وليام ريجال

الموسوعة الحرة

وليام ريجال
ملكي في عام 2022
وُلِدّ
دارين كينيث ماثيوز

( 1968-05-10 )10 مايو 1968 (56 سنة)
كودسال ، إنجلترا
زوج
كريستينا بيدوس
​
​
( ت.  1986 )
أطفال3؛ بما في ذلك تشارلي ديمبسي
اسم الخاتم
  • دارين ماثيوز
  • مسبب الجحيم
  • الملك الملكي
  • اللورد الملكي
  • اللورد ستيفن ريجال
  • السيد ريجال
  • روي ريجال
  • السير ويليام ريجال
  • ستيف جونز
  • ستيف ريجال
  • ستيفن ريجال
  • ستيفن ويليام ريجال
  • وليام ريجال
ارتفاع الفاتورة6 قدم 3 بوصة (191 سم) [1]
الوزن المفوتر243 رطل (110 كجم) [1]
تم الدفع منبلاكبول، إنجلترا
تم تدريبه بواسطةمارتي جونز
أول مرة1983
متقاعد2013

دارين كينيث ماثيوز (ولد في 10 مايو 1968)، والمعروف باسم الحلبة ويليام ريجال ، هو مصارع محترف إنجليزي متقاعد. وهو متعاقد حاليًا مع WWE ، حيث يعمل نائبًا لرئيس تطوير المواهب العالمية. وهو معروف أيضًا بفترة عمله كمصارع في World Championship Wrestling (WCW) وكمدير في All Elite Wrestling (AEW).

بدأ ماثيوز مسيرته المهنية في سن الخامسة عشرة عام 1983 تحت إشراف مارتي جونز . أقيمت أولى مبارياته في إحدى أكشاك الكرنفال النهائية النادرة للمصارعة في شاطئ بلاكبول بليجر . ثم واصل المصارعة من أجل الترقيات الوطنية في حلبة المصارعة البريطانية وصارع على شاشة التلفزيون لصالح قناة ITV . ثم تقدم إلى الجولات حول العالم حتى عام 1993 عندما تم توقيعه مع WCW، حيث أخذ اسم الحلبة ستيفن ريجال وأصبح بطل WCW العالمي للتلفزيون أربع مرات .

في عام 1998، انضم ماثيوز إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWE لاحقًا)، حيث أصبح بطل القارات مرتين، وبطل الهاردكور خمس مرات ، وبطل أوروبا أربع مرات ، وبطل العالم للفرق الثنائية أربع مرات ، والفائز ببطولة ملك الحلبة عام 2008. كما عمل أيضًا كشخصيات ذات سلطة على الشاشة مثل المفوض والمدير العام لراو ومنسق المباريات لموسم 2011 من NXT الأصلي . نظرًا لأن NXT أصبحت العلامة التجارية التنموية لـ WWE في عام 2012، فقد ظهر كمدير عام على الشاشة؛ خلف الكواليس، بدأ العمل كمدير تطوير المواهب ورئيس التوظيف العالمي في WWE من عام 2018 حتى تم إطلاق سراحه في عام 2022. ثم وقع مع AEW وظهر لأول مرة كمؤسس ومدير لنادي بلاكبول القتالي ، وترك الشركة بعد تسعة أشهر ليعود إلى WWE كنائب رئيس تطوير المواهب العالمية.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد دارين كينيث ماثيوز [2] في كودسال [3] في 10 مايو 1968. [4] نشأ وهو معجب بالمصارعين تيري رودج وجون كورتيز، اللذين أطلق عليهما فيما بعد اسم "مصارعي المصارعين". [5]

مسيرة المصارعة المحترفة

السنوات المبكرة (1983-1992)

بعد التدريب تحت إشراف مارتي جونز ، [6] ظهر ماثيوز لأول مرة في المصارعة مع المروج بوبي بارون في كشك تحدي المصارعة الخاص به في Horseshoe Showbar في شاطئ بلاكبول بليجر في سن الخامسة عشرة. [7] بمرور الوقت، تخرج ليصبح راميًا في الكشك، مستخدمًا حركات الخضوع الوحشية للدفاع عن أموال الجائزة ضد التحديات من أفراد الجمهور. [8] بحلول هذا الوقت، كان يصارع بشكل احترافي في جميع أنحاء بريطانيا لصالح All Star Wrestling حيث كان يتعاون بانتظام مع روبي بروكسايد كفريق ثنائي The Golden Boys. ظهر كل من ريجال وبروكسايد في العديد من المباريات التلفزيونية خلال السنوات الأخيرة (1987-1988) من تغطية قناة ITV للمصارعة البريطانية . [9] [10]

واصل ماثيوز جولة حول العالم، بما في ذلك ألمانيا وجنوب إفريقيا. في عام 1991، حصل على مباراة تجريبية مع الاتحاد العالمي للمصارعة . نقل ماثيوز أنه من خلال اللورد ألفريد هايز ، أصبح الاتحاد العالمي للمصارعة مهتمًا برؤية المصارع الشاب وعرض عليه فرصة في عرض WWF UK Rampage Show في 24 أبريل 1991. [11] في مباراة مظلمة، ظهر باسم ستيف ريجال وتعاون مع ديف تايلور وتوني سانت كلير لهزيمة درو ماكدونالد وتشيك كولين وجوني ساوث. في وقت لاحق من ذلك العام، حصل على حجز ثانٍ وصارع برايان ماكسين في معركة رويال في ألبرت هول في لندن، إنجلترا في 3 أكتوبر 1991. [12] بعد شهرين، كان ماثيوز يصارع مرة أخرى في المملكة المتحدة في عرض ترويجي أمريكي كبير، على الرغم من أنه كان هذه المرة بطولة العالم للمصارعة . ظهر باسم ستيف ريجال، وخاض ست مباريات في جولة WCW في المملكة المتحدة وواجه تيرانس تايلور ، وجيمي جارفين ، وجايت هايستاكس ، وأوز ( كيفن ناش ). [13]

خلال هذه الفترة المبكرة، تم الإعلان عنه باسم ستيف ريجال، وهو الاسم الذي رآه في إحدى مجلات المصارعة الأمريكية (يستخدمه "السيد إلكتريستي" ستيف ريجال ). كان هناك استثناءان لهذا. كان أحدهما عندما تصارع في ويلز خلال هذه الفترة، بما في ذلك ظهوره في برنامج المصارعة التلفزيوني باللغة الويلزية ريسلو على قناة إس فور سي تحت اسم ستيف جونز وتم الإعلان عنه من كارديف ، ويلز، حيث تعاون مع أوريج ويليامز وواجه فيت فينلي من بين آخرين. [14] كان الآخر فترة قصيرة لصالح جوينت بروموشنز في عام 1986 حيث صارع أول مباراتين تلفزيونيتين له تحت اسم روي ريجال. [15] بخلاف ذلك، ظل يحمل اسم ستيف ريجال حتى وقت قصير بعد وصوله إلى بطولة العالم للمصارعة . [ بحاجة لمصدر ]

بطولة العالم للمصارعة (1992–1998)

بطل العالم في التلفزيون (1993-1994)

في خريف عام 1992، تواصل ماثيوز مع بيل واتس بشأن منصب في بطولة العالم للمصارعة (WCW). استجاب واتس بشكل إيجابي لرسالة ريجال وعرض عليه عقدًا. [16] بدأ كشخصية مفضلة لدى الجماهير ، ولا يزال باسم ستيف ريجال. [8] ظهر ريجال لأول مرة على شاشة التلفزيون في حلقة 30 يناير 1993 من Saturday Night وهزم موهبة التحسين بوب كوك في أول ظهور له في الحلبة في Saturday Night في الأسبوع التالي . بعد وقت قصير من ظهوره لأول مرة، دخل ريجال في بطولة WCW World Television Championship الشاغرة حيث هزم The Barbarian في الجولة الأولى قبل أن يخسر أمام Johnny B. Badd في ربع النهائي. [17]

أصبح الشرير "اللورد ستيفن ريجال" في حلقة 12 يونيو من Saturday Night ، مدعيًا أنه ينحدر من ويليام الفاتح وبدأ السير ويليام العمل كمدير له . [17] في بعض الأحيان، كان ساحرًا ومتغطرسًا في هذه الشخصية، وكانت إحدى تصريحاته التي لا تُنسى لمحاور بعد المباراة: "هل تعرف ما سيكون قراري للعام الجديد؟ أن أستيقظ قبل نصف ساعة حتى أتمكن من كرهك أكثر". [18] كان أول فوز كبير له بعد تغيير الشخصية ضد ماركوس ألكسندر باجويل في 16 يونيو Clash of the Champions XXIII . [19] كان من المقرر أن يواجه ريجال شريك باجويل 2 كولد سكوربيو في 18 أغسطس Clash of the Champions XXIV ، ولكن تم استبداله بوبي إيتون . حل ريجال نفسه محل برايان بيلمان المصاب ليتعاون مع ستيف أوستن في الدفاع عن بطولة WCW World Tag Team ضد أرن أندرسون وبول روما ؛ خسر ريجال وأوستن تلك المباراة. [20]

فاز ريجال ببطولة العالم للتلفزيون بفوزه على ريكي ستيمبوت في عرض Fall Brawl الافتتاحي في 18 سبتمبر بمساعدة السير ويليام. [17] [21] [22] [23] كسر ريجال رقبته دون علمه أثناء هذه المباراة. استمتع ريجال بفترة حكم طويلة للقب حيث احتفظ باللقب ضد موجة من المتحدين، بدءًا من أول دفاع عن لقبه المتلفز ضد أرن أندرسون في حلقة 9 أكتوبر من Saturday Night والتي انتهت بالتعادل لمدة خمسة عشر دقيقة. [17] ثم دافع عن اللقب ضد زميله البريطاني ديفي بوي سميث ، الذي واجهه بالتعادل لمدة خمسة عشر دقيقة في Halloween Havoc . [24] ثم احتفظ ريجال باللقب بنجاح ضد جوني بي باد في 10 نوفمبر في Clash of the Champions XXV [25] واحتفظ باللقب ضد ستيمبوت في ستاركيد [26] وداستن رودس في 27 يناير 1994 Clash of the Champions XXVI ، [27] حيث انتهت المباراتان بالتعادل في الوقت المحدد. [17] [28] واصل ريجال دفاعاته الناجحة عن لقبه في عام 1994 بفوزه على أرن أندرسون في SuperBrawl IV [29] ومحاربة التعادل في الوقت المحدد ضد براين بيلمان في Spring Stampede . [30] في ربيع عام 1994 في WorldWide ، تحدى ريجال ريك فلير في سلسلة من خمس مباريات تحت قيادة ماركيز أوف كوينزبيري رولز حيث خسر ريجال أمام فلير بفوز واحد وخسارتين وتعادلين.

في الشهر التالي، خسر ريجال مباراة غير لقب أمام لاري زبيشكو في سلامبوري ، [31] مما أدى إلى مباراة لقب في حلقة 28 مايو من ساترداي نايت ، حيث خسر اللقب أمام زبيشكو. استعاد ريجال اللقب من زبيشكو في 23 يونيو كلاش أوف ذا تشامبيونز XXVII . [22] [32] بدأ ريجال عداوة مع ستينج وتم حجزه للدفاع عن اللقب ضد ستينج في باش آت ذا بيتش . [28] ومع ذلك، أصيب ستينج قبل الحدث وتم استبداله بجوني بي باد، الذي هزمه ريجال للاحتفاظ باللقب في باش آت ذا بيتش. [33] خسر ريجال أمام أسطورة المصارعة أنطونيو إينوكي في 28 أغسطس كلاش أوف ذا تشامبيونز XXVIII . [34] في سبتمبر، خسر ريجال اللقب أمام باد في فول براول . [35]

الدماء الزرقاء (1994–1998)

بدءًا من حلقة 26 نوفمبر من Saturday Night ، بدأ ريجال في استكشاف زميله الأرستقراطي جان بول ليفيسك خلال مبارياته، [28] مما أدى إلى تشكيل الثنائي لفريق ثنائي في حلقة 21 يناير 1995 من Pro ، عندما هزموا براد وسكوت أرمسترونج . [28] بعد فترة وجيزة، غادر ليفيسك WCW وتم استبداله بالمولود في ألاباما بوبي إيتون [8] عندما واجه ريجال وإيتون بعضهما البعض في مباراة في حلقة 18 مارس من Saturday Night . أوقف ريجال المباراة واقترح أن يشكل هو وإيتون فريقًا، والذي قبله إيتون. شكل ريجال فريق The Blue Bloods مع إيتون وكان مشاركًا في المشاهد الكوميدية حيث حاول تعليم إيتون النقاط الدقيقة لتناول الطعام والاستخدام الصحيح للغة الإنجليزية للملكة . [36] بدأ الثنائي في تكوين فريق لأول مرة في حلقة 8 أبريل من WCW Saturday Night . كما قام Regal بجولة مع شريك WCW في العمل New Japan Pro-Wrestling (NJPW) في 16 أبريل، حيث تحدى دون جدوى Shinya Hashimoto على بطولة IWGP للوزن الثقيل . [37] دخل Blue Bloods بسرعة صورة اللقب حيث دخلوا في البداية في عداوة مع The Nasty Boys ( Brian Knobbs و Jerry Sags )، وهما نقيضان تمامًا من حيث "التطور" والعرض. تحدى Blue Bloods دون جدوى Nasty Boys على بطولة WCW World Tag Team في The Great American Bash . [38] في حلقة 24 يونيو من WorldWide ، رد Blue Bloods بتكلفة Nasty Boys، ألقاب فرق الزوجي ضد Harlem Heat ( Booker T و Stevie Ray ). [37] واجه Blue Bloods Harlem Heat و Nasty Boys على اللقب في مباراة مثلثية في Bash at the Beach ، حيث فشلوا مرة أخرى. [39] سرعان ما تراجع Blue Bloods عن صورة اللقب واستمر في المنافسة كفريق زوج متوسط. أضافوا "سكوير" ديفيد تايلور إلى الفريق وجيفز كخادم لهم بحلول نهاية العام. [8] حصل إيتون وريغال على فرصة للفوز ببطولة WCW World Tag Team ضد ستينج وليكس لوغر في 23 يناير Clash of the Champions XXXII ، حيث فشلوا في الفوز بالبطولة. [40]

في حلقة 27 يناير من Saturday Night ، تعرض ريجال لهجوم من قبل Belfast Bruiser لأول مرة أثناء مباراة، مما أشعل عداء بين الثنائي حيث كان Belfast Bruiser رجلًا من أيرلندا الشمالية ، وقد طور كراهية على الشاشة مع Regal بسبب كونه إنجليزيًا . [41] في مارس، واجه Regal Bruiser في مباراة في Uncensored ، لكن Regal خسر المباراة بالإقصاء بعد أن هاجم Eaton و Taylor Bruiser. [41] [42] في حلقة 29 أبريل من Monday Nitro ، هزم Regal Bruiser في Parking Lot Brawl . كان من المقرر أن يتعاون الثنائي في Lethal Lottery في Slamboree ، لكن Bruiser أصيب وتم استبداله بـ Dave Taylor. خسر Regal و Taylor أمام Jim Duggan و VK Wallstreet . [41] [43] تحدى Regal Sting في مباراة لكسب بعض الاهتمام في الشركة، مما أدى إلى مباراة بينهما في The Great American Bash ، والتي خسرها Regal. [44]

في حلقة 31 أغسطس من Saturday Night ، استولى ريجال على بطولة العالم للتلفزيون للمرة الثالثة من خلال تحقيق فوز مفاجئ على ليكس لوغر بعد أن تعرض لوغر لهجوم من قبل The Outsiders . [22] [41] بعد الفوز باللقب، بدأ ريجال في التركيز فقط على حكمه للقب وأصبح فريق Blue Bloods غير نشط. احتفظ باللقب لمدة خمسة أشهر ودافع عن اللقب ضد أمثال Hacksaw Jim Duggan و Dean Malenko وشريكه السابق Bobby Eaton و Psychosis . كان من المقرر أن يدافع ريجال عن اللقب ضد Rey Misterio، Jr. في SuperBrawl VII ، لكنه خسر اللقب أمام Prince Iaukea بعد تشتيت انتباه Misterio في حلقة 16 فبراير 1997 من Nitro . بعد ستة أيام، انتقم ريجال لخسارته للقب بتكلفة Misterio، فرصة اللقب ضد Iaukea في SuperBrawl VII. [45] حصل ريجال على مباراة إعادة ضد Iaukea على اللقب في Spring Stampede ، والتي خسرها. [46] هاجم ريجال يوكيا في حلقة 7 أبريل من نيترو ، مما أدى إلى خسارة يوكيا للقب أمام أولتيمو دراجون في وقت لاحق من تلك الليلة. [45]

في سلامبوري ، هزم ريجال أولتيمو دراجون ليفوز بالحزام للمرة الرابعة، [47] لكنه خسر اللقب مرة أخرى أمام دراجون بعد شهرين في حلقة 22 يوليو من نيترو . حصل ريجال على فرصة أخرى للفوز باللقب ضد البطل التالي أليكس رايت في حلقة 15 سبتمبر من نيترو ، لكنه فشل في الفوز باللقب. [45] في خريف عام 1997، أعاد ريجال تشكيل فريق بلو بلودز مع ديف تايلور وتحدوا شتاينر براذرز دون جدوى على بطولة WCW World Tag Team في World War 3. في وقت لاحق من تلك الليلة، شارك ريجال في معركة رويال ثلاثية الحلبة في World War 3 لمباراة مستقبلية على بطولة WCW World Heavyweight . [48]

في حلقة 9 فبراير 1998 من نيترو ، تم تثبيت ريجال بواسطة بيل جولدبرج في مباراة كانت آخر مباراة لريجال مع WCW، في تلك الفترة. أثارت المباراة جدلاً حيث قيل أن ريجال عمل بشكل أكثر عدوانية وصلابة مما كان متوقعًا. واجه إريك بيشوف ريجال بعد المباراة وقال لبيشوف "لا يمكنني ضرب نفسي". يصر ريجال على أنه عمل في المباراة كما هو مقرر، لكنه طُرد بعد المباراة. [49]

الاتحاد العالمي للمصارعة (1998-1999)

كان أول ظهور لريجال في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في حلقة 29 يونيو 1998 من Raw Is War حيث هزم دروز عن طريق الخضوع باستخدام Regal Stretch . بعد الظهور في مباراة أخرى ضد تايجر علي سينغ في بنسلفانيا، تم إرسال ريجال إلى معسكر تدريبي يديره دوري فانك جونيور من أجل استعادة لياقته. في يومه الأخير، التوى كاحله في مباراة ضد راينو وعند عودته إلى المنزل تفاقمت الإصابة بالسقوط في حمامه، مما أدى إلى كسر كاحله وساقه.

خلال هذا الوقت، كان ريجال يعاني من إدمان على رينيوترينت ومسكنات الألم وفاليوم ، ولم يُشاهد على تلفزيون دبليو دبليو إف حتى عاد في ذلك الخريف بصفته "الرجل الحقيقي"، وهي حيلة على غرار البناء/الحطاب ابتكرها فينس روسو وتستند إلى صورة الرجل القوي. [8] أظهرته الرسوم المتحركة للشخصية وهو يقوم بأشياء "رجولية" مثل تقطيع الخشب والحلاقة بشفرة حلاقة مستقيمة وعصر عصير البرتقال الخاص به. بعد ظهوره لأول مرة بدوام كامل في أكتوبر 1998، واجه إكس باك في الجولة الافتتاحية للبطولة على بطولة دبليو دبليو إف الشاغرة في سيرفايفر سيريس ، [8] وانتهى بالعد المزدوج وبالتالي إقصاء كلا الرجلين من البطولة. بدأ ريجال بعد ذلك عداوة مع العراب ، لكنه أُخرج من التلفزيون بعد فترة وجيزة قبل أن يدخل لاحقًا إلى إعادة التأهيل في يناير 1999 وتم إطلاق سراحه من الشركة في أبريل. [7]

العودة إلى WCW (1999−2000)

بعد خروجه من مركز إعادة التأهيل، تمت دعوة ماثيوز للعودة إلى عالم المصارعة، ليعود لفترة وجيزة إلى WCW باسم "Lord Steven Regal". كانت عودته الرسمية للدفع مقابل المشاهدة خلال Bash at the Beach ، حيث كان واحدًا من العديد من المشاركين في أول بطولة Hardcore Invitational . في الليلة التالية على Nitro ، قاتل ريجال برفقة كل من Fit Finlay وDave Taylor بيلي كيدمان . على الرغم من المساعدة الخارجية من Finlay وTaylor، لم يتمكن ريجال من تحقيق الفوز. بعد أسبوعين، واجه Mikey Whipwreck ، لكن عائلة Jimmy Hart 's First خرجت لتحدي The Blue Bloods في Road Wild على كأس Hardcore، مما تسبب في خسارة Regal للمباراة. لم يحدث شيء من هذا التحدي حيث لم يظهر أي من The First Family أو The Blue Bloods في بطاقة Road Wild. على غرار مسيرته السابقة، كانت العديد من عروض Regal في مباريات فرق الزوجي. استمر ريجال في لعب دور الشرير الذي يكسر القواعد وكان له عداوات صغيرة مع فرق مثل The Filthy Animals . في أواخر فبراير 2000، خسر ريجال مباراة مسيرته المهنية ضد جيم دوجان في ليلة السبت على بطولة العالم للتلفزيون، والتي تم إجراؤها من أجل تفسير إطلاق سراح ريجال من الشركة.

العودة إلى WWF/WWE (2000–2022)

بطل أوروبا (2000-2001)

ريغال يرتدي رداءه التقليدي أثناء دخوله

تم تعيين ريجال مرة أخرى من قبل اتحاد المصارعة العالمي (WWF) وتم إرساله إلى منطقة التطوير Memphis Championship Wrestling (MCW) لفترة قصيرة. عاد إلى الظهور لأول مرة في مباراة مع كريس بينوا في العرض التذكاري السنوي الثالث لبراين بيلمان . [50]

عاد ريجال في حلقة 18 سبتمبر 2000 من Raw Is War كشخصية شريرة، تحت اسم Steven William Regal (اختصر لاحقًا إلى William Regal). [51] هزم ريجال آل سنو ليفوز ببطولة أوروبا في حلقة 16 أكتوبر من Raw Is War . [52] بعد دفاع ناجح ضد Naked Mideon في No Mercy ، خسر ريجال اللقب لصالح Crash Holly في Rebellion في 2 ديسمبر، [53] قبل أن يسترده بعد يومين في Raw Is War . [54] سيدخل ريجال أول مباراة رويال رامبل له في الدفع لكل عرض في 21 يناير 2001، لكنه فشل في الفوز. [55] في الليلة التالية في Raw Is War ، خسر ريجال بطولة أوروبا أمام Test . [56] في حلقة 8 مارس من SmackDown!، أصبح ريجال المفوض الجديد لاتحاد المصارعة الدولي، بعد هزيمة آل سنو. [57]

أصبح ريجال لاحقًا المفوض على الشاشة و"سفير النوايا الحسنة" المعلن عن نفسه لاتحاد المصارعة العالمي وحصل على دور مساعد كوميدي في فيلم تاجيري . خلال قصة الغزو ، تحول ريجال إلى وجه حيث ظل مفوض اتحاد المصارعة العالمي. خلال قصة تحالف WCW/ECW ، تحول ريجال إلى شرير مرة أخرى من خلال خسارة كيرت أنجل لبطولة اتحاد المصارعة العالمي والانضمام إلى التحالف . تم طرده من منصب المفوض من قبل ليندا مكمان ، لكن شين مكمان ، الذي كان مالك اتحاد المصارعة العالمي، وظفه كمفوض للتحالف.

بعد هزيمة التحالف في سلسلة الناجي في نوفمبر 2001، اضطر ريجال إلى أن يصبح أول عضو في نادي فينس مكمان "Kiss My Ass" من خلال تقبيل مؤخرة مكمان حتى يتمكن من الاحتفاظ بوظيفته. [8]

غير الأميركيين (2002-2003)

هزم ريجال إيدج ليفوز ببطولة القارات في رويال رامبل في 20 يناير 2002، [58] بعد استخدام مجموعة من المفاصل النحاسية لإخراج إيدج، وهو الإجراء الذي أصبح فيما بعد علامة تجارية لشخصية ريجال. دافع ريجال عن اللقب ضد إيدج مرة أخرى في نو واي أوت في مباراة المفاصل النحاسية على العمود . [59] خسر اللقب أمام روب فان دام في راسلمينيا 18. [ 60] في نفس الأسبوع، تغلب على دايموند دالاس بيج ليحصل على بطولة أوروبا في حلقة 21 مارس من سماكداون! [ 61]

تم اختيار ريجال لعلامة رو في يانصيب اتحاد المصارعة العالمي الافتتاحي في 25 مارس، وبالتالي جلب بطولة أوروبا إلى رو . [62] خسر ريجال بطولة أوروبا أمام سبايك دادلي في حلقة 8 أبريل من راو . [63] استعاد البطولة من دادلي في حلقة 6 مايو من راو ليصبح بطلًا أربع مرات. [64] طوال شهر أبريل، احتفظ ريجال أيضًا ببطولة اتحاد المصارعة العالمي هاردكور خمس مرات، وكل هذه الألقاب جاءت في عروض منزلية غير متلفزة . [65] دخل ريجال بطولة ملك الحلبة لعام 2002 ، لكنه خسر أمام بوكر تي في التصفيات. [66]

خسر ريجال لاحقًا بطولة أوروبا أمام جيف هاردي في حلقة 8 يوليو من راو ، مما جعل ريجال البطل قبل الأخير حيث تم سحب البطولة في وقت لاحق من العام. [67] انضم إلى The Un-Americans ، وهو تحالف مناهض لأمريكا يتكون من المصارعين الكنديين لانس ستورم وكريستيان وتيست في حلقة 2 سبتمبر من راو . [68] في Unforgiven ، خسر The Un-Americans أمام بوبا راي دادلي وكين وبوكر تي وجولدست. [69]

في حلقة 30 سبتمبر من راو ، خسر كل عضو من فريق أون-أمريكانز مبارياته، مما تسبب في انفصال المجموعة في وقت لاحق من الليل وتفككها إلى مجموعات منفصلة. بدأ ريجال في التعاون مع لانس ستورم، وشكل كريستيان فريقًا ثنائيًا مع كريس جيريكو وانفصل تيست إلى منافسة فردية. [70] في حلقة 30 سبتمبر من راو ، خسر كل من كريستيان وستورم مباريات أمام راندي أورتن ، بينما خسر ريجال وتيست أمام روب فان دام وتومي دريمر . أدى هذا إلى مهاجمة جميع الأعضاء الأربعة لبعضهم البعض، وبالتالي تفكك الفريق. [71] فاز ستورم وريجال ببطولة العالم للفرق الثنائية [أ] من بوكر تي وجولدست بفضل قبضة ريجال النحاسية في حلقة 6 يناير 2003 من راو . [72] خسروا البطولة أمام دودلي بويز في رويال رامبل في 19 يناير، [73] لكنهم استعادوا البطولة في الليلة التالية في راو بفضل مباراة مرتجلة أقامها تشيف مورلي بعد أن وضع ريجال وستورم بوبا على طاولة. [74] في نو واي أوت في 23 فبراير، هزم ريجال وستورم كين وروب فان دام للاحتفاظ ببطولة العالم للفرق الثنائية في ما ستكون آخر مباراة له لأكثر من عام. [75]

في سيرته الذاتية لعام 2005، يتذكر ريجال أنه عانى من تورم في جميع أنحاء جسده، وارتفاع معدل ضربات القلب وصعوبة النوم في الفترة التي سبقت المباراة في No Way Out. أثناء المباراة، عانى من ارتجاج في المخ وفقد وعيه لفترة وجيزة. على مدار الأيام القليلة التالية، ساءت صحة ريجال واستشار طبيبًا. أُبلغ أنه أصيب بطفيلي في القلب من جولة WWE في الهند في نوفمبر 2002. هذا، إلى جانب ارتجاجه المذكور أعلاه، أبقاه خارج العمل لبقية العام. [76]

التعاون مع يوجين (2004-2005)

عاد ريجال بعد غياب دام عامًا في حلقة 5 أبريل 2004 من راو . عند عودته، عيّنه مدير راو العام إريك بيشوف وصيًا على ابن أخيه " المعاق عقليًا " يوجين . رفض ريجال في البداية، لكن طُلب منه القيام بذلك من أجل إعادته إلى القائمة النشطة. [77] في البداية كان منزعجًا من الاضطرار إلى "رعاية" يوجين، لكن ريجال أصبح في النهاية مغرمًا به وأصبحا صديقين، وأصبحا وجهًا في هذه العملية. في حلقة 10 مايو من راو ، طلب بيشوف من ريجال تخريب مباراة يوجين حتى ينسحب محرجًا، مقابل إعادة ريجال. على الرغم من تعثر يوجين على مضض، إلا أنه تمكن من هزيمة خصمه. [78] عاد ريجال في النهاية إلى الحلبة في حلقة 21 يونيو من راو ، قبل أن يتم وضعه في مباراة مع كين بناءً على طلب بيشوف، والتي خسرها ريجال بعد أن أطاح به كين بالضربة القاضية. [79]

في يونيو، دخل ريجال في عداوة مع إيفولوشن ، بعد أن حاول زعيم المجموعة تريبل إتش إقناع يوجين بأن ريجال كان يتآمر ضده سراً. [80] بعد أسابيع من التلاعب، انقلبت إيفولوشن وهاجمت يوجين في حلقة 12 يوليو من راو ، مما أثار استياء ريجال. [81] ثم واصل تريبل إتش تعذيب ريجال ويوجين، وفي حلقة 9 أغسطس من راو ، اختطف تريبل إتش ريجال وعذبه من أجل الحصول على ميزة ضد يوجين. [82] في سمرسلام ، ساعد ريجال يوجين في مباراته ضد تريبل إتش بمهاجمة مديره ريك فلير . ومع ذلك، خسر يوجين في النهاية. [83] في سبتمبر، تعاون ريجال مع كريس بينوا لهزيمة أعضاء إيفولوشن باتيستا وريك فلير في أنفورجيفن . [84] فاز ريجال ويوجين ببطولة العالم للفرق الثنائية من لا ريزيستانس في حلقة 15 نوفمبر من راو . [85] ومع ذلك، في ثورة رأس السنة الجديدة في 9 يناير 2005، أصيب يوجين أثناء دفاعهم عن لقب الزوجي ضد كريستيان وتايسون تومكو . وعلى الرغم من أنهم احتفظوا بالألقاب بنجاح، إلا أن يوجين كان خارج العمل لأكثر من ستة أشهر. [86] وقد كلفهم هذا في النهاية بطولة العالم للفرق الثنائية حيث خسر ريجال الألقاب مرة أخرى أمام لا ريزيستانس في عرض منزلي في 16 يناير في وينيبيج ، مانيتوبا ، كندا ، مع المعلق جوناثان كوتشمان كبديل ليوجين. [87] في حلقة 7 فبراير من راو ، تعاون ريجال مع شريكه السابق تاجيري لاستعادة الألقاب. [88] في راو الأسبوع التالي ، واجه ريجال وتاجيري لا ريزيستانس في مباراة إعادة على الألقاب، والتي فازوا بها. [89]

خلال شهري مارس وأبريل، دافع ريجال وتاجيري عن الألقاب بنجاح ضد أمثال لا ريزيستانس عدة مرات، ومايفن وسيمون دين ، وهوريكان وروزي وذا هارت ثروبس . أدى هذا إلى مباراة فرق ثنائية تضم الفرق المذكورة أعلاه في باكلاش في 1 مايو. تم إقصاء ريجال وتاجيري من قبل لا ريزيستانس، والتي بدورها، تم إقصاؤها من قبل هوريكان وروزي، الذين أصبحوا الأبطال الجدد. [90] في حلقة من راو قبل ECW One Night Stand، سأل ريجال تاجيري خلف الكواليس عن قراره بالظهور في الحدث، وتحول إلى شرير في هذه العملية. ظهر ريجال في ECW One Night Stand كـ "صليبي" مناهض لـ ECW بقيادة إريك بيشوف. في نهاية العرض، انخرط ريجال و"صليبيون" آخرون في شجار مع خريجي ECW بقيادة ستون كولد ستيف أوستن، حيث تعرض الصليبيون للضرب المبرح. [91]

فرق الزوجي المختلفة (2005-2006)

تم توبيخ ريجال من قبل الحكم بعد تصرفه المعتاد أثناء مصارعته لكودي رودس

في 30 يونيو، أُرسل ريجال إلى سماكداون! كجزء من صفقة تبادل مكونة من أحد عشر شخصًا خلال يانصيب التجنيد . [92] كانت أول مباراة له في سماكداون! في 7 يوليو ضد مات مورجان في ما كان من المفترض أن تكون مباراة مورجان الأخيرة في WWE. توقفت قبل أن يتمكن ريجال حتى من دخول الحلبة من قبل ميكسيكولز . كانت أول مباراة كاملة له كجزء من القائمة خسارة أمام كريس بينوا في مباراة مصارعة في حلقة 16 يوليو من فيلوسيتي . في 4 أغسطس، كان من المقرر أن يواجه ريجال سكوتي 2 هوتي واحدًا لواحد ، لكن ميكسيكولز جاءوا وهاجموا كلا الرجلين. بعد أسبوعين، تعاونوا في سماكداون! ضد بسيكوسيس وسوبر كريزي مع جوفينتود في ركنهم. في منتصف المباراة، خان ريجال سكوتي برفضه أن يلمسه وخرج من الحلبة بابتسامة ساخرة على وجهه، وتحول إلى الكعب نتيجة لذلك وسمح لميكسيكولز بانتزاع الفوز. بعد يومين، ألقى ريجال خطابًا يخبر فيه الجماهير أنه عاد إلى حالته السابقة، مشيرًا إلى نفسه بأنه "وغد" و"محتال". وانتهى الخطاب عندما ركض سكوتي إلى الحلبة وهاجم ريجال. في الأسبوع التالي، تم قطع مباراة بينهما عندما تدخل بول بيرتشيل لمساعدة مواطنه. استمر ريجال في أخذ بيرتشيل تحت جناحه واللعب معه في البحث عن بطولة WWE للفرق الزوجية ، لكن أكبر تعرض للفريق كان الخسارة في مباراة إعاقة ضد بوبي لاشلي في أرماجدون .

في حلقة 3 فبراير 2006 من سماكداون!، أخبر ريجال وبيرتشيل "ممثل الشبكة" بالمر كانون أنهما لم يعودا يرغبان في أن يكونا فريقًا ثنائيًا حتى يتمكنا من السير في طريقهما المنفصل. أثناء هذه المناقشة، أبلغ بيرتشيل كانون أن تراث عائلته يعود إلى القرصان بلاكبيرد وأنه يريد تحويل هذا إلى خدعة قرصنة . [8] بدأ بيرتشيل، بهذه الشخصية البطولية، تنافسًا مع زميله السابق ريجال، الذي حاول إقناع بيرتشيل بالعودة إلى طرقه القاسية. خسر ريجال أمام بيرتشيل في أول مباراة له كقرصان. [93] خسر ريجال مباراة العودة ضد بيرتشيل، مع شرط المباراة أن يضطر ريجال إلى ارتداء زي "فتاة ممتلئة الجسم" إذا خسر. "ليدي ريجال"، كما أشار إليه معلقو سماكداون مازحين، كان عليه أن يرتدي مثل هذا الزي حتى يخسر بيرتشيل مباراة. انتهى هذا بعد أن تخلى عنه بورشيل خلال خسارة فريق الزوجي أمام The Gymini .

محكمة الملك بوكر (2006-2007)

ريجال في No Mercy 2007

استمر ريجال في المصارعة في وضع أدنى من منتصف البطاقة، وكان أبرز ما في ذلك مواجهته لبطل الولايات المتحدة جون "برادشو" لايفيلد (جيه بي إل) في محاولة خاسرة أثناء وجوده في إنجلترا. بعد فترة وجيزة من حصول بوكر تي على لقب كينج بوكر بعد أن أصبح ملك الحلبة ، انضم ريجال إلى بلاط كينج بوكر من خلال لعب دور منادي البلدة . بصفته عضوًا في البلاط، ساعد ريجال كينج بوكر في عداوته ضد بوبي لاشلي، وتعاون أحيانًا مع زميله في البلاط فينلي في مباريات فريق الزوجي. ومع ذلك، خلال هذا الوقت، تشاجر أيضًا مع فينلي على بطولة الولايات المتحدة. تم تكريم ريجال بلقب فارس من قبل كينج بوكر وحصل على لقب "سير". [8] في نو ميرسي ، خسر ريجال أمام كريس بينوا العائد، مما أدى إلى إبعاده عن البلاط بعد ذلك بإسقاط كينج بوكر بلكمة في وجهه بعد أن صفعه كينج بوكر ووصفه بأنه عديم الفائدة. أثناء البث، شارك ريجال في مقطع خلف الكواليس مع فيتو حيث كشف عن قضيبه عن طريق الخطأ . [ 94]

بعد 12 يومًا من No Mercy، صرح Regal أنه على الرغم من أنه كان ذات يوم أحد أعظم المصارعين في العالم، إلا أنه أصبح منذ ذلك الحين بمثابة حصيرة للقدم لمصارعي SmackDown الآخرين! وأشار إلى ارتدائه ملابس فتاة ممتلئة الجسم لقراصنة، وحادث غرفة تبديل الملابس المذكور أعلاه مع فيتو، ومنحه لقب فارس من قبل ملك مزيف كأمثلة. بعد الإعلان عن أنه انتهى من كونه صبيًا للجلد، قدم شريكه القديم في فريق الزوجي ديف تايلور واستمر الاثنان في هزيمة فريق Scotty 2 Hotty و Funaki بسهولة . على الرغم من أن الثنائي أعادا تشكيل فريق الزوجي السابق، إلا أنهما لم يعيدا استخدام خدعة Blue Bloods وبدلاً من ذلك صورا نفسيهما كمقاتلين ساديين. ومع ذلك، تعرض الفريق للخطر بسرعة في مباراتهم الثانية معًا عندما أصيب تايلور بتمزق في الغضروف المفصلي في ركبته اليسرى، مما أدى إلى إصابته. [95] لعب تايلور دورًا أكثر استرخاءً لبضعة أسابيع كرجل زاوية لريجال ولم يصارع إلا في عدد قليل من مباريات العرض المنزلي القصيرة. تعافى تايلور بسرعة من إصابته ودخل الثنائي في عداوة مع أبطال فرق الزوجي في WWE بول لندن وبريان كندريك . بعد هزيمة لندن وكيندريك في عدة مناسبات، في أرماجدون، شاركا في مباراة سلم رباعية إلى جانب جوني نيترو وجوي ميركوري وهارديز . خرج لندن وكيندريك في المقدمة بعد أن تعرض جوي ميركوري لإصابة خطيرة في الوجه. [96]

في حلقة 25 مايو 2007 من سماكداون!، تنافس ريجال وتايلور في مباراة المتنافسين رقم واحد على بطولة WWE للفرق الزوجية ضد لندن وكيندريك، والتي خسروها بعد تدخل دوس آند دومينو ، مما جعل كلا الفريقين المتنافسين رقم واحد. [97] أدى هذا التدخل إلى مباراة ثلاثية في الأسبوع التالي في سماكداون! حيث احتفظ دوس آند دومينو باللقب. [98]

المدير العام لـ Raw وملك الحلبة (2007–2009)

ريجال يؤدي تمرين Regal Stretch على تشاك بالومبو في عام 2007

في 17 يونيو، تم اختيار ريجال مرة أخرى لعرض راو خلال المسودة التكميلية، [99] منهيًا بذلك علاقته بديف تايلور. في 2 يوليو، عمل ريجال كمدير عام مؤقت لعرض راو، ليحل محل جوناثان كوتشمان . أثناء عمله كمدير عام، قدم ريجال سباق Beat the Clock إلى راو ، والذي تم استخدامه لتحديد من سيتحدى جون سينا ​​على بطولة WWE في ذا جريت أمريكان باش . [100]

في حلقة 6 أغسطس من راو ، أصبح ريجال المدير العام الجديد بعد فوزه في معركة ملكية تضم مشاركين آخرين من قائمة راو. [101] بدأ في دمج برامج الألعاب في راو أثناء عمله كمدير عام. في حلقة 3 سبتمبر من راو ، تعرض ريجال لهجوم من قبل بطل WWE جون سينا ​​انتقامًا لمكافأة راندي أورتن بفرصة لقب WWE بعد أن ركل أورتن والد جون سينا ​​في الرأس في الأسبوع السابق. غاب ريجال عن برمجة راو لمدة شهر بسبب هذا الهجوم، وعاد بالانحياز إلى فينس مكمان. في ليلة رأس السنة الجديدة، كان من المقرر أن يواجه تريبل اتش ريك فلير حيث كان إنذار فلير بالفوز أو الاعتزال لا يزال ساريًا. أعلن ريجال أنه إذا خسر تريبل اتش المباراة بأي شكل من الأشكال، فلن يشارك في مباراة رويال رامبل في رويال رامبل 2008. كان هذا لإعطاء تريبل اتش سببًا للرغبة في الفوز بالمباراة بدلاً من تجنب إنهاء مسيرة أفضل صديق له ومثله الأعلى. كان من المقرر أن يتنافس ريجال ضد هورنسووجل في تلك الليلة مع السيد مكمان على جانب الحلبة. [102] ألقى مكمان على ريجال بعض المفاصل النحاسية أثناء المباراة وشجعه على استخدامها على هورنسووجل، لكنه سمح لهورنسووجل بالرحيل وترك الحلبة. [102] أثناء مباراة فلير ضد تريبل اتش، كان تريبل اتش على وشك تثبيت فلير للفوز عندما لكم ريجال فلير فجأة في وجهه بالمفاصل النحاسية. أعطى هذا الفوز لفلير بالاستبعاد ، مما ضمن له الاستمرار في المصارعة وأن تريبل اتش لن يكون جزءًا من رويال رامبل. [103]

نتيجة لتصرفات ريجال تجاه تريبل اتش، خسر في الأسبوع التالي في راو روليت مباراة فيرست بلود أمام تريبل اتش بعد عدة ضربات يمينية لجبين ريجال. بعد بضعة أسابيع، خاض ريجال مباراة غرفة الإقصاء في راو في نو واي آوت . واجه لاحقًا راندي أورتن في مباراة خلال الجولة الأوروبية لمحاولة تعليمه بعض الاحترام. في الأسبوع التالي، فاز ريجال ببطولة ملك الحلبة لعام 2008 في راو خاص لمدة ثلاث ساعات ، حيث هزم هورنسووجل وفينلي وسي إم بانك جميعًا بالإخضاع، ليصبح أول رجل يجعل بانك يستسلم. [104] قاطع حفل تتويج ريجال في الأسبوع التالي عودة السيد كينيدي . بعد بضعة أسابيع، خسر ريجال مباراة الخاسر يُطرد أمام السيد كينيدي، وبعد ذلك أُجبر ريجال على مغادرة WWE. في الواقع، تم إيقاف ريجال في 20 مايو لمدة ستين يومًا لانتهاكه الثاني لسياسة تعاطي المخدرات واختبارات المخدرات الخاصة بالشركة . [105] في 28 يوليو، عاد ريجال من إيقافه كـ " وكيل حر " خلال حلقة من راو ، حيث هزمه بطل العالم للوزن الثقيل آنذاك سي إم بانك. [106]

ريجال يظهر في عرض WWE المنزلي في نوفمبر 2008

بدأ ريجال عداوة صغيرة مع جيمي نوبل بعد أن أبدى اهتمامه بحبيبته الرومانسية لايلا ، مما دفعه لمهاجمة ريجال. [107] حقق كلا الرجلين انتصارات في أسابيع متتالية، [108] [109] قبل أن يفوز ريجال بمباراتهما الثالثة، ويغادر مع لايلا إلى جانبه. [110] تصاعدت عداوة ريجال مع نوبل في الأسبوع التالي عندما أعلنت لايلا أن نوبل كان خاسرًا وأنها وجدت رجلاً يستحقها في ريجال. [111] ومع ذلك، لم يدم العداوة طويلاً.

في حلقة 3 نوفمبر من راو ، فاز ريجال في معركة ملكية مبالغ فيها لمواجهة سانتينو ماريلا على بطولة القارات وفي الأسبوع التالي في مانشستر ، هزم ريجال ماريلا في مباراة اسكواش مدتها 40 ثانية ليفوز ببطولة القارات الثانية له. [112] لاحقًا، دخل في عداوة على اللقب مع المنافس الأول سي إم بانك. في حلقة 5 يناير 2009 من راو ، خسر ريجال أمام بانك عن طريق الاستبعاد بعد أن أمسك بقميص الحكم. [113] وبسبب هذا، منحت ستيفاني مكمان بانك مباراة إعادة في الأسبوع التالي، بشرط أنه إذا تم استبعاد ريجال، فسيخسر لقب القارات، ولكن هذه المرة تم استبعاد بانك. [114] منحت مكمان بانك مباراة إعادة أخرى، هذه المرة مباراة بدون استبعاد في حلقة 19 يناير من راو ، حيث خسر ريجال اللقب. [115] حصل ريجال على مباراة إعادة، لكنه خسر المباراة. بعد اختيار ريجال، تم اختيار مديرة أعماله على الشاشة لايلا لتكون مديرة أعماله في عرض سماكداون. في عرض إكستريم رولز ، تحدى ريجال كوفي كينجستون على بطولة الولايات المتحدة دون جدوى إلى جانب مونتيل فونتافيوس بورتر (إم في بي) ومات هاردي ، واحتفظ كوفي كينجستون ببطولة الولايات المتحدة بتثبيت ريجال. [116]

المائدة المستديرة القاسية (2009-2010)

تم تداول Regal إلى علامة ECW التجارية في 29 يونيو. [117] في أول مباراة له على ECW على Syfy في الليلة التالية، تعاون مع فلاديمير كوزلوف لهزيمة تومي دريمر وكريستيان. [118]

بعد الفوز بمباراة زوجية في حلقة 6 أغسطس من Superstars ، [119] تم تسمية Regal كمتنافس رقم واحد على بطولة ECW . [120] في حلقة 18 أغسطس من ECW ، تعاون Regal مع Kozlov مرة أخرى لمواجهة Ezekiel Jackson وبطل ECW Christian حيث هاجم جاكسون كريستيان لضمان فوز Regal، [121] مع تشكيل الثلاثي Regal وKozlov وJackson تحالفًا جديدًا أطلق عليه لاحقًا Ruthless Roundtable. [122] في SummerSlam ، تحدى Regal كريستيان على لقبه، لكنه هُزم في ثماني ثوانٍ. [123] بمساعدة Roundtable، هزم Regal كريستيان في مباراة غير لقب في حلقة 25 أغسطس من ECW لكسب مباراة إعادة لقب ضد كريستيان في Breaking Point ، [124] لكن كريستيان ساد مرة أخرى مع منع بقية Roundtable من دخول الحلبة. [125] ثم حُرم ريجال من فرصة أخرى للمنافسة على المركز الأول، [126] لكن ذا روثلس راوند تيبل استمرت في مهاجمة كريستيان مرارًا وتكرارًا لمواصلة العداوة. [127] [128] ونتيجة لذلك، طالب كريستيان بمواجهة ريجال، [129] لذلك حصل على فرصة أخرى لبطولة ECW في حلقة 10 نوفمبر من ECW في شيفيلد ، إنجلترا، لكنه لم ينجح مرة أخرى. [130]

في سلسلة سرفايفر ، شارك ريجال في مباراة إقصائية تقليدية لسلسلة سرفايفر خمسة ضد خمسة وتم إقصاؤه بواسطة إم في بي. [131] بعد سلسلة سرفايفر، تم إثارة الخلاف داخل الطاولة المستديرة روثلس، [132] على الرغم من أن جاكسون بدا على استعداد لمغادرة المجموعة، إلا أن ريجال انحاز في النهاية إلى جاكسون وانقلب على كوزلوف من خلال مساعدة جاكسون في هزيمة كوزلوف للتأهل إلى معركة ملكية ECW Homecoming لتحديد المنافس الأول على بطولة ECW. [133] فاز جاكسون في معركة ملكية ECW Homecoming وحصل على فرصة للقب، لكن كريستيان هزمه في رويال رامبل للاحتفاظ بلقبه. [134] [135] على الرغم من الخسارة، استمر ريجال وجاكسون في الاعتداء على كريستيان، الذي قبل تحدي جاكسون للقب. في الحلقة الأخيرة من ECW في 16 فبراير 2010، ساعد ريجال جاكسون في هزيمة كريستيان في مباراة Extreme Rules ليصبح بطل ECW النهائي. [136] [137] [138]

المهنة اللاحقة (2010–2012)

بعد إلغاء ECW واستبداله بـ NXT ، عاد Regal إلى علامة Raw، [139] ولكنه أصبح أيضًا المحترف لروكي سكيب شيفيلد في الموسم الأول من NXT . ظهر Regal لأول مرة في حلقة 2 مارس من NXT ، حيث تعاون مع شيفيلد في محاولة خاسرة ضد مات هاردي وجاستن جابرييل . [140] في حلقة 13 أبريل من NXT ، فاز Regal بأول مباراة له في العرض، وهزم تلميذه السابق دانيال برايان . [141] في حلقة 10 مايو من NXT ، تم إقصاء شيفيلد من المنافسة. [142]

كان ريجال متورطًا في الغالب في عداوات البطاقات الأدنى بعد عودته للمصارعة في Raw وظهر أيضًا بانتظام في NXT و Superstars . في عام 2010، خسر بانتظام مباريات فرق الزوجي ضد سانتينو ماريلا بينما كان يتبادل الانتصارات مع جولدست. هزم ريجال دارين يونج في ثلاث مباريات في Superstars في أكتوبر ونوفمبر. [143]

في مارس 2011، أصبح ريجال المعلق الملون للموسم الخامس من إن إكس تي . [144] في 26 أبريل، تم تجنيد ريجال إلى سماكداون كجزء من مشروع WWE التكميلي لعام 2011. [145] في إن إكس تي ، بدأ ريجال عداوة مع المبتدئ جاكوب نوفاك بعد أن سخر منه نوفاك ووصفه بأنه عجوز ومنتهي الصلاحية. [146] في حلقة 3 مايو من إن إكس تي ، كان من المقرر أن يواجه ريجال نوفاك، لكن برو جيه تي جي الخاص بنوفاك تدخل ليحل محل نوفاك. بينما فاز ريجال بالمباراة، تدخل نوفاك وهاجم ريجال وتسبب في استبعاده. [147] حول هذا الهجوم ريجال إلى وجه. في حلقة 10 مايو من إن إكس تي ، هزم ريجال نوفاك بالخضوع لإنهاء العداوة [148] حيث تم إقصاء نوفاك في الحلقة التالية. [149]

ريجال في راسلمينيا XXVIII Axxess

بعد أن جاء ريجال لمساعدة مقدم NXT مات سترايكر ، وأنقذه من اعتداء دارين يونج، تحدى يونج ريجال في مباراة في حلقة 6 سبتمبر من NXT وهزم ريجال يونج. [150] في حلقة 13 سبتمبر من NXT ، تعاون ريجال مع سترايكر ضد JTG ودارين يونج في محاولة خاسرة. [151] في حلقة 10 نوفمبر من Superstars التي أقيمت في إنجلترا، تعرض ريجال لمقلب عندما تم تشغيل أغنيته القديمة "Real Man's Man"، ثم خسر أمام المتدرب دانيال برايان، لكن كلا المصارعين أظهرا الاحترام بعد المباراة. [152] [153] في حلقة 15 فبراير 2011 من NXT Redemption ، تولى ريجال مؤقتًا مسؤولية مقدم NXT من مات سترايكر لإعداد المباريات في العرض، [154] مما أدى إلى تعيينه منسق المباريات الرسمي لـ NXT بعد أسبوعين. [155] بعد تعيينه كشخصية ذات سلطة، واجه ريجال مشاكل مع مثيري المشاكل الدائمين في NXT ، كيرت هوكينز وتايلر ريكس بينما حاولت ماكسين التأثير عليه لإبعادها عن NXT . [156]

في عام 2011، عمل ريجال أيضًا كمعلق ملون لمباريات بطولة فلوريدا للمصارعة (FCW) وخلال هذا الوقت بدأ عداوة مع دين أمبروز بعد هجوم غير مبرر من أمبروز على ريجال، مما أدى إلى مباراة بينهما في حلقة 6 نوفمبر من FCW ، حيث هاجم ريجال بوحشية ذراع أمبروز اليسرى وثبت أمبروز. [157] [158] بعد الخسارة أمام ريجال، أصبح أمبروز مهووسًا برغبته في إعادة المباراة وسخر من ريجال بانتظام باستخدام حركات ريجال النهائية للفوز بالمباريات. [159] تم تحديد مباراة إعادة كحدث رئيسي للحلقة الأخيرة من FCW في 15 يوليو. بدأت المباراة بمهاجمة ريجال بوحشية لذراع أمبروز اليسرى المصابة، لكن أمبروز ضرب ريجال في عمود الحلبة لتشتيت انتباهه بشكل سيئ. ثم قام أمبروز بضرب رأس ريجال بركبته بوحشية في عمود الحلبة المكشوف، مما تسبب في نزيف ريجال من أذنه وتم الحكم بالمباراة بعد ذلك بأنها بلا منافسة. بعد المباراة، حدق ريجال في أمبروز، ثم صفق له وأدار رأسه للسماح لأمبروز بتنفيذ حركة Knee Trembler . بعد ذلك، اقتحمت غرفة خلع الملابس في FCW الحلبة لفصل أمبروز عن ريجال الساقط بينما تساءل المعلقون عما إذا كان ريجال سيكون قادرًا على المصارعة مرة أخرى. [160] استمر في العمل كمعلق ملون لـ NXT بعد إعادة تسمية FCW إلى NXT. [161] [162]

في عام 2012، صارع ريجال في العديد من الأحداث الحية ضد أمثال سانتينو ماريلا وويد باريت . انتهى الأمر بريجال في كل من الجانب الفائز والخاسر. في Over the Limit ، شارك ريجال في معركة ملكية مكونة من 20 رجلاً ، لكنه لم ينجح في النهاية. في أواخر عام 2012، لعب ريجال دور صديق شيموس في منافسة شيموس ضد بيج شو ، حيث تعرض لهجوم متكرر من قبل بيج شو. [163] ظهر ريجال في حلقة 6 نوفمبر من سماكداون في برمنغهام بإنجلترا حيث تعاون ريجال مع شيموس في خسارة أمام بيج شو وويد باريت [164] وفي وقت لاحق في حلقة 12 نوفمبر من راو خسر أمام بيج شو. [165]

مباريات المصارعة النهائية (2012-2013)

صارع ريجال لصالح WWE خلال جولة أبريل في المملكة المتحدة وخسر أمام أنطونيو سيزارو في راو وخسر أمام ويد باريت في سماكداون . في 1 ديسمبر، هزم ريجال إيس ستيل في مباراة لصالح World League Wrestling في إلدون، ميسوري. [166] [167] سيظهر ريجال لاحقًا بشكل مفاجئ في حلقة 17 يونيو 2013 من راو حيث تحدى سيزارو في مباراة هُزم فيها.

في 5 ديسمبر، بدأ ريجال عداوة مع تلميذه السابق كاسيوس أونو عندما أنقذ تايسون كيد من هجوم من قبل أونو وليو كروجر . [168] عندما أنقذ ريجال لاحقًا ديريك باتمان من هجوم أونو بعد المباراة، واجه أونو ريجال، الذي لكم أونو. في الأسبوع التالي، اعتذر ريجال لأونو. وردًا على ذلك، ذكر أونو أنه سار على خطى ريجال للوصول إلى WWE، لكن مسيرة ريجال بأكملها لم يكن لها إرث، مما أدى إلى قيام ريجال بلكم أونو مرة أخرى. [169] بعد أن استمر كلا الرجلين في مهاجمة بعضهما البعض، [170] [171] بلغت المنافسة ذروتها في مباراة في 10 أبريل 2013 من حلقة NXT ، والتي فاز بها ريجال. [172] اعتذر أونو لاحقًا لريجال. [173] في حلقة 26 يونيو من NXT، حاول ريجال مساعدة أونو وأدريان نيفيل وكوري جريفز من هجوم مشترك من قبل عائلة وايت وجاريت ديلان وسكوت داوسون ، لكنه طغى عليه ذلك. [174] بعد أسبوعين، واجه جريفز ونيفيل وريجال عائلة وايت مع براي وايت الذي ثبّت ريجال. [175]

كانت آخر عداوة لريجال داخل الحلبة ضد أنطونيو سيزارو بسبب إنقاذ ريجال لبايرون ساكستون من تنمر سيزارو، [176] والتي بلغت ذروتها بفوز سيزارو على ريجال في حلقة 25 ديسمبر من إن إكس تي . [177] ستكون هذه مباراته الأخيرة. في عام 2017، أكد أنه اعتزل المصارعة. [178] ومع ذلك، فقد صارع سامي زين في مباراة خلف الأبواب المغلقة في تجربة WWE في دبي عام 2014. [179]

العمل على NXT (2014–2022)

في يوليو 2014، تم منح ريجال دور المدير العام لـ NXT على الشاشة. كتب ديف ميلتزر لاحقًا أن ريجال "انتقل من كابينة التعليق إلى دور المفوض الرئيسي، حيث تم اتخاذ القرار بأن NXT يجب أن يكون حول إعداد المعلقين للمستقبل في WWE، وهم ببساطة لا يفكرون في ريجال لهذا الدور". [180] في أواخر عام 2014 وأوائل عام 2015، وصف المدير التنفيذي لـ WWE تريبل إتش ريجال بأنه يلعب دورًا رئيسيًا في تجنيد المصارعين إلى NXT وWWE ككل، سواء من دائرة المصارعة أو من الرياضات الأخرى. [181] [182] كما أصبح مدربًا في مركز أداء WWE بعد وفاة داستي رودس . بصفته المدير العام على الشاشة، ظهر ريجال بانتظام على تلفزيون NXT طوال عامي 2015 و2016. ظهر خلال الدور نصف النهائي من بطولة Cruiserweight Classic ، وسلّم تي جي بيركنز ميداليته لهزيمته كوتا إيبوشي . في 22 يناير 2018، ظهر ريجال لفترة وجيزة على خشبة المسرح خلال حلقة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين من Raw كمدير عام سابق لـ Raw. [183] ​​في فبراير، أشار إليه موقع WWE.com باسم مدير تطوير المواهب ورئيس التوظيف العالمي في WWE. [184] تم تسمية ريجال أيضًا كمدير عام على الشاشة لعلامة الوزن الثقيل 205 Live في 13 أبريل 2020. [185] تم إطلاق سراح ريجال من عقده مع WWE في 5 يناير 2022، منهيًا فترة عمله التي استمرت 22 عامًا مع الشركة. [186]

المصارعة الحرة (2022)

في حدث AEW Revolution في مارس 2022، ظهر ريجال لأول مرة بشكل مفاجئ بعد المباراة بين جون موكسلي وبرايان دانييلسون ، اثنان من تلاميذه السابقين (حيث كان موكسلي أيضًا منافسًا سابقًا) وفض شجارهما قبل إجبارهما على مصافحة بعضهما البعض. [187] خلال اجتماع وسائل الإعلام بعد الحدث، أكد توني خان أن ريجال قد وقع رسميًا مع الشركة. [188] بدأ في إدارة دانييلسون وموكسلي كفريق ثنائي وأطلق عليهما اسم Blackpool Combat Club (BCC)، مع انضمام ويلر يوتا وكلاوديو كاستانيولي لاحقًا إلى المجموعة. [189] تشاجر BCC مع Jericho Appreciation Society خلال الصيف. [190] [191] [192]

في عرض فول جير في نوفمبر، ساعد ريجال إم جيه إف في الفوز ببطولة AEW العالمية من موكسلي بتسليم إم جيه إف قبضة يده النحاسية المميزة بينما كان الحكم عاجزًا. [193] في حلقة 23 نوفمبر من عرض ديناميت ، أشاد ريجال بإم جيه إف لكن موكسلي قاطعه، الذي وافق على توسلات دانييلسون بعدم مهاجمة ريجال بشرط أن يغادر ريجال ولا يعود أبدًا. [194] في حلقة 30 نوفمبر من عرض ديناميت ، هاجم إم جيه إف ريجال بقبضته النحاسية الخاصة به؛ بعد ذلك، ورد أن ريجال كان على وشك مغادرة AEW. [195] كان ظهوره الأخير في مقابلة مسجلة مسبقًا مع توني سكيافوني تم بثها في إصدار 7 ديسمبر من عرض ديناميت ، حيث أخبر بي سي سي أنه أدرك أنهم لم يعودوا بحاجة إليه وبالتالي خانهم لتعليمهم درسًا أخيرًا: أنه يجب عليهم دائمًا أن يظلوا متقدمين بخطوة واحدة. [196] وفقًا لخان، طلب ريجال عدم تجديد عقده حتى يتمكن من العودة إلى WWE والعمل جنبًا إلى جنب مع ابنه، الذي ظهر لأول مرة في المصارعة لصالح WWE بينما كان ريجال مع AEW. [197] في 30 ديسمبر، أكد ريجال رحيله عن AEW على تويتر وأشاد بوقته هناك. [198]

العودة الثانية إلى WWE (2023 حتى الآن)

عاد ريجال إلى WWE في يناير 2023، وتولى دور نائب رئيس تطوير المواهب العالمية خلف الكواليس. [199] [200] بعد أن غادر ريجال AEW، كان لديه بند في عقده، لذلك لا يمكنه الظهور على شاشة التلفزيون لمدة عام كامل، وعاد في النهاية إلى تلفزيون WWE في حلقة 23 يناير 2024 من NXT ، وعين آفا كمدير عام جديد لـ NXT. [201] ظهر أيضًا في NXT Roadblock بعد فوز ابنه، تشارلي ديمبسي بكأس NXT Heritage . [202]

أسلوب وشخصية المصارعة المحترفة

أسلوب ريجال هو مزيج هجين من المشاجرة والمصارعة، وغالبًا ما يستخدم مزيجًا من ضربات الساعد والركبة القوية ، جنبًا إلى جنب مع اختلافات متعددة في السوبلكس لإسقاط الخصم على الأرض قبل قفل أي عدد من عمليات الإخضاع الوحشية. [203] [204] [205] [206] بينما يدعي غالبًا أنه "رجل إنجليزي" نموذجي وسفير للنوايا الحسنة، إلا أنه غالبًا ما كان يكسر القواعد في أي فرصة متاحة؛ كان يخنق خصمه بينما كان الحكم مشتتًا، ويهاجم المعارضين الذين كانوا متشابكين في الحبال، ويضرب خصمه في رأسه بغبار المفاصل عندما لم يكن الحكم ينظر. أصبحت الأخيرة واحدة من حركات الإنهاء المميزة له وأطلق عليها اسم قوة اللكمة . [7] تضمنت حركاته المميزة الأخرى رفع الركبة أثناء الجري إلى رأس الخصم المنحني والتي تسمى Knee Trembler ، [207] [208] و Suplex للساقين من البطن إلى الظهر تسمى Regal-Plex ، و STF للساقين المتقاطعتين مع وضعية مصيدة الذراع تسمى Regal Stretch . [1] [7] [8]

الحياة الشخصية

بدأ ماثيوز مواعدة كريستينا بيدوس في عام 1985، عندما كانا يبلغان من العمر 17 عامًا، وتزوجا في نوفمبر 1986. [209] لديهما ثلاثة أطفال، أحدهم مصارع تحت اسم الحلبة تشارلي ديمبسي . [210] [211]

لهجة ماثيوز هي مزيج من لهجته الأصلية في بلاك كانتري ، ولهجة لانكشاير التي التقطها بعد انتقاله إلى بلاكبول في سن 16، ولهجة النطق المستلم الطفيفة التي تبناها كجزء من شخصيته المصارعة المتغطرسة من الطبقة العليا. لديه وشم لوردة مزينة باسم زوجته على ذراعه اليسرى ووشم عبارة "صنع في إنجلترا" على ساقه اليسرى. تشمل حيواناته الأليفة كلبين وثلاث قطط وثعبانين وثماني سحالي وسلحفاة؛ قال ذات مرة مازحًا أنه يمتلك العديد من الحيوانات الأليفة لأنه يرى البشر "كائنات حقيرة" تثير اشمئزازه. [212]

في 6 أبريل 1997، قبل ساعات قليلة من استعداد ماثيوز للتنافس في Spring Stampede في توبيلو بولاية ميسيسيبي ، كان يقود سيارته من صالة الألعاب الرياضية مع كريس بينوا وزوجة بينوا نانسي سوليفان عندما صدمهم سائق مخمور مسرع من الخلف عند إشارة توقف. [209] انقلبت سيارته ثلاث مرات، مما أدى إلى فقدان كل من في السيارة للوعي؛ بعد أن استعاد وعيه، حرر بينوا وسوليفان فاقدي الوعي من الحطام. [209] عانى من ارتجاج شديد في المخ في الحادث ولا يتذكر أي شيء منذ لحظة الحادث حتى بعد يومين. [209] وصل إلى الساحة في الوقت المحدد وتنافس في المباراة، لكنه لم يخبر أحدًا بما حدث، مما أدى إلى اكتشافه لاحقًا أن الأشخاص خلف الكواليس قد شاهدوه "يتجول ويتحدث إلى الجدران". [45] [209] أثناء سرد القصة في يونيو 2022، كشف أنه شهد السائق المخمور وهو يبدل المقاعد مع ابنه المراهق بعد الحادث وأخبر الشرطة بهذه المعلومات عندما وصلوا إلى مكان الحادث، لكنه اكتشف لاحقًا أن السائق لم يعاني من أي عواقب بسبب ما اعتقده ماثيوز أنه " شبكة من الأولاد الطيبين القدامى " في ولاية ميسيسيبي. [209]

في عام 2003، تم تشخيص ماثيوز خطأً بما اكتُشف لاحقًا أنه عيب في القلب كان يتسبب في خروج الجانب الأيمن من قلبه عن تسلسله مع الجانب الأيسر، مما يسمح بتراكم كميات كبيرة من السوائل في جسمه. [213] بعد خضوعه لعلاج متخصص شمل إيقاف قلبه وأشهرًا من علاجات منع تجلط الدم، عاد إلى المصارعة في أبريل 2004. [7] أثناء مرضه وتعافيه، اكتسب ثم فقد 40 رطلاً من الدهون. [214]

في سيرته الذاتية لعام 2005، كشف ماثيوز أنه تم القبض عليه ذات مرة أثناء رحلة من اليابان إلى الولايات المتحدة بعد أن سُكر وتبول على مضيفة طيران، مدعيًا أنه كان في حالة سُكر لدرجة أن ذاكرته الوحيدة عن الحادث كانت الاستيقاظ في السجن في أنكوريج، ألاسكا . [215] في يونيو 2022، أوضح أنه لم يكن يتصرف بشكل غير لائق وأنه فشل ببساطة في إغلاق باب المرحاض بشكل صحيح، مما أدى إلى استدارته في مفاجأة والتبول على حذاء مضيفة الطيران عندما فتحت الباب للاطمئنان عليه. [209] وأوضح أن الطائرة أُجبرت بالفعل على الهبوط بسبب اندلاع شجار بين مجموعة من الركاب، وليس بسبب سلوكه، وأن مضيفة الطيران أكدت براءته في المحكمة. [209]

في 30 أغسطس 2007، صنفت مجلة سبورتس إلوستريتيد ماثيوز وتسعة رياضيين آخرين على أنهم من أولئك الذين تم إعطاؤهم المنشطات بشكل غير متوافق مع برنامج WWE Talent Wellness . وقد تلقى ستانوزولول ، وسوماتروبين ، وجينوتروبين ، وأناستروزول بين نوفمبر 2004 ونوفمبر 2006. [216] [217]

في ديسمبر 2022، أطلق ماثيوز على فرقة سليد لقب فرقته المفضلة وأغنيتهم ​​التي صدرت عام 1974 بعنوان " Far Far Away " لقب أغنيته المفضلة. [218]

وسائل إعلام أخرى

ظهر ماثيوز في ألعاب الفيديو التابعة لـ WWE مثل WWF Road to WrestleMania و WWF SmackDown! Just Bring It و WWE SmackDown! Shut Your Mouth و WWE SmackDown! vs. Raw 2006 و SmackDown! vs. RAW 2007 و SmackDown! vs. RAW 2008 و SmackDown! vs. RAW 2009 و SmackDown! vs. RAW 2010 و SmackDown! vs. RAW 2011 و WWE '12 و WWE 2K15 و WWE 2K16 و WWE 2K22 و WWE 2K24 . [219] في 2K15 و 2K16 ، كانت شخصيته الحديثة وشخصية اللورد ستيفن ريجال في عصر WCW متاحة. [220]

شارك ماثيوز في حلقة عام 2001 من برنامج The Weakest Link إلى جانب مصارعين آخرين، وفاز بجولتين من الجولات الثلاث الأولى واحتل المركز الثالث في النهاية. [221]

صدرت السيرة الذاتية لماثيوز، Walking a Golden Mile ، في 3 مايو 2005.

كما ظهر ماثيوز في WCW vs. nWo: World Tour باسمه Steven Regal. ورغم أنه ليس شخصية قابلة للعب، إلا أن صوته وشكله يظهران في AEW Fight Forever أثناء النوافذ المنبثقة التعليمية. بعد انضمامه إلى AEW، شارك لفترة وجيزة في استضافة بودكاست بعنوان The Gentleman Villain . [222]

البطولات والإنجازات

ريجال هو بطل القارات مرتين في WWF/WWE ، ويظهر هنا برفقة ليلى

فهرس

  • ماثيوز، دارين وتشاندلر، نيل (2005) المشي على مسافة ميل ذهبي ، كتب الجيب ( ISBN  0-7434-7634-4 )

ملحوظات

  1. ^ في مايو 2002، تم تغيير اسم الاتحاد العالمي للمصارعة الحرة إلى WWE، بعد دعوى قضائية من الصندوق العالمي للحياة البرية .

مراجع

  1. ^ abc "ملف تعريف ويليام ريجال في WWE". مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 23 مارس 2016 .
  2. ^ "IGN: William Regal". IGN. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 19 مايو 2008 .
  3. ^ @RealKingRegal (27 نوفمبر 2014). "@TheMikeKehoe لقد ولدت في Codsall Wood في Staffs وتعلمت المصارعة في سن 15 عامًا في بلاكبول وانتقلت إلى هناك عندما كان عمري 16 عامًا" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 - عبر Twitter .
  4. ^ "المشي على مسافة ميل ذهبي"، ص1
  5. ^ "مصارعين مصارعين على مصارعين مصارعين". WWE. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
  6. ^ "وليام ريجال". www.cagematch.net . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
  7. ^ abcdef "William Regal Profile". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 20 مارس 2008 .
  8. ^ abcdefghij Ringside Staff (يوليو 2007). "Ringside Magazine (Germany)". Power wrestling Lexicon (باللغة الألمانية). Power Video Verlags GmbH. ص 19-20. 5، 2007.
  9. ^ "itvwrestling.co.uk - 1988". johnlisterwriting.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017 . تم الاسترجاع 12 مارس 2017 .
  10. ^ "itvwrestling.co.uk - 1988". johnlisterwriting.com . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017 . تم الاسترجاع 12 مارس 2017 .
  11. ^ "شيء للمصارعة مع بروس بريتشارد". مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2018 .
  12. ^ "91". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. استرجاع 31 أغسطس 2020 .
  13. ^ "WCW 91". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. استرجاع 31 أغسطس 2020 .
  14. ^ "يوتيوب". www.youtube.com .[ رابط يوتيوب ميت ]
  15. ^ "itvwrestling.co.uk - 1986". johnlisterwriting.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 12 مارس 2017 .
  16. ^ "شيء للمصارعة مع بروس بريتشارد". art19.com . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاسترجاع 30 مايو 2019 .
  17. ^ abcde "WCW Ring Results 1993". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  18. ^ مجلة WWE يناير 2009
  19. ^ "نتائج Clash of the Champions XXIII". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  20. ^ "نتائج Clash of the Champions XXIV". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  21. ^ "نتائج Fall Brawl 1993". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  22. ^ abcd Duncan, Royal. "WCW World Television Title history". Solie. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاسترجاع 6 يوليو 2008 .
  23. ^ مايكل كابيتا، جاري (2006). Bodyslams!: Memoirs of a Wrestling Pitchman . ECW Press. ص. 191. ISBN 1-55022-709-2.
  24. ^ "نتائج مهرجان هالووين هافوك 1993". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2017 .
  25. ^ "نتائج Clash of the Champions XXV". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  26. ^ "نتائج ستاركيد 1993". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2017 .
  27. ^ "نتائج Clash of the Champions XXVI". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017 .
  28. ^ abcd "WCW Ring Results 1994". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  29. ^ "نتائج SuperBrawl IV". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  30. ^ "نتائج Spring Stampede 1994". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2014. تم الاسترجاع 23 فبراير 2017 .
  31. ^ "نتائج بطولة سلامبوري 1994". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2017 .
  32. ^ "نتائج بطولة Clash of the Champions XXVII". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017 .
  33. ^ "نتائج Bash at the Beach 1994". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
  34. ^ "نتائج Clash of the Champions XXVIII". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017 .
  35. ^ "نتائج Fall Brawl 1994". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017 .
  36. ^ ميلنر، جون م. "وليام ريجال". سلام! سبورتس . المستكشف الكندي عبر الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 يناير 2009 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  37. ^ "WCW Ring Results 1995". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017 .
  38. ^ "نتائج The Great American Bash 1995". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
  39. ^ "نتائج Bash at the Beach 1995". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
  40. ^ "نتائج Clash of the Champions XXVIII". تاريخ المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017 .
  41. ^ abcd "WCW Ring Results 1996". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017 .
  42. ^ "نتائج غير خاضعة للرقابة لعام 1996". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
  43. ^ "نتائج بطولة سلامبوري 1996". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  44. ^ "نتائج The Great American Bash 1996". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  45. ^ abcd "WCW Ring Results 1997". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 25 فبراير 2017 .
  46. ^ "نتائج Spring Stampede 1997". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2014. تم الاسترجاع 25 فبراير 2017 .
  47. ^ "نتائج بطولة سلامبوري 1997". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  48. ^ "نتائج الحرب العالمية الثالثة 1997". تاريخ المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاسترجاع 25 فبراير 2017 .
  49. ^ "ويليام ريجال ضد جولدبيرج: شرح مباراة WCW Nitro الشهيرة". thesportster.com . 12 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2023 .
  50. ^ Gorilla Position (27 فبراير 2015). "مقابلة ويليام ريجال: عن مسيرته المهنية، WCW، مشاكل المخدرات ومشهد المصارعة البريطاني". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 – عبر YouTube.
  51. ^ "RAW – September 16, 2000". pwwew.net . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2018 .
  52. ^ "التاريخ الرسمي لبطولة أوروبا في WWE". WWE. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع 6 يوليو 2008 .
  53. ^ كاوثون، جراهام (2 ديسمبر 2000). "2000". تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018. تم الاسترجاع 24 مايو 2015 .
  54. ^ "RAW – 4 ديسمبر 2000". pwwew.net . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018 . استرجاع 29 ديسمبر 2018 .
  55. ^ باول، جون. "المفاجآت تهيمن على بطولة رامبل 2001". SLAM! Sports . Canoe.ca . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  56. ^ "RAW – January 22, 2001". pwwew.net . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2018 .
  57. ^ SmackDown!، 8 مارس 2001 محفوظ في 21 مايو 2017 على موقع Wayback Machine عبر pwwew.net
  58. ^ "أول فوز لويليام ريجال ببطولة القارات". WWE. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. استرجاع 6 يوليو 2008 .
  59. ^ "نتائج عرض No Way Out 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
  60. ^ رومانو، كيفن (18 مارس 2002). "النتائج الكاملة لمهرجان راسلمينيا 8 التابع لاتحاد المصارعة العالمي". WrestleView . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
  61. ^ "سماكداون! – 21 مارس 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  62. ^ "نتائج عرض RAW ليوم 25 مارس 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. استرجاع 20 مايو 2018 .
  63. ^ كيث، سكوت. "The SmarK RAW Rant — April 8 2002". 411MANIA. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع 28 يوليو 2021 .
  64. ^ "RAW – May 6, 2002". pwwew.net . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2018 .
  65. ^ "تاريخ اللقب الرسمي لبطولة WWE Hardcore". WWE. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاسترجاع 6 يوليو 2008 .
  66. ^ "RAW – June 3, 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2018 .
  67. ^ "RAW – July 8, 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2018 .
  68. ^ "RAW – September 9, 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2018 .
  69. ^ "نتائج بطولة Unforgiven 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2018 .
  70. ^ "RAW – September 23, 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2018 .
  71. ^ "RAW – 30 سبتمبر 2002". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. استرجاع 4 ديسمبر 2018 .
  72. ^ "التاريخ الرسمي لبطولة العالم للفرق الثنائية". WWE. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006. استرجاع 6 يوليو 2008 .
  73. ^ "نتائج الحدث الكامل لمهرجان رويال رامبل 2003". World Wrestling Entertainment . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  74. ^ "RAW – January 20, 2003". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  75. ^ "نتائج عرض No Way Out 2003". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  76. ^ Regal, William (3 May 2005). Walking A Golden Mile. WWE Books. ISBN 9781451604474. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022 . استرجاع 16 ديسمبر 2018 .
  77. ^ "RAW – April 5, 2004". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  78. ^ "RAW – May 10, 2004". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2018 .
  79. ^ Tylwalk, Nick (21 June 2004). "RAW: Triple H gets last laugh". SLAM! Wrestling . Canoe.ca . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2018 .
  80. ^ "RAW —June 28, 2004". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  81. ^ "RAW – July 12, 2004". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  82. ^ "RAW – August 9, 2004". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2018 .
  83. ^ مارتن، آدم (15 أغسطس 2004). "نتائج عرض WWE SummerSlam (RAW/SmackDown) PPV الكاملة – 15/8/04 – تورنتو". WrestleView . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 .
  84. ^ "نتائج بطولة Unforgiven 2004". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 .
  85. ^ Tywalk, Nick (15 November 2004). "Raw: Focus on Maven". SLAM Wrestling! . Canoe.ca . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 .
  86. ^ "نتائج ثورة العام الجديد 2005". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2018 .
  87. ^ "WWE Live Events – 2005". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2018 . لا ريزيستانس بويليام ريجال والمدرب (بديل يوجين) للفوز بألقاب الفرق الزوجية!
  88. ^ "Historic Monday Night RAW". WWE . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2005 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2018 .
  89. ^ "SmackDown! Bound". WWE . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2005 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2018 .
  90. ^ "نتائج عرض باكلاش 2005". WWE. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2018 .
  91. ^ ويلكوت، كيفن (12 يونيو 2005). "ECW One Night Stand Results (6/12/05): The Reunion ECW Style". Wrestlezone . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2018 .
  92. ^ لوي دي (17 يونيو 2007). "نتائج المسودة التكميلية لعام 2007". WWE. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم استرجاعه في 4 يناير 2008. تم تداول Regal إلى SmackDown في صفقة رائعة مكونة من 11 شخصًا بعد يانصيب المسودة لعام 2005
  93. ^ "الرجل الميت يرد". WWE. 10 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاسترجاع 29 يناير 2008 .
  94. ^ "WWE Apologizes". WWE. 9 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2006 .
  95. ^ "تمرد". WWE. 27 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 6 يناير 2009 .
  96. ^ "تحديث عن جوي ميركوري". WWE. 18 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 25 يناير 2009 .
  97. ^ ليني ديفينو (25 مايو 2007). "الأهداف الذهبية". WWE. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 يناير 2008 .
  98. ^ Lennie DiFino (1 يونيو 2007). "أنماط المسودة". WWE. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع 28 يناير 2008 .
  99. ^ لوي دي. "نتائج المسودة التكميلية لعام 2007". WWE.com. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2007 .
  100. ^ لوي دي. "الوقت في صالح لاشلي". WWE. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2007 .
  101. ^ كوري كلايتون. "Raw now Regal's new British empire". WWE. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2007 .
  102. ^ ab Greg Adkins (31 ديسمبر 2007). "Brass Kisser". WWE. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  103. ^ جريج أدكينز (31 ديسمبر 2007). "الحياة تستمر". WWE. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  104. ^ Adkins, Greg. "Party Crasher". WWE. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2008 .
  105. ^ "World Wrestling Entertainment (R) Suspends Performer". WWE Corporate. 20 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  106. ^ سيترسون، أوبري (28 يوليو 2008). "هذا هو "السيد آدملي" بالنسبة لك". WWE. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2008 .
  107. ^ سيترسون، أوبري (2 أكتوبر 2008). "صراع على البطولة". WWE. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع 4 أغسطس 2008 .
  108. ^ سيترسون، أوبري (2 أكتوبر 2008). "الاستعداد لبطولة سمرسلام". WWE. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2008 .
  109. ^ سيترسون، أوبري (2 أكتوبر 2008). "سامح، لا تنسى". WWE. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2008 .
  110. ^ Sitterson, Aubrey (2 أكتوبر 2008). "Dangerous liaisons". WWE. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2008 .
  111. ^ سيترسون، أوبري (2 أكتوبر 2008). "الثعابين والسلالم". WWE. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2008 .
  112. ^ "Regal's second Intercontinental Championship reign". WWE. 10 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. استرجاع 12 نوفمبر 2008 .
  113. ^ Sitterson, Aubrey (5 January 2009). "Big Night in the Big Easy". WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 1 مارس 2009 .
  114. ^ Sitterson, Aubrey (12 يناير 2009). "Sioux City Showstopper". WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 1 مارس 2009 .
  115. ^ "تاريخ ألقاب بطولة القارات الرسمية". WWE . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 1 مارس 2009 .
  116. ^ كالدويل، جيمس (30 يونيو 2009). "تقرير كالدويل عن WWE THE BASH PPV 28/6: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" لمباراة أورتن ضد تريبل إتش، بانك ضد هاردي". مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  117. ^ "ضحكة ترامب الأخيرة". WWE . 28 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2009 .
  118. ^ كالدويل، جيمس (30 يونيو 2009). "ECW TV Report 6/30: Ongoing "virtual time" coverage of Dreamer & Christian vs. Kozlov & Regal". Pro Wrestling Torch. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
  119. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير تلفزيوني عن نجوم WWE الخارقين من كالدويل، 6/8: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" لعودة WWE إلى عام 2008 مع راي ضد نوكس". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  120. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 8/11: تغطية مستمرة "في الوقت الافتراضي" لكريستيان في برنامج أبراهام واشنطن". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  121. ^ باركس، جريج. "تقرير باركس عن ECW 8/18: تغطية مستمرة "في الوقت الافتراضي" للعرض، بما في ذلك ريجال وكوزلوف ضد دريمر وكريستيان". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  122. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير تلفزيوني عن ECW من CALDWELL في 8/9: تغطية مستمرة "في الوقت الافتراضي" لضجة Breaking Point - Christian & Dreamer vs. Ruthless Roundtable". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  123. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل عن WWE SUMMERSLAM PPV 8/23: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" لمباراة سينا ​​ضد أورتن، هاردي ضد بانك، دي إكس ضد ليجاسي". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  124. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 8/25: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" لتداعيات سمرسلام على علامة ECW التجارية". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  125. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل عن عرض WWE Breaking Point PPV 9/13: مراجعة سينا ​​ضد أورتن، بانك ضد تيكر، دي إكس ضد ليجاسي قبل عرض Hell in a Cell PPV". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  126. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 9/15: تقرير كامل عن المتنافس الجديد رقم 1 على لقب ECW الخاص بكريستيان". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  127. ^ باركس، جريج. "تقرير باركس عن ECW 10/6: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" للعرض، بما في ذلك مباراة العودة بين كريستيان ورايدر". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  128. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 10/27: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" لمباراة كريستيان ضد يوشي على لقب ECW". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  129. ^ باركس، جريج. "تقرير باركس عن ECW 11/3: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" للأجزاء القليلة الأولى من العرض". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  130. ^ كيلر، ويد. "تقرير كيلر عن WWE ECW على SYFY 11/10: كريستيان يدافع ضد ريجال، واشنطن تجري مقابلات مع تاتسو، المذيع الجديد فظيع طوال الوقت". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  131. ^ كيلر، وايد. "تقرير كيلر عن سلسلة الناجين من WWE 11/22: باتيستا ضد ري ميستيريو، سينا ​​ضد هانتر ضد مايكلز، أندرتيكر ضد بيج شو ضد جيريكو - نتائج وتحليلات حية مستمرة". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  132. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 11/24: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" لحلقة ما بعد سلسلة Survivor Series". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  133. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 12/15: تغطية كاملة لنسخة ECW Homecoming – كين ضد رايدر، جاكسون ضد كوزلوف". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  134. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 1/12: تغطية كاملة لنهائي معركة ECW Homecoming الملكي". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  135. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل عن عرض الرويال رامبل في WWE 31/1: تغطية مستمرة لمباراة الرويال رامبل، شيمس ضد أورتن، أندرتيكر ضد ميستيريو". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  136. ^ باركس، جريج. "تقرير باركس عن برنامج ECW TV 2/2: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" للبرنامج، بما في ذلك إعلان فينس مكمان عن مستقبل ECW". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  137. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 2/9: تغطية كاملة للحلقة قبل الأخيرة من ECW التلفزيونية مع مباراة آرتشر ضد شيلتون، المتنافس رقم 1". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  138. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن ECW 2/16: تغطية كاملة للحلقة النهائية من ECW TV". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  139. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل عن نجوم WWE الخارقين 2/25: تغطية كاملة لمباراة سواغر وريجال ضد سانتينو وماسترز". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 20 يناير 2012. قال كول إن ريجال وقع مع راو بعد نهاية ECW
  140. ^ كالدويل، جيمس. "تقرير كالدويل التلفزيوني عن WWE NXT 3/2: تغطية كاملة للأسبوع الثاني من عرض WWE الجديد". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  141. ^ مارتن، آدم. "نتائج WWE NXT – 4/13/10". Wrestleview. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  142. ^ Tedesco, Mike (12 May 2010). "WWE NXT Results – 5/11/10". Wrestleview. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2010. تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  143. ^ "مباريات ويليام ريجال 2010". قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  144. ^ Walek, Gregory. "NXT Results – 3/8/11". Wrestleview . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011 . تم الاسترجاع 20 يناير 2012 .
  145. ^ "أخبار WWE: القائمة الكاملة لاختيارات WWE Draft لعام 2011 (Televised Raw Draft & Supplemental Draft)". Pro Wrestling Torch . 26 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  146. ^ بيشوب، مات. "WWE NXT: ريجال يريد نوفاك، تاتسو يريد كانون". SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  147. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في WWE NXT 5/3: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" للموسم الخامس من NXT، الأسبوع التاسع – أحدث مباريات وتحديات المبتدئين". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  148. ^ Walek, Gregory. "NXT Results – 5/10/11". Wrestleview. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  149. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في WWE NXT 5/17: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لموسم NXT 5، الأسبوع 11 - أول إقصاء للموسم". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  150. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في WWE NXT 6/9: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" للموسم الخامس من NXT، الأسبوع 27". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  151. ^ جيمس، جوستين. "تقرير جيمس عن WWE NXT بتاريخ 13/9: مراجعة من منظور بديل لأسبوع NXT 28، العرض الشامل Reax". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  152. ^ تريونفو، ريتشارد. "تقرير نجوم WWE.com: دانيال برايان ضد ويليام ريجال". PWInsider. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  153. ^ ناماكو، جيسون. "نتائج النجوم الخارقين – 11/10/11". ريستلفيو. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  154. ^ Walek, Gregory. "NXT Results – 2/15/12". Wrestleview. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
  155. ^ Walek, Gregory. "NXT Results – 2/29/12". Wrestleview. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  156. ^ جيمس، جوستين. "تقرير جيمس عن WWE NXT 21/3 – الأسبوع 55: الحدث الرئيسي بين كيد وماكجيليكتي، حلقة غريبة تتضمن الاختطاف وتدليك القدمين من ريجال، ردة فعل شاملة". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
  157. ^ ناماكو، جيسون (7 نوفمبر 2011). "نتائج بطولة إف سي دبليو – 7/11/11". موقع WrestleView . تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2011 .[ رابط ميت دائم ]
  158. ^ "Dean Ambrose FCW profile". FCW. 18 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع 19 يوليو 2012 .
  159. ^ تريونفو، ريتشارد. "تقرير تلفزيوني عن بطولة فلوريدا للمصارعة بتاريخ 26/2: ساندو/ستيمبوت من أجل لقب FCW 15؛ دين أمبروز يدخل رؤوس بعض الأشخاص". PWInsider. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاسترجاع في 16 مارس 2012 .
  160. ^ تريونفو، ريتشارد. "تقرير تلفزيوني من قناة FCW بتاريخ 15/7: لا تنتهي السلسلة بصرخة أو ضجة... بل تنتهي بصرخة ارتعاش الركبة". PWInsider. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2012 .
  161. ^ "أخبار WWE: اسم FCW يتم التخلص منه". Wrestling Observer. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  162. ^ تريونفو، ريتشارد (8 نوفمبر 2012). "تقرير WWE NXT: مكافأة على بيج إي؛ ظهور لوك هاربر لأول مرة؛ مباراة العودة بين أونو وباريتا؛ تحديد المتنافس الأول". PWInsider. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
  163. ^ باركس، جريج. "تقرير باركس WWE SmackDown 12/14: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لعرض الجمعة، بما في ذلك شيمس ضد سيزارو". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2013 .
  164. ^ باركس، جريج. "تقرير باركس عن عرض سماكداون في WWE 11/6: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لعرض الثلاثاء الخاص بعرض سوبر سماكداون، بما في ذلك أورتن ضد ديل ريو في قتال شوارع". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2012 .
  165. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في عرض WWE Raw 11/12: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر – عودة لولر، سينا-بانك، الدعاية النهائية لعرض PPV". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2013 .
  166. ^ "WLW Live Dates". مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2012 .
  167. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم استرجاعها في 2 ديسمبر 2012 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  168. ^ جيمس، جوستين. "نتائج جيمس في WWE NXT 12/5 – الأسبوع 24: الحدث الرئيسي لـ Kidd، Cesaro، عضو Shield في العمل، Overall Reax". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  169. ^ Chiverton, George. "CHIVERTON'S NXT SCOUTING REPORT: Latest Rankings & Evaluation of top WWE Developmental prospects". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2013 .
  170. ^ جيمس، جوستين. "تقرير جيمس عن عرض NXT 27/3 – الأسبوع 39: القائمة الرئيسية تسيطر على العرض التنموي – الحدث الرئيسي بين أورتن وساندو، عرض ترويجي لـ سينا، مباراة لقب الديفاز؛ رد الفعل العام". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2013 .
  171. ^ جيمس، جوستين. "تقرير جيمس عن بطولة WWE NXT 4/3 – الأسبوع 40: بيج إي يدافع عن لقب NXT، والضجة الأخيرة حول ريجال-أونو، والرد العام". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2013 .
  172. ^ "PWTorch.com - تقرير جيمس عن WWE NXT 4/10: مباراة ملحمية لا بد من مشاهدتها بين Regal وOhno، مباراة ثنائية بين ستة لاعبين من Shield، ومباراة شاملة بين Reax". www.pwtorch.com . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
  173. ^ جيمس، جوستين. "تقرير جيمس عن WWE NXT 5/8 الأسبوع 45: عائلة وايت تستحوذ على ألقاب الزوجي، أونو يتحول إلى وجه؟، ساندو في العمل، يستمر الخلاف بين بايج وسامر راي، رد فعل عام". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2013 .
  174. ^ تريونفو، ريتشارد. "تقرير WWE NXT: أبطال NXT الحاليون والسابقون في العمل؛ بطولة لقب السيدات تنتهي في الجولة الأولى؛ تحديد المتنافسين رقم واحد على ألقاب الزوجي؛ والمزيد". PWInsider. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 28 يونيو 2013 .
  175. ^ جيمس، جوستين. "تقرير جيمس عن WWE NXT 7/10: وايت ضد فريق ريجال، الحدث الرئيسي المكون من ستة رجال، بطولة NXT للسيدات مستمرة، جينيريكو (زين)، ماسون رايان، يستعدان لأول ظهور لشارلوت". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2013 .
  176. ^ جيمس، جوستين. "تقرير جيمس عن WWE NXT 27/11 – الأسبوع 74: عودة يوشي تاتسو، هيرو يصارع قبل الإصدار، فلاش باك بين زين/جينيريكو ونيفيل/باك، رد فعل عام". شعلة المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2013 .
  177. ^ تريونفو، ريتشارد. "تقرير WWE NXT: 2013 rewind... بالإضافة إلى هدية عيد الميلاد لمحبي المصارعة". PWInsider. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2013 .
  178. ^ "411MANIA". أخبار WWE: Triple H يأمل في إقامة عروض PPV في المملكة المتحدة، Regal يقول إنه متقاعد، Electric Chair Drops on WWE Fury . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
  179. ^ وودوارد، هاميش (18 يناير 2023). "مباراة ويليام ريجال ضد سامي زين كانت المباراة الأخيرة السرية للأسطورة - أتليتيفو" . تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  180. ^ ab Meltzer, Dave (26 January 2015). "Jan. 26, 2015 Wrestling Observer Newsletter: 2014 awards issue w/ results & Dave's commentary, Conor McGregor, and much more". Wrestling Observer Newsletter . كامبل، كاليفورنيا : 23–24. ISSN  1083-9593. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 22 يناير 2015 .
  181. ^ تريونفو، ريتشارد. "تريبل اتش يتحدث عن العمل مع فينس مكمان، وكيف تم حجز شارلوت في راو، وتواصل سامي زين، وأخذ NXT على الطريق في أسبوع الهوس وأكثر من ذلك بكثير". PWInsider. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع 14 فبراير 2015 .
  182. ^ "أخبار WWE: مؤتمر Triple H – استدعاءات القائمة الرئيسية القادمة، NXT في عطلة نهاية الأسبوع WM31؟، خطط 2015، دور ويليام ريجال، الترويج المفرط، أي أسطورة WWE يشبه زين؟، المزيد من NXT على التلفزيون الرئيسي؟، معضلة آدم روز، التوقيعات الدولية، المزيد". شعلة المصارعة الاحترافية. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. استرجاع 14 فبراير 2015 .
  183. ^ "هل أنت مستعد لبعض المصارعة؟ WWE's "Raw" يحتفل بمرور 25 عامًا". 22 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018 . تم الاسترجاع 23 يناير 2018 .
  184. ^ "مصارعون مستقلون بارزون، متسابق نهائي Ultimate Fighter في تجربة WWE PC". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2018 .
  185. ^ هاريس، جيفري (12 أبريل 2020). "دريك مافريك: "سأكون بطل NXT Cruiserweight المؤقت". 411mania . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2020 .
  186. ^ جوزو، جيسبيرتو (5 يناير 2022). "Road Dogg Among Multiple Performance Center Staff Released By WWE, SVP Released". Fightful . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022 . تم الاسترجاع 5 يناير 2022 .
  187. ^ باول، جيسون (6 مارس 2022). "نتائج AEW Revolution: مراجعة باول المباشرة لمباراة Hangman Page ضد Adam Cole على لقب AEW، وBritt Baker ضد Thunder Rosa على لقب AEW للسيدات، وJungle Boy وLuchasaurus ضد Bobby Fish وKyle O'Reilly ضد The Young Bucks على لقب AEW للزوجي، وCM Punk ضد MJF في مباراة طوق الكلب، وJon Moxley ضد Bryan Danielson". Pro Wrestling Dot Net . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 .
  188. ^ لامبرت، جيريمي (6 مارس 2022). "ويليام ريجال يوحد براين دانييلسون وجون موكسلي في AEW Revolution 2022، ويوقع مع AEW". Fightful.com.
  189. ^ لافيرير ، نيكولاس (24 مارس 2022). "برايان دانيلسون وجون موكسلي سيحصلان على اسم فريق في AEW Dynamite". المصارعة الفردية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
  190. ^ Beaston, Erik (18 May 2022). "AEW Dynamite Results: Winners, Grades, Reaction and Highlights from May 18". Bleacher Report . تم الاسترجاع في 18 مايو 2022 .
  191. ^ باول، جيسون (18 مايو 2022). "نتائج AEW Dynamite في 18/5: مراجعة باول المباشرة لآدم كول ضد جيف هاردي، وراي فينيكس ضد كايل أوريلي، وساموا جو وبريت بيكر يواجهان "الجوكرز" في مباريات بطولة كأس أوين هارت، وبطل AEW هانجمان بيج ضد كونوسوكي تاكيشيتا في مباراة غير لقب، وضرب MJF واردلو بعشر جلدات، ولقاء ويليام ريجال وكريس جيريكو". ProWrestling.net . تم الاسترجاع في 18 مايو 2022 .
  192. ^ All Elite Wrestling [@AEW] (20 مايو 2022). "ستكون الفوضى في الساحة عندما يصطدم #JerichoAppreciationSociety مع @JonMoxley/@bryandanielson/@MadKing1981/@Ortiz_Powerful/@Santana_Proud في #AEWDoN Double or Nothing يوم الأحد 29 مايو مباشرة على PPV! متاح على جميع مقدمي الخدمة الرئيسيين، @BleacherReport و@FiteTV (دولي) https://t.co/5ga8kf7qT8" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 - عبر تويتر .
  193. ^ كاردوزا، آدم. "MJF VS. MOXLEY AND MORE: AEW FULL GEAR COVERAGE". pwinsider.com . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2022 .
  194. ^ "جون موكسلي الغاضب يطالب بإجابات من ويليام ريجال {{|}} AEW Dynamite، 23/11/22" . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 – عبر www.youtube.com.
  195. ^ “ويليام ريجال ينهي عقده مع AEW”. 4 ديسمبر 2022.
  196. ^ "411 مانيا".
  197. ^ "أسطورة WWE ويليام ريجال طلب من AEW الاستغناء عنه لمساعدة ابنه تشارلي ديمبسي في التدريب". MSN . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  198. ^ أندرو رافينز (30 ديسمبر 2022). "ويليام ريجال يصدر بيانًا بشأن رحيله عن AEW". eWrestlingNews.com . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  199. ^ "أخبار WWE ومصارعة المحترفين، AEW، النتائج". Wrestling Inc. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  200. ^ جونسون، مايك (4 يناير 2023). "اللقب الرسمي لويليام ريجال في WWE هو..." PWInsider . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
  201. ^ لافيرير ، نيكولاس (24 يناير 2024). "اسم ويليام ريجال هو Ava Raine المدير العام الجديد لـ WWE NXT". المصارعة الفردية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  202. ^ بيرج، كيفن (6 مارس 2024). "نتائج عرض WWE NXT Roadblock 2024: الفائزون، الدرجات المباشرة، ردود الفعل والنقاط البارزة". Bleacher Report . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .
  203. ^ رو، مايك. "3/10 WWE Friday Night Smackdown Express: A giant splash, a flipped car, and more!". PW Torch. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2011 .
  204. ^ فيتزباتريك، جو. "مراجعة عرض سماكداون في 12/8 WWE: تقرير مفصل من فيتزباتريك عن العرض كما تم بثه في أستراليا". PW Torch. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2011 .
  205. ^ كالدويل، جيمس (25 سبتمبر 2009). "تقرير كالدويل عن WWE BREAKING POINT PPV 9/13: مراجعة Cena vs. Orton، Punk vs. Taker، DX vs. Legacy قبل عرض Hell in a Cell PPV". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2009 .
  206. ^ رو، مايك. "تقرير عرض سماكداون ليلة الجمعة 12/2 WWE: سماكداون إكسبريس". PW Torch. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2011 .
  207. ^ مارتن، تود (11 أغسطس 2008). "تقرير تود مارتن عن راو ليوم 11 أغسطس". نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
  208. ^ ميداليس، كارا أ/ (25 أغسطس 2009). "فرصة ريجال الثانية". WWE.com. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2009 .
  209. ^ abcdefgh "Gentleman Villain #002 "Just sort yourself out"" . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 – عبر www.youtube.com.
  210. ^ "http://prowrestling.about.com/od/wwesmackdownwrestlers/p/williamregal.htm محفوظ في 19 مايو 2009 على موقع Wayback Machine "
  211. ^ Beas, Iván (21 فبراير 2020). "ابن ويليام ريجال ينضم إلى NJPW باعتباره Young Lion". solowrestling.mundodeportivo.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2020 .
  212. ^ Regal, William with Neil Chandler (2005). Walking a Golden Mile . نيويورك: Pocket Books. ص 243-245. ISBN 0-7434-7634-4.
  213. ^ إريك كوهين. "وليام ريجال". About.com. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاسترجاع في 4 يناير 2009 .
  214. ^ "Darren Matthews". imdb. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2008. تم الاسترجاع 4 يناير 2009 .
  215. ^ المشي على مسافة ميل ذهبي ، ص173-174.
  216. ^ "أربعة عشر مصارعًا مرتبطين بخط أنابيب". مجلة سبورتس إلوستريتيد. 30 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2007 .
  217. ^ فارحي، بول (1 سبتمبر 2007). "المصارعة المحترفة توقف 10 أشخاص مرتبطين بحلقة المنشطات". washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 .
  218. ^ Regal, William [@RealKingRegal] (8 ديسمبر 2022). "إلى أعضاء BCC. أغنيتي المفضلة لفرقتي المفضلة التي عرفت بطريقة ما عندما كنت طفلاً أن تكتب القصة التي هي حياتي. لقد كان من دواعي سروري يا رفاق. سنلتقي مرة أخرى ... https://t.co/cmCXavzlXH عبر @YouTube https://t.co/pORe3j2hLj" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 - عبر تويتر .
  219. ^ "وليام ريجال (شخصية)". قنبلة عملاقة . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. استرجاع 21 مارس 2019 .
  220. ^ "WWE Day of Reckoning 2 (Game)". Giant Bomb . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019 . تم الاسترجاع 21 مارس 2019 .
  221. ^ "WWF Superstars Edition". الحلقة الأضعف . 12 نوفمبر 2001. NBC.
  222. ^ كاري، إيان (16 أبريل 2022). "ويليام ريجال من AEW يطلق بودكاست "The Gentleman Villain". نشرة Wrestling Observer . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
  223. ^ ويستكوت، بريان. "تاريخ بطولة مصارعة جنوب ممفيس للوزن الثقيل". سولي. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2008 .
  224. ^ "Pro Wrestling Illustrated Top 500 – 1994". أرشيف معلومات المصارعة. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2008 .
  225. ^ "أول عهد لويليام ريجال في بطولة أوروبا". مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 . استرجاع 11 يناير 2020 .
  226. ^ "حكم ويليام ريجال الثاني في بطولة أوروبا". مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 . استرجاع 11 يناير 2020 .
  227. ^ "حكم ويليام ريجال الثالث في بطولة أوروبا". مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011 . استرجاع 11 يناير 2020 .
  228. ^ "حكم ويليام ريجال الرابع في بطولة أوروبا". مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  229. ^ "أول فوز لويليام ريجال ببطولة القارات". مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2007. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  230. ^ "حكم ويليام ريجال الثاني على بطولة القارات". مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
  231. ^ "أول فوز لويليام ريجال ولانس ستورم ببطولة العالم للفرق الزوجية". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  232. ^ "حكم ويليام ريجال ولانس ستورم للمرة الثانية على بطولة العالم للفرق الزوجية". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  233. ^ "أول فوز لويليام ريجال ويوجين ببطولة العالم للفرق الزوجية". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  234. ^ "أول فوز لويليام ريجال وتاجيري ببطولة العالم للفرق الزوجية". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
  235. ^ "أصبح ويليام ريجال ملك الحلبة". نيويورك ديلي نيوز. 24 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع 4 يناير 2009 .
  236. ^ ميلتزر، ديف (27 يناير 2014). "نشرة مراقب المصارعة 27 يناير 2014: إصدار الجوائز السنوي لعام 2013، الأفضل في العالم في العديد من الفئات، بالإضافة إلى جميع الأخبار في المصارعة المحترفة وفنون القتال المختلطة على مدار الأسبوع الماضي والمزيد". نشرة مراقب المصارعة . كامبل، كاليفورنيا . ISSN  1083-9593. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـويليام ريجال .
  • ويليام ريجال على WWE .com
  • دارين ماثيوز في IMDb 
  • ويليام ريجال على تويتر
  • الملف الشخصي لـ William Regal في Cagematch.net، Wrestlingdata.comقاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت
سبقه
بوكر تي
"الملك بوكر"
 الفائز ببطولة ملك الحلبة
2008 		نجح من قبل
شيمس
"الملك شيمس"
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_ريجال&oldid=1246295793"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate