فارجو الموسم الاول

الموسوعة الحرة

فارغو
الموسم الأول
ملصق ترويجي
بطولة
عدد الحلقات10
يطلق
الشبكة الأصليةاف اكس
الإصدار الأصلي15 أبريل  – 17 يونيو 2014 (2014-04-15)
 (2014-06-17)
التسلسل الزمني للموسم
التالي  →
الموسم الثاني
قائمة الحلقات

الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الكوميدي الأسود والدراما الإجرامية Fargo ، تم عرضه لأول مرة في 15 أبريل 2014، على قناة FX . بطولة بيلي بوب ثورنتون وأليسون تولمان وكولين هانكس ومارتن فريمان ، يتكون الموسم من عشر حلقات وانتهى بثه الأولي في 17 يونيو 2014.

تدور أحداث الموسم من يناير 2006 إلى فبراير 2007، ويتبع الموسم القاتل المأجور لورن مالفو (ثورنتون) الذي يتوقف في مستشفى في بيميدجي بولاية مينيسوتا بعد حادث سيارة ويؤثر على بائع التأمين المحلي اللطيف ليستر نيجارد (فريمان) بطرقه العنيفة والمخادعة. ويؤدي اجتماعهما إلى سلسلة من جرائم القتل في جميع أنحاء المدينة. وفي الوقت نفسه، يحاول نائب مولي سولفرسون (تولمان) من بيميدجي والضابط جوس جريملي (هانكس) من دولوث حل العديد من الجرائم في جميع أنحاء الولاية والتي يعتقدان أنها قد تكون مرتبطة بمالفو ونيجارد.

يظهر كل من بوب أودينكيرك ، وكيث كارادين ، وجوي كينج ، وجلين هويرتون ، وكيت والش ، وراسل هارفارد ، وآدم جولدبرج ، وأوليفر بلات ، وكيجان مايكل كي ، وجوردان بيل بشكل متكرر.

بدأ تصوير الموسم الأول في كالجاري ، ألبرتا ، في أواخر عام 2013 وانتهى في عام 2014. تلقى الموسم الأول استحسان النقاد، وأشادوا بكتابته وإخراجه وأداء ثورنتون وتولمان وهانكس وفرمان. فاز الموسم بجائزة إيمي لأفضل مسلسل قصير ، إلى جانب الإخراج المتميز والاختيار المتميز ، بالإضافة إلى خمسة عشر ترشيحًا آخر. تم ترشيحه لخمس جوائز غولدن غلوب ، وفاز بجائزة أفضل مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني وأفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني لأداء ثورنتون بدور مالفو.

يقذف

بيلي بوب ثورنتون ومارتن فريمان يلعبان دور لورن مالفو وليستر نيغارد
أليسون تولمان وكولين هانكس يلعبان دور مولي سولفيرسون وجوس جريملي

رئيسي

يتكرر

  • بوب أودينكيرك في دور بيل أوسوالت، رئيس الشرطة الساذج في بيميدجي.
  • كيث كارادين في دور لو سولفيرسون ، والد مولي، وهو ضابط شرطة سابق يدير الآن مقهى.
  • كيت والش بدور جينا هيس، أرملة سام هيس المدمنة على الكحول.
  • جوش كلوز بدور تشاز نيجارد، شقيق ليستر الأصغر والأكثر نجاحًا.
  • جوي كينج بدور جريتا جريملي، ابنة جوس.
  • بريان ماركينسون في دور ماكس جولد، محامي سام هيس.
  • كيلي هولدن باشار بدور بيرل نيجارد، زوجة ليستر المسيئة لفظيًا.
  • توم ماسجريف في دور بو مونك، رئيس شركة التأمين التي يعمل بها ليستر.
  • جولي آن إيمري بدور إيدا ثورمان، زوجة الزعيم ثورمان الحامل.
  • راشيل بلانشارد في دور كيتي نيجارد، زوجة تشاز.
  • أتيكوس ميتشل وليام جرين بدور ميكي وموي هيس، أبناء سام الأغبياء.
  • سبنسر دريفر في دور جوردو نيجارد، ابن تشاز الصغير الذي يعاني من مرض التوحد .
  • راسل هارفارد وآدم جولدبرج في دور السيد رينش والسيد نمبرز ، وهما قاتلان مأجوران - الأول أصم - أرسلتهما عصابة فارغو للعثور على قاتل هيس.
  • أوليفر بلات في دور ستافروس ميلوس، قطب السوبر ماركت المتدين المتشدد الذي يبدأ مالفو في ابتزازه.
  • جلين هويرتون في دور دون تشومف، المدرب الشخصي لزوجة ستافروس السابقة، التي يقنعها مالفو بالانخراط في مخطط ابتزازه.
  • بيتر بريتماير في دور بن شميت، الملازم الأول لغاس في قسم شرطة دولوث.
  • باري فلاتمان في دور والي سيمينشكو، منفذ أوامر ستافروس.
  • سوزان بارك بدور ليندا بارك، زميلة ليستر في العمل بشركة مونك للتأمين، والتي تكن له مشاعر تجاهه.
  • غاري فالنتاين كنائب كنودسن
  • كيغان مايكل كي وجوردان بيل بدور بيل بودج وويب بيبر، عميلان خاصان غير كفؤين من مكتب التحقيقات الفيدرالي يلتقيان عن غير قصد مع مالفو.
  • ستيفن روت في دور بيرت كانتون، طبيب أسنان أصبح مالفو صديقًا له تحت هوية سرية.
  • هيلينا ماتسون في دور جيما ستالون، خطيبة مالفو.

ضيوف الشرف

  • كيفن أوجريدي في دور سام هيس، المتنمر على ليستر في طفولته وبائع الشاحنات الذي ينتمي إلى عصابة فارغو.
  • شون دويل في دور رئيس الشرطة فيرن ثورمان، الزعيم الموثوق به لقوة شرطة بيميدجي.
  • كارلوس دياز في دور ستافروس ميلوس الشاب
  • أليجرا فولتون بدور هيلينا ميلوس، زوجة ستافروس السابقة.
  • إيف هارلو في دور هيلينا ميلوس في شبابها

الحلقات

لا.
بشكل عام		لا. في
الموسم		عنوانإخراجكتبهتاريخ البث الأصلي
كود المنتج		المشاهدون في الولايات المتحدة
(بالملايين)
11" معضلة التمساح "آدم بيرنشتايننوح هاولي15 أبريل 2014 (2014-04-15)اكس اف او 010012.65 [1]
في يناير 2006، يصطدم لورن مالفو بغزال أثناء قيادته على طريق سريع خارج بيميدجي، مينيسوتا . يهرب رجل عارٍ تقريبًا من صندوق السيارة ويركض إلى الغابة. في المدينة، يصادف بائع التأمين ليستر نيجارد متنمر طفولته سام هيس، الذي يخيف ليستر ويتسبب في كسر أنفه. يلتقي ليستر بمالفو في المستشفى ويخبره عن هيس؛ يقترح مالفو عرضًا قتله، وهو ما لا يوافق عليه ليستر ولا يرفضه. يقتل مالفو هيس لاحقًا، ويخبر ليستر أنه لم يرفض الفكرة أبدًا. يكتشف رئيس الشرطة فيرن ثورمان ونائبته مولي سولفرسون جثتي هيس ورجل مالفو المختطف، ويعلمان أن ليستر قد سمع وهو يناقش هيس مع مالفو. في منزله، يدخل ليستر في جدال مع زوجته المسيئة لفظيًا، بيرل، ويقتلها بمطرقة بتهور. يصل فيرن لاستجوابه، لكن مالفو، الذي استدعاه ليستر للمساعدة، يقتل فيرن ويختفي. يُغمى ليستر على نفسه ليجعل عمليات القتل تبدو وكأنها اقتحام منزل. في دولوث ، يُوقف الضابط جوس جريملي مالفو بسبب السرعة، لكنه يهدد جوس للسماح له بالرحيل.
22" الأمير الديك "آدم بيرنشتايننوح هاولي22 أبريل 2014 (2014-04-22)اكس اف او 010022.04 [2]
يصل السيد رينش والسيد نمبرز، وهما قاتلان محترفان، إلى بيميدجي بحثًا عن قاتل هيس. ويوجههما محامي هيس إلى نادي للتعري مع وصف لمالفو. وبعد اختطاف الرجل الخطأ، يرميه رينش ونمبرز في حفرة لصيد السمك في الجليد . وفي الوقت نفسه، يتم ترقية بيل أوزوالت إلى منصب رئيس الشرطة، ويتشاجر هو ومولي على الفور بشأن المشتبه بهم. وتشتبه مولي في أن ليستر مرتبط بالسائق في حادث السيارة وكذلك في جرائم قتل هيس وبيرل وفيرن؛ ويعتقد أوزوالت أن متشردًا وحيدًا كان مسؤولاً. وفي دولوث، يستأجر ستافروس ميلوس، "ملك السوبر ماركت" في مينيسوتا، مالفو للكشف عن هوية من يبتزه. وتصل أخبار جرائم قتل بيميدجي إلى إدارة شرطة دولوث، ويدرك جوس أن السيارة التي أوقفها ربما تكون مرتبطة بها.
33" طريق موحل "راندال اينهورننوح هاولي29 أبريل 2014 (2014-04-29)اكس اف او 010031.87 [3]
تكتشف مولي أن الرجل المتجمد الذي عُثر عليه في الغابة قد اختُطف من مكان عمله في سانت بول ، ربما بسبب ديون القمار؛ وتُظهر صورة كاميرا المراقبة وجه الخاطف المخفي جزئيًا. يراقب رينش ونومبرز لقاء ليستر مع جينا هيس، أرملة سام، بخصوص بوليصة التأمين على حياة سام. يزوران لاحقًا مكتب ليستر لاستجوابه، لكنهما يغادران عندما تصل مولي بشكل غير متوقع. تسمح مولي لليستر بإلقاء نظرة خاطفة على صورة مالفو، ويقنعها رد فعله بأنه يتعرف عليه. يحدد مالفو دون تشومف، مدرب اللياقة البدنية للسيدة ميلوس، باعتباره مبتز ستافروس. يتولى مخطط الابتزاز ويبدأ في استغلال معتقدات ستافروس الدينية الراسخة، ويقتل كلب ستافروس، ويستبدل دوائه بأديرال ، ويتسبب في تدفق دم الخنزير من رأس دش ستافروس. أخيرًا أبلغ جوس ملازمه أنه سمح لمالفو بالخروج بسبب السرعة، ثم زار بيميدجي لمناقشة جرائم القتل مع مولي.
44" أكل اللوم "راندال اينهورننوح هاولي6 مايو 2014 (2014-05-06)اكس اف او 010041.70 [4]
في عام 1987، ينفد وقود سيارة عائلة ميلوس على طول طريق سريع مهجور في الشتاء. يصلي ستافروس المثقل بالديون طلبًا للمساعدة. عند خروجه من السيارة، يجد حقيبة مليئة بالمال مدفونة في الثلج . في عام 2006، يواصل مالفو إرهاب ستافروس ويجعله يعتقد أنه خاضع للطاعون التوراتي . يكتشف جاس مالفو بالقرب من منزل ستافروس ويعتقله. يتصل بمولي إلى دولوث، لكن رئيس الشرطة أوزوالت يرفض طلبها ويذهب بدلاً منها. يقدم مالفو وثائق تحدد هويته كقس مسيحي بحجة معقولة، مما يؤدي إلى إطلاق سراحه؛ يواجهه جاس وهو يغادر. يخطف نمبرز ورينتش ليستر، لكنه يهرب ويعتدي على ضابط شرطة قريب ليتم القبض عليه ونقله إلى مكان آمن. يتم القبض على رينش ونمبرز لاحقًا ووضعهما في زنزانة ليستر.
55" الستة غير القابلة للفهم "كولن بوكسينوح هاولي13 مايو 2014 (2014-05-13)اكس اف او 010051.60 [5]
في السجن، يحصل رينش ونومبرز بالقوة على اسم مالفو من ليستر. يتم إطلاق سراحهما، لكن ليستر يُنقل إلى المستشفى مصابًا بعدوى شديدة من رصاصة طائشة أصابت يده عندما أطلق مالفو النار على فيرن. كان ليستر يخفي الجرح، لأنه يعلم أنه كان في الغرفة عندما قُتل فيرن. مع هذا الدليل الجديد، تقنع مولي أوزوالت بأن الأحداث الأخيرة مرتبطة. مع اقتراب ستافروس من دفع مطلب الابتزاز، يحبس مالفو تشومف في مخزن مطبخ تشومف طوال الليل لمنعه من إفساد الخطة. بعد أن يقود مالفو ستافروس إلى منزله، يرى جوس متوقفًا بالقرب من المنزل ويتبعه إلى المنزل. في الخارج، يواجه مالفو جار جوس، الذي يهدده مالفو قبل أن يبتعد بالسيارة.
66" مؤخرة بوريدان "كولن بوكسينوح هاولي20 مايو 2014 (2014-05-20)اكس اف او 010061.80 [6]
يطلب مالفو من تشومف الاتصال بستافروس، الذي يكون مستعدًا لدفع الفدية. ثم يقيد مالفو تشومف إلى مقعد في مدخل منزله، ويلصق بندقية فارغة في يديه، ثم يستخدم بندقية لإطلاق النار عشوائيًا على الحي. يغادر قبل أن تقتحم الشرطة المنزل، مما يؤدي إلى مقتل تشومف. في دولوث، يتم تنبيه مولي وجوس لإطلاق النار ويصلان إلى حطام سيارة نصبه رينش ونومبرز لفخ مالفو. يندلع تبادل إطلاق النار وسط عاصفة ثلجية بيضاء . ينصب مالفو كمينًا لنومبرز، ويجبره على الكشف عن هوية من استأجره، ثم يقتله. يسمع جوس الأعمى طلقات نارية ويطلق النار على مولي عن طريق الخطأ. يدفن ستافروس أموال الابتزاز في نفس المكان الذي وجد فيه حقيبة النقود. يعتقد أن الله قد غفر له الآن لأنه أخذ الحقيبة، لكنه يكتشف لاحقًا أن حارسه الشخصي وابنه قد قُتلا في حادث سيارة غريب. في بيميدجي، يتسلل ليستر خارج المستشفى ويضع سلاح القتل وغيره من الأدلة التي تدينه في خزانة أسلحة شقيقه تشاز بعد أن تبرأ منه تشاز. كما يضع مسدسًا غير محمل في حقيبة ظهر ابن أخيه جوردو، ثم يعود دون أن يتم اكتشافه إلى غرفته في المستشفى.
77" من يحلق للحلاق؟ "سكوت وينانتنوح هاولي27 مايو 2014 (2014-05-27)اكس اف او 010071.52 [7]
تم اكتشاف البندقية التي وضعها ليستر في حقيبة ظهر جوردو في مدرسته، مما دفع الشرطة إلى تفتيش منزل شاز واكتشاف الدليل الذي زرعه ليستر. يختلق ليستر قصة للشرطة يتهم فيها شاز بقتل بيرل وفيرن، مما أدى إلى سجن شاز وإطلاق سراح ليستر. يغوي ليستر لاحقًا جينا هيس بوعود كاذبة بتضخيم مدفوعاتها من بوليصة تأمين سام، على الرغم من علمه بإلغائها. تستجوب مولي المصابة رينش في المستشفى وتخبره أن نامبرز مات، لكن رينش، الذي يعاني من الصمم، يرفض التعاون. يسافر مالفو إلى فارغو، داكوتا الشمالية ويقتل 22 شخصًا مرتبطين بأصحاب عمل رينش ونامبرز؛ يلاحظ عميلا مكتب التحقيقات الفيدرالي المتمركزان بالقرب من مكان الحادث بعد فوات الأوان.
88" الكومة "سكوت وينانتنوح هاولي3 يونيو 2014 (2014-06-03)اكس اف او 010081.86 [8]
يكتسب ليستر ثقة جديدة بعد التهرب من العدالة بتهمة القتل، وإلقاء ممتلكات بيرل بعيدًا وبدء حياة جديدة. تقتحم جينا، برفقة ولديها، مكتب ليستر مطالبة بسداد بوليصة التأمين الملغاة لسام، لكن ليستر يرفضها بشدة هي والولدين، مما يثير إعجاب زميلته في العمل ليندا بارك. تعود مولي إلى العمل وتحاول دون جدوى إعادة فتح التحقيق في ليستر. في دولوث، يقتل مالفو حارس شرطة ثم يخبر رينش أنه قتل نامبرز، ويعطيه مفاتيح الأصفاد ويشجعه على محاولة الانتقام لموت نامبرز في المستقبل. في فارغو، يتم تخفيض رتبة عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بيدج وبيبر، الذين كانا تحت المراقبة أثناء هياج مالفو، إلى كاتبي ملفات. بعد عام، تزوج جوس، الذي أصبح الآن ساعي بريد، بسعادة من مولي، وهي حامل. في لاس فيجاس ، يتلقى ليستر، الذي تزوج ليندا، جائزة بائع العام. أثناء وجوده في بار الفندق، يرى مالفو، الذي غيّر مظهره واسمه.
99" ثعلب وأرنب وملفوف "مات شاكماننوح هاولي10 يونيو 2014 (2014-06-10)اكس اف او 010091.90 [9]
يواجه ليستر مالفو، ويتبعه هو ورفاقه إلى المصعد ويطالب مالفو بالاعتراف به. بدلاً من ذلك، يقتل مالفو صديقيه وخطيبته الجديدة، غاضبًا من أن ليستر جعله يكشف غطائه وكلفه مكافأة كبيرة. يضرب ليستر مالفو بجائزته ويهرب من الفندق مع ليندا، ويصر على أن يطيرا إلى المنزل على الفور. في اليوم التالي، تراجع إدارة شرطة لاس فيجاس لقطات مراقبة الفندق وتتصل بشرطة بيميدجي للإبلاغ عن ليستر كشاهد في جرائم القتل. تجري مولي مقابلة مع ليستر في منزله الجديد، لكنه يدعي الجهل. في فارغو، يتصرف بودج وبيبر بناءً على إرشاد جديد من مولي بشأن مالفو ويسافران إلى بيميدجي لمقابلتها، حيث ينبهران بالأدلة التي جمعتها. يصل مالفو إلى بيميدجي، حيث يراه جوس لفترة وجيزة وهو يقود سيارته. يرتب ليستر على عجل إجازة مع ليندا؛ يتوقف الاثنان عند مكتبه لاسترجاع جوازات سفرهما ونقودهما، لكن ليستر، خوفًا من وجود مالفو، يرسل ليندا إلى المكتب مرتدية سترته ذات القلنسوة. يشاهد مالفو يطلق النار على ليندا بعد أن أخطأ في الاعتقاد بأنها ليستر.
1010" شوكة مورتون "مات شاكماننوح هاولي17 يونيو 2014 (2014-06-17)اكس اف او 010101.98 [10]
يمحو ليستر أدلة وجوده من مكان مقتل ليندا قبل الاتصال بالشرطة بشكل مجهول للإبلاغ عن طلقات نارية. تكتشف الشرطة جثة ليندا وتستجوب ليستر قبل إطلاق سراحه. يخبر والد مولي لو، وهو شرطي متقاعد تحول إلى مالك مقهى، جوس أن مالفو قد عاد إلى بيميدجي. لاحقًا، يرى جوس مالفو يخرج من كوخ ويقود سيارته بعيدًا. يقود بيدج وبيبر ليستر إلى المنزل، دون أن يدركا أن مالفو يتبعهما في سيارة مسروقة من وكالة. يظل العملاء في حالة تأهب خارج منزل ليستر، لكن مالفو نصب كمينًا لهما وقتلهما. يختبئ ليستر من مالفو وينصب فخًا للدببة في غرفة نومه يشوه ساق مالفو، مما يجبره على الفرار من المنزل. يعود مالفو إلى كوخه لعلاج إصابته، لكن جوس يفاجئ مالفو ويطلق عليه النار حتى الموت. يُظهر لاحقًا لمولي حقيبة تحتوي على تسجيلات مالفو المختلفة، بما في ذلك اعتراف ليستر بقتل بيرل. بعد مرور أسبوعين، تتعقب الشرطة ليستر إلى مونتانا ، حيث يحاول الفرار، لكنه يسقط في الجليد الرقيق ويلقى حتفه. يتم إخبار مولي بما حدث في المنزل، حيث تحتفل هي وجاس بنهاية القضية.

إنتاج

في عام 2012، أُعلن أن شركة FX ، مع الأخوين كوهين كمنتجين تنفيذيين، تعمل على تطوير مسلسل تلفزيوني جديد يعتمد على فيلم Fargo الحائز على جائزة الأوسكار عام 1996. [11] أُعلن لاحقًا أن التكيف سيكون عبارة عن مسلسل محدود مكون من 10 حلقات. [ 12]

عمل منشئ المسلسل نوح هاولي ككاتب وحيد لجميع الحلقات العشر للموسم، بينما تم إسناد مهمة الإخراج إلى آدم بيرنشتاين وراندال إينهورن وكولين باكس وسكوت وينانت ومات شاكمان . في 2 أغسطس 2013، أُعلن أن بيلي بوب ثورنتون قد وقع على بطولة المسلسل. [13] في 27 سبتمبر 2013، وقع مارتن فريمان أيضًا على بطولة المسلسل. في 3 أكتوبر 2013، أُعلن أن كولين هانكس قد اختير لدور ضابط شرطة دولوث جوس جريملي. [14] بدأ الإنتاج في خريف عام 2013 مع التصوير في كالجاري وحولها ، ألبرتا . [15]

وشهد الموسم ظهور العديد من الضيوف، مثل بوب أودينكيرك ، وآدم جولدبيرج ، وراسل هارفارد ، وأوليفر بلات ، وجلين هويرتون ، وكيجان مايكل كي ، وجوردان بيل ، وكيث كارادين ، وكيت والش ، وجولي آن إيمري ، وراشيل بلانشارد ، وجوشوا كلوز ، وسوزان بارك ، وجاري فالنتين ، وستيفن روت ، وشون دويل .

استقبال

الاستجابة الحرجة

تلقى الموسم الأول من مسلسل Fargo استحسان النقاد. حصل على تقييم 85 من أصل 100 على موقع Metacritic بناءً على 40 مراجعة، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [16] على موقع Rotten Tomatoes ، حصل على تقييم 97% بناءً على 140 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.45/10. يقول ملخص الموقع أن " مسلسل Fargo يقدم شخصيات أكثر غرابة وقصة جديدة يتم تنفيذها بخبرة مع الفكاهة السوداء والمنعطفات الغريبة". [17]

أعطى روبرت بيانكو من يو إس إيه توداي مراجعة إيجابية للغاية للمسلسل، مشيدًا بأداء الممثلين و"عمق شخصياتهم وفرديتهم في التعامل معهم". [18] أشاد بريان تاليريكو من RogerEbert.com بالمسلسل وكتب، "مع وجود مجموعة مذهلة مدفوعة بأداء رائع من البداية إلى النهاية، وغرفة كتاب أذكياء بشكل لا يصدق، وإشارات رائعة إلى الأصل تبدو ملهمة أكثر من كونها قسرية، وأسلوب صناعة أفلام يبدو سينمائيًا كما تستحق هذه المأساة المينيسوتية العظيمة، فإن فارغو هو أحد أكثر العروض الجديدة إدمانًا لهذا العام". [19] ومع ذلك، انتقدت إميلي نوسباوم من ذا نيويوركر المسلسل بسبب العنف الجنسي فيه وافتقاره إلى الغموض والعاطفة. [20]

الأوسمة

سنة منظمة فئة الفنان/العمل المرشح نتيجة
2014 حفل توزيع جوائز معهد الفيلم الأمريكي الخامس عشر [21]
برنامج تلفزيوني لهذا العام فارغو فاز
جوائز أفلام الجريمة والإثارة 2014 [22]
أفضل المسلسلات التلفزيونية العالمية مُرشح
أفضل ممثل رئيسي مارتن فريمان مُرشح
أفضل ممثل مساعد بيلي بوب ثورنتون مُرشح
حفل توزيع جوائز اختيار النقاد الرابع للتلفزيون [23]
أفضل المسلسلات القصيرة فارغو فاز
أفضل ممثل في فيلم أو مسلسل قصير مارتن فريمان مُرشح
بيلي بوب ثورنتون فاز
أفضل ممثل مساعد في فيلم أو مسلسل قصير كولن هانكس مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم أو مسلسل قصير اليسون تولمان فاز
جوائز Gold Derby TV لعام 2014 [24]
أفضل فيلم/مسلسل قصير فارغو فاز
أفضل فيلم/ممثل صغير بيلي بوب ثورنتون مُرشح
مارتن فريمان مُرشح
أفضل أداء لهذا العام مُرشح
أفضل فيلم/ممثل مساعد قصير كولن هانكس مُرشح
بوب أودينكيرك مُرشح
أفضل فيلم/ممثلة مساعدة قصيرة اليسون تولمان فاز
أفضل أداء لهذا العام فاز
جوائز جوي 2014 [25]
ممثل شاب – يبلغ من العمر 12 عامًا أو أقل في مسلسل درامي تلفزيوني – مساعد/متكرر سبنسر دريفر فاز
حفل توزيع جوائز جمعية الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت الثامن عشر [26]
أفضل المسلسلات القصيرة فارغو فاز
أفضل مجموعة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير مُرشح
أفضل إخراج لفيلم سينمائي أو مسلسل قصير مُرشح
أفضل كتابة لفيلم سينمائي أو مسلسل قصير مُرشح
أفضل موسيقى في مسلسل غير مقتبس مُرشح
أفضل تحرير في مسلسل غير متسلسل مُرشح
أفضل تصوير سينمائي في مسلسل غير مقتبس مُرشح
أفضل تصميم إنتاجي في مسلسل غير مقتبس فاز
أفضل صوت في مسلسل غير مقتبس مُرشح
أفضل المؤثرات البصرية في مسلسل غير مقتبس مُرشح
أفضل ممثل في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير مارتن فريمان مُرشح
بيلي بوب ثورنتون مُرشح
أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير كولن هانكس مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير اليسون تولمان مُرشح
حفل توزيع جوائز إيمي الـ66 [27]
سلسلة محدودة أو مختارات متميزة فارغو فاز
أفضل ممثل رئيسي في مسلسل أو فيلم محدود أو مختارات مارتن فريمان مُرشح
بيلي بوب ثورنتون مُرشح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل أو فيلم محدود أو مختارات كولن هانكس مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل أو فيلم محدود/مختارات اليسون تولمان مُرشح
أفضل إخراج لمسلسل أو فيلم محدود أو مختارات آدم بيرنشتاين (" معضلة التمساح ") مُرشح
كولن باكسي (" مؤخرة بوريدان ") فاز
أفضل كتابة لسلسلة محدودة أو مختارات أو فيلم نوح هاولي ("معضلة التمساح") مُرشح
حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية الـ66 [27]
أفضل طاقم عمل لمسلسل أو فيلم محدود أو مختارات راشيل تينر، وجاكي ليند، وستيفاني جورين فاز
تصوير سينمائي متميز لسلسلة أو فيلم محدود/مختارات دانا جونزاليس ("مؤخرة بريدان") مُرشح
مات لويد ("معضلة التمساح") مُرشح
أفضل تحرير صور بكاميرا واحدة لمسلسلات أو أفلام محدودة أو مختارات ريجيس كيمبل ("مؤخرة بريدان") مُرشح
سكيب ماكدونالد ("معضلة التمساح") مُرشح
بريدجيت دورنفورد (" الأمير الديك ") مُرشح
مكياج رائع (غير اصطناعي) جايل كينيدي، وجوان بريس، وجونتر شيتيرر، وكيث ساير مُرشح
أفضل تأليف موسيقي في سلسلة أو فيلم محدود أو مختارات جيف روسو ("معضلة التمساح") مُرشح
أفضل تحرير صوتي لسلسلة محدودة/مختارات أو فيلم فرانك لاراتا، كيفن بوشولز، جون بيكاتيلو، سكاي لوين، جيسون لورانس، برينت بلانيدن، آدم ديكوستر، وأندرو مورجادو ("معضلة التمساح") مُرشح
أفضل مزيج صوتي لسلسلة أو فيلم محدود/أنثولوجي مايك بلاي فير، ديفيد رينز، مارك سيرفر، وكريس فيلب ("معضلة التمساح") مُرشح
حفل توزيع جوائز TCA الثلاثين [28]
برنامج جديد رائع فارغو مُرشح
إنجازات بارزة في الأفلام والمسلسلات القصيرة والعروض الخاصة مُرشح
حفل توزيع جوائز شبكة صور المرأة السادس عشر [29]
فيلم/مسلسل قصير مُصمم للتلفزيون مُرشح
ممثلة في فيلم/مسلسل تلفزيوني قصير اليسون تولمان مُرشح
2015 حفل توزيع جوائز إيدي الخامس والستين [30]
أفضل مسلسل قصير أو فيلم سينمائي تم تحريره للتلفزيون ريجيس كيمبل ("مؤخرة بريدان") مُرشح
حفل توزيع جوائز نقابة مديري الفن التاسع عشر [31]
فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير جون بلاكي ووارن آلان يونج مُرشح
حفل توزيع جوائز Artios الثلاثين [32]
فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير راشيل تينر، جاكي ليند (اختيار موقع التصوير) ، ستيفاني جورين (اختيار موقع التصوير) ، شارلين لي (مساعدة) فاز
جوائز ASCAP للموسيقى السينمائية والتلفزيونية 2015 [33]
أفضل المسلسلات التلفزيونية جيف روسو فاز
جوائز بانف روكي 2015 [34]
مسلسل درامي فارغو مُرشح
كاميرا إميج 2015 [35]
أفضل طيار ماثيو جيه لويد (معضلة التمساح) مُرشح
جوائز CAS الحادية والخمسون [36]
إنجاز متميز في مجال خلط الصوت – فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير مايكل بلاي فير، CAS (مكساج الإنتاج) ، ديفيد رينز، CAS (مكساج إعادة التسجيل) ، مارك سيرفر (مكساج إعادة التسجيل) ، أندرو مورجادو (مكساج ADR)
(لأغنية "The Rooster Prince") 		مُرشح
جوائز دوريان السادسة [37]
دراما تلفزيونية لهذا العام فارغو مُرشح
حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الثاني والسبعون [38]
أفضل مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني فاز
أفضل ممثل في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني مارتن فريمان مُرشح
بيلي بوب ثورنتون فاز
أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني اليسون تولمان مُرشح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني كولن هانكس مُرشح
جوائز جمعية نقاد الموسيقى السينمائية الدولية 2014 [39]
أفضل موسيقى تصويرية أصلية لمسلسل تلفزيوني جيف روسو مُرشح
جوائز نقابة فناني المكياج ومصففي الشعر 2015 [40]
مكياج معاصر للمسلسلات القصيرة أو الأفلام التلفزيونية جايل كينيدي وجوان بريس فاز
فترة المسلسل القصير أو الفيلم التلفزيوني و/أو مكياج الشخصية كريس جليمسديل وكيث ساير مُرشح
تأثيرات المكياج الخاصة بالمسلسلات القصيرة أو الأفلام التلفزيونية جيل كينيدي، ديفيد ترينور، وجونثر شيتيرر مُرشح
تصفيف الشعر المعاصر في المسلسلات القصيرة أو الأفلام التلفزيونية جايل كينيدي وجوان بريس مُرشح
حفل توزيع جوائز MPSE Golden Reel الثاني والستين [41] [42]
موسيقى تصويرية قصيرة لمسلسل تلفزيوني سكاي لوين، MPSE (محررة الموسيقى المشرفة)
(لـ "معضلة التمساح") 		فاز
نموذج قصير للبرامج التلفزيونية – تأثيرات/فولي فرانك لاراتا (مشرف على محرر الصوت) ، كيفن بوشولز (مشرف على محرر الصوت) ، جون بيكاتيلو (مصمم الصوت) ، أندرو مورجادو (مشرف على محرر فولي) وآدم ديكوستر (فنان فولي)
(لأغنية "Buridan's Ass") 		مُرشح
حفل توزيع جوائز بيبودي الرابع والسبعين [43]
جائزة بيبودي فارغو فاز
حفل توزيع جوائز نقابة المنتجين الأمريكية السادس والعشرون [44]
منتج متميز للبرامج التلفزيونية الطويلة آدم بيرنشتاين، جون كاميرون، إيثان كوين ، جويل كوين ، مايكل فريسليف، نوح هاولي، وارن ليتل فيلد ، تشاد أوكس وكيم تود فاز
جوائز الجمعية الملكية للتلفزيون للبرامج 2015 [45]
أفضل المسلسلات التلفزيونية العالمية فارغو فاز
جوائز الأقمار الصناعية التاسعة عشر [46]
أفضل مسلسل تلفزيوني – دراما مُرشح
أفضل ممثل في مسلسل درامي تلفزيوني مارتن فريمان مُرشح
بيلي بوب ثورنتون مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني اليسون تولمان مُرشح
حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الحادي والعشرون [47]
الأداء المتميز لممثل ذكر في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني بيلي بوب ثورنتون مُرشح
جوائز اختيار كتاب السيناريو 2014 [48]
أفضل دراما تلفزيونية نوح هاولي مُرشح

إصدار إعلامي منزلي

في 14 أكتوبر 2014، أصدرت شركة 20th Century Fox Home Entertainment الموسم الأول من مسلسل Fargo على أقراص DVD و Blu-ray . بالإضافة إلى جميع الحلقات العشر، تتضمن تنسيقات أقراص DVD وBlu-ray تعليقات صوتية على ثلاث حلقات من تأليف بيلي بوب ثورنتون وأليسون تولمان ونوح هاولي ، ومشاهد محذوفة، وثلاث لقطات من وراء الكواليس، وفي مجموعات مختارة، قبعة حصرية قابلة للتجميع . [49]

مراجع

  1. ^ بيبل، سارة (16 أبريل 2014). "Tuesday Cable Ratings: The Game Wins Night, Teen Mom Reunion, Awkward, Fargo, Dance Moms & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
  2. ^ كوندولوجي، أماندا (23 أبريل 2014). "Tuesday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + Deadliest Catch, The Game, Tosh.0 & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2014 .
  3. ^ بيبل، سارة (30 أبريل 2014). "Tuesday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, Deadliest Catch, The Game, Ink Master, Fargo & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  4. ^ كوندولوجي، أماندا (7 مايو 2014). "Tuesday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night + Deadliest Catch, 19 Kids and Counting, Tosh.0 & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2014 .
  5. ^ بيبل، سارة (14 مايو 2014). "Tuesday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, Deadliest Catch, Little Couple, Fargo, True Tori, Faking It & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2014 .
  6. ^ كوندولوجي، أماندا (21 مايو 2014). "Tuesday Cable Ratings: NBA Conference Finals Lead Night + Deadliest Catch, 19 Kids and Counting, Ink Master & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2014 .
  7. ^ بيبل، سارة (29 مايو 2014). "Tuesday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, Deadliest Catch, The Haves and the Have Nots, Bad Girls Club, True Tori & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2014 .
  8. ^ كوندولوجي، أماندا (4 يونيو 2014). "Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch Leads Night + 19 Kids and Counting, The Haves and the Have Nots, The Little Couple & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
  9. ^ بيبل، سارة (11 يونيو 2014). "Tuesday Cable Ratings: Pretty Little Liars & Deadliest Catch Win Night, Fargo, Royal Pains, Chasing Life & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2014 .
  10. ^ كوندولوجي، أماندا (18 يونيو 2014). "Tuesday Cable Ratings: World Cup Soccer Leads Night + Deadliest Catch, Rizzoli & Isles, The Haves & the Have Nots, Pretty Little Liars & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2014 .
  11. ^ أندريفا، نيللي (21 سبتمبر 2012). "FX تتعاون مع جويل وإيثان كوين ونوح هاولي لإنتاج مسلسل مقتبس عن رواية فارغو". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2012 .
  12. ^ شوارتز، تيري (28 مارس 2013). "مسلسل فارغو التلفزيوني يحصل على 10 حلقات على قناة إف إكس". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
  13. ^ "بيلي بوب ثورنتون سيشارك في بطولة مسلسل Fargo التلفزيوني". CBS News . 2 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2013 .
  14. ^ كينالي، تيم (2 أكتوبر 2013). "كولين هانكس يتجه إلى مسلسل Fargo على قناة FX". The Wrap . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2013 .
  15. ^ Rackl, Lori (2 أغسطس 2013). "بيلي بوب ثورنتون سيشارك في بطولة مسلسل Fargo على قناة FX". Chicago Sun-Times . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
  16. ^ "فارغو: الموسم الأول". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  17. ^ "فارغو: الموسم الأول". الطماطم الفاسدة . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2022 .
  18. ^ بيانكو، روبرت (15 أبريل 2014). "هذا الفيلم "فارغو" مثالي تقريبًا". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2022 .
  19. ^ Tallerico, Brian (10 أبريل 2014). "فيلم Fargo من إنتاج FX يحمل شرارة إبداعية من أفلام Coen الكلاسيكية". RogerEbert.com . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2022 .
  20. ^ Nussbaum, Emily (16 يونيو 2014). "Snowbound". The New Yorker . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  21. ^ "معهد الفيلم الأمريكي يعلن عن اختيارات رسمية لجوائز AFI لعام 2014". معهد الفيلم الأمريكي . 8 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 12 يناير 2016 .
  22. ^ ماثيو. "إعلان القائمة المختصرة لجوائز Specsavers لأفلام الإثارة والجريمة لعام 2014". جوائز أفلام الإثارة والجريمة. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
  23. ^ Prudom, Laura (20 يونيو 2014). "جوائز اختيار النقاد: Breaking Bad، OITNB، Fargo، Normal Heart من بين الفائزين الرئيسيين". Variety . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  24. ^ مونتجومري، دانييل (20 أغسطس 2014). "أورانج هو الأسود الجديد، بريكينج باد اكتسح جوائز جولد ديربي التلفزيونية". جولد ديربي . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  25. ^ "2014 Nominations & Winners". جوائز جوي. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 12 يناير 2016 .
  26. ^ "جوائز التلفزيون – 2013/2014 (الجوائز الثامنة عشر)". رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 12 يناير 2016 .
  27. ^ ab Lowry, Brian (10 يوليو 2014). "جوائز إيمي 2014: ترشيحات لعبة العروش وفارجو الرئيسية". فارايتي . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  28. ^ هيبرد، جيمس (27 مايو 2014). "ترشيحات جوائز تي سي إيه: مسلسل True Detective يبدأ معركة موسم الجوائز". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  29. ^ TV News Desk (30 أكتوبر 2014). "جوان ريفرز وجوليا روبرتس من بين المرشحين لجوائز شبكة صور المرأة السادسة عشر". برودواي وورلد . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
  30. ^ هيبس، باتريك (2 يناير 2015). "كشف النقاب عن ترشيحات جائزة إيدي ACE". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  31. ^ "الفائزون بجائزة نقابة مديري الفن السنوية التاسعة عشر للتميز في تصميم الإنتاج". نقابة مديري الفن. 31 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع 12 يناير 2016 .
  32. ^ "الفائزون بجوائز Artios الثلاثين". Casting Society of America . 22 يناير 2015. تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  33. ^ "أفضل المسلسلات التلفزيونية". الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين. 9 مارس 2015. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
  34. ^ Vlessing, Etan (17 أبريل 2015). "Banff: American, Brit Scripted TV to Dominate 2015 Rockie Awards". The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 21 مايو 2016 .
  35. ^ هولدوورث، نيك (2 نوفمبر 2015). "طيارو الدراما التلفزيونية يتنافسون للمرة الأولى على الإطلاق في كاميراماج". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016 .
  36. ^ "الفائزون بجوائز CAS الحادية والخمسين". Cinema Audio Society . 16 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  37. ^ بنكس، أليشيا (12 يناير 2015). "جوائز دوريان: فيلم Birdman وفيلم Transparent Lead Nominations for Gay and Lesbian Critics (Exclusive)". The Wrap . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  38. ^ سويفت، آندي (11 يناير 2015). "جوائز الغولدن غلوب 2015: جينا رودريجيز، ترانسبيرنت، ذا أفير تفوز بجائزة كبيرة". تي في لاين . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  39. ^ "جوائز IFMCA 2014". رابطة نقاد الموسيقى السينمائية الدولية . تم استرجاعه في 7 فبراير 2016 .
  40. ^ طاقم لوس أنجلوس تايمز (8 يناير 2015). "جوائز نقابة فناني المكياج ومصففي الشعر: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 29 يناير 2016 .
  41. ^ ياماتو، جين (14 يناير 2015). "فيلم Birdman وApes يتصدران ترشيحات جوائز Golden Reel لعام 2015". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 27 يناير 2016 .
  42. ^ بيدرسن، إريك (15 فبراير 2015). "بيردمان، القناص الأمريكي يتصدران جوائز جولدن ريل: قائمة الفائزين بجوائز إم بي إس إي". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  43. ^ "الفائزون بجائزة بيبودي السنوية الرابعة والسبعين". جوائز بيبودي . تم استرجاعه في 12 يناير 2016 .
  44. ^ Tapley, Kristopher (25 يناير 2015). "Birdman, Breaking Bad, Fargo win 2015 PGA Awards". HitFix . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  45. ^ "جوائز برنامج RTS 2015". الجمعية الملكية للتلفزيون . تم استرجاعه في 12 مارس 2016 .
  46. ^ "جوائز الأقمار الصناعية (2014)". أكاديمية الصحافة الدولية . تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
  47. ^ ميتوفيتش، مات ويب (10 ديسمبر 2014). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: Modern Family، Thrones، Homeland، Boardwalk، Cards Lead Noms؛ Mad Men Shut Out؛ HTGAWM، Maslany وAduba يحصلون على ترشيحات". TVLine . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  48. ^ "جوائز اختيار كتاب السيناريو لعام 2014". المسودة النهائية. 12 فبراير 2015. تم استرجاعها في 7 فبراير 2016 .
  49. ^ لامبرت، ديفيد (23 يوليو 2014). "فارغو - إعلان صحفي عن الموسم الأول من المسلسل رسميًا على أقراص DVD وBlu-ray". TVShowsonDVD.com. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2015 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fargo_season_1&oldid=1258080517#Recurring"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate