جيزيل بوندشين

الموسوعة الحرة

جيزيل بوندشين
بوندشين في عام 2015
وُلِدّ
جيزيل كارولين بوندشين [3]

( 1980-07-20 )20 يوليو 1980 (العمر 44)
هوريزونتينا ، ريو غراندي دو سول، البرازيل
المهن
  • نموذج
  • ناشط
سنوات النشاط1997-حتى الآن
زوج
​
​
( م.  2009؛ القسم.  2022 )
شريكليوناردو دي كابريو (2000-2005)
أطفال2
معلومات النمذجة
ارتفاع1.80 متر (5 قدم 11 بوصة) [1]
لون الشعرشقراء [1]
لون العينأزرق [1]
وكالة
  • CAA Fashion (نيويورك)
  • إدارة النماذج (هامبورغ) [2]
إمضاء

جيزيل كارولين بوندشين ( بالبرتغالية البرازيلية: [ʒiˈzɛli ˈbĩtʃẽ] ، بالألمانية: [ˈbʏntçn̩] ، ولدت في 20 يوليو 1980 [4] ) هي عارضة أزياء برازيلية. منذ عام 2001، كانت واحدة من عارضات الأزياء الأعلى أجراً في العالم. [5] في عام 2007، كانت بوندشين أغنى امرأة في صناعة الترفيه وحصلت على المركز الأول في قائمة فوربس لأعلى عارضات الأزياء أجراً في عام 2012. [6] [7] في عام 2014، تم إدراجها في المرتبة 89 من حيث أقوى امرأة في العالم من قبل فوربس . [8]

نسبت مجلة فوج إلى بوندشين إنهاء عصر الهيروين الأنيق في عرض الأزياء في عام 1999. [9] كانت بوندشين ملاك فيكتوريا سيكريت من عام 1999 حتى عام 2006. [10] يُنسب إليها الفضل في ريادة وترويج المشي على ظهور الخيل، وهي حركة دوس ابتكرتها عارضة أزياء ترفع ركبتيها عالياً وتركل قدميها للخطوة. [11] في عام 2007، وصفت كلوديا شيفر بوندشين بأنها عارضة الأزياء الوحيدة المتبقية. [12] ظهرت بوندشين على أكثر من 1200 غلاف مجلة. [13]

تم ترشيح بوندشين لجائزة اختيار نجمة الفيلم النسائية البارزة ولجائزة اختيار الشريرة السينمائية في جوائز اختيار المراهقين لعام 2005 عن دورها المساعد في تاكسي (2004). [14] كان لها دور مساعد في فيلم الشيطان يرتدي برادا (2006) وكانت المنتج التنفيذي لفيلم كرتوني بيئي تعليمي، جيزيل والفريق الأخضر ، في الفترة من 2010 إلى 2011. [15] [16] في عام 2016، ظهرت في المسلسل الوثائقي الحائز على جائزة إيمي Years of Living Dangerously ، في الحلقة "Fueling the Fire". [17] تشمل مساعي بوندشين الخيرية منظمة إنقاذ الطفولة والصليب الأحمر وأطباء بلا حدود . [18] كانت سفيرة للنوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة منذ عام 2009. [19]

العائلة والحياة المبكرة

جيزيل كارولين بوندشين، برازيلية ألمانية من الجيل السادس ، ولدت في 20 يوليو 1980 في هوريزونتينا ، ريو غراندي دو سول، لفانيا نونينماشر؛ توفيت في 28 يناير 2024، في بورتو أليغري ، [20] خريجة رياضيات وموظفة بنك وفالدير بوندشين، عالم اجتماع واقتصادي وكاتب. [21] [22] [23] خدم جدها، والتر بوندشين، كرئيس لبلدية هوريزونتينا. [24] نشأت مع خمس شقيقات، راكيل، جرازييلا، شقيقتها التوأم باتريشيا، غابرييلا ورافاييلا. [25] الأسرة كاثوليكية . [26] على الرغم من أن والديها يتحدثان الألمانية وتعلمت بوندشين الألمانية في المدرسة، إلا أنها لم تعد تتحدث اللغة. [21] إلى جانب لغتها البرتغالية الأصلية، تتحدث الإنجليزية والإيطالية والإسبانية والفرنسية. [27]

بوندشين في عام 2006

كانت بوندشين تطمح إلى أن تكون لاعبة كرة طائرة ، ولكن في عام 1993 قامت والدتها بتسجيلها هي وشقيقتيها باتريشيا وغابرييلا في دورة عرض أزياء لتعليمهن الثقة وتحسين وضعية الجسم. [28] بعد انتهاء الدورة، تم مكافأة الفتيات برحلة إلى كوريتيبا وساو باولو وريو دي جانيرو ، حيث اكتشفتها شركة Elite Model Management في مركز تسوق. [28] احتلت بوندشين المركز الثاني في مسابقة وطنية، Elite Model Look ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم مظهر العام. في عام 1995، انتقلت بوندشين إلى ساو باولو لبدء مسيرتها المهنية في عرض الأزياء. ظهرت لأول مرة في أسبوع الموضة في نيويورك عام 1996. [29]

حياة مهنية

1997–2000: بداية المهنة

في عام 1997، رُفضت بوندشين 42 مرة في لندن قبل أن يتم اختيارها للمشاركة في عرض أزياء ألكسندر ماكوين في عام 1998. [30] في عام 1998، ظهرت بوندشين في حملات Missoni و Chloé و Dolce & Gabbana و Valentino و Gianfranco Ferré و Ralph Lauren و Versace . [31] ظهرت على غلاف مجلة Vogue Paris ، وكان أول غلاف لها لمجلة Vogue البريطانية ، [32] ومجلة iD ، التي ظهرت على غلافها، حيث ظهرت في فيلم "A Girl Called Gisele". [33] وبسبب عدم رضاها عن بيئة عمل Elite Model Management ، وقعت بوندشين عقدًا مع IMG Models في عام 1999. [34]

كان أول غلاف لـ Bündchen في مجلة Vogue الأمريكية ، حيث أعلنت Vogue أن Bündchen هي "عودة العارضة المثيرة"، هو الأول من بين ثلاثة أغلفة لـ Vogue لها في عام 1999. [35] في نوفمبر، ظهرت على غلاف Vogue جماعي مع كيت موس ، وأمبر فاليتا ، وكريستي تورلينجتون ، وإيمان ، ولورين هاتون ، وناعومي كامبل ، وستيفاني سيمور ، وكلوديا شيفر ، وليزا تايلور ، وبولينا بوريزكوفا ، وكارولين مورفي ، وباتي هانسن ، وظهرت على غلاف Vogue الأمريكي منفردة في ديسمبر. [36] [35] فازت Bündchen بجائزة VH1 / Vogue Model of the Year في عام 1999. [37] بعد ظهور Bündchen في خمس حملات رئيسية في سن 18 عامًا، اعتبرتها محررة مجلة نيويورك سالي سينجر عارضة أزياء "رائعة". [38] أصبحت رابع عارضة أزياء تظهر على غلاف مجلة رولينج ستون عندما أُطلق عليها لقب "أجمل فتاة في العالم" في عام 2000. [39] في عام 2000، أطلقت موسوعة عارضات الأزياء على الإنترنت التابعة لمجلة فوغ على بوندشين لقب عارضة الأزياء الأكثر سخونة في العالم وأطلقت على بوندشين لقب "القنبلة البرازيلية". [33]

2000–2009: انطلاقة في مجال عرض الأزياء، ونجاح دولي، وظهور أول في التمثيل

بوندشين في عام 2006

في عام 2000، ظهرت بوندشين على 37 غلافًا دوليًا لمجلة فوغ ، بما في ذلك ثلاثة في النسخة الأمريكية. [40] في يناير 2000، ظهرت بوندشين على أغلفة الطبعات الأمريكية والبريطانية لمجلة فوغ . [41] في أسبوع الموضة لربيع 2000، افتتحت عروضًا لمارك جاكوبس ومايكل كورس ودولتشي آند غابانا وكريستيان ديور وفالنتينو في نيويورك وميلانو وباريس. [41] من عام 1998 إلى عام 2003، كانت بوندشين في 11 حملة أزياء متتالية لدولتشي آند غابانا. من عام 2006 إلى عام 2009 أصبحت وجه عطر دولتشي آند غابانا "ذا ون". [42] تقاعدت بوندشين من منصة العرض بعد توقيع عقد لمدة خمس سنوات مع فيكتوريا سيكريت. [34]

في عام 2000، ارتدت بوندشين حمالة الصدر Red Hot Fantasy Bra من فيكتوريا سيكريت بقيمة 15 مليون دولار، وأُدرجت في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها أغلى ملابس داخلية تم إنشاؤها على الإطلاق. [43] عرضت بوندشين حمالة الصدر Sexy Splendor Fantasy Bra في عام 2005، وهي ثاني أغلى حمالة صدر بقيمة 12.5 مليون دولار. [44]

في عام 2004، ظهرت على غلاف مجموعة فوغ الأمريكية ، مع داريا ويربوي ، وناتاليا فوديانوفا ، وإيزابيلي فونتانا ، وكارولينا كوركوفا ، ولييا كيبيدي ، وهانا سوكوبوفا ، وجيما وارد ، وكارين إلسون . [36] ظهرت بوندشين على أغلفة دبليو ، وألور ، وجي كيو ، وفوربس ، وماري كلير ، وتايم ، وفانيتي فير ، وإسكواير ، وفي تقويم بيريللي . [45] [46] [47] [48] [49] شاركت بوندشين في البطولة مع كوين لطيفة وجيمي فالون في إعادة إنتاج فيلم تاكسي عام 2004 ، ولعبت بوندشين دور سيرينا في فيلم الشيطان يرتدي برادا عام 2006. [50] في عام 2007، قام ماريو تيستينو بتصوير بوندشين لغلاف إصدار الأزياء الخاص بمجلة فانيتي فير . [32] في عام 2008، ظهرت على غلاف مجلة فوغ المثير للجدل مع لاعب كرة السلة ليبرون جيمس . [51] تعرض الغلاف لانتقادات بسبب تعزيزه للصور النمطية العنصرية بعد أن كشف جيمس عن أسنانه في وضعية تشبه وضع الغوريلا. [52]

أدرجت مجلة فوربس بوندشين في المرتبة 53 على قائمتها لعام 2007 لأقوى المشاهير. [53] في عام 2010، باعت مجموعة بوندشين من الصنادل المفتوحة لإيبانيما أكثر من 250 مليون زوج مقابل ما يقدر بنحو 197 مليون دولار. [54] في مايو 2007، أنهت بوندشين عقدها مع فيكتوريا سيكريت. [55] في مذكراتها، الدروس: طريقي إلى حياة ذات معنى ، قالت بوندشين إنها تركت فيكتوريا سيكريت لأنها كانت غير مرتاحة للتصوير بالملابس الداخلية. [56] في أغسطس 2008، أطلقت صحيفة نيويورك ديلي نيوز على بوندشين لقب واحدة من أقوى الأشخاص في عالم الموضة. [57]

2009–2011: استمرار النجاح

أشارت صحيفة الإندبندنت إلى بوندشين بأنها أكبر نجمة في تاريخ الموضة في مايو 2009. [58] في أبريل 2010، ظهرت بوندشين على غلاف مجلة فوغ الأمريكية للمرة الحادية عشرة. [33] اختتمت بوندشين عرض بالنسياغا لعام 2010 في ظهور مفاجئ. [33] [59] في عام 2011، صنفت مجلة CEOWorld بوندشين ضمن أفضل فنانات الترفيه. [60] احتلت المرتبة رقم 95 في قائمةمجلة FHM لأكثر 100 امرأة جاذبية في العالم لعام 2011. [ 61] في عام 2007، أطلقت مجلة فوربس على بوندشين لقب أغنى عارضة أزياء في العالم. [62] في 11 أبريل 2008، بيعت صورة بالأبيض والأسود لبوندشين التقطها إيرفينج بن في مزاد مقابل 193000 دولار. [63]

بحلول عام 2010، ظهرت بوندشين على غلافين لمجلة Vogue Shape ، أكثر من أي شخصية مشهورة أو عارضة أزياء أخرى. [64] احتلت المرتبة 45 في قائمة FHM Australia لعام 2011 لأكثر 100 امرأة جاذبية في العالم. [65] في عام 2011، صنفت مجلة Men's Health بوندشين في المرتبة 25 من بين أكثر 100 امرأة جاذبية على الإطلاق. [66] اختتمت بوندشين عرض أزياء جيفنشي لربيع وصيف 2011 في ظهور مفاجئ خلال أسبوع الموضة في باريس. [67] في ذلك العام، أطلقت بوندشين منتجات Sejaa Pure Skincare الصديقة للبيئة، وهي خط منتجات للعناية بالبشرة باستخدام مكونات طبيعية بالكامل. [68]

ظهرت على ثمانية أغلفة لمجلة فوغ في عام 2011، أكثر من أي عارضة أزياء أو شخصية مشهورة أخرى في ذلك العام. [69] غلافها لمجلة فوغ البرازيل 2011 الذي تم تصويره في أمازون بيع منه 70743 نسخة، مما جعله العدد الأكثر مبيعًا للمجلة. [70] في أوائل عام 2011، زادت مبيعات شامبو بانتين من بروكتر آند جامبل بنسبة 40 في المائة في أمريكا اللاتينية بعد أن بدأت بوندشين في تمثيل المنتج. [71]

2012-حتى الآن: حملات عرض الأزياء والمشاريع الموسيقية

في ربيع عام 2012، ظهرت بوندشين في ثلاث حملات ربيعية، فيرساتشي، وجيفنشي، وسلفاتوري فيراغامو. [72] أصبحت وجه الحملة الإعلانية العالمية الأولى لبنك البرازيل في عام 2012. [73] في أبريل 2012، أدرجت مجلة تايم بوندشين في قائمة 100 أيقونة أزياء على مر العصور، والتي سلطت الضوء على أكثر أيقونات الموضة تأثيرًا منذ عام 1923. [74] أدرجت مجلة فوج بوندشين في دائرة الضوء على النساء العشر الأكثر ظهورًا على أغلفة المجلة تكريمًا للذكرى السنوية الـ 120 للمجلة في أغسطس 2012. [75]

ظهرت بوندشين في 5600 إعلان تجاري في البرازيل عام 2012. [76] حلت محل كيت موس كوجه ديفيد يورمان في أغسطس 2012. تم تصويرها بواسطة بيتر ليندبيرغ لحملة خريف 2012. [77] بحلول عام 2012، ظهرت بوندشين على 120 غلافًا لمجلة فوغ . وهي تحمل الرقم القياسي للظهور على أكبر عدد من أغلفة فوغ البرازيل . [78]

بوندشين في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو

في فبراير 2013، أصبحت بوندشين وجه خط مستحضرات التجميل الخاص بشانيل، Les Beiges. تم تصوير الحملة بواسطة ماريو تيستينو. [79] بالنسبة لحملة لويس فيتون لربيع / صيف 2014، اختار مارك جاكوبس بوندشين، كاثرين دينوف ، صوفيا كوبولا ، فان بينج بينج ، كارولين دي ميجريت وإيدي كامبل كملهمات له. [80] في ديسمبر 2013، أصبحت بوندشين سفيرة بانتين ، وهي صفقة بقيمة 4 ملايين دولار سنويًا. [81] [82]

أصدرت بوندشين غلافًا لأغنية " All Day and All of the Night " لفرقة The Kinks كمساهمة في حملة H&M الخيرية لعام 2013. [83] ساهمت في حملة H&M الخيرية لعام 2014 من خلال التعاون مع المنتج الموسيقي الفرنسي ودي جي بوب سينكلار لتسجيل غلاف لأغنية " Heart of Glass " الكلاسيكية لعام 1979 لفرقة Blondie ، والتي تم ذكر اسمها فيها باسم Gisele. [84] تم تصنيف الأغنية في فرنسا وألمانيا وإسبانيا والنمسا وبلجيكا. [83]

في مايو 2014، تم اختيار بوندشين كمتحدثة باسم شانيل رقم 5. [ 85] خلال الربع الأول من عام 2014، ظهرت بوندشين في 17 إصدارًا دوليًا من مجلة Elle ، بما في ذلك الإصدارات البرازيلية والألمانية والإيطالية والكندية واليابانية والصينية. [86] وقعت شركة أندر آرمور مع بوندشين على صفقة متعددة السنوات في سبتمبر 2014. [87] في عامي 2014 و2015، ظهرت بوندشين في إعلانات تلفزيونية أكثر من أي شخصية برازيلية مشهورة أخرى خلال عام واحد في البرازيل. [88] [89]

ظهرت بوندشين في كتاب غينيس للأرقام القياسية لعام 2015 باعتبارها عارضة الأزياء التي كسبت أكبر قدر من المال من يونيو 2014 إلى يونيو 2015. [90] بيع كتاب Taschen الخاص ببوندشين بقيمة 700 دولار أمريكي والذي صدر احتفالاً بمرور 20 عامًا على مسيرتها المهنية في يوم واحد. [91] بحلول عام 2015، ظهرت بوندشين في أكثر من 550 حملة إعلانية و2000 غلاف مجلة و3500 افتتاحية مجلة و800 عرض أزياء. [92]

بوندشين تستعد لحفل Met Gala لعام 2017

ظهرت بوندشين في ملعب ماراكانا في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في ريو دي جانيرو في 5 أغسطس 2016. [93] [94]

صنفت مجلة فوربس بوندشين في المرتبة 61 على قائمة المشاهير الأكثر نفوذاً في عام 2012. [95] صنفتها مجلة فوربس في المرتبة الرابعة على قائمة المشاهير اللاتينيين الأكثر نفوذاً في العالم في مايو 2012. [96] في عام 2013، احتلت المرتبة الخامسة على قائمة فوربس لأقوى 10 سيدات أعمال في البرازيل. [97]

في عام 2013، باعت شركة Bündchen حوالي 25 مليون زوج من الصنادل من نوع Ipanema سنويًا، ومثلت أكثر من 60 بالمائة من صادرات شركة Grendene المصنعة للأحذية السنوية والتي بلغت حوالي 250 مليون دولار. [98]

في عام 2014، وقعت بوندشين عقدًا مع شركة أندر آرمر ، والذي يُقال إنه يعادل تعويضات التأييد للرياضيين المحترفين ويتجاوز عقدها السابق مع فيكتوريا سيكريت . [99] في عام 2016، قال الرئيس التنفيذي لشركة أندر آرمر كيفن بلانك إن مبيعات العلامة التجارية النسائية للشركة قد زادت بسبب ارتباطها ببوندشين. [100]

في عام 2018، أصدرت جيزيل كتابها المسمى الدروس: طريقي إلى حياة ذات معنى ، والذي كان من أكثر الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز وكان الكتاب الأكثر مبيعًا لأكثر من ستة أشهر في فئة الكتب غير الخيالية في البرازيل. [101] [102] [103] ذهبت عائدات كتابها لدعم القضايا الاجتماعية والبيئية. [103]

بوندشين في عام 2019

في فبراير 2021، ورد أن بوندشين ستغادر وكالة IMG Models بعد 22 عامًا وأن شقيقتها التوأم باتريشيا ستتولى منصب مدير أعمالها. [104]

في عام 2021، كانت بوندشين، من بين الرياضيين والمشاهير البارزين الآخرين (بما في ذلك زوجها السابق توم برادي)، متحدثة مدفوعة الأجر لشركة FTX ، وهي بورصة للعملات المشفرة. في نوفمبر 2022، أعلنت FTX إفلاسها ، مما أدى إلى محو مليارات الدولارات من أموال العملاء بالإضافة إلى حصة بوندشين الشخصية في الشركة. وهي، إلى جانب متحدثين آخرين، مقاضاة حاليًا بتهمة الترويج للأوراق المالية غير المسجلة من خلال دعوى قضائية جماعية . [105] [106] [107] في فبراير 2022، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة في دعوى قضائية ضد Bitconnect بأن قانون الأوراق المالية لعام 1933 يمتد إلى التحريض المستهدف باستخدام وسائل التواصل الاجتماعي . [108]

في عام 2023، عادت بوندشين إلى فيكتوريا سيكريت بعد 17 عامًا، لحملتها Icons التي تضم زميلاتها الملائكة السابقات ومحترفات العلامة التجارية بالإضافة إلى عارضات الأزياء الفاتنات بما في ذلك نعومي كامبل ، وأدريانا ليما ، وكانديس سوانبويل ، وإميلي راتاجكوسكي ، وبالوما إلسيسر ، وجيل كورتليف ، وأدوت أكيتش . [109]

الصورة العامة

في سبتمبر 2000، نشرت مجلة نيوزويك تقريرًا عن استطلاع أجرته مجلة كابريتشو البرازيلية ، حيث قال 86 بالمائة من المراهقين البرازيليين إنهم يريدون أن يصبحوا عارضين للأزياء. ونسبت كابريتشو الاهتمام بعرض الأزياء إلى بوندشين. [110]

بحلول عام 2014، أدرجت مجلة فوربس بوندشين في المرتبة 89 بين أقوى النساء في العالم. [111] كما أدرجت مجلة فوربس البرازيل بوندشين في المرتبة الثانية بين أكبر المشاهير البرازيليين في عام 2015 استنادًا إلى الحضور الإعلامي والتأثير في البرازيل. [112]

في استطلاع أجرته مجلة Elle عام 2006 ، أعطى أكثر من 50 بالمائة من مصففي الشعر الأمريكيين الذين تم سؤالهم بوندشين لقب أفضل شعر في هوليوود. [113] كشف استطلاع أجري في فبراير 2008 لأكثر من 20000 جراح تجميل في 84 دولة أن بوندشين كانت أكثر المشاهير ذكرًا للمرضى الذين أجريت لهم عمليات على بطونهم وشعرهم، وثاني أكثر المشاهير ذكرًا في فئة الثديين. [114]

احتلت بوندشين المركز الثاني في استطلاع Vanity Fair 's Most Desire في عام 2009. [115] في يناير 2011، كان جسد بوندشين هو الجسد الأنثوي الأكثر رغبة في الاستطلاع السنوي الرابع عشر لأشهر الإطلالات . [116] في عام 2011، كانت بوندشين واحدة من ثلاث نساء في قائمة AskMen.com السنوية "أكثر النساء مرغوبًا" كل عام لمدة 10 سنوات متتالية. [117]

تحتل بوندشين المرتبة الرابعة في قائمة فوربس البرازيل لأكثر 100 شخصية برازيلية تأثيرًا. [118] في مايو 2014، احتلت بوندشين المرتبة 89 في قائمة فوربس لأكثر 100 امرأة نفوذًا في العالم، وهي العارضة الوحيدة في القائمة. [119] في نوفمبر 2014، صنفت فوربس البرازيل بوندشين في المرتبة الخامسة من بين أكبر 25 شخصية مشهورة في البرازيل، مما رفعها إلى المرتبة الثانية في عام 2015. [120] [121] [122]

أطلقت مجلة فوج إيطاليا على بوندشين لقب "ملكة الموضة" في فبراير 2012، وقالت إن الشركات التي تستثمر فيها تجني جوائز تمثيلها. [123] ساعدت حملة توعية عامة لشركة Esprit تضم بوندشين في رفع مستوى الوعي لدى المستهلكين بنسبة 9% في ألمانيا و19% في الصين. [124]

في عام 2016، شاركت بوندشين في فيلم بداية الحياة ، وهو فيلم وثائقي عن "الدور الحاسم الذي تلعبه السنوات الأولى من حياة الأطفال في تحديد نجاحاتهم المستقبلية". [125]

الأعمال الخيرية

منذ عام 2000، كان التركيز الرئيسي لبوندشين على القضايا الاجتماعية والبيئية . [126] [26] كما دعمت حملة سرطان الثدي لتثقيف النساء حول كيفية إجراء فحص ذاتي للثدي . [127]

الأنشطة الخيرية

بوندشين تسافر مع الأمم المتحدة في عام 2010

تبرعت بوندشين بمبلغ 150 ألف دولار لبرنامج القضاء على الجوع في البرازيل . [126] كما صممت قلادة محدودة الإصدار لمجلة هاربر بازار ، من صنع صائغي المجوهرات جوموشيان فيلس، والتي بيعت لجمع الأموال لمستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال . [128]

تم بيع جهاز iPod يحمل توقيع بوندشين ومحمل بقائمة تشغيل شخصية لها بالمزاد، وتم التبرع بالعائدات إلى Music Rising ، وهي حملة تأسست في عام 2005، لاستبدال الآلات الموسيقية المفقودة أو المدمرة للموسيقيين في منطقة ساحل الخليج بعد كوارث الأعاصير . [129]

أصبحت بوندشين وجه بطاقة أمريكان إكسبريس التابعة لـ Product Red في عام 2006. [130] يتم التبرع بجزء من أرباح بطاقة الائتمان لضحايا فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز في إفريقيا. [130] في نفس العام شاركت في حملة جمع التبرعات I am African لجعل علاج الإيدز متاحًا لجميع إفريقيا. [131] في عام 2009، ظهرت على 30 غلافًا للإصدارات الدولية لمجلة Elle مرتدية ملابس Product Red وتتظاهر بمنتجات من الشركات التي تدعم مهمتها. [132] [133]

بدأت بوندشين مؤسسة لوز في عام 2007، وهو مشروع يهدف إلى تمكين الفتيات ومساعدتهن في التعامل مع قضايا احترام الذات. [26]

في عام 2008، باعت بوندشين مجموعة من الماس لصالح صندوق تمكين الماس، وهي منظمة غير ربحية لمبادرات التعليم في البلدان التي يعتبر فيها الماس موردًا طبيعيًا. تضمنت المجموعة ماسات بونهالو التي قُدرت قيمتها من 2 إلى 4 ملايين دولار، وخاتم ألماس 6 قيراط بقيمة 120 ألف دولار إلى 150 ألف دولار وخاتم ألماس ساباديني 3.35 قيراط بقيمة 15 ألف دولار إلى 20 ألف دولار. [134] في عام 2010، تبرعت بمبلغ 1.5 مليون دولار للصليب الأحمر للمساعدة في جهود الإغاثة في هايتي بعد رؤية الدمار الذي أحدثه الزلزال. [135] وضع التبرع بوندشين في المرتبة الرابعة عشرة في قائمة صندوق العطاء لـ 30 من المشاهير الذين قدموا أكبر التبرعات للأعمال الخيرية في عام 2011. [136]

في عام 2010، انضمت بوندشين مع الرئيس السابق بيل كلينتون إلى الحدث الذي أقام شراكة بين بانتين وبرنامج مياه الشرب الآمنة للأطفال لتوفير المياه النظيفة للأشخاص المحتاجين. [137] أعلنت بوندشين والمغنية وكاتبة الأغاني الإندونيسية أنجون عن انطلاق برنامج شعر صحي من أجل مياه صحية في حفل استقبال شركة بروكتر آند جامبل الذي أقيم بالاشتراك مع مبادرة كلينتون العالمية لعام 2010 في مدينة نيويورك . كما حضرت بوندشين الحفل السنوي الثامن لمؤسسة البرازيل لجمع الأموال لمكافحة التحديات التي تواجهها المجتمعات الفقيرة في البرازيل. [138] ابتكرت بوندشين تصميمًا حصريًا لزجاجات مياه SIGG ، حيث تذهب العائدات إلى منظمة WaterCan غير الحكومية ، وهي منظمة إنسانية في كندا توفر لأفقر الناس في العالم إمكانية الوصول إلى المياه النظيفة والمراحيض والمعلومات حول النظافة . [139]

في عام 2020، شكلت بوندشين صندوق Luz Alliance بالشراكة مع مؤسسة البرازيل بتبرع قدره مليون ريال . [140] يدعم الصندوق شراء مستلزمات النظافة والأغذية والمساعدة المالية للأسر في البرازيل من خلال ثماني منظمات خيرية مختلفة وجهود الاستجابة للطوارئ للتعويض عن تأثير جائحة كوفيد-19 . [140]

شاركت بوندشين مع زوجها برادي في شراكة مع Wheels Up للتبرع بعشرة ملايين وجبة لصالح Feeding America لمبادرة "Meals Up" وساعدت في تمويل آلاف الوجبات لصالح Feeding Tampa Bay وبنك الطعام Greater Boston للتخفيف من انعدام الأمن الغذائي . [140] كما شاركت بوندشين في شراكة مع "All in Challenge" من خلال التبرع بتجربة معها في جلسة تصوير في نيويورك، حيث تذهب جميع العائدات إلى Feeding America و Meals on Wheels و World Central Kitchen و No Kid Hungry . [141]

العمل البيئي

في عام 2004، بعد زيارة قبيلة أمريكية هندية في منطقة زينجو في البرازيل ورؤية المشاكل التي تواجهها تلك المجتمعات بسبب تلوث المياه وإزالة الغابات ، قررت بوندشين أنها يجب أن تفعل شيئًا للمساعدة في لفت الانتباه إلى القضايا الاجتماعية والبيئية. دافعت عن القضية وعلى مر السنين دعمت مشاريع مختلفة، وخاصة المشاريع المتعلقة بالغابات والمياه في غابات الأمازون المطيرة والغابات الأطلسية . [142]

في عام 2007، وقعت على قميص "أكثر سخونة مما ينبغي أن أكون" والذي تم بيعه بالمزاد على موقع eBay لصالح الصندوق العالمي للطبيعة لدعم حملة الجمعية الخيرية لرفع مستوى الوعي حول أسباب وتأثيرات تغير المناخ. [143]

عادت بوندشين إلى مسقط رأسها هوريزونتينا في عام 2008 وأطلقت مع عائلتها مشروع Água Limpa (مشروع المياه النظيفة)، الذي ينفذ الإدارة البيئية المستدامة ويعزز استعادة الغطاء النباتي النهري والأحواض الصغيرة في المنطقة . [144] تم زرع أكثر من مليون شجرة باسم بوندشين بعد ظهورها على غلاف مجلة American Photo عام 2008 للترويج لغابات المستقبل، وهو مشروع للمساعدة في إعادة تشجير الغابات الأطلسية البرازيلية . [145]

في مايو 2009، شاركت بوندشين في استضافة الحفل السنوي لتحالف الغابات المطيرة لتكريم القادة في مجال الاستدامة. [146] في مايو 2011، حصلت بوندشين على جائزة المواطن البيئي العالمي تقديراً لجهودها البيئية. [147] في نوفمبر 2011، حصلت على جائزة أكثر المشاهير خضرة في جوائز الخضرة الدولية لعام 2011 في متحف التاريخ الطبيعي، لندن . [148] [149]

تتبرع بوندشين بعائدات مبيعات صنادل إيبانيما الخاصة بها إلى مؤسسة خيرية مختلفة كل عام. بدءًا من عام 2006، خصصت بوندشين نسبة مئوية من مبيعات خط صنادلها للمشاريع البيئية بما في ذلك "Y Ikatu Xingu"، والتي تعني "إنقاذ المياه الجيدة في Xingu"، وهو المشروع الذي يهدف إلى استعادة وحماية ينابيع ومنابع نهر Xingu في البرازيل. في عام 2007، دعمت مشروع الصندوق العالمي للحياة البرية "Nascentes do Brasil" و"De olho nos manaciais" من ISA. في عام 2008، كان المشروع المدعوم هو "Florestas do futuro" من SOS Mata Atlantica، وهو برنامج إعادة تشجير لاستعادة الأنواع الأصلية ، مما يساهم في الحفاظ على المياه والتنوع البيولوجي . تم تسمية غابة باسمها، غابة جيزيل بوندشين، حيث تم زرع أكثر من 25000 شتلة من 100 نوع مختلف من الأشجار تكريمًا لها، مما أدى إلى استعادة أكثر من 15 هكتارًا من الغابات الأطلسية. في عام 2011، ذهبت التبرعات إلى المعهد الاجتماعي البيئي. [150] في عام 2009، ساعدت أيضًا في "مشروع تامار"، وهي مبادرة بحثية وحماية بيئية لخمسة أنواع من السلاحف البحرية على طول الساحل البرازيلي. [151]

في عام 2012، زرعت بوندشين شتلة من شجرة السابوكايا أثناء زيارتها لمهرجان الأمة الخضراء، وهو حدث يقام كل عام خلال أسبوع البيئة، وفي ذلك العام، قبل تحقيق ريو +20. [152] على مر السنين شاركت بوندشين في العديد من حملات الأمم المتحدة لمكافحة تغير المناخ. شاركت في تحديات يوم البيئة العالمي لحشد الناس لاتخاذ إجراءات للمساعدة في حماية الغابات والحياة البرية والاقتصاد الأخضر وتشجيع الناس على تقليل هدرهم الغذائي . [153] حضرت بوندشين احتفالات أبطال الأرض وجائزة خط الاستواء عدة مرات. [154]

في عام 2013، دعمت بوندشين حملة الأمم المتحدة لمكافحة إهدار الطعام، THINK.EAT.SAVE. شاركت بوندشين والشيف إريك ريبيرت في برنامج Today Show حيث أظهرا أنه من الممكن طهي الطعام بكفاءة أكبر. [155]

تعمل بوندشين وزوجها على الترويج لحركة ساعة الأرض العالمية، وهو عمل رمزي يتم الترويج له على مستوى العالم من قبل مؤسسة الحياة البرية العالمية حيث تظهر الحكومات والشركات والأشخاص اهتمامهم بالبيئة من خلال إطفاء الأضواء لمدة ستين دقيقة . [156]

في يناير 2014، انضمت بوندشين إلى مجلس إدارة تحالف الغابات المطيرة . [157] وفي وقت لاحق من ذلك العام، حضرت كضيفة شرف حفل الربيع السنوي، وهو حفل تكريم أبطال الصناعة الذين لديهم الاستدامة كأولوية. في عام 2014، دعمت بوندشين شراكة SOKO + صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لإنهاء العنف ضد المرأة لدعم الأمن المالي والجسدي للنساء والفتيات في جميع أنحاء العالم. [158] ابتكر حرفيو SOKO في كينيا زوجًا من الأساور المصنوعة يدويًا لزيادة الوعي بالصندوق. تم الاعتراف بعمل بوندشين في الدفاع عن البيئة وتم تعيينها سفيرة للنوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP). [159] ومنذ ذلك الحين، ساعدت بوندشين برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مهمة زيادة الوعي وإلهام العمل لحماية البيئة. [159]

في عام 2016، انضمت إلى برنامج وثائقي عن تغير المناخ بعنوان Years of Living Dangerously كواحدة من مراسليه المشاهير. [160]

بالإضافة إلى استخدام شبكاتها الاجتماعية لمشاركة المعلومات حول مواضيع مختلفة تتعلق بأهمية الحفاظ على جميع أشكال الحياة، حضرت بوندشين أيضًا اجتماعًا لمناقشة الأمر في مقر الأمم المتحدة في نيويورك ، والذي حدث في اليوم العالمي للحياة البرية في عام 2016. [161] تم الاحتفال بهذا التاريخ تحت شعار "مستقبل الحياة البرية بين أيدينا". [161] شاركت أيضًا في حملة Wild For Life ضد الاتجار غير المشروع بالحياة البرية المهددة بالانقراض ، بما في ذلك الحملة التي فازت بجائزة اختيار الجمهور في الفئة الخضراء لجوائز Webby لعام 2019. [162] [163]

في عام 2019 ، أنتجت بوندشين تنفيذيًا فيلمًا وثائقيًا بعنوان تقبيل الأرض . [164] يركز الفيلم على مجموعة من الناشطين والعلماء والمزارعين والسياسيين الذين يتحدون معًا في حركة عالمية "للزراعة التجديدية" لتحقيق التوازن في مناخنا وتجديد إمدادات المياه الهائلة لدينا وإطعام العالم. يظهر الفيلم بوندشين إلى جانب وودي هارلسون وإيان سومرهالدر وباتريشيا أركيت وديفيد أركيت وتوم برادي وجيسون مراز . [ 165] عُرض الفيلم الوثائقي لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2020 في مدينة نيويورك تكريماً للذكرى الخمسين ليوم الأرض . [166] في عام 2020، في عيد ميلادها، أطلقت بوندشين مبادرة Viva a Vida وتبرعت بأموال لزراعة 40.000 شجرة على طول نهري شينجو وأراجوايا في البرازيل. [167]

سفير النوايا الحسنة

فازت بوندشين بجائزة أبطال الأرض التي يمنحها برنامج الأمم المتحدة للبيئة في عام 2014.

قامت بوندشين وزوجها السابق توم برادي بتقديم عشاء عيد الشكر لأكثر من 400 متدرب على الوظائف في المقر الرئيسي لشركة Goodwill Industries International في روكسو بوري، ماساتشوستس ، في نوفمبر 2008. [168]

في سبتمبر 2009، تم تعيين بوندشين سفيرة للنوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة . [169] قامت بأول زيارة لها إلى أفريقيا كسفيرة للنوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في يناير 2012. [170]

في يناير 2012، زارت بوندشين كينيا لتجربة واقع فقر الطاقة كجزء من مشروع الطاقة للجميع 2030. [171] عشية يوم البيئة العالمي في يونيو 2012، زرعت بوندشين أول شجرة من سلسلة مكونة من 50000 شجرة في ريو دي جانيرو . [172] في يناير 2014، انضمت بوندشين إلى مجلس إدارة تحالف الغابات المطيرة . [173]

الحياة الشخصية

من عام 2000 إلى عام 2005، كانت بوندشين في علاقة مع الممثل ليوناردو دي كابريو . [174] في عام 2004، احتلت بوندشين ودي كابريو قائمة مجلة بيبول السنوية لأجمل الأزواج. [ 175 ] بعد أن مرت بفترة من الاكتئاب، قررت بوندشين إنهاء علاقتها مع دي كابريو بعد أن شعرت أن أسلوب حياتهما لم يعد يكمل بعضهما البعض، وقالت في مذكراتها Lessons ، "كنت أدرك بشكل متزايد الأشياء التي اخترت عدم النظر إليها. هل كنت وحدي في الرغبة في إجراء بعض البحث الجاد في الروح بينما بقي هو على حاله؟ في النهاية، لسوء الحظ، كانت الإجابة نعم." [174]

في ديسمبر 2006، بدأت بوندشين مواعدة لاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية توم برادي ، [176] بعد أن قدمهما صديق مشترك، إد رازيك ، مدير التسويق في إل براندز آنذاك ، [177] في موعد أعمى. [178] تزوج الزوجان في 26 فبراير 2009 في حفل صغير في كنيسة سانت مونيكا الكاثوليكية في سانتا مونيكا، كاليفورنيا . [179] في أبريل 2009، أقام الزوجان حفل زواج ثانٍ في كوستاريكا. [180] لدى بوندشين وبرادي طفلان: ابن (مواليد 2009)، [181] وابنة (مواليد 2012). [182] وهي زوجة أب لابن برادي الأول (مواليد 2007) من علاقة سابقة مع الممثلة بريدجيت مويناهان . [183] ​​[184] بوندشين وبرادي كاثوليكيان . [185] [26] في 28 أكتوبر 2022، أنهت بوندشين وبرادي إجراءات طلاقهما بعد 13 عامًا من الزواج. [186] [187]

بدأت بوندشين علاقة مع مدرب الجيو جيتسو جواكيم فالنتي بعد طلاقها من برادي، وفي أكتوبر 2024، أُعلن أنها حامل بطفلهما الأول معًا. [188]

تمارس بوندشين التأمل التجاوزي . [189] تلتزم هي وعائلتها بنظام غذائي قائم على النباتات بشكل أساسي طوره رئيس الطهاة الشخصي ألين كامبل. [190] [191] لقد عاشوا في بروكلين بولاية ماساتشوستس ، عندما لعب توم برادي لصالح فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، ويقيمون بدوام جزئي في مدينة نيويورك . [192] لقد انتقلوا منذ ذلك الحين إلى تامبا بولاية فلوريدا ، بعد أن ذهب برادي للعب لصالح فريق تامبا باي بوكانيرز . في ديسمبر 2020، ورد أن الزوجين اشتريا منزلًا في إنديان كريك بولاية فلوريدا . [193] [194] اعتبارًا من عام 2022، تمتلك بوندشين ثلاثة منازل في جنوب فلوريدا. [195]

في ديسمبر 2021، بدأت بوندشين التدريب على رياضة الجيو جيتسو البرازيلية تحت إشراف الأخوين فالينتي. [196] بعد أكثر من عامين بقليل من التدريب، تمت ترقيتها إلى الحزام الأرجواني من قبلهم في ديسمبر 2023. [197]

ثروة

في أغسطس 2011، احتلت بوندشين المرتبة 60 في قائمة فوربس لأقوى 100 امرأة في العالم. [198] في سن 31، احتلت المرتبة الثالثة في قائمة أصغر 20 امرأة قوية لعام 2011. [199] في عام 2011، أطلقت فوربس على بوندشين وبرادي لقب الزوجين الأعلى أجرًا من المشاهير في العالم. [200] في أغسطس 2012، كانت بوندشين واحدة من أربعة أشخاص في صناعة الأزياء والعارضة الوحيدة التي احتلت المرتبة في قائمة فوربس "أقوى نساء العالم"، في المرتبة 83. احتلت المرتبة الثامنة في قائمة فوربس "أعلى النساء أجرًا في مجال الترفيه" في عام 2012. [201]

صنفت مجلة فوربس بوندشين كأعلى عارضة أزياء أجرًا في العالم للمرة الخامسة على التوالي في مايو 2011. [202] طعنت بوندشين في الرقم الذي استخدمته فوربس ، حيث قالت لموقع MdeMulher البرازيلي أن التقديرات المبالغ فيها جعلتها موضوع تدقيق من قبل مصلحة الضرائب الداخلية . [203] في عام 2013، احتلت بوندشين المرتبة الثالثة في قائمة أكثر 16 رائدة أعمال نجاحًا من قبل مجلة فوربس . [204] قدرت مجلة فوربس دخل بوندشين في عام 2016 بنحو 30.5 مليون دولار. [205] كانت بوندشين أعلى عارضة أزياء أجرًا في العالم من عام 2002 إلى عام 2017. [206]

لدى بوندشين خمس شقيقات، هن باتريشيا (باتي)، وجراتزيلا، وغابرييلا، وراكيل، ورافاييلا. باتي هي شقيقتها التوأم وتعمل كمديرة لها. عملت غابرييلا كمحامية شخصية لها، وراكيل مصممة موقعها الإلكتروني، ورافاييلا محاسبة لها. تعمل جرازيلا قاضية. [207]

الروحانية

تؤمن بوندشين بالتنجيم والتجلي والسحر. ووفقًا لتوم برادي، فقد استخدمت هذه الأساليب للتنبؤ بنجاح بموعد فوزه أو خسارته في بطولة السوبر بول . [208]

فيلموغرافيا

فيلم
سنة عنوان دور ملحوظات
2004 تاكسي فانيسا رشحت لجائزة اختيار المراهقين لأفضل أداء سينمائي متميز - أنثى
رشحت لجائزة اختيار المراهقين لأفضل أداء سينمائي شرير
2006 الشيطان يرتدي برادا سيرينا
2008 قلب فاجابوندو نفسها وثائقي
2013 آنسة س.
2018 توم ضد الزمن
2020 قُبِّل الأرض
تلفزيون
سنة عنوان دور ملحوظات
1996 MTV al Dente يستضيف الموسم الثالث
2006 الOC نفسها الحلقة: "الرفع الثقيل"
2010–11 جيزيل والفريق الأخضر جيزيل صوت؛ منتج تنفيذي أيضًا

قائمة أعماله

أغاني فردية

قائمة الأغاني الفردية، مع مواضع المخططات والشهادات المحددة
عنوان سنة مواقع الذروة في الرسم البياني الألبوم
أوت
[209] 		بل
[210] 		فرنسا
[211] 		ألمانيا
[212] 		المجر
[213] 		بول
[214] 		[215] س ب أ
رقصة الولايات المتحدة
[216]
" طوال اليوم وطوال الليل " [217] 2013 — — — — — — — 39 أغاني فردية غير الألبوم
" قلب من زجاج " [218]
(مع بوب سينكلار ) 		2014 63 66 31 73 31 31 27 —
تشير علامة "—" إلى الإصدارات التي لم تظهر في المخططات أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

فيديوهات موسيقية

قائمة مقاطع الفيديو الموسيقية التي يظهر فيها المخرج
عنوان سنة مخرج
"طوال اليوم وطوال الليل" 2013 أمير شامدين [219]
"قلب من زجاج" 2014 —

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة العمل المرشح فئة نتيجة المرجع
1998 جائزة فيتويرفاس للأزياء نموذج العام فاز [220]
1999 Vh1/جوائز الموضة من Vogue [221]
2005 جوائز اختيار المراهقين تاكسي اختيار الفيلم: نجمة نسائية ناجحة مُرشح
اختيار الفيلم: الشرير
2006 جوائز الشباب الموضة والصورة: عارضة أزياء
2007 جوائز الشباب الموضة والصورة: عارضة أزياء
2011 كلية الطب بجامعة هارفارد جائزة المواطن العالمي فاز [222]
2011 الجوائز الخضراء الدولية جائزة أفضل شخصية عالمية في مجال البيئة [223]
2017 جائزة السجادة الخضراء للأزياء جائزة ايكو لورييت

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc "جيزيل بوندشين". إدارة العارضات . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2022 .
  2. ^ "جيزيل بوندشين – عارضة أزياء". Models.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. استرجاع 8 يناير 2018 .
  3. ^ "أشهر لحظات جيزيل بوندشين على ممشى الأزياء". لوفيسيال . 9 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
  4. ^ "جيزيل بوندشين: "يجب أن تصبح البرازيل بطلة العالم". دويتشه فيله . 27 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2006. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011. ولدت جيزيل بوندشين - مع شقيقتها التوأم باتريشيا - في 20 يوليو 1980 في البرازيل
  5. ^ "جيزيل بوندشين: أول عارضة أزياء مليارديرة؟". الناس . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2019 .
  6. ^ جولدمان، ليا؛ بلاكلي، كيري (18 يناير 2007). "أغنى 20 امرأة في مجال الترفيه". فوربس . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017. استرجاع 3 يونيو 2011 .
  7. ^ سليمان، برايان (14 يونيو 2012). "أعلى عارضات الأزياء أجراً في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. استرجاع 20 يونيو 2012 .
  8. ^ "أقوى نساء العالم في مجال الإعلام والترفيه 2014: رقم 89. جيزيل بوندشين". فوربس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2019 .
  9. ^ "جيزيل بوندشين". مجلة فوغ الإيطالية (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  10. ^ Boan, Daniel (7 November 2018). "Gisele Bündchen says she quit Victoria's Secret because she felt 'less at comfort' poses in bikinis". Insider . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2021 .
  11. ^ O'Connell, Vanessa (20 مارس 2008). "How to Walk Like a Model". The Wall Street Journal . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2011 .
  12. ^ "عارضات الأزياء الفائقات مثلنا لم يعد لهن وجود بعد الآن". مجلة فوغ البريطانية . 4 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2019 .
  13. ^ "جيزيل بوندشين: ملف الأناقة". مجلة فوغ البريطانية . يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. اطلع عليه بتاريخ 20 يناير 2019 .
  14. ^ "الجمال والمال: أغنى عارضات الأزياء". واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2019 .
  15. ^ "الشيطان يرتدي برادا". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. استرجاع 25 أكتوبر 2019 .
  16. ^ "جيزيل بوندشين تتحدث عن عرض الأزياء وعائلتها و"جيزيل والفريق الأخضر"". لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2019 .
  17. ^ "سنوات من العيش في خطر". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2019 .
  18. ^ "تقرير: جيزيل تشجع برانجلينا بالتبرع بمبلغ 1.5 مليون دولار للصليب الأحمر". WNBC . 15 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2019 .
  19. ^ شاناهان، مارك وميريديث؛ جولدشتاين، ميريديث (21 سبتمبر 2009). "بوندشين المدافعة عن البيئة". boston.com . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 11 يوليو 2021 .
  20. ^ نجيب، شفيق (30 يناير 2024). "جيزيل بوندشين تكتب رسالة عاطفية إلى والدتها بعد وفاتها". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2024 .
  21. ^ "جيزيل بوندشين: "يجب أن تصبح البرازيل بطلة العالم"". كارلوس ألبوكيركي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 23 يناير 2008 .
  22. ^ “دويتشه فيله: جيزيل بوندشين fala sobre futebol e suas raízes alemãos”. دويتشه فيله (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  23. ^ "وفاة والدة جيزيل بوندشين عن عمر يناهز 75 عامًا بعد معركة مع السرطان: تقرير". HOLA . 28 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2024 .
  24. ^ “Morre ex-prefeito de Horizontina e avô de Gisele Bündchen”. GZH (باللغة البرتغالية). مجموعة RBS. 4 أكتوبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
  25. ^ "رؤية مزدوجة: المشاهير الذين لديهم توأم". الناس . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019. استرجاع 13 سبتمبر 2019 .
  26. ^ abcd Bennetts, Leslie (30 March 2009). "... And God Created Gisele". Vanity Fair . Condé Nast. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2021 .
  27. ^ "جيزيل بوندشين: نموذج الأعمال – الأمر لا يتطلب أكثر من مجرد مظهر جيد". Independent.co.uk . 23 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018 . تم الاسترجاع 8 يناير 2018 .
  28. ^ من تأليف مارك مايرز (3 يناير 2019). "قبل الشهرة، كانت جيزيل بوندشين تعتبر نفسها "غريبة المظهر". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
  29. ^ روثمان، مايكل (15 أبريل 2015). "جيزيل بوندشين تؤكد اعتزالها عرض الأزياء". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2019 .
  30. ^ "جيزيل بوندشين رُفضت 42 مرة قبل أن تحصل على أول وظيفة رئيسية لها". Elle . 29 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2019 .
  31. ^ تريباي، جاي (14 مايو 2016). "Gisele Inc". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. استرجاع 23 أكتوبر 2019 .
  32. ^ "ملف جيزيل بوندشين النموذجي". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2019 .
  33. ^ abcd Sullivan, Robert. "Profile". Vogue.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 7 يناير 2013 .
  34. ^ ab Andrews, Suzanna (October 2004). "There's Something About Gisele". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2019 .
  35. ^ ab Haskell, Rob (14 يونيو 2018). "هل تستطيع جيزيل إنقاذ الكوكب؟". Vogue . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2019 .
  36. ^ "صور: العصابة كلها هنا: 7 مجموعات شهيرة من عارضات الأزياء على أغلفة مجلة فوغ". مجلة فوغ . 21 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  37. ^ إبستين، إيلي (15 يونيو 2012). "بالصور: الحياة المذهلة لعارضة الأزياء جيزيل بوندشين". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  38. ^ المغنية، سالي (10 مايو 1999). "لحظة الموضة". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاسترجاع 4 فبراير 2020 .
  39. ^ "أجمل فتاة". رولينج ستون . 14 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
  40. ^ "أغلفة جيزيل بوندشين". دليل عارضات الأزياء . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2019 .
  41. ^ "سيرة جيزيل بوندشين". مجلة فوغ البريطانية . 28 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. استرجاع 22 أكتوبر 2019 .
  42. ^ "جيزيل بوندشين". أعمال الموضة. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 .
  43. ^ "عرض أزياء فيكتوريا سيكريت 2018 بالأرقام". إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. استرجاع 22 أكتوبر 2019 .
  44. ^ هولمز، سالي (27 أكتوبر 2016). "استمتع بعجائب جيزيل وهي تكتشف حمالة صدرها الخيالية لعام 2005". Elle . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2019 .
  45. ^ "تحية إلى جيزيل بوندشين، نجمة غلاف مجلة دبليو 12 مرة". دبليو . 20 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. استرجاع 22 أكتوبر 2019 .
  46. ^ "عيد ميلاد سعيد، جيزيل: أفضل إطلالاتها على الإطلاق". مجلة Allure . 20 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019. على غلاف مجلة Allure في ديسمبر 2000
  47. ^ "جيزيل بوندشين: فتاة النميمة". جي كيو . 1 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2019 .
  48. ^ "Gisele Bio". IMG Models . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2019 .
  49. ^ "حصريًا: شاهد صور تقويم بيريللي النادرة المعروضة في أسبوع الموضة في نيويورك". مجلة فوغ . 11 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2019 .
  50. ^ "أبرز أحداث مسيرة جيزيل بوندشين المهنية". مجلة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 20 يناير 2019 .
  51. ^ "ليبرون يصبح واحدًا من ثلاثة رجال فقط ظهروا على غلاف مجلة فوج". ESPN . 13 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاسترجاع 11 أبريل 2020 - عبر أسوشيتد برس.
  52. ^ "غلاف مجلة فوغ مع ليبرون يثير الجدل". برنامج توداي على قناة إن بي سي . 25 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاسترجاع 11 أبريل 2020 – عبر أسوشيتد برس.
  53. ^ "The Celebrity 100". Forbes . 14 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2021 .
  54. ^ ألكسندر، إيلا (2 يونيو 2011). "جيزيل المليارديرة". مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم استرجاعه في 18 أغسطس 2011 .
  55. ^ تريجز، شارلوت (1 مايو 2007). "جيزيل بوندشين، فيكتوريا سيكريت، طرق الانفصال". الناس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2011. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2011 .
  56. ^ Boan, Daniel (7 November 2018). "Gisele Bündchen says she quit Victoria's Secret because she felt 'less comfort' wearing bikinis". Insider.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2020 . خلال السنوات الخمس الأولى، شعرت بالراحة في عرض الأزياء مرتدية الملابس الداخلية، ولكن مع مرور الوقت، شعرت براحة أقل وأقل عند تصويري وأنا أسير على منصة العرض مرتدية بيكيني أو ثونغ فقط"، كما كتبت في مذكراتها. "أعطني ذيلًا، أو عباءة، أو أجنحة - من فضلك، أي شيء لتغطيتي قليلاً!
  57. ^ "مصور يتذكر عندما لم يحب أحد جيزيل". abcnews.go.com. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاسترجاع 20 يناير 2019 .
  58. ^ "جيزيل بوندشين: الحياة الساحرة لعارضة الأزياء العملاقة". صحيفة الإندبندنت . لندن. 12 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010. كيف أصبحت الفتاة البرازيلية أكبر نجمة في تاريخ الموضة؟
  59. ^ "صور كرنفال ريو 2011؛ ​​صور جيزيل وصور المشاهير". ماري كلير. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. استرجاع 7 يناير 2013 .
  60. ^ "فنانات ناجحات". مجلة CEOWorld . 18 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016.
  61. ^ "أكثر 100 امرأة مثيرة في العالم حسب مجلة FHM". FHM . 30 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011.
  62. ^ بلاكلي، كيري (16 يوليو 2007). "بالصور: عارضات الأزياء الأعلى دخلاً في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاسترجاع 11 يوليو 2021 .
  63. ^ بيجي، كارول؛ شاناهان، مارك (12 أبريل 2008). "صورة جيزيل تجلب أموالاً طائلة". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2011 .
  64. ^ "تشكيل عقد من الزمن: عشر سنوات من إصدار مجلة فوغ". مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. اطلع عليه بتاريخ 14 فبراير 2013 .
  65. ^ "أكثر 100 امرأة مثيرة في العالم حسب تصنيف FHM لعام 2011". مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2011 .
  66. ^ "أكثر 100 امرأة جاذبية على مر العصور". مجلة صحة الرجال . 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 3 يناير 2012 .
  67. ^ "جيزيل بوندشين تختتم عرض جيفنشي للنجوم – ذا كات". Nymag.com. 27 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 7 يناير 2013 .
  68. ^ "جيزيل بوندشين تطلق خط منتجات العناية بالبشرة الصديقة للبيئة". الناس . 14 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2019 .
  69. ^ "هذا العام في الموضة: تحليل لجميع أغلفة عام 2011 – Fashionista: أخبار صناعة الأزياء، المصممون، عروض الأزياء، نصائح الأناقة". Fashionista.com. 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاسترجاع 22 يناير 2012 .
  70. ^ “A Vogue brasileira mais vendida de todos os tempos” 10 فبراير 2012، البرازيل فوغ (بالبرتغالية) أرشفة 18 يوليو 2012 في archive.is
  71. ^ Blankfeld, Keren; Bertoni, Steven (5 May 2011). "The World's Top-Earning Models". Forbes . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2017 .
  72. ^ "عام جيزيل وليزبيث؟" 22 ديسمبر 2011، Elle أرشيف 4 مايو 2012 على موقع Wayback Machine
  73. ^ "من البرازيل إلى العالم" أرشيف 1 مارس 2012 على موقع واي باك مشين، أخبار، 27 فبراير 2012، موقع جيزيل على الويب
  74. ^ كاتي شتاينميتز (2 أبريل 2012). "أفضل 100 أيقونة أزياء على الإطلاق – جيزيل بوندشين". تايم . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. استرجاع 2 أبريل 2012 .
  75. ^ "وجوه الموضة المألوفة: النساء الأكثر ظهورًا على غلاف مجلة فوغ". مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  76. ^ “Camila Pitanga supera Gianecchini e Neymar em Campanhas publicitárias | Quem – Notícias em QUEM News”. Revistaquem.globo.com. 27 كانون الأول/ديسمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 7 يناير 2013 .
  77. ^ آدامز، ريبيكا (26 أغسطس 2012). "كيت موس تم استبدالها بجيزيل بوندشين كوجه لديفيد يورمان". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2013 .
  78. ^ "جيزيل بوندشين تغطي مجلة "فوغ" البرازيلية للمرة المليون - صورة". Bustle . 21 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2019 .
  79. ^ "جيزيل بوندشين تفوز بأول حملة إعلانية لشانيل مع مجموعة "Les Beiges". Fashion Gone Rogue. 4 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2013 .
  80. ^ "حملة لويس فيتون تكريمًا لإلهامات مارك جاكوبس". 19 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاسترجاع 3 يناير 2014 .
  81. ^ "جيزيل بوندشين تتألق كأحدث سفيرة لبانتين". Businesswire.com . 28 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2014 .
  82. ^ "Mais um contrato mundial para Gisele Bündchen engordar o cofrinho ..." Glamurama.uol.com.br . 11 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2014 .
  83. ^ ab Bergin, Olivia (3 September 2013). "Gisele Bundchen to release charity single for H&M campaign". The Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  84. ^ "جيزيل، ريجينا ترقص مع بوب سينكلار: أغنية بالبكيني أنيماليير" (بالإيطالية). Repubblica TV . 22 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  85. ^ "باز لورمان وجيزيل بوندشين يتنافسان على خمسة جوائز". Wwd.com . 23 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014 . استرجاع 29 مايو 2014 .
  86. ^ أوليفيا ليدبوري (24 يونيو 2014). "ماراثون غلاف مجلة جيس-إيل بوندشين رقم 17". telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2015 .
  87. ^ مات تاونسند (2 سبتمبر 2014). "أندر آرمر توقع عقدًا مع عارضة الأزياء جيزيل في محاولة لجذب النساء". بلومبرج.كوم . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاسترجاع في 29 مارس 2015 .
  88. ^ “تصنيف جيزيل بوندشين للمشاهير في مجال تجارة التلفزيون”. G1.globo.com . 6 يناير 2016 أرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  89. ^ “G1 – جيزيل بوندشين تخسر نيمار في تصنيف الظهور التجاري”. ميديا ​​والتسويق الإلكتروني . 5 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2015 . تم الاسترجاع 29 مارس 2015 .
  90. ^ “Gisele no Guness [sic] Book como modelo mais bem paga do mundo”. Glamura.uol.com.br . سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  91. ^ "بيع كتاب جيزيل الذي بلغ سعره 700 دولار". Vogue.co.uk . 9 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  92. ^ "Runways – Gisele Bündchen". Giselebundchen.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019 . تم الاسترجاع 8 يناير 2018 .
  93. ^ هيلدمان، بريان إل. "جيزيل بوندشين تتألق في حفل افتتاح الألعاب الأولمبية في ريو". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2016 .
  94. ^ "جيزيل بوندشين ستشارك في حفل افتتاح أولمبياد 2016". Harpersbazaar.com . 18 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2016 .
  95. ^ "التجسد المذهل لـ J.Lo يضعها في المرتبة الأولى على قائمة المشاهير 100" أرشيف 25 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين 16 مايو 2012، فوربس.
  96. ^ أندرسون أنتونيس (18 أبريل 2012). "أكثر المشاهير اللاتينيين نفوذاً في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  97. ^ أنتونيس، أندرسون. "أقوى 10 سيدات أعمال في البرازيل". فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. استرجاع 5 يونيو 2013 .
  98. ^ أنتونيس، أندرسون. "أحدث ملياردير برازيلي يشكر جيزيل بعد انضمامه إلى قائمة فوربس لأغنى أغنياء العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  99. ^ ألتونس، أندرسون. "مُحدَّث: حفل جيزيل بوندشين الجديد مع أندرمور". فوربس . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. استرجاع 31 أكتوبر 2019 .
  100. ^ "تستخدم شركة أندر آرمور جيزيل في خطة توسع عدوانية — ويجب أن ترعب لولوليمون". Businessinsider.com . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  101. ^ "من زراعة الثدي إلى الحياة مع توم برادي: 5 دروس من كتاب جيزيل بوندشين". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2019 .
  102. ^ ""لا يمر يوم دون تناول الحلوى""—هذا وأكثر، من كتاب جيزيل بوندشين الجديد، الدروس". مجلة فوج. 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2019 .
  103. ^ "كتاب "دروس" جيزيل يصبح من أكثر الكتب مبيعًا". Boston.com. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2019 .
  104. ^ مينتون، ميليسا. "جيزيل بوندشين تترك وكالة آي إم جي للعارضات بعد 22 عامًا: تقرير". فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. استرجاع 20 فبراير 2021 .
  105. ^ فلوريو، مايك (16 نوفمبر 2022). "توم برادي مقاضاة فيما يتعلق بانهيار FTX". ProFootballTalk . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2022 .
  106. ^ زيتشيك، ستيفن؛ مارك، جوليان (14 ديسمبر 2022). "توم برادي يدفع بالعملات المشفرة إلى معجبيه. هذا المحامي يريد منه أن يدفع". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
  107. ^ أندرسون، ترافيس (16 نوفمبر 2022). "توم برادي، ديفيد أورتيز من بين الرياضيين الذين تمت مقاضاتهم بسبب خسائر العملات المشفرة في دعوى قضائية فيدرالية رفعها مستثمر". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
  108. ^ لولر، ريتشارد (18 فبراير 2022). "احذروا أيها المؤثرون: الترويج للعملة المشفرة الخاطئة قد يعني مواجهة دعوى قضائية جماعية". ذا فيرج . فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
  109. ^ هوجان، كيت؛ لي، ميشيل (10 أغسطس 2023). "الأيقونات فقط! جيزيل بوندشين، نعومي كامبل والمزيد من العارضات في مجموعة فيكتوريا سيكريت الجديدة ". الناس . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2023 .
  110. ^ "نموذج هذا العام". Newsweek.com . 25 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014 .
  111. ^ "أقوى 100 امرأة في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  112. ^ "نموذج هذا العام". مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017.
  113. ^ "جيزيل بوندشين – جيزيل تتصدر استطلاع مجلة Elle لشعرها". Contactmusic.com. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2011 .
  114. ^ "تأثيرات المشاهير على جراحة التجميل". 27 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  115. ^ "أنجلينا جولي أجمل امرأة في العالم". فانيتي فير . 13 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
  116. ^ "حصريًا: الجزء الرابع عشر السنوي من أجزاء أجسام المشاهير الأكثر طلبًا في أمريكا". فوكس نيوز. 6 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2011 .
  117. ^ "من هي الممثلة الأكثر جاذبية في هوليوود؟". Imnotobsessed.com. 19 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2012 .
  118. ^ “FORBES Brasil traz كـ 100 من المشاهير الأكثر تأثيراً في البلاد في عام 2013”. فوربس البرازيل . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2014 . تم الاسترجاع 20 مارس 2014 .
  119. ^ "أقوى نساء العالم 2014 – فوربس". فوربس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022 . استرجاع 29 أغسطس 2017 .
  120. ^ “25 مشاهير في البرازيل في 2014”. فوربس البرازيل . مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2014.
  121. ^ "سوزان دافي، مبتكرة الصورة – الصف الأمامي اليومي، من تصميم ستيوارت ويتزمان". Fashionweekdaily.com . 14 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم استرجاعه في 16 فبراير 2015 .
  122. ^ “التصنيف: 25 مشاهير في البرازيل في 2015”. فوربس البرازيل . أرشفة من الأصلي في 20 مارس 2017.
  123. ^ "جيزيل المليونيرة". مجلة فوج . 22 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2012 .
  124. ^ "جيزيل بوندشين في مجموعة Esprit لربيع وصيف 2012" 15 مارس 2012، Svesty Fashion
  125. ^ "فيلم رائد جديد بعنوان "بداية الحياة" سيُعرض عبر منصات البث والوسائط المتعددة العالمية". اليونيسيف. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  126. ^ ab Rohter, Larry (30 March 2003). "حرب البرازيل ضد الجوع تبدأ ببطء". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
  127. ^ "توم برادي يتحدث عن معركة والدته مع سرطان الثدي: "إنها بخير حقًا". مترو. 18 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2019 .
  128. ^ "كيف تنفق جيزيل كل شيء". هاربرز بازار . 15 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2019 .
  129. ^ "صفحة 1 من 1 لأخبار جيزيل بوندشين الخيرية". Looktothestars.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  130. ^ "جيزيل بوندشين وقعت عقدًا لتعزيز بطاقة أمريكان إكسبريس "الحمراء" . صحيفة التلغراف. 24 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
  131. ^ "عارضة الأزياء جيزيل بوندشين خيرية للغاية". مجلة بورجن . 12 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2019 .
  132. ^ "جيزيل بوندشين ستكون أحدث مروجة لملابس ومنتجات (منتج) حمراء". Fashion.exposay.com. 12 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 3 يونيو 2011 .
  133. ^ "مجلة Elle تعرض Gisele لصالح (RED)". Joinred.com. 22 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2011 .
  134. ^ "تخفيضات جيزيل... قواعد الجري... نعم، نحن خان..." Women's Wear Daily . 17 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2019 .
  135. ^ ميريديث جولدشتاين، مارك شانهان (15 يناير 2010). "جيزيل تقدم 1.5 مليون دولار لجهود الإغاثة في هايتي". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2012 .
  136. ^ تم إصدار 2011 Giving Back 30 في مجلة Parade وParade.com في الأرشيف بتاريخ 15 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine Giving Back.org
  137. ^ "Pantene Pro-V تعلن عن إطلاق برنامج "شعر صحي من أجل مياه صحية"، أول برنامج عالمي من Pantene على الإطلاق". CNN Money. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2019 .
  138. ^ "مؤسسة البرازيل تسخن متروبوليتان". Women's Wear Daily . 24 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2019 .
  139. ^ "5 أسباب تجعلك تهتم بأسبوع الموضة البيئي". مجلة فوغ الهندية. 5 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2019 .
  140. ^ abc Mauch, Ally (18 أبريل 2020). "توم برادي وجيزيل بوندشين يمولان أكثر من 10 ملايين وجبة وسط جائحة فيروس كورونا". الناس . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاسترجاع 18 مايو 2020 .
  141. ^ كوبيت، بيا (6 مايو 2020). "بفضل تحدي All In، يمكنك مساعدة المشاهير على تغيير حياتهم وسط تفشي فيروس كورونا". PopSugar . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  142. ^ هايلاند، فيرونيك (6 يونيو 2019). "جيزيل بوندشين تتحدث نيابة عن الأشجار". Elle . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2020 .
  143. ^ "مشاهير يقولون إنهم "أكثر سخونة مما ينبغي". الصندوق العالمي للحياة البرية . 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2019 .
  144. ^ "جيزيل بوندشين تتخلى عن القمة وتتحدث عن إنقاذ الأنهار". Rediff.com . 5 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2020 .
  145. ^ Saunders, Tim (24 October 2008). "Gisele Bundchen Goes Au Naturel For Rainforests". Looktothestars.org . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
  146. ^ "جيزيل بوندشين تنضم إلى مجلس إدارة تحالف الغابات المطيرة" (بيان صحفي). تحالف الغابات المطيرة . 2 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع 3 يناير 2020 .
  147. ^ "جوائز المواطن البيئي العالمي 2011 تكريمًا لجيزيل بوندشين". فوربس . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. استرجاع 12 أغسطس 2020 .
  148. ^ كروبنيك، إيلي (6 ديسمبر 2017). "جيزيل تُسمى أفضل شخصية عالمية خضراء في حفل توزيع جوائز الخضراوات". هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2020 .
  149. ^ "جيزيل بوندشين تُعرف بأنها أكثر المشاهير خضرة". India Today . 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2020 .
  150. ^ ميليجان، لورين (28 نوفمبر 2011). "جيزيل بوندشين". مجلة فوج . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. استرجاع 22 أكتوبر 2019 .
  151. ^ فريدلاندر، روثي (8 أبريل 2014). "جيزيل بوندشين تنظر بحنين إلى السلاحف الصغيرة وأشياء أخرى". Elle . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  152. ^ “جيزيل بوندشين تزرع شجرة للترويج لـ Día Mundial del Medio Ambiente”. دياريو ليبر . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  153. ^ "غابات الأمازون المطيرة لا تزال تحترق، وجيزيل بوندشين تتحدث عن ذلك". بوسطن جلوب. 5 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  154. ^ "نجوم كرة السلة، وفتيات البكيني، والمزيد من صور المشاهير اللطيفة لهذا الأسبوع". PopSugar. 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  155. ^ "لا تضيعها! 3 طرق لاستخدام بقايا الدجاج المشوي". اليوم . 19 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019 . استرجاع 28 ديسمبر 2019 .
  156. ^ "زوجان مشهوران يطلبان منك بشكل محرج خفض الأضواء لساعة الأرض". ذا جريست. 26 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاسترجاع 1 يناير 2020 .
  157. ^ "جيزيل بوندشين تنضم إلى مجلس إدارة تحالف الغابات المطيرة". تحالف الغابات المطيرة. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  158. ^ "عارضة الأزياء جيزيل بوندشين تدعم المشروع الذي يساعد على القضاء على العنف ضد النساء والفتيات". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  159. ^ "جيزيل بوندشين تُعيَّن سفيرة للنوايا الحسنة". Parade. 21 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  160. ^ "جيزيل ستظهر في برنامج "سنوات من العيش في خطر" على قناة ناشيونال جيوغرافيك". boston.com. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
  161. ^ "جيزيل بوندشين تنضم إلى حملة الأمم المتحدة "Wild for Life". Women's Wear Daily . 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  162. ^ "جيزيل بوندشين تنضم إلى حملة الأمم المتحدة "Wild for Life". Women's Wear Daily . 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  163. ^ "صوت الشعب 2017". جوائز ويبي. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
  164. ^ "الفيلم الجديد "Kiss the Ground" سيجعلك تفعل ذلك تمامًا". Elle Decor . 13 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020 . تم الاسترجاع 17 مارس 2020 .
  165. ^ "تريبيكا تستضيف العرض الأول لفيلم شون بين الوثائقي عن هايتي، وفيلم 'The Stand-In' من بطولة درو باريمور، وفيلم 'SpongeBob' Sneak Peek' من بطولة درو باريمور". هوليوود ريبورتر. 3 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاسترجاع 17 مارس 2020 .
  166. ^ "Tribeca 2020 Unveils Features Lineup: 'The Trip to Greece'، 'King of Staten Island'، 'Bad Education'، و'Shirley'". IndieWire. 3 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 17 مارس 2020 .
  167. ^ "جيزيل بوندشين تحتفل بعيد ميلادها الأربعين بوعدها بزراعة 40 ألف شجرة". هاربر بازار. 20 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 28 يوليو 2020 .
  168. ^ فاني، أوليفيا (28 نوفمبر 2008). "لقد حصلت على الخدمة! توم برادي وجيزيل بوندشين يقدمان الطعام للنوايا الحسنة". بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  169. ^ "عارضة الأزياء جيزيل بوندشين تصبح سفيرة الأمم المتحدة للبيئة". Unep.org. 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 3 يونيو 2011 .
  170. ^ سفيرة النوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة جيزيل بوندشين تدعم حلول الطاقة "الصغير جميل" في أول مهمة لها إلى أفريقيا أرشيف 15 يناير 2012 على موقع واي باك مشين 13 يناير 2012، برنامج الأمم المتحدة للبيئة
  171. ^ "جيزيل بوندشين تزور مشاريع الوصول إلى الطاقة التي تقدمها منظمة Practical Action في كينيا". Practicalaction.org. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2012 .
  172. ^ “جيزيل بوندشين بلانتا آرفوري نو ريو دي جانيرو”. veja.abril.com.br. 4 يونيو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2012 .
  173. ^ "جيزيل بوندشين تنضم إلى مجلس إدارة تحالف الغابات المطيرة". مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014.
  174. ^ "جيزيل بوندشين تكشف أخيرًا عن سبب انفصالها عن ليوناردو دي كابريو". USA Today . Gannett. 1 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2019 .
  175. ^ "أجمل الأزواج". الناس . 21 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. استرجاع 19 أغسطس 2020 .
  176. ^ "توم برادي وجيزيل بوندشين: ثنائي جديد؟". People . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2012 .
  177. ^ رويز، ميشيل (22 مارس 2023). ""إنها ليست بالأبيض والأسود": جيزيل بوندشين، "ساحرة الحب" التي تعترف بنفسها، تتحدث عن كل شيء". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم استرجاعه في 18 أغسطس 2023. تم ترتيب موعد غرامي بين بوندشين وبرادي من قبل صديقهما المشترك إد رازيك، مدير التسويق السابق للشركة الأم لفيكتوريا سيكريت والعقل المدبر الذي تعرض لانتقادات شديدة لملائكتها
  178. ^ "لاعب الوسط في فريق نيو إنجلاند باتريوتس توم برادي يتحدث عن كرة القدم والأبوة وجيزيل بوندشين". مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. استرجاع 27 أبريل 2013 .
  179. ^ فين، ناتالي (27 مارس 2009). "إنه صحيح. توم برادي وجيزيل بوندشين تزوجا سراً". إي! . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  180. ^ مارتن، آني (27 فبراير 2015). "جيزيل بوندشين تشارك صورة زفافها مع توم برادي: عارضة الأزياء ونجمة اتحاد كرة القدم الأميركي تزوجتا في حفلين منفصلين في عام 2009". UPI . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2015 .
  181. ^ "جيزيل بوندشين وتوم برادي يسميان ابنهما بنيامين". الناس . شركة ميريديث. 18 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 2 أبريل 2020 .
  182. ^ ليون، أنيا؛ تريجز، شارلوت (7 ديسمبر 2012). "جيزيل بوندشين وتوم برادي يرحبان بابنتهما فيفيان ليك". الناس . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  183. ^ "بريدجيت مويناهان "تشكر" طفلها على صحته". الناس . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  184. ^ "عارضة الأزياء جيزيل بوندشين: يجب أن يصبح الرضاعة الطبيعية قانونًا". ديلي تلغراف . لندن. 2 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 .
  185. ^ "ما هو دين توم برادي وماذا لديه في منزله على الرغم من أنه لا يمارس هذا الإيمان؟". 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2021 .
  186. ^ Jiménez, Jesus (28 October 2022). "توم برادي وجيزيل بوندشين يقولان إنهما انفصلا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  187. ^ سايكس، ستيفان (28 أكتوبر 2022). "توم برادي وجيزيل بوندشين يعلنان الطلاق بعد 13 عامًا من الزواج". CNBC . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2022 .
  188. ^ بيرن، كاثرين. "جيزيل بوندشين تتوقع طفلها الأول من مدرب الجيو جيتسو جواكيم فالنتي". مجلة جيتس . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  189. ^ بلامر، تود (9 مايو 2017). "لماذا تريد جيزيل منك أن تبدأ في التأمل". vogue.com . Vogue. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2019 .
  190. ^ "جيزيل بوندشين تقول إن أطفالها يتناولون نظامًا غذائيًا قائمًا على النباتات (في الغالب!): إنه "جيد لصحتنا" و"الكوكب". الناس . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع 8 يناير 2018 .
  191. ^ "تعرف على الشيف الذي يقرر ما يأكله توم برادي وما لا يأكله بالتأكيد". Boston.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2019 .
  192. ^ هوا، كارين (2 فبراير 2017). "داخل منازل توم برادي التي تقدر بملايين الدولارات". فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 4 فبراير 2019 .
  193. ^ كانوفا، دانييل (10 ديسمبر 2020). "توم برادي يحب العيش في فلوريدا، وقد انتهى من شتاء الشمال الشرقي". فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2020 .
  194. ^ كيركباتريك، إميلي (10 ديسمبر 2020). "توم برادي وجيزيل بوندشين ينضمان إلى جاريد وإيفانكا في "مخبأ الملياردير". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2020 .
  195. ^ تشن، جويس (27 مارس 2024). "منازل جيزيل بوندشين: نظرة خاطفة داخل محفظة العقارات الخاصة بعارضة الأزياء". مجلة Architectural Digest .
  196. ^ Burne, Kathrine (27 فبراير 2022). "Gisele Bundchen Starts Training BJJ With Valente Brothers". مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023 . تم الاسترجاع 5 يناير 2023 .
  197. ^ بيرن، كاثرين (6 ديسمبر 2023). "عارضة الأزياء جيزيل بوندشين تمت ترقيتها إلى الحزام الأرجواني في الجوجيتسو البرازيلي". مجلة جيتس . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2023 .
  198. ^ "الملف الشخصي". فوربس . 18 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2012 .
  199. ^ جينا جودرو (18 أبريل 2012). "أصغر 20 امرأة قوية في عام 2011". فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  200. ^ أنتونيس، أندرسون. "أزواج المشاهير الأعلى أجرًا في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. استرجاع 13 ديسمبر 2011 .
  201. ^ دوروثي بوميرانتز (18 أبريل 2012). "أوبرا تتصدر قائمتنا لأعلى النساء أجرًا في مجال الترفيه، لكن حكمها قد ينتهي قريبًا". فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  202. ^ وستيفن بيرتوني، وكيرين بلانكفيلد (5 مايو 2011). "أفضل عارضات الأزياء أجرًا في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
  203. ^ "جيزيل تخضع للتدقيق من قبل مصلحة الضرائب، وتلوم فوربس: "أكسب الكثير، ولكن ليس بقدر ما يقولون". فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2019. أنا بخير، أكسب الكثير، ولكن ليس بقدر ما يقولون. لقد تم تدقيقي بالفعل من قبل مصلحة الضرائب بسبب هذه القائمة، وبصراحة، سواء كنت في هذه القائمة أم لا فهذا لا يثير اهتمامي.
  204. ^ كاسيرلي، ميغان (22 مايو 2013). "أكثر رائدات الأعمال نفوذاً في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. استرجاع 5 يونيو 2013 .
  205. ^ "جيزيل بوندشين". فوربس . 2016. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
  206. ^ كالفاس، جينيفر (21 نوفمبر 2017). "بعد 15 عامًا، لم تعد جيزيل بوندشين عارضة الأزياء الأعلى أجرًا في العالم". money.com . موني. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2019 .
  207. ^ "من هي شقيقة جيزيل بوندشين التوأم؟ كل شيء عن باتريشيا بوندشين". مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024 . استرجاع 14 مارس 2024 .
  208. ^ براون، ليليان (11 فبراير 2019). "أسرار أخرى وراء نجاح برادي: أحجار الشفاء، والتراتيل، والاستماع إلى جيزيل". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
  209. ^ "Gisele – Austrian charts". Ö3 Austria Top 40. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2014 .
  210. ^ "Gisele Ultratop Discografie". Ultratop.be/nl/. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  211. ^ "Gisele & Bob Sinclar discography". swedishcharts.com . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2014 .
  212. ^ "Gisele & Bob Sinclair – 'Heart of Glass'" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2018 .
  213. ^ "قائمة أفضل 20 أغنية فردية – 2014. 27. hét2014. 06. 30. – 2014. 07. 06" (باللغة الألمانية). رابطة شركات التسجيلات المجرية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2011 .
  214. ^ "Top w dyskotekach – 07 lipca – 13 lipca 2014 r." OLiS . 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2011 .
  215. ^ "Gisele & Bob Sinclar discography". swedishcharts.com . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2014 .
  216. ^ "5 أكتوبر 2013: أغاني نادي الرقص". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. استرجاع 3 مايو 2015 .
  217. ^ "All Day and All of the Night – Single by Gisele Bündchen". لندن: iTunes. 10 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. استرجاع 11 أبريل 2014 .
  218. ^ "Heart of Glass (Radio Edit) – Single by Gisele & Bob Sinclar". لندن: iTunes. 10 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. استرجاع 11 أبريل 2014 .
  219. ^ "H&M FALL FASHION – Gisele Bündchen – "All Day and All of the Night"". Chamdinstohr . 13 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 13 مايو 2010 .
  220. ^ “جوائز أزياء Phytoervas – مدونة Cris Arcangeli – Beleza, bem estar, moda e muito mais!”. 11 نوفمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
  221. ^ "جيزيل بوندشين مع جائزة "عارضة الأزياء لهذا العام" في VH". Gettyimages.com . 2 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 8 يناير 2018 .
  222. ^ "جيزيل تتجه إلى هارفارد". مجلة فوج . 28 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2019 .
  223. ^ "جائزة أفضل شخصية عالمية خضراء – جيزيل بوندشين – جوائز خضراء دولية". Greenawards.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 8 يناير 2018 .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Gisele Bündchen .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ:
جيزيل بوندشين (الفئة)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيزيل_بوندشين&oldid=1254668514"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate