التنافس بين فريقي كوماندوز وكاوبويز

إن التنافس بين فريقي "كوماندرز" و"كاوبويز" ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم التنافس بين فريقي "كاوبويز" و"ريدسكينز" ، هو تنافس في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بين فريقي "واشنطن كوماندرز" و "دالاس كاوبويز" .

في عام 2005، وصفت مجلة سبورتس إليستريتد هذه المنافسة بأنها الأقوى في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، و"واحدة من أعظم المنافسات في عالم الرياضة". [ 2 ] وصنفتها شبكة ESPN كأفضل منافسة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 3 ] بينما صنفتها مجلة سبورتستر في المرتبة السابعة عشرة بين أكبر المنافسات في العالم. [ 4 ] خلال تاريخ هذه المنافسة، فاز الفريقان مجتمعين بـ 32 لقبًا في القسم وثمانية ألقاب في السوبر بول . وهما من أغنى الفرق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 5 ] بدأت المنافسة في عام 1960 عندما انضم فريق دالاس كاوبويز إلى الدوري كفريق توسعي . [ 6 ] في ذلك العام، كانا في مؤتمرين منفصلين، لكنهما التقيا مرة واحدة خلال الموسم. في عام 1961 ، وُضع دالاس في نفس القسم مع واشنطن، ومنذ ذلك الحين، لعبا ضد بعضهما البعض مرتين في كل موسم عادي . [ 7 ]

يتفوق فريق دالاس كاوبويز في سلسلة المواجهات المباشرة بنتيجة 81-49-2. وقد التقى الفريقان مرتين في الأدوار الإقصائية ، وفاز فريق واشنطن ريدسكينز في المباراتين. [ 1 ]

بداية

واجه قطب النفط التكساسي كلينت مورتشيسون الابن صعوبة في جلب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى دالاس، تكساس . حاول شراء فريقين، لكن المفاوضات فشلت. في عام 1958، سمع مورتشيسون أن جورج بريستون مارشال ، مالك فريق واشنطن ريدسكينز، كان حريصًا على بيع الفريق. وقبل إتمام الصفقة مباشرة، طالب مارشال بتغيير الشروط. استشاط مورتشيسون غضبًا وألغى الصفقة برمتها. [ 8 ]

في ذلك الوقت تقريبًا، نشب خلاف بين مارشال وقائد فرقة ريدسكينز الموسيقية، بارني بريسكين. كان بريسكين قد لحّن أغنية حماسية بعنوان " تحية للريدسكينز "، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا لا يتجزأ من هوية الفريق. [ 8 ] أراد بريسكين الانتقام بعد فشل المفاوضات مع مارشال، فتواصل مع محامي مورتشيسون وباع حقوق الأغنية مقابل 2500 دولار (ما يعادل 27306.57 دولارًا في عام 2024). [ 8 ] بعد ذلك، قرر مورتشيسون إنشاء فريقه الخاص، بدعم من رئيس لجنة توسيع دوري كرة القدم الأمريكية، جورج هالاس . قرر هالاس طرح اقتراح إنشاء فريق دالاس على ملاك فرق الدوري، والذي كان يتطلب موافقة بالإجماع . كان جورج بريستون مارشال المالك الوحيد المعارض للاقتراح، إذ كان فريق ريدسكينز الفريق الوحيد في جنوب الولايات المتحدة آنذاك، ولم يرغبوا في وجود فريق محترف في تكساس يتعدى على منطقتهم، كما رأوا. لكن مارشال اكتشف أن مورتشيسون يملك حقوق أغنية فريق واشنطن، فتمّ التوصل إلى اتفاق. إذا أبدى مارشال موافقته على امتياز دالاس، فسيعيد مورتشيسون الأغنية. وهكذا تأسس فريق كاوبويز وبدأ اللعب عام ١٩٦٠. [ ٨ ]

لبناء قائمة فريق التوسع، سُمح لدالاس باختيار لاعبين محددين من فرق معينة وفقًا لقواعد الدوري. بالإضافة إلى اختيار ثلاثة لاعبين من قائمة فريق واشنطن ريدسكينز، قام فريق دالاس كاوبويز بمبادلة اختياراتهم في الجولة الأولى (المركز الثاني - نورم سنيد ) والجولة السادسة (المركز 72 - جو كراكوسكي ) في مسودة اختيار اللاعبين لعام 1961 مع فريق واشنطن ريدسكينز مقابل لاعب الوسط إيدي ليبارون ، [ 9 ] مما أقنعه بالعودة من الاعتزال ليصبح أول لاعب وسط أساسي في تاريخ الفريق.

المباريات القليلة الأولى

على الرغم من أن كلا الفريقين سيصبحان قوتين ضاربتين في دوري كرة القدم الأمريكية ، إلا أن بداية التنافس لم تكن مثيرة للغاية.

أقيمت المباراة الأولى في ملعب غريفيث في 9 أكتوبر 1960، وفاز بها فريق ريدسكينز بنتيجة 26-14؛ ولم يفز فريق ريدسكينز بأي من مبارياته العشر الأخيرة في عام 1960، وانتهى الموسم بسجل 1-9-2 (كجزء من سلسلة من 23 مباراة بدون فوز انتهت في الأسبوع الأخير من عام 1961)، بينما أنهى فريق كاوبويز الموسم بدون فوز بسجل 0-11-1.

وواصل فريق ريدسكينز مسيرته ليفوز في مباراتين من أول أربع مباريات، ويتعادل في المباراتين الأخريين.

نادي دجاج كاوبوي

في ديسمبر 1961، تسلل عدد غير معروف من مشجعي فريق دالاس كاوبويز إلى ملعب دي سي ، حاملين أكياسًا من علف الدجاج. [ 8 ] وعندما كان من المقرر أن تجر كلاب الثلج الألاسكية بابا نويل إلى أرض الملعب خلال عرض ما بين الشوطين، أطلق هؤلاء المشاغبون عشرات الدجاجات الجائعة على أرض الملعب - 75 دجاجة بيضاء ودجاجة سوداء واحدة. [ 10 ] وكانت دلالة الدجاجة السوداء ترمز إلى أن مارشال كان المالك الوحيد في الدوري الذي رفض التعاقد مع لاعب كرة قدم أمريكي من أصل أفريقي؛ حيث صرح مارشال قائلاً: "سنبدأ بالتعاقد مع السود عندما يبدأ فريق هارلم غلوبتروترز بالتعاقد مع البيض". [ 11 ]

كانت الدجاجات تتسع في صندوقين كبيرين، تم تهريبهما إلى الملعب صباح يوم المباراة. لم يُكتشف أمر الدجاجات والمهربين حتى الاستراحة بين الشوطين، حين لاحظ أحد موظفي الملعب رجلاً يحرس الصندوقين وسمع صوت الدجاجات. ورغم محاولة الحارس رشوة المسؤول بمئة دولار، تم الإبلاغ عنه سريعًا واعتقاله، وصودرت الدجاجات. اتضح لاحقًا أن "المسؤول" كان في الواقع ديك ماكان، المدير العام لفريق واشنطن ريدسكينز.

في العام التالي، وفي الليلة التي سبقت المباراة الثالثة بين فريقي ريدسكينز وكاوبويز في أقل من عام، تسلل بعض المشاغبين إلى جناح مارشال في الفندق ووضعوا ديكًا روميًا ضخمًا في الحمام. عندما دخل مارشال الحمام، نفخ الديك الرومي ريشه وبدأ يصيح في وجهه، مما دفع مارشال إلى الفرار من غرفته. قال مارشال: "الدجاج لطيف، لكن لا ينبغي للمرء أن يعبث مع ديك رومي غاضب".

قبل دقائق من انطلاق المباراة، وبينما كانت أغنية " تحية للريدسكينز " تُدوّي في أرجاء الملعب، رُفعت أربع لافتات كُتب عليها "دجاج" - واحدة عند كل خط من خطوط منتصف الملعب وواحدة في وسط كل منطقة نهاية - في المدرجات العلوية للملعب. [ 8 ] اندفع اثنان من لاعبي الأكروبات، استأجرهما مشجعو فريق دالاس كاوبويز ومؤسسا نادي الدجاج، بوب طومسون وإيرف ديفيدسون (إلى جانب طلاب جامعة ماريلاند الذين كانوا يحملون اللافتات)، إلى أرض الملعب مرتدين أزياء دجاج وبدأوا في رمي البيض الملون. [ 8 ] أُلقي القبض على أحدهما من قِبل أحد الحراس، لكن الآخر كان مراوغًا للغاية. في ذلك الوقت، كانت الفرقة الموسيقية تعزف النشيد الوطني ، وبالتالي لم يكن بإمكانهم التحرك. مدّ لاعب الأكروبات الوحيد الذي كان يرتدي زي الدجاجة يده إلى هذه الحقيبة وأطلق دجاجة، ثم عاد إلى رمي البيض. ركض إلى خط التماس، ثم حاول مغادرة الملعب بالقفز فوق مقعد، لكنه انزلق.

ثم ألقت مجموعة من حراس الأمن القبض عليه، لكنه تمكن من الإفلات. وصل إلى خط الخمسين ياردة، ثم قام بشقلبة، ثم ركض وسقط على خط الثلاثين ياردة. في هذه الأثناء، وبعد أن أدرك الفريقان انتهاء النشيد الوطني، اندفعا إلى أرض الملعب وسط الفوضى. وفي خضم الصخب، تمكن الرجل من الخروج من الملعب والتوجه إلى المدرجات. ورغم القبض على الدجاجة الحقيقية، إلا أن الدجاجة البهلوانية لم تُقبض عليها. [ 8 ]

في اليوم التالي، وأثناء تغطية فوز فريق دالاس كاوبويز بنتيجة 38-10، اختتمت صحيفة دالاس نيوز ملخص النتائج بعبارة: الحضور 49888 (ودجاجة واحدة) . [ 8 ]

1965 – 1967

في 28 نوفمبر 1965، على ملعب دي سي: تقدم فريق دالاس كاوبويز سريعًا بنتيجة 21-0 بفضل تمريرة، وركضة، واستعادة كرة مفقودة لمسافة 60 ياردة . ورغم تمريرة يورغنسن الحاسمة لمسافة 26 ياردة إلى تشارلي تايلور ، طالب المشجعون في المدرجات باستبداله باللاعب الاحتياطي ديك شاينر . إلا أن يورغنسن قاد فريق واشنطن ريدسكينز إلى منطقة الخصم ليسجل هدفًا ثانيًا ويقلص الفارق إلى 24-13. ثم سجلوا هدفًا بالركض لتصبح النتيجة 24-20. ولكن بينما كان الريدسكينز يستعيدون زمام المبادرة، مرر ميريديث كرة حاسمة لمسافة 53 ياردة إلى فرانك كلارك ليسجل هدفًا. بعد ذلك، تمكن يورغنسن من تمرير كرة حاسمة أخرى إلى بوبي ميتشل لتصبح النتيجة 31-27. واستعاد الريدسكينز الكرة على خط الـ20 ياردة قبل أقل من دقيقتين على نهاية المباراة. بعد تقدمه في الملعب، مرر يورغنسن الكرة إلى أنجيلو كويا، لاعب خط الوسط المهاجم ، ليمنح فريق واشنطن ريدسكينز التقدم لأول مرة بنتيجة 34-31، قبل دقيقة واحدة تقريبًا من نهاية المباراة. لكن ميريديث لم يكتفِ بذلك، فقد قاد فريق دالاس كاوبويز إلى خط 37 ياردة لفريق ريدسكينز قبل سبع ثوانٍ من النهاية. ثم دخل داني فيلانويفا إلى الملعب وحاول تسجيل هدف ميداني للتعادل، لكن لوني ساندرز، لاعب الدفاع الخلفي لفريق ريدسكينز، تصدى له . النتيجة النهائية: ريدسكينز 34 - كاوبويز 31

في 13 نوفمبر 1966، على ملعب دي سي: في الربع الثاني، والنتيجة 7-6 لصالح دالاس، مرر ميريديث كرة طولها 52 ياردة إلى بوب هايز ليسجل هدفًا ، ثم كرر الأمر في الربع الثالث بتمريرة أخرى طولها 95 ياردة، لتصبح النتيجة 21-7. بعد ذلك، سجل واشنطن ثلاثة أهداف متتالية بتمريرة من يورغنسن طولها 4 ياردات إلى جيري سميث ، ثم تمريرة طولها 78 ياردة إلى تشارلي تايلور، تلتها ركلة ميدانية من تشارلي غوغولاك ، ليتقدموا بنتيجة 23-21. ثم قاد ميريديث فريق كاوبويز إلى منطقة الخصم ليُهيئ فرصة لتسجيل هدف من ياردة واحدة عن طريق دان ريفز . لكن فريق ريدسكينز عادل النتيجة في هجمة انتهت بتمريرة من يورغنسن طولها 18 ياردة إلى تايلور، لتصبح النتيجة 30-28. استعاد ميريديث الكرة دون أي وقت مستقطع، بينما كان فريق ريدسكينز يلعب دفاعًا قويًا. بطريقة ما، تمكن من قيادة فريق كاوبويز إلى خط الـ33 ياردة لفريق ريدسكينز. شنّ ريدسكينز هجومًا ضاغطًا قويًا لإخراج كاوبويز من نطاق التسديدات الميدانية. لكن يبدو أن هذا الهجوم كان أقوى من اللازم. تعرّض ميريديث للضربة أثناء محاولته الخروج من الملعب. أدت هذه العقوبة إلى منح كاوبويز فرصة سهلة لتسجيل هدف ميداني من خط الـ12 ياردة لفريق ريدسكينز، مما أتاح لفيلانويفا فرصة سهلة. النتيجة النهائية: كاوبويز 31 - ريدسكينز 30

في الحادي عشر من ديسمبر عام ١٩٦٦، على ملعب كوتون بول: تقدم فريق واشنطن ريدسكينز بنتيجة ١٠-٧ في الشوط الأول بعد أن استعاد لاعب الوسط جون ريجر كرة مرتدة من ركلة جزاء وركض بها ليسجل هدفًا. لكن داني فيلانويفا سدد ركلة ميدانية من مسافة ٢٦ ياردة ليعادل النتيجة لصالح دالاس كاوبويز، ثم استقبل بوب هايز تمريرة من مسافة ٢٣ ياردة ليتقدم فريقه بنتيجة ١٧-١٠. تعادل الريدسكينز بعد ذلك بفضل استقبال بوبي ميتشل لتمريرة من يورجنسن لمسافة ١١ ياردة. استعاد الكاوبويز التقدم عندما انطلق دان ريفز مسجلاً هدفًا من مسافة ٦٧ ياردة، لتصبح النتيجة ٢٤-١٧. لكن الريدسكينز تقدموا بعد ذلك وسجلوا هدفًا من تمريرة يورجنسن من مسافة ١١ ياردة إلى جيري سميث، قبل أن يستعيد الكاوبويز التقدم بهدف من مسافة ست ياردات سجله دون بيركنز ، لتصبح النتيجة ٣١-٢٤. ثم تمكن يورغنسن من تمرير كرة طولها 65 ياردة إلى تشارلي تايلور ليسجل هدفًا من بين مدافعين، معادلًا النتيجة. بعد دفاع قوي، استعاد فريق ريدسكينز الكرة قبل دقيقتين من نهاية المباراة. انطلاقًا من خط 46 ياردة، ركض لاعب ريدسكينز، إيه دي ويتفيلد، يمينًا لمسافة 30 ياردة، مما مهد الطريق لتشارلي غوغولاك لتسجيل هدف الفوز. النتيجة النهائية: ريدسكينز 34 - كاوبويز 31

في الثامن من أكتوبر عام ١٩٦٧، على ملعب دي سي: كان فريق واشنطن ريدسكينز متقدمًا بنتيجة ١٤-١٠ قبل ٧٠ ثانية من نهاية الربع الرابع. استحوذ فريق دالاس كاوبويز على الكرة عند خط ٢٩ ياردة. وفي المحاولة الرابعة، وقبل ٢٣ ثانية من النهاية، مرر ميريديث الكرة إلى دان ريفز الذي كان خاليًا من الرقابة، والذي تجاوز لاعب الوسط كريس هانبرغر ليسجل هدفًا، لتصبح النتيجة ١٧-١٤. بعد ركلة البداية، وقبل سبع ثوانٍ من النهاية، مرر يورغنسن تمريرة طويلة إلى تشارلي تايلور، لكنه سقط أرضًا عند خط ٢٠ ياردة لفريق كاوبويز مع انتهاء الوقت. النتيجة النهائية: كاوبويز ١٧ - ريدسكينز ١٤. فاز واشنطن في مباراة الإياب في دالاس في ذلك الموسم بنتيجة ٢٧-٢٠، لكن فريق كاوبويز أنهى العقد بأربعة انتصارات متتالية على ريدسكينز. في أواخر الستينيات، عيّن ريدسكينز فينس لومباردي لمحاولة إيقاف منسق فريق نيويورك جاينتس السابق توم لاندري . كان سجل لومباردي مع فريق واشنطن ريدسكينز (7-5-2) أول موسم فوز للفريق منذ 14 عامًا، لكنه مع ذلك خسر أمام دالاس كاوبويز. أدى رحيل لومباردي المفاجئ عام 1970 إلى توقف تطور فريق ريدسكينز لموسمين.

سبعينيات القرن العشرين

بعد موسم مخيب للآمال عام 1970، عيّن فريق واشنطن ريدسكينز جورج ألين مدربًا رئيسيًا قادمًا من لوس أنجلوس رامز . تحت قيادة ألين، حقق الريدسكينز في عام 1971 سجلًا بلغ 9 انتصارات و4 هزائم وتعادل واحد، بما في ذلك فوزهم على دالاس كاوبويز بنتيجة 20-16، وهو الفريق الذي كان ألين يكنّ له ضغينة خاصة. ومع اقتراب موسم كرة القدم الأمريكية عام 1972، توقع المحللون قبل انطلاق الموسم فوز دالاس كاوبويز، الذين هزموا ميامي دولفينز بنتيجة 24-3 في مباراة السوبر بول السابقة ، بلقب قسم NFC الشرقي مرة أخرى .

في 22 أكتوبر 1972، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، دخل الفريقان المباراة بسجل 4 انتصارات وهزيمة واحدة. كان سوني يورغنسن هو لاعب الوسط الأساسي لفريق واشنطن، بعد أن تم استبعاد بيلي كيلمر عقب خسارة سابقة. أما كريغ مورتون فكان لاعب الوسط لفريق دالاس كاوبويز، بينما كان روجر ستوباخ المصاب يتابع المباراة من على خط التماس. على الرغم من أفضلية اللعب على أرض واشنطن، إلا أن الكاوبويز كانوا مرشحين للفوز بفارق سبع نقاط. منح هدف ميداني وتمريرة هدف من مورتون دالاس التقدم بنتيجة 10-0 في نهاية الربع الأول، والذي اتسع إلى 13-0 في الربع الثاني. قاد يورغنسن هجمة لواشنطن توجت بتمريرة إلى لاري براون ليسجل هدفًا، لكن في نهاية الشوط الأول، كان الريدسكينز متأخرين بست نقاط. أُضيفت سبع نقاط أخرى إلى الفارق في الربع الثالث عندما سجل والت غاريسون هدفًا. لكن بعد ذلك، انطلق لاري براون لمسافة 34 ياردة وسجل هدفًا ليصبح الفارق 20-14. سدد كورت نايت ركلة ميدانية من مسافة 42 ياردة لتصبح النتيجة 20-17. ثم ركض تشارلي هارواي لمسافة 13 ياردة ليُسجل هدفًا آخر، لتصبح النتيجة 24-20 لصالح فريق واشنطن ريدسكينز. خلال هذه الفترة الهجومية، نجح دفاع فريق ريدسكينز القوي في إيقاف هجوم دالاس كاوبويز. في النهاية، فاز واشنطن على دالاس كاوبويز، مما رفع ريدسكينز إلى المركز الأول في قسم NFC الشرقي.

31 ديسمبر 1972، ملعب روبرت كينيدي التذكاري (بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية): في مباراة فاصلة عشية رأس السنة، مرر بيلي كيلمر، لاعب الوسط في فريق واشنطن ريدسكينز، كرة طولها 15 ياردة إلى تشارلي تايلور ليسجل هدفًا، ليتقدم واشنطن بنتيجة 10-3 في نهاية الشوط الأول. في الربع الأخير، مرر كيلمر الكرة مرة أخرى إلى تايلور ليسجل هدفًا آخر طوله 45 ياردة. وأضاف نايت ثلاثة أهداف ميدانية أخرى في ذلك الربع، ولم يسمح دفاع دالاس إلا بهدف ميداني واحد في الربع الثاني. وانتهت المباراة بفوز واشنطن 26-3.

في الثامن من أكتوبر عام ١٩٧٣، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري: استعاد روجر ستوباخ مركز لاعب الوسط الأساسي بعد غيابه عن معظم موسم ١٩٧٢ بسبب إصابة في الكتف، لكن توم لاندري استبدله في الربع الثالث عندما أخطأ في إشارة مهمة وتعرض لضغط دفاع فريق واشنطن ريدسكينز. كان دالاس متقدمًا بنتيجة ٧-٠ عندما حل كريج مورتون محل ستوباخ. في أواخر الربع الرابع، تعادل الفريقان ٧-٧ عندما اعترض بريج أوينز، مدافع ريدسكينز ، تمريرة مورتون الخاطئة وانطلق بها ٢٦ ياردة ليسجل هدفًا. هدد فريق دالاس كاوبويز في الثواني الأخيرة بالتعادل، لكن كين هيوستن أوقف والت جاريسون على خط الياردة الواحدة مع انتهاء الوقت، ليحافظ على فوز ريدسكينز بنتيجة ١٤-٧.

28 نوفمبر 1974، ملعب تكساس: قبل مباراة عيد الشكر هذه، كان فريق واشنطن ريدسكينز متقدمًا بنتيجة 8-3، وكانوا على أهبة الاستعداد لضمان مقعد في الأدوار الإقصائية بفوزهم على دالاس كاوبويز (6-5) في مباراة بُثت على الهواء مباشرة من ملعب تكساس في إيرفينغ، تكساس. قبل أقل من عشر دقائق على نهاية الربع الثالث، كان واشنطن متقدمًا بنتيجة 16-3 عندما أخرج لاعب خط الوسط ديف روبنسون روجر ستوباخ من المباراة. دخل اللاعب الصاعد كلينت لونغلي إلى الملعب؛ وقبل المباراة، تفاخر لاعب خط الدفاع دايرون تالبيرت بأن الهدف هو إخراج ستوباخ من المباراة "لأن كل ما تبقى لديهم هو ذلك اللاعب الصاعد لونغلي". استجاب لونغلي عندما قاد كاوبويز إلى فوز مثير في اللحظات الأخيرة، حيث مرر كرة طولها 50 ياردة إلى درو بيرسون ليسجل هدفًا قبل 28 ثانية من نهاية المباراة. وكانت النتيجة النهائية 24-23 لصالح كاوبويز. شعر لاعبو ريدسكينز بالذهول. قال المدرب جورج ألين بعد انتهاء المباراة: "ليس لدي الكثير لأقوله. ربما كانت هذه أصعب خسارة تلقيناها على الإطلاق." [ 12 ]

في السادس عشر من ديسمبر عام ١٩٧٩، على ملعب تكساس، كان لقب بطولة قسم NFC الشرقي وميزة اللعب على أرض الفريقين على المحك. مهدت هذه المباراة الطريق للمباراة الختامية للموسم العادي ضد واشنطن؛ حيث سيحرز الفائز لقب NFC الشرقي، بينما سيُهبط الخاسر إلى بطاقة التأهل الثانية (دالاس) أو يغيب عن الأدوار الإقصائية تمامًا (واشنطن). في تلك المباراة، استمتع مشجعو ملعب تكساس بواحدة من أعظم عودات ستاوباخ في مباراته الأخيرة في الموسم العادي. كان فريق كاوبويز متأخرًا بنتيجة ١٧-٠، لكنه سجل ثلاثة أهداف ليتقدم في النتيجة. بقيادة لاعب الجري جون ريغينز ، عاد فريق ريدسكينز ليتقدم بنتيجة ٣٤-٢١، لكن كاوبويز سجل هدفين في الدقائق الخمس الأخيرة - بما في ذلك تمريرة ستاوباخ الحاسمة إلى توني هيل قبل أقل من دقيقة على نهاية المباراة - ليحقق فوزًا مذهلاً بنتيجة ٣٥-٣٤. في الأسبوع الذي سبق المباراة، تلقى هارفي مارتن، لاعب خط دفاع كاوبويز ، إكليلًا جنائزيًا، يُزعم أنه أُرسل من قبل ريدسكينز. احتفظ بها في خزانته طوال الأسبوع كحافز، وبعد الفوز، اندفع إلى غرفة ملابس واشنطن، وفتح الباب، وقذفها إلى داخل الغرفة، مما أدى إلى مقاطعة صلاة الفريق. [ 13 ]

ثمانينيات القرن العشرين

في 22 يناير 1983، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري (بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية): فاز فريق واشنطن ريدسكينز على دالاس كاوبويز ليحجز مقعده في مباراة السوبر بول السابعة عشرة. قبل المباراة، اهتز الملعب بشدة مع هتافات 54 ألف متفرج، الذين ملأوا الملعب عن آخره: "نريد دالاس!". تُذكر المباراة بشكل خاص بسبب الضربة القوية التي تلقاها داني وايت، لاعب الوسط المهاجم لفريق كاوبويز، من ديكستر مانلي، لاعب خط الدفاع في فريق ريدسكينز، والتي أدت إلى خروجه من الملعب قبل نهاية الشوط الأول بقليل، ليغيب عن بقية المباراة. كما تُذكر المباراة أيضاً بعودة داريل جرانت، لاعب خط الدفاع في فريق كاوبويز، بالكرة لمسافة 10 ياردات بعد اعتراض تمريرة غاري هوجيبوم التي حوّلها مانلي، ليسجل النقاط الحاسمة. ركض جون ريجينز لمسافة 140 ياردة وسجل هدفين في 36 محاولة، ليقود ريدسكينز للفوز على كاوبويز بنتيجة 31-17. بعد ذلك، فاز ريدسكينز على ميامي ليحرز لقبه الأول في السوبر بول.

في الخامس من سبتمبر عام ١٩٨٣، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري: قبل مباراة افتتاح الموسم التي نفدت تذاكرها بالكامل ضمن برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" ، كان فريق واشنطن ريدسكينز متقدمًا على فريق دالاس كاوبويز الزائر بنتيجة ٢٣-٣ مع نهاية الشوط الأول. لكن عودة داني وايت في الشوط الثاني قلبت النتيجة، ليحقق الكاوبويز فوزًا غير متوقع بنتيجة ٣١-٣٠. وتُذكر المباراة أيضًا بمطاردة داريل غرين، لاعب الزاوية المبتدئ في فريق ريدسكينز ، لتوني دورسيت .

11 ديسمبر 1983، ملعب تكساس: اشتهرت المباراة الثانية بين فريقي واشنطن ريدسكينز و دالاس كاوبويز في ملعب تكساس خلال الموسم العادي لعام 1983، بلعبة سيئة السمعة قام بها فريق كاوبويز أكثر من نتيجتها. في محاولة رابعة وواحد ياردة، حاول داني وايت إجبار فريق ريدسكينز على ارتكاب مخالفة التسلل باستخدام عدّات دقيقة، مما كان سيمنح كاوبويز فرصة التقدم ويحافظ على تقدمهم. لكن دفاع ريدسكينز لم يتحرك، ونفذ داني وايت هجمة أسفرت عن خسارة ياردات، ليخسر ريدسكينز الكرة. خلال الإعادة، ظهر المدرب توم لاندري وهو يصرخ من على خط التماس: "لا يا داني، لا!" (مما لا شك فيه أنه كان يريد من وايت طلب وقت مستقطع لركل الكرة). بعد اللعبة، ظهر لاندري وهو يهز رأسه باشمئزاز. فاز ريدسكينز في النهاية بنتيجة 31-10.

في التاسع من ديسمبر عام ١٩٨٤، على ملعب تكساس: بعد تأخرهم بنتيجة ٢١-٦ في الشوط الأول، سجل فريق واشنطن ريدسكينز ١٧ نقطة متتالية مستغلين أخطاء الخصم ليتقدموا بنتيجة ٢٣-٢١ قبل بداية الربع الأخير. ثم عادوا بقوة ليحققوا الفوز على دالاس كاوبويز بنتيجة ٣٠-٢٨. وبهذا الفوز، الذي سبقه في نفس العام بنتيجة ٣٤-١٤، حقق الريدسكينز أول فوز ساحق لهم على الكاوبويز في تاريخ مواجهاتهم.

في التاسع من سبتمبر عام ١٩٨٥، على ملعب تكساس: في المباراة الافتتاحية لموسم كرة القدم الأمريكية ليلة الاثنين، تمكن خط دفاع فريق دالاس كاوبويز، الملقب بـ"لصوص ثورمان"، من اعتراض تمريرات جو ثايسمان، لاعب الوسط المهاجم لفريق واشنطن ريدسكينز، خمس مرات. اضطر مدرب ريدسكينز، جو جيبس، إلى استبدال ثايسمان في الربع الأخير بسبب أدائه المتواضع. ومما زاد الطين بلة، أن جماهير ملعب تكساس بدأت تغني "عيد ميلاد سعيد" لثايسمان بينما كان جالسًا على مقاعد البدلاء ينظر أمامه مباشرةً (أقيمت المباراة في يوم ميلاد ثايسمان). وفي النهاية، حقق فريق كاوبويز فوزًا ساحقًا بنتيجة ٤٤-١٤.

في 19 أكتوبر 1987، على ملعب تكساس: أطلق مشجعو واشنطن على هذه المباراة اسم "مباراة الخونة"، حيث لم يشهد أي فريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عددًا من اللاعبين الذين اجتازوا خط الاعتصام خلال إضراب عام 1987 أكثر من فريق دالاس كاوبويز، الذي كان متقدمًا بنتيجة 2-0 بلاعبيه المخضرمين قبل مباراته ضد فريق واشنطن ريدسكينز ضمن برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم". وكان فريق واشنطن قد فاز أيضًا في مباراتيه خلال الإضراب، لكن بدون أي لاعبين مخضرمين. في هذه المباراة، ضمّ فريق كاوبويز داني وايت، وراندي وايت، وتوني دورسيت، وإد جونز، إلى جانب لاعبين مخضرمين آخرين، لكنه خسر أمام لاعبي ريدسكينز البدلاء بنتيجة 13-7، في مباراة وصفها مدرب واشنطن السابق جو جيبس ​​بأنها "إحدى أعظم تجاربي وانتصاراتي". أنهى فريق ريدسكينز الموسم بثلاثة انتصارات متتالية مع اللاعبين البدلاء، وانتهى الإضراب في الأسبوع التالي. في عام 2000، أنتجت شركة وارنر بروذرز فيلمًا مستوحى بشكل فضفاض من قصة فريق ريدسكينز عام 1987، بعنوان " البدلاء" .

في الحادي عشر من ديسمبر عام ١٩٨٨، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، حقق فريق دالاس كاوبويز فوزًا مفاجئًا على حامل لقب السوبر بول، فريق واشنطن ريدسكينز، بنتيجة ٢٤-١٧، منهيًا بذلك أي فرصة لفريق ريدسكينز للتأهل إلى الأدوار الإقصائية. وكان اللاعب الصاعد، مايكل إيرفين، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية، نجم المباراة بلا منازع، حيث سجل ثلاثة أهداف. وكانت هذه المباراة بمثابة الانتصار الأخير للمدرب الأسطوري لفريق دالاس كاوبويز، توم لاندري .

التسعينيات

في 24 نوفمبر 1991، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري: حقق فريق دالاس كاوبويز، الذي كان سجله 6 انتصارات و5 هزائم، فوزه الأول والوحيد على أرضه ذلك الموسم، بنتيجة 24-21، على فريق واشنطن ريدسكينز الذي كان سجله 11 فوزًا دون هزيمة. ورغم هذه الخسارة، أنهى الريدسكينز الموسم بسجل 14 فوزًا وهزيمتين، وفازوا بلقب سوبر بول السادس والعشرين . وبدافع من هذا الفوز، حقق الكاوبويز سلسلة انتصارات متتالية بلغت 6 مباريات، ليُنهوا الموسم بسجل 11 فوزًا و5 هزائم. وصرح جيري جونز، مالك فريق الكاوبويز، لاحقًا لصحيفة واشنطن بوست بأنه يعتقد أن هذا الفوز كان نقطة تحول رئيسية في مسيرة الكاوبويز نحو الفريق المهيمن الذي أصبحوا عليه خلال أوائل التسعينيات. [ 14 ]

7 سبتمبر 1992، ملعب تكساس: في مباراة كرة القدم ليلة الاثنين ، ألحق فريق دالاس كاوبويز، بقيادة إيميت سميث الذي قطع 140 ياردة ركضًا، هزيمة مذلة بفريق واشنطن ريدسكينز حامل لقب السوبر بول بنتيجة 23-10 في ملعب تكساس في أول مباراة لهم في الموسم.

في 13 ديسمبر 1992، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري: حقق فريق واشنطن ريدسكينز فوزًا مفاجئًا على فريق دالاس كاوبويز، بطل السوبر بول لاحقًا، بنتيجة 20-17 في واشنطن، بفضل استعادة داني كوبلاند للكرة في الربع الأخير بعد خطأ من تروي أيكمان وإيميت سميث في منطقة النهاية. وكانت هذه المباراة بمثابة الانتصار الأخير للمدرب الأسطوري جو جيبس ​​على ملعب روبرت كينيدي التذكاري .

في السادس من سبتمبر عام 1993، في ملعب روبرت كينيدي لكرة القدم الأمريكية ، ثأر فريق واشنطن ريدسكينز لهزيمته في مباراة ليلة الاثنين في الأسبوع الأول من العام السابق بفوزه على فريق دالاس كاوبويز حامل لقب السوبر بول بنتيجة 35-16 في ملعب روبرت كينيدي لكرة القدم الأمريكية، ليحقق ريتشي بيتيبون فوزه الأول كمدرب رئيسي.

في 26 ديسمبر 1993، على ملعب تكساس: ثأر فريق دالاس كاوبويز لهزيمته في الأسبوع الافتتاحي بفوزه على واشنطن ريدسكينز بنتيجة 38-3. ويُعد فارق النقاط البالغ 35 نقطة الذي حققه الكاوبويز أكبر فارق فوز لأي من الفريقين حتى ذلك الحين. واختتم الكاوبويز الموسم بفوزهم بلقب السوبر بول للمرة الثانية على التوالي، بينما أنهى الريدسكينز الموسم برصيد 4 انتصارات و12 هزيمة، وهو أسوأ سجل لهم في الموسم العادي منذ عام 1963.

22 ديسمبر 1996، ملعب روبرت كينيدي: فاز فريق ريدسكينز على فريق كاوبويز بنتيجة 37-10 في المباراة الأخيرة التي أقيمت على ملعب روبرت كينيدي.

في الثاني عشر من سبتمبر عام ١٩٩٩، على ملعب جاك كينت كوك: في الأسبوع الأول من موسم ١٩٩٩، تقدم فريق واشنطن ريدسكينز بنتيجة ٣٥-١٤. ثم سجل فريق دالاس ثلاثة أهداف خلال الدقائق الإحدى عشرة الأخيرة من الوقت الأصلي. أهدر فريق ريدسكينز فرصة تسجيل هدف ميداني في اللحظة الأخيرة، لتمتد المباراة إلى الوقت الإضافي. بعد أربع دقائق من بداية الوقت الإضافي، مرر راغب إسماعيل كرة خداعية إلى مات ستيفنز، لاعب خط دفاع فريق ريدسكينز، ليحقق فريق دالاس كاوبويز الفوز.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في 22 ديسمبر 2002، على ملعب فيديكس فيلد: في المباراة الأخيرة من الموسم العادي لعام 2002، أنهى فريق واشنطن سلسلة هزائم متتالية أمام دالاس كاوبويز بلغت 11 مباراة، متغلبًا عليهم بنتيجة 20-14. وبهذا الفوز، أنهى واشنطن الموسم برصيد 7 انتصارات و9 هزائم، بينما أنهى دالاس الموسم برصيد 5 انتصارات و11 هزيمة للعام الثالث على التوالي. وقد أُقيل مدرب دالاس كاوبويز، ديف كامبو، بعد انتهاء موسم 2002.

في 19 سبتمبر 2005، على ملعب تكساس: في هذه المباراة، تم تكريم إيميت سميث ، وتروي أيكمان ، ومايكل إيرفين ، وانضموا إلى "حلقة الشرف" الخاصة بفريق دالاس كاوبويز، وذلك خلال حفل أقيم قبل المباراة وبين شوطيها. وعلى الرغم من الأداء المتواضع الذي قدمه الفريق، إلا أن دالاس منع فريق واشنطن ريدسكينز من الوصول إلى منطقة النهاية، وتقدم بنتيجة 13-0 قبل أقل من أربع دقائق على نهاية المباراة. عندها، تمكن فريق ريدسكينز، بقيادة لاعب الوسط مارك برونيل ، من التقدم في النتيجة بفضل تمريرتين طويلتين ناجحتين إلى سانتانا موس، ليحسموا المباراة لصالحهم.

في 18 ديسمبر 2005، على ملعب فيديكس فيلد: حقق فريق واشنطن ريدسكينز أكبر فوز له على دالاس كاوبويز بنتيجة 35-7. وجاء هدف كاوبويز الوحيد في الربع الأخير بعد أن كان واشنطن متقدمًا بالفعل بنتيجة 35-0. وبهذا الفوز، حقق واشنطن أول فوز ساحق على دالاس منذ عام 1995. وانتهى الموسم بفوز دالاس بنتيجة 9-7، بينما فاز واشنطن في مباراتيه الأخيرتين ليضمن بذلك مقعده الأخير في الأدوار الإقصائية لبطولة NFC.

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2006، على ملعب فيديكس فيلد: خلال الربع الأخير، كانت النتيجة متعادلة 19-19 (ويرجع ذلك جزئيًا إلى إضاعة فريق دالاس كاوبويز فرصة تسجيل نقطتين إضافيتين). قبل 31 ثانية من نهاية المباراة، أضاع نيك نوفاك ، لاعب الركلات الذي انضم حديثًا إلى فريق واشنطن ريدسكينز، ركلة ميدانية من مسافة 49 ياردة، حيث ذهبت الكرة إلى يمين المرمى. بعد ذلك، تقدم فريق كاوبويز في الملعب ليُهيئ الفرصة لمايك فانديرجاغت ، صاحب أدق ركلات في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية، لتسجيل ركلة ميدانية من مسافة 35 ياردة قبل ثوانٍ معدودة من نهاية المباراة. إلا أن الركلة صُدّت من قبل تروي فينسنت ، لاعب الأمان الذي انضم إلى فريق ريدسكينز في وقت سابق من ذلك الأسبوع. التقط الكرة شون تايلور ، لاعب الأمان الحر في فريق ريدسكينز، وركض بها عائدًا إلى خط الـ44 ياردة لفريق كاوبويز، حيث أمسك به كايل كوسير، لاعب خط هجوم فريق كاوبويز ، من قناع وجهه في محاولة لإسقاطه. لولا مخالفة كوسير الدفاعية، التي أضافت خمسة عشر ياردة إلى نهاية العودة، لكانت المباراة امتدت إلى الوقت الإضافي (بحسب القانون، لا يمكن أن تنتهي مباراة في دوري كرة القدم الأمريكية بسبب مخالفة دفاعية). استعد نوفاك لتسديد ركلة ميدانية من مسافة 47 ياردة مع انتهاء الوقت. ورغم إضاعته الركلة الميدانية الأخيرة، نجح نوفاك في تسجيل هذه الركلة ليمنح فريق واشنطن ريدسكينز الفوز.

8 سبتمبر 2008، ملعب تكساس: فاز فريق ريدسكينز على فريق كاوبويز بنتيجة 26-24 في مباراتهما الأخيرة على ملعب تكساس .

في السادس عشر من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠٠٨، على ملعب فيديكس فيلد، ردّ فريق دالاس كاوبويز الصاع صاعين لهزيمته في الأسبوع الأول من موسم ٢٠٠٥. وقد تم تكريم داريل غرين وآرت مونك قبل المباراة لانضمامهما مؤخرًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . وفي مباراةٍ حظيت بترقبٍ كبير لعودة توني رومو، نجح دفاع الكاوبويز في الحدّ من نقاط فريق واشنطن ريدسكينز إلى عشر نقاط فقط، بينما سجّل الكاوبويز ١٤ نقطة.

في 27 ديسمبر 2009، على ملعب فيديكس فيلد، حقق فريق دالاس كاوبويز فوزًا ساحقًا على واشنطن ريدسكينز بنتيجة 17-0. وهذه هي المرة الثالثة التي يحقق فيها الكاوبويز هذا الفوز دون أن يسجل الريدسكينز أي نقطة. ولم يسبق لواشنطن أن حققت فوزًا ساحقًا على دالاس. كما شهد عام 2009 المرة الخامسة عشرة التي يحقق فيها الكاوبويز الفوز في جميع مباريات الموسم العادي المكونة من مباراتين. وحتى الآن، لم يحقق واشنطن الفوز في جميع مباريات الموسم العادي ضد الكاوبويز سوى خمس مرات.

عقد 2010

في الثاني عشر من سبتمبر عام ٢٠١٠، على ملعب فيديكس فيلد: في أواخر الربع الرابع، قاد توني رومو فريقه نحو منطقة الخصم. قبل ثلاث ثوانٍ من نهاية المباراة والنتيجة ١٣-٧، مرر رومو كرةً حاسمةً إلى الجناح روي ويليامز ، كانت ستعادل النتيجة مع نقطة إضافية ناجحة، مما كان سيمنح دالاس كاوبويز الفوز. إلا أن الهدف أُلغي بسبب مخالفة مسك ضد أليكس بارون مع انتهاء الوقت، وفاز واشنطن في النهاية.

في 19 ديسمبر 2010، على ملعب كاوبويز: تقدم فريق كاوبويز بنتيجة 20-7 مع نهاية الشوط الأول. وبحلول نهاية الربع الثالث، كان الفارق 30-14 لصالحهم. بدأ فريق ريدسكينز المباراة باللاعب ريكس غروسمان، الذي حلّ محل دونوفان ماكنب الذي تم استبعاده مؤخرًا ، ونجح غروسمان في معادلة النتيجة 30-30 قبل دقائق من نهاية المباراة. ثم سدد ديفيد بوهلر، لاعب كاوبويز ، ركلة ميدانية من مسافة 39 ياردة ليتقدم دالاس بنتيجة 33-30 قبل 50 ثانية من النهاية. بعد ذلك، قاد ريكس غروسمان فريق ريدسكينز إلى منطقة الخصم، لكن تم اعتراض تمريرته من قبل تيرينس نيومان، لاعب الزاوية ، لتنتهي المباراة.

في 22 نوفمبر 2012، على ملعب كاوبويز: بعد أن تقدم فريق واشنطن ريدسكينز بنتيجة 28-3 في الشوط الأول، قلّص توني رومو ، لاعب الوسط المهاجم لفريق دالاس كاوبويز، الفارق إلى سبع نقاط، لكن الريدسكينز حافظوا على تقدمهم وفازوا بنتيجة 38-31. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يهزم فيها الريدسكينز فريق كاوبويز في عيد الشكر ، بعد أن كانت خسارتهم السابقة أمام منافسهم في هذه المناسبة 0-5. أكمل روبرت غريفين الثالث 19 من أصل 27 تمريرة لمسافة 304 ياردات، وسجل 4 تمريرات هبوط، بالإضافة إلى اعتراض واحد، ليفوز بجائزة "غالوبينغ غوبلر" التي تُمنح لأفضل لاعب في المباراة. كما حقق ألفريد موريس 113 ياردة ركضًا في 24 محاولة، وسجل هدفًا واحدًا، بينما اعترض دفاع الريدسكينز تمريرتين من توني رومو، وأسقطه أرضًا ثلاث مرات.

في 30 ديسمبر 2012، على ملعب فيديكس فيلد: في المباراة الأخيرة من موسم 2012 ، التقى فريق واشنطن ريدسكينز مع دالاس كاوبويز في مباراة كرة القدم الأمريكية ليلة الأحد في واشنطن لتحديد بطل قسم NFC الشرقي . ثلاث اعتراضات من توني رومو قضت على آمال الكاوبويز. أربك دفاع الريدسكينز، بقيادة لندن فليتشر الذي حقق 11 تدخلًا ناجحًا واثنين من إسقاطات حامل الكرة، رومو طوال المباراة. حقق دفاع الريدسكينز ثلاث اعتراضات في المباراة، وكان الاعتراض الأخير هو الأكثر تكلفة. بينما كان دالاس متأخرًا بنتيجة 21-18 في أواخر الربع الرابع، مرر رومو كرةً إلى الجانب باتجاه الظهير ديماركو موراي ، لكن لاعب خط الوسط روب جاكسون من الريدسكينز اعترضها . ركض ألفريد موريس، لاعب خط الوسط المبتدئ في فريق واشنطن ريدسكينز ، لمسافة 200 ياردة وسجل ثلاثة أهداف في 33 محاولة، وكان آخرها قبل دقيقة واحدة من نهاية المباراة، مما حسم النتيجة فعلياً (في البداية، احتسب الحكم خطأً لصالح فريق دالاس كاوبويز، لكنه تراجع عن قراره بعد أن اقتنع الحكم المساعد، كما أظهرت الإعادة بوضوح، [ 15 ] أن موريس قد تجاوز خط المرمى قبل أن يفقد الكرة). وبهذا الفوز 28-18، حقق فريق ريدسكينز أول لقب له في قسم NFC الشرقي منذ عام 1999، بينما حرم فريق كاوبويز من التأهل للأدوار الإقصائية.

في 22 ديسمبر 2013، على ملعب فيديكس فيلد: في محاولةٍ لإفساد آمال فريق واشنطن ريدسكينز في التأهل للأدوار الإقصائية، استضاف الفريق نظيره دالاس كاوبويز. وبعد تقدمهم بنتيجة 23-17 في أواخر المباراة، بدا الريدسكينز على وشك تحقيق المفاجأة، لكن الكاوبويز سجلوا هدف الفوز قبل دقيقة واحدة من نهاية المباراة، ليحسموا النتيجة لصالحهم بنتيجة 24-23.

18 سبتمبر 2016، ملعب فيديكس فيلد: دخل كلا الفريقين مباراتهما في الأسبوع الثاني في واشنطن بعد خسارتهما في مباراتيهما الافتتاحيتين للموسم. بدأ دالاس المباراة بقوة، حيث سجل هدفًا ميدانيًا وركضة هبوط بواسطة لاعب الوسط المبتدئ إزيكيل إليوت في أول هجمتين له ليتقدم بنتيجة 10-0 مع بداية الربع الثاني. ردّ فريق ريدسكينز بهجمة هبوط بواسطة مات جونز لتصبح النتيجة 10-7، وتبادل الفريقان تسجيل الأهداف الميدانية لتصبح النتيجة 13-10 في نهاية الشوط الأول. افتتح ريدسكينز التسجيل في الشوط الثاني عندما مرر كيرك كوزينز كرة هبوط لمسافة 11 ياردة إلى جاميسون كراودر . ردّ داك بريسكوت، لاعب الوسط المبتدئ في دالاس ، بركضة هبوط لمسافة 6 ياردات ليساعد دالاس على استعادة التقدم بنتيجة 20-17. سجل ريدسكينز هدفين ميدانيين لتصبح النتيجة 23-20 وكانوا على وشك تقليص الفارق إلى هدفين في الربع الأخير، لكن كوزينز ألقى كرة تم اعتراضها في منطقة النهاية. وقد أثبت ذلك أنه مكلف حيث سجل ألفريد موريس، لاعب فريق ريدسكينز السابق، هدفًا من مسافة 4 ياردات ليصبح النتيجة 27-23 لصالح دالاس، وفشل فريق ريدسكينز في التسجيل في آخر محاولتين له.

في 24 نوفمبر 2016، على ملعب AT&T: كانت هذه المواجهة الثامنة بين فريقي دالاس كاوبويز وواشنطن ريدسكينز في مباراة عيد الشكر السنوية التي أقيمت على ملعب AT&T في أرلينغتون، تكساس. تألق هجوم ريدسكينز بقيادة كيرك كوزينز الذي حقق 449 ياردة (أقل بثماني ياردات من أفضل رقم شخصي له)، متفوقًا على دفاع دالاس الضعيف. إلا أن فشلهم في تحويل الهجمات الحاسمة إلى تاتش داونز، وإضاعتهم لركلتي جزاء، ومحاولة ركلة جانبية مشكوك فيها، وعجزهم عن إيقاف هجوم كاوبويز المصنف رابعًا في الربع الأخير، كان أكثر من اللازم بالنسبة لريدسكينز. حقق كاوبويز فوزًا ساحقًا بنتيجة 31-26، محققين بذلك أفضل فوز لهم في تاريخ النادي، وهو الفوز العاشر على التوالي. تجددت المنافسة بين كاوبويز وريدسكينز بين جوش نورمان وديز براينت، حيث اشتبكا عدة مرات خلال المباراة، وتلقى كلا المدربين تحذيرات من الحكام بسبب تصرفاتهما. مباشرةً بعد المباراة، اشتبك اللاعبان وجهاً لوجه، وتبادلا الدفعات والشتائم. وخلال مقابلة، زاد ديز براينت الطين بلة بقوله: "على واشنطن استعادة أموالها... بصراحة، أشعر أن هذا الرجل جبان للغاية". كما شهد عام 2016 فوز دالاس كاوبويز للمرة الثامنة عشرة في سلسلة مباريات الموسم العادي المكونة من مباراتين.

في 29 أكتوبر 2017، على ملعب فيديكس فيلد: دخل فريقا واشنطن ريدسكينز وواشنطن كاوبويز أول مواجهة بينهما في عام 2017، وكلاهما برصيد 3 انتصارات و3 هزائم، متأخرين عن فريق فيلادلفيا إيجلز بفارق 3.5 مباراة في القسم. وفي مباراة أُلغيت بسبب الأمطار في واشنطن، فاز فريق كاوبويز بنتيجة 33-19 محققًا فوزه الثالث على التوالي في الموسم. أخطأ إزيكيل إليوت في أول هجمة من المباراة، مما أتاح لفريق ريدسكينز فرصة تسجيل هدف ميداني والتقدم بنتيجة 3-0. ردّ فريق كاوبويز بتسجيل إليوت هدفًا ليتقدم بنتيجة 7-3. عاد فريق ريدسكينز بقوة مسجلًا 10 نقاط متتالية ليتقدم بنتيجة 13-7، لكنّ الزخم انقلب عندما صدّ فريق كاوبويز محاولة نيك روز لتسجيل هدف ميداني وأعاد الكرة إلى داخل منطقة العشر ياردات الخاصة بفريق ريدسكينز. ثم سجل فريق كاوبويز 19 نقطة متتالية ليتقدم بنتيجة 26-13 في أواخر الربع الرابع، وجاء هدف إليوت الثاني مباشرة بعد صدّ الهدف الميداني. سجل فريق ريدسكينز هدفًا لكنه أضاع نقطة إضافية لتصبح النتيجة 26-19 وتمنحهم فرصة، لكن كيرك كوزينز ارتكب خطأً آخر في الوقت غير المناسب حيث ألقى كرة تم اعتراضها وإعادتها لتسجيل هدف قبل 21 ثانية من نهاية المباراة ليحسم فوز فريق كاوبويز.

في 30 نوفمبر 2017، على ملعب AT&T: خلال هذه المباراة، تألق ألفريد موريس، لاعب خط الوسط السابق لفريق واشنطن ريدسكينز، حيث قطع مسافة 127 ياردة بالركض، وذلك خلال مشاركته كبديل لإزيكيل إليوت الموقوف. تبددت آمال ريدسكينز تقريبًا بعد استمرار كيرك كوزينز في ارتكاب الأخطاء، حيث سجل اعتراضين للكرة وفقدانًا للكرة في ذلك اليوم.

في 21 أكتوبر 2018، على ملعب فيديكس فيلد: فاز فريق واشنطن ريدسكينز على دالاس كاوبويز بنتيجة 20-17 في واشنطن. في مباراة متقاربة النتائج، حيث تعادل الفريقان 7-7 مع نهاية الشوط الأول، تقدم ريدسكينز بنتيجة 20-10 قبل 4:55 دقيقة من نهاية المباراة بعد أن أخطأ داك بريسكوت في الإمساك بالكرة، واستحوذ عليها بريستون سميث وسجل هدفًا. ثم سجل بريسكوت هدفًا آخر من مسافة ياردة واحدة لتصبح النتيجة 20-17، وأتيحت لدالاس فرصة التعادل وإجبار المباراة على وقت إضافي، ولكن بعد احتساب مخالفة نادرة لتمرير الكرة، مما أدى إلى تراجع دالاس 5 ياردات، أضاع بريت ماهر ركلة الجزاء التي كانت ستعادل النتيجة عندما اصطدمت الكرة بالقائم الأيسر؛ وبالنظر إلى مسارها، لكانت الركلة ناجحة على الأرجح من مسافة أقرب بخمس ياردات. يزعم إد ويردر، مراسل شبكة ESPN، أن مصدراً مطلعاً أخبره أن المدرب جاي غرودن قد أوحى للحكام بهذه الفكرة قبل المباراة، عندما طلب منهم مراقبة حركة لادوسور للكرة قبل بدء اللعب. كما كان نيك سوندبيرغ، لاعب فريق واشنطن ريدسكينز، يصرخ باستمرار على الحكام ليحذروا من تحركات لادوسور الدقيقة خلال مباراة الأحد. [ 16 ]

في 22 نوفمبر 2018، على ملعب AT&T: للمرة التاسعة، حلّ فريق واشنطن ريدسكينز ضيفًا على دالاس لمواجهة دالاس كاوبويز في عيد الشكر. كان دالاس قد فاز في 7 من أصل 8 مباريات سابقة، وتكرر التاريخ بفوز الكاوبويز بنتيجة 31-23 ليحتلوا صدارة قسم NFC الشرقي. شهدت هذه المباراة تألقًا لافتًا للاعب الاستقبال أماري كوبر ، الذي انضم مؤخرًا إلى دالاس قادمًا من أوكلاند رايدرز . استقبل كوبر ثماني تمريرات لمسافة 180 ياردة وسجل هدفين، الأول لمسافة 40 ياردة والثاني لمسافة 91 ياردة. كما تألق داك بريسكوت، لاعب الوسط المهاجم في دالاس، بأداءٍ مميز، حيث مرر الكرة لمسافة 288 ياردة وسجل هدفين بالتمرير وهدفًا واحدًا بالركض. أما إزيكيل إليوت، لاعب الركض، فقد تألق أيضًا بركضه لمسافة 121 ياردة واستقباله لخمس تمريرات لمسافة 22 ياردة، مسجلًا هدفًا واحدًا. خسر فريق واشنطن لاعب الوسط الأساسي أليكس سميث بسبب الإصابة في الأسبوع السابق، لذلك اعتمد فريق ريدسكينز على اللاعب الاحتياطي كولت مكوي ، الذي حقق 268 ياردة تمرير مع هدفين، لكنه ارتكب أيضًا 3 اعتراضات.

في 29 ديسمبر 2019، على ملعب AT&T: في المباراة الأخيرة من الموسم، سجل داك بريسكوت أربعة أهداف في فوز ساحق لدالاس. وبهذا الفوز، يكون دالاس قد حقق الفوز السابع عشر في سلسلة المباراتين. وكانت هذه أيضاً المباراة الأخيرة التي استخدم فيها فريق واشنطن اسم "ريدسكينز". وقد تم التخلي عن الاسم نتيجة ضغوط هائلة من الرعاة الرئيسيين للفريق بسبب ما اعتبروه دلالة عنصرية. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

عقد 2020

25 أكتوبر 2020، ملعب فيديكس فيلد: كان هذا أول فوز لواشنطن على دالاس منذ أكتوبر 2018. وشهدت المباراة أبرز لقطة في الربع الثالث عندما وجّه لاعب خط الوسط الدفاعي في واشنطن، جون بوستيك، ضربة عنيفة لأندي دالتون (الذي كان يلعب بدلاً من داك بريسكوت، المصاب طوال الموسم) أثناء انزلاقه، مما أدى إلى خروج دالتون من المباراة بسبب إصابة في الرأس. طُرد بوستيك فوراً من المباراة، ثم غُرّم لاحقاً. وأدى هذا الاعتداء العنيف على الرأس إلى غياب أندي دالتون عن الملاعب لثلاثة أسابيع متتالية.

في 26 نوفمبر 2020، على ملعب AT&T: للمرة العاشرة، حلّ فريق واشنطن ضيفًا على دالاس لمواجهة فريق كاوبويز في عيد الشكر. دخل الفريقان المباراة بسجل متطابق (3-7)، لكنهما كانا يتنافسان على صدارة قسم NFC الشرقي . هذه المرة، حقق واشنطن الفوز بنتيجة 41-16، حيث سجل اللاعب الصاعد أنطونيو جيبسون 115 ياردة وثلاثة تاتش داونز، بينما اعترض مونتيز سويت تمريرة آندي دالتون ليسجل تاتش داون ويحسم الفوز ويحقق الفوز على دالاس للمرة الأولى منذ عام 2012. وبهذا الفوز، ارتقى واشنطن إلى المركز الأول في قسم NFC الشرقي برصيد 4-7. وكان هذا الفوز الثاني لواشنطن في عشر مباريات جمعته بدالاس في عيد الشكر. [ 20 ] [ 21 ]

في 12 ديسمبر 2021، ملعب فيديكس فيلد: نظرًا لسوء حالة ملعب فيديكس فيلد التي انتشرت تقارير واسعة النطاق عنها، أحضر فريق دالاس كاوبويز مقاعدهم الجانبية الخاصة التي تحمل شعار الفريق واسمه. بعد المباراة، وعندما سأله الصحفيون عن تصرفات الكاوبويز، أجاب مدرب واشنطن، رون ريفيرا، قائلاً: "هذا كل ما في الأمر من تكتيكات. إنه جزء من الحرب النفسية التي يمارسها البعض". وعندما سُئل عما إذا كان هو من أحضر مقاعد واشنطن إلى دالاس، أجاب ريفيرا: "لم أقل ذلك". [ 22 ] [ 23 ] وفي المباراة، قدّم دفاع الكاوبويز أداءً قويًا وحافظ على تقدمه ليفوز بنتيجة 27-20.

في 26 ديسمبر 2021، على ملعب AT&T: ردًا على "حيل" فريق دالاس كاوبويز في المباراة السابقة، أحضر فريق واشنطن مقاعدهم الخاصة التي تحمل شعاراتهم إلى ملعب AT&T المكيف، حيث كان السقف القابل للطي مغلقًا رغم أن درجات الحرارة الخارجية كانت في حدود 21 درجة مئوية. [ 24 ] إلا أن هذه الحيلة أتت بنتائج عكسية، إذ حقق فريق كاوبويز فوزًا ساحقًا على واشنطن بنتيجة 56-14، وهو أكبر فارق في تاريخ هذه المنافسة. وعندما سُئل ديماركوس لورانس في مؤتمر صحفي بعد المباراة عن إحضار واشنطن لمقاعدهم الخاصة، لم يسعه إلا أن يضحك ويقول: "لا بد أن يعيدوها معهم، أليس كذلك؟" [ 25 ]

في 24 نوفمبر 2024، على ملعب نورث ويست: شهدت هذه المباراة تسجيل الفريقين 38 نقطة مجتمعة في آخر 5 دقائق و16 ثانية من المباراة في نهاية مثيرة. وبينما كان الفريق متقدمًا بنتيجة 13-9، مرر لاعب الوسط كوبر راش كرة طولها 22 ياردة إلى لوك شونميكر ليسجل هدفًا، لتصبح النتيجة 20-9 قبل 5 دقائق و16 ثانية من نهاية المباراة. وبعد دقيقتين، مرر لاعب الوسط الصاعد جايدن دانيلز كرة طولها 4 ياردات إلى زاك إرتز ليسجل هدفًا آخر، ثم أضاف نقطتين إضافيتين لتصبح النتيجة 20-17. وفي ركلة البداية التالية، أخطأ لاعب الإعادة كافونتاي توربين في ركلته، لكنه استعاد الكرة وأعادها لمسافة 99 ياردة ليسجل هدفًا آخر، لتصبح النتيجة 27-17. وبعد أن سجل أوستن سيبرت هدفًا ميدانيًا لتصبح النتيجة 27-20 قبل دقيقة و40 ثانية من نهاية المباراة، استعاد فريق الكوماندوز الكرة قبل 33 ثانية من النهاية. ثم مرر دانيلز الكرة إلى تيري ماكلورين، الذي انطلق بها مسافة 86 ياردة مسجلاً هدفاً ليقلص الفارق إلى 27-26. إلا أن سيبرت أضاع نقطة التحويل التي كانت ستعادل النتيجة، ليعود فريق كاوبويز ويسجل هدفاً آخر بعد الركلة الجانبية، ويفوز بنتيجة 34-26.

التنافس خارج الملعب

  • في 19 ديسمبر/كانون الأول 2005، غُرِّم داريل أرمسترونغ، لاعب فريق دالاس مافريكس ، ألف دولار أمريكي لتجاوزه حدود اللياقة، حيث أمسك الميكروفون قبل مباراة فريقه ضد مينيسوتا تمبروولفز في مركز الخطوط الجوية الأمريكية ، وصاح قائلاً: "ما رأيكم في فريق واشنطن ريدسكينز؟". قبل ساعات قليلة فقط، مُني فريق دالاس كاوبويز بهزيمة ساحقة أمام فريق واشنطن ريدسكينز بنتيجة 35-7، في أكبر خسارة في مسيرة المدرب بيل بارسيلز التدريبية. نشأ أرمسترونغ في ولاية كارولاينا الشمالية مشجعًا متعصبًا لفريق واشنطن ريدسكينز. [ 26 ]
  • ظهر توم لاندري ، مدرب فريق دالاس، في إعلان تلفزيوني لشركة أمريكان إكسبريس في ثمانينيات القرن الماضي ، حيث زار حانة على طراز الغرب الأمريكي القديم ، وقال: "لا تدري متى ستجد نفسك محاطًا بفريق واشنطن ريدسكينز". أحاط به عدد من الرجال الضخام يرتدون زيّ الفريق، فخاطبهم قائلاً: "مرحبًا!". بعد انتهاء عرض بطاقة الائتمان، عاد الإعلان إلى المشهد الذي يغادر فيه لاندري الحانة وهو يردد شعار الشركة: "لا تخرج من المنزل بدونها"، ثم يتبعه لاعبو ريدسكينز. تُغلق أبواب الحانة بقوة، فتدفعهم إلى الوراء. [ 27 ]
  • بعد إقالة توم لاندري من تدريب فريق دالاس كاوبويز من قبل مالك الفريق الجديد جيري جونز عام ١٩٨٩، ظهر لاندري في إعلان تلفزيوني آخر لفنادق تشويس ، حيث صرّح بأنه يشعر بسعادة غامرة لابتعاده عن كرة القدم لدرجة أنه قد يتجه إلى مهنة جديدة. ثم أخرج لاندري غيتارًا وغنّى أغنية وايلون جينينغز وويلي نيلسون الشهيرة " يا أمهات، لا تدعن أطفالكن يكبرون ليصبحوا ..."، وبعد وقفة قصيرة، غنّى "ريدسكينز!". وفي نهاية الإعلان، قال لاندري مازحًا: "لم تظنوا أنني سأقول 'كاوبويز'، أليس كذلك؟"
  • في عام ٢٠١٧، شكّلت العداوة بين ديز براينت، لاعب فريق دالاس كاوبويز، وجوش نورمان، لاعب فريق واشنطن ريدسكينز، جزءًا من سلسلة إعلانات لهاتف سامسونج جالاكسي نوت ٨. في الإعلان الأول، سأل الصحفيون نورمان عن صورة نشرها على تويتر تُظهر يدي براينت وقد استُبدلتا بقطع من الزبدة، وصورة أخرى كتب فيها: "أنا أفضل من ديز براينت". ردّ براينت بإعلان خاص به، حيث قال إنه يتصرف برقيّ عند الحديث عن نورمان، لكنه رسم نورمان على شكل حلزون يستخدم الهاتف، في إشارة إلى بطئه، ورسم آخر لنورمان على شكل بطانية، في إشارة إلى عجز نورمان عن مراقبته.
  • في عام ٢٠٢٢، وجّه دان سنايدر، مالك فريق واشنطن، انتقادًا لاذعًا لجيري جونز، مالك فريق دالاس كاوبويز، في محاولةٍ منه لصرف الأنظار عن تحقيقٍ مطوّلٍ في قضية تحرشٍ جنسي. ووفقًا لدون فان ناتا جونيور، وسيث ويكرشام، وتيشا طومسون من شبكة ESPN، فإنّ العديد من مالكي الفرق على علمٍ بأنّ سنايدر قد وجّه مكاتب المحاماة التابعة له لتوظيف محققين، حيثُ يُقال إنّ سنايدر أخبر أحد المالكين مباشرةً بأنّه "يملك معلوماتٍ مُسيئة" عن جونز. [ ٢٨ ] وخلال مقابلةٍ إذاعية، نفى جيري جونز علمه بأيّ معلوماتٍ مُسيئةٍ كان دان سنايدر يُشير إليها.

نتائج كل موسم على حدة

نتائج مباريات دالاس كاوبويز ضد واشنطن ريدسكينز / فريق كرة القدم / فريق القادة موسمًا بعد موسم [ 1 ]
ستينيات القرن العشرين (كاوبويز، 10-7-2)
موسممسلسل الموسمفي دالاس كاوبويزفي واشنطن ريدسكينزسلسلة كاملةملحوظات
1960ريدسكينز 1-0لا لعبةريدسكينز 26-14ريدسكينز 1-0انضم فريق دالاس كاوبويز إلى دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) كفريق توسعي، وتم وضعه في المؤتمر الغربي . وكان فوز فريق واشنطن ريدسكينز هو فوزه الوحيد في موسم 1960 .
1961ريدسكينز 1-0-1تعادل 28-28ريدسكينز 34–24ريدسكينز 2-0-1Cowboys are moved to the NFL Eastern Conference with the addition of the Minnesota Vikings to the NFL, resulting in two annual meetings with the Redskins.Redskins open D.C. Stadium (now known as Robert F. Kennedy Memorial Stadium).Redskins' tie and win result against the Cowboys were the only results that weren't losses in their 1961 season.
1962Cowboys 1–0–1Tie 35–35Cowboys 38–10Redskins 2–1–2
1963Tie 1–1Cowboys 35–20Redskins 21–17Redskins 3–2–2
1964Tie 1–1Cowboys 24–18Redskins 28–16Redskins 4–3–2
1965Tie 1–1Cowboys 27–7Redskins 34–31Redskins 5–4–2In Washington, Redskins overcame a 21–0 deficit. The 21-point comeback set a new Redskins franchise record for largest comeback (broken in 2015) and the 21-point blown lead set a new Cowboys franchise record for largest blown lead (broken in 2011).
1966Tie 1–1Redskins 34–31Cowboys 31–30Redskins 6–5–2Cowboys lose 1966 NFL Championship.
1967Tie 1–1Redskins 27–20Cowboys 17–14Redskins 7–6–2As a result of expansion, the two eight-team divisions became two eight-team conferences split into two divisions, with the Cowboys and Redskins placed in the NFL Capitol division.Cowboys lose 1967 NFL Championship.
1968Cowboys 2–0Cowboys 29–20Cowboys 44–24Cowboys 8–7–2Game in Dallas was played on Thanksgiving Day.
1969Cowboys 2–0Cowboys 20–10Cowboys 41–28Cowboys 10–7–2
1970s (Cowboys, 12–9)
SeasonSeason seriesat Dallas Cowboysat Washington RedskinsOverall seriesNotes
1970Cowboys 2–0Cowboys 34–0Cowboys 45–21Cowboys 12–7–2As a result of the AFL–NFL merger, the Cowboys and Redskins are placed in the National Football Conference (NFC) and the NFC East.Cowboys lose Super Bowl V.
1971Tie 1–1Redskins 20-16Cowboys 13-0Cowboys 13–8–2Cowboys open Texas Stadium midway through the season.Redskins' win is the Cowboys' only home loss in the 1971 season.Cowboys win Super Bowl VI.
1972Tie 1–1كاوبويز 34-24ريدسكينز 24-20كاوبويز 14-9-2المباراة الأولى من السلسلة على ملعب تكساس .
مباريات التصفيات النهائية لعام 1972ريدسكينز 1-0ريدسكينز 26-3كاوبويز 14-10-2مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية. ويخسر فريق واشنطن ريدسكينز في النهاية مباراة السوبر بول السابعة .
1973تعادل 1-1كاوبويز 27-7ريدسكينز 14-7كاوبويز 15-11-2أنهى كلا الفريقين الموسم بسجل 10-4، لكن فريق كاوبويز حسم لقب القسم الشرقي من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية بناءً على فارق النقاط الأفضل في مبارياتهم المباشرة.
1974تعادل 1-1كاوبويز 24-23ريدسكينز 28-21كاوبويز 16-12-2أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر ، وشهدت فوز فريق كاوبويز بفضل تمريرة حاسمة في اللحظات الأخيرة لمسافة 50 ياردة.
1975تعادل 1-1كاوبويز 31-10ريدسكينز 30-24 (بعد الوقت الإضافي)كاوبويز 17-13-2خسر فريق دالاس كاوبويز مباراة السوبر بول العاشرة .
1976تعادل 1-1ريدسكينز 27-14كاوبويز 20-7كاوبويز 18-14-2
1977كاوبويز 2-0كاوبويز 34-16كاوبويز 14-7كاوبويز 20-14-2فاز فريق دالاس كاوبويز ببطولة سوبر بول الثانية عشرة .
1978تعادل 1-1كاوبويز 37-10ريدسكينز 9-5كاوبويز 21-15-2خسر فريق دالاس كاوبويز مباراة السوبر بول الثالثة عشرة . أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر .
1979تعادل 1-1كاوبويز 35-34ريدسكينز 34-20كاوبويز 22-16-2في دالاس، تغلب فريق كاوبويز على تأخره بنتيجة 17-0 حيث حسم لقب القسم الشرقي من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية وأقصى فريق ريدسكينز من المنافسة على الأدوار الإقصائية بفوزه.
ثمانينيات القرن العشرين (كاوبويز، 11-9)
موسممسلسل الموسمفي دالاس كاوبويزفي واشنطن ريدسكينزسلسلة كاملةملحوظات
1980كاوبويز 2-0كاوبويز 14-10كاوبويز 17-3كاوبويز 24-16-2
1981كاوبويز 2-0كاوبويز 24-10كاوبويز 26-10كاوبويز 26-16-2
1982كاوبويز 1-0تم الإلغاءكاوبويز 24-10كاوبويز 27-16-2بسبب إضراب لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية عام 1982 ، أُلغيت المباراة المقررة في دالاس. وكان فوز فريق دالاس كاوبويز هو الخسارة الوحيدة لفريق واشنطن ريدسكينز في موسم 1982 .
مباريات التصفيات النهائية لعام 1982ريدسكينز 1-0ريدسكينز 31-17كاوبويز 27-17-2مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية. فاز فريق واشنطن ريدسكينز بلقب سوبر بول السابع عشر .
1983تعادل 1-1ريدسكينز 31-10كاوبويز 31-30كاوبويز 28-18-2في واشنطن، قلب فريق دالاس كاوبويز تأخره بنتيجة 23-3 في الشوط الثاني. وبهذا الفوز، منع فريق واشنطن ريدسكينز الكاوبويز من حسم لقب قسم NFC الشرقي وميزة اللعب على أرضهم في الأدوار الإقصائية، ثم حسموا اللقب بأنفسهم في الأسبوع التالي. كان فوز الكاوبويز هو الخسارة الوحيدة للريدسكينز على أرضهم في موسم 1983. خسر الريدسكينز مباراة السوبر بول الثامنة عشرة .
1984ريدسكينز 2-0ريدسكينز 30-28ريدسكينز 34-14كاوبويز 28-20-2في دالاس، قلب فريق واشنطن ريدسكينز تأخره بنتيجة 21-6 في الشوط الثاني، مسجلاً بذلك أول فوز ساحق له في سلسلة مباريات الموسم ضد دالاس كاوبويز.
1985كاوبويز 2-0كاوبويز 44-14كاوبويز 13-7كاوبويز 30-20-2في مباراة دالاس على أرضها، اعترض فريق كاوبويز تمريرات جو ثايسمان، لاعب الوسط المهاجم لفريق ريدسكينز، خمس مرات. أنهى كلا الفريقين الموسم برصيد 10 انتصارات و6 هزائم، لكن كاوبويز حسم لقب قسم NFC الشرقي بفضل فوزه الساحق في المواجهات المباشرة، مما أدى إلى إقصاء ريدسكينز من المنافسة على الأدوار الإقصائية.
1986تعادل 1-1كاوبويز 30-6ريدسكينز 41-14كاوبويز 31-21-2في واشنطن، سجل فريق ريدسكينز/كوماندرز أكبر عدد من النقاط في مباراة ضد فريق كاوبويز.
1987ريدسكينز 2-0ريدسكينز 13-7ريدسكينز 24-20كاوبويز 31-23-2في دالاس، تغلب فريق واشنطن ريدسكينز على فريق دالاس كاوبويز رغم مشاركته بتشكيلة تضم في معظمها لاعبين بدلاء بسبب إضراب لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية عام 1987. وفاز فريق ريدسكينز ببطولة سوبر بول XXII .
1988تعادل 1-1ريدسكينز 35-17كاوبويز 24-17كاوبويز 32-24-2بعد خسارتهم أمام فريق واشنطن ريدسكينز، دخل فريق دالاس كاوبويز في سلسلة من 14 هزيمة متتالية على أرضه. وقد أنهى فوزهم سلسلة هزائمهم التي امتدت لعشر مباريات.
1989تعادل 1-1ريدسكينز 30-7كاوبويز 13-3كاوبويز 33-25-2كان فوز فريق دالاس كاوبويز في واشنطن هو فوزهم الوحيد في موسم 1989 .
التسعينيات (كاوبويز، 12-8)
موسممسلسل الموسمفي دالاس كاوبويزفي واشنطن ريدسكينزسلسلة كاملةملحوظات
1990تعادل 1-1كاوبويز 27-17ريدسكينز 19-15كاوبويز 34-26-2أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر .
1991تعادل 1-1ريدسكينز 33-31كاوبويز 24-21كاوبويز 35-27-2ألحق فوز فريق دالاس كاوبويز أول خسارة لفريق واشنطن ريدسكينز في الموسم بعد بداية مثالية بـ11 فوزًا متتاليًا ، وكانت هذه الخسارة الوحيدة التي مُني بها ريدسكينز على أرضه في موسم 1991. ثم فاز ريدسكينز بلقب سوبر بول السادس والعشرين .
1992تعادل 1-1كاوبويز 23-10ريدسكينز 20-17كاوبويز 36-28-2فاز فريق دالاس كاوبويز ببطولة سوبر بول XXVII .
1993تعادل 1-1كاوبويز 38-3ريدسكينز 35-16كاوبويز 37-29-2فاز فريق دالاس كاوبويز ببطولة سوبر بول الثامنة والعشرين .
1994كاوبويز 2-0كاوبويز 31-7كاوبويز 34-7كاوبويز 39-29-2
1995ريدسكينز 2-0ريدسكينز 24-17ريدسكينز 27-23كاوبويز 39-31-2فاز فريق دالاس كاوبويز ببطولة سوبر بول XXX .
1996تعادل 1-1كاوبويز 21-10ريدسكينز 37-10كاوبويز 40-32-2أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر .
1997تعادل 1-1كاوبويز 17-14ريدسكينز 21-16كاوبويز 41–33–2افتتح فريق ريدسكينز ملعب جاك كينت كوك (المعروف الآن باسم ملعب نورث ويست ).
1998كاوبويز 2-0كاوبويز 23-7كاوبويز 31-10كاوبويز 43-33-2
1999كاوبويز 2-0كاوبويز 38-20كاوبويز 41-35 (بعد الوقت الإضافي)كاوبويز 45-33-2في واشنطن، قلب فريق دالاس كاوبويز تأخره بنتيجة 35-14 في الربع الأخير. وبهذا التأخر بفارق 21 نقطة، عادل الفريق الرقم القياسي لأكبر عودة في تاريخه.
العقد الأول من الألفية الثانية (كاوبويز، 14-6)
موسممسلسل الموسمفي دالاس كاوبويزفي واشنطن ريدسكينزسلسلة كاملةملحوظات
2000كاوبويز 2-0كاوبويز 32-13كاوبويز 27-21كاوبويز 47–33–2
2001كاوبويز 2-0كاوبويز 9-7كاوبويز 20-14كاوبويز 49–33–2
2002تعادل 1-1كاوبويز 27-20ريدسكينز 20-14كاوبويز 50-34-2حقق فريق دالاس كاوبويز عشرة انتصارات متتالية في مبارياته (1997-2002). أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر .
2003كاوبويز 2-0كاوبويز 21-14كاوبويز 27-0كاوبويز 52-34-2
2004كاوبويز 2-0كاوبويز 13-10كاوبويز 21-18كاوبويز 54–34–2فاز فريق كاوبويز في تسع مباريات متتالية على أرضه (1996-2004).
2005ريدسكينز 2-0ريدسكينز 14-13ريدسكينز 35-7كاوبويز 54–36–2في دالاس، قلب فريق ريدسكينز تأخره بنتيجة 13-0 في الربع الأخير. وفي واشنطن، حقق فريق ريدسكينز/كوماندرز أكبر فوز له على فريق كاوبويز بفارق 28 نقطة.
2006تعادل 1-1كاوبويز 27-10ريدسكينز 22-19كاوبويز 55-37-2
2007تعادل 1-1كاوبويز 28-23ريدسكينز 27-6كاوبويز 56–38–2
2008تعادل 1-1ريدسكينز 26-24كاوبويز 14-10كاوبويز 57–39–2
2009كاوبويز 2-0كاوبويز 7-6كاوبويز 17-0كاوبويز 59-39-2افتتح فريق دالاس كاوبويز ملعب كاوبويز (المعروف الآن باسم ملعب AT&T). وفي واشنطن، ضمن فريق كاوبويز تأهله إلى الأدوار الإقصائية بفوزه.
عقد 2010 (كاوبويز، 14-6)
موسممسلسل الموسمفي دالاس كاوبويزفي واشنطن ريدسكينزسلسلة كاملةملحوظات
2010تعادل 1-1كاوبويز 33-30ريدسكينز 13-7كاوبويز 60-40-2
2011كاوبويز 2-0كاوبويز 18-16كاوبويز 27-24 (بعد الوقت الإضافي)كاوبويز 62-40-2
2012ريدسكينز 2-0ريدسكينز 38-31ريدسكينز 28-18كاوبويز 62-42-2أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر . وفي واشنطن، حسم فريق ريدسكينز لقب قسم NFC الشرقي وأقصى فريق كاوبويز من المنافسة على الأدوار الإقصائية بفوزه.
2013كاوبويز 2-0كاوبويز 31-16كاوبويز 24-23كاوبويز 64–42–2
2014تعادل 1-1ريدسكينز 20-17 (بعد الوقت الإضافي)كاوبويز 44-17كاوبويز 65-43-2
2015تعادل 1-1ريدسكينز 34–23كاوبويز 19-16كاوبويز 66–44–2
2016كاوبويز 2-0كاوبويز 31-26كاوبويز 27-23كاوبويز 68–44–2أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر ، ووقع شجار بين لاعب الاستقبال الواسع لفريق كاوبويز، ديز براينت، ولاعب الزاوية لفريق ريدسكينز، جوش نورمان .
2017كاوبويز 2-0كاوبويز 38-14كاوبويز 33-19كاوبويز 70-44-2
2018تعادل 1-1كاوبويز 31-23ريدسكينز 20-17كاوبويز 71-45-2أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر .
2019كاوبويز 2-0كاوبويز 47-16كاوبويز 31-21كاوبويز 73-45-2كانت مباراة دالاس على أرضها هي المباراة الأخيرة لفريق ريدسكينز الذي يلعب تحت اسم "ريدسكينز".
2020 (كاوبويز، 8-4)
موسممسلسل الموسمفي دالاس كاوبويزفي فريق واشنطن لكرة القدم/القادةسلسلة كاملةملحوظات
2020واشنطن 2-0واشنطن 41-16واشنطن 25-3كاوبويز 73-47-2بعد عقود من الجدل ، تخلّت واشنطن عن اسم "ريدسكينز" واعتمدت مؤقتًا اسم "فريق واشنطن لكرة القدم". في واشنطن، وجّه لاعب خط الوسط جون بوستيك ضربة عنيفة إلى لاعب الوسط آندي دالتون ، مما أدى إلى غياب دالتون عن الملاعب لمدة ثلاثة أسابيع. طُرد بوستيك من المباراة وغُرّم لاحقًا. أُقيمت مباراة واشنطن على أرضها في دالاس يوم عيد الشكر . في هذه المباراة، عادلت واشنطن أعلى عدد من النقاط سُجّلت في مباراة ضد دالاس ( 1986 ).
2021كاوبويز 2-0كاوبويز 56-14كاوبويز 27-20كاوبويز 75-47-2في مباراة دالاس على أرضهم، حقق فريق كاوبويز أكبر فوز له على فريق كوماندوز بفارق 42 نقطة، مسجلاً بذلك أعلى رصيد نقاط له في مباراة واحدة ضد كوماندوز. وأصبح داك بريسكوت، لاعب الوسط المهاجم لفريق كاوبويز ، أول لاعب يمرر كرات هبوط إلى كل من مستقبل الكرة، ولاعب الجري، ولاعب خط الهجوم، ولاعب الوسط المهاجم.
2022تعادل 1-1كاوبويز 25-10القادة 26-6كاوبويز 76–48–2فريق واشنطن لكرة القدم يتبنى اسم "القادة".
2023كاوبويز 2-0كاوبويز 45-10كاوبويز 38-10كاوبويز 78–48–2أُقيمت المباراة في دالاس يوم عيد الشكر . وفي واشنطن، حسم دالاس لقب قسم NFC الشرقي بفوزه.
2024تعادل 1-1القادة 23-19كاوبويز 34-26كاوبويز 79-49-2قام القادة باختيار لاعب الوسط جايدن دانيلز في الجولة الأولى من الدرافت
2025كاوبويز 2-0كاوبويز 44-22كاوبويز 30-23كاوبويز 81-49-2أُقيمت المباراة في واشنطن يوم عيد الميلاد .
202620 سبتمبر9/10 ينايركاوبويز 81-49-2
ملخص النتائج
موسممسلسل الموسمفي دالاس كاوبويزفي فريق واشنطن ريدسكينز لكرة القدم/القادةملحوظات
الموسم العاديكاوبويز 81-47-2كاوبويز 44-18-2كاوبويز 37–29
مرحلة ما بعد الموسمالقادة 2-0ممنوع اللعبالقادة 2-0بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية: 1972 ، 1982
الموسم العادي وما بعد الموسمكاوبويز 81-49-2كاوبويز 44-18-2كاوبويز 37-31

القادة الأفراد

ملاحظة: الترتيب حسب الياردات، للموسم العادي فقط. يشير الخط الغامق إلى اللاعب النشط.

مايكل إيرفين متعادل في عدد مرات تسجيل التاتش داون عن طريق الاستقبال، وإيميت سميث لديه أكبر عدد من مرات تسجيل التاتش داون عن طريق الركض، وتروي أيكمان متعادل في عدد مرات تسجيل التاتش داون عن طريق التمرير.

المرور

اسمفريقطبيب عامWLنسبة CMP%يارداتتي ديعدد صحيح
توني رومودال2011-961.939972716
سوني يورجنسنكان197-1257.837612717
تروي أيكماندال2012-859.837412316
داك بريسكوتدال1513-265.83716325
جو ثايسمانكان238-1552.231942023

اندفاع

اسمفريقطبيب عامانتباهيارداتتي دي
إيميت سميثدال24528244023
توني دورستدال2035613406
جون ريغينزكان1625310599
حزقيال إليوتدال152359589
دون بيركنزدال142168797

الاستلام

اسمفريقطبيب عامتسجيليارداتتي دي
جيسون ويتندال32137149510
تشارلي تايلوركان2395146313
مايكل إيرفيندال2096142713
توني هيلدال197613554
الراهب الفنيكان249413343

الروابط بين الفرق

اللاعبون

اسمالمنصب(المناصب)فترة ولاية القادةفترة حكم فريق دالاس كاوبويز
إيدي ليبارونلاعب الوسط1952-1953، 1955-19591960–1963
نوح براونمستقبل واسع2024–حتى الآن2017–2022
راي شوينكيتصدى1966–19751963–1964
ألفريد موريسظهير هجومي2012–20152016–2017، 2019*
تايلر بياداسزمركز2024–20252020–2023
ديون ساندرالظهير الدفاعي20001995–1999
جون ويلبريحمي1971–19741966–1969
مارك سانشيزلاعب الوسط20182017
مايكل غالوبمستقبل واسع20252018–2023
راندال جودفريلاعب خط الوسط20071996–1999
إيدي مورايلاعب ركل الكرة1995، 20001993، 1999
دانتي فاولرمدافع طرفي20242022-2023، 2025
سام بيكرلاعب ركل / لاعب ركل الكرة / ظهير1953، 1956–19591962–1963
دورانس أرمسترونغمدافع طرفي2024–حتى الآن2018–2023
ديريك دوكرييحمي2003–2006، 2009–20102011–2012
جان فوجيتالطرف الضيق1976–19791972–1975
جيريمي سبرينكلالطرف الضيق2017–20202021
نوح إغبينوغينظهير ركن2024–20252023

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "جميع المواجهات، واشنطن كوماندوز ضد دالاس كاوبويز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين .
  2. "أفضل 10 منافسات في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" . مجلة سبورتس إليستريتد . 15 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
  3. تشاديها، جيفري (31 أكتوبر 2007). "ترتيب أفضل المنافسات في دوري كرة القدم الأمريكية: أين تقع مباراة كولتس-باتس؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  4. نيلسون، جيف (14 ديسمبر 2014). "أكبر 25 منافسة بين الفرق الرياضية في العالم" . الترفيه . ذا سبورتستر . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  5. "أموال الرياضة: تقييمات دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2017" . فوربس . 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2018 .
  6. "تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية 1951-1960" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
  7. ليليبريدج، مارك (17 مايو 2013). "ما الذي يتطلبه الأمر لتشكيل منافسة حقيقية في دوري كرة القدم الأمريكية؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تومي، بات (14 مارس 2002). "منافسة على أغنية... وعلف دجاج" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .
  9. "فريق واشنطن ريدسكينز يتبادل ليبارون مع دالاس" . صحيفة بيتسبرغ برس . 23 يونيو 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
  10. "الكاوبويز يسيطرون على الريدسكينز" . CowboyCards.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  11. "لاعبو الأقليات ودوري كرة القدم الأمريكية" . Conigliofamily.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2008 .
  12. شابيرو، ليونارد (29 نوفمبر 1974). "قنبلة رعاة البقر تُصيب فريق ريدسكينز بالهزيمة، 24-23" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2018 .
  13. "هارفي مارتن 1950–2001" . الموسوعة الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  14. "فريق ريدسكينز 1991: شخصيات ذات شخصية مميزة" . صحيفة واشنطن بوست . 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
  15. حفلة ريدسكينز! (موريس تي دي رقم 3 + فرقة تعزف أغنية "تحية للريدسكينز") على يوتيوب
  16. يوتيوب
  17. كيم، جون (14 يوليو/تموز 2020). "كيف أجبرت أحداث عام 2020 فريق واشنطن لكرة القدم الأمريكية على تغيير اسمه" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2020 .
  18. ماكدونالد، سكوت (1 يوليو 2020). "واشنطن ريدسكينز مُطالبة بالتخلي عن اسمها، أو خسارة ملايين الدولارات من عقود الرعاية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  19. كلارك، ليز (10 يوليو/تموز 2020). "في رسالة خاصة إلى فريق واشنطن ريدسكينز، قالت شركة فيديكس إنها ستزيل اللافتات إذا لم يتم تغيير الاسم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2020 .
  20. "واشنطن تسحق دالاس بنتيجة 41-16، وتتقدم إلى المركز الأول في قسم NFC الشرقي" . صحيفة واشنطن بوست . 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  21. "بإمكان فريق واشنطن لكرة القدم تحقيق إنجاز لم يحققه منذ 8 سنوات بالفوز في دالاس" . RSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  22. "أحضر فريق واشنطن لكرة القدم مقاعده الخاصة إلى مباراة إيجلز، وسخر منه المشجعون بسبب ذلك" . 21 ديسمبر 2021.
  23. "كان لدى فريق دالاس كاوبويز سبب وجيه لإحضار لاعبيه الاحتياطيين إلى المباراة ضد واشنطن" . 12 ديسمبر 2021.
  24. "لماذا أحضرت واشنطن مقاعدها المُدفأة إلى ملعب كاوبويز الداخلي؟" 26 ديسمبر 2021.
  25. "واشنطن تجلب مقاعد مُدفأة إلى أرلينغتون للعبة داخلية في طقس دافئ بدرجة حرارة 70 فهرنهايت" . 27 ديسمبر 2021.
  26. «تغريم لاعب فريق دالاس مافريكس، أرمسترونغ، 1000 دولار لتشجيعه فريق واشنطن ريدسكينز» . يو إس إيه توداي . 19 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
  27. يوتيوب
  28. «مصادر: رئيس فريق الكوماندوز، سنايدر، يدّعي امتلاكه معلومات مُسيئة عن مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية، جوديل» . ESPN.com . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢ .