دايكر هايتس، بروكلين

الموسوعة الحرة

دايكر هايتس حي سكني في الغالب، يقع في الركن الجنوبي الغربي من حي بروكلين في مدينة نيويورك . يقع على تلة بين باي ريدج ، وبنسونهرست ، وبورو بارك ، وخليج غريفزند . يحده من الغرب والشرق والشمال والجنوب على التوالي: الجادة السابعة والجادة الرابعة عشرة، وشارع 65، وطريق بيلت باركواي .

بدأت دايكر هايتس كمشروع سكني فاخر في أكتوبر 1895، عندما قام والتر لوفيريدج جونسون بتطوير جزء من أرض حرجية إلى حي سكني. وحافظت على مكانتها كحي راقٍ طوال القرن العشرين. في ذروة ازدهارها، كانت حدودها تقع بشكل أساسي بين الجادتين العاشرة والثالثة عشرة ، ومن شارع 79 إلى شارع 86. أما أفخم منازل المشروع فكانت تقع على قمة التل الذي يبلغ ارتفاعه 34 مترًا (110 أقدام) ، عند تقاطع الجادة الحادية عشرة وشارع 82 تقريبًا. 

تتميز منطقة دايكر هايتس بطابعها الضاحي، حيث تضم منازل مستقلة وشبه مستقلة، تتسع لعائلة واحدة أو عائلتين، وكثير منها مزود بمداخل خاصة وحدائق، وهو أمر نادر في بعض مناطق مدينة نيويورك. تتميز شوارع الحي بالأشجار، ويكاد يخلو من المباني السكنية. يمكن تقسيم دايكر هايتس إلى ثلاثة أقسام رئيسية. يقع القسم الجنوبي، جنوب شارع 86 وشرق الجادة السابعة، ويضم منتزه دايكر بيتش وملعب الغولف . أما القسم الأوسط، الواقع بين باي ريدج باركواي وشارع 86، وبين الجادة الرابعة عشرة وفورت هاميلتون باركواي، فيتميز بطابعه الراقي. بينما يندمج الحد الشمالي للحي بشكل أوثق مع المناطق المحيطة. تأسست جمعية دايكر هايتس المدنية عام 1928، وهي هيئة مدنية تمثل مصالح المجتمع. وتشتهر المنطقة ككل بعروض إضاءة عيد الميلاد الباهرة، والتي غالباً ما تكون متقنة الصنع. [ 1 ]

تُعدّ دايكر هايتس جزءًا من المنطقة العاشرة في بروكلين ، ورمزها البريدي الرئيسي هو ١١٢٢٨. [ ١ ] وتتولى دوريات القسم ٦٨ التابع لشرطة مدينة نيويورك حمايتها . [ ٣ ] أما سياسيًا، فيمثلها الدائرة ٤٣ في مجلس مدينة نيويورك . [ ٤ ]

تاريخ

التطور المبكر

العميد رينيه إدوارد دي روسي

تقع منطقة دايكر هايتس ضمن حدود بلدة نيو أوتريخت الهولندية آنذاك ، والتي تأسست عام 1657. لم تشهد المنطقة المعروفة اليوم باسم دايكر هايتس أي تطوير في القرنين السابع عشر والثامن عشر، نظرًا لانحدار أرضها الشديد الذي حال دون زراعتها؛ وظلت غابة كثيفة حتى منتصف القرن التاسع عشر. استخدم سكان البلدة أشجار هذه الغابة كمصدر للحطب ومواد البناء. وعندما تحول النشاط الزراعي في نيو أوتريخت من زراعة الحبوب إلى زراعة الخضراوات، أُزيلت الأشجار لزراعة الطماطم والملفوف والبطاطس، وغيرها من المحاصيل. [ 5 ]

بُني أول منزل على قمة التل (ما يُعرف الآن بتقاطع الجادة الحادية عشرة والشارع الثاني والثمانين، على ارتفاع حوالي 34 مترًا فوق مستوى سطح البحر) في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر على يد العميد رينيه إدوارد دي روسي من الجيش الأمريكي. كان دي روسي مهندسًا عسكريًا بنى العديد من الحصون في الولايات المتحدة - من الحدود الكندية الأمريكية والساحل الشرقي إلى خليج المكسيك وساحل المحيط الهادئ - بما في ذلك حصن هاميلتون في بروكلين. [ 6 ] ولأن هذه كانت أعلى نقطة طبيعية في جنوب غرب بروكلين، فقد بنى منزله هنا - إذ أتاح له الموقع رؤية واضحة للميناء وتحصيناته، وخاصة حصن هاميلتون الذي اكتمل بناؤه بحلول نوفمبر 1831. [ 7 ] توفي دي روسي عام 1865، وباعت زوجته هيلين العقار عام 1888 إلى جين إليزابيث لوفيريدج وفريدريك هنري جونسون. 

تطوير من قبل عائلة جونسون

والتر إل. جونسون، مطور مشروع دايكر هايتس

بحسب صحيفة بروكلين إيجل ، فقد أسهم فريدريك جونسون إسهامًا كبيرًا في تطوير المنطقة التي كان يقيم فيها. وكان هو صاحب مشروع قانون تحسين نيو أوتريخت الأصلي، ومؤيدًا متحمسًا لضم البلدة إلى مدينة بروكلين. [ 8 ] ضُمت بلدة نيو أوتريخت إلى مدينة بروكلين في 1 يوليو 1894. وفي 1 يناير 1898، ضُمت مدينة بروكلين إلى مدينة نيويورك . وبحكم عمله في مجال العقارات، كان جونسون على الأرجح مُدركًا للضغوط العقارية التي تواجه نيو أوتريخت وإمكاناتها. وبناءً على ذلك، يُرجح أنه اشترى عقار دي روسي بهدف بناء حي سكني راقٍ على غرار بنسونهرست باي ذا سي، الذي بناه جيمس د. لينش في الفترة ما بين 1880 و1890 في منطقة باث بيتش في نيو أوتريخت. [ 9 ] في ذلك الوقت، زعمت مجلة "سجل العقارات" أن بنسونهرست باي ذا سي كانت "الضاحية الأكثر تطوراً على الإطلاق التي تم تخطيطها حول نيويورك". [ 10 ] جعلت القيود المفروضة على العقارات من بنسونهرست باي ذا سي "مستوطنة نموذجية، حيث بنى بعض من أكثر سكان مدينة نيويورك وبروكلين رقيًا وذكاءً وثقافة منازلهم". [ 10 ]

بعد وفاة جونسون في 15 أغسطس 1893، عن عمر ناهز 52 عامًا، تولى ابنه الثاني، والتر لوفيريدج جونسون، إدارة أعمال العقارات، وبحلول أكتوبر 1895 بدأ مشروع دايكر هايتس على أرض والديه. أطلق جونسون على مشروعه اسم "دايكر هايتس" نسبةً إلى مرج وشاطئ دايكر، اللذين يُطلّ عليهما المشروع. سُمّي المرج والشاطئ بهذا الاسم إما نسبةً إلى عائلة فان دايك (إحدى العائلات الأصلية في نيو أوتريخت) الذين بنوا السدود لتصريف مياه المرج، أو نسبةً إلى السدود التي بنتها عائلة فان دايك. [ 9 ] تمكّن جونسون من تطوير هذا الجزء من غابة نيو أوتريخت إلى مُجمّع سكني بإجراء التحسينات اللازمة. في عام 1890، كانت الطرق الوحيدة الموجودة هي طريق كينغز السريع ، وشارع 86، وممر دينيس، وطريق صغير غير مُسمّى بالقرب من الجادة العاشرة - لم يكن أي منها مُعبّدًا، وكان شارع 86 هو الطريق الرئيسي المُخطط له خصيصًا لهذا الغرض. أما باقي الأرض فكانت غير مُطوّرة. واصل جونسون شبكة شوارع بروكلين جنوبًا باستخدام رصف الماكادام، وقام بتسوية الأراضي، ومدّ خطوط الغاز والماء والهاتف والكهرباء، وزرع أشجار القيقب السكري - سبع أشجار على الجادات وعشرين شجرة على طول الشوارع. وقد أتاح ذلك أكثر من مئتي موقع بناء إضافي بين الجادة العاشرة والجادة الثالثة عشرة، وكذلك بين الشارعين التاسع والسبعين والسادس والثمانين. [ 11 ]

في عام ١٨٩٥، بنى جونسون، الذي كان على دراية تامة بنجاح منطقة بنسونهرست باي ذا سي، ثلاثة منازل. كان منزله يقع في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع الجادة الحادية عشرة وشارع ٨٢ (مقابل منزل والدته عبر الجادة)، وكان منزل ألبرت إدوارد بارفيت يقع في شارع ٨٢ بجوار منزل جونسون، أما المنزل الأخير، الأقرب إلى الجادة العاشرة، فكان منزل آرثر إس. تاتل، الذي كان مهندسًا مساعدًا لإمدادات المياه في قسم الأشغال العامة بمدينة بروكلين. وكان بارفيت هو المهندس المعماري لهذه المنازل الثلاثة. احترق منزل جونسون قبل عام ١٩٠٠، وهُدم منزل بارفيت على يد أحد المطورين العقاريين عام ١٩٢٨، واستُبدل بسبعة منازل عادية منفصلة تمامًا لعائلة واحدة، بينما أُعيد ترميم منزل تاتل قبل أكثر من ١٠ سنوات، وكُسي بالطوب الأبيض الناصع والأزرق السماوي. [ ٩ ]

خلال المراحل الأولى لتطوير المنطقة، استغل جونسون الصحافة لصالحه. روّج لمنازله في الضواحي بكثافة، مصرحًا بأن موقعها المرتفع وإطلالتها الخلابة على المحيط، فضلًا عن القيود الدقيقة التي وضعتها، جعلت من دايكر هايتس أجمل ضاحية في نيويورك الكبرى . وبناءً على ما ورد في الصحف، كان محقًا. ففي عام ١٨٩٦، بنى جونسون وباع ثلاثين منزلًا في دايكر هايتس. وبحلول يناير ١٨٩٧، نشرت صحيفة بروكلين إيجل تقريرًا عن إنجازاته، جاء فيه: "لقد حقق السيد جونسون نجاحًا باهرًا في تطوير دايكر هايتس، وربما أنجز أعمالًا وحقق مبيعات خلال العام الماضي أكثر من جميع المستوطنات المحيطة مجتمعة." [ ١٢ ] وفي أبريل ١٨٩٨، كانت المبيعات لا تزال قوية للغاية. "لا تزال دايكر هايتس تتصدر ضواحي نيويورك من حيث عمليات البناء، حيث تم تشييد أكثر من أربعين منزلًا هناك خلال العام الماضي... وهناك عشرون منزلًا آخر على وشك الإنشاء." [ 13 ] من بين مزاياها العديدة موقعها، الذي وصفته صحيفة بروكلين إيجل بأنه "من أروع المواقع في نيويورك الكبرى، إذ يُطل على منظر مائي واسع يمتد من ساندي هوك إلى نيوجيرسي باليسيدز ، مع جزيرة ستاتن وشواطئ نيوجيرسي أمامها مباشرةً". [ 14 ] وفي فبراير 1899، وردت إشادة أخرى: "كانت دايكر هايتس من أنجح وأسرع المستوطنات الضاحية نموًا، حيث شُيّد فيها أكثر من مئة مسكن، تتراوح تكلفة كل منها بين 5000 و25000 دولار، خلال العامين الماضيين". [ 15 ]

مزايا التطوير

رصيف حجري ضخم خارج منزل في دايكر هايتس
دار دايكر هايتس للأطفال المكفوفين التابعة لجمعية صن شاين الدولية، حوالي عام 1908

في سبتمبر 1899، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال تقريرًا عن مزايا مشروع دايكر هايتس، موصيةً به "لرجال وول ستريت المشغولين " لما يتمتع به من "وسائل نقل ممتازة... إذ يمكن الوصول إليه عبر عبّارة شارع 39 بروكلين وخط ناساو شارع 86 في غضون 45  دقيقة." [ 16 ] كما أشار المقال إلى أن "الرحلة التي تستغرق 45 دقيقة بين دايكر هايتس وول ستريت عبر الماء والسكك الحديدية تُنعش الروح تمامًا كما يُنعش مناخ دايكر هايتس الصحة. إن الفرص النادرة التي تُتيحها دايكر هايتس للأثرياء وذوي الدخل المتوسط ​​تعود في جزء كبير منها إلى طاقة مؤسسها، السيد والتر ل. جونسون، ومبادرته، وذوقه الرفيع." [ 16 ] وبعد شهر، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال مقالًا بعنوان "مكان مثالي لمنزل". ومن هذا المقال، يتضح جليًا سبب نجاح دايكر هايتس الباهر. كان موقعها ومنازلها الفاخرة من الدرجة الأولى، إذ "لا مثيل لـ[دايكر هايتس] من حيث الموقع، فهي تقع على ارتفاع 110 أقدام فوق مستوى سطح البحر، ومقابلة مباشرة لمنتزه دايكر ميدو الجديد... الذي سيكون المنتزه الساحلي الوحيد في نيويورك الكبرى." [ 17 ] كما أوضحت المقالة حصرية العقار، والتي تتجلى في "أرصفته الحجرية الضخمة ذات المصابيح والزخارف الحديدية الثقيلة" التي تزين المداخل. [ 17 ] وفي ديسمبر 1899، ذكرت صحيفة بروكلين إيجل أنه "بدأ العمل مؤخرًا على ثلاثين منزلًا فاخرًا، ويتساوى الطلب عليها تمامًا مع العرض." [ 18 ]

وضع جونسون معايير عالية جدًا للمجتمع: أوضحت صحيفة وول ستريت جورنال أن "العقار يخضع لقيود صارمة لمنع أي إزعاج، ولا يُسمح ببناء أي مبنى على قطعة أرض تقل مساحتها عن 18 مترًا (60 قدمًا) عرضًا و 30 مترًا (100 قدم) عمقًا، ويجب ألا تقل تكلفة كل مبنى عن 4000 دولار أمريكي، وأن يكون بعيدًا عن الشارع بمسافة كافية." [ 17 ] كانت هذه اللوائح، المشابهة لتلك الخاصة بمنطقة بنسونهرست باي ذا سي، سارية المفعول حتى عام 1915. ومع ذلك، ظلت الميزة الأبرز في المنطقة هي "الإطلالة البانورامية على الخليج السفلي من ذا ناروز إلى ساندي هوك والمحيط الأطلسي ، والتي تُعد من أروع المناظر في البلاد، ولا يوجد مثيل لها في أي مكان آخر في المدينة الموحدة. من هنا يمكن رؤية بانوراما بحرية يصعب منافستها." [ 17 ] كانت دايكر هايتس مرغوبة للغاية لدرجة أن شخصيات بارزة في المجتمع توافدت إليها. ذكرت صحيفة بروكلين إيجل في ديسمبر 1899 أن هذا "الاستنزاف" على الأحياء الاجتماعية الأكثر رسوخًا مثل بروكلين هايتس وتلك الموجودة في مانهاتن ، "يكاد يهدد بخفض المستوى الاجتماعي للأحياء حيث يؤثر هذا النزوح العالمي على تغيير تدريجي في طبيعة السكان". [ 18 ]  

أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين

في عام 1906، تبرع المحامي والممول والمروج جورج إي. كريتر الابن بعقار يقع في شارع 84 بالقرب من الجادة 13 لجمعية صن شاين الدولية . [ 19 ] تمكنت الجمعية من شراء المنزل مقابل 11,000 دولار، أي ما يقارب نصف قيمته السوقية، وافتتحت دار دايكر هايتس للأطفال المكفوفين في 1 نوفمبر 1906. عملت سينثيا دبليو. ألدن وماري سي. سيوارد ومسؤولات أخريات في الجمعية مع مجلس التعليم بمدينة نيويورك لإنشاء أول روضة أطفال عامة للأطفال المكفوفين في الدار عام 1907. [ 20 ] لم يعد المبنى الأصلي قائمًا، لكن العمل الذي بدأ في دايكر هايتس ترك إرثًا من الإصلاحات الهامة في التعليم العام للأطفال المكفوفين في نيويورك ومناطق أخرى من الولايات المتحدة.

منزل قسطنطين شوبرت في دايكر هايتس
منزل الدكتور لورينزو أولو في ديكر هايتس
نادي دايكر هايتس

كان نادي دايكر هايتس، الذي تأسس في أكتوبر 1896، أحد أبرز معالم الحي. [ 9 ] وبحلول ربيع عام 1898، كان النادي قد بنى مبنىً بتكلفة 30,000 دولار أمريكي، صممه ألبرت إدوارد بارفيت، على قطعة أرض مساحتها 200×200 قدم، تبلغ قيمتها 8,500 دولار أمريكي، وتقع في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع الجادة الثالثة عشرة وشارع 86. نقل جونسون مكتبه العقاري إلى مبنى النادي، وعيّن المهندس المعماري قسطنطين شوبرت، الذي كان أيضًا من سكان دايكر هايتس، للعمل بدوام كامل. هُدم هذا المبنى الفخم ذو الطراز الكلاسيكي الجديد عام 1929 على يد نادي فرسان كولومبوس التابع لرئيس الأساقفة جون هيوز ، عندما استحوذوا على العقار مقابل 60,000 دولار أمريكي. [ 21 ]

في بدايات تاريخ دايكر هايتس، دأب جونسون على شراء قطع أراضٍ متتالية حتى امتدت حدود دايكر هايتس من شارع 79 شمالاً، إلى شارع 86 جنوباً تقريباً، ثم إلى الجادة العاشرة غرباً، ونحو 90 متراً شرق الجادة الثالثة عشرة. إلا أن حدود حي دايكر هايتس اليوم تُحدد بمكتب بريد دايكر هايتس الواقع في الركن الشمالي الغربي من تقاطع شارعي 13 و84؛ ويمتد على طول حافته الشمالية الشرقية جادة باي ريدج؛ وتشكل الجادة السادسة عشرة حدوده الجنوبية الشرقية؛ ويشكل حصن هاميلتون حدوده الجنوبية الغربية؛ بينما يمثل الطريق السريع 278 حدوده الشمالية الغربية. [ 22 ] 

التركيبة السكانية

كنيسة سانت فيليبس في دايكر هايتس

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان دايكر هايتس 42419 نسمة، بزيادة قدرها 3087 نسمة (7.8٪) عن 39332 نسمة تم إحصاؤها في عام 2000. [ 2 ]

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 70.2% من البيض ، 0.1% من الأمريكيين الأفارقة ، 0.0% من السكان الأصليين ، 27.1% من الآسيويين ، 0.0% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.1% من أعراق أخرى ، و1.0% (430) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.9% من السكان. [ 23 ]

بلغ عدد سكان المجلس المحلي رقم 13 بأكمله 142,075 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 83.1 عامًا. [ 24 ] : 2، 20 وهذا أعلى من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 25 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 26 ] معظم السكان من البالغين في منتصف العمر والشباب: 20% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و34% بين 25 و44 عامًا، و25% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 7% و15% على التوالي. [ 24 ] : 2

في عام 2016، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية العاشرة 68,679 دولارًا أمريكيًا. [ 27 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 19% من سكان باي ريدج ودايكر هايتس يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 21% في بروكلين بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 8% (واحد من كل اثني عشر ساكنًا)، مقارنةً بـ 9% في بقية بروكلين ومدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 49% في باي ريدج ودايكر هايتس، وهي نسبة أقل بقليل من المعدلات على مستوى المدينة والحي، والبالغة 52% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقتا باي ريدج ودايكر هايتس من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنة ببقية المدينة. [ 24 ] : 7

التاريخ الثقافي

كان السكان الأوائل إما مسؤولين حكوميين محليين أو مهنيين أثرياء. على سبيل المثال، كان آي إم دي فارونا مهندسًا في مكتب المياه، وكان كلارنس بارو مفوضًا سابقًا للإطفاء، وكان ويليام سي براينت مفوضًا حاليًا للإطفاء، وكان جورج دبليو ديكنسون تاجرًا للأقمشة القطنية، وكان دبليو بينيت وارديل قاضيًا متقاعدًا، وكان ريتشارد بيري تشيتندن مساعدًا للمستشار القانوني للبلدية ، وكان فريلاند ويلكوكس سكرتيرًا لشركة تشيزبورو فازلين، وكان يوجين بوشيه عامل ميناء ووسيط تأمين. [ 9 ]

منذ أربعينيات القرن العشرين، أصبحت منطقة دايكر هايتس ذات أغلبية من الأمريكيين الإيطاليين. وقد أوضحت صحيفة بروكلين إيجل مشكلة واجهها جونسون مع عائلة إيطالية معينة في منزل "كان يملكه آنذاك والتر ل. جونسون، وكانت تسكنه عائلة إيطالية، دفع لها السيد جونسون 600 دولار لإخلائه حتى لا يكون في حي دايكر هايتس، الذي يخضع لقيود صارمة، أي شيء غير مرغوب فيه". [ 28 ] وبحلول عام 1940، كانت دايكر هايتس مأهولة بأغلبية من السكان من أصل إيطالي، ساهم العديد منهم في تأسيس كنيسة ضريح القديسة برناديت الكاثوليكية (حوالي عام 1935) في الجادة الثالثة عشرة بين الشارعين 82 و83.

يضم شارع دايكر هايتس، المعروف أيضاً باسم الجادة الثالثة عشرة، العديد من الشركات المملوكة لرجال أعمال إيطاليين. ويُعد شارع دايكر هايتس المنطقة التجارية الوحيدة في دايكر هايتس، وهو المركز الفعلي للحي. [ 29 ]

تقع جالية مصرية ناطقة باللغة القبطية في محيط الجادة الحادية عشرة، بين الشارعين الستين والسبعين . وتخدم هذه الجالية كنيسة القديس جورج القبطية الأرثوذكسية ، التي تأسست عام ١٩٧٣. [ ٣٠ ] [ ٣١ ]

مع ذلك، ومنذ مطلع الألفية الثانية، شهد الحيّ تدفقًا بطيئًا ومتزايدًا للسكان الآسيويين، وقد نشرت إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك بيانات تعداد عام 2020 التي أظهرت، ولأول مرة في التاريخ، أن عدد السكان الآسيويين في الحيّ قد تجاوز عدد السكان البيض. يتراوح عدد السكان الآسيويين بين 30,000 و39,999 نسمة، بينما يتراوح عدد السكان البيض المتبقين بين 10,000 و19,999 نسمة. كما أظهرت بيانات تعداد عام 2020 وجود عدد قليل، ولكنه ذو دلالة إحصائية، من السكان من أصول لاتينية يتراوح عددهم بين 5,000 و9,999 نسمة. [ 32 ] [ 33 ]

السكن

لقطة زمنية لمنزل: كما شوهد في عام 2008 (يسار) وعام 1901 (يمين)
هدم منزل تشيتنسن (يسار، عام 1998) والمنازل التي حلت محله (يمين، عام 2006).

يتكون المخزون السكني في دايكر هايتس في الغالب من منازل فخمة منفصلة وشبه منفصلة من طابق واحد.

في ديسمبر 1899، نشرت صحيفة بروكلين إيجل وصفاً مفصلاً للغاية للمنازل في دايكر هايتس:

تتألف مساكن دايكر هايتس النموذجية من خمس غرف في كل من الطابقين الأول والثاني، وأربع غرف في الطابق الثالث. عند الدخول، يُستقبل النزيل أو الزائر في ردهة عرضها 12 قدمًا تمتد إلى غرفة المؤن . على يمين هذه الردهة تقع غرفة الجلوس والمكتبة، وعلى يسارها تقع غرفتا الاستقبال والطعام. أما المساحة الخلفية فتضم المطبخ وغرفة المؤن ودورات المياه ذات الأرضيات المبلطة. يُستخدم خشب القيقب ذو العيون في تشطيب غرفة الجلوس، وخشب البلوط المقطع إلى أرباع في تشطيب المكتبة، إحداهما مزودة برفوف من نفس الخشب بتشطيب بلاط فاخر. وتُكمل مدفأة كبيرة مزودة بأعمدة زخرفية جدارية الديكور. يبلغ ارتفاع الأسقف 10 أقدام في الطابق الأول، و9 أقدام في الطابق الثاني، و8 أقدام في الطابق الثالث. عادةً ما تكون غرفة الطعام مربعة الشكل بطول 15 قدمًا ومُشطبة بخشب الجميز المقطع إلى أرباع . وكما هو الحال في الردهة، فإن غرفة الاستقبال مُشطبة بخشب البلوط المقطع إلى أرباع، ولكنها دائرية الشكل ويبلغ قطرها 10 أقدام. يضم المطبخ مدفأة زجاجية، بينما يقع أسفل الدرج، من مستوى الطابق الأول، قبو وغرفة غسيل بعمق ثمانية أقدام، وأرضية من الخرسانة الإسفلتية المزدوجة. [ 18 ] من بين الغرف الخمس في الطابق الثاني، غرفة جلوس والباقي غرف نوم، جميعها مُشطبة بخشب البلوط والجميز. ويشغل حمام كبير بأرضيات من البلاط المساحة المتبقية من الطابق الثاني. بالصعود إلى الطابق الثالث، نجد خشب السرو البسيط كتشطيب أساسي للغرف، والتي تضم غرفتي للخدم، وغرفة للعب الورق أو الجلوس، وقاعة بلياردو مُغطاة بألواح خشبية على الجوانب ومُجهزة بمقاعد للاعبين والمتفرجين. تجدر الإشارة أيضًا إلى أن غرفة الاستقبال وغرفة الطعام مُغطاة بألواح خشبية بارتفاع ستة أقدام. [ 18 ]

من بين حوالي 150 منزلاً بناها جونسون في البداية، لا يزال نصفها تقريباً قائماً؛ بينما هُدمت البقية واستُبدلت بفيلات كبيرة على الطراز المتوسطي ، وشقق سكنية ، بالإضافة إلى منازل شبه متصلة ومنازل متصلة بالكامل. لا يتناسب سوى عدد قليل جداً من المنازل الحديثة مع السياق التاريخي لحي دايكر هايتس، وعلى عكس مشاريع ديتمس بارك وبروسبكت بارك ساوث المعاصرة في بروكلين ، فقد خضعت العديد من المنازل الأصلية المتبقية لعمليات تجديد وتحديث واسعة النطاق. [ 34 ]

زينة عيد الميلاد

منازل مزينة في دايكر هايتس في ديسمبر 2017

تشتهر دايكر هايتس اليوم بأضواء وزينة عيد الميلاد التي ينصبها سكانها كل عام. وقد لُقّبت بـ"أكثر المناطق جاذبية في كون إد" [ 35 ] ، و"العاصمة بلا منازع لاحتفالات عيد الميلاد" [ 36 ] ، و"ملكة أضواء عيد الميلاد" [ 37 ] . أصبحت أضواء عيد الميلاد جزءًا لا يتجزأ من هوية دايكر هايتس، إذ يشارك فيها جميع سكان المنطقة، وليس منزلًا واحدًا أو حيًا واحدًا فقط [ 36 ] . ولذلك، تُعرف دايكر هايتس بأنها "مركز لأضواء عيد الميلاد المُعلقة باحترافية". لا يقوم أصحاب المنازل بنصب معظم زينة الأعياد في المنطقة، بل شركات تزيين محلية، إلا أن تكلفة الاستعانة بفنيي تزيين محترفين تتفاوت بشكل كبير، من 1000 دولار إلى 20000 دولار أو أكثر، حسب حجم الزينة؛ كما تقدم العديد من الشركات خدمات إضافية، بما في ذلك خيار إزالة الزينة وتخزينها [ 38 ] .

تبدأ رسمياً أعمال الإضاءة وزينة عيد الميلاد في آخر خميس من شهر نوفمبر (عيد الشكر) وتستمر حتى الأيام الأولى من شهر يناير، وتُعد منتصف ديسمبر أكثر الأيام زيارة من قبل السياح. [ 39 ]

على الرغم من عدم وضوح تاريخ بدء إضاءة أضواء دايكر هايتس، تشير التقارير الصحفية والجولات السياحية في المنطقة إلى أنها بدأت في ثمانينيات القرن الماضي. ففي عام ١٩٨٥، بدأ لو سينغر بتنظيم جولات سياحية (جولة سينغر في بروكلين) في أكثر مناطق بنسونهرست ، وكانارسي ، وباي ريدج ، ودايكر هايتس إضاءةً، حيث يمكن للزوار مشاهدة "إضاءة مصممة خصيصًا". [ ٤٠ ] [ ٤١ ] ومنذ تلك التقارير الأولى في ثمانينيات القرن الماضي، ازدادت شعبية أضواء دايكر هايتس بين سكان نيويورك، حيث تم إنتاج مقالات صحفية وبرامج إخبارية وأفلام وثائقية وتقارير مباشرة عنها. وفي عام ٢٠٠٠، صوّر كونان أوبراين تقريرًا مباشرًا لبرنامجه " ليت نايت مع كونان أوبراين " في دايكر هايتس. [ ٤٢ ] وفي عام ٢٠٠١، أنتجت قناة PBS فيلمًا وثائقيًا بعنوان "أضواء دايكر" يُلقي الضوء على الحي، ويتضمن قصصًا عن أضواء احتفالات عيد الميلاد. [ ٤٣ ]

زخارف بارزة

في البداية، كان أبرز منزلين يقعان في شارع 84، بين الجادتين الحادية عشرة والثانية عشرة، متقابلين تمامًا. منزل لوسي سباتا ذو الطابع البابا نويل في 1152 شارع 84، ومنزل ألفريد بوليزوتو ذو طابع كسارة البندق في 1145 شارع 84. [ 41 ] [ 44 ]

في ديسمبر 1998، غُطّي منزل عائلة سباتا بالأضواء، ورُصّعت فيه مجسمات الجنود والأولاد المرنمين المضيئة، وغيرها من زينة عيد الميلاد. وزُيّن المنزل من الداخل بخمسين دمية آلية، وقرى مصغّرة، والعديد من الهدايا. وفي الخارج، يستقبل بابا نويل، الذي يؤدي دوره ابن أختها، الأطفال والمارة. [ 45 ]

كان القصر الأبيض، المملوك لألفريد بوليزوتو وعائلته، مزينًا بزوج من الجنود الخشبيين بارتفاع 8.8 متر (29 قدمًا) يقفان حارسين ويلوحان بأذرعهما. وكانت الحديقة الأمامية تضم خيولًا جامحة وفرقة راقصة رباعية. في عام 1988، شُخِّص بوليزوتو بسرطان الغدد الليمفاوية، والذي عولج بنجاح في العام التالي. احتفالًا بشفائه، أقام بوليزوتو هذا العرض في العام التالي واستمر حتى وفاته. في عام 2001، توفي بوليزوتو؛ ومع ذلك، واصلت عائلته هذا التقليد تكريمًا له لبضع سنوات، حتى توقفوا عنه في عام 2020. [ 46 ] [ 47 ] 

في عام 1996، قام آل كاسوس، الذين انتقلوا إلى دايكر هايتس في عام 1995 وانتقلوا منذ ذلك الحين، بتكليف الفنان كارل أوليڤيري من ميدوود بتصميم "ترنيمة عيد الميلاد" لتشارلز ديكنز، والتي تضمنت 29 شخصية بالحجم الطبيعي على العشب الأمامي لمنزلهم في 1062 شارع 84. [ 48 ]

التمثيل السياسي

فرقة السلالم رقم 149 أثناء عملها في شارع 85

يُعدّ هذا الحي جزءًا من الدائرة الانتخابية الحادية عشرة لولاية نيويورك ، والتي تمثلها الجمهورية نيكول ماليوتاكيس اعتبارًا من عام 2021.[ 49 ] كما أنها جزء من الدائرة الثانية والعشرين لمجلس شيوخ الولاية ، التي يمثلها الديمقراطي أندرو غوناردس ، [ 50 ] [ 51 ] والدائرتين السادسة والأربعين والتاسعة والأربعين لمجلس نواب الولاية ، اللتين يمثلهما على التوالي الديمقراطيان ماثيلد فرونتوس وبيتر جيه . أبّاتي الابن. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] تقع دايكر هايتس في الدائرة الثالثة والأربعين لمجلس مدينة نيويورك ، التي يمثلها جاستن برانان . [ 55 ]

تُخدَم منطقة دايكر هايتس من قِبَل مجلس بروكلين المجتمعي رقم 10. [ 1 ] وتُعدّ جمعية دايكر هايتس المدنية الجمعية المدنية غير الرسمية للحي. [ 56 ]

الشرطة والجريمة

يقع مركز شرطة الدائرة 68 التابع لشرطة نيويورك في شارع 65 رقم 333. [ 3 ] احتلت الدائرة 68 المرتبة السابعة من حيث الأمان من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. [ 57 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 23 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف في باي ريدج ودايكر هايتس أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 168 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. [ 24 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 68 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 88.6% بين عامي 1990 و2018. وقد أبلغ المركز عن جريمتي قتل ، و16 حالة اغتصاب ، و59 حالة سرقة ، و129 حالة اعتداء جنائي ، و96 حالة سطو ، و387 حالة سرقة كبرى ، و86 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2018. [ 58 ]

السلامة من الحرائق

يقع مركز إطفاء فرقة المحركات رقم 284/فرقة السلالم رقم 149 التابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) في شارع 79 رقم 1157. [ 59 ] [ 60 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة وولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا في منطقتي باي ريدج ودايكر هايتس مقارنةً بباقي أنحاء المدينة. ففي باي ريدج ودايكر هايتس، سُجّلت 95 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و11.4 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 24 ] : 11 وتضم باي ريدج ودايكر هايتس نسبةً عاليةً من السكان غير المؤمن عليهم ، أو الذين يتلقون الرعاية الصحية من خلال برنامج ميديكيد . [ 61 ] وفي عام 2018، قُدّرت نسبة السكان غير المؤمن عليهم بنحو 15%، وهي نسبة أعلى من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. [ 24 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في منطقتي باي ريدج ودايكر هايتس 0.0074 ملليغرام لكل متر مكعب (7.4 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة والمنطقة. [ 24 ] : 9 يشكل المدخنون 12% من سكان باي ريدج ودايكر هايتس ، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 24 ] : 13 في باي ريدج ودايكر هايتس، يعاني 28% من السكان من السمنة ، و15% من داء السكري ، و31% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. [ 24 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 16% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 24 ] : 12 

يتناول 92% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أعلى بقليل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 74% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 24 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في باي ريدج ودايكر هايتس، يوجد 21 متجرًا صغيرًا (بوديغاس ). [ 24 ] : 10

لا توجد مستشفيات في منطقة باي ريدج/دايكر هايتس/بينسونهرست. مع ذلك، يقع مستشفى كوني آيلاند ، ومستشفى جامعة نيويورك لانغون - بروكلين ، ومركز مايمونيدس الطبي في الأحياء المجاورة. [ 61 ] : 19-20 إضافةً إلى ذلك، تُشغّل منظمة باي ريدج للإسعاف التطوعي خدمة إسعاف براڤو التطوعية. [ 62 ]

مكتب البريد والرمز البريدي

تُغطّي منطقة دايكر هايتس الرمز البريدي 11228. [ 63 ] يقع مكتب بريد الولايات المتحدة في دايكر هايتس في 8320 الجادة الثالثة عشرة. [ 64 ]

تعليم

تتمتع منطقتا باي ريدج ودايكر هايتس عموماً بنسبة مماثلة من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.بينما يحمل 46% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شهادة جامعية أو أعلى، فإن 19% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و35% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، يحمل 40% من سكان بروكلين و38% من سكان المدينة شهادة جامعية أو أعلى. [ 24 ] : 6 وقد ارتفعت نسبة طلاب باي ريدج ودايكر هايتس المتفوقين في القراءة والرياضيات، حيث ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 51% عام 2000 إلى 52% عام 2011، وارتفع مستوى التحصيل في الرياضيات من 49% إلى 71% خلال الفترة نفسها. [ 65 ]

يُعدّ معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في منطقتي باي ريدج ودايكر هايتس أقل من بقية مدينة نيويورك. ففي هاتين المنطقتين، تغيب 8% من طلاب المدارس الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، مقارنةً بمتوسط ​​20% على مستوى المدينة. [ 25 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 24 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 82% من طلاب المدارس الثانوية في باي ريدج ودايكر هايتس في الوقت المحدد، وهو معدل أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 75%. [ 24 ] : 6

المدارس

بولي بريب كما كان عليه الحال في عام 1919

عام

  • مدرسة ماكينلي بارك الابتدائية رقم 127 (الصفوف من الروضة إلى الخامس) [ 66 ]
  • PS/IS 229 دايكر (الدرجات PK–8)
  • مدرسة PS 204 فينس لومباردي (الصفوف من الروضة إلى الخامس)
  • مدرسة أوفينغتون PS 176 (الصفوف من الروضة إلى الخامس)
  • IS 187 كريستا مكوليف (الصفوف 6-8) [ 67 ]
  • JHS 201 مادلين برينان (الصفوف 6-8) [ 68 ]
  • JHS 259 ​​ويليام ماكينلي (الصفوف 6-8) [ 69 ]
  • المدرسة المتوسطة 407 مدرسة التكنولوجيا والفنون والبحوث (الصفوف 6-8) [ 70 ]

التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة

  • حضانة كنيسة ليفيرتس بارك المعمدانية (من سنتين إلى 6 سنوات) [ 71 ]

أبرشية

  • أكاديمية سانت برناديت الكاثوليكية (الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن؛ الكاثوليكية الرومانية ) [ 72 ]
  • مدرسة القديس إفرام (الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن؛ كاثوليكية رومانية) [ 73 ]

خاص

المكتبات

تضم مكتبة بروكلين العامة فرعين في دايكر هايتس. يقع فرع دايكر في 8202 الجادة الثالثة عشرة، بالقرب من شارع 82. صمم المبنى المكون من طابق واحد، والذي افتُتح عام 1974، دانيال لايتين، ويتميز بواجهة زجاجية زرقاء مخضرة. [ 75 ]

يقع فرع ماكينلي بارك في 6802 فورت هاميلتون باركواي، بالقرب من شارع 68. كان موقع ماكينلي بارك في الأصل "محطة إيداع" مع مجموعة صغيرة من الكتب المتداولة، والتي افتتحت في عام 1911. انتقلت المكتبة إلى المبنى الحالي الذي تبلغ مساحته 7425 قدمًا مربعًا (689.8 مترًا مربعًا ) في عام 1959، وتم ترميم المبنى في عام 1995. [ 76 ] 

مواصلات

المواصلات العامة

مدخل محطة مترو شارع 95
حافلة X28 التابعة لهيئة النقل الحضري في شارع 86 في دايكر هايتس

لا يخدم مترو أنفاق مدينة نيويورك مركز دايكر هايتس مباشرةً ، لكن الأحياء المجاورة له تخدمه؛ إذ تتراوح مدة المشي إلى محطة في باي ريدج أو بورو بارك أو بنسونهرست بين 15 و20 دقيقة، وذلك بحسب موقعك في الحي. يخدم خط بي إم تي فورث أفينيو ( القطار R ) منطقة باي ريدج ، بمحطات في باي ريدج أفينيو ، وشارع 77 ، ​​وشارع 86، وشارع 95. [ 77 ] أما الطرف الجنوبي من بورو بارك، فيخدمه خط بي إم تي سي بيتش ( القطاران N و W )، بمحطات في فورت هاميلتون باركواي ونيو أوتريخت أفينيو . [ 78 ] بينما يخدم خط بي إم تي ويست إند ( القطارات D و Rو W ) منطقة بنسونهرست ، بمحطات في شارع 79 ، وشارع 71 ، وشارع 62. [ 79 ]

تخدم منطقة دايكر هايتس عدة خطوط حافلات محلية في مدينة نيويورك وخطان سريعان؛ وهذه الخطوط هي B1 و B4 و B8 و B16 و B64 و B70 و X28 و X38 . [ 80 ]

يمكن الوصول إلى دايكر هايتس بالسيارة عبر طريق بيلت باركواي وكذلك الطريق السريع 278 ( جسر فيرازانو ناروز إلى جزيرة ستاتن ، وطريق غوانوس السريع ، وطريق بروكلين كوينز السريع ).

الشوارع المسماة

  • ساحة الملازم ويليام إي. كوفي - شارع 81 بين الجادة السابعة وطريق فورت هاميلتون باركواي. في الساحة، يوجد سارية علم واحدة وحجران من الجرانيت. يحمل أحد الحجرين لوحة برونزية نُقش عليها: "تخليداً لذكرى أفراد قواتنا المسلحة الذين ضحوا بأرواحهم من أجل وطننا، لن تذهب تضحيات هؤلاء الشهداء سدىً"، بينما يحمل الحجر الآخر نقشاً لمشهد من معركة إيو جيما. [ 81 ] [ 82 ]
  • ركن ماري والش – الركن الجنوبي الغربي من شارع 84 والجادة السابعة. كانت ماري والش ناشطة مجتمعية متفانية، وعضوة في جمعية دايكر هايتس المدنية، ومجلس باي ريدج المجتمعي، وحزب كينغز كاونتي المحافظ . كما ساهمت في تأسيس خدمة الحافلات X28. في 10 يونيو 1996، وقّع العمدة رودولف دبليو جولياني على مشروع القانون ليصبح نافذًا. [ 83 ] [ 84 ]
  • شارع دايكر هايتس - الجادة الثالثة عشرة بين شارع 86 وجادة باي ريدج. في 8 أغسطس 2001، وقّع العمدة رودولف دبليو جولياني مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 85 ]
  • رجل الإطفاء دينيس باتريك أوبيرغ، نصب تذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر - شارع 74 بين الجادتين العاشرة والحادية عشرة. على الرغم من تخرجه من جامعة ولاية نيويورك في جينيسيو بشهادة في المحاسبة، سار أوبيرغ على خطى والده وأصبح رجل إطفاء. كان عضوًا في فرقة الإطفاء رقم 105، في منطقة بروسبكت هايتس في بروكلين . في 20 أكتوبر 2003، وقّع رئيس البلدية مايكل ر. بلومبيرغ على القانون. [ 86 ] [ 87 ]
  • روبرت ف. تيبالدي، طريق نصب 11 سبتمبر التذكاري - الشارع الثمانون بين الجادتين السابعة والعاشرة. كان تيبالدي تاجرًا يبلغ من العمر 25 عامًا يعمل لدى شركة كانتور فيتزجيرالد في الطابق 104 من البرج الأول لمركز التجارة العالمي. في 21 ديسمبر 2004، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 88 ] [ 89 ]
  • ماريا لافاش، طريق نصب 11 سبتمبر التذكاري - الجادة الثانية عشرة بين باي ريدج باركواي وشارع 76. عملت لافاش لفترة طويلة كموظفة استقبال في القسم الدولي بشركة جيه آند إتش، ثم نُقلت إلى مكتب آخر في الطابق 99 من مركز التجارة العالمي. [ 90 ] في 21 ديسمبر 2004، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح نافذًا. [ 88 ]
  • نصب تشارلز جيه. ماورو التذكاري لضحايا 11 سبتمبر - شارع 72 بين الجادتين 11 و12. في 21 ديسمبر 2004، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 88 ]
  • أرتورو أنجيلو سيرينو، طريق نصب 11 سبتمبر التذكاري – الجادة الثانية عشرة وشارع 67. في 21 ديسمبر 2004، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 88 ]
    لافتة شارع تشير إلى طريق ريتشارد إم. كاجيانو التذكاري لضحايا 11 سبتمبر
  • ريتشارد إم. كاجيانو، طريق نصب 11 سبتمبر التذكاري - الشارع الثمانون بين الجادتين العاشرة والحادية عشرة. عمل كاجيانو لدى شركة كانتور فيتزجيرالد . في 14 أبريل 2005، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح نافذًا. [ 91 ] [ 92 ]
  • طريق فريدريك آي. إرغانغ – الجادة الثانية عشرة وجادة باي ريدج. نشأ في بورو بارك، وشغل منصب مدير مدرسة PS 176 الواقعة عند تقاطع شارع 69 والجادة الثانية عشرة من عام 1973 حتى تقاعده عام 1998. عند تقاعده، كان صاحب ثاني أطول فترة خدمة بين جميع العاملين في مجال التعليم في مدينة نيويورك. [ 93 ] [ 94 ] في 5 مايو 2004، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 95 ]
  • شارع المحقق فرانك ب. كولينز – الشارع 72 والجادة 7. كان كولينز رقيبًا في جيش الولايات المتحدة ، حيث خدم في البوسنة ، وضابطًا في شرطة مدينة نيويورك ، يعمل كمحقق مخدرات في الدائرة 63. توفي في حادث دراجة نارية في 12 يونيو 2002. [ 93 ] في 5 مايو 2004، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 95 ]
  • شارع جوزيبي "جو" باباندريا – الشارع 86 بين الجادتين 15 و16. وُلد باباندريا في كالابريا بإيطاليا، وهاجر إلى بروكلين. نجا من سرطان الدم ، وقُتل دهسًا في هذا الشارع في 29 يناير 2002. [ 93 ] في 5 مايو 2004، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على القانون. [ 95 ]
  • طريق دي روسي – طريق دائري أمام نادي ملعب دايكر بيتش للغولف، يربط بين الجادة السابعة والشارع السادس والثمانين. من حوالي عام ١٨٧٠ إلى عام ١٩٣٠، كان هناك شارع سابق يحمل اسم "شارع دي روسي" يمتد ضمن هذه الأرض نفسها، حيث كان الجزء الشمالي من ملعب الغولف هو الشارع الثاني والتسعين. كان هذا الشارع متعامدًا مع الشارع السادس والثمانين، ويبعد حوالي ٤٠ مترًا (١٣٠ قدمًا) غرب الجادة الحادية عشرة، وقد أُزيل من الخريطة عند توسيع الحديقة شمالًا في ثلاثينيات القرن العشرين. كان لكل من جمعية دايكر هايتس المدنية وجمعية دايكر هايتس التاريخية دورٌ أساسي في تسمية الشارع باسم الجنرال رينيه إي. دي روسي . أُعيد تسميته في يوليو ٢٠٠٩. [ ٩٦ ] [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] 
  • زاوية والتر إل. جونسون – شارع 82 والجادة 11، الزاوية الجنوبية الغربية. قام جونسون بتطوير دايكر هايتس في الفترة ما بين عامي 1895 و1905 تقريبًا. هذه هي الزاوية التي بنى عليها منزله، وهو أول منزل في دايكر هايتس. كان لجمعية دايكر هايتس المدنية، وجمعية دايكر هايتس التاريخية، وعضو المجلس فينسنت جيه. جنتيل ، من الدائرة 43، دورٌ أساسي في تسمية هذه الزاوية. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] في 28 ديسمبر 2009، وقّع العمدة مايكل ر. بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 104 ]
  • طريق هانك فوغت – عند تقاطع شارع 85 والجادة السابعة. في عام 1974، أسس فوغت منظمة متطوعي إسعاف باي ريدج، وأصبح أول رئيس لها. كما شغل منصب رئيس موكب راغامافين لسنوات عديدة، بالإضافة إلى رئاسة مجلس التخطيط رقم 10. وساهم عضو المجلس جنتيل في إعادة تسمية الزاوية. [ 100 ] في 28 ديسمبر 2009، وقّع العمدة مايكل بلومبيرغ على مشروع القانون ليصبح نافذًا. [ 104 ]

الكنائس

منتزه وملعب غولف

تضم منطقة ساوث ويسترن دايكر هايتس منتزه دايكر بيتش وملعب الغولف ، وهو منتزه عام وملعب غولف بلدي مكون من 18 حفرة، [ 110 ] وبطولات. [ 111 ] [ 112 ]

سكان بارزون

من بين السكان الحاليين والسابقين البارزين في دايكر هايتس:

مراجع

  1. 1 2 3 4 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  2. 1 2 الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأفراد لكل فدان - مناطق جدولة الأحياء في مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10-06-2016 في Wayback Machine ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
  3. 1 2 "شرطة نيويورك - الدائرة 68" . www.nyc.gov . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  4. ↑ الدوائر الحالية لمجلس مدينة مقاطعة كينغز، مؤرشفة بتاريخ 31 يناير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 مايو 2017.
  5. ↑ "أصدقاء مدينة نيو أوتريخت التاريخية" . Historicnewutrecht.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  6. ↑ " مجموعات متحف ويست بوينت مؤرشفة بتاريخ 16 يناير 2009 في موقع Wayback Machine "
  7. ↑ "Dyker-HTS" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  8. ↑ بروكلين إيجل، "الوفاة المفاجئة لفريدريك إتش جونسون". 15 أغسطس 1893، ص 1.
  9. 1 2 3 4 5 " سايتا هاوس - تقرير الجزء 1 ، مؤرشف بتاريخ 16-12-2008 في Wayback Machine "، DykerHeightsCivicAssociation.com
  10. 1 2 مارك ليندر ولورانس س. زكرياس، من الكرنب ومقاطعة كينغز: الزراعة وتشكيل بروكلين الحديثة (مدينة أيوا: مطبعة جامعة أيوا، 1999)، ص 275.
  11. ↑ باير، غريغوري (13 يوليو 2008). "قلة محطات المترو، وكثرة أضواء عيد الميلاد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  12. ↑ بروكلين إيجل، "يشتري عقارات بروكلين"، 17 يناير 1897، ص 5.
  13. ↑ بروكلين إيجل، "سوق العقارات"، 5 أبريل 1898، ص 14.
  14. ↑ بروكلين إيجل، "نادي دايكر هايتس"، 24 أبريل 1898، ص 10.
  15. ↑ بروكلين إيجل، "سوق العقارات"، 1 فبراير 1899، ص 14.
  16. 1 2 صحيفة وول ستريت جورنال، "دايكر هايتس وول ستريت"، 22 سبتمبر 1899، ص 5.
  17. 1 2 3 4 صحيفة وول ستريت جورنال، "مكان مثالي للمنزل"، 24 أكتوبر 1899، ص 2.
  18. 1 2 3 4 بروكلين إيجل، "تطوير دايكر هايتس"، 31 ديسمبر 1899، ص 28.
  19. ↑ ستيوارت، ويليام ر.، محرر. (1914) [1914]، التقرير السنوي لمجلس الدولة للجمعيات الخيرية ، المجلد 1، ألباني: شركة جيه بي ليون، الصفحات 753-755  
  20. ↑ ولاية نيويورك (1918) [1918]، وثائق مجلس الشيوخ ، الدورة 141، ألباني: جيه بي ليون، ص 151 
  21. ↑ مجلة الذكرى المئوية لتأسيس نادي فرسان كولومبوس التابع لرئيس الأساقفة جون هيوز، 2000.
  22. ↑ "دايكر هايتس، بروكلين | | نيويورك المنسية" . Forgotten-ny.com. 10 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  23. ↑ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016 في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "باي ريدج ودايكر هايتس (بما في ذلك باي ريدج ودايكر هايتس وفورت هاميلتون)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  25. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2017 .
  26. ↑ «يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة» . صحيفة نيويورك بوست . 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  27. ↑ "ملف تعريف التعداد: منطقة بروكلين المجتمعية رقم 10 في مدينة نيويورك - منطقة باي ريدج ودايكر هايتس الحضرية، نيويورك" . مراسل التعداد . 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
  28. ↑ بروكلين إيجل، "بطاقات إعلانية مستعملة". 5 أبريل 1897، ص 16.
  29. ↑ كرافيتز، ديريك (28 أغسطس 2015). "دايكر هايتس تشعر بضغوط التغيير" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  30. 1 2 "العابد الغامض: كنيسة القديس جورج، بروكلين، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية" . 2004. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  31. ↑ "مسيحيو دايكر هايتس الأقباط يصلّون من أجل السلام في مصر" ، بروكلاينر ، 25 أكتوبر 2011. تاريخ الوصول: 7 مارس 2024. "على الرغم من أن كنيسة القديس جورج القبطية الأرثوذكسية (1105 شارع 67) في دايكر هايتس، والمعروفة باسم "جزيرة إليس للمجتمع القبطي"، قد تكون على بعد آلاف الأميال من مصر، إلا أن أفكار المصلين لا تزال مركزة على الـ 26 شخصًا الذين قُتلوا خلال مظاهرة في القاهرة في 9 أكتوبر."
  32. ↑ "الخصائص السكانية والإسكانية الرئيسية؛ نتائج تعداد 2020 لمدينة نيويورك" (ملف PDF) . إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك . أغسطس 2021. الصفحات 21، 25، 29، 33. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2021 . 
  33. ↑ "خريطة: العرق والإثنية في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . سي إن إن . 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  34. ↑ " سايتا هاوس - تقرير الجزء 3 ، مؤرشف بتاريخ 16-12-2008 في Wayback Machine "، DykerHeightsCivicAssociation.com
  35. ↑ مارتن، دوغلاس (18 ديسمبر 1998). "ساطع لدرجة أنك قد تقول إنه يتوهج" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  36. 1 2 راذر، جون (9 مارس 1997). "بالقرب من جبل فيرازانو العملاق، مقياس بشري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .7
  37. ↑ كل شيء مشرق في ليلة صامتة، لكن الكثير من الأضواء "نيويورك ديلي نيوز" جويس شيلبي، 22 ديسمبر 1996
  38. ↑ روب أبروزيز (9 ديسمبر 2013). "عروض عيد الميلاد تضع دايكر هايتس على الخريطة السياحية" . بروكلين إيجل . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  39. ↑ غارسيا، ماركو (11 يونيو 2021). "▷ دليل 2021: زيارة أضواء عيد الميلاد في دايكر هايتس" . إنترترافيل نيويورك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  40. ↑
  41. 1 2 "التقويم: مشاهد العطلات، في كل مكان" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 ديسمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  42. ↑ نقص في محطات المترو، وكثرة في أضواء عيد الميلاد . مؤرشف في 16 يوليو 2014 في Wayback Machine. صحيفة نيويورك تايمز بقلم غريغوري باير، 13 يوليو 2008.
  43. ↑ معلومات البرنامج: أضواء دايكر من موقع thirteen.org
  44. ↑ فوكس، مارغاليت . "ليكن هناك أنوار..." ، نيوزداي ، 20 ديسمبر 1991. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023، عبر موقع Newspapers.com .
  45. ↑ فيني، شيلا آن. أضواء ما قبل عيد الميلاد: الأعياد دائمًا ما تكون عالية الجهد في هذا الحي في بروكلين. نيويورك ديلي نيوز ، 29 نوفمبر 1998.
  46. ↑ مكفارلاند، ستيفن. أبرز أحداث دايكر هايتس، نيويورك ديلي نيوز ، 4 يونيو 1995.
  47. ↑ "صور: أضواء دايكر تضيء بدون عرض "تويلاند" الشهير" . www.brooklynpaper.com . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  48. ↑ دليل الأخبار اليومية: مشاهد وأصوات العطلات، صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، 14 ديسمبر 1998. أبرز معالم دايكر هايتس
  49. ↑ "نتائج انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2018" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  50. ↑ "خرائط دوائر مجلس الشيوخ لعام 2012: مدينة نيويورك" (ملف PDF) . فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  51. ^ “منطقة مجلس الشيوخ في نيويورك 22” . مجلس شيوخ ولاية نيويورك . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
  52. ↑ "خرائط دوائر الجمعية لعام 2012: مدينة نيويورك" (ملف PDF) . فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  53. ↑ "مجلس ولاية نيويورك - ماثيلد فرونتوس" . nyassembly.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
  54. ↑ "مجلس ولاية نيويورك - بيتر جيه. أبّاتي الابن" . nyassembly.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
  55. ↑ "الدائرة 43 - عضو المجلس - ديمقراطي" . Council.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  56. ↑ "جمعية دايكر هايتس المدنية" . Dykerheightscivicassociation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  57. ↑ "تقرير باي ريدج - DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  58. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث في الدائرة 68" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  59. ↑ "فرقة المحركات 284/فرقة السلالم 149/الساتل 3" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  60. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  61. 1 2 شراكة مقدمي الرعاية الصحية في مدينة نيويورك تقييم احتياجات مجتمع بروكلين: التقرير النهائي مؤرشف في 2018-07-23 في Wayback Machine ، أكاديمية نيويورك للطب (3 أكتوبر 2014).
  62. ↑ "خدمة إسعاف برافو التطوعية | بروكلين بايريدج، نيويورك" . Bravoambulance.org. ١٨ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٤ .
  63. ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة باي ريدج، مدينة نيويورك - بروكلين، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 29 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 6 مارس 2019 .
  64. ↑ "تفاصيل الموقع: دايكر هايتس" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
  65. ↑ "باي ريدج ودايكر هايتس - BK 10" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  66. ↑ "مدرسة ماكينلي بارك الابتدائية رقم 127" . Schools.nyc.gov. 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  67. ↑ "مدرسة كريستا مكوليف" . موقع InsideSchools . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  68. ↑ "JHS 201 Dyker Heights" . Schools.nycenet.edu. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  69. ↑ "JHS 259 ​​William Mckinley" . Schools.nyc.gov. 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  70. ↑ روسو-لينون، باربرا (5 سبتمبر 2024). "هذه هي المدارس الحكومية الجديدة الـ 24 في مدينة نيويورك" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  71. ↑ "حضانة كنيسة ليفيرتس بارك المعمدانية" . Brooklynforchrist.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  72. ↑ "مدرسة سانت برناديت" . Stbernadetteschool.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  73. ↑ "القديس أفرام" . Schools.privateschoolsreport.com. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  74. ↑ "مدرسة بولي بريب الريفية النهارية" . Polyprep.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  75. ↑ "مكتبة دايكر" . مكتبة بروكلين العامة . 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  76. ↑ "مكتبة ماكينلي بارك" . مكتبة بروكلين العامة . 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  77. ↑ "جدول مواعيد قطار الأنفاق R، ساري المفعول اعتبارًا من 2 نوفمبر 2025" . هيئة النقل الحضري . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  78. ↑ "جدول مواعيد مترو الأنفاق N، ساري المفعول اعتبارًا من 2 نوفمبر 2025" . هيئة النقل الحضري . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  79. ↑ "جدول مواعيد مترو الأنفاق D، ساري المفعول اعتبارًا من 2 نوفمبر 2025" . هيئة النقل الحضري . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  80. ↑ "خريطة حافلات بروكلين" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  81. ↑ "الفنون والمعالم الدائمة : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 . 
  82. ↑ "شواطئ دايكر وباث، بروكلين - نيويورك المنسية" . forgotten-ny.com . نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  83. ↑ "أرشيف البيانات الصحفية - 260-96 - قوانين تراخيص محطات البث، الأخت هيلين باتريك هاولي، القس جوزيف ماي، ماري والش" . www.nyc.gov . 10 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  84. ↑ nyccouncil.info القانون المحلي رقم 49 لسنة 1996 "ركن ماري والش"
  85. ↑ «أرشيف البيانات الصحفية رقم 282-01 - العمدة جولياني يوقع مشروع قانون يضيف اسم "دايكر هايتس بوليفارد" إلى الجادة الثالثة عشرة، بين شارع 86 وجادة باي ريدج، بروكلين» . www.nyc.gov . 8 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  86. ↑ «رئيس بلدية نيويورك مايكل ر. بلومبيرغ يوقع تشريعًا لتسمية 77 شارعًا» مؤرشف في 15 أكتوبر 2017 على موقع Wayback Machine ، 20 أكتوبر 2003
  87. ↑ ماك (11 سبتمبر 2008). "فتاة غنية، فتاة فقيرة: إعادة النظر في أحداث 11 سبتمبر... تذكر دينيس أوبيرغ" . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  88. 1 2 3 4 "عمدة مدينة نيويورك مايكل ر. بلومبيرغ يوقع تشريعاً لإعادة تسمية ثلاثة وثمانين شارعاً" . nyc.gov . 21 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 .
  89. ↑ "إحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر 2001: نعي روبرت فرانك تيبالدي" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 .
  90. ↑ "صفحة تكريم ماريا لا فاش" . MMC . 20 يوليو 2003. مؤرشفة من الأصل في 20 يوليو 2003. تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2019 .
  91. ↑ nyccouncil.info تسمية 45 طريقًا رئيسيًا ومكانًا عامًا
  92. ↑ "نصب تذكاري لضحايا 11 سبتمبر" . سي إن إن . 9 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  93. 1 2 3 "رقم الملف: Int 0281-2004" . مجلس مدينة نيويورك . مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  94. ↑ وافق المجلس المحلي العاشر على مشروع "طريق إرغانغ" و15 مشروعًا آخر. مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت "صحف بروكلين"، الصفحة 5، 27 مارس 2004
  95. 1 2 3 "عمدة مدينة نيويورك مايكل ر. بلومبيرغ يوقع تشريعاً لإعادة تسمية 94 شارعاً" . nyc.gov . 5 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 .
  96. ↑ حفل قص شريط قاعة دايكر بيتش للغولف والضيافة، مؤرشف بتاريخ 27 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت ، بروكلين إيجل، 9 يوليو 2009
  97. ↑ مسار عبر الحديقة، الاسم الأول للجنرال دي روسي من القرن التاسع عشر، مؤرشف في 2 مايو 2009 في Wayback Machine ، بروكلين إيجل، 7 سبتمبر 2009
  98. ↑ 'De Russy Drive' يظهر لأول مرة رسميًا. مؤرشف في 21 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة Bayside Times، 9 يوليو 2009
  99. ↑ وثيقة وأرقام تكريم الجنرال ديروسي الفردي، مؤرشفة بتاريخ 15 أبريل 2010 على موقع Wayback Machine ، DykerHeightsCivicAssociation.com
  100. 1 2 "رقم الملف: Int 1103-2009" . مجلس مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  101. ↑ المجلس يوافق على تغيير أسماء خمسة شوارع محلية . مؤرشف بتاريخ 15 يناير 2010 في موقع Wayback Machine yournabe.com، الخميس 31 ديسمبر 2009
  102. ↑ المجلس يوافق على تغيير أسماء خمسة شوارع محلية. مؤرشف بتاريخ 21 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine. yournabe.com، الخميس 14 يناير 2010
  103. ↑ سيتم تكريم مؤسس دايكر هايتس بتسمية زاوية شارع باسمه. مؤرشف بتاريخ 16 أبريل 2010 في موقع Wayback Machine. صحيفة بروكلين ديلي إيجل، بقلم هارولد إيجلن، 18 يناير 2010.
  104. 1 2 "عمدة نيويورك بلومبيرغ يوقع تشريعاً لإعادة تسمية 70 طريقاً رئيسياً ومكاناً عاماً" . nyc.gov . 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 .
  105. ↑ "كنيسة ضريح القديسة برناديت" . Shrinechurchofstbernadette.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  106. ↑ "رعية القديسة روزاليا - ريجينا باسيس" . Parishesonline.com. 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  107. ↑ "كنيسة القديس أفرام" . Stephremchurch.org. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  108. ↑ "سانت فيليب" . Stphilipsbrooklyn.com. 8 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  109. ↑ «كنيسة ليفيرتس بارك المعمدانية - كنيسة مسيحية تخدم دايكر هايتس، وبنسونهرست، وباي ريدج، ومنطقة بروكلين. تُقام خدماتنا الدينية المعاصرة يوم الأحد الساعة 11 صباحًا» . Brooklynforchrist.com . تاريخ الوصول: 12 يونيو 2014 .
  110. ↑ ملعب دايكر بيتش للغولف، بروكلين، نيويورك. مؤرشف بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠١٠ في موقع Wayback Machine التابع لـ American Golf
  111. ↑ بيري، جين (22 أغسطس 1955). "ملعب غولف بروكلين المجنون" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 14 مايو 2013 .{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status ( link )
  112. ↑ بوش، نويل ف. (21 مايو 1938). "الشاي الأخضر" . مجلة نيويوركر . ص 61. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 . 
  113. ↑ " وا، وا، وا! سكوت بايو يعود إلى الوطن. مؤرشف بتاريخ 31 أغسطس 2022 في Wayback Machine "، صحيفة باي ريدج كورير ، 11 أكتوبر 2007
  114. ↑ أتكينسون، كلير. "ماريا بارتيرومو متجهة إلى دافوس". مؤرشف في 20 مايو 2018 على موقع Wayback Machine ، نيويورك بوست ، 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017. "في هذه الأثناء، انشغلت مقدمة البرامج السابقة، المعروفة باسم "موني هاني"، بنشر صور على تويتر لأدوات المائدة في حفل عشاء بالبيت الأبيض، وأضواء العطلات في دايكر هايتس، بروكلين، حيث نشأت، بالإضافة إلى بعض التغريدات الترويجية المعاد نشرها لزملائها الجدد في قناة فوكس نيوز."
  115. ↑ غالين، جون آي. (1 سبتمبر 2007). "مقدمة عن أنتوني إس. فاوتشي، دكتور في الطب" . مجلة التحقيقات السريرية . 117 (10 ) . الجمعية الأمريكية للتحقيقات السريرية: 3131-3135 . doi : 10.1172/jci33692 . ISSN 0021-9738 . PMC 1994641. PMID 17909634 .   
  116. ↑ فريد، جوزيف ب. "دائرة مجلس الشيوخ تشهد صراعًا داخل الحزب الجمهوري" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 سبتمبر 1994. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2023. "قال أرنالدو أ. فيرارو، الذي يسعى لإزاحة روبرت ج. ديكارلو من مقعد مجلس الشيوخ: "أترشح لمجلس الشيوخ بتأييد أشخاص يمثلون شيئًا ما في الحزب الجمهوري". يعيش ثلثا سكان الدائرة في الجزء الواقع في بروكلين، وكذلك السيد ديكارلو، 37 عامًا، من باي ريدج، والسيد فيرارو، 59 عامًا، من دايكر هايتس."
  117. ↑ ساوندرز، باتريك (6 مايو 2018). "آدم أوتافينو في حالة ذهنية نيويوركية عند عودته إلى المدينة وجذوره العائلية التي شكلته" . دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
  118. ↑ راميريز، جيني. "من بروكلين إلى برونكس: رحلة لاعب البيسبول آدم أوتافينو" . سبكتروم نيوز 1 نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  119. ↑ في عمر 104 أعوام، رحل وهو لا يزال يتمتع بصحة جيدة. مؤرشف في 20 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine. نيويورك تايمز بقلم ماني فرنانديز ومايكل إس. شميدت، 11 يناير 2010
  120. ↑ مقتل جو رولينو، الرجل القوي الشهير في كوني آيلاند، البالغ من العمر 104 أعوام (المعروف أيضًا باسم "كيد دندي")، بعد اصطدامه بسيارة ميني فان. مؤرشف في 13 يناير 2010 في Wayback Machine . نيويورك ديلي نيوز بقلم جيل كولفين وروكو باراسكاندولا وكوركي سيماسكو، 11 يناير 2010.
  121. ↑ حوادث في باي ريدج تودي بحياة ثلاثة ضحايا، بينهم رجل، و104 آخرين. مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2009 في أرشيف الإنترنت. بروكلين إيجل بقلم رانان جبرير، 11 يناير 2010
  122. ↑ راب، سيلوين . "كان رجل العصابات جاسوسًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي؛ الكشف عن الحياة المعقدة لشخصية مافيا توفيت بمرض الإيدز" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 نوفمبر 1994. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2023. "داخل المافيا، كان من الممكن أن يكون غريغوري سكاربا الأب قدوة للعصابات الطموحة... في 29 ديسمبر 1992، بالقرب من منزله في دايكر هايتس، بروكلين، أُصيب برصاصة في عينه اليسرى في تبادل لإطلاق النار بسبب صفقة مخدرات، وتم إلغاء كفالته."
  123. ↑ دارينزو، الأخت كاميل. "مذيعة أخبار تلفزيونية في نيويورك تتحدث عن حياتها بعيدًا عن الكاميرا". مؤرشفة في 6 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine ، صحيفة National Catholic Reporter ، 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2017. "[NCR] أين قضيت طفولتك؟ [سكوتو] لقد كانت نشأتي في دايكر هايتس، بروكلين، رائعة."
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بمنطقة دايكر هايتس في بروكلين على ويكيميديا ​​كومنز