شيريل باركر

شيريل روث باركر، الحائزة على وسام أستراليا (مواليد 22 أبريل 1960، سيدني)، مغنية سوبرانو أوبرالية أسترالية ، تتمتع بمسيرة فنية دولية حافلة منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي. غنّت في العديد من تسجيلات الأوبرا الكاملة مع شركة تشاندوس ريكوردز ، بما في ذلك أدوار البطولة في أوبرا روسالكا لدڤوراك، وأوبرا كاتيا كابانوفا لياناتشيك ، وأوبرا مدام باترفلاي لبوتشيني ، بالإضافة إلى دور إميليا مارتي في أوبرا قضية ماكروبولوس لياناتشيك . كما أصدرت تسجيلين منفردين لأغاني أوبرالية، أحدهما مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية بقيادة المايسترو ديفيد باري، والآخر مع أوركسترا فيكتوريا بقيادة المايسترو ريتشارد بونينج . وعلى خشبة المسرح، تعاونت مع دار الأوبرا الوطنية الإنجليزية (ENO) وأوبرا أستراليا .

درست باركر مع السيدة جوان هاموند في كلية فيكتوريا للفنون وبدأت مسيرتها المهنية كعضوة في جوقة الأوبرا في دار أوبرا ولاية فيكتوريا في سن التاسعة عشرة. وقدمت أول ظهور منفرد لها في تلك الدار بدور بلوندشن في أوبرا موتسارت " اختطاف من السراي" في سن الثالثة والعشرين.

في عام ١٩٨٤، انتقلت باركر مع زوجها، مغني الباريتون بيتر كولمان-رايت ، إلى لندن، ليتولى منصبه الجديد كعضو في جوقة مهرجان غليندبورن . بعد أسبوعين من وصولهما، خضعت باركر لاختبار أداء وقُبلت كعضو في جوقة الأوبرا في دار الأوبرا الوطنية الويلزية . مكثت هناك لمدة عام ونصف، حيث كانت تحل أحيانًا محل المغنين المرضى في الأدوار الرئيسية، وتؤدي أحيانًا أدوارًا ثانوية بالإضافة إلى غنائها في الجوقة.

في عام ١٩٨٦، مُنحت باركر زمالة السيدة مابل بروكس، ووصلت إلى المرحلة النهائية في اختبارات المجلس الوطني لأوبرا متروبوليتان . ساعدتها هذه الإنجازات على بدء مسيرتها الفردية مع فرق أوبرا صغيرة خلال أواخر ثمانينيات القرن الماضي. أدّت دور مارزيلين في أوبرا فيديليو ، ودور شيروبينو في أوبرا زواج فيجارو مع فرقة الأوبرا الإنجليزية المتجولة . في عام ١٩٨٩، فازت بمسابقة الرابطة الملكية لما وراء البحار في لندن. وجاء أول نجاح نقدي كبير لها في عام ١٩٩٠، في أول ظهور لها على مسرح دار أوبرا سيدني بدور ميمي في أوبرا لابوهيم لبوتشيني ، من إخراج باز لورمان . ^{[ ١ ]}

منذ أوائل التسعينيات، أصبحت باركر فنانة أداء منتظمة مع جميع فرق الأوبرا الرئيسية في أستراليا. مع أوبرا ولاية جنوب أستراليا، غنّت دوري بلوندشن وميمي. وفي أوبرا ولاية فيكتوريا، ظهرت بدور أنطونيا في حكايات هوفمان ، والسيدة الأولى في الناي السحري ، وميمي. كما جسّدت دور تاتيانا في يوجين أونجين في أوبرا ليريك كوينزلاند، ودور تشو تشو سان في مدام باترفلاي مع أوبرا أوكلاند . مع أوبرا أستراليا، قدمت أدوار الكونتيسة ألمافيفا في زواج فيجارو ، وتشو تشو سان، وديسديمونا في عطيل ، وإميليا مارتي في قضية ماكروبولوس ، ولوريتا في جياني سكيكي ، وماري/مارييت في العرض الأسترالي الأول، من إخراج بروس بيريسفورد ، لأوبرا المدينة الميتة ، والمارشالين في فارس الورد ، ومارزيلين في فيديليو ، وندّا في باجلياتشي ، والأدوار الرئيسية في أرابيلا ، ومانون ليسكو ، وسالومي، والأخت أنجيليكا .

في عام ٢٠١١، غنّت باركر دور البطولة في إنتاج أوبرا كوينزلاند لأوبرا توسكا ، وهو دور سبق أن أدّته في لندن وسيدني. ^{[ ٢ ]} بعد انسحابها من إنتاج أوبرا أستراليا لأوبرا توسكا عام ٢٠١٠، ^{[ ٣ ]} غنّت هذا الدور في النصف الثاني من إنتاج أوبرا أستراليا في أغسطس ٢٠١٣. ^{[ ٤ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، أعادت أداء دور ديدمونة مع أوبرا كوينزلاند.

وتشمل مشاركات باركر مع الأوبرا الوطنية الإنجليزية دور دونا إلفيرا في دون جيوفاني ، والأميرة الأجنبية في روسالكا ، والمربية والآنسة جيسيل في دوران اللولب ، وأوكسانا في ليلة عيد الميلاد ، وموزيتا في توسكا، والدور الرئيسي في سالومي لريتشارد شتراوس .

شاركت باركر كفنانة ضيفة في دار الأوبرا الهولندية (دور تشو تشو سان، إميليا مارتي)، ودار الأوبرا الملكية في لندن (دور جينيفر في زواج منتصف الصيف )، ودار الأوبرا الاسكتلندية (دور أدينا في إكسير الحب ، أنيوس في رحم تيتو ، وتاتيانا)، ودار الأوبرا الفلمنكية ( دور الأخت أنجيليكا ، ليو في توراندوت )، ودار الأوبرا الوطنية الويلزية (دور كاتيا كابانوفا). في عام 2004، جسّدت شخصية سارة مايلز في العرض العالمي الأول لأوبرا جيك هيجي " نهاية العلاقة" في دار أوبرا هيوستن الكبرى، حيث لعب زوجها بيتر كولمان رايت دور زوجها، وتيدي تاهو رودس دور عشيقها. وفي عام 2009، غنّت دور تشو تشو سان في أول ظهور لها مع أوبرا باريس . ^{[ 5 ]}

تضمنت الرحلة البحرية الأسترالية الافتتاحية للفنون الأدائية على متن سفينة إم إس  راديانس أوف ذا سيز في نوفمبر 2014 باركر بالإضافة إلى آخرين، من بينهم ديفيد هوبسون ، وكولين لين ، وتيدي تاهو رودس ، وسيمون تيديشي ، وإيلين بيج ، ومارينا بريور ، وجوناثان ويلش . ^{[ 6 ]}

شهد العرض الأسترالي الأول لأوبرا هاملت لبريت دين في مهرجان أديلايد 2018 قيام باركر بدور جيرترود. ^{[ 7 ]}

ابتداءً من عام 2020، تولى باركر وبيتر كولمان-رايت إدارة أوبرا المحيط الهادئ ، وهي مؤسسة تُعنى برعاية المواهب الجديدة. وفي أول عرض لها عام 2026، بعنوان "روح إيطاليا"، قدم استوديو أوبرا المحيط الهادئ أعمالاً فنية من عصر باليسترينا وحتى العصر الحديث، غناها أحد عشر فناناً شاباً جديداً في البيت الإستوني، سوري هيلز، سيدني.

لباركر ابن واحد، غابرييل، من زوجها بيتر كولمان-رايت. ^{[ 8 ]} قدّم الزوجان أول عرض لهما معًا في مسرحية "الصديق" في مدرسة بيلمونت الثانوية في جيلونج. ^{[ 9 ]} ومنذ ذلك الحين، قدّما عروضًا مشتركة في العديد من الأعمال: توسكا (2002، دار الأوبرا الوطنية الإنجليزية و2005، أوبرا أستراليا)، ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} نهاية العلاقة (2004، أوبرا هيوستن الكبرى)، ^{[ 13 ]} أرابيلا (2008، أوبرا أستراليا، دار أوبرا سيدني ، ومسرح الدولة (ملبورن) )، ^{[ 14 ] [ 15 ]} حفلات موسيقية (2008 في سيدني مع بيرس لين ، 2012 في ملبورن)، ^{[ 16 ] [ 17 ]} وعرض شبه مسرحي لمسرحية " قبلني يا كيت" في مركز كوينزلاند للفنون الأدائية في بريسبان. ^{[ ١٨ ]} في عام ٢٠٢١، غنّت باركر دور جونو في إنتاج نيل أرمفيلد لأوبرا بلاتيه لرامو لصالح أوبرا بينشغوت، إلى جانب كولمان-رايت في دور جوبيتر. ^{[ ١٩ ]} عادا إلى مركز كوينزلاند للفنون الأدائية (QPAC) في عام ٢٠٢٢ بحفل موسيقي ضمّ في معظمه أغاني ليدر وميلودي ، بعنوان "حياة مشتركة في الأغاني". ^{[ ٢٠ ]} في عام ٢٠٢٥، غنّى الزوجان في أوبرا ليونارد برنشتاين الثنائية، " مشكلة في تاهيتي" ، على مسرح إتيرنيتي بلاي هاوس في سيدني. ^{[ ٩ ]}

• 2001: مدام باترفلاي (بوتشيني، تُغنى باللغة الإنجليزية) أوركسترا فيلهارمونيا ، إيف أبيل ؛ تشاندوس
• 2002: الإقناع والإغواء ، أوركسترا تسمانيا السيمفونية ، مارتن أندريه؛ مع بيتر كولمان رايت ؛ تسجيلات ABC Classics
• 2003: بوتشيني = شغف، أوركسترا ولاية فيكتوريا ، ريتشارد بونينج ؛ تسجيلات ميلبا
• 2003: كو فاديس (جورج دايسون)، جوقة الحجرة بالكلية الملكية الويلزية ، جوقة بي بي سي الوطنية في ويلز ، ريتشارد هيكوكس ؛ مع جين ريغبي ، فيليب لانغريدج ، رودريك ويليامز ؛ تشاندوس
• 2003: ماداما باترفلاي ، أوبرا هولندا ، الأوركسترا الفيلهارمونية الهولندية ، إيدو دي وارت ؛ من إخراج روبرت ويلسون ؛ فيديو ثقافي
• 2007: قضية ماكروبولوس (جاناتشيك، غناء باللغة الإنجليزية)، الأوبرا الوطنية الإنجليزية ، تشارلز ماكيراس ؛ تشاندوس
• 2007: كاتا كابانوفا (ياناتشيك، تغنى باللغة الإنجليزية) الأوبرا الوطنية الويلزية ، كارلو ريزو؛ شاندوس
• 2008: روسالكا (دڤوراك، تُغنى باللغة التشيكية) - عرض حي لأوبرا أستراليا ، بقيادة ريتشارد هيكوكس؛ بمشاركة بروس مارتن، آن ماري أوينز ، روزاريو لا سبينا ؛ تشاندوس
• 2009: أعظم الأغاني الأوبرالية ، المجلد 21؛ تشاندوس
• 2011: دون جون من النمسا (إسحاق ناثان) يعيش أوركسترا سيدني السيمفونية ، ألكسندر بريجر ؛ دويتشه جراموفون
• 2011: بيور ديفا: تكريم لجوان هاموند ؛ تسجيلات ميلبا

بالإضافة إلى ذلك، يظهر باركر في العديد من ألبومات تجميع الأوبرا، على سبيل المثال في بعض مجموعات العد التنازلي لأفضل 100 أغنية كلاسيكية على إذاعة ABC Classic FM . ^{[ 21 ]}

في عام 2008، مُنحت باركر وزوجها شهادات دكتوراه فخرية من جامعة ملبورن . ^{[ 22 ]} وفي قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2015 ، عُيّنت باركر ضابطة في وسام أستراليا ، وكذلك زوجها. ^{[ 23 ]}

تم تعيين باركر وزوجها كمديرين فنيين لأوبرا المحيط الهادئ في سيدني في عام 2020. ^{[ 24 ]}

• نبذة تعريفية في أوبرا أستراليا
• شيريل باركر على موقع IMDb
• قاعدة بيانات شيريل بيكر
• نبذة تعريفية ، كاثرين موريسون للإدارة