلا ميوزيكا (ميلان، 1884)
  • Saggio storico e teorico sulla notazione Musicale (ميلان، 1886)
  • دليل كابوموسيكا. Trattato di Instrumentazione per banda (ميلان، 1889)
  • إل كانتو دا سالا إي دا تياترو (ميلانو، 1889)
  • إل بوليفونيستا آل بيانوفورتي (ميلان، 1891)
  • La musica ed i musicisti dal secolo X sino ai nostri giorni (ميلان، 1892)
  • الأدوات والآلات. Nozioni teorico-pratiche compendiate (ميلان، 1897)
  • إثنوغرافيا ميوزكلي (ميلان، 1898)
  • إستيتيكا ديلا ميوزيكا أوسيا ديل بيلو نيلا ميوزيكا ساكرا، تياترالي إي دا كونشيرتو إن أوردين ألا سوا ستوريا (تورينو، 1900)
  • Storia e teoria del sistema Musicale Moderno (ميلان، 1901)
  • Appello al buon senso ( البندقية ، الثانية)
  • Storia e teoria della musica militare في أوروبا (ميلانو، الثانية)
  • Del canto liturgico cristiano e suo accompagnamento (ميلانو، الثانية)

ألف غالي العديد من الرسائل القصيرة لدار نشر سونزوغنو: [ 1 ]

  • Nozioni di musica (1875)
  • تراتاتو دي كونترابونتو إي فوجا (1877)
  • La musica dei Greci, degli Arabi e degli Indiani, sunto di lezioni (1879)
  • عناصر الانسجام (بدون تاريخ)
  • أعمال الكتابة الموسيقية لآلات القطع (الثاني)

وتشمل دراساته المتخصصة ما يلي: [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 دي سيزار، ماريا كارميلا (1998). "جالي، أمينتور". Dizionario Biografico degli Italiani [ قاموس السيرة الذاتية للإيطاليين ] (باللغة الإيطالية). المجلد.  51. مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "6 gennaio 1907 - Rimini festeggia i 50 anni del suo Teatro con Amintore Galli" [ 6 يناير 1907 - ريميني تحتفل بمرور 50 عامًا على مسرحها مع أمينتور جالي ] . تشيامامي سيتا (باللغة الإيطالية). 5 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 غرينوالد، هيلين م. (2023). “اقتران: ماسكاني وليونكافالو”. برنامج دار الأوبرا الملكية لكافاليريا روستيكانا وباجلياتشي . دار الأوبرا الملكية : 30 – 35 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 بوسيو، جياني ؛ كوجيولا، فرانكو (1972) [15 نوفمبر 1972]. "Il Canto dei lavoratori: Inno del Partito Operaio Italiano (testo di Filippo Turati, musica di Amintore Galli)" [ ترنيمة العمال: نشيد حزب العمال الإيطالي (نص بقلم فيليبو توراتي، موسيقى أمينتور جالي) ] . Il Bosco degli alberi: Storia d'Italia dall'Unità ad oggi attraverso il giudizio delle classi popolari [ غابة الأشجار: تاريخ إيطاليا من التوحيد إلى اليوم من خلال حكم الطبقات الشعبية ] (PDF) (باللغة الإيطالية) ( الطبعة الثانية). ميلانو: إديزيوني ديل جالو. ص 37 – 46. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .  
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 مونتيماجي، أندريا (19 مايو 2020). "Amintore Galli e l'Inno dei Lavoratori" [ أمينتور جالي وترنيمة العمال ] . ريميني سباريتا APS (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 باسكيني، لويجي (30 أغسطس 2018). "Come fu che il Teatro di Rimini passò dal re d'Italia al compositore di Perticara" [ كيف حدث أن انتقل مسرح ريميني من ملك إيطاليا إلى ملحن بيرتيكارا ] . ريمينيدوبونتوزيرو (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  7. ١ ٢ ٣ "تاريخ مسرح أمينتوري غالي" . www.riminicittadarte.it ( باللغة الإيطالية ). مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٤ .
  8. ١ ٢ "تاريخ المسرح" . مسرح أمينتوري غالي ( بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٤ .
  9. ١ ٢ "مسرح غالي" [ مسرح غالي ] . ريميني بومبارداتا (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٣ يناير ٢٠٢٤ .
  10. ^ "6 جينايو 1907 - ريميني فيستيجيا i 50 anni del suo Teatro con Amintore Galli" [ 6 يناير 1907 - ريميني تحتفل بمرور 50 عامًا على مسرحها مع أمينتور جالي ] . تشيامامي سيتا (باللغة الإيطالية). 5 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 "أمينتور جالي (موسيقي 1845 - 1919)" [ أمينتور جالي (موسيقي 1845 - 1919) ] . برو لوكو بيرتيكارا (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
  12. 1 2 3 باولو جويدوتشي (4 أكتوبر 2018). "L'Amintore ritrovato. Dalle lettere الظهور una statura europea" [ أعيد اكتشاف أمينتور: مكانة أوروبية تظهر من الرسالة ] . ايل بونتي (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  13. 1 2 3 4 5 6 "Amintore Galli" . riminiturismo.it (بالإيطالية). 17 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
  14. ^ "6 جينايو 1907 - ريميني فيستيجيا i 50 anni del suo Teatro con Amintore Galli" [ 6 يناير 1907 - ريميني تحتفل بمرور 50 عامًا على مسرحها مع أمينتور جالي ] . تشيامامي سيتا (باللغة الإيطالية). 5 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  15. "La nostra storia" [ تاريخنا ] . liceocesarevalgimigli.edu.it . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  16. "الوسائط : أمينتور غالي | أوبن إم إل أو إل" . أوبن إم إل أو إل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع بتاريخ 14 ديسمبر 2019 . 
  17. "La musica per tutti" [ موسيقى للجميع ] . صحيفة لا ستامبا (بالإيطالية). 14 فبراير 1874. ص 4. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 . 
  18. "Notizie d'arte" [ أخبار الفن ] . لا ستامبا (باللغة الإيطالية). 6 سبتمبر 1905. ص. 5 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 . 
  19. 1 2 3 4 5 فانوني ، جوليا (15 نوفمبر 2021). "جالي، كويستو سكونوسسيوتو" [ جالي، هذا الغريب ] . ايل بونتي (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  20. "شينييه آل ريجيو" [ شينييه في ريجيو ] . لا ستامبا (باللغة الإيطالية). 28 فبراير 1974. ص. 9. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 . 
  21. "كرونيكا سيتادينا: تياتري" [ سجل المواطنين: المسارح ] . لا ستامبا (بالإيطالية). 13 سبتمبر 1876. ص 2. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 . 
  22. ^ جيوفانيولي ، أتيليو (27 أغسطس 2012). "La vita Musicale del Teatro Vittorio Emanuele II di Rimini, inaugurato da Giuseppe Verdi nel 1857" [ الحياة الموسيقية لمسرح فيكتور إيمانويل الثاني في ريميني، الذي افتتحه جوزيبي فيردي عام 1857 ] . www.riminicittadarte.it (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  23. 1 2 3 4 5 برونزيتي ، جيني (21 يوليو 2009). "Una casa per Galli. Ma Non è il Teatro" [ منزل لجالي، لكنه ليس المسرح ] . ايل بونتي (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 سيفولي، توماسو (13 أكتوبر 2011). "E il Galli cantò la sua Missa" [ وغنى جالي ميسا ] . ايل بونتي (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  25. 1 2 3 4 5 6 فولو، سالفاتوري (30 أبريل 2020). "Inno dei lavoratori" [ نشيد العمال ] . مجلة بانونزيو (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  26. ^ أندريا مونتيماجي (يناير 2019). "L' "Inno dei Lavoratori" nell'immaginario Collettivo dell'epoca" [ "ترنيمة العمال" في الخيال الجماعي في ذلك الوقت ] . montemaggi.it (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2024 .
  27. 1 2 "Lunedì a Rimini un omaggio ad Amintore Galli" [ تكريم لأمينتور جالي يوم الإثنين في ريميني ] . newsrimini.it (باللغة الإيطالية). 20 سبتمبر 2002 مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  28. ^ سبادزي ، مانويل (26 أكتوبر 2018). "Teatro Galli Rimini, tutto quello che c'è da sapere sulla prima" [ مسرح جالي ريميني: كل ما تحتاج لمعرفته حول العرض الأول ] . إيل ريستو ديل كارلينو . مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  29. ^ "كورو ليريكو سيتا دي ريميني أمينتور جالي" . كورو جالي ريميني (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
  30. "Stradario del Comune" [ خريطة الطرق البلدية ] (ملف PDF) . بلدية ريميني (بالإيطالية). 30 نوفمبر 2023. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليها في 5 يناير 2024 .
  31. "Novafeltria، scompare l'ultimo semaforo" [ Novafeltria، آخر إشارة مرور تختفي ] . إيل ريستو ديل كارلينو (باللغة الإيطالية). 26 مايو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
  32. ^ سيكاريلي ، فيليبو (21 نوفمبر 1999). "Un indomabile cavallo di razza Democritiano" [ حصان لا يقهر من نوع الديمقراطي المسيحي ] . لا ستامبا . ص. 7. مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .