برايلا

برايلا
بلدية
من اليسار: نظرة عامة على المدينة (منظر ليلي)، مسرح ماريا فيلوتي ، فندق دانوبيو، البلدة القديمة، قصر ليرا، كنيسة القديس نيكولاس ، مقر السلطة البحرية، تمثال ترايان.
شعار النبالة
الموقع في مقاطعة برايلا
برايلا الموقع في رومانيا
الإحداثيات: 45°16′09.1″N 27°57′26.9″E / 45.269194°N 27.957472°E / 45.269194; 27.957472
دولة	رومانيا
مقاطعة	برايلا
حكومة
• رئيس البلدية (2020–2024)	فيوريل ماريان دراغومير  [ro] [1] ( PSD )
منطقة	77.9 كم 2 (30.1 ميل مربع)
ارتفاع	25 متر (82 قدم)
سكان  (2021-12-01) [2]	154,686
• كثافة	2000/كم 2 (5100/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	EET / EEST (UTC+2/+3)
رمز بريدي	810xxx
كود المنطقة	(+40) 239
تسجيل السيارة	البرازيل
موقع إلكتروني	www.primariabraila.ro

برايلا ( / ب صəˈأنالə / ، أيضًا الولايات المتحدة : / -لɑː / ، ^[3] [ ^4] [ 5 ^] الرومانية : [brəˈila ] ^ⓘ ) هي مدينة تقع فيمونتينيا، شرقرومانيا، وهي ميناء على نهرالدانوبوعاصمةمقاطعة برايلا.تقع وكالة التنمية الإقليميةالجنوبية الشرقية

وفقًا لتعداد رومانيا لعام 2021، كان هناك 154686 شخصًا يعيشون داخل مدينة برايلا، ^[6] مما يجعلها المدينة الحادية عشرة من حيث عدد السكان في رومانيا والتاسعة من حيث الحجم بين جميع المدن على نهر الدانوب . عمدة برايلا الحالي هو فيوريل ماريان دراغومير.

قبل القرن الرابع عشر، كانت توجد قرية صغيرة في مكان برايلا الحالية، ربما يسكنها الصيادون والتجار الصغار. ^[7] سقطت القرية في أيدي المغول أثناء الغزو المغولي لأوروبا عام 1241 وكانت تحت السيطرة المباشرة لحكام أرجيش في منتصف القرن الرابع عشر. ^[7]

تم العثور على مستوطنة تسمى دريناجو في العديد من خرائط بورتولان الكاتالونية والقشتالية في القرن الرابع عشر ( أنجلينو دي دالورتو ، 1325/1330 وأنجلينو دولسيرت ، 1339)، وكذلك في كتاب معرفة جميع الممالك . ربما كان هذا نسخًا خاطئًا لبريلاجو ، وهو الاسم الذي استُخدم لاحقًا في مذكرات الرحالة في القرن الخامس عشر. ^[8]

في الوثائق اليونانية التي تعود إلى ذلك الوقت تقريبًا، يُشار إلى المدينة باسم Proilabum أو Proilava ، وهو تعديل للغة اليونانية لاسمها السلافي ، Brailov . في المصادر باللغة الألمانية ، يُشار إليها باسم Uebereyl . ^{[ بحاجة لمصدر ]} أصل الاسم ومعناه غير معروفين، لكن يُعتقد أنه اسم بشري . ^[8]

أول وثيقة مؤكدة تذكر برايلا هي قانون امتياز، منحه فلاديسلاف الأول ملك والاشيا للتجار الألمان في براشوف، الذين كانوا معفيين من الرسوم الجمركية عندما اتبعوا الطريق من براشوف إلى نهر الدانوب عبر برايلان . ^[9]

بعد سقوط فيسينا ، تطورت برايلا لتصبح الميناء الرئيسي لوالاشيا ، ^[9] واكتسبت مكانة المدينة حوالي عام 1400. ^[10]

في عام 1396، كتب يوهان شيلتبرجر أن برايلا كانت المكان الذي ترسو فيه السفن، وتحمل "البضائع من الأراضي الوثنية". ^[10] كان التجار الأجانب الذين يجلبون البضائع مجبرين على تفريغ بضائعهم في برايلا، كما يمكن فهم ذلك من رواية عام 1445 لفاليران دي فافرين. ^[10] تحكي رواية عثمانية عام 1520 عن وصول 70-80 سفينة إلى برايلا، حاملة البضائع من آسيا الصغرى وشبه جزيرة القرم . ^[10] كانت المدينة أيضًا مركزًا مهمًا لتجارة الأسماك: جاء التجار البولنديون لشرائها (1408) وفرض الحكام الذين تلوا فلاديسلاف الأول ضرائب على هذه التجارة المربحة. ^[10]

كانت المدينة تتمتع بالحكم الذاتي، حيث كانت تحكمها قبيلة بارغارية ويهودية . لا نعرف سوى القليل عن البنية العرقية للمدينة، ولكن من المتوقع أنها كانت متنوعة للغاية، وكان سكانها من خلفيات عديدة. تتحدث إحدى الوثائق التي ترجع إلى عام 1500 عن ميهوسي لاتينيتول ، وهو راغوساني عاش في برايلا لمدة خمس سنوات وكان عضوًا في المجتمع. ^[11]

في عام 1462، أحرق أسطول محمد الفاتح المكون من 25 سفينة ثلاثية المجاديف و150 سفينة أخرى المدينة بالكامل. ^[11] كما وقعت المدينة في صراع بين والاشيا والأمير المولدافي ستيفن الأكبر ، حيث دمر المولدافيون المدينة أثناء حملة الانتقام ضد الأمير والاشيا رادو العادل . ^[11] تم العثور على رواية للهجوم المولدافي في Cronica breviter scripta : ^[11]

لقد سُفكت دماء كثيرة، واحترقت المدينة بالكامل، ولم يبق حتى أطفال الأمهات على قيد الحياة، وقاموا بشق صدور الأمهات وانتزاع الأطفال منهن.

لم يكن الصراع سياسيًا فحسب، حيث تنافست مدينة برايلا مع مدينة تشيليا المولدافية . ^[12] ومع ذلك، تعافت برايلا، وسرعان ما أصبحت بوابة البضائع الشامية إلى والاشيا. ^{[12] أحرق} بوجدان الثالث ملك مولدافيا المدينة مرة أخرى في عام 1512. ^[12]

حوالي عامي 1538-1540، ربما أثناء الحملة العسكرية لسليمان القانوني ضد بيترو راريش ، أصبحت المدينة جزءًا من الإمبراطورية العثمانية ، حيث تم تنظيمها كقضاء وتشكل جزءًا من إيالة سيليسترا . ^[12] كانت المدينة جزءًا من شبكة الدفاع الشمالية للإمبراطورية وبنى العثمانيون معقلًا حجريًا في المدينة. [ ^13]

حكمتها الإمبراطورية العثمانية من عام 1538 إلى عام 1540 حتى عام 1829، وأطلق عليها العثمانيون اسم إبريل أو إبريلا . وحكمها لفترة وجيزة ميخائيل الشجاع ، أمير والاشيا (1595-1596) قبل أن يستعيدها العثمانيون.

في عام 1711، حاصرت المدينة واحتلتها قوات روسية وولاشيان خلال حملة نهر بروث . وفي عام 1828، وقع حصار برايلا. وفي عام 1829، مُنحت المدينة لولاشيا بموجب اتفاقية أكيرمان .

خلال القرن التاسع عشر، أصبح الميناء واحدًا من أهم ثلاثة موانئ على نهر الدانوب في والاشيا، والميناءان الآخران هما تورنو وجورجيو . كانت أعظم فترة ازدهار للمدينة في نهاية القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، عندما كانت ميناءً مهمًا لمعظم البضائع القادمة من رومانيا والصادرة منها.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم الاستيلاء على برايلا في 28 أغسطس 1944 من قبل القوات السوفيتية من الجبهة الأوكرانية الثالثة في سياق هجوم جاسي-كيشينيف .

بعد ثورة 1989 ، دخلت برايلا فترة من التدهور الاقتصادي.

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1859	15,767	—
1900	58,392	+270.3%
1912	65,053	+11.4%
1930	68,347	+5.1%
1941	99,531	+45.6%
1948	95,514	-4.0%
1956	102,500	+7.3%
1966	138,802	+35.4%
1977	194,633	+40.2%
1992	234,110	+20.3%
2002	216,292	-7.6%
2011	180,302	-16.6%
2021	154,686	-14.2%
بيانات التعداد السكاني، [14] [15] 1930–1948. [16]

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان برايلا 154686 نسمة، ^[6] وهو انخفاض عن الرقم المسجل في تعداد عام 2011. [ ^17] كان التركيب العرقي على النحو التالي (اعتبارًا من عام 2011):

• الرومانيون : 97.21%
• ليبوفانز : 1.14%
• روما : 0.97%
• اليونانيون : 0.1%
• أخرى : 0.3%

تعد مدينة برايلا جزءًا من بوابة فوتشاني ذات الأهمية الاستراتيجية . ^[18]

يمكن الوصول إلى برايلا بواسطة السفن الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تجوب المحيطات، وهي تضم مرافق كبيرة لمناولة الحبوب والتخزين. كما أنها مركز صناعي مهم، حيث توجد مصانع معالجة المعادن والمنسوجات وتجهيز الأغذية وغيرها. وتعد الصناعة البحرية واحدة من أهم مصادر الدخل في برايلا.

يوجد في برايلا المناطق التالية: سنترو (الوسط)، فيزيرو (1، 2، 3)، Călăraşi 4، Ansamblul Buzăului، Radu Negru، Obor، Hipodrom، Lacu Dulce، Dorobanti، 1 Mai، Comorofca، Calea Galati، Gării، Apollo، سيريت، بيسك، برايليتسا، فيدين-بروجريسول ، إسلاز، تشيرسيا.

تتقاطع الشوارع المتفرعة من قرب الميناء باتجاه مركز برايلا على فترات متناظرة مع شوارع متحدة المركز تتبع التصميم الهندسي للتحصينات العثمانية القديمة.

يضم المركز القديم للمدينة العديد من المباني التي تعود للقرن التاسع عشر، بعضها تم ترميمه بالكامل. وأهم المعالم هي الكنيسة اليونانية ، التي أقامتها الجالية اليونانية في الفترة من 1863 إلى 1872 ؛ وكنيسة رئيس الملائكة ميخائيل وجبرائيل ، وهي جامع سابق أثناء الحكم العثماني (حتى عام 1831) وأقدم كنيسة في المدينة؛ وكنيسة القديس نيكولاس التي تعود للقرن التاسع عشر ؛ ومسرح ماريا فيلوتي ؛ وقصر الثقافة ومتحفه الفني؛ ومتحف التاريخ؛ وبرج المياه القديم. ويضم الأخير مطعمًا ونظام دوران (360 درجة في ساعة واحدة). ومع ذلك، تحتوي المدينة على بعض المعالم من القرن العشرين، مثل قصر الزراعة .

ومن المواقع المهمة الأخرى الحديقة العامة، وهي حديقة تقع فوق ضفة نهر الدانوب وتطل على النهر وجبال ماكين . وفي أوائل عام 2006، تلقت البلدية أموالاً من الاتحاد الأوروبي لتجديد المركز القديم للمدينة، بهدف تحويل برايلا إلى منطقة جذب سياحي رئيسية في مونتينيا.

الحديقة المهمة الأخرى في المدينة هي حديقة النصب التذكاري، وهي واحدة من أكبر الحدائق الحضرية في رومانيا، وتغطي مساحة تصل إلى 90 هكتارًا (220 فدانًا). ^[19] تعد الحديقة موطنًا للمعرض الدائم للعلوم الطبيعية في متحف برايلا، الذي يستضيف العديد من الصور المجسمة التي تصور نباتات وحيوانات المنطقة. ^[20]

وتحتضن المدينة أيضًا كنيسة أرمنية رسولية من القرن التاسع عشر، وهي كنيسة القديسة مريم الأرمنية .

تتميز برايلا بأحد أقدم خطوط الترام الكهربائية في رومانيا، والذي تم افتتاحه في نهاية القرن التاسع عشر وما زال قيد الاستخدام. يتم تشغيل نظام حافلات برايلا بواسطة قاعة المدينة بالتعاون مع شركة برايكار، مع توفر أربعة تكوينات أساسية للحافلات تخدم معظم أنحاء المدينة. ^{[ بحاجة لمصدر ]} يوجد في برايلا أيضًا محطة سكة حديد .

يوجد بالمدينة العديد من الصحف المحلية، بما في ذلك Obiectiv-Vocea Brăilei و Monitul de Brăila و Ziarul de Brăila و Arcaşu .

توجد منافسة عميقة بين برايلا وجارتها جالاتسي. هذا الصراع له تاريخ طويل ووصل إلى حد دراسته من قبل الأكاديميين. في الواقع، قامت مجموعة من الباحثين الرومانيين بالفعل بنشر كتاب جالاتسي – برايلا. تريكوت. أكتواليت. منظور ("جالاتسي – برايلا. الماضي. الحاضر. المنظورات"). ^{[21] [22]}

برايلا توأمت مع: ^[23]

• بليفين في بلغاريا.
• شومن في بلغاريا.
• كاليه في فرنسا.
• أرغوستولي في اليونان.
• كاتريني في اليونان.
• بيتولا في شمال مقدونيا.
• كافادارشي في شمال مقدونيا.
• دنيزلي في تركيا.
• نيلوفر في تركيا.
• بشيكتاش في تركيا .

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• لورينتسيو رادفيان، على حدود أوروبا: المدن في العصور الوسطى في الإمارات الرومانية ، بريل ، 2010، ISBN 9789004180109