مجلس التنسيق (بيلاروسيا)

مجلس التنسيق ، المعروف أصلاً باسم مجلس التنسيق لضمان انتقال السلطة ( بالبيلاروسية : Каардынацыйная рада ، بالحروف اللاتينية :  Kaardynacyjnaja rada ؛ بالروسية : Координационный совет ، بالحروف اللاتينية :  Koordinatsionnyy sovyet )، هو هيئة غير حكومية أنشأتها المرشحة الرئاسية سفيتلانا تسيخانوفسكايا لتسهيل انتقال ديمقراطي للسلطة في بيلاروسيا. تأسس المجلس خلال احتجاجات عام 2020 في بيلاروسيا ردًا على الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها في ذلك العام ، وكان يضم في الأصل 64 عضوًا أساسيًا ( حتى 13 فبراير 2021).  [ 4 ] ) مع هيئةقيادية مكونة من 7 أعضاء.

عُقد الاجتماع الأول للمجلس في 18 أغسطس/آب 2020. [ 5 ] [ 6 ] ومن أواخر أغسطس/آب إلى منتصف أكتوبر/تشرين الأول، اعتُقل عدد من أعضاء هيئة الرئاسة أو اختاروا النفي من بيلاروسيا، خوفاً من قمع قوات الأمن البيلاروسية. [ 7 ]

في الفترة 2022-2023، تحول مجلس التنسيق إلى هيئة أكثر تمثيلاً، تتألف من أعضاء من جماعات ديمقراطية في المنفى بسبب القمع في بيلاروسيا. [ 8 ]

في مايو/أيار 2024، أجرى مجلس التنسيق أول انتخابات رقمية مباشرة له، شارك فيها 6723 مواطنًا بيلاروسيًا. [ 8 ] وفي انتخابات مايو/أيار 2026، تنافس 175 مرشحًا على 80 مقعدًا، وحصلوا على 2113 صوتًا؛ وفازت قائمة بافيل لاتوشكو ويوري هوباريفيتش بأغلبية نسبية بلغت 34 مقعدًا. [ 9 ] [ 10 ]

اعترف البرلمان الأوروبي بمجلس التنسيق كهيئة تمثيلية مؤقتة للشعب البيلاروسي في قراره لعام 2020 رقم 2020/2779 (RSP)، مصرحاً: "يرحب البرلمان الأوروبي بمجلس التنسيق كممثل مؤقت للشعب المطالب بالتغيير الديمقراطي في بيلاروسيا، وهو مفتوح لجميع الفاعلين السياسيين والاجتماعيين." [ 11 ]

الخلق

أُعلن عن تشكيل المجلس التنسيقي في 14 أغسطس/آب 2020، في مقطع فيديو نشرته تسيخانوسكايا. وفي الفيديو نفسه، ادّعت حصولها على ما بين 60 و70% من الأصوات في الانتخابات الرئاسية التي جرت في 9 أغسطس/آب، وهو ما يكفي لتحقيق فوز ساحق على الرئيس ألكسندر لوكاشينكو الذي يحكم البلاد منذ فترة طويلة . وناشدت المجتمع الدولي الاعتراف بها فائزة. [ 12 ] وذكرت تسيخانوسكايا أن أهداف المجلس هي تنسيق انتقال سلمي ومنظم للسلطة من لوكاشينكو [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وإجراء انتخابات رئاسية جديدة حرة ونزيهة في أقرب فرصة. وفي 17 أغسطس/آب، نشرت تسيخانوسكايا مقطع فيديو أعلنت فيه استعدادها لقيادة حكومة انتقالية. [ 16 ] في 18 أغسطس، عقد المجلس مؤتمره الصحفي الأول، حيث أجاب على الأسئلة كل من أولغا كوفالكوفا ، وماكسيم زناك ، وماريا كوليسنيكوفا ، وبافل لاتوشكو ، وسيرغي ديلفسكي . [ 17 ] في 19 أغسطس، انتخب المجلس هيئة رئاسة مكونة من سبعة أعضاء . [ 18 ] في 19 أغسطس، سجلت تسيخانوفسكايا نداءً إلى قادة الاتحاد الأوروبي بعدم الاعتراف بنتائج الانتخابات الرئاسية، وذلك خلال اجتماع لرؤساء حكومات الاتحاد الأوروبي كان مقرراً عقده في وقت لاحق من ذلك اليوم. [ 19 ] في 19 أغسطس، وصف ألكسندر لوكاشينكو أعضاء مجلس التنسيق قائلاً: "بعضهم كان في السلطة أو قريباً منها. أُطيح بهم وهم يحملون ضغينة. وآخرون نازيون صريحون. انظروا فقط إلى أسمائهم." [ 20 ] [ 21 ] في اليوم نفسه، صرّح المرشح الرئاسي السابق فاليري تسيبكالو بأنه لم يفهم معايير تشكيل المجلس الجديد ومهامه، واشتكى من عدم دعوته. [ 22 ] في 20 أغسطس/آب، باشر المدعي العام ألكسندر كونيوك إجراءات جنائية ضد أعضاء مجلس التنسيق بموجب المادة 361 من قانون العقوبات البيلاروسي. [ 23 ] [ 24 ]في بيانٍ صادرٍ عنه، زعم كونيوك أن "إنشاء مجلس التنسيق ونشاطه يهدفان إلى الاستيلاء على سلطة الدولة، والإضرار بالأمن القومي"، وأن "إنشاء مثل هذه الهيئات غير مسموح به قانونًا، وهي غير دستورية". [ 25 ] وفي اليوم نفسه، استُدعي عضوا هيئة الرئاسة، ديلفسكي وزناك، للاستجواب من قبل الشرطة. [ 26 ] وصل زناك وديلفسكي للاستجواب صباح يوم 21 أغسطس، وأُطلق سراحهما لاحقًا. [ 27 ]

في 21 أغسطس/آب، قدم محامي تسيخانوفسكايا، زناك، احتجاجًا رسميًا بشأن الانتخابات الرئاسية إلى المحكمة العليا في بيلاروسيا . وصرح زناك قائلًا: "تم تقديم شكوى. ومن المقرر صدور قرار بشأن موعد بدء الإجراءات في غضون ثلاثة أيام." [ 28 ] وفي 24 أغسطس/آب، احتجز ضباط من وحدة مكافحة الشغب (أومون) عضوي هيئة الرئاسة، ديلفسكي وكوفالكوفا، أثناء محاولتهما دعم إضراب غير رسمي في مصنع مينسك للجرارات . [ 29 ] كما تم استدعاء أعضاء هيئة الرئاسة ، فلاسوفا ، ولاتوشكو ، وأليكسيفيتش ، وكوليسنيكوفا، للاستجواب. [ 30 ] وفي اليوم التالي، حُكم على كل من كوفالكوفا وديلفسكي بالسجن لمدة 10 أيام. [ 31 ]

في 26 أغسطس، أعربت إيفونكا سورفيلا ، رئيسة مجلس النواب في جمهورية بيلاروسيا الشعبية ، عن دعمها لتسيخانوفسكايا . [ 32 ] وفي 31 أغسطس، احتجزت قوات الأمن الخاصة (أومون) عضوة هيئة الرئاسة فلاسوفا. [ 33 ] وفي 5 سبتمبر، فضّلت عضوة هيئة الرئاسة كوفالكوفا مغادرة بيلاروسيا بدلاً من البقاء رهن الاحتجاز على خلفية اتهامات المادة 361. [ 34 ] وفي 7 سبتمبر، احتجز رجال ملثمون مجهولون عضوة هيئة الرئاسة كوليسنيكوفا في مينسك. [ 35 ] [ 36 ]

في 9 سبتمبر/أيلول 2020، كانت سفيتلانا أليكسييفيتش، الحائزة على جائزة نوبل في الأدب، العضو الوحيد في هيئة الرئاسة الذي لم يُقبض عليه أو يُفقد بعد . [ 37 ] ومع ذلك، وردت تقارير من صحفيين بيلاروسيين تفيد بأن رجالًا مجهولين كانوا يطرقون أبواب منزلها. [ 38 ] اعتبارًا من 9 أغسطس/آب 2020، كانت تخضع لحراسة مشددة على مدار الساعة من قبل دبلوماسيين من عدة دول أوروبية، بمن فيهم سفيرا بولندا وليتوانيا. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

في سبتمبر 2020، ليتوانيا، حيث كان مقر المجلس اعتبارًا من عام 2020أصبحت الدولة ذات السيادة الوحيدة التي تعترف بالحزب الشيوعي البيلاروسي باعتباره الحكومة الشرعية الوحيدة لبيلاروسيا. [ 42 ]

في مؤتمر صحفي عُقد في بولندا ، أدان عضو المجلس بافيل لاتوشكو الوضع في بيلاروسيا، مدعياً ​​أن 10 آلاف شخص تعرضوا لسوء المعاملة والسجن بتدبير من قوات الأمن. وذكر أن 450 شخصاً تعرضوا للتعذيب، وأن المتظاهرين زُجّ بهم في السجون بتهم ملفقة. ودعا لاتوشكو وأولغا كوفالكوفا منظمة الأمن والتعاون في أوروبا والأمم المتحدة إلى إرسال مراقبين إلى بيلاروسيا لتقييم الوضع. [ 43 ]

مؤتمرات

حفل التخرج الأول (2020-2022)

خمسة أعضاء في هيئة الرئاسة: بافيل لاتوشكو ، ماريا كاليسنيكافا ، أولغا كوفالكوفا ، مكسيم زناك ، وسيرجي ديليفسكي.

في البداية، ضم المجلس حوالي 70 عضواً.

انتخب المجلس هيئة رئاسية مكونة من 7 أعضاء في 19 أغسطس 2020. [ 44 ] وكان أعضاء الهيئة الرئاسية هم: [ 45 ] [ 46 ]

أُضيف ثلاثة أشخاص إلى هيئة الرئاسة لاحقاً:

الاحتجازات والموقع

اسمالاحتجازات/الاختفاءمغادرة بيلاروسيا اعتبارًا من/منذ
أليكسييفيتشصدر في 28 سبتمبر 2020– [ 51 ]
ديلفسكي24 أغسطس - 17 سبتمبر 2020 [ 30 ] [ 7 ]صدر في حوالي 13 أكتوبر 2020– [ 7 ]
كاليسنيكوفا7 سبتمبر 2020– [ 35 ] [ 52 ]
كوفالكوفا24 أغسطس - 3 سبتمبر 2020 [ 30 ]صدر بتاريخ 5 سبتمبر 2020  [ 34 ]
لاتوشكوصدر بتاريخ 9 سبتمبر 2020  [ 43 ]
فلاسوفا31 أغسطس - 24 أكتوبر 2020 [ 33 ] [ 53 ]
زناك9 سبتمبر 2020– [ 54 ] [ 55 ]

حفل التخرج الثاني (2022-2024)

في أغسطس/آب 2022، عقب مؤتمر "بيلاروسيا الجديدة" الذي عُقد في فيلنيوس ، أجرت تسيخانوفسكايا إصلاحات في المجلس التنسيقي بهدف جعله هيئةً أكثر تمثيلاً للبيلاروسيين. وبحلول فبراير/شباط 2023، اكتملت إصلاحات تشكيل المجلس التنسيقي، حيث ضمّ المجلس آنذاك 22 عضواً سابقاً، و73 مندوباً جديداً من منظمات المجتمع المدني، و15 عضواً رشّحوا أنفسهم. وقد أُطلقت هذه التغييرات لجعل المجلس أكثر تمثيلاً لقوى المعارضة البيلاروسية في المنفى.

الاجتماع الثالث: أول انتخابات لمجلس التنسيق (2024-2026)

نتيجة انتخابات مجلس التنسيق لعام 2024

في مايو/أيار 2024، أُجريت انتخابات مباشرة لاختيار 80 مقعدًا في المجلس. [ 56 ] وفي 28 مايو/أيار 2024، أُعلنت النتائج الأولية لانتخابات التشكيلة الثالثة لمجلس التنسيق. أُجريت الانتخابات إلكترونيًا في الفترة من 25 إلى 27 مايو/أيار، وتم التحقق من صحة البيانات عبر جوازات السفر البيلاروسية. وبلغ عدد الناخبين المشاركين في الانتخابات 6723 ناخبًا. [ 57 ] [ 58 ]

كان هناك حوالي 280 مرشحًا، موزعين على اثنتي عشرة قائمة انتخابية. كانت أهداف القوائم الانتخابية متشابهة إلى حد كبير، وهي استعادة الديمقراطية وسيادة القانون في بيلاروسيا والحفاظ على استقلالها، لكنها اختلفت فيما يتعلق بالأولويات النسبية للوسائل السياسية والعسكرية والقانونية والدولية والاقتصادية لتحقيق هذه الأهداف. [ 56 ]

كانت أعداد المقاعد المخصصة لكل قائمة نتيجة لانتخابات مايو 2024 كما يلي: [ 56 ]

  • فريق لاتوشكو وحركة "من أجل الحرية": 28 (35.07  %)
  • كتلة بروكوبيف-ياهوراو: 13 (15,62  %)
  • البيلاروسيون المستقلون: 8 (9.16  %)
  • الاختيار الأوروبي: 8 (9  %)
  • هجوم الشباب: 8 (8.89  %)
  • قضيتنا/ الديمقراطية المسيحية البيلاروسية : 6 (7.27  %)
  • كتلة فوليا: 6 (6.43  %)
  • توقف عن الخوف!: 3 (3.36  %)
  • تصويت الشتات - الوحدة عبر الحدود: 0 (2.74  %)
  • التضامن: 0 (1.55  %)
  • بلد مدى الحياة: 0 (0.91  %)

تم استبعاد قائمة حزب القانون والنظام التي تضم ألكسندر أزاراو قبل التصويت لمخالفتها القواعد الانتخابية. [ 56 ] وضمت القوائم الإحدى عشرة غير المستبعدة 234 مرشحًا. [ 58 ]

وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في النظام الأساسي لمجلس التنسيق، انتخب المندوبون أنجاليكا ميلنيكاڤا ، عضوة فريق بافيل لاتوشكو ، بأغلبية بسيطة رئيسةً للمجلس، وستانيسلافا هلينيك، عضوة فريق مكتب سفيتلانا تسيخانوسكايا نائبةً للرئيس. وأُعيد انتخاب إيفان كرافتسوف ، عضو فريق فيكتور باباريكا، للمرة الثالثة رئيسًا للأمانة العامة. [ 59 ] [ 60 ]

تعرض منظمو الانتخابات لانتقادات بسبب تقديمهم معلومات قليلة جداً عن الانتخابات في وسائل الإعلام المستقلة، ولتقديمهم المعلومات متأخراً جداً، قبل أيام قليلة فقط من الانتخابات. [ 58 ]

اختفت ميلنيكوفا بعد سفرها جواً من سريلانكا إلى دبي في 7 مارس 2025. وأشار موقع "ذا إنسايدر" ، بالتعاون مع "بوليتيكا" ومركز التحقيقات البيلاروسي و " بايبول" و" سايبر بارتيزانز "، إلى أن اختفاءها مرتبط بعلاقة عاطفية مع عميل لجهاز المخابرات البيلاروسي (كي جي بي) أو جهاز أمني بيلاروسي آخر. [ 61 ]

الدورة الرابعة للتخرج (2026–حتى الآن)

نتائج انتخابات مجلس التنسيق لعام 2026

في 20 يناير 2026، أُعلنت لوائح انتخابات عام 2026، والتي اعتمدت التصويت النسبي لقوائم المرشحين ("الكيانات الانتخابية")، مع اشتراط حد أدنى من الدعم بنسبة 3% لكل قائمة. وشملت معايير اعتبار أي كيان انتخابي حصةً جندريةً لا تقل عن 40% من الأشخاص من الجنس الأقل تمثيلاً. [ 62 ] وفي أواخر مارس 2026، اقترح فلاديمير ماكيفيتش تأجيل انتخابات المجلس إلى نوفمبر لإتاحة الوقت الكافي لإطلاق حملة تهدف إلى تحسين الوعي السياسي لدى الناخبين والمرشحين، "لشرح معنى السلطة التمثيلية ووظائف الهيئة التمثيلية لعموم الجمهور (الناخبين المحتملين) والمرشحين". كما اقترح إلغاء الحصص وخفض عدد المقاعد إلى النصف، والتحول إلى نظام تصويت مختلط بين الأغلبية والتصويت النسبي. [ 63 ] وفي 1 أبريل، أعلنت اللجنة الانتخابية عن وجود 175 مرشحًا لشغل 80 مقعدًا، وأن الانتخابات ستُجرى خلال الفترة من 11 إلى 17 مايو. [ 9 ]

في أوائل مايو، تم تفتيش منازل أقارب مرشحي المجلس في بيلاروسيا. [ 64 ] أُجريت الانتخابات في مايو، وانتهت في 19 مايو بعد تأخير مبدئي. كان تأخير التصويت نتيجة لهجمات إلكترونية من نوع DDoS ، حيث بلغ عدد الطلبات 24 مليار طلب بحجم 68 تيرابايت من البيانات على نظام التصويت الإلكتروني. صرّح بافيل ليبر بأن خادم التصويت كان متاحًا بنسبة 95.2% من فترة التصويت التي استمرت 7 أيام؛ ولم يتمكن 73 شخصًا من التصويت لأسباب فنية. [ 10 ]

وفقًا للنتائج الأولية التي أُعلنت في 19 مايو (رهنًا بالطعون)، بلغ عدد الأصوات 2113 صوتًا، وهو أقل بكثير من 6723 صوتًا في عام 2024، مع توزيع المقاعد التالي: [ 10 ]

  • ائتلاف بافل لاتوشكو وحركة من أجل الحرية (القادة: بافل لاتوشكا، يوري هوباريفيتش): 34
  • الاختيار الأوروبي (الرئيس: فالير ماتسكيفيتش): 11
  • ناستوب (القائدة: ليزافيتا براكوبشيك): 8
  • فوليا (الزعيم: ميكيتا زابوها): 8
  • المنصة المدنية المتحدة (الزعيم: ميكالاي كازلو): 6
  • كفى خوفاً (القائدة: تاتيانا مارتينافا): 5
  • البيلاروسيون العاملون (الزعيم: يوري زيانكوفيتش): 4
  • صوتك (القائد: أندريه كولاس): 4
  • القانون والنظام (الزعيم: سيرغي ماكار): 0

وباتباع الإجراءات المحددة في النظام الأساسي لمجلس التنسيق، أعاد المندوبون انتخاب أرتسيوم بروخان (عضو ائتلاف بافل لاتوشكو وفصيل حركة الحرية) رئيسًا للمجلس بأغلبية بسيطة. [ 1 ] ثم أجرى المندوبون انتخابات لاختيار نائبين للرئيس، فانتخبوا أناتول ميخنافيتس (عضو فصيل فوليا) نائبًا أول للرئيس [ 2 ] ، وإيفجيني أندريتشيك (عضو فصيل ناستوب) نائبًا ثانيًا للرئيس . [ 3 ]

الأهداف والهيكل

في أغسطس/آب 2020، صرّحت تسيخانوفسكايا بأنّ باب الترشح للمجلس مفتوح أمام المواطنين البيلاروسيين الذين يعترفون بتزوير نتائج الانتخابات المعلنة رسميًا، والذين يحظون بثقة الجماعات الاجتماعية. ودُعيت لتقديم الطلبات أفرادٌ يمثلون جماعات العمال، والأحزاب السياسية، والنقابات العمالية، وغيرها من منظمات المجتمع المدني، بالإضافة إلى شخصياتٍ ذات نفوذ كالأطباء، والمعلمين، ورجال الأعمال، والكتاب، والرياضيين. [ 65 ]

أهداف

أعلن المجلس أن أهدافه الرئيسية هي: [ 66 ]

  • إنهاء الاضطهاد السياسي للمواطنين وتقديم المسؤولين عنه إلى العدالة.
  • من أجل إطلاق سراح جميع السجناء السياسيين في بيلاروسيا.
  • إلغاء الانتخابات الرئاسية التي جرت في 9 أغسطس وإجراء انتخابات جديدة وفقًا للمعايير الدولية بتنظيم من لجنة انتخابات مركزية معاد تشكيلها.

صرح بافيل لاتوشكو، عضو هيئة رئاسة المجلس، بأن المجلس لا يرغب في تغيير مسار السياسة الخارجية البيلاروسية بشكل جذري، مضيفاً أنه يريد الحفاظ على علاقات "ودية وعميقة" مع روسيا ، فضلاً عن إقامة علاقة عمل جيدة مع الاتحاد الأوروبي والعمل كجسر بين الشرق والغرب. [ 67 ]

أعضاء

تم تعميم قائمة عضوية أولية، تضم 35 عضوًا، في 17 أغسطس 2020، ثم توسعت لتشمل 51 عضوًا في 18 أغسطس. [ 68 ] [ 69 ] وبلغ عدد أعضاء المجلس الأساسيين 59 عضوًا في 29 أغسطس 2020، [ 70 ] ثم ارتفع إلى 64 عضوًا في 13 فبراير 2021.  [ 4 ] بالإضافة إلى هيئة الرئاسة المكونة من 7 أعضاء، الأعضاء الآخرون، اعتبارًا من 13 فبراير 2021  يضم المجلس الرياضي ناديا أستابتشوك ، والمخرج السينمائي يوري تشاشافاسكي ، والزعيم المدني أليس بيالياتسكي ، والسياسي يوري هوباريفيتش ، والفيزيائي ألكسندر دابرافولسكي ، والسياسي أندريه إيغوروف ، وميكالاي كازلوف من الحزب المدني الموحد في بيلاروسيا ، وأندريه كوريتشيك ، والسياسي فيتال ريماشيفسكي ، والرسام فلاديمير تسيسلر ، والمدير التنفيذي السابق لشركة إيبام سيستمز مكسيم بهراتسو ، والمحلل المستقل سيرغي تشالي . [ 4 ] [ 71 ] في 24 أغسطس/آب 2020، ضم المجلس قائمة دعم "موسعة" تضم 600 عضو. [ 72 ] بعد أول انتخابات لمجلس التنسيق في عام 2024، بلغ عدد أعضاء المجلس 80 عضوًا.

مجموعات العمل

اعتبارًا من 16 أكتوبر 2020  ، ضم مجلس التنسيق مجموعات عمل معنية بالعديد من المواضيع الاجتماعية والسياسية: [ 73 ]

لجنة الحقيقة

في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني 2020، نشر المجلس مسودة وثيقة لمناقشة إنشاء لجنة للحقيقة والمصالحة لأغراض العدالة الانتقالية . وستنظر اللجنة، التي وُصفت بأنها "وكالة خاصة"، في "استخدام القوة البدنية والمعدات والأسلحة الخاصة ضد المواطنين فيما يتعلق بالمواقف السياسية"، أو في انتهاك حقوق المواطنين أو الدعوة إلى انتهاكها من قبل المسؤولين العموميين. [ 75 ] وستنظر الوكالة في المسؤولية الفردية فقط؛ ولن يكون الانتماء إلى منظمة ما سببًا للمقاضاة. وفي الحالات التي لا تنطوي على أذى بدني، سيخضع المتهم لإجراءات المصالحة . أما الحالات الأخرى، فستُقاضى بموجب القانون الإداري أو "التأديبي" أو الجنائي . وسيؤدي إظهار "ندم حقيقي" أو عدمه إلى إضعاف أو تشديد بعض العقوبات المالية والمادية الواردة في التعريف القانوني المقترح لصلاحيات الوكالة. [ 76 ]

الفصائل

اعتبارًا من سبتمبر 2024 يُعدّ التفاعل بين مندوبي مجلس التنسيق الشكلَ الأساسي والرئيسي للتفاعل بينهم. ولتعزيز كفاءة عمل المجلس، يمكن أيضًا تنظيم التفاعلات بين مجموعات المندوبين من خلال فرق العمل واللجان. والفصيل هو مجموعة من المندوبين اجتمعوا لتحسين فعالية وكفاءة مجلس التنسيق في تحقيق أهدافه. وتتوافق الأسماء والأعداد والتكوينات الأولية للفصائل مع أسماء وأعداد وتكوينات القوائم الانتخابية التي فازت بمقاعد في مجلس التنسيق. وللمندوبين حرية الانتقال من فصيل إلى آخر، أو مغادرة فصيل، أو عدم الانتماء إلى أي فصيل. كما يجوز حلّ الفصيل بقرار من أغلبية أعضائه. ولا يُسمح بإنشاء فصائل جديدة أو إعادة تأسيس الفصائل المنحلة. ويجوز تغيير اسم الفصيل بتصويت أغلبية أعضائه، على ألا يتجاوز ذلك مرة واحدة كل ستة أشهر.

الممثلون

في 31 أغسطس/آب 2021، قدم مجلس التنسيق تحديثًا لهيكله يتضمن انتخاب ممثلين في مجالات التنمية الرئيسية. [ 77 ] ويتعين على ممثلي مجلس التنسيق العمل كحلقة وصل بين الشركاء الدوليين والجهات الفاعلة الوطنية في مجالات محددة، والمساعدة في بناء علاقات مهنية، وإعداد مذكرات تحليلية حول الوضع في مجال اختصاصهم، والترويج لمواضيع معينة بين الهيئات الدولية، والمشاركة في مناقشات الخبراء، ووضع خطط دعم مشتركة لقطاعات محددة. ويتم انتخاب الممثلين لمدة ستة أشهر، حيث يعرض المرشحون البرنامج الذي يتعين تنفيذه خلال هذه الفترة.

تصنيف "جماعة متطرفة"

في يناير/كانون الثاني 2023، اعترفت وزارة الداخلية البيلاروسية بمجلس التنسيق كمنظمة متطرفة. ووفقًا للتشريعات البيلاروسية، يُعاقب أعضاء الجماعات المتطرفة بالسجن. [ 78 ] [ 79 ] وفي وقت سابق، خلال عامي 2021 و2022، صنّفت المحاكم البيلاروسية موارد المجلس على الإنترنت كمواد متطرفة . [ 80 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2023، نُفّذ أكثر من 130 عملية تفتيش، وصودرت أكثر من 145 ممتلكات خلال مداهمة واسعة النطاق نفّذتها الشرطة الجنائية البيلاروسية ضد أعضاء مجلس التنسيق وأقاربهم. [ 81 ] ووفقًا لنشطاء حقوق الإنسان البيلاروسيين، يُستدعى أشخاص يُزعم ارتباطهم بالمحكمة الدستورية بموجب أوامر تفتيش تستند إلى ست مواد من قانون العقوبات في جمهورية بيلاروسيا.

  • "خيانة الدولة" – تصل عقوبتها إلى 15 سنة في السجن؛
  • "التآمر أو غيره من الأفعال المرتكبة للاستيلاء على سلطة الدولة" – تصل إلى حد عقوبة الإعدام؛
  • "الدعوة إلى اتخاذ إجراءات تهدف إلى الإضرار بالأمن القومي لجمهورية بيلاروسيا" - تصل عقوبتها إلى السجن لمدة ثلاث سنوات؛
  • "إنشاء تشكيل متطرف" - تصل عقوبته إلى سبع سنوات؛
  • "تمويل الأنشطة المتطرفة" – تصل عقوبته إلى ست سنوات في السجن؛
  • "الترويج للنشاط المتطرف" - تصل عقوبته إلى ست سنوات. [ 82 ]

في 23 يناير/كانون الثاني 2024، أعلنت لجنة التحقيق البيلاروسية توجيه اتهامات إلى أمين مجلس التنسيق، إيفان كرافتسوف ، بتهمة التآمر أو ارتكاب أعمال أخرى للاستيلاء على السلطة، وإنشاء جماعة متطرفة، وغيرها من بنود القانون الجنائي. [ 83 ] يشغل كرافتسوف منصب أمين مجلس التنسيق منذ تأسيسه عام 2020. [ 84 ]

العلاقات مع هياكل جماعات المعارضة الأخرى

في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2020، أنشأ بافيل لاتوشكو، عضو هيئة الرئاسة، " الإدارة الوطنية لمكافحة الأزمات " (NAM)، التي كانت تُعتبر آنذاك حكومة ظل، لإدارة المهام الإدارية التفصيلية لانتقال سلمي للسلطة يُفضي إلى تنصيب رئيس منتخب حديثًا. [ 85 ] [ 86 ] ونشرت الإدارة الوطنية لمكافحة الأزمات تقارير داخلية لوزارة الداخلية البيلاروسية ، تفيد باحتجاز 25800 شخص بين 9 أغسطس/آب و9 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، وتلقي الوزارة 4000 شكوى تتعلق بالتعذيب وغيره من الأعمال غير القانونية، والتي تم تجاهلها. [ 87 ]

في أغسطس/آب 2024، نشر المجلس التنسيقي، والحكومة الانتقالية الموحدة ، وتسيخانوفسكايا، ومكتبها الإداري، اتفاقيةً تُحدد مبادئ أدوارهم، وعلاقات القوة بينهم، وإجراءات تسوية النزاعات. [ 88 ] وتنص المادة 4.2 من الاتفاقية على أن المجلس التنسيقي يُنتخب ديمقراطياً باستخدام التمثيل النسبي مرةً واحدةً على الأقل كل سنتين. [ 89 ]

العلاقات الدولية

طلبت تسيخانوفسكايا من المجتمع الدولي دعم جهود مجلس التنسيق. [ 90 ]

المنظمات

الولايات

تسيخانوسكايا مع رئيسة الوزراء سانا مارين في هلسنكي في عام 2022

جماعات الاحتجاج المدنية

في الأول من نوفمبر 2020، وفي سياق احتجاجات أكتوبر 2020 في بولندا ، أنشأ مواطنون بولنديون بقيادة إضراب النساء في عموم بولندا مجلسًا استشاريًا قالوا إنه مستوحى من مجلس التنسيق البيلاروسي. [ 144 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "إعادة انتخاب أرتيوم بروخان رئيسًا لمجلس التنسيق" . ناشا نيفا . ٢١ يونيو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  2. ١ ٢ "من هو أناتول ميخنافيتس، الذي أصبح نائب رئيس مجلس التنسيق؟" . ناشا نيفا . ٣ يوليو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  3. 1 2 "انتخاب يوهين أندريتشيك نائباً ثانياً لرئيس مجلس التنسيق" . ناشا نيفا . 4 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
  4. 1 2 3 "الأعضاء الأساسيون في مجلس التنسيق" . مجلس التنسيق . 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. "اللجنة التنسيقية المنظمة في تيشانوفسكي تسبق الموعد النهائي للتاريخ الأول" . قناة جود . 17 أغسطس 2020.
  6. «بدأ مقر المرشحة الرئاسية البيلاروسية السابقة تيخانوفسكايا بتشكيل مجلس تنسيقي لضمان انتقال السلطة» . إنترفاكس-أوكرانيا . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس/آب 2020 .
  7. 1 2 3 دابكوس، ليوداس (13 أكتوبر 2020). "زعيم المعارضة البيلاروسية يهدد بإضراب عام" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 "نتائج انتخابات مجلس التنسيق" . بيلسات. 28 مايو 2024.
  9. ١ ٢ "انتخابات مجلس التنسيق: ١٧٥ مرشحًا يتنافسون على ٨٠ مقعدًا" . repair.news . ١ أبريل ٢٠٢٦. Wikidata Q140192970 . مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٦. 
  10. 1 2 3 "انتهت انتخابات مجلس التنسيق بنسبة مشاركة لا تتجاوز 0.03%" . تلفزيون بيلسات . 19 مايو 2026. ويكي بيانات Q140192973 . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. 
  11. "قرار البرلمان الأوروبي 2020/2779 (RSP)" . 17 سبتمبر 2020.
  12. «مرشح المعارضة في بيلاروسيا يعلن فوزه» . أخبار NHK WORLD-JAPAN. ١٥ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  13. "انتخابات بيلاروسيا: الزعيم المنفي يدعو إلى عطلة نهاية أسبوع من "التجمعات السلمية""" . بي بي سي نيوز . 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. polishnews (15 أغسطس 2020). "بيلاروسيا. سفياتلانا سيشانوسكا تُنشئ مجلس التنسيق لـ"نقل السلطة" في البلاد" . أخبار بولندية . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  15. admin. "بيلاروسيا: مرشح المعارضة يشكل مجلس تنسيق لنقل السلطة | أخبار محمد بن سلمان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
  16. "NEXTA Live مترجم إلى الإنجليزية" . تيليجرام .
  17. "المؤتمر الصحفي لمؤتمر التنسيق في الاتحاد السوفيتي" . rada.vision. 18 أغسطس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  18. ^ "هيكل التنسيق السوفيتي" . rada.vision. مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  19. زعيم المعارضة البيلاروسية يدعو الاتحاد الأوروبي إلى عدم الاعتراف بالانتخابات "المزورة" . صحيفة الغارديان . ١٩ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٣ - عبر يوتيوب .
  20. «وصف المجلس التنسيقي للمعارضة بأنه محاولة للاستيلاء على السلطة في بيلاروسيا» . eng.belta.by . ١٨ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  21. ^ كوزنتسوفا ، آسيا (18 أغسطس 2020). "أطلقت لوكاشنكو مؤسسة التنسيق التعاوني على إعادة تشكيل العلاقات العامة" . كومسومولسكايا برافدا . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
  22. "يبدو أن هذا لم يحدث في التنسيق مع بيلاروسيا" . www.mk.ru (بالروسية). 19 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
  23. ^ "MAЯ КРАІНА БЕЛАРУСЬ" . برقية .
  24. «بيلاروسيا تفتح تحقيقاً جنائياً ضد مجلس تنسيق المعارضة - المدعي العام» . أوردو بوينت .
  25. بقلم، رقم (20 أغسطس 2020). "بيلاروسيا تفتح قضية جنائية ضد قادة المعارضة" . بي بي سي.
  26. ^ "التنسيق السوفيتي" . فيسبوك .
  27. «وصول عضو مجلس التنسيق في بيلاروسيا لحضور اجتماع لجنة التحقيق» . وكالة فرانس برس عبر MSN.
  28. خدمة بيلاروسيا التابعة لإذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية (21 أغسطس/آب 2020). "المعارضة البيلاروسية تستأنف نتائج الانتخابات الرئاسية أمام المحكمة العليا" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية.
  29. نيلسون، رولاند [@rolandnil] (24 أغسطس/آب 2020). "احتجاز الشرطة لسيرجي ديلفسكي وأولغا كوفالكوفا من المجلس التنسيقي خارج مركز التدريب العسكري في مينسك، #بيلاروسيا https://t.co/8iPYC90fzB" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير/شباط 2023 - عبر تويتر .
  30. 1 2 3 سابودا، رادي (24 أغسطس 2020). "ينتقل سفياتلان ألكسيفيتش بشكل فريد من نوعه إلى اليمين من خلال الضغط على" رفاقه """ . راديو سابودا .
  31. ماخوفسكي، أندريه (25 أغسطس/آب 2020). "بيلاروسيا تسجن اثنين من قادة المعارضة؛ ومعلمون يقودون مسيرة حاشدة تضم آلاف المتظاهرين" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس/آب 2020 .
  32. ""استمروا في القتال"، هكذا خاطبت زعيمة مخضرمة الشباب البيلاروسي . رويترز . 26 أغسطس/آب 2020.
  33. 1 2 "KK задерал члена пезидиума Coordinationgo совета LILLIU BLASOVU" [ لجنة أمن الدولة (KGB) اعتقلت ليليا فلاسوفا، عضو هيئة رئاسة مجلس التنسيق. ] (بالروسية). 31 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  34. 1 2 هيغينز، أندرو (7 سبتمبر 2020). "اختفاء زعيم احتجاجات بيلاروسيا وسط تقارير عن خاطفين ملثمين" . صحيفة ذا غلوب آند ميل، خدمة أخبار نيويورك تايمز.
  35. 1 2 "احتجاجات بيلاروسيا: ماريا كوليسنيكوفا محتجزة من قبل رجال ملثمين"" . بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020. "
  36. هاردينغ، لوك؛ وكالات (7 سبتمبر/أيلول 2020). "اختطاف زعيمة المعارضة البيلاروسية ماريا كوليسنيكوفا من الشارع في مينسك" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر/أيلول 2020 . 
  37. «حائزة على جائزة نوبل تحذر من أن الاعتقالات لن توقف الاحتجاجات في بيلاروسيا» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 2020. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2020 . 
  38. «أشخاص مجهولون يحاولون الدخول إلى شقة الحائزة على جائزة نوبل. وهي أيضاً عضوة في مجلس التنسيق » . belsat.eu
  39. "بيلاروسيا: دبلوماسيون يزورون الحائزة على جائزة نوبل أليكسييفيتش وسط "مضايقات"" . بي بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2020.
  40. "دبلوماسيون من الاتحاد الأوروبي يحرسون منزل كاتب بيلاروسي" . موقع EUobserver . 9 سبتمبر 2020.
  41. «حائزة على جائزة نوبل تحذر من أن الاعتقالات لن توقف الاحتجاجات في بيلاروسيا» . KOB 4. 9 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  42. 1 2 "Dėl neteisėtos ir Baltarusijai Rusijos pretamos sąjungos" . Lietuvos Respublikos Seimas (باللغة الليتوانية). 9 سبتمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
  43. 1 2 "قادة المعارضة البيلاروسية المنفيون يجدون موطناً جديداً في بولندا" . 9 سبتمبر 2020.
  44. " هيكل مجلس التنسيق " . rada.vision. مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  45. "Президиум" [ هيئة الرئاسة ] . مجلس التنسيق (بيلاروسيا) (باللغة الروسية). 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2020 .
  46. ^ "الرئاسة المنسقة للتنسيق السوفييتي في بيلاروسيا" . دويتشه فيله . 19 أغسطس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2020.
  47. ^ كلاوزنسكي، سيباستيان. بياسيكي ، ماسيك (19 أغسطس 2020). "Powrót Terroru؟ OMON i milicja na ulicach، Łukaszenka nie chce więcej 'zamieszek'« [ إرهابٌ جديد؟ قوات الأمن الخاصة والشرطة في الشوارع، لوكاشينكو لا يريد اشتباكات] » . OKO.press (باللغة البولندية) . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. "منح تيخانوفسكي 15 مستعمرة قبل الميلاد" . РБК (بالروسية). 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2023 .
  49. ^ "بافيل لاتوشكو يؤيد التنسيق السوفيتي" . 25 فبراير 2023.
  50. "يريست شابا ماكسيم زانك من تسجيل فيكتورا باباريكو ومشاركاته الدعائية" . babariko.vision . 13 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
  51. «سفيتلانا أليكسييفيتش: الحائزة على جائزة نوبل تغادر بيلاروسيا متجهةً إلى ألمانيا» . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
  52. روث، أندرو (6 سبتمبر 2021). "سجن زعيم المعارضة البيلاروسية في حملة تطهير لوكاشينكو"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2022 .
  53. «ليليا أولاسافا لم تعد رهن الإقامة الجبرية» . بيلسات . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  54. "اعتقال شخصية معارضة أخرى من بيلاروسيا على يد "رجال ملثمين"www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
  55. «أحكام بالسجن في بيلاروسيا بحق شخصيات المعارضة كوليسنيكوفا وزناك» . بي بي سي نيوز . 6 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2022 .
  56. 1 2 3 4 ياكوب وولنشتاين (4 يونيو 2024)، النظام السياسي في بيلاروسيا - أمة واحدة - هيئتان تمثيليتان جديدتان؟، مؤسسة كونراد أديناور ، ويكي بيانات Q130340982، مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024 
  57. لجنة الانتخابات لمجلس التنسيق (28 مايو 2024). "قرار بشأن النتائج الأولية للانتخابات" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
  58. 1 2 3 كاميل كليسينسكي (29 مايو 2024)، بيلاروسيا: انتخابات برلمان المعارضة ، مركز الدراسات الشرقية ، ويكي بيانات Q135427875 ، مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2026 
  59. «انتخاب أنزاليكا ميلنيكوفا رئيسة لمجلس تنسيق المعارضة» . بوزيرك. 11 يوليو 2024.
  60. "إيفان كرافتس ستال سكرتير التنسيق في روسيا". لدينا نيفا. 24 يوليو 2024.
  61. إيفجينيا تامارتشينكو؛ تيمور أوليفسكي؛ رومان دوبروكوتوف؛ كريستو غروزيف (23 مايو 2025). "أنجاليكا والعميل السري: قصة الحب وراء اختفاء المتحدثة باسم المعارضة البيلاروسية " . ذا إنسايدر . ويكي بيانات Q137587410 . {{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. اعتمد مجلس التنسيق لوائح الانتخابات ، مجلس التنسيق ، 20 يناير 2026، ويكي بيانات Q140192929 ، مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026 
  63. «ماتسكيفيتش يقترح تأجيل الانتخابات وإصلاح مجلس التنسيق» . repair.news . 31 مارس 2026. Wikidata Q140192957 . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. 
  64. «كلاسكوفسكي: " من الأفضل وجود مجلس التنسيق هذا على ألا يكون هناك شيء على الإطلاق " » . تلفزيون بيلسات . 7 مايو 2026. ويكي بيانات Q140192983 . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. 
  65. ^ غريكوفيتش ، نيكيتا (16 أغسطس 2020). "Łukaszence został już tylko بوتين، Cichanouska wzywa do lokalnego przejmowania władzy" [ لم يبق لوكاشينكو سوى بوتين، وتسيخانوفسكايا تدعو إلى الاستيلاء المحلي على السلطة ] . OKO.press (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ^ "الطريقة الأولى لتنسيق التنسيق السوفيتي" . rada.vision. 19 أغسطس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  67. «المعارضة البيلاروسية مستعدة للاتصالات مع روسيا» . تاس . 20 أغسطس 2020.
  68. ^ "تنسيقية السوفييت" . rada.vision.
  69. ^ "فولجا كافاليكوفا" . فيسبوك .
  70. "الأعضاء الأساسيون في مجلس التنسيق" . مجلس التنسيق . 29 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  71. «أُعلنت أسماء أول البيلاروسيين الذين تم اختيارهم في مجلس التنسيق لضمان انتقال السلطة» . belapan.by . ١٧ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٠ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. "Do Rady Koordynacyjnej białoruskiej opozycji weszło już 600 osób" [ تم بالفعل إدراج 600 شخص في مجلس تنسيق المعارضة البيلاروسية ] . TVN (باللغة البولندية). وكالة الصحافة البولندية . 24 أغسطس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020 .
  73. "مجموعات العمل " . مجلس التنسيق (باللغة الروسية). 16 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  74. 1 2 "مجموعات العمل" [ مجموعات العمل ] . مجلس التنسيق (بالروسية). 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. "وضع مفهوم المصالحة الوطنية" . مجلس التنسيق . 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. «مفهوم إعادة العمل بالقانون والمصالحة الوطنية» (ملف PDF) . مجلس التنسيق . 27 نوفمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  77. ""التنسيق السوفييتي يجسد الموقف المقترح"" . rada.vision . 31 أغسطس 2021 . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
  78. «بيلاروسيا تتهم الجيش الأوكراني بتنفيذ أنشطة "استفزازية" على الحدود» . 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
  79. "كتب مكتب تيشانوفسكي في التطرف" . صوت أمريكا (بالروسية). 27 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
  80. ^ اليوم، روسيا البيضاء (24 يناير 2024). "القائمة الصحفية للمواد المتطرفة" . www.sb.by . تم الاسترجاع 28 يناير 2024 .
  81. «علّق كازاكيفيتش على عمليات تفتيش أعضاء مجلس التنسيق» . بيلتا. 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
  82. «وكان الردّ صمتًا. تجري عمليات بحث في بيلاروسيا عن ناشطين غادروا منذ زمن طويل» . راديو ليبرتي. ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يناير ٢٠٢٤ .
  83. «تم فتح قضية جنائية في مينسك ضد كرافتسوف، ممثل مجلس المعارضة» . تاس. 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
  84. "كما تم اتخاذ "إجراءات خاصة" ضد سكرتير مجلس التنسيق . بيلسات. 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
  85. «بافل لاتوشكو يعلن عن تأسيس إدارة شعبية لمكافحة الأزمات» . بيلاروسيا فيد . 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. "الإدارة الوطنية لمكافحة الأزمات" . الإدارة الوطنية لمكافحة الأزمات . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ^ غريكوفيتش ، نيكيتا (15 نوفمبر 2020). "Białoruś ponownie zawrzała po skatowaniu Ramana Bandarenki. احتجاج Trwają [ relacja z Mińska ] " [ بيلاروسيا تشعر بالصدمة مرة أخرى عند الهجوم على رامان باندارينكا . الاحتجاجات مستمرة [تقرير من مينسك ] . OKO.press (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. Пратакол узаеmadзеяння памид Нацыянальнай лидаrcй Святlanй Циhanўскай، كارديناسينا راداي بيلاروسيا، AB ' янным مجلس الوزراء الدائم في بيلاروسيا ومكتب سفيتلانا تشيهانوسسكاي (PDF) (باللغة البيلاروسية)، مكتب سفياتلانا تسيخانوسكايا، Wikidata Q135269929 ، مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 يوليو 2025 
  89. بروتوكول التعاون بين الزعيمة الوطنية سفيتلانا تسيخانوسكايا، ومجلس التنسيق البيلاروسي، والحكومة الانتقالية الموحدة البيلاروسية، ومكتب سفيتلانا تسيخانوسكايا (ملف PDF) ، مكتب سفيتلانا تسيخانوسكايا، 3 أغسطس 2024، ويكي بيانات Q135269994 ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يوليو 2025 
  90. "تهنئانوفسكايا ترحب بأختها المرشحة في بيلاروسيا – السكرتيرة الصحفية" . جوردونوا.كوم . 16 أغسطس 2020.
  91. «الأمين العام يفتتح أول اجتماع لمجموعة الاتصال بشأن بيلاروسيا مع ممثلة المعارضة الديمقراطية تسيخانوفسكايا» . ميراج نيوز .
  92. "مجلس أوروبا يطلق حوارًا منتظمًا مع القوى الديمقراطية البيلاروسية - بوابة - publi.coe.int" .
  93. "الأمين العام يفتتح الاجتماع الأول لمجموعة الاتصال بشأن بيلاروسيا مع ممثلة المعارضة الديمقراطية تسيخانوفسكايا - البوابة - publi.coe.int" .
  94. "الجلسة الشتوية 2024" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
  95. @Tsihanouskaya (6 أكتوبر 2023). "خلال لقائي اليوم مع رئيس وزراء أرمينيا @NikolPashinyan ووزير الخارجية @AraratMirzoyan، أعربت عن تعازيّ بشأن الوضع في ناغورنو كاراباخ" ( تغريدة ) عبر X (تويتر سابقًا) .
  96. @Tsihanouskaya (5 أكتوبر 2023). "أتيحت لي الفرصة لأشكر رئيس الوزراء @P_Fiala شخصيًا على دعمه لبيلاروسيا الديمقراطية" ( تغريدة ) عبر X (تويتر سابقًا) .
  97. @EvikaSilina (5 أكتوبر 2023). "شكرًا لكِ @Tsihanouskaya على اللقاء وعلى شجاعتكِ في الدفاع عن بيلاروسيا حرة تنعم بالديمقراطية وسيادة القانون" ( تغريدة ) عبر X (تويتر سابقًا) .
  98. @Tsihanouskaya (5 أكتوبر 2023). "بدعوة من رئيس الوزراء @sanchezcastejon، وصلت إلى اجتماع المجموعة السياسية الأوروبية في غرناطة" ( تغريدة ) عبر X (تويتر سابقًا) .
  99. @JosepBorrellF (5 أكتوبر 2023). "التقيتُ بسفيتلانا @Tsihanouskaya لتأكيد عزم الاتحاد الأوروبي على الانخراط مع القوى الديمقراطية والمجتمع المدني في بيلاروسيا، بما في ذلك من خلال عمل المجموعة الاستشارية" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  100. "سفياتلانا تسيخانوسكايا (@Tsihanouskaya) على X" . X (تويتر سابقًا) .
  101. «الاتحاد الأوروبي يدعو بيلاروسيا إلى إسقاط الدعوى الجنائية ضد هيئة المعارضة» . نيوز 18. 21 أغسطس 2020.
  102. "أعضاء البرلمان الأوروبي يدعون إلى فرض عقوبات أوروبية على الرئيس البيلاروسي ومن قاموا بتسميم نافالني | أخبار | البرلمان الأوروبي" . www.europarl.europa.eu . 17 سبتمبر 2020.
  103. "من المقرر أن تخاطب الزعيمة الديمقراطية البيلاروسية المنفية سفيتلانا تسيخانوفسكايا أعضاء البرلمان الأوروبي بشأن "النظام القمعي في ظل الديكتاتور لوكاشينكو"" . يورو ويكلي نيوز . 11 أكتوبر 2022.
  104. "البرلمان الأوروبي: يجب الاعتراف ببيلاروسيا كأرض محتلة | سفارات الشعب في بيلاروسيا" .
  105. "مسودة جدول الأعمال" (ملف PDF) .
  106. "الافتتاح الرسمي للدورة العادية الحادية عشرة للجمعية البرلمانية الأوروبية" .
  107. "شاركت سفيتلانا تسيخانوسكايا في الدورة التاسعة والعشرين للمجلس الوزاري لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا / الموقع الإلكتروني الرسمي لسفيتلانا تسيخانوسكايا" . 2 ديسمبر 2022.
  108. ««إنّ بيلاروسيا الحرة ستكون أقوى حماية ضد بوتين». خطاب سفيتلانا تسيخانوسكايا أمام الجمعية البرلمانية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في فيينا، 2023 / الموقع الإلكتروني الرسمي لسفيتلانا تسيخانوسكايا . 24 فبراير 2023.
  109. "بعد مرور عام: برلمانيو منظمة الأمن والتعاون في أوروبا يناقشون استمرار الحرب الروسية الشاملة على أوكرانيا، ويصدر المكتب بياناً مشتركاً" .
  110. "سفياتلانا تسيخانوفسكايا - مؤتمر ميونيخ للأمن" . 14 فبراير 2025.
  111. "سفياتلانا تسيخانوفسكايا تجري محادثات رفيعة المستوى في مؤتمر ميونيخ للأمن • أخبار" .
  112. "زعيمة المعارضة البيلاروسية المنفية تسيخانوفسكايا تحضر الجمعية العامة للأمم المتحدة شخصياً" . 5 سبتمبر 2022.
  113. بالمفورث، توم؛ آيرش، جون (17 يناير 2023). "بيلاروسيا تحاكم زعيم المعارضة المنفي بتهمة الخيانة العظمى" . رويترز .
  114. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (15 يناير 2023). "غدًا، سأتوجه إلى دافوس للمشاركة في الاجتماع السنوي للمنتدى الاقتصادي العالمي لعام 2023. أنا متحمسة بشكل خاص للانضمام إلى الفعالية الجانبية البيلاروسية يوم الخميس لمناقشة وضع الشركات في بيلاروسيا. لمتابعة الجلسات القادمة، يُرجى استخدام الرابط التالي: https://t.co/2ndDKom6Zy #WEF23 https://t.co/eUSid11wCv" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 عبر تويتر .
  115. "المنتدى الاقتصادي العالمي - الاجتماع السنوي 2023" (ملف PDF) . weforum.org . 10 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2023 .
  116. فارادكار، ليو [@LeoVaradkar] (19 يناير 2023). "كان من دواعي سروري لقاء زعيمة المعارضة البيلاروسية سفيتلانا تسيخانوفسكايا، التي ترفع راية الديمقراطية في وجه الديكتاتور، وتناضل لحماية ثقافة بلدها ولغته. أتطلع إلى الترحيب بها مجددًا في أيرلندا https://t.co/mnriHlmGjI" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  117. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (19 يناير 2023). "خلال اجتماعي مع رئيس المجلس الوطني @martin_candinas، دعوتُ #سويسرا لدعم مطلبنا بالإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع السجناء السياسيين في بيلاروسيا. كما ناقشنا إنشاء مجموعة برلمانية لأصدقاء بيلاروسيا الحرة. @WEF #WEF23 https://t.co/3ypPA5rezH" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  118. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (19 يناير 2023). "خلال لقائي الودي مع @alexanderdecroo، رئيس وزراء #بلجيكا، شكرته على مساعدته في افتتاح بعثتنا الجديدة في #بروكسل. كما ناقشنا الخطوات الممكنة لمواجهة محاولات لوكاشينكو حرمان معارضيه من الجنسية، وتقديم المزيد من الدعم لمجتمعنا المدني. @WEF #WEF2023 https://t.co/IeRNLL5kFR" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  119. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (18 يناير 2023). "أُعجب بجهود @sandumaiamd لجعل #مولدوفا دولة أوروبية مزدهرة. شكرتها على إطلاقها المجموعة البرلمانية من أجل بيلاروسيا الديمقراطية. سنقف معًا لمواجهة التهديد الذي يشكله النظام الروسي الانتقامي على بلدينا. @WEF #WEF2023 https://t.co/1wJ3yqSa6C" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  120. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (18 يناير 2023). "سعدتُ بلقاء صديقي @Xavier_Bettel، رئيس وزراء #لوكسمبورغ، وولي العهد الأمير غيوم في المنتدى الاقتصادي العالمي @WEF. منذ بدء الاحتجاجات عام 2020، كانت لوكسمبورغ صريحةً في انتقادها لقمع النظام في بيلاروسيا، وأعلنت دعمها لنا بقوة في كل فعالية دولية. #WEF2023 https://t.co/WHt8JbP8PR" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  121. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (18 يناير 2023). "نقاش هام مع رئيس الوزراء @sanchezcastejon حول استراتيجية التعامل مع بيلاروسيا في المنتدى الاقتصادي العالمي. إنه ليس حليفًا وثيقًا لبيلاروسيا فحسب، بل صديق حقيقي أيضًا. يجب أن نصرّ على سحب القوات الروسية وبدء الانتقال الديمقراطي. بيدرو، أشعر بالفخر لدعمك وصداقتك. #WEF23 https://t.co/fWN6nvwXuU" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  122. سينكيفيتشوس، فيرجينيوس [@VSinkevicius] (19 يناير 2023). "#WEF2023 هو المكان الأمثل للقاء الرواد والمبتكرين والمصلحين. يسعدني سماع أخبار من أوروبا الشرقية، ومن @Tsihanouskaya و@sandumaiamd. أولوياتهم بالغة الأهمية للسنوات القادمة، وسنواصل بالتأكيد دعم مستقبلهم. https://t.co/UJntJC28rx" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  123. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (18 يناير 2023). "شكرتُ المدير العام لمنظمة العمل الدولية، جيلبرت ف. هونغبو، على دعمه لنقابيينا المضطهدين، وعلى قرار منظمة العمل الدولية الشجاع باستخدام المادة 33 ضد النظام. اليوم، يقبع جميع رؤساء النقابات العمالية المستقلة تقريبًا في السجون. يجب وضع حد لقمع العمال، ويجب إطلاق سراحهم جميعًا. @wef #WEF23 https://t.co/ZYvCVjFHrt" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  124. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (20 يناير 2023). "خلال اجتماعي مع رئيس بنك الاستثمار الأوروبي، فيرنر هوير، في المنتدى الاقتصادي العالمي، ناقشنا الإصلاحات الضرورية لمستقبل بيلاروسيا. طلبتُ من بنك الاستثمار الأوروبي العودة إلى مينسك فور حل الأزمة السياسية. هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به لإنعاش الاقتصاد، ولا يمكننا إضاعة أي وقت. #wef2023 https://t.co/SuhGGmpVYp" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 عبر تويتر .
  125. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (20 يناير 2023). "سعدتُ بلقاء رئيسة البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، أوديل رينو، في المنتدى الاقتصادي العالمي لمناقشة التعاون. أوقف البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية مشاريعه في بيلاروسيا بعد أن شنّ لوكاشينكو حملة إرهابية ضد مواطنيه، لكنه لم يتوقف عن تقديم المساعدة للبيلاروسيين. أتطلع بشوق إلى عودة البنك بعد التغييرات الديمقراطية. #wef2023 https://t.co/9jvoUOAojW" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 عبر تويتر .
  126. "رئيس الوزراء جاستن ترودو يلتقي بزعيمة المعارضة البيلاروسية سفيتلانا تسيخانوفسكايا" . 23 نوفمبر 2022.
  127. كالاستي، كريستيان؛ رايت، هيلين (18 أغسطس 2020). "الحكومة الإستونية لا تعترف بنتائج انتخابات بيلاروسيا" . أخبار ERR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2022 .
  128. رايت، هيلين (24 أكتوبر 2022). "إستونيا تعين سفيراً للتعاون مع المعارضة البيلاروسية" . أخبار ERR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2022 .
  129. "الفورمين الإستوني: يجب ممارسة ضغط أكبر على نظام لوكاشينكو" .
  130. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (27 يناير 2023). "أتيحت لي الفرصة أمس لشكر رئيس الوزراء @AndrejPlenkovic نيابةً عن الجالية البيلاروسية في الخارج – فقد سهّلت بيلاروسيا اندماجهم. ناقشنا الحاجة إلى استراتيجية متسقة ومنسقة بشأن بيلاروسيا، لمعاقبة النظام ومساعدة الشعب الذي يناضل من أجل الحرية. https://t.co/JlzbIfSfaQ" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 عبر تويتر .
  131. تسيخانوسكايا، سفيتلانا [@Tsihanouskaya] (26 يناير 2023). "خلال اجتماعنا هذا الصباح، شكرتُ وزير الخارجية البيلاروسي @grlicradman على دعمه للبيلاروسيين في الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا. يجمعنا نضالنا ضد الديكتاتورية من أجل حريتنا وهويتنا. وسنعمل الآن على تعزيز التعاون وتقريب وجهات نظر بلدينا. https://t.co/UkNdXOjfaE" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 عبر تويتر .
  132. "صحف الخميس: طفرة في إنفاق وزارة الدفاع، ومعارض بيلاروسي في هلسنكي، وتقاعد مريح" . 15 ديسمبر 2022.
  133. «رئيس ليتوانيا يدعم خطة المعارضة البيلاروسية لتشكيل مجلس انتقال السلطة | السياسة» . ديفديسكورس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
  134. «دول البلطيق تحث على إجراء انتخابات جديدة في بيلاروسيا، وتدعو إلى فرض عقوبات من الاتحاد الأوروبي» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 15 أغسطس/آب 2020.
  135. لينكيفيسيوس، ليناس [@LinkeviciusL] (15 أغسطس 2020). "الرئيس السابق لبيلاروسيا يطلب الآن المساعدة من بوتين. ضد من؟ ضد شعبه الذي يحمل الزهور في الشوارع؟ إنها حقًا مؤامرة أجنبية كبرى للعيش في عالم موازٍ والاستعداد للتضحية بكل شيء" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  136. ^ "ساوليوس سكفيرنيليس" . www.facebook.com .
  137. مورافيتسكي، ماتيوس [@MorawieckiM] (27 أغسطس/آب 2020). "أدعو سلطات بيلاروسيا إلى إطلاق سراح نشطاء المعارضة المحتجزين والمستجوبين بشكل غير قانوني. يجب أن يكون الحوار هو القاعدة. المجلس التنسيقي هو الشريك المناسب اليوم للتحدث مع السلطات في مينسك" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 1 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير/شباط 2023 - عبر تويتر .
  138. "اجتماع آخر بين الوزير ماريوس كامينسكي وسفيتلانا تسيخانوسكايا" . gov.pl. 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  139. "نريد أن نتشارك الحدود مع بيلاروسيا الحرة والمستقلة: الرئيس دودا" .
  140. مكتب بيسكوف يعارض المعارضة البيلاروسية للعلاقات مع روسيا  :: السياسة  :: جمهورية الكونغو الديمقراطية . Rbc.ru (22 ديسمبر 2016). تم الاسترجاع بتاريخ 2020-08-26.
  141. "الرسالة الروسية ترجع إلى الحديث مع حماية لوكاشينكو" . 9 مارس 2021.
  142. "دعم تطلعات الشعب البيلاروسي" . وزارة الخارجية الأمريكية. 20 أغسطس 2020.
  143. "تؤكد الولايات المتحدة أن أوروبا تتعامل مع "العقوبات الخاصة" في بيلاروسيا الخارجية" . تاسك .
  144. ^ كارووسكا، أنيتا؛ باش، فالديمار (27 أكتوبر 2020). "Dymisja rządu i Julii Przyłębskiej. Czego jeszcze żąda Ogólnopolski Strajk Kobiet؟ Co się wydarzy w środę 28 października؟" [ الحكومة وجوليا برزيليبسكا تستقيلان. ماذا يريد الإضراب النسائي لعموم بولندا؟ ماذا سيحدث يوم الأربعاء 28 أكتوبر؟ ] . غازيتا ويبوركزا (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )