الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير

تُعدّ دائرة ديلاوير الانتخابية العامة دائرةً انتخابيةً تشمل ولاية ديلاوير الأمريكية بأكملها . وهي أقدم دائرة انتخابية في البلاد، إذ لم تنقطع منذ انعقاد الكونغرس الأمريكي الأول عام 1789. ويبلغ عدد سكانها 1,051,917 نسمة، ما يجعلها الدائرة الأكثر كثافةً سكانيةً بين جميع الدوائر الانتخابية في الولايات المتحدة . لطالما كان لديلاوير عضو واحد فقط في مجلس النواب الأمريكي ، باستثناء عقد واحد فقط من عام 1813 إلى عام 1823، حين كان للولاية عضوان. وقد شُغل المقعدان عن طريق اقتراع على مستوى الولاية، حيث فاز المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات. وتمثل هذه الدائرة حاليًا الديمقراطية سارة ماكبرايد .

شغل مايك كاسل ، الجمهوري والحاكم السابق لولاية ديلاوير ، هذا المقعد من يناير 1993 حتى تقاعده في يناير 2011، بعد فشله في الحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي . ورغم تحول ديلاوير بشكل كبير نحو الحزب الديمقراطي على مستوى الولاية والمستوى الوطني، كان كاسل يُعاد انتخابه عادةً دون صعوبة تُذكر. إلا أنه منذ تقاعده، ظل الديمقراطيون يحتفظون بالمقعد دون أي معارضة تُذكر.

تمثل المنطقة حاليًا سارة ماكبرايد ، وهي ديمقراطية، والتي تم انتخابها لأول مرة في عام 2024. ماكبرايد هي أول شخص متحول جنسيًا بشكل علني يتم انتخابه لعضوية الكونجرس.

النتائج الأخيرة على مستوى الولاية

سنةمكتبنتائج
2000رئيسغور 55-42%
2004رئيسكيري 53-46%
2008رئيسأوباما 62-37%
2012رئيسأوباما 59-40%
2016رئيسكلينتون 53-42%
2020رئيسبايدن 59-40%
2024رئيسهاريس 56-42%

قائمة الأعضاء الذين يمثلون المنطقة

عضوحزبشرطالكونغرسالتاريخ الانتخابي
جون فينينج ( دوفر )مؤيد للإدارة4 مارس 1789 - 3 مارس 1793الأول الثانيانتُخب عام 1789. وأُعيد انتخابه عام 1790. ثم تقاعد .
جون باتن ( دوفر )إدارة مكافحة4 مارس 1793 - 14 فبراير 1794الثالثانتُخب عام 1792. خسر الانتخابات .
هنري لاتيمرهنري لاتيمر ( نيوبورت )مؤيد للإدارة14 فبراير 1794 - 7 فبراير 1795الثالثفاز في الانتخابات التمهيدية. خسر في إعادة الانتخاب.
جون باتن ( دوفر )ديمقراطي - جمهوري4 مارس 1795 - 3 مارس 1797الرابعانتُخب عام 1794. تقاعد .
جيمس أ. بايرد ( ويلمنجتون )الفيدراليين4 مارس 1797 - 3 مارس 1803الخامس السادس السابعانتُخب عام 1796. وأُعيد انتخابه عام 1798. وأُعيد انتخابه عام 1800. وخسر إعادة الانتخاب.
قيصر أوغسطس رودني ( ويلمنجتون )ديمقراطي - جمهوري4 مارس 1803 - 3 مارس 1805الثامنانتُخب عام 1802. وخسر إعادة انتخابه.
شاغر4 مارس 1805 - 1 أكتوبر 1805التاسعتم انتخاب جيمس أ. بايرد في عام 1804 لكنه رفض تولي المنصب، بعد أن تم انتخابه أيضًا كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي.
جيمس إم. بروم ( ويلمنجتون )الفيدراليين1 أكتوبر 1805 - 6 أكتوبر 1807الصف التاسع والعاشرانتُخب في الأول من أكتوبر عام 1805 لإكمال فترة بايرد وتولى منصبه في الثاني من ديسمبر عام 1805. وأعيد انتخابه في عام 1806 ، لكنه رفض المنصب.
نيكولاس فان دايك ( نيوكاسل )الفيدراليين6 أكتوبر 1807 - 3 مارس 1811العاشر والحادي عشرانتُخب لإكمال فترة بروم . أُعيد انتخابه عام 1808. تقاعد .
هنري إم. ريدجلي ( دوفر )الفيدراليين4 مارس 1811 - 3 مارس 1815الثاني عشر والثالث عشرانتُخب عام 1810. وأُعيد انتخابه عام 1812. ثم تقاعد .
توماس كلايتون ( دوفر )الفيدراليين4 مارس 1815 - 3 مارس 1817الرابع عشرانتُخب عام 1814. وخسر إعادة انتخابه.
لويس ماكلين ( ويلمنجتون )الفيدرالي [ أ ]4 مارس 1817 - 3 مارس 182515 16 17 18 19انتُخب عام 1816. وأُعيد انتخابه عام 1818. وأُعيد انتخابه عام 1820. وأُعيد انتخابه عام 1822. وأُعيد انتخابه عام 1824. وأُعيد انتخابه عام 1826 لكنه رفض الخدمة بعد انتخابه عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي .
جاكسونيان4 مارس 1825 - 3 مارس 1827
شاغر3 مارس 1827 - 2 أكتوبر 1827القرن العشرون
كينسي جونز الابن ( نيو كاسل )مناهض لجاكسون2 أكتوبر 1827 - 3 مارس 183120 و 21انتُخب في 2 أكتوبر 1827 لإكمال فترة ماكلين، وتولى منصبه في 3 ديسمبر 1827. وأُعيد انتخابه في عام 1828. ثم تقاعد .
جون ج. ميليجان ( ويلمنجتون )مناهض لجاكسون4 مارس 1831 - 3 مارس 183722 23 24 25انتُخب عام 1830. أُعيد انتخابه عام 1832. أُعيد انتخابه عام 1834. أُعيد انتخابه عام 1836. خسر إعادة الانتخاب.
حزب الأحرار4 مارس 1837 - 3 مارس 1839
توماس روبنسون الابن ( جامعة جورج تاون )ديمقراطي4 مارس 1839 - 3 مارس 1841السادس والعشرونانتُخب عام 1838. وخسر إعادة انتخابه.
جورج ب. رودني ( نيوكاسل )حزب الأحرار4 مارس 1841 - 3 مارس 184527 28انتُخب عام 1840. وأُعيد انتخابه عام 1842. ثم تقاعد .
جون دبليو هيوستن ( جامعة جورج تاون )حزب الأحرار4 مارس 1845 - 3 مارس 185129 30 31انتُخب عام 1844. وأُعيد انتخابه عام 1846. وأُعيد انتخابه عام 1848. ثم تقاعد .
جورج ر. ريدل ( ويلمنجتون )ديمقراطي4 مارس 1851 - 3 مارس 185532 33انتُخب عام 1850. وأُعيد انتخابه عام 1852. وخسر إعادة الانتخاب .
إليشا د. كولين ( جامعة جورج تاون )لا أعرف شيئاً4 مارس 1855 - 3 مارس 1857الرابع والثلاثونانتُخب عام 1854. وخسر إعادة انتخابه.
ويليام ج. وايتلي ( نيوكاسل )ديمقراطي4 مارس 1857 - 3 مارس 186135 36انتُخب عام 1856. وأُعيد انتخابه عام 1858. ثم تقاعد .
جورج ب. فيشر ( دوفر )الاتحاد4 مارس 1861 - 3 مارس 1863السابع والثلاثونانتُخب عام 1860. وخسر إعادة انتخابه.
ويليام تمبلويليام تمبل ( سميرنا )ديمقراطي4 مارس 1863 - 28 مايو 1863الثامن والثلاثونانتُخب عام 1862. توفي .
شاغر28 مايو 1863 - 7 ديسمبر 1863الثامن والثلاثون
ناثانيال ب. سميثرز ( دوفر )الاتحاد7 ديسمبر 1863 – 3 مارس 1865الثامن والثلاثونانتُخب لإكمال فترة ولاية تيمبل . وخسر إعادة انتخابه.
جون أ. نيكلسون ( دوفر )ديمقراطي4 مارس 1865 - 3 مارس 1869التاسع والثلاثون الأربعونانتُخب عام 1864. وأُعيد انتخابه عام 1866. ثم تقاعد .
بنيامين تي. بيغزبنيامين تي. بيغز ( جسر القمة )ديمقراطي4 مارس 1869 - 3 مارس 1873القرن الحادي والأربعون القرن الثاني والأربعونانتُخب عام 1868. وأُعيد انتخابه عام 1870. ثم تقاعد .
جيمس ر. لوفلاند ( ميلفورد )جمهوري4 مارس 1873 - 3 مارس 1875الثالث والأربعونانتُخب عام 1872. وخسر إعادة انتخابه.
جيمس ويليامز ( كينتون )ديمقراطي4 مارس 1875 - 3 مارس 187944 45انتُخب عام 1874. وأُعيد انتخابه عام 1876. ثم تقاعد .
إدوارد ل. مارتن ( سيفورد )ديمقراطي4 مارس 1879 - 3 مارس 188346 و 47انتُخب عام 1878. وأُعيد انتخابه عام 1880. ثم تقاعد .
تشارلز ب. لور ( ويلمنجتون )ديمقراطي4 مارس 1883 - 3 مارس 188748 و 49انتُخب عام 1882. وأُعيد انتخابه عام 1884. ثم تقاعد .
جون ب. بينينجتون ( دوفر )ديمقراطي4 مارس 1887 - 3 مارس 1891الذكرى الخمسون والذكرى الحادية والخمسونانتُخب عام 1886. وأُعيد انتخابه عام 1888. ثم تقاعد .
جون دبليو. كوزي ( ميلفورد )ديمقراطي4 مارس 1891 - 3 مارس 189552 و 53انتُخب عام 1890. وأُعيد انتخابه عام 1892. ثم تقاعد .
جوناثان س. ويليس ( ميلفورد )جمهوري4 مارس 1895 - 3 مارس 189754انتُخب عام 1894. وخسر إعادة انتخابه.
إل. إيرفينغ هاندي ( نيوارك )ديمقراطي4 مارس 1897 - 3 مارس 1899الخامس والخمسونانتُخب عام 1896. وخسر إعادة انتخابه.
جون هـ. هوفيكر ( سميرنا )جمهوري4 مارس 1899 - 16 يونيو 1900السادس والخمسونانتُخب عام 1898. توفي .
شاغر16 يونيو 1900 - 6 نوفمبر 1900
والتر أو. هوفيكر ( سميرنا )جمهوري6 نوفمبر 1900 - 3 مارس 1901انتُخب لإكمال فترة ولاية والده . تقاعد.
إل. هايسلر بول ( فولكلاند )جمهوري4 مارس 1901 - 3 مارس 190357انتُخب عام 1900. تقاعد للترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي .
هنري أ. هيوستن ( ميلسبورو )ديمقراطي4 مارس 1903 - 3 مارس 1905الثامن والخمسونانتُخب عام 1902. تقاعد .
هيرام ر. بيرتون ( لويس )جمهوري4 مارس 1905 - 3 مارس 190959 60انتُخب عام 1904. وأُعيد انتخابه عام 1906. وخسر ترشيحه مرة أخرى .
ويليام هـ. هيلد ( ويلمنجتون )جمهوري4 مارس 1909 - 3 مارس 191361 62انتُخب عام 1908. وأُعيد انتخابه عام 1910. ثم تقاعد .
فرانكلين بروكسون ( كلايتون )ديمقراطي4 مارس 1913 - 3 مارس 191563انتُخب عام 1912. وخسر إعادة انتخابه.
توماس دبليو ميلر ( ويلمنجتون )جمهوري4 مارس 1915 - 3 مارس 191764انتُخب عام 1914. وخسر إعادة انتخابه.
ألبرت ف. بولك ( جامعة جورج تاون )ديمقراطي4 مارس 1917 - 3 مارس 1919الذكرى الخامسة والستونانتُخب عام 1916. وخسر إعادة انتخابه.
كالب ر. لايتون ( جامعة جورج تاون )جمهوري4 مارس 1919 - 3 مارس 192366 و 67انتُخب عام 1918. وأُعيد انتخابه عام 1920. وخسر إعادة الانتخاب .
ويليام إتش. بويس ( دوفر )ديمقراطي4 مارس 1923 - 3 مارس 1925الثامن والستونانتُخب عام 1922. وخسر إعادة انتخابه.
روبرت ج. هيوستن ( جامعة جورج تاون )جمهوري4 مارس 1925 - 3 مارس 193369 70 71 72انتُخب عام 1924. وأُعيد انتخابه عام 1926. وأُعيد انتخابه عام 1928. وأُعيد انتخابه عام 1930. ثم تقاعد .
ويلبر ل. آدامز ( ويلمنجتون )ديمقراطي4 مارس 1933 - 3 يناير 1935الفرقة 73انتُخب عام 1932. تقاعد للترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي .
ج. جورج ستيوارت ( ويلمنجتون )جمهوري3 يناير 1935 - 3 يناير 1937الـ 74انتُخب عام 1934. وخسر إعادة انتخابه.
ويليام ف. ألين ( سيفورد )ديمقراطي3 يناير 1937 - 3 يناير 1939الذكرى الخامسة والسبعونانتُخب عام 1936. وخسر إعادة انتخابه.
جورج س. ويليامز ( ميلسبورو )جمهوري3 يناير 1939 - 3 يناير 194176انتُخب عام 1938. وخسر إعادة انتخابه.
فيليب أ. تراينور ( ويلمنجتون )ديمقراطي3 يناير 1941 - 3 يناير 194377انتُخب عام 1940. وخسر إعادة انتخابه.
إيرل دي. ويلي ( دوفر )جمهوري3 يناير 1943 - 3 يناير 1945الثامن والسبعونانتُخب عام 1942. وخسر إعادة انتخابه.
فيليب أ. تراينور ( ويلمنجتون )ديمقراطي3 يناير 1945 - 3 يناير 194779انتُخب عام 1944. وخسر إعادة انتخابه.
ج. كاليب بوغز ( ويلمنجتون )جمهوري3 يناير 1947 - 3 يناير 1953الذكرى الثمانون، الذكرى الحادية والثمانون ، الذكرى الثانية والثمانونانتُخب عام 1946. وأُعيد انتخابه عام 1948. وأُعيد انتخابه عام 1950. تقاعد للترشح لمنصب حاكم ولاية ديلاوير .
هربرت واربورتون ( ويلمنجتون )جمهوري3 يناير 1953 - 3 يناير 1955الفرقة 83انتُخب عام 1952. تقاعد للترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي .
هاريس ماكدويل ( ميدلتاون )ديمقراطي3 يناير 1955 - 3 يناير 1957الفرقة 84انتُخب عام 1954. وخسر إعادة انتخابه.
هاري جي. هاسكل الابن ( ويلمنجتون )جمهوري3 يناير 1957 - 3 يناير 1959الذكرى الخامسة والثمانونانتُخب عام 1956. وخسر إعادة انتخابه.
هاريس ماكدويل ( ميدلتاون )ديمقراطي3 يناير 1959 - 3 يناير 196786 87 88 89انتُخب عام 1958. أُعيد انتخابه عام 1960. أُعيد انتخابه عام 1962. أُعيد انتخابه عام 1964. خسر إعادة الانتخاب.
ويليام روث ( ويلمنجتون )جمهوري3 يناير 1967 – 31 ديسمبر 1970الذكرى التسعون الذكرى الحادية والتسعونانتُخب عام 1966. وأُعيد انتخابه عام 1968. تقاعد للترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي واستقال بعد الانتخابات.
شاغر31 ديسمبر 1970 – 3 يناير 1971الفرقة 91
بيت دو بونت ( روكلاند )جمهوري3 يناير 1971 - 3 يناير 197792 93 94انتُخب عام 1970. وأُعيد انتخابه عام 1972. وأُعيد انتخابه عام 1974. تقاعد للترشح لمنصب حاكم ولاية ديلاوير .
توماس ب. إيفانز الابن ( ويلمنجتون )جمهوري3 يناير 1977 - 3 يناير 198395 96 97انتُخب عام 1976. وأُعيد انتخابه عام 1978. وأُعيد انتخابه عام 1980. وخسر إعادة الانتخاب.
توم كاربر ( ويلمنجتون )ديمقراطي3 يناير 1983 - 3 يناير 199398 99 100 101 102انتُخب عام 1982. وأُعيد انتخابه عام 1984. وأُعيد انتخابه عام 1986. وأُعيد انتخابه عام 1988. وأُعيد انتخابه عام 1990. ثم تقاعد للترشح لمنصب حاكم ولاية ديلاوير .
مايك كاسل ( ويلمنجتون )جمهوري3 يناير 1993 - 3 يناير 2011103 104 105 106 107 108 109 110 111انتُخب عام 1992. أُعيد انتخابه عام 1994. أُعيد انتخابه عام 1996. أُعيد انتخابه عام 1998. أُعيد انتخابه عام 2000. أُعيد انتخابه عام 2002. أُعيد انتخابه عام 2004. أُعيد انتخابه عام 2006. أُعيد انتخابه عام 2008. تقاعد للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي .
جون كارني ( ويلمنجتون )ديمقراطي3 يناير 2011 - 3 يناير 2017112 113 114انتُخب عام 2010. وأُعيد انتخابه عام 2012. وأُعيد انتخابه عام 2014. تقاعد للترشح لمنصب حاكم ولاية ديلاوير .
ليزا بلانت روتشستر ( ويلمنجتون )ديمقراطي3 يناير 2017 - 3 يناير 2025115 116 117 118انتُخب عام 2016. وأُعيد انتخابه عام 2018. وأُعيد انتخابه عام 2020. وأُعيد انتخابه عام 2022. ثم تقاعد للترشح لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي .
سارة ماكبرايد ( ويلمنجتون )ديمقراطي3 يناير 2025 - حتى الآنالـ 119انتُخب في عام 2024 .

المقعد الثاني العام: 1813-1823

في الفترة من عام 1813 إلى عام 1823، انتخبت ولاية ديلاوير عضوين في مجلس النواب الأمريكي. وقد تم انتخاب كليهما على مستوى الولاية. وشغل أربعة رجال المقعد الثاني خلال ذلك العقد.

عضوحزبشرطالكونغرسالتاريخ الانتخابي
توماس كوبر ( جامعة جورج تاون )الفيدراليين4 مارس 1813 - 3 مارس 1817الثالث عشر والرابع عشرانتُخب عام 1812. وأُعيد انتخابه عام 1814. وخسر إعادة الانتخاب .
قاعة ويلارد ( دوفر )ديمقراطي - جمهوري4 مارس 1817 - 22 يناير 1821الخامس عشر والسادس عشرانتُخب عام 1816. وأُعيد انتخابه عام 1818. وخسر إعادة الانتخاب واستقال مبكراً.
شاغر22 يناير 1821 - 3 مارس 1821السادس عشر
قيصر أوغسطس رودني ( ويلمنجتون )ديمقراطي - جمهوري4 مارس 1821 - 24 يناير 1822السابع عشرانتُخب عام 1820. استقال عندما انتُخب عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي.
شاغر24 يناير 1822 - 1 أكتوبر 1822
دانيال رودني ( لويس )الفيدراليين1 أكتوبر 1822 - 3 مارس 1823انتُخب لإكمال فترة ولاية ابن عمه . تقاعد.

التاريخ الانتخابي

1920

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1920 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريكالب ر. لايتون (شاغل المنصب)52,14556%
ديمقراطيجيمس ر. كليمنتس4020643%
الاشتراكيروبرت أ. ووكر10630.01%
مستقلهوارد تي. إينيس1960.02%
إجمالي الأصوات93,609100%
تحول 
الجمهوريين

1922

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1922 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيويليام هـ. بويس3912654%
جمهوريكالب ر. لايتون (شاغل المنصب)32,57745%
مستقلفرانك أ. هوك9080.01%
إجمالي الأصوات72,611100%
تحول 
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

1924

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1924 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريروبرت ج. هيوستن51,53659%
ديمقراطيويليام إتش. بويس (شاغل المنصب)35,94341%
مستقلفلورنس غارفين5190.05
إجمالي الأصوات87,998100%
تحول 
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

1926

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1926 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريروبرت ج. هيوستن (شاغل المنصب)38,91952%
ديمقراطيميريل هـ. تيلغمان35,94348%
إجمالي الأصوات74,862100%
تحول 
الجمهوريين

1928

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1928 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريروبرت ج. هيوستن (شاغل المنصب)66,36164%
ديمقراطيجون م. ريتشاردسون38,04536%
إجمالي الأصوات104,406100%
تحول 
الجمهوريين

1930

انتخابات مجلس النواب الأمريكي في ولاية ديلاوير عام 1930
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريروبرت ج. هيوستن (شاغل المنصب)48,49356%
ديمقراطيجون ب. لو فيفر38,39144%
مستقلأرنولد ويليامز1270.01%
إجمالي الأصوات87,011100%
تحول 
الجمهوريين

1932

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1932 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيويلبر ل. آدامز51,69846%
جمهوريروبن ساتيرثويت الابن48,84144%
حظرفرانسيس ب. شورت105609%
الاشتراكيإدغار جي. شيفر8870.08%
الشيوعيةفرانك رودز1100.01%
إجمالي الأصوات112,096100%
تحول 
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

1934

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1934 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريج. جورج ستيوارت52,82953%
ديمقراطيجون سي. هازارد45,77146%
الاشتراكيويليام أ. مايور4040.4%
الشيوعيةجوزيف ب. دانيلز580.006%
إجمالي الأصوات99,062100%
تحول 
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

1936

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1936 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيويليام ف. ألين65,48552%
جمهوريج. جورج ستيوارت (شاغل المنصب)55,66444%
جمهوريجيمس أ. إليسون53384%
الاشتراكيويليام أ. مايور1760.01%
إجمالي الأصوات126,663100%
تحول 
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

1938

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1938 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجورج س. ويليامز60,66156%
ديمقراطيويليام ف. ألين (شاغل المنصب)46,98943%
جمهوريويليام ج. هايفيلد8160.07%
الحزب التقدمي (الولايات المتحدة، 1924)رالف ل. براون1050.01%
إجمالي الأصوات108,571100%
تحول 
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

1940

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1940 في ولاية ديلاوير
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيفيليب أ. تراينور6820551%
جمهوريجورج س. ويليامز (شاغل المنصب)64,38448%
مستقلرويدن سي. كولك8160.06%
إجمالي الأصوات133,405100%
تحول 
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

1980

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1980 [ 4 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتوم إيفانز (المرشح الحالي)133,84262%
ديمقراطيروبرت ماكسويل81,22737%
ليبرتاريلورانس سوليفان15061%
إجمالي الأصوات216,575100%
الجمهوريين

1982

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1982 [ 5 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتوماس ر. كاربر98,53352%
جمهوريتوم إيفانز (المرشح الحالي)87,15346%
أمريكيماري جيز11091%
ليبرتاريريتشارد كوهين7110.38%
غير متوفرديفيد نوتال5580.30%
إجمالي الأصوات188,064100%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

1984

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1984 [ 6 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتوماس ر. كاربر (شاغل المنصب)142,07058%
جمهوريإليسيدو بونت100,65041%
ليبرتاريفي. لوثر إتزل2940.12%
إجمالي الأصوات243,014100%
ديمقراطي

1986

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1986 [ 7 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتوماس ر. كاربر (شاغل المنصب)106,35166%
جمهوريتوماس نويبرغر53,76733%
أمريكيباتريك هاريسون6390.40%
إجمالي الأصوات160,757100%
ديمقراطي

1988

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1988 [ 8 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتوماس ر. كاربر (شاغل المنصب)158,33868%
جمهوريجيمس ب. كرابف76,17932%
إجمالي الأصوات234,517100%
ديمقراطي

1990

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1990 [ 9 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتوماس ر. كاربر (شاغل المنصب)116,27466%
جمهوريرالف ويليامز58,03733%
ليبرتاريريتشارد كوهين31211%
غير متوفركتابة التعليقات3أقل من 0.01%
إجمالي الأصوات177,435100%
ديمقراطي

1992

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1992 [ 10 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل153,03755%
ديمقراطيإس بي وو117,42643%
ليبرتاريبيغي شميت56612%
إجمالي الأصوات276,124100%
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

1994

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1994 [ 11 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)137,94571%
ديمقراطيكارول آن دي سانتيس51,79327%
ليبرتاريداني راي بيفر38662%
الحزب المستقلدونالد م. هوكموث14040.72%
إجمالي الأصوات195,008100%
الجمهوريين

1996

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1996 [ 12 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)185,57770%
ديمقراطيدينيس إي. ويليامز73,25827%
ليبرتاريجورج أ. يورجنسن40002%
دستورفيليسيا ب. جونسون30091%
القانون الطبيعيبوب ماتسون9870.37%
إجمالي الأصوات266,831100%
الجمهوريين

1998

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 1998 [ 13 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)119,81166%
ديمقراطيدينيس إي. ويليامز57,44632%
دستورجيمس ب. ويبستر24111%
القانون الطبيعيكيم ستانلي بيميس8591%
غير متوفركتابة التعليقات2أقل من 0.01%
إجمالي الأصوات180,529100%
الجمهوريين

2000

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2000 [ 14 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)211,79768%
ديمقراطيمايكل سي. ميلر96,48831%
دستورجيمس ب. ويبستر24900.5%
ليبرتاريبراد سي. توماس23510.5%
إجمالي الأصوات313,126100%
الجمهوريين

2002

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2002 [ 15 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)164,60572%
ديمقراطيمايكل سي. ميلر61,01127%
ليبرتاريبراد سي. توماس27891%
إجمالي الأصوات228,405100%
الجمهوريين

2004

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2004 [ 16 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)245,97869%
ديمقراطيبول دونيلي105,71630%
الحزب المستقلموريس ج. باروس (اكتب اسمك)23370.5%
ليبرتاريويليام إي. موريس20140.5%
إجمالي الأصوات356,045100%
الجمهوريين

2006

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2006 [ 17 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)143,89757%
ديمقراطيدينيس سبيفاك97,56539%
الحزب المستقلكارين م. هارتلي-ناجل57692%
أخضرمايكل بيرج44632%
إجمالي الأصوات251,694100%
الجمهوريين

2008

انتخابات ولاية ديلاوير للدائرة الانتخابية العامة في الكونغرس لعام 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك كاسل (المرشح الحالي)235,43761%
ديمقراطيكارين هارتلي-ناجل146,43438%
ليبرتاريمارك باركس35861%
إجمالي الأصوات385,457100%
الجمهوريين

2010

انتخابات ولاية ديلاوير العامة للدائرة الانتخابية في الكونغرس لعام 2010
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجون كارني173,54357%
جمهوريجلين أوركهارت125,44241%
الحزب المستقلإيرل ر. لوفلاند37041%
ليبرتاريبرنت وانجن19861%
مستقلجيفري براون9610.31%
إجمالي الأصوات305,636100%
تحول 
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

2012

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2012 [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجون كارني (شاغل المنصب)249,90564%
جمهوريتوم كوفاتش129,74933%
أخضربرنارد أوغست42732%
ليبرتاريسكوت جيستي40961%
إجمالي الأصوات388,023100%
ديمقراطي

2014

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2014 [ 19 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجون كارني (شاغل المنصب)137,25159%
جمهوريروز إيزو85,14637%
أخضربرنارد أوغست48012%
ليبرتاريسكوت جيستي44192%
إجمالي الأصوات231,617100%
ديمقراطي

2016

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2016 [ 19 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيليزا بلانت روتشستر233,55456%
جمهوريهانز ريجل172,30141%
أخضرمارك أندرو بيري83262%
ليبرتاريسكوت جيستي64362%
إجمالي الأصوات420,617100%
ديمقراطي

2018

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2018 [ 19 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيليزا بلانت روتشستر (المرشحة الحالية)227,35364.5%
جمهوريسكوت ووكر125,38435.5%
إجمالي الأصوات352,737100%
ديمقراطي

2020

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2020 [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيليزا بلانت روتشستر (المرشحة الحالية)281,38257.63%
جمهوريلي مورفي196,39240.22%
الحزب المستقلكاثرين س. بورسيل66821.37%
ليبرتاريديفيد ل. روجرز38140.78%
إجمالي الأصوات488,270100%
ديمقراطي

2022

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2022 [ 21 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيليزا بلانت روتشستر (المرشحة الحالية)178,41655.4%
جمهوريلي مورفي138,20142.9%
ليبرتاريكودي ماكنوت30740.9%
ولاية ديلاوير غير الحزبيةديفيد روجرز19580.6%
إجمالي الأصوات321,568100%
ديمقراطي

2024

انتخابات الدائرة الانتخابية العامة لولاية ديلاوير لعام 2024 [ 22 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيسارة مكبرايد287,83057.9%
جمهوريجون ويلين209,60642.1%
إجمالي الأصوات497,436100%

ملحوظات

مراجع

  • بارون، مايكل؛ ريتشارد إي. كوهين (2005). حولية السياسة الأمريكية . واشنطن: مجموعة ناشونال جورنال. ISBN 0-89234-112-2.
  • مارتن، روجر أ. (1995). مذكرات مجلس الشيوخ . نيوارك، ديلاوير: روجر أ. مارتن.
  1. "توزيع السكان في المناطق الحضرية والريفية بالولايات المتحدة عام 2010" . ستاتيستا . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  2. "دائرتي الانتخابية" .
  3. "2025 Cook PVI℠: خريطة الدوائر وقائمة الدوائر (الكونغرس الـ119)" . تقرير كوك السياسي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  4. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  6. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  12. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي - 404" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. "إحصائيات انتخابات عام 2000" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  15. "إحصائيات انتخابات 2002" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  16. "إحصاءات انتخابات 2004" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  17. "إحصائيات انتخابات 2006" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  18. «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية في ولاية ديلاوير» . ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2012 .
  19. ١ ٢ ٣ "نتائج الانتخابات العامة لولاية ديلاوير (النتائج الرسمية)" . مفوض انتخابات ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤ .
  20. "تقرير الانتخابات العامة لعام 2020" . إدارة انتخابات ولاية ديلاوير .
  21. "تقرير الانتخابات العامة لعام 2022" . إدارة انتخابات ولاية ديلاوير .
  22. "السيناتور سارة ماكبرايد من ولاية ديلاوير وجون ويلين يتنافسان على مقعد في الكونغرس في نوفمبر" . 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .