كوتش بيهار
كوتش بيهار ( بالبنغالية: [ kot͡ʃ biɦar ] )، والمعروفة أيضًا باسم كوتش بيهار ، هي مدينة تقع في ولاية البنغال الغربية الهندية ، على ضفاف نهر تورسا . [ 7 ] وتُعدّ المدينة مركز مقاطعة كوتش بيهار . [ 8 ] وخلال فترة الحكم البريطاني ، كانت كوتش بيهار مقرًا لإمارة كوتش بيهار . [ 9 ] وفي منطقة شمال البنغال ، تُعتبر كوتش بيهار المدينة الوحيدة المخططة ذات التراث الملكي. وتُعدّ المدينة وجهة سياحية شهيرة ومركزًا ثقافيًا هامًا في البنغال . [ 10 ]
أصل الكلمة
اسم كوتش بيهار مشتق من كلمتين : كوتش ، وهي تحريف لكلمة كوتش ، اسم قبائل كوتش ، وكلمة بيهار مشتقة من كلمة فيهارا التي تعني الأرض أو المستوطنة. كوتش بيهار تعني أرض الكوتش . [ 11 ] [ 12 ]
تاريخ
الفترة المبكرة
شكلت كوتش بيهار جزءًا من مملكة كاماروبا من القرن الرابع إلى القرن الثاني عشر. وفي القرن الثالث عشر، أصبحت المنطقة جزءًا من مملكة كاماتا . حكم الخين المنطقة حتى حوالي عام 1498 ميلادي ، حين سقطوا في يد علاء الدين حسين شاه ، سلطان غور المستقل . خاض الغزاة الجدد معارك مع زعماء بهويان المحليين وملك أهوم سوهونغمونغ ، وفقدوا السيطرة على المنطقة. خلال هذه الفترة، اكتسبت قبيلة كوتش قوةً كبيرة، وأعلنت نفسها كاماتيشوار (سيد كاماتا)، وأسست سلالة كوتش.
كان بيسو، الذي عُرف لاحقًا باسم بيسوا سينغا ، أول حاكم بارز من سلالة كوتش ، وقد تولى الحكم عام 1515 ميلاديًا. [ 13 ] في عهد ابنه، نارا نارايان ، بلغت مملكة كاماتا أوج ازدهارها. [ 14 ] كان شقيق نارا نارايان الأصغر، شوكلادواج ( تشيلاراي )، قائدًا عسكريًا بارزًا قاد حملات لتوسيع المملكة، وأصبح حاكمًا لجزءها الشرقي.
لم يكن موقع كوتش بيهار، العاصمة الأولى لمملكة كوتش، ثابتًا، ولم يستقر إلا بعد نقلها إلى مدينة كوتش بيهار. قام روب نارايان، بناءً على نصيحة أحد القديسين المجهولين، بنقل العاصمة من أثاروكوثا إلى غورياهاتي (التي تُعرف الآن بمدينة كوتش بيهار) على ضفاف نهر تورسا بين عامي 1693 و1714. ومنذ ذلك الحين، ظلت العاصمة دائمًا في موقعها الحالي أو بالقرب منه.
في عام ١٦٦١ ميلادي، خطط بران نارايان لتوسيع مملكته. إلا أن مير جملة ، حاكم البنغال في عهد الإمبراطور المغولي أورنجزيب ، هاجم كوتش بيهار واستولى على المنطقة دون مقاومة تُذكر. [ ١٥ ] سُميت مدينة كوتش بيهار لاحقًا عالمغيرناغار. [ ١٦ ] استعاد بران نارايان مملكته في غضون أيام قليلة.
الراج البريطاني
بين عامي 1772 و1773، هاجم البوتانيون (ديسي) مدينة كوتش بيهار وسيطروا عليها. وردًا على ذلك، أبرمت كوتش بيهار معاهدة دفاعية مع شركة الهند الشرقية البريطانية في 5 أبريل 1773، لطرد الغزاة البوتانيين. وخلال هذه الفترة، سُكّت العملات البوتانية في كوتش بيهار. [ 17 ] وبمجرد طرد البوتانيين، أُعيدت كوتش بيهار إلى وضعها كإمارة تحت رعاية شركة الهند الشرقية البريطانية. [ 18 ] [ 19 ]
بُني قصر كوتش بيهار على الطراز المعماري الإيطالي الكلاسيكي. قبة القصر مصممة على الطراز الإيطالي، وتشبه قبة كاتدرائية القديس بطرس في مدينة الفاتيكان، روما. شُيّد القصر عام ١٨٨٧، خلال عهد المهراجا نريبيندرا نارايان . [ ١٦ ] في عام ١٨٧٨، تزوج المهراجا من ابنة الواعظ البراهمي كيشاب تشاندرا سين . أدى هذا الزواج إلى نهضة في ولاية كوتش بيهار. [ ٢٠ ] يُعرف المهراجا نريبيندرا نارايان بأنه مهندس مدينة كوتش بيهار الحديثة. [ ٢١ ]
ما بعد الاستقلال
بموجب اتفاقية بين ملك كوتش بيهار والحكومة الهندية في نهاية الحكم البريطاني، نقل المهراجا جاغاديبيندرا نارايان كامل السلطة والاختصاص والصلاحيات في الولاية إلى حكومة دومينيون الهند ، اعتبارًا من 12 سبتمبر 1949. [ 22 ] وفي نهاية المطاف، أصبحت كوتش بيهار جزءًا من ولاية البنغال الغربية في 19 يناير 1950، واتخذت مدينة كوتش بيهار مقرًا لها. [ 22 ]
الجغرافيا
يجري نهر تورسا على الجانب الغربي من المدينة. غالبًا ما تتسبب الأمطار الغزيرة في تيارات نهرية قوية وفيضانات. تحمل المياه المضطربة كميات هائلة من الرمال والطمي والحصى، مما يضر بإنتاج المحاصيل وبالنظام المائي للمنطقة. [ 23 ] تتكون التربة من رواسب طميية حمضية. [ 23 ] يتراوح عمق التربة من 15 إلى 50 سم (5.9 إلى 19.7 بوصة) ، وهي تطفو على طبقة من الرمال. تتكون المواد الأساسية من صخور نارية ومتحولة على عمق يتراوح بين 1000 و 1500 متر (3300 إلى 4900 قدم) . تحتوي التربة على مستويات منخفضة من النيتروجين ومستويات متوسطة من البوتاسيوم والفوسفور . كما تعاني من نقص حاد في البورون والزنك والكالسيوم والمغنيسيوم والكبريت . [ 23 ]
كوتش بيهار منطقة سهلية ذات انحدار طفيف نحو الجنوب الشرقي، تجري على امتدادها الأنهار الرئيسية للمقاطعة. تقع معظم المناطق المرتفعة في منطقة سيتالكوتشي، بينما تقع معظم الأراضي المنخفضة في منطقة ديناتا. يبلغ ارتفاع المدينة 48 مترًا فوق مستوى سطح البحر. يمر نهر تورسا غرب المدينة. تتدفق أنهار مقاطعة كوتش بيهار عمومًا من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي. ستة أنهار تخترق المقاطعة هي: تيستا ، جالدهاكا ، تورسا ، كالجاني ، رايداك ، غادادار، وغارغاريا.
تواجه مدينة كوتش بيهار والمناطق المحيطة بها خطر إزالة الغابات نتيجةً لتزايد الطلب على الوقود والأخشاب، بالإضافة إلى تلوث الهواء الناجم عن ازدياد حركة المرور. وتشمل النباتات المحلية أشجار النخيل والخيزران والمتسلقات والسراخس والأوركيد والنباتات المائية والفطريات والأخشاب والأعشاب والخضراوات وأشجار الفاكهة. وتعيش في المدينة طيور مهاجرة والعديد من الأنواع المحلية، لا سيما حول نهر ساغارديغي والمسطحات المائية الأخرى. [ 24 ]
في عام 1976، أصبحت مقاطعة كوتش بيهار موطنًا لمحمية جالدابارا للحياة البرية (التي تُعرف الآن باسم حديقة جالدابارا الوطنية )، والتي تبلغ مساحتها 217 كيلومترًا مربعًا (83.8 ميلًا مربعًا ) . [ 25 ] وتتقاسم المقاطعة الحديقة مع مقاطعة أليبوردوار. [ 25 ]
مناخ
تتمتع مدينة كوتش بيهار بمناخ معتدل يتميز بهطول أمطار غزيرة خلال موسم الرياح الموسمية، وهطول أمطار خفيفة من أكتوبر إلى مارس. ولا تشهد المدينة درجات حرارة مرتفعة للغاية في أي وقت من السنة. تبلغ درجة الحرارة العظمى اليومية 32.7 درجة مئوية (90.9 درجة فهرنهايت) في أغسطس، وهو الشهر الأكثر حرارة، بينما تبلغ درجة الحرارة الصغرى اليومية 9.2 درجة مئوية (48.6 درجة فهرنهايت) في يناير، وهو الشهر الأبرد. [ 26 ] سُجلت أعلى درجة حرارة في كوتش بيهار في 11 سبتمبر 1977، وبلغت 41.0 درجة مئوية، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في 28 يناير 1982، وبلغت 3.3 درجة مئوية. [ 26 ] يتميز جو المدينة برطوبة عالية. ويمتد موسم الأمطار من يونيو إلى سبتمبر. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في المدينة 3562 ملم (140.2 بوصة) . [ 26 ]
| بيانات المناخ لمنطقة كوتش بيهار (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1901-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.0 (86.0) | 32.6 (90.7) | 37.6 (99.7) | 39.4 (102.9) | 39.9 (103.8) | 40.3 (104.5) | 38.9 (102.0) | 38.0 (100.4) | 41.0 (105.8) | 36.1 (97.0) | 34.5 (94.1) | 33.4 (92.1) | 41.0 (105.8) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 27.5 (81.5) | 29.6 (85.3) | 34.2 (93.6) | 35.5 (95.9) | 35.2 (95.4) | 36.0 (96.8) | 35.6 (96.1) | 36.1 (97.0) | 35.5 (95.9) | 34.2 (93.6) | 32.0 (89.6) | 28.9 (84.0) | 37.3 (99.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 23.5 (74.3) | 26.3 (79.3) | 29.9 (85.8) | 31.1 (88.0) | 31.4 (88.5) | 31.8 (89.2) | 31.8 (89.2) | 32.7 (90.9) | 31.8 (89.2) | 31.2 (88.2) | 29.2 (84.6) | 25.9 (78.6) | 29.7 (85.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 9.2 (48.6) | 12.1 (53.8) | 16.3 (61.3) | 20.2 (68.4) | 22.5 (72.5) | 24.5 (76.1) | 25.2 (77.4) | 25.4 (77.7) | 24.5 (76.1) | 21.0 (69.8) | 15.3 (59.5) | 10.9 (51.6) | 18.8 (65.8) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | 6.3 (43.3) | 8.3 (46.9) | 11.7 (53.1) | 16.4 (61.5) | 19.4 (66.9) | 21.8 (71.2) | 23.1 (73.6) | 23.2 (73.8) | 21.8 (71.2) | 16.7 (62.1) | 11.8 (53.2) | 7.7 (45.9) | 6.0 (42.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.3 (37.9) | 3.6 (38.5) | 7.1 (44.8) | 8.1 (46.6) | 16.1 (61.0) | 18.2 (64.8) | 20.3 (68.5) | 20.0 (68.0) | 19.7 (67.5) | 13.9 (57.0) | 8.2 (46.8) | 3.9 (39.0) | 3.3 (37.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 10.8 (0.43) | 14.9 (0.59) | 46.8 (1.84) | 173.7 (6.84) | 363.8 (14.32) | 683.4 (26.91) | 776.1 (30.56) | 597.9 (23.54) | 487.3 (19.19) | 160.8 (6.33) | 8.7 (0.34) | 3.0 (0.12) | 3,327.4 (131.00) |
| متوسط الأيام الممطرة | 0.8 | 1.3 | 2.6 | 8.4 | 14.4 | 17.9 | 19.4 | 16.5 | 13.5 | 5.5 | 0.6 | 0.3 | 101.1 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي ) | 74 | 64 | 56 | 64 | 73 | 79 | 80 | 81 | 83 | 81 | 78 | 76 | 74 |
| المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 27 ] [ 26 ] [ 28 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1951 | 26,299,980 | — |
| 1961 | 34,926,279 | +32.8% |
| 1971 | 44,312,011 | +26.9% |
| 1981 | 54,580,647 | +23.2% |
| 1991 | 68,077,965 | +24.7% |
| 2001 | 80,176,197 | +17.8% |
| 2011 | 91,276,115 | +13.8% |
| المصدر: [ 29 ] | ||
- البنغالية (83.6%)
- اللغة الهندية (13.9%)
- نيبالي (1.09%)
- أخرى (1.44%)
في تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان التجمع الحضري في كوتش بيهار 289,434 نسمة، منهم 146,626 ذكورًا و142,808 إناثًا. وبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و6 سنوات 7,910 نسمة. وبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الفعلي لسكان المناطق الحضرية 80.59%. [ 32 ] [ 33 ]
بحسب تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان منطقة بلدية كوتش بيهار 77,935 نسمة. [ 34 ] وبلغ معدل النمو السكاني خلال العقد 1.38%. وبلغت نسبة الجنس 972 أنثى لكل 1000 ذكر. [ 35 ] يشكل الذكور 50.6% من السكان، بينما تشكل الإناث 49.4%. ويبلغ متوسط معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في كوتش بيهار 74.78%، وهو أعلى من المتوسط الوطني البالغ 74.04%. ويبلغ معدل إلمام الذكور بالقراءة والكتابة 80.71%، بينما يبلغ معدل إلمام الإناث 68.49%. [ 36 ] [ 37 ]
تُعدّ الهندوسية (76.44%) الديانتين الرئيسيتين الممارستين في كوتش بيهار، تليها الإسلام ( 25.54%). [ 30 ] أما اللغتان الأكثر شيوعاً فهما البنغالية والهندية . [ 31 ]
الحكومة والسياسة
الإدارة المدنية
تتولى بلدية كوتش بيهار مسؤولية الإدارة المدنية للمدينة. وكان قانون بلدية كوتش بيهار لعام 1944 هو القانون الرئيسي للحكومة المحلية عندما كانت كوتش بيهار ولاية مستقلة. وعندما انضمت كوتش بيهار إلى ولاية البنغال الغربية عام 1950، استمر العمل بهذا القانون القديم لفترة وجيزة، ثم جرى تعديله تدريجيًا. وفي نهاية المطاف، وضعت حكومة الولاية مجموعة موحدة من القواعد لجميع المدن. وأصبح قانون بلديات البنغال الغربية لعام 1993 هو القانون الجديد الموحد الذي حل محل قانون 1944. [ 38 ] [ 39 ] تبلغ مساحة بلدية كوتش بيهار (المدينة/المقر الرئيسي) حوالي 8.29 كيلومتر مربع. وتتألف البلدية من مجلس من المستشارين، يتم انتخابهم من كل دائرة من الدوائر العشرين [ 40 ] ، بالإضافة إلى عدد قليل من الأعضاء الذين ترشحهم حكومة الولاية. وينتخب مجلس المستشارين رئيسًا من بين أعضائه المنتخبين؛ ويُعد الرئيس هو الرئيس التنفيذي للبلدية. ويسيطر حزب مؤتمر ترينامول لعموم الهند على البلدية. تتولى حكومة الولاية مسؤولية التعليم والصحة والسياحة.
تقع المدينة ضمن دائرة كوتش بيهار الانتخابية ، وتنتخب عضوًا واحدًا في مجلس النواب (لوك سابها)، وهو المجلس الأدنى للبرلمان الهندي . وتغطي منطقة المدينة دائرة انتخابية واحدة في الجمعية التشريعية ، وهي كوتش بيهار داكشين، التي تنتخب عضوًا واحدًا في الجمعية التشريعية لولاية غرب البنغال (فيدان سابها ). [ 41 ] وتخضع مدينة كوتش بيهار لسلطة شرطة المقاطعة (التابعة لشرطة الولاية )؛ ويشرف مدير الشرطة على الأمن والنظام العام. وتضم كوتش بيهار المحكمة المحلية.
خدمات المرافق العامة
كوتش بيهار مدينة مُخططة تخطيطًا جيدًا، [ 42 ] وتتولى البلدية مسؤولية توفير الخدمات الأساسية كالمياه الصالحة للشرب والصرف الصحي . تُزود المدينة بالمياه من مصادر المياه الجوفية، وترتبط بها جميع المنازل تقريبًا في نطاق البلدية. تقوم شاحنة البلدية بجمع النفايات الصلبة يوميًا من المنازل. تصب مصارف المياه السطحية، ومعظمها مُبلط، في نهر تورسا. تُزود هيئة كهرباء ولاية البنغال الغربية المدينة بالكهرباء ، بينما تُقدم خدمة إطفاء ولاية البنغال الغربية خدمات الطوارئ كسيارات الإطفاء. معظم الطرق مُعبدة (مكادام)، وتتوفر إنارة الشوارع في جميع أنحاء المدينة. تتولى إدارة الأشغال العامة مسؤولية صيانة الطرق والشوارع التي تربط كوتش بيهار بالمدن الإقليمية الأخرى. تشمل الخدمات الصحية في كوتش بيهار مستشفى حكوميًا، ومركزًا إقليميًا لعلاج السرطان، ودور رعاية خاصة. تُعتبر خدمات المرافق العامة في كوتش بيهار من أفضل الخدمات الحكومية في ولاية البنغال الغربية. مع ذلك، تتعرض المدينة للفيضانات خلال الأمطار الغزيرة بسبب مشاكل في نظام الصرف الصحي.
المرافق الصحية
تضم المدينة مستشفىً إقليميًا واحدًا، كان يُعرف سابقًا باسم مستشفى إم جيه إن، بسعة 400 سرير. وقد تم تحويله الآن إلى كلية ومستشفى مهراجا جيتندرا نارايان الطبية . [ 43 ] كما توفر المدينة العديد من المستشفيات متعددة التخصصات، مثل مستشفى شوبهام، ومستشفى كوتش بيهار ميشن، ومستشفى الدكتور بي كي ساها الخاص. [ 44 ]
مرافق السوق
تضم البلدية أربعة أسواق يومية، وسوقين للبيع بالجملة، وثمانية مجمعات تجارية. [ 45 ] بالإضافة إلى ذلك، تم افتتاح مركزين تجاريين جديدين مؤخراً. [ 46 ]
اقتصاد
تُعدّ الحكومة المركزية وحكومات الولايات من بين أكبر جهات التوظيف في مدينة كوتش بيهار. [ 47 ] تضم كوتش بيهار العديد من المكاتب على مستوى المقاطعة والإقليم، وتتمتع بقوة عاملة حكومية كبيرة. يتركز النشاط التجاري بشكل رئيسي على تجارة التجزئة؛ وتقع المراكز الرئيسية على طريق بي إس، وطريق روبنارايان، وطريق كيشاب، وسوق بهاوانيجانج.
تم إنشاء مجمع صناعي في تشاكشاكا ، على بعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) من المدينة، على الطريق المؤدي إلى توفانجانج . وقد أقامت عدد من الشركات مصانعها هناك. [ 48 ]
تُعدّ الزراعة مصدراً هاماً للرزق لسكان الريف المجاور، وتُزوّد المدينة بالفواكه والخضراوات. أما الفئات الأقل حظاً في هذا المجتمع شبه الريفي، فتعمل في النقل والزراعة الأساسية والمتاجر الصغيرة والعمالة اليدوية في مجال البناء.
شهدت منطقة كوتش بيهار تحولات جذرية وتطوراً سريعاً في قطاعات متنوعة كالصناعة والعقارات وشركات تكنولوجيا المعلومات والتعليم منذ مطلع القرن الحادي والعشرين. وتشمل هذه التحولات البنية التحتية والنمو الصناعي في مجالات الصلب (الحديد المختزل المباشر) والمعادن والأسمنت والصناعات القائمة على المعرفة. وقد افتُتحت في كوتش بيهار العديد من كليات الهندسة والتكنولوجيا والإدارة والدراسات المهنية. كما ظهرت فيها أيضاً مجمعات سكنية تعاونية وشقق ومراكز تسوق وفنادق وملاعب رياضية.
نظراً لقرب المدينة من الحدود الدولية، تحافظ قوات حرس الحدود على وجود مكثف في المنطقة. وينتج عن ذلك وجود عدد كبير من السكان شبه الدائمين الذين يساهمون في دعم الاقتصاد. وتسعى حكومة الولاية إلى الترويج لكوتش بيهار كوجهة سياحية. ورغم انخفاض عائدات السياحة، [ 49 ] إلا أن كوتش بيهار تُعدّ من أهم الوجهات السياحية في ولاية البنغال الغربية.
ثقافة
تستضيف مدينة كوتش بيهار سنويًا، خلال مهرجان راس بورنيما، مهرجان راس ميلا ، أحد أكبر وأقدم المهرجانات في ولاية البنغال الغربية، والذي يعود تاريخه إلى أكثر من 200 عام. وتنظم بلدية كوتش بيهار المهرجان في ساحة راس ميلا بالقرب من كلية إيه بي إن سيل. وخلال المهرجان، تتحول المدينة إلى مركز اقتصادي حيوي لمنطقة شمال البنغال، حيث يشارك فيه التجار والباعة من جميع أنحاء الهند، وحتى من بنغلاديش. في السابق، كان مهراجات كوتش بيهار يفتتحون المهرجان بتحريك عجلة راس تشاكرا، أما الآن فيتولى هذه المهمة حاكم مقاطعة كوتش بيهار. وتُعتبر عجلة راس تشاكرا رمزًا للوئام المجتمعي، إذ تقوم عائلة مسلمة حرفية ببنائها يدويًا. ويتجمع حشد غفير في كوتش بيهار خلال المهرجان من ولايات آسام المجاورة ، وجالبايجوري ، وأليبوردوار ، ومن جميع أنحاء شمال البنغال .
وُلد الروائي أميا بوشان ماجومدار ونشأ وعمل في كوتش بيهار. وقد شكّلت كوتش بيهار، بأهلها وثقافتها ونهر تورشا، موضوعاً متكرراً في رواياته.
السياحة
تُعدّ كوتش بيهار وجهة سياحية هامة في ولاية البنغال الغربية . ومن أبرز معالمها السياحية:
قصر كوتش بيهار
يُعدّ هذا القصر المعلم السياحي الرئيسي في المدينة، وقد صُمّم على غرار قصر باكنغهام في لندن ، وشُيّد عام 1887 خلال عهد المهراجا نريبيندرا نارايان . وهو مبنى من الطوب الأحمر، مؤلف من طابقين، على الطراز الغربي الكلاسيكي، ويغطي مساحة 4766.8 مترًا مربعًا (51309 قدمًا مربعًا) . يبلغ طول المبنى 120 مترًا (395 قدمًا) ، وعرضه 90 مترًا (296 قدمًا) ، ويرتفع عن سطح الأرض 1.45 مترًا ( 4 أقدام و9 بوصات ) . يطلّ القصر من الطابقين الأرضي والأول على سلسلة من الشرفات المقوسة، تتناوب أعمدتها بين صفوف مفردة ومزدوجة.
يبرز القصر قليلاً من الجهتين الجنوبية والشمالية، ويتوسطه رواق بارز يؤدي إلى قاعة الاستقبال . تتميز القاعة بقبة معدنية أنيقة الشكل تعلوها فتحة تهوية أسطوانية الشكل. يبلغ ارتفاعها 38 متراً (124 قدماً) عن الأرض، وهي مصممة على طراز عصر النهضة . نُحتت قواعد القبة بنقوش متدرجة، وتدعم أعمدة كورنثية قاعدة القبة ، مما يضفي ألواناً وتصاميم متنوعة على سطحها بالكامل.
يضم القصر قاعات وغرفًا متنوعة، منها غرفة الملابس، وغرفة النوم، وغرفة الرسم، وقاعة الطعام، وقاعة البلياردو، والمكتبة، وقاعة الاستقبال، ومعرض السيدات، والمداخل. وقد فُقدت جميع المقتنيات والتحف الثمينة التي كانت تحويها هذه الغرف والقاعات. كان القصر الأصلي يتألف من ثلاثة طوابق، لكنه دُمّر بفعل زلزال في القرن التاسع عشر بلغت قوته 8.7 درجة على مقياس ريختر. ويُظهر القصر تقبّل ملوك كوتش للمثالية الأوروبية، واحتضانهم للثقافة الأوروبية دون التخلي عن تراثهم الهندي. [ 50 ]
ساجار ديغي
تُعدّ ساغارديغي إحدى "البحيرات الكبرى" في قلب كوتش بيهار، غرب البنغال. ويعني اسمها بركةً تُشبه المحيط، وهو وصفٌ مُبالغ فيه نظرًا لأهميتها البالغة. فإلى جانب كونها وجهةً سياحيةً شهيرة، تجذب الطيور المهاجرة كل شتاء. وتحيط بها العديد من المباني الإدارية الهامة، مثل مكتب قاضي المقاطعة، والمبنى الإداري لمؤسسة النقل الحكومية لشمال البنغال ، ومكتب هيئة النقل في بي إس إن إل في الغرب؛ ومكتب قائد الشرطة، ومكتبة المقاطعة، ومبنى البلدية في الجنوب؛ ومكتب مسجل الأراضي في بي إل آر أو، والفرع الرئيسي لبنك الدولة الهندي في كوتش بيهار، وغيرها الكثير في الشرق؛ ومكتب هيئة النقل الإقليمية، ومكتب تسجيل الأجانب، ومحكمة المقاطعة في الشمال، وغيرها. ومعظم هذه المباني هي بقايا تراث ملكي. [ 51 ]
ينقل
طريق
تتمتع مدينة كوتش بيهار بشبكة طرق ممتازة تربطها بالمناطق المجاورة، ومدن أخرى في ولاية البنغال الغربية ، وبقية أنحاء البلاد. وتُعدّ كوتش بيهار مفترق طرق رئيسي بعد سيليجوري باتجاه شمال شرق الهند وبنغلاديش . يمر الطريق الوطني السريع رقم 17 عبر قلب المدينة، رابطًا بين آسام وشمال البنغال . بالإضافة إلى ذلك، تمر عبر كوتش بيهار طرق سريعة أخرى، منها الطريق السريع رقم 16 والطريق السريع رقم 12A، رابطةً بين مختلف مناطق ولاية البنغال الغربية. [ 52 ] [ 53 ]
خدمة الحافلات
تُشغّل مؤسسة النقل الحكومية لشمال البنغال (NBSTC) ، وهي مؤسسة نقل تابعة لحكومة الولاية ومقرها في كوتش بيهار، خدمة حافلات منتظمة إلى معظم أنحاء ولاية البنغال الغربية. كما تتوفر حافلات خاصة تنطلق من مواقف الحافلات أو نقاط التوقف المخصصة إلى مختلف المدن في ولايات آسام وبيهار والبنغال الغربية . وتُقدّم NBSTC أيضًا خدمات نقل داخل المدينة لتسهيل تنقل الركاب من مختلف أنحاء المدينة. [ 54 ] [ 55 ]
- موقف الحافلات الصغيرة ومحطة حافلات NBSTC : يقع بالقرب من قصر كوتش بيهار ، ويُستخدم كمستودع للحافلات الحكومية والخاصة. وتُشغّل شركة NBSTC الحافلات الحكومية.
- موقف الحافلات الجديد التابع لشركة النقل الحكومية الوطنية في نيو ساوث ويلز : يقع داخل المدينة، وهو مركز رئيسي لحافلات الشركة ونقطة انطلاق للحافلات المتجهة لمسافات طويلة. [ 56 ]
السكك الحديدية
باعتبارها مركزًا سياحيًا شهيرًا، [ 57 ] تتمتع كوتش بيهار بشبكة سكك حديدية جيدة تربطها بمعظم أنحاء البلاد. وتخدم المدينة محطتان.
- محطة قطار كوتش بيهار الجديدة (NCB): تقع على بُعد حوالي 5 كيلومترات من المدينة، وترتبط بشكل جيد بمعظم المدن الهندية الرئيسية، بما في ذلك كولكاتا ، ودلهي ، ومومباي ، وبنغالور ، وتشيناي ، وغواهاتي .تتوقف جميع قطارات راجداني ، والقطارات فائقة السرعة، والقطارات السريعة المتجهة إلى شمال شرق الهند في هذه المحطة. تم إنشاء محطة كوتش بيهار الجديدة عند مدّ خط سكة حديد باراوني-غواهاتي ذي المقياس العريض ، قسم نيو جالبايجوري-نيو بونغايغاون، عام 1966. [ 58 ] واعتبارًا من عام 2018، تُعدّ أكبر محطة تقاطع سكك حديدية في خط سكة حديد شمال شرق الحدود ، حيث تربطها ستة خطوط باتجاه نيو تشانغراباندا ، ونيو جالبايجوري ، ونيو بونغايغاون ، ومحطة أليبوردوار ، ودوبوري ، وبامانهات . تتميز محطة قطار كوتش بيهار الجديدة بتصميمها الجميل الذي يُشبه قصر كوتش بيهار. [ 59 ] هذه المحطة مجهزة بشبكة واي فاي، ودورات مياه، ومقاهي، ومهاجع، وصالة انتظار، ومصاعد، وسلالم متحركة. [ 60 ]
- محطة قطار كوتش بيهار (COB): تقع هذه المحطة داخل المدينة، على خط سكة حديد أليبوردوار-بامانهات الفرعي . تتوقف فيها القطارات التي تربط بامانهات بأليبوردوار وسيليجوري . بُنيت المحطة عام ١٩٠١ عندما أنشأت سكة حديد ولاية كوتش بيهار خط جيتالدها-جاينتي. [ ٦١ ] توفر المحطة خدمة الواي فاي، ومقاعد، وغيرها من المرافق الأساسية. يوجد في منطقة المحطة متحف تراث السكك الحديدية، وهو نسخة مصغرة من المتحف الوطني للسكك الحديدية ، ويشبه معبد كوتش بيهار مادان موهان. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ]
هواء
مطار كوتش بيهار هو مطار محلي يقع بالقرب من المدينة. ويستقبل رحلات يومية من مطار نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس الدولي في كولكاتا . [ 64 ]
أقرب مطار دولي هو مطار باجدوجرا بالقرب من سيليجوري ، على بعد حوالي 142 كيلومترًا (88 ميلًا) من كوتش بيهار. وتُعدّ شركات إنديغو وفيستارا وسبايس جيت من شركات الطيران الرئيسية التي تربط المنطقة بدلهي وكلكتا وغواهاتي ومومباي وتشيناي وبانكوك وبارو وشانديغار .
تعليم
تستخدم مدارس كوتش بيهار عادةً اللغتين الإنجليزية والبنغالية كلغتي تدريس ، مع التركيز أيضاً على اللغة الهندية . وترتبط هذه المدارس بشهادة التعليم الثانوي الهندية (ICSE) أو المجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) أو مجلس التعليم الثانوي في ولاية البنغال الغربية . ومن بين المدارس المرموقة: مدرسة جينكينز ، وأكاديمية سونيتي ، ومدرسة كوتش بيهار رامبهولا الثانوية .
جامعة كوتش بيهار بانشانان بارما هي الجامعة الوحيدة في كوتش بيهار. وهي جامعة حكومية معترف بها من قبل لجنة المنح الجامعية (UGC) في كوتش بيهار، غرب البنغال، الهند. سُميت الجامعة تيمناً ببانشانان بارما ، زعيم قبيلة راجبونغشي والمصلح الاجتماعي الذي عاش في القرن التاسع عشر . ويتبع للجامعة 15 كلية من مقاطعة كوتش بيهار. [ 65 ] [ 66 ]
يوجد في المدينة خمس كليات ومعهد فني، [ 67 ] بما في ذلك كلية ABN Seal ، وكلية كوتش بيهار ، وكلية جامعة BT المسائية ، وجميعها تابعة لجامعة كوتش بيهار بانشانان بارما ، التي تأسست عام 2013. [ 68 ] [ 69 ]
تأسست كلية أشاريا بروجيندرا ناث سيل عام 1888 باسم كلية فيكتوريا على يد الملك نريبيندرا نارايان ملك ولاية كوتش بيهار ، وكانت تابعة لجامعة كلكتا وجامعة شمال البنغال . وفي عام 1950، عندما ضُمت ولاية كوتش بيهار إلى اتحاد الهند، نُقلت إدارتها إلى حكومة ولاية البنغال الغربية، وأصبحت تابعة لجامعة كوتش بيهار بانشانان بارما . وفي عام 1970، أُعيد تسميتها إلى كلية أشاريا بروجيندرا ناث سيل. [ 70 ]
تأسس معهد مايا تشيترام للفنون في كوتش بيهار عام ١٩٨١. [ ٧١ ] وتقع جامعة أوتار بانغا كريشي فيشوا فيديالايا الزراعية على بُعد ١٦ كيلومترًا من المدينة في بوندي باري . وبدأت كلية طبية تُدعى كلية ومستشفى مهراجا جيتندرا نارايان الطبية التدريس عام ٢٠١٩ بـ ١٠٠ طالب. [ ٧٢ ]
بدأت كلية كوتش بيهار الحكومية للهندسة أول فصل دراسي لها في عام 2016. [ 73 ]
شخصيات بارزة
ب
- أنجانا بوميك ، (1944-2024)، ممثلة هندية
- راثيندرا بوس ، الرئيس الحادي عشر للجمعية التشريعية لولاية البنغال الغربية
د
- دينش تشاندرا داكوا (1929 أو 1930 - 2025)، وزير حكومة ولاية البنغال الغربية
- سامار ديب (1963)، كاتب هندي
جي
- رابيندرا ناث غوش ، وزير حكومة ولاية البنغال الغربية
- ديباك جيري (مواليد 1984)، كاتب وأكاديمي هندي
- فولاتي جيدالي (1911-2019)، مغني شعبي هندي
- كمال غوها (1928-2007)، وزير الزراعة في ولاية البنغال الغربية
- عديان جوها (مواليد 1955)، وزير في حكومة ولاية البنغال الغربية
ح
- فضل حق (مواليد 1933)، وزير دولة
م
- أميا بوشان ماجومدار ، روائي وكاتب قصص قصيرة هندي
P
- ثاكور بانشانان (1918-2001)، مصلح اجتماعي هندي
- سري بارابات (1927-2010)، كاتب وصحفي هندي
- نيسيث برامانيك (مواليد 1986)، وزير حكومة ولاية البنغال الغربية
R
- موني روي (مواليد 1985)، ممثلة هندية
معرض
ملعب داخلي، كوتش بيهار
المحكمة الجزئية
كلية إيه بي إن سيل
مطار كوتش بيهار
متحف السكك الحديدية بالقرب من محطة كوتش بيهار
بوابة القصر
ساهيد باغ، كوتش بيهار
بهولا أشرم، كوتش بيهار. (مقر إقامة المهندس التنفيذي في إدارة الأشغال العامة في ولاية البنغال الغربية)
مدخل مادان موهان باري
دار الضيافة
نيو كوتش بيهار ليلاً
مفترق طرق نيو كوتش بيهار
ديبي باري كوتش بيهار
موتي محل
معبد مادانموهان ليلاً
إطلالة على القصر من الملعب
انظر أيضاً
- معبد مادان موهان ، وهو معبد مخصص لمادان موهان
- حديقة ناريندرا نارايان ، وهي حديقة نباتية في المدينة، تأسست عام 1892
- ملعب كوتش بيهار ، ملعب متعدد الأغراض
- المقبرة الأوروبية، كوتش بيهار ، وهي مقبرة تعود إلى الحقبة الاستعمارية البريطانية.
مراجع
- ↑ "مدينة كوتش بيهار" . coochbeharmunicipality.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
- ↑ "الديموغرافيا | مقاطعة كوتش بيهار | الهند" . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- 1 2 "حقائق وأرقام" . wb.gov.in. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
- ↑ «التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند» ( ملف PDF) . nclm.nic.in. وزارة شؤون الأقليات . صفحة 85. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
- ^ بي تي آي (28 فبراير 2018). "Kamtapuri، Rajbanshi يصلان إلى قائمة اللغات الرسمية في" . الهند اليوم . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
- ↑ "مكتب البريد الرئيسي في كوتش بيهار" . مقاطعة كوتش بيهار - الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
- ↑ ضفة نهر تورسا في كوتش بيهار
- ↑ "مقاطعة كوتش بيهار | كوتش بيهار - مدينة الجمال | الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ راثور، أبهيناي (5 يناير 1954). "كوتش بيهار (ولاية أميرية)" . محافظات راجبوت في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ "التاريخ | المحكمة الجزئية، كوتش بيهار | الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ^ بال، د. نريبندرا ناث (2000). إيتيكاثاي كوتش بيهار (نبذة تاريخية عن كوتش بيهار) . كولكاتا: أنيما براكاشاني. ص 11 – 12.
- ↑ اسم كوتش بيهار مُركّب من كلمتين: كوتش وبيهار. كوتش تحريف لاسم كوتش أو كوتش، وهو اسم جماعة عرقية تسكن مساحة شاسعة من الأرض شمال شرق البنغال. أما بيهار، أو بالأحرى فيهارا، فتعني المسكن أو مكان الإقامة. وبالتالي، فإن كوتش بيهار تعني مسكن أو أرض الكوتش. راي، ب.، تعداد سكان غرب البنغال لعام 1961، مؤرشف في 12 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine . مطبعة الحكومة، غرب البنغال، 1961، ص 20.
- ↑ ناث، د. (1989)، تاريخ مملكة كوخ، حوالي 1515-1615 ، منشورات ميتال، الصفحات 5-6 ، رقم ISBN 8170991099تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 مايو 2023 ، وتم استرجاعه في 3 مايو 2023.
- ↑ "التاريخ الملكي لكوتش بيهار" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2006 .
- ^ بال، د. نريبندرا ناث (2000). إيتيكاثاي كوتش بيهار (نبذة تاريخية عن كوتش بيهار) . كولكاتا: أنيما براكاشاني. ص. 68.
- 1 2 بهاتاشاريا، ب.ك. (2012). "كاماتا-كوتش بيهار" . في: إسلام، سراج الحق ؛ جمال، أحمد أ. (محرران). بانغلابيديا: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية لبنغلاديش . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ↑ "العملات القديمة في بوتان" . عالم سك العملات . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
- ^ بال، د. نريبندرا ناث (2000). إيتيكاثاي كوتش بيهار (نبذة تاريخية عن كوتش بيهار) . كولكاتا: أنيما براكاشاني. ص. 73.
- ↑ بومان ، جون س.، محرر. (2000). التسلسل الزمني لتاريخ وثقافة آسيا . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 385. ISBN 0-231-11004-9.
- ^ بال، د. نريبندرا ناث (2000). إيتيكاثاي كوتش بيهار (نبذة تاريخية عن كوتش بيهار) . كولكاتا: أنيما براكاشاني. ص. 75.
- ↑ "التاريخ الملكي لكوتش بيهار 5" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2006 .
- 1 2 "نبذة تاريخية ملكية عن كوتش بيهار 5" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2006 .
- 1 2 3 الخطة السنوية للزراعة 2003-2004 . كوتش بيهار: مكتب الزراعة في مقاطعة كوتش بيهار. ص 2.
- ↑ "سياحة ولاية البنغال الغربية: كوتش بيهار" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009.
- ١ ٢ وزارة الغابات والبيئة الهندية. "المناطق المحمية: سيكيم" . مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠١١ .
- 1 2 3 4 "محطة: كوتش بيهار (أ) الجدول المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . إدارة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 207-208 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
- ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M233. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
- ↑ "A-02: التغيرات السكانية على مدى عقود 1901-2011" (ملف PDF) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
- 1 2 "ج-01: السكان حسب الطائفة الدينية" . مكتب المسجل العام ومفوض الإحصاء، الهند . 2011. مؤرشف (XLS) من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- 1 2 "C-16 مدينة: السكان حسب اللغة الأم (على مستوى المدينة)" (ملف إكسل) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . 2011. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- ↑ "التركيبة السكانية | مقاطعة كوتش بيهار | الهند" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- ↑ "ج-08: المستوى التعليمي حسب العمر والجنس للسكان الذين تبلغ أعمارهم سبع سنوات فأكثر (الإجمالي)" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- ↑ "بلدية كوتش بيهار: عدد السكان" . coochbeharmunicipality.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2023 .
- ↑ "تعداد سكان مقاطعة كوتش بيهار (كوتش بيهار) 2011-2021-2023، ونسبة الجنس ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة في ولاية البنغال الغربية" . www.census2011.co.in . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- ↑ ما هو معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في مقاطعة كوتش بيهار (كوتش بيهار) بولاية البنغال الغربية وفقًا لتعداد عام 2011؟ . www.census2011.co.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2023 .
- ↑ "نبذة تعريفية - محو الأمية - اعرف الهند: البوابة الوطنية للهند" . knowindia.india.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2023 .
- ↑ "قانون تعديل بلدية كوتش بيهار، 1962" . latestlaws.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .
- ↑ "آلة الزمن" (ملف PDF) . www.indiacode.nic.in . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة ) - ↑ إدارة المقاطعة، مؤرشفة في 3 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2006
- ↑ "بيان صحفي، لجنة ترسيم الحدود" (ملف PDF) . الدوائر الانتخابية في ولاية البنغال الغربية . لجنة ترسيم الحدود. الصفحات 4، 23. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2009 .
- ↑ "شمال البنغال: كوتش بيهار" . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2006 .
- ↑ "المسارعة لإنشاء كلية كوتش بيهار الطبية" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "مستشفى ومركز تشخيص سوبهام (شركة خاصة محدودة) | البوابة الصحية الوطنية للهند" . nhp.gov.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
- ↑ "البنية التحتية الاجتماعية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
- ↑ prmgroup.co.in. "مشاريع التجزئة - مجموعة PRM" . prmgroup.co.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
- ↑ "العمل في كوتش بيهار" . coochbehar.nic.in . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
- ↑ الصناعات في كوتش بيهار، مؤرشفة في 27 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، موقع حكومة كوتش بيهار الإلكتروني ، مؤرشف في 15 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2006
- ↑ تطوير السياحة في كوتش بيهار، مؤرشف في 27 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، موقع حكومة كوتش بيهار الإلكتروني ، مؤرشف في 15 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2006
- ↑ "راجباري في مدينة كوتش بيهار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .
- ↑ "الأماكن السياحية في كوتش بيهار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .
- ↑ "الطرق السريعة في ولاية البنغال الغربية" . www.wbtrafficpolice.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ "الطريق السريع الحكومي" . wbpwd.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ "مسارات حافلات NBSTC" (ملف PDF) . nbstc.in/ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ "نبذة عن مؤسسة النقل الحكومية لشمال البنغال" . nbstc.in . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- ↑ "المستودعات والأقسام - مؤسسة النقل الحكومية لشمال البنغال" . nbstc.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ "كوتش بيهار - سياحة ولاية البنغال الغربية، تجربة البنغال، وزارة السياحة، حكومة ولاية البنغال الغربية" wbtourism.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ "بعض المحطات البارزة في تاريخ سكة حديد شمال شرق الهند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012 .
- ↑ «محطة قطار كوتش بيهار الجديدة تحصل على واجهة قصر محلي» . www.telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
- ↑ «اكتمل تجديد دورة المياه ذات الدفع المسبق في محطة كوتش بيهار الجديدة» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٠ يوليو ٢٠١٥. ISSN ٠٠١٣-٠٣٨٩ . مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ " [ IRFCA ] سكك حديد ولاية كوتش بيهار (1903)" . www.irfca.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ «بدء بناء متحف تراث السكك الحديدية» . كوتش بيهار كولينج . ١٠ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ "متحف السكك الحديدية في كوتش بيهار" (ملف PDF) . nfr.indianrailways.gov.in . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ «عودة كوتش بيهار إلى خريطة الطيران في ولاية البنغال الغربية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. ISSN ٠٩٧١-٨٢٥٧ . مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ "جامعة كوتش بيهار بانشانان بارما :: الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .
- ↑ "كلية كوتش بيهار الحكومية للهندسة، كوتش بيهار" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
- ↑ التعليم في كوتش بيهار، مؤرشف في 21 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، موقع حكومة كوتش بيهار مؤرشف في 15 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2006
- ↑ «إقرار قانون التعليم الخاص وسط انسحاب المعارضة» . صحيفة ذا ستيتسمان . 6 يوليو 2012. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «إقرار مشروع قانون لإنشاء جامعة خاصة» . صحيفة آسيان إيدج . 7 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- ↑ "كلية أشاريا بروجيندرا ناث سيل" . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ معهد مايا تشيترام للفنون. الهند من أجلك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012.
- ↑ «رئيس الوزراء يفتتح كلية ومستشفى مهراجا جيتندرا نارايان الطبية في كوتش بيهار» . ميلينيوم بوست . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ طلب إبداء الاهتمام، مراسلات. "وزير هيئة تنمية البنية التحتية الوطنية يدشن مشاريع متعددة في كوتش بيهار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2015.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمنطقة كوتش بيهار
دليل السفر إلى كوتش بيهار من ويكي فويج
- المدن والبلدات في مقاطعة كوتش بيهار
- العواصم السابقة في الهند
- كوتش بيهار
- مدن في ولاية البنغال الغربية
- المدن المخططة في ولاية البنغال الغربية
- المجتمعات المخططة في الهند