مقاطعة ألامانس، ولاية كارولاينا الشمالية

الموسوعة الحرة

مقاطعة ألامانس ( / ˈæləmæns /​​​​​​ⓘ ) [ 1 ] هيمقاطعةفيولاية كارولاينا الشماليةبلغ عدد سكانها 171,415 نسمةوفقًالتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتهاهيمدينةغراهام. [ 3 ] تأسست مقاطعة ألامانس عام 1849 منمقاطعة أورانجالواقعةشرقها، وشهدتأحداثًا تاريخية،بصناعة النسيجوالزراعة.

تضم مقاطعة ألامانس منطقة بيرلينجتون الإحصائية الحضرية في ولاية كارولاينا الشمالية ، والتي تم تضمينها أيضًا في منطقة غرينسبورو - وينستون-سالم - هاي بوينت الإحصائية المدمجة في ولاية كارولاينا الشمالية ، والتي بلغ عدد سكانها المقدر 1,736,099 نسمة في عام 2023. [ 4 ]

تاريخ

قبل تشكيلها كمقاطعة، كانت المنطقة تضم قبيلة صغيرة معروفة من السكان الأصليين في جنوب شرق أمريكا في القرن الثامن عشر، وهي قبيلة سيسيباهو ، التي سكنت المنطقة المحصورة بين مقاطعة ساكساباهو الحالية ، والمنطقة المعروفة باسم هاوفيلدز، ونهر هاو . [ 5 ] [ 6 ] دخل المستوطنون الأوروبيون المنطقة في أواخر القرن السابع عشر، متتبعين بشكل رئيسي طرق التجارة التي سلكها السكان الأصليون، وأقاموا مزارعهم فيما أطلقوا عليه اسم "حقول هاو القديمة"، وهي أرض خصبة كانت قبيلة سيسيباهو تزرعها سابقًا. أصبحت هذه الطرق فيما بعد أساسًا لخطوط السكك الحديدية والطرق السريعة بين الولايات. [ 7 ]

سُميت مقاطعة ألامانس نسبةً إلى نهر ألامانس العظيم ، موقع معركة ألامانس (16 مايو 1771)، وهي معركة سبقت حرب الاستقلال الأمريكية، حيث سحقت فيها الميليشيات بقيادة الحاكم ويليام تريون حركة المنظمين . وتقول الأسطورة إن نهر ألامانس العظيم، ونهر ألامانس الصغير بدوره، سُميا نسبةً إلى كلمة محلية من لغة السكان الأصليين لوصف الطين الأزرق الموجود في قاع النهرين. وتقول أساطير أخرى إن الاسم مشتق من كلمة محلية أخرى من لغة السكان الأصليين تعني "النهر الصاخب"، أو نسبةً إلى منطقة ألاماني في راينلاند بألمانيا ، التي قدم منها العديد من المستوطنين الأوائل. [ 8 ]

خلال الثورة الأمريكية ، وقعت عدة معارك ومناوشات صغيرة في المنطقة التي أصبحت فيما بعد مقاطعة ألامانس، وكان العديد منها خلال الفترة التي سبقت معركة جيلفورد كورت هاوس ، بما في ذلك مذبحة بايل ، ومعركة ليندلي ميل ، [ 9 ] ومعركة كلاب ميل. [ 10 ]

في ثمانينيات القرن الثامن عشر، عاد السكان الأصليون من قبيلة أوكانيتشي إلى ولاية كارولاينا الشمالية قادمين من ولاية فرجينيا ، واستقروا هذه المرة في ما يُعرف اليوم بمقاطعة ألامانس، بدلاً من موقعهم الأول بالقرب من هيلزبورو . [ 11 ] وفي عام 2002، اشترت قبيلة أوكانيتشي الحالية 25 فدانًا (100,000 متر مربع ) من أراضي أجدادهم في مقاطعة ألامانس، وبدأت مشروعًا للحفاظ على موطنهم الأصلي، يتضمن قرية أعيد بناؤها كما كانت عليه في عام 1701، وقرية زراعية تعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 11 ] 

خلال أوائل القرن التاسع عشر، ازدهرت صناعة النسيج في المنطقة، مما زاد الحاجة إلى وسائل نقل أفضل. وبحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، أُنشئت عدة مطاحن على طول نهر هاو وبالقرب من جدول جريت ألامانس وروافد رئيسية أخرى لنهر هاو. وبين عامي 1832 و1880، كانت 14 مطحنة رئيسية على الأقل تعمل بالطاقة من هذه الأنهار والجداول. وقد شُيّدت هذه المطاحن على يد عائلات ترولينجر وهولت ونيولين وسويبسون وروزنتال، وغيرها. ولا تزال إحدى هذه المطاحن، التي بناها بن ترولينجر عام 1832، تعمل حتى اليوم. وهي مملوكة لشركة كوبلاند للصناعات، وتقع في منطقة كارولينا غير المُدمجة ، وتُعد أقدم مطحنة عاملة باستمرار في ولاية كارولينا الشمالية. [ 12 ]

من أبرز المنسوجات التي أنتجت في المنطقة أقمشة "ألامانس بلايدز" أو "غلينكو بلايدز"، والتي استُخدمت في كل شيء من الملابس إلى مفارش المائدة . [ 12 ] كانت أقمشة "ألامانس بلايدز"، التي صنعها رائد النسيج إدوين إم. هولت، أول منتجات قطنية ملونة تُنتج على أنوال آلية في الجنوب، ومهدت الطريق لازدهار صناعة النسيج في المنطقة. [ 13 ] (يُعدّ منزل هولت الآن مقرًا لجمعية مقاطعة ألامانس التاريخية. [ 14 ] ) ولكن بحلول أواخر القرن العشرين، أُغلقت معظم المصانع والمعامل، بما في ذلك المصانع التي كانت تُديرها شركة بيرلينغتون للصناعات ، وهي شركة مقرها في بيرلينغتون .

مصنع ألامانس للقطن، بناه إدوين إم. هولت . كان أول مصنع للأقمشة القطنية الملونة في الجنوب باستخدام الأنوال الآلية. التُقطت الصورة عام ١٨٣٧.
مشروع قانون إنشاء مقاطعة ألامانس كما تم تقديمه ونشره إلى مجلس العموم في ولاية كارولينا الشمالية، في 1 يناير 1849.

بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، ازدهرت صناعة النسيج، وشُيّد خط سكة حديد عبر المنطقة ليكون حلقة وصل ملائمة بين رالي وغرينسبورو . بدأت الجهود لفصل مقاطعة جديدة عن مقاطعة أورانج عام ١٨٤٢. قدّم جايلز ميبان مشروع قانون لتشكيل المقاطعة من مقاطعة أورانج في الأول من يناير عام ١٨٤٩، وأقرّه المجلس التشريعي في وقت لاحق من ذلك الشهر. أُجريت انتخابات في ١٩ أبريل عام ١٨٤٩، ووافق الناخبون على الفصل، وأُنشئت المقاطعة الجديدة رسميًا في ٢٤ أبريل من قِبل الحاكم تشارلز مانلي . [ ١٥ ] [ ١٦ ]

الحرب الأهلية

في مارس 1861، صوّت سكان مقاطعة ألامانس بأغلبية ساحقة ضد انفصال ولاية كارولاينا الشمالية عن الاتحاد، بنتيجة 1114 صوتًا مقابل 254. وأُرسل مندوبان إلى مؤتمر انفصال الولاية ، وهما توماس روفين وجايلز ميبان ، اللذان عارضا الانفصال، كما فعل معظم المندوبين الآخرين في المؤتمر. [ 17 ] في ذلك الوقت، كان حوالي 30% من سكان مقاطعة ألامانس من العبيد (يبلغ إجمالي عدد السكان حوالي 12000 نسمة، من بينهم حوالي 3500 عبد و500 من السود الأحرار).

كانت ولاية كارولاينا الشمالية مترددة في الانضمام إلى الولايات الجنوبية الأخرى في الانفصال حتى معركة فورت سمتر في أبريل 1861. عندما استدعى لينكولن القوات، رد الحاكم جون إليس قائلاً: "لا يمكنني أن أكون طرفًا في هذا الانتهاك الصارخ لقوانين البلاد، وفي هذه الحرب على حريات شعب حر. لن تحصلوا على أي قوات من كارولاينا الشمالية". بعد جلسة تشريعية استثنائية، صوّت المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الشمالية بالإجماع لصالح الانفصال في 20 مايو 1861.

لم تشهد مقاطعة ألامانس أي معارك، لكنها أرسلت نصيبها من الجنود إلى الخطوط الأمامية. في يوليو 1861، ولأول مرة في التاريخ الأمريكي، نُقل الجنود إلى القتال بالسكك الحديدية. تم تحميل فوج كارولاينا الشمالية السادس على عربات السكك الحديدية في ورش الشركة ونُقل إلى جبهة القتال في ماناساس، فرجينيا ( معركة ماناساس الأولى ).

على الرغم من أن سكان مقاطعة ألامانس لم يتأثروا بشكل مباشر خلال معظم فترات الحرب، إلا أنهم شهدوا في أبريل 1865 مرور أبنائهم وآبائهم عبر المقاطعة قبل أيام قليلة من انتهاء الحرب بالاستسلام في بينيت بليس بالقرب من دورهام . وفي متاجر الشركة، توقف الجنرال جوزيف إي. جونستون ليودع جنوده للمرة الأخيرة. وبحلول نهاية الحرب، بلغ عدد القتلى من مقاطعة ألامانس 236 شخصًا، وهو عدد يفوق أي حرب أخرى منذ تأسيس المقاطعة. [ 18 ]

حرب كيرك-هولدن

ظهرت بعض أهم آثار الحرب الأهلية بعد انتهائها. فقد أصبحت مقاطعة ألامانس لفترة وجيزة محط أنظار الرأي العام الوطني عندما تعرض وايت أوتلو ، وهو مفوض بلدة من أصل أفريقي في غراهام ، للإعدام شنقًا على يد جماعة كو كلوكس كلان عام 1870. كان أوتلو رئيسًا لرابطة اتحاد مقاطعة ألامانس الأمريكية (وهي فرع إصلاحي تقدمي تابع للحكومة الفيدرالية)، وساهم في تأسيس الحزب الجمهوري في ولاية كارولاينا الشمالية، ودعا إلى إنشاء مدرسة للأمريكيين من أصل أفريقي. وكانت جريمته الوحيدة هي أن الحاكم ويليام هولدن عيّنه قاضيًا للصلح ، وقد قبل التعيين. عُثر على جثة أوتلو معلقة على بُعد 30 ياردة من مبنى المحكمة، مع وجود رسالة مثبتة على صدره كُتب عليها: "احذروا! أيها المذنبون - البيض والسود على حد سواء". كان أوتلو الشخصية المحورية في التعاون السياسي بين السود والبيض في المقاطعة.

في الثامن من يوليو عام 1870، أعلن الحاكم هولدن أن مقاطعة كاسويل في حالة تمرد ، وأرسل ميليشيات من ولاية كارولاينا الشمالية إلى مقاطعتي كاسويل وألامانس، بقيادة المحارب المخضرم في جيش الاتحاد جورج دبليو كيرك، مما أشعل فتيل ما يُعرف بحرب كيرك-هولدن. وقد ألقت قوات كيرك القبض في نهاية المطاف على 82 رجلاً.

وجهت هيئة المحلفين الكبرى في مقاطعة ألامانس اتهامات جنائية إلى 63 عضوًا من جماعة كو كلوكس كلان، و18 منهم بتهمة قتل وايت أوتلو. بعد وقت قصير من توجيه الاتهامات، أقرّ الديمقراطيون في المجلس التشريعي مشروع قانون لإلغاء القانون الذي استندت إليه هذه الاتهامات. وتم إسقاط التهم الجنائية الـ 63. ثم استخدم الحزب الديمقراطي برنامجًا وطنيًا للعفو العام لإعلان العفو عن جميع من ارتكبوا جرائم باسم جمعية سرية، وشمل هذا العفو أعضاء جماعة كو كلوكس كلان في مقاطعة ألامانس. وهكذا، لم تتحقق العدالة في قضية وايت أوتلو.

أدى دعم هولدن لإعادة الإعمار إلى عزله وإقالته من قبل المجلس التشريعي لولاية كارولينا الشمالية في عام 1871.

صناعة الألبان

كانت المقاطعة في يوم من الأيام رائدةً على مستوى الولاية في إنتاج الألبان . واتخذت العديد من مزارع الألبان، بما فيها مزرعة ميلفيل للألبان في بيرلينجتون، من المقاطعة مقراً لها. ومع ارتفاع أسعار العقارات وانخفاض أسعار الحليب، بيعت معظم مزارع الألبان، وتم تطوير العديد منها لأغراض عقارية.

الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة

خلال الحرب العالمية الثانية ، قامت شركة فيرتشايلد للطائرات بتصنيع الطائرات في مصنع يقع على الجانب الشرقي من مدينة بيرلينجتون. ومن بين الطائرات التي صُنعت هناك طائرة AT-21 غانر، التي استُخدمت لتدريب طياري القاذفات. وبالقرب من مصنع فيرتشايلد، كان يقع مصنع ويسترن إلكتريك بيرلينجتون. وخلال الحرب الباردة ، قام المصنع بتصنيع معدات الرادار وأنظمة توجيه الصواريخ، بالإضافة إلى العديد من الأجهزة الإلكترونية الأخرى للحكومة، بما في ذلك نظام توجيه صاروخ تيتان . أُغلق المصنع عام 1992 وظل مهجورًا حتى عام 2005، حين اشتراه رجل أعمال محلي لاستخدامه في التصنيع.

تم بناء سفينة يو إس إس ألامانس ، وهي سفينة شحن هجومية من فئة تولاند ، خلال الحرب العالمية الثانية وخدمت فيها وبعدها.

القرن الحادي والعشرون

شهدت مقاطعة ألامانس نموًا سكانيًا ملحوظًا، حيث تضاعف عدد سكان مدينة ميبان ثلاث مرات بين عامي 1990 و2020. كما شهدت المقاطعة نموًا كبيرًا في قطاعي الأعمال والصناعة، بما في ذلك إنشاء مجمع نورث كارولينا التجاري ومركز نورث كارولينا الصناعي، بالإضافة إلى فرص تجارية جديدة بالقرب من الطريقين السريعين 85 و 40 على الجانبين الشرقي (تانجر أوتليتس) والغربي (يونيفرسيتي كومنز وألامانس كروسينج) من المقاطعة. [ 19 ]

يُعزى جزء من النمو إلى الهجرة غير الشرعية، مما أدى إلى مشاكل قانونية مستمرة. في عام 2012، وجدت وزارة العدل أن مكتب شرطة مقاطعة ألامانس يمارس ممارسات تمييزية في تطبيق القانون، [ 20 ] إلا أن قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية توماس د. شرودر رفض القضية ، معتبراً أن الحكومة لم تثبت أن مكتب شرطة مقاطعة ألامانس قد مارس ممارسات تمييزية في تطبيق القانون. [ 21 ]

منذ عام ٢٠١٤، شهدت المقاطعة عددًا من المظاهرات السياسية. [ ٢٢ ] في أكتوبر ٢٠٢٠، وخلال مظاهرة سبقت الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ٢٠٢٠ ، استخدم نواب شرطة مقاطعة ألامانس وشرطة غراهام رذاذ الفلفل ضد المتظاهرين. [ ٢٣ ] وأفادت جهات إنفاذ القانون أن رذاذ الفلفل استُخدم لتفريق الحشد بعد اعتداء على ضابط كان يحاول إيقاف مولد كهربائي أحضره منظمو المسيرة، في انتهاك لاتفاقية موقعة. [ ٢٤ ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 434.24 ميل مربع (1124.7 كيلومتر مربع ) ، منها 423.45 ميل مربع (1096.7 كيلومتر مربع ) يابسة و 10.79 ميل مربع (27.9 كيلومتر مربع ) (2.48%) مسطحات مائية. [ 25 ]   

تقع المقاطعة في منطقة بيدمونت الجغرافية. وتتميز بتضاريسها المتموجة، حيث ترتفع جبال كين كريك إلى أكثر من 300 متر (970 قدمًا) [ 26 ] في الجزء الجنوبي الأوسط من المقاطعة، شمال سنو كامب مباشرةً . ويُعد جبل باس ، أحد أبرز التلال في هذه السلسلة الجبلية، موطنًا لمهرجان موسيقى البلوغراس ذي الشهرة العالمية الذي يُقام سنويًا. كما توجد في الجزء الشمالي من المقاطعة تلال صغيرة معزولة ترتفع إلى ما يقارب أو يزيد عن 270 مترًا (900 قدم ) فوق مستوى سطح البحر.    

يُعدّ نهر هاو أكبر نهر يجري عبر مقاطعة ألامانس ، ويصبّ في بحيرة جوردان في مقاطعة تشاتام ، ومنها إلى نهر كيب فير . كما تضمّ المقاطعة العديد من الجداول والأنهار والبرك، بما في ذلك جدول جريت ألامانس ، حيث دار جزء من معركة ألامانس . أما الخزانات البلدية الرئيسية الثلاثة فهي: بحيرة كامك، وبحيرة ماكنتوش، وبحيرة غراهام-ميبان (بحيرة كويكر سابقًا). ويُصرف الطرف الجنوبي الغربي من المقاطعة بواسطة فرع نهر روكي الشمالي وجدول غرينبرير ، وهما رافدان لنهر روكي ضمن نظام نهر ديب .

المناطق/المواقع المحمية على مستوى الولاية والمستوى المحلي

المسطحات المائية الرئيسية

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

يسير الطريقان السريعان 85 و 40 بشكل متزامن كما يُرى من المخرج 141 في بيرلينجتون ، باتجاه الشرق. ويمتد هذان الطريقان من الشرق إلى الغرب عبر الجزء الأوسط من المقاطعة.
  • الطريق السريع I-40 / I-85 (المتزامن) والمعروف أيضًا باسم طريق سام هانت السريع، والذي سُمي على اسم وزير النقل السابق لولاية كارولاينا الشمالية. يمتد الطريقان السريعان 85 و40 من الشرق إلى الغرب عبر الجزء الأوسط من المقاطعة، وصولًا إلى هيلزبورو وغرينسبورو على التوالي. 
  • يوازي الطريق السريع الأمريكي  70 تقريبًا الطريقين 85/40 على بعد بضعة أميال شمال الطرق السريعة بين الولايات أثناء مروره عبر المناطق الحضرية في بيرلينجتون، وهاو ريفر، وميبان.
  • يمتد الطريق السريع NC  49 من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي من منطقة ليبرتي (مقاطعة راندولف)، مروراً ببرلينجتون، وغراهام، ونهر هو، وصولاً إلى منطقة مجتمع بليزانت غروف، قبل أن ينعطف شمال شرق ويستمر إلى مقاطعة أورانج .
  • يمتد الطريق السريع NC  54 من طرفه الشمالي الغربي عند تقاطعه مع الطريق السريع الأمريكي 70 في برلنغتون باتجاه الجنوب الشرقي إلى حدود مقاطعة أورانج في الجزء الجنوبي الشرقي من المقاطعة.
  • يمتد الطريق السريع NC  62 من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، ويدخل من مقاطعة غيلفورد إلى كيمسفيل، ثم يمر عبر بيرلينغتون، إلى بليزانت غروف. ثم ينعطف شمالاً ويتجه إلى مقاطعة كاسويل .
  • يُعد الطريق السريع NC  87 الطريق الرئيسي الذي يربط شمال المقاطعة بجنوبها. يدخل من الجنوب عند حدود مقاطعة تشاتام إلى إيلي ويتني، ثم يمر عبر المدن الرئيسية غراهام وبيرلينغتون، وجزء صغير من إيلون، قبل أن يستمر شمالًا ويتجه عبر منطقة ألتاماهاو-أوسيبيه، وينتهي به المطاف في مقاطعتي كاسويل وروكينغهام.
  • يشكل الطريق السريع NC  100 حلقة عبر وسط مدينة بيرلينجتون، بدءًا من تقاطع شارع مابل وطريق تشابل هيل قبل أن يتجه شمالًا، ثم شمال غرب، ثم يمر عبر إيلون ويتجه إلى جيبسونفيل ومقاطعة جيلفورد .
  • يمتد الطريق السريع NC  119 شمالاً تقريباً من نهايته الجنوبية عند تقاطعه مع الطريق السريع NC 54، ويمر عبر ميبان ويتجه شمالاً إلى مقاطعة كاسويل.

البنية التحتية الرئيسية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
185011,444—
1860118523.6%
1870118740.2%
188014,61323.1%
18901827125.0%
190025,66540.5%
191028,71211.9%
192032,71814.0%
19304214028.8%
194057,42736.3%
195071,22024.0%
196085,67420.3%
197096,36212.5%
198099,3193.1%
1990108,2139.0%
2000130,80020.9%
2010151,13115.5%
2020171,41513.4%
2025 (تقديري)186,177[ 27 ]يزيد8.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 28 ] 1790-1960 [ 29 ] 1900-1990 [ 30 ] 1990-2000 [ 31 ] 2010 [ 32 ] 2020 [ 2 ]
الكثافة السكانية لعام 2020 في مقاطعة ألامانس بولاية كارولاينا الشمالية حسب الكتلة الإحصائية [ 33 ]

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 34 ]عدد السكان عام 1990 [ 35 ]عدد السكان 2000 [ 36 ]Pop 2010 [ 37 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 38 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)79,41885,91394,768101,718102,48779.96%79.39%72.45%67.30%59.79%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)18950207632435627,98533,55519.08%19.19%18.62%18.52%19.58%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1442963885425840.14%0.27%0.30%0.36%0.34%
آسيويون فقط (NH)1604821154180628110.16%0.45%0.88%1.19%1.64%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 39 ]x [ 40 ]135586xx0.01%0.04%0.05%
عرق آخر فقط (NH)66231312117620.07%0.02%0.10%0.14%0.44%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 41 ]x [ 42 ]115521756427xx0.88%1.44%3.75%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)581736883516,639247030.58%0.68%6.75%11.01%14.41%
المجموع99,319108,213130,800151,131171,415100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 171,415 نسمة، موزعين على 67,925 أسرة، و41,793 عائلة. وكان متوسط ​​العمر 39.3 سنة. [ 43 ]

كان 21.8% من السكان دون سن 18 عامًا، و17.4% منهم يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر؛ وكان هناك 90.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و86.5 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 43 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 61.7% من البيض ، 19.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.8% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.7% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 9.0% من أعراق أخرى، و6.8% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 14.4% من السكان. [ 44 ]

73.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 26.4% في المناطق الريفية. [ 45 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 67,925 أسرة، منها 30.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.1% أسرًا مكونة من زوجين، و17.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.3% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.6% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 43 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 73,385 وحدة، منها 7.4% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 64.9% مملوكة لأصحابها و35.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.9%. [ 43 ]

تعداد السكان لعام 2010

في تعداد عام 2010 ، [ 46 ] بلغ عدد سكان المقاطعة 151,131 نسمة، موزعين على 59,960 أسرة، و39,848 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 347.4 نسمة لكل ميل مربع (134.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 66,055 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 151.9 وحدة لكل ميل مربع (58.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 71.1% من البيض ، 18.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.7% من السكان الأصليين ، 1.2% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 6.1% من أعراق أخرى ، و2.1% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 11% من السكان .  

بلغ عدد الأسر 59,960 أسرة، منها 29.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و47.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 26.6% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.45 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.98 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 26.7% دون سن 19 عامًا، و7.2% من 20 إلى 24 عامًا، و25.1% من 25 إلى 44 عامًا، و26.3% من 45 إلى 64 عامًا، و14.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38.7 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.5 لكل 100 أنثى، و89 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 44,430 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 54,605 ​​دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,906 دولارًا مقابل 23,367 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 23,477 دولارًا. وكان حوالي 13.7% من الأسر و16.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 25% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الحكومة والسياسة

اجتماع مجلس مفوضي مقاطعة ألامانس في عام 2022

تقع مقاطعة ألامانس بين مقاطعتي أورانج ودورهام، وهما مقاطعتان ليبراليتان ديمقراطيتان في الشرق، ومقاطعة جيلفورد الديمقراطية أيضاً في الغرب، ومقاطعة راندولف المحافظة الجمهورية في الجنوب الغربي. تميل ألامانس إلى الحزب الجمهوري، وإن لم يكن ذلك بأغلبية ساحقة كما هو الحال في العديد من المقاطعات الضاحية الأخرى في منطقة بيدمونت تراياد. وكان آخر مرشح ديمقراطي للرئاسة يفوز في ألامانس هو جيمي كارتر عام 1976.

على الرغم من ذلك، فاز الديمقراطي جوش شتاين بالمقاطعة في انتخابات حاكم ولاية كارولاينا الشمالية لعام 2024. كما حصدت المرشحة الديمقراطية للرئاسة كامالا هاريس 45.2% من الأصوات في المقاطعة، وهي أعلى نسبة منذ عام 1976.

تُعدّ مقاطعة ألامانس عضواً في مجلس حكومات منطقة بيدمونت تراياد . ويقود المقاطعة مجلس مفوضي مقاطعة ألامانس ومدير المقاطعة، الذي يُعيّنه مجلس المفوضين. كما ينتخب سكان المقاطعة مسؤولين حكوميين آخرين: رئيس الشرطة ومسجل العقود .

قدمت مقاطعة ألامانس لولاية كارولاينا الشمالية ثلاثة حكام واثنين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي : الحاكم توماس هولت ، والحاكم وعضو مجلس الشيوخ كير سكوت ، والحاكم روبرت دبليو (بوب) سكوت (ابن كير سكوت)، وعضو مجلس الشيوخ بي إيفريت جوردان .

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية [ 47 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1880124745.44%146353.32%341.24%
1884125943.65%160755.72%180.62%
1888154445.31%171650.35%1484.34%
1892130137.71%169149.01%45813.28%
1896231449.59%230249.34%501.07%
1900225653.50%192345.60%380.90%
1904177048.11%190751.83%20.05%
1908218450.43%211348.79%340.79%
19121503.82%213254.26%164741.92%
1916227847.87%247652.03%50.11%
1920461946.78%525553.22%00.00%
1924321739.38%485959.48%931.14%
1928681061.52%426038.48%00.00%
1932447834.76%824063.97%1641.27%
1936384725.87%11,02574.13%00.00%
1940338222.83%1142977.17%00.00%
1944497635.14%918464.86%00.00%
1948512433.32%828753.88%196912.80%
19521138845.94%1340254.06%00.00%
19561212352.36%11,02947.64%00.00%
19601481852.14%13,59947.86%00.00%
19641517749.64%1539750.36%00.00%
19681231036.54%824124.46%1313939.00%
197222,04674.61%683323.12%6702.27%
197612,68041.94%1737157.46%1800.60%
198018,07753.06%15,04244.16%9472.78%
198426,06369.74%1123030.05%770.21%
19882413165.48%12,64234.31%780.21%
199220,63748.33%15,52136.35%654315.32%
199622,46153.66%1581437.78%35868.57%
20002930562.23%1745937.08%3270.69%
20043330261.47%20,68638.18%1870.35%
200834,85954.17%28,91844.94%5760.90%
20123817056.32%2887542.60%7311.08%
20163881554.55%2983341.93%25093.53%
202046,05653.50%38,82545.10%12101.41%
202447,93753.36%40,62445.22%12701.41%
المسؤولون المنتخبون في مقاطعة ألامانس اعتبارًا من عام 2026
رسميموضعتنتهي الولاية
مفوضو المقاطعة
كيلي ألينكرسي2026
ستيف كارترنائب الرئيس2026
إد بريولامفوض2028
باميلا ت. طومسونمفوض2028
جون ب. بيزليمفوض2028
مكاتب أخرى على مستوى المقاطعة
تيري جونسونشريف2026
ديفيد باربرمسجل العقود2028

مدير المقاطعة

تبنّت مقاطعة ألامانس نظام إدارة المقاطعة بالمجلس والمدير في سبعينيات القرن الماضي، حيث يتولى إدارة شؤون المقاطعة اليومية شخصٌ يُعيّنه مجلس المفوضين. ومنذ إنشاء هذا المنصب، شغل الأشخاص التالي ذكرهم منصب مدير المقاطعة:

المدير الحالي

هايدي يورك (يوليو 2022 - حتى الآن) [ 48 ]

المدراء السابقون

  • برايان هاغود (مارس 2017 - مارس 2022)
  • كريج هانيكات (أبريل 2009 - مارس 2017)
  • ديفيد آي. سميث (أغسطس 2005 - ديسمبر 2008)
  • ديفيد إس. تشيك (يوليو 1998 - يونيو 2005)
  • روبرت سي. سميث
  • هال لاري سكوت
  • دي جي ووكر

شغل كل من دي جي ووكر وديفيد سميث منصبين مزدوجين كمدير للمقاطعة ومحامي للمقاطعة خلال فترة ولايتهما.

شريف

يشغل تيري جونسون منصب قائد الشرطة منذ عام 2002. وفي عام 2016، سوّى دعوى قضائية رفعتها وزارة العدل تزعم وجود تحيز في عمل الشرطة، حيث وجد المحققون الفيدراليون أن مكتب قائد الشرطة استهدف الأحياء اللاتينية في تطبيق قوانين المرور، وأن احتمالية إيقاف السائقين اللاتينيين في المقاطعة كانت أعلى بأربع إلى عشر مرات. [ 49 ]

الفنون والترفيه

الفنون

يُعدّ مسرح باراماونت مركزًا للعروض المسرحية في المنطقة. وإلى الجنوب منه، يقع مسرح سنو كامب للعروض المسرحية الخارجية، الذي يُقدّم عروضًا مسرحية من أواخر الربيع إلى أوائل الخريف في المساء. كما تضم ​​مقاطعة ألامانس قاعة هاو ريفر، وهي قاعة كبيرة للموسيقى والفنون في ساكساباهو .

الحدائق

السد القديم في منتزه سيداروك

تضم مقاطعة ألامانس، ومدينة بيرلينجتون، ومدينة جراهام، ومدينة إيلون، ومدينة هاو ريفر، ومدينة سويبسونفيل، ومدينة ميبان، جميعها حدائق صغيرة غير مدرجة هنا. أما الحدائق الرئيسية فتشمل:

الرياضة

احترافي

يلعب فريق بيرلينجتون سوك بابيتس ، العضو في دوري الأبلاش ، وهو دوري صيفي جامعي يستخدم مضارب خشبية، مبارياته على أرضه في ملعب بيرلينجتون الرياضي في حديقة فيرتشايلد. كان يُعرف سابقًا باسم بيرلينجتون رويالز من عام 2007 إلى عام 2020. أُعيد تسمية فريق رويالز إلى سوك بابيتس بعد تقليص وإعادة تنظيم دوري البيسبول الصغير قبل موسم 2021. كان عام 2021 هو الموسم الافتتاحي لدوري الأبلاش المُجدد وفريق سوك بابيتس. قبل أن يُعرف باسم رويالز، كان الفريق يُعرف أيضًا باسم بيرلينجتون إنديانز من عام 1986 إلى عام 2006. هذا الفريق نشط منذ عام 1985، لكن بيرلينجتون استضافت فريق بيسبول صغيرًا لسنوات عديدة تحت اسمي بيرلينجتون إنديانز وبيرلينجتون بيز.

الكليات

يلعب فريق إيلون يونيفرستي فينيكس في مدينة إيلون. ويتنافس الفريق في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ( قسم البطولة في كرة القدم الأمريكية) ضمن رابطة كولونيال الرياضية . تشمل الرياضات الجامعية للرجال: البيسبول ، وكرة السلة ، والعدو الريفي ، وكرة القدم الأمريكية ، والجولف ، وكرة القدم ، والتنس؛ وللسيدات: كرة السلة، والعدو الريفي، والجولف، وألعاب القوى داخل الصالات وخارجها، وكرة القدم، والكرة اللينة ، والتنس، والكرة الطائرة .

اقتصاد

تُوصف مقاطعة ألامانس اليوم بأنها منطقة سكنية، حيث يقيم العديد من السكان فيها ويعملون في أماكن أخرى نظرًا لانخفاض الضرائب، على الرغم من أن المقاطعة لا تزال مركزًا رئيسيًا في صناعات النسيج والتصنيع. يبلغ معدل الضريبة الحالي على مستوى المقاطعة لسكان ألامانس 58 سنتًا لكل 100 دولار من قيمة العقار. ولا يشمل هذا المعدل الضرائب التي تفرضها البلديات أو هيئات مكافحة الحرائق.

أكبر جهات التوظيف في مقاطعة ألامانس هي:

شركةمدينةنوع الموقعموظفين
نظام مدارس ألامانس-برلينجتونبرلنغتونالمقر الرئيسي3329
شركة مختبرات أمريكابرلنغتونالمقر الرئيسي3200
مركز ألامانس الطبي الإقليميبرلنغتونفرع2240
جامعة إيلونإيلونالحرم الجامعي الرئيسي1403
وول مارتبرلنغتونفرع1000
مقاطعة ألامانسغراهامالمقر الرئيسي956
مدينة برلنغتونبرلنغتونالمقر الرئيسي806
كلية ألامانس المجتمعيةغراهامالمقر الرئيسي652
شركة هوندا لتصنيع معدات الطاقةسويبسونفيلالمقر الرئيسي600
جي كي إن درايفلاين أمريكا الشماليةميبانفرع500
شركة جلين رافينألتاماهاوفرع500

تعليم

تخدم مقاطعة ألامانس نظام مدارس ألامانس-برلينجتون ، والعديد من المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة، وكلية ألامانس المجتمعية ، وجامعة إيلون .

المجتمعات

BurlingtonElonGibsonvilleGrahamMebaneGrenn LevelHaw RiverOssipeeSwepsonville
خريطة تفاعلية لمقاطعة ألامانس

المدن

المدن

قرية

البلدات

تنقسم المقاطعة إلى ثلاثة عشر بلدة ، مرقمة ومسماة.

  • 1 (باترسون)
  • 2 (كوبل)
  • 3 (محطة بون)
  • 4 (مورتون)
  • 5 (صنبور)
  • 6 (غراهام)
  • 7 (ألبرايت)
  • 8 (نيولين)
  • 9 (تومسون)
  • 10 (ميلفيل)
  • 11 (بليزانت غروف)
  • 12 (برلينجتون)
  • 13 (نهر هاو)

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

المدن المهجورة

بحسب دراسة أجرتها مؤسسة "تريجر إندكس" عام 1975 حول تاريخ مكاتب البريد في ولاية كارولاينا الشمالية، تضم مقاطعة ألامانس 27 مدينة مهجورة كانت قائمة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. إضافةً إلى ذلك، لم يعد هناك خمسة مكاتب بريد أخرى. وقد هُجرت هذه المدن ومكاتب بريدها إما كمستوطنات منظمة أو دُمجت في المجتمعات الأكبر التي تُشكل الآن مقاطعة ألامانس. [ 50 ]

  • يقع موقع ألبرايت على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) جنوب المخرج 153 على الطريق السريع 40 
  • كارني، بالقرب من موقع منتزه سيداروك
  • كين كريك
  • سيداركليف، بين سويبسونفيل وساكساباهو
  • بستان كلوفر، على بعد حوالي ميلين (3.2 كم) شمال شرق مخيم سنو 
  • كورتيس (مطاحن كورتيس)، على بعد حوالي نصف ميل (0.80 كم ) جنوب شرق قرية ألامانس 
  • تقع غلينديل على بعد حوالي 3 أميال (4.8 كم) شمال بليزانت غروف بالقرب من حدود مقاطعتي ألامانس وكاسويل 
  • هارتشورن، على بعد حوالي 2.4 كيلومتر ( 1.5 ميل ) جنوب شرق موقع معركة ألامانس التاريخي 
  • تقع هولمانز ميلز على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) شرق سنو كامب 
  • تقع إيولا على بعد حوالي 3 أميال (4.8 كم) شرق ألتاماهاو، شمال جلينكو تقريبًا 
  • تقع لاسي على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) شرق إيلي ويتني 
  • تقع ليوتا على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) جنوب إيلي ويتني 
  • لوي، عند القاعدة الشمالية لجبل باس
  • ماندال
  • ماي وود، على بعد حوالي 3 أميال (4.8 كم) شمال شرق ألتاماهاو 
  • مكراي (McRay)، على بعد حوالي ميلين (3.2 كم) إلى الشرق والشمال الشرقي من جلينكو 
  • تقع ميلفيل على بعد حوالي ميلين (3.2 كم) غربًا وجنوب غرب تقاطع الطريق السريع بين الولايات رقم 40 والطريق السريع رقم 119 في ولاية كارولاينا الشمالية 
  • متجر مورتون، على بعد حوالي ميلين (3.2 كم) شمال ألتاماهاو 
  • نيكلسون، بالقرب من تقاطع الطريق السريع رقم 87 في ولاية كارولاينا الشمالية وطريق بيلمونت-ماونت هيرمون
  • أوكديل، في جنوب غرب المقاطعة، بالقرب من تقاطع الطريق السريع رقم 49 في ولاية كارولاينا الشمالية وطريق غرينسبورو-تشابل هيل
  • أونيدا
  • أوسولا
  • تقع بليزانت غروف في أقصى شمال شرق المقاطعة، على بعد ميلين (3.2 كم) إلى الشرق والشمال الشرقي من بليزانت غروف الحالية. 
  • يقع بليزانت لودج على بعد ميل واحد (1.6 كم) غرب موقع أوكديل، بالقرب من حدود مقاطعتي ألامانس وجيلفورد. 
  • روك كريك، على بعد 4 أميال (6.4 كم) جنوب ألامانس 
  • معبر شالو فورد، على بعد ميل واحد (1.6 كم) شرق أوسيبيه 
  • شادي غروف
  • ستينباك، على بعد حوالي ميلين (3.2 كم) إلى الشرق والشمال الشرقي من غرين ليفل 
  • سوتبين، على نفس خط عرض سنو كامب، في منتصف المسافة تقريبًا بين سنو كامب وإيلي ويتني
  • سيلفستر
  • تقع منطقة يونيون ريدج بالقرب من الضفة الشرقية لبحيرة كامماك، على بعد حوالي 3 أميال (4.8 كم) من حدود مقاطعة ألامانس-كاسويل 
  • فينسنت، على بعد ميلين (3.2 كم) شمال شرق بليزانت غروف 

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة ألامانس لعام 2020. [ 51 ]

† = مقر المقاطعة

رتبةاسميكتبعدد السكان (إحصاء عام 2020)
1برلنغتونمدينة57303
2ميبانمدينة17797
3† غراهاممدينة17157
4إيلونبلدة11336
5جيبسونفيلبلدة8920
6جلين رافينCDP3239
7المستوى الأخضربلدة3152
8سويبسونفيلبلدة2445
9نهر هاوبلدة2252
10ساكساباهوCDP1671
11ألامانسقرية988
12وودلونCDP912
13أوسيبيهبلدة536
14ألتاماهاوCDP334

شخصيات بارزة

السيناتور الأمريكي بي. إيفريت جوردان
الحاكم توماس إم. هولت

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تحدث كأهل كارولاينا الشمالية" . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012 .، من موقع مجموعة كارولاينا الشمالية على الإنترنت في جامعة كارولاينا الشمالية في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012.
  2. 1 2 "حقائق سريعة: مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  3. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. ↑ "إجمالي عدد سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: 2020-2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  5. ↑ "جون ر. سوانتون، "قبائل الهنود الحمر في ولاية كارولينا الشمالية"" . 9 يوليو 2011.، القبائل الهندية في أمريكا الشمالية ، 1953، على موقع Access Genealogy، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009
  6. ↑ ""تاريخ قبيلة سيسيباهو الهندية"" . 9 يوليو 2011.جون ر. سوانتون، القبائل الهندية في أمريكا الشمالية ، 1953، على موقع Access Genealogy، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009
  7. ↑ ""مسار التداول في مقاطعة ألامانس، البداية"" .جمعية مقاطعة ألامانس التاريخية، جمعية مسار التجارة: الحفاظ على ماضينا المشترك
  8. ↑ "مقاطعات ولاية كارولاينا الشمالية - قائمة بجميع المقاطعات ومقاطعة ألامانس" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2009.
  9. ↑ "معرض صور جمعية هادلي" . hadleysociety.org . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2007 .
  10. ↑ "معركة كلابز ميلز" . revolutionwar101.com . 19 نوفمبر 2017.
  11. 1 2 "فرقة أوكانيتشي من أمة سابوني". الجار الجنوبي. نوفمبر 2009.
  12. 1 2 "مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية" . textilehistory.org . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012.
  13. ↑ "العلامة: G-82" . ncmarkers.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010 .
  14. ↑ "متحف مقاطعة ألامانس التاريخي، برلنغتون، كارولاينا الشمالية" . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010 .
  15. ↑ "أنساب مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية - موارد تاريخ العائلة" . kindredtrails.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2006 .
  16. ↑ ويتاكر، والتر إي.؛ كوك، ستالي أ. (ستالي أولبرايت)؛ وايت، أ. هوارد؛ جمعية مقاطعة ألامانس التاريخية (1974). التاريخ المئوي لمقاطعة ألامانس، 1849-1949 . مكتبة جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. برلينجتون، نورث كارولينا : جمعية مقاطعة ألامانس التاريخية. 
  17. ↑ "المرجع على members.aol.com" .
  18. ↑ "الحرب الأهلية - Alamance-nc.com" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
  19. ↑ "التنمية الاقتصادية" . www.cityofmebane.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  20. ↑ "وزارة العدل تنشر نتائج التحقيق في مكتب شرطة مقاطعة ألامانس بولاية كارولاينا الشمالية" . 18 سبتمبر 2012.
  21. ↑ sarah.williamson@greensboro.com، سارة نيويل ويليامسون. "قاضي محكمة المقاطعة الأمريكية يرفض دعوى قضائية ضد قائد شرطة مقاطعة ألامانس" . صحيفة غرينزبورو نيوز آند ريكورد . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2020 .
  22. ↑ «اعتقال 9 أشخاص أثناء احتجاجهم على عقد مقاطعة ألامانس مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، بحسب المنظمين» . myfox8.com . 25 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  23. ↑ "المرجع على www.newsobserver.com" .
  24. ↑ WRAL (2 نوفمبر 2020). "مكتب شرطة مقاطعة ألامانس: عبوة بنزين ومولد كهربائي يشكلان خطراً خلال مسيرة إلى مراكز الاقتراع" . WRAL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  25. ↑ "ملفات دليل المقاطعات لعام 2020 - ولاية كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  26. ↑ "مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية - أهلاً بكم في مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية!" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2022 .
  27. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  28. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2015 .
  29. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  30. ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  31. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2015 .
  32. ↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2013 .
  33. ↑ "ملفات بيانات TIGER/Line® لعام 2025" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2026 .
  34. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ولاية كارولاينا الشمالية - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - الأفراد حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 14-25. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine . 
  35. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ولاية كارولاينا الشمالية: الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 15-64. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 مارس 2025 - عبر Wayback Machine . 
  36. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  40. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  41. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  42. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  43. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  44. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  45. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
  46. ↑ أنظمة الوصول إلى البيانات ونشرها (DADS). "موقع تعداد الولايات المتحدة" . census.gov .
  47. ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
  48. ↑ تايمز نيوز، برلنغتون. "مفوضو مقاطعة ألامانس يعينون هاغود مديرًا جديدًا للمقاطعة" . غرينسبورو نيوز أند ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  49. ↑ نيكانيان، دانيال؛ بيبا، جاكوب (16 يونيو 2026). "يواجه قائد شرطة في ولاية كارولينا الشمالية وحليفٌ لهيئة الهجرة والجمارك اتهامات بالعنصرية - ومنافسًا هذا الخريف" . بولتس . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2026 .
  50. ↑ صحيفة بيرلينجتون تايمز نيوز، 11 ديسمبر 1975
  51. ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
  52. ↑ "أصدقاء أولستر - الولايات المتحدة الأمريكية - المستوطنون الاسكتلنديون الأيرلنديون والألمان في فرجينيا وكارولاينا" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2008 .
  53. ↑ "تاريخ مفترق الطرق" . rootsweb.com .
  54. ↑ رايخلر، جوزيف ل.، محرر. (1979) [1969]. موسوعة البيسبول ( الطبعة الرابعة). نيويورك: دار ماكميلان للنشر. ISBN  0-02-578970-8.

للمزيد من القراءة

  • بيتي، بيس. ألامانس: عائلة هولت والتصنيع في مقاطعة بولاية كارولينا الشمالية، 1837-1900 (مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1999).
  • بيسيت، جيم، "المعضلة حول المعتدلين: إلغاء الفصل العنصري في المدارس في مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية"، مجلة التاريخ الجنوبي، 81 (نوفمبر 2015)، 887-930.
  • غانت، مارغريت إليزابيث. "الكنيسة الأسقفية في بيرلينغتون، 1879-1979: مئة عام من التاريخ." (2014). متاح على الإنترنت
  • بيربونت، أندرو وارين. تطور صناعة النسيج في مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية (1953).
  • تروكسلر، كارول واترسون. المكوك والمحراث: تاريخ مقاطعة ألامانس، كارولاينا الشمالية (1999).
  • ويتاكر، والتر إي. التاريخ المئوي لمقاطعة ألامانس 1849-1949 (غرفة تجارة برلنغتون، 1949).