احتلال سميرنا

منطقة سميرنا
Ζώνη Σμύρνης
تبعية اليونان
1919–1922
علم سميرنا
علَم
شعار النبالة لسميرنا
شعار النبالة

عاصمةسميرنا
حكومة
المفوض السامي 
• 1919–1922
أريستايديس ستيرجياديس
العصر التاريخيالحرب اليونانية التركية (1919-1922)
• مقرر
15 مايو 1919
• تم إلغاء تأسيسه
9 سبتمبر 1922
سبقه
نجح من قبل
ولاية سميرنا
حكومة الجمعية الوطنية الكبرى
اليوم جزء منديك رومى

كانت مدينة سميرنا ( إزمير الحديثة ) والمناطق المحيطة بها تحت الاحتلال العسكري اليوناني من 15 مايو 1919 حتى 9 سبتمبر 1922. سمحت قوى الحلفاء باحتلال وإنشاء منطقة سميرنا ( باليونانية : Ζώνη Σμύρνης ، بالرومانيةZóni Smýrnis ) أثناء المفاوضات بشأن تقسيم الإمبراطورية العثمانية لحماية السكان اليونانيين العرقيين الذين يعيشون في المدينة وحولها. احتفل السكان اليونانيون المحليون الكبار بالهبوط اليوناني في 15 مايو 1919، لكنه سرعان ما أدى إلى عنف عرقي في المنطقة. أدى هذا العنف إلى تقليل الدعم الدولي للاحتلال وأدى إلى ارتفاع القومية التركية. عارض المفوض السامي لسميرنا، أريستيديس ستيرجياديس ، بشدة التمييز ضد السكان الأتراك من قبل الإدارة؛ ومع ذلك، ظلت التوترات العرقية والتمييز قائمة. كما بدأ ستيرجياديس العمل في مشاريع تتعلق بإعادة توطين اللاجئين اليونانيين، وتأسيس جامعة، وبعض مشاريع الصحة العامة. كانت سميرنا قاعدة رئيسية للعمليات للقوات اليونانية في الأناضول أثناء الحرب اليونانية التركية (1919-1922) .

انتهى الاحتلال اليوناني لسميرنا في 9 سبتمبر 1922 باستيلاء القوات التركية على إزمير بقيادة مصطفى كمال أتاتورك . بعد التقدم التركي على إزمير، قتل حشد الأسقف الأرثوذكسي كريسوستوموس وبعد بضعة أيام أحرق حريق إزمير الكبير أجزاء كبيرة من المدينة (بما في ذلك معظم المناطق اليونانية والأرمنية). يتراوح عدد القتلى اليونانيين والأرمن من 10000 إلى 100000. [1] [2] [3] [4] مع انتهاء احتلال إزمير، انتهت المعارك الرئيسية في الأناضول بين القوات اليونانية والتركية إلى حد كبير، وفي 24 يوليو 1923، وقع الطرفان معاهدة لوزان التي أنهت الحرب.

خلفية

قوات الحلفاء تسير خلال احتلال القسطنطينية
تقسيم الدولة العثمانية وفقا لمعاهدة سيفر

في نهاية الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، ركزت قوى الحلفاء (قوى الوفاق) على تقسيم أراضي الإمبراطورية العثمانية . وكجزء من معاهدة لندن (1915) ، والتي تركت إيطاليا بموجبها التحالف الثلاثي (مع ألمانيا والنمسا والمجر) وانضمت إلى فرنسا وبريطانيا العظمى وروسيا في الوفاق الثلاثي ، وُعدت إيطاليا بجزر دوديكانيسيا ، وإذا حدث تقسيم الإمبراطورية العثمانية، فستكون لها أرض في الأناضول بما في ذلك أنطاليا والمقاطعات المحيطة بما في ذلك سميرنا على الأرجح. [5] ولكن في أواخر عام 1915، كحافز لدخول الحرب، وعد وزير الخارجية البريطاني إدوارد جراي في مناقشة خاصة مع إلفثيريوس فينيزيلوس ، رئيس الوزراء اليوناني في ذلك الوقت، بأجزاء كبيرة من ساحل الأناضول لليونان، بما في ذلك سميرنا. [5] استقال فينيزيلوس من منصبه بعد فترة وجيزة من هذا الاتصال، ولكن عندما عاد رسميًا إلى السلطة في يونيو 1917، دخلت اليونان الحرب إلى جانب الوفاق. [6]

في 30 أكتوبر 1918، تم توقيع هدنة مودروس بين قوى الوفاق والإمبراطورية العثمانية، مما أنهى الجبهة العثمانية في الحرب العالمية الأولى . بدأت بريطانيا العظمى واليونان وإيطاليا وفرنسا والولايات المتحدة مناقشة أحكام المعاهدة المتعلقة بتقسيم الأراضي العثمانية، وأسفرت المفاوضات عن معاهدة سيفر . بدأت هذه المفاوضات في فبراير 1919 وكان لكل دولة تفضيلات تفاوضية مميزة بشأن سميرنا. اتخذ الفرنسيون، الذين كانت لديهم استثمارات كبيرة في المنطقة، موقفًا لصالح سلامة أراضي الدولة التركية التي ستشمل منطقة سميرنا. كان البريطانيون على خلاف بشأن هذه القضية مع مكتب الحرب ومكتب الهند اللذين روجا لفكرة سلامة الأراضي، وعارض رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج ووزارة الخارجية ، برئاسة اللورد كيرزون ، هذا الاقتراح وأرادوا أن تكون سميرنا تحت إدارة منفصلة. [7] كان الموقف الإيطالي هو أن سميرنا كانت ملكًا لهم بحق، وبالتالي رفض الدبلوماسيون الإدلاء بأي تعليقات عند مناقشة السيطرة اليونانية على المنطقة. [8] بدأت الحكومة اليونانية، في سعيها إلى دعم فينيزيلوس لفكرة ميغالي (لإخضاع المناطق ذات الأغلبية اليونانية أو التي لها روابط تاريخية أو دينية باليونان لسيطرة الدولة اليونانية) وبدعم من لويد جورج، جهدًا دعائيًا كبيرًا للترويج لمطالبتها بسميرنا بما في ذلك إنشاء بعثة تحت إشراف وزير الخارجية في المدينة. [8] علاوة على ذلك، فإن المطالبة اليونانية بمنطقة سميرنا (التي بدا أنها تتمتع بأغلبية يونانية واضحة، على الرغم من أن النسب المئوية الدقيقة تختلف حسب المصدر) كانت مدعومة بنقاط وودرو ويلسون الأربعة عشر التي أكدت على الحق في التنمية المستقلة للأقليات في الأناضول. [9] في المفاوضات، على الرغم من الاعتراضات الفرنسية والإيطالية، بحلول منتصف فبراير 1919، حول لويد جورج المناقشة إلى كيفية عمل الإدارة اليونانية وليس ما إذا كانت الإدارة اليونانية ستحدث. [7] لتعزيز هذا الهدف، أحضر مجموعة من الخبراء، بما في ذلك أرنولد ج. توينبي ، لمناقشة كيفية عمل منطقة سميرنا وما هي آثارها على السكان. [8] بعد هذه المناقشة، في أواخر فبراير 1919، عين فينيزيلوس أريستيديس ستيرجياديس ، وهو حليف سياسي وثيق، المفوض الأعلى لإزمير (تم تعيينه بدلاً من الناهض السياسي ثيميستوكليس سوفوليس ). [8]

في أبريل 1919، نزل الإيطاليون واستولوا على أنطاليا وبدأوا في إظهار علامات تحريك القوات نحو سميرنا. [7] أثناء المفاوضات في نفس الوقت تقريبًا، انسحب الوفد الإيطالي عندما أصبح من الواضح أن فيومي (ريجيكا) لن تُمنح لهم في نتيجة السلام. [5] رأى لويد جورج فرصة لكسر الجمود بشأن سميرنا بغياب الوفد الإيطالي، ووفقًا لجينسن، فقد "لفّق تقريرًا مفاده أن الانتفاضة المسلحة للمتمردين الأتراك في منطقة سميرنا كانت تعرض الأقليات اليونانية والمسيحية الأخرى للخطر بشكل خطير". [5] لحماية المسيحيين المحليين وكذلك للحد من زيادة العمل الإيطالي في الأناضول، دعم رئيس الوزراء الفرنسي جورج كليمنصو والرئيس الأمريكي وودرو ويلسون الاحتلال العسكري اليوناني لسميرنا. [5] على الرغم من احتلال القوات اليونانية لسميرنا، بتفويض من الحلفاء، لم يوافق الحلفاء على أن اليونان ستتولى السيادة على المنطقة حتى تحسم المزيد من المفاوضات هذه القضية. [5] وافق الوفد الإيطالي على هذه النتيجة وتم السماح بالاحتلال اليوناني.

النزول اليوناني في سميرنا

القوات اليونانية تسير في شارع ساحلي في إزمير ، مايو 1919.
جنود يونانيون يتخذون مواقعهم، مايو 1919.

في الرابع عشر من مايو 1919، قرأت البعثة اليونانية في سميرنا بيانًا أعلنت فيه أن القوات اليونانية ستصل في اليوم التالي إلى المدينة. ويذكر سميث أن السكان اليونانيين في المدينة "استقبلوا هذا الخبر بعاطفة كبيرة" بينما تجمع الآلاف من السكان الأتراك في التل في تلك الليلة وأشعلوا النيران وضربوا الطبول احتجاجًا. [8] وفي الليلة نفسها، تم إطلاق سراح آلاف السجناء الأتراك من أحد السجون بتواطؤ من القادة العثمانيين والإيطاليين المسؤولين عن السجن. [8]

بدأ الاحتلال اليوناني لسميرنا في 15 مايو 1919 حيث تجمع حشد كبير يلوح بأعلام المملكة اليونانية على الأرصفة حيث كان من المتوقع وصول القوات اليونانية. بارك مطران سميرنا، كريسوستوموس ، القوات الأولى عند وصولها. [8] كان عقيد عديم الخبرة مسؤولاً عن العملية ولم يكن المفوض السامي المعين ولا الأفراد العسكريون رفيعو المستوى هناك أثناء الإنزال، مما أدى إلى سوء التواصل وانهيار الانضباط. [8] والأهم من ذلك، أدى هذا إلى هبوط فوج إيفزون 1/38 شمال المكان الذي كان من المقرر أن يتولون فيه مناصبهم. كان عليهم أن يسيروا جنوبًا، ويمرون بجزء كبير من الحشود الاحتفالية اليونانية وقصر الحاكم العثماني وثكنات القوات العثمانية. أطلق أحدهم رصاصة (يشير سميث إلى أن لا أحد يعرف من) ونتج عن ذلك فوضى، حيث أطلقت القوات اليونانية طلقات متعددة على القصر والثكنات. [8] استسلمت القوات العثمانية وبدأ الفوج اليوناني في قيادتهم على طول الساحل إلى سفينة لتكون بمثابة سجن مؤقت. ادعى أحد الرعايا البريطانيين في مكان الحادث أنه شهد إطلاق النار على ثلاثين سجينًا أعزلًا أثناء هذه المسيرة، من قبل اليونانيين في الحشد والقوات اليونانية. أفاد الضباط البريطانيون في الميناء أنهم رأوا القوات اليونانية تطعن العديد من السجناء الأتراك بالحراب أثناء المسيرة ثم رأوهم يُلقون في البحر. [8] في خضم الفوضى، بدأ نهب المنازل التركية، وبحلول نهاية اليوم قُتل ما بين ثلاثمائة وأربعمائة تركي. كما قُتل مائة يوناني، بما في ذلك جنديان. استمر العنف في اليوم التالي وعلى مدى الأشهر التالية حيث استولت القوات اليونانية على المدن والقرى في المنطقة وارتكبت كلتا المجموعتين العرقيتين الفظائع، ولا سيما معركة أيدين في 27 يونيو 1919. [8]

ردود الفعل على الهبوط

الأتراك يتظاهرون في اسطنبول من أجل الوحدة الوطنية.

كان للإنزال والتقارير عن العنف تأثير كبير على العديد من الأطراف. ساعد الإنزال في جمع مجموعات المقاومة التركية المختلفة في حركة منظمة (بمساعدة إضافية من إنزال مصطفى كمال في سامسون في 19 مايو 1919). [5] ونظم الشعب التركي عدة مظاهرات في القسطنطينية لإدانة احتلال سميرنا. وتجمع ما بين 100000 و150000 شخص في اجتماع في ميدان السلطان أحمد نظمته جمعية كاراكول وتورك أوجاجي. [10] [11] وفي بريطانيا العظمى وفرنسا، زادت التقارير عن العنف من معارضة الحكومات للسيطرة اليونانية الدائمة على المنطقة. [12]

ردًا على مزاعم العنف، اقترح رئيس الوزراء الفرنسي كليمنصو تشكيل لجنة تحقيق مشتركة بين الحلفاء في سميرنا: تألفت اللجنة من الأدميرال مارك لامبرت بريستول عن الولايات المتحدة، والجنرال بونوست عن فرنسا، والجنرال هير عن إنجلترا، والجنرال دالوليو عن إيطاليا، وكمراقب غير مصوت، العقيد مازاراكيس عن اليونان. بدأت اللجنة عملها في أغسطس 1919 وأجرت مقابلات مع 175 شاهدًا وزارت مواقع متعددة للفظائع المزعومة. كان القرار الذي تم التوصل إليه هو أنه عندما يختلف شاهد يوناني وشاهد تركي، سيتم استخدام شاهد أوروبي لتقديم الاستنتاجات للتقرير. رفض فينيزيلوس هذا النظام لأنه زعم أن الأوروبيين الذين يعيشون في سميرنا استفادوا من الامتيازات الممنوحة لهم في ظل الحكم العثماني وبالتالي كانوا يعارضون الحكم اليوناني. [8] تم إصدار التقرير للمفاوضين في أكتوبر ووجد بشكل عام أن اليونانيين مسؤولون عن إراقة الدماء المتعلقة بالإنزال والعنف في جميع أنحاء منطقة سميرنا بعد الإنزال. بالإضافة إلى ذلك، شككت الاستنتاجات في المبرر الأساسي للاحتلال اليوناني واقترحت استبدال القوات اليونانية بقوة متحالفة. رفض إير كرو ، وهو دبلوماسي بريطاني بارز، الاستنتاج الأكبر بقوله إن اللجنة تجاوزت تفويضها. [8] في المفاوضات التي تلت التقرير، ذكّر كليمنصو فينيزيلوس بأن احتلال سميرنا لم يكن دائمًا وأنه مجرد حل سياسي. رد فينيزيلوس بغضب وانتقل المفاوضون إلى مرحلة أخرى. [8]

في نفس الوقت تقريبًا، كُلِّف المشير البريطاني جورج ميلن من قبل الحلفاء بوضع حل للتوتر الإيطالي واليوناني في وادي نهر مندريس . وحذر ميلن في تقريره من أن العمل المسلح التركي سيستمر طالما استمر اليونانيون في احتلال سميرنا وتساءل عن مبرر الاحتلال اليوناني. والأهم من ذلك، وضع تقريره حدودًا من شأنها أن تفصل منطقة سميرنا عن بقية الأناضول. وافق مجلس بريطانيا العظمى وفرنسا والولايات المتحدة وإيطاليا على خط ميلن الذي لا يجوز للقوات اليونانية تجاوزه، إلا لملاحقة المهاجمين ولكن ليس أكثر من 3 كم بعد الخط. [8]

إدارة منطقة سميرنا (1919-1922)

القيادة اليونانية في أكتوبر 1920: المفوض السامي أريستيديس ستيرجياديس ، والفريق أول ليونيداس باراسكيفوبولوس ورئيس أركانه، اللواء ثيودوروس بانجالوس

المفوض السامي

عُيِّن أريستيدي ستيرجياديس مفوضًا أعلى لسميرنا في فبراير ووصل إلى المدينة بعد أربعة أيام من إنزال 15 مايو. شرع ستيرجياديس على الفور في العمل على إنشاء إدارة وتخفيف العنف العرقي وإفساح المجال للضم الدائم لسميرنا. عاقب ستيرجياديس على الفور الجنود اليونانيين المسؤولين عن العنف في 15-16 مايو بمحاكمة عسكرية وأنشأ لجنة لاتخاذ القرار بشأن دفع تعويضات للضحايا (مكونة من ممثلين من بريطانيا العظمى وفرنسا وإيطاليا وحلفاء آخرين). [8] اتخذ ستيرجياديس موقفًا صارمًا ضد التمييز ضد السكان الأتراك وعارض قادة الكنيسة والسكان اليونانيين المحليين في عدد من المناسبات. يختلف المؤرخون حول ما إذا كان هذا موقفًا حقيقيًا ضد التمييز [13] أو ما إذا كان محاولة لتقديم رؤية إيجابية للاحتلال للحلفاء. [8]

كان هذا الموقف المناهض للتمييز ضد السكان الأتراك سبباً في إثارة ستيرجياديس ضد السكان اليونانيين المحليين والكنيسة والجيش. ويقال إنه كان يحمل عصا في أنحاء المدينة ليضرب بها اليونانيين الذين يسيئون معاملة المواطنين الأتراك. وفي إحدى المرات، قاطع ستيرجياديس وأنهى عظة للأسقف كريسوستوموس كان يعتقد أنها مثيرة للفتنة. وكانت القوات تخالف أوامره بعدم إساءة معاملة السكان الأتراك، الأمر الذي كان يضعه في كثير من الأحيان في صراع مع الجيش. وفي 14 يوليو/تموز 1919، أرسل القائم بأعمال وزير الخارجية برقية طويلة انتقادية إلى فينيزيلوس يقترح فيها إقالة ستيرجياديس ويكتب أن "عصابيته المريضة وصلت إلى ذروتها". [8] واستمر فينيزيلوس في دعم ستيرجياديس على الرغم من هذه المعارضة، بينما أشرف الأخير على عدد من المشاريع التي تخطط لإدارة يونانية دائمة لإزمير. [8]

إيفزونس أمام مقر المفوضية العليا.

هيكل الإدارة

أصبح مبنى القنصلية اليونانية مركزًا للحكومة. وبما أن السيادة العثمانية لم تحل محل الاحتلال، فقد استمر هيكلها الإداري في الوجود، لكن ستيرجياديس استبدل ببساطة المناصب العليا باليونانيين (باستثناء منصب الشؤون الإسلامية) بينما ظل الموظفون الأتراك في مناصب منخفضة. [8] كانت هناك حاجة إلى خطوات عاجلة لتنظيم الإدارة المحلية بمجرد تأمين الجيش اليوناني للسيطرة على المنطقة. [14] كانت إحدى العقبات المهمة خلال الفترة الأولى من الإدارة اليونانية هي غياب تعريف واضح للانتداب اليوناني. في هذا السياق، أدى التعايش بين السلطات المتحالفة التي غالبًا ما كانت وظائفها تتداخل مع وظائف السلطات اليونانية إلى سلسلة من سوء الفهم والاحتكاك بين الجانبين. نتج هذا الوضع بعد قرار من المجلس الأعلى للحلفاء بأن جميع تحركات الجيش اليوناني يجب أن تتم بموافقة المشير الميداني جورج ميلن . [15]

تم تنظيم إدارة منطقة سميرنا في وحدات تعتمد إلى حد كبير على النظام العثماني السابق. وبصرف النظر عن قضاء سميرنا والمنطقة المجاورة أياسولوك التي كانت تحت السيطرة المباشرة للمفوضية العليا في سميرنا، تم تقسيم المنطقة المتبقية إلى مقاطعة واحدة ( باليونانية : Νομαρχία Nomarchia ): مقاطعة مانيسا، بالإضافة إلى المقاطعات التالية ( باليونانية : Υποδιοικήσεις Ypodioikiseis ): Ödemiş ، Tire (Thira)، Bayındır (Vaindirion)، Nympheon ، Krini ، Karaburna، Sivrihisar، Vryula ، Palea Phocaea ، Menemen، Kasaba ، Bergama و Ayvali . [16]

إعادة اللاجئين إلى وطنهم

لقد احتلت إعادة اليونانيين من آسيا الصغرى الذين لجأوا إلى المملكة اليونانية نتيجة لعمليات الترحيل والاضطهاد التي مارستها السلطات العثمانية، الأولوية القصوى منذ مايو 1919. وكانت السلطات اليونانية ترغب في تجنب الوضع الذي قد يعود فيه اللاجئون دون الإشراف والتخطيط اللازمين. ولهذا الغرض، تم إنشاء إدارة خاصة داخل المفوضية العليا. [17]

أشارت دراسة استقصائية أجرتها إدارة اللاجئين إلى أن أكثر من 150 بلدة وقرية على طول المنطقة الساحلية (من إدرميت إلى سوك ) قد دمرت خلال الحرب العالمية الأولى. وخاصة من بين 45000 أسرة مملوكة لليونانيين المحليين، تضرر 18000 منها جزئيًا، بينما دمر 23000 منها بالكامل. [18]

بشكل عام، شهدت فترة الإدارة اليونانية حركة مستمرة من اللاجئين بمساعدة المؤسسات الخيرية مثل الصليب الأحمر و"المؤسسة الوطنية" اليونانية ( باليونانية : Πατριωτικό Ίδρυμα ). [19] وفي المجموع، تم إعادة توطين 100000 يوناني فقدوا أراضيهم خلال الحرب العالمية الأولى، نتيجة للتمييز العثماني، تحت حكم ستيرجياديس، ومنحهم ائتمانًا سخيًا، والوصول إلى أدوات المزرعة. [8]

وصول ولي العهد جورج ، 1921

شؤون المسلمين

بعد معاهدة سيفر، تم تنظيم جميع أقسام الإدارة العثمانية التي تعاملت مع القضايا المتعلقة بالدين الإسلامي والتعليم وشؤون الأسرة من قبل المفوضية العليا. [20] وفي هذا السياق، تم إنشاء مدرسة بوليتكنيك خاصة في سميرنا والتي سرعان ما عملت مع 210 طالب مسلم وبتكاليف تغطيها الإدارة اليونانية. [21]

ومع ذلك، استمرت المشاعر القومية والشكوك في الحد من تأثير إدارة ستيرجياديس. أدت إعادة توطين اليونانيين والمعاملة القاسية من قبل الجيش والسكان اليونانيين المحليين إلى دفع العديد من السكان الأتراك إلى المغادرة مما أدى إلى مشكلة اللاجئين. ساهم التمييز من قبل الإداريين اليونانيين الصغار وأعضاء الجيش في زيادة العداء التركي في منطقة سميرنا. [8]

تأسست الجامعة الأيونية في سميرنا في ديسمبر 1920، ونظمها قسطنطين كاراتيودوريوس

الحفريات الأثرية

كانت البعثات الأثرية في آسيا الصغرى ذات أهمية كبيرة للمفوضية العليا. ركزت الحفريات على المستوطنات اليونانية القديمة في المنطقة، والتي توجد بشكل أساسي في محيط المناطق الحضرية، وكذلك على طول المنطقة الساحلية. [22] أجريت أهم الحفريات خلال عامي 1921 و1922، حيث تم الكشف عن نتائج مهمة في المواقع الأيونية في كلازوميناي وأفسس ونيصا . [22] وبصرف النظر عن الآثار اليونانية القديمة، تم الكشف أيضًا عن آثار بيزنطية ، مثل كنيسة القديس يوحنا اللاهوتي في أفسس التي تعود إلى القرن السادس. بشكل عام ، قدمت الحفريات التي قامت بها الإدارة اليونانية مادة مثيرة للاهتمام فيما يتعلق بتاريخ الفن اليوناني والبيزنطي القديم. [22]

جامعة

كان إنشاء وتنظيم جامعة إيونيان في سميرنا مشروعًا مهمًا آخر تم تنفيذه أثناء الإدارة اليونانية . وقد تصورها في الأصل رئيس الوزراء اليوناني إلفثيريوس فينيزيلوس وعهد بها إلى الأستاذ الألماني اليوناني عالم الرياضيات قسطنطين كاراتيودوري من جامعة جوتنجن ، كرئيس للجامعة الجديدة. [8] [23] في صيف عام 1922، تم الانتهاء من مرافقها بتكلفة 110.000 ليرة تركية. وشمل الأخير 70 غرفة محاضرات ومدرجًا كبيرًا وعددًا من المختبرات ومباني أصغر منفصلة لموظفي الجامعة. [24] كان من المقرر أن تبدأ مدارسها وأقسامها المختلفة في الجامعة في العمل تدريجيًا. [25] علاوة على ذلك، أصبح مختبر علم الأحياء الدقيقة ومعهد باستير المحلي وقسم الصحة أول مجالات التدريس في الجامعة الجديدة. [8]

تطورات الحرب اليونانية التركية

جنود ومدنيون يونانيون في برج الساعة في سميرنا ، صيف عام 1920.

في عام 1920، أصبحت منطقة سميرنا قاعدة رئيسية للهجوم اليوناني الصيفي في الحرب اليونانية التركية. في أوائل يوليو 1920، وافق الحلفاء على العمليات التي يقوم بها اليونانيون للاستيلاء على تراقيا الشرقية والأراضي المحيطة بسميرنا كجزء من الأعمال العدائية المستمرة مع الحركة القومية التركية. في 22 يوليو 1920، عبرت الفرق العسكرية اليونانية خط ميلن حول منطقة سميرنا وبدأت العمليات العسكرية في بقية الأناضول. [5]

جنود يونانيون يتراجعون، 1922

تجاهلت المفاوضات الدولية بين الحلفاء والإدارة العثمانية إلى حد كبير الصراع المتزايد. [7] في أوائل عام 1920، تمكن لويد جورج من إقناع رئيس الوزراء الفرنسي الجديد، ألكسندر ميليران، بقبول السيطرة اليونانية على سميرنا، ولكن تحت السيادة التركية . تم تحسين المفاوضات بشكل أكبر في أبريل 1920 في اجتماع للأطراف في سانريمو والذي كان مصممًا لمناقشة قضايا ألمانيا في الغالب، ولكن بسبب القوة المتزايدة للقوى القومية تحت قيادة كمال، تحول النقاش للتركيز على سميرنا. أدى الضغط الفرنسي والانقسامات داخل الحكومة البريطانية إلى قبول لويد جورج إطارًا زمنيًا مدته 5 سنوات للسيطرة اليونانية على سميرنا مع حل القضية من قبل عصبة الأمم في تلك المرحلة. [7] تم تضمين هذه القرارات، أي تلك المتعلقة بالإدارة اليونانية ولكن مع سيادة تركية محدودة وحد زمني مدته 5 سنوات، في نص معاهدة سيفر المتفق عليها في 10 أغسطس 1920. ولأن المعاهدة تجاهلت إلى حد كبير صعود القوى القومية والتوتر العرقي في منطقة سميرنا، فقد وصف مونتجومري معاهدة سيفر بأنها "ولدت ميتة". [7] ومع ذلك، مع توقيع معاهدة سيفر، سلم الوالي العثماني عزت بك السلطة على سميرنا إلى ستيرجياديس.

في أكتوبر 1920، خسر فينيزيلوس منصبه كرئيس وزراء لليونان. استغل الفرنسيون والإيطاليون هذه الفرصة لإزالة دعمهم والتزاماتهم المالية لاحتلال سميرنا، مما ترك البريطانيين القوة الوحيدة التي تدعم الاحتلال اليوناني. [5] ظلت سميرنا قاعدة رئيسية للعمليات للحرب المستمرة خلال بقية عامي 1920 و1921، وخاصة تحت قيادة الجنرال جورجيوس هاتزيانستيس . [5]

أدت الخسارة الكبيرة في معركة ساكاريا في سبتمبر 1921 إلى انسحاب القوات اليونانية إلى خطوط عام 1920. وأدى التراجع الذي أعقب ذلك إلى خسائر فادحة في صفوف المدنيين وفظائع ارتكبتها القوات اليونانية والتركية. يلخص جينسن العنف فيقول: "لقد تعرض السكان الأتراك لفظائع مروعة من قبل القوات المنسحبة والغوغاء المسيحيين المدنيين المرافقين لهم. لم يتردد سلاح الفرسان التركي الملاحق في مهاجمة السكان المسيحيين؛ كانت الطريق من أوشاك إلى سميرنا مليئة بالجثث". [5]

في أعقاب

صورة للحريق الكبير في سميرنا (1922)

أخلت القوات اليونانية إزمير في 9 سبتمبر 1922 ودخلت قوة صغيرة متحالفة من البريطانيين المدينة لمنع النهب والعنف. في اليوم التالي، دخل مصطفى كمال المدينة على رأس عدد من القوات واستقبلته حشود تركية متحمسة. [5] وقعت فظائع من قبل القوات التركية وغير النظامية ضد السكان اليونانيين والأرمن مباشرة بعد الاستيلاء. [26] [27] وأبرزها أن كريسوستوموس، الأسقف الأرثوذكسي، تعرض للشنق على يد حشد من المواطنين الأتراك. بعد أيام قليلة، دمر حريق الأحياء اليونانية والأرمنية في المدينة، بينما ظلت الأحياء التركية واليهودية دون أضرار. [28] [5] على الجانب التركي، تُعرف الأحداث باسم تحرير إزمير ، بينما تُعرف على الجانب اليوناني باسم كارثة إزمير .

أنهى إخلاء القوات اليونانية من سميرنا معظم المعارك واسعة النطاق في الحرب اليونانية التركية التي انتهت رسميًا بهدنة ومعاهدة نهائية في 24 يوليو 1923 بموجب معاهدة لوزان. تم تضمين جزء كبير من السكان اليونانيين في تبادل السكان عام 1923 بين اليونان وتركيا مما أدى إلى الهجرة إلى اليونان وأماكن أخرى. [8]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ نايمارك. نيران الكراهية ، ص 47-52.
  2. ^ بيونديتش، مارك (2011). البلقان: الثورة والحرب والعنف السياسي منذ عام 1878. دار نشر جامعة أكسفورد. ص 92. ISBN 9780199299058.
  3. ^ نايمارك، نورمان م. نيران الكراهية: التطهير العرقي في أوروبا في القرن العشرين . كامبريدج: ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2002، ص 52.
  4. ^ إيرفينج لويس هورويتز ؛ رودولف جيه روميل (1994). "التطهيرات الجماعية في تركيا". الموت على يد الحكومة . دار نشر ترانزاكشن. رقم ISBN 978-1-56000-927-6.، ص 233.
  5. ^ abcdefghijklm Jensen, Peter Kincaid (1979). "الحرب اليونانية التركية، 1920-1922". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 4. 10 (4): 553-565. doi :10.1017/s0020743800051333. S2CID  163086095.
  6. ^ Finefrock, Michael M. (1980). "أتاتورك ولويد جورج وفكرة ميغالي: السبب والنتيجة للخطة اليونانية للاستيلاء على القسطنطينية من الحلفاء، يونيو-أغسطس 1922". مجلة التاريخ الحديث . 53 (1): 1047-1066. doi :10.1086/242238. S2CID  144330013.
  7. ^ abcdef Montgomery, AE (1972). "صنع معاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920". المجلة التاريخية . 15 (4): 775–787. doi :10.1017/S0018246X0000354X. S2CID  159577598.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Llewellyn-Smith, Michael (1999). Ionian Vision : Greece in Asia Minor, 1919–1922 (New edition, 2nd impression ed.). London: C. Hurst. p. 92. ISBN 9781850653684.
  9. ^ ميهيل، جون (2006). اللغة والدين والهوية الوطنية في أوروبا والشرق الأوسط: دراسة تاريخية. أمستردام [ua]: بنيامينز. ص. 243. ISBN 9789027227119.
  10. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 23 مارس 2014. تم استرجاعها في 5 مايو 2013 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  11. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 21 أكتوبر 2012 . تم استرجاعها في 5 مايو 2013 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  12. ^ جولدشتاين، إريك (1989). "بريطانيا العظمى واليونان الكبرى 1917-1920". المجلة التاريخية . 32 (2): 339-356. doi :10.1017/s0018246x00012188. S2CID  154766206.
  13. ^ Clogg, Richard. A concise History of Greece , page 93 [1]. Cambridge University Press, 20 June 2002 – 308 pages.
  14. ^ سولومونيديس، 1984، ص 132
  15. ^ سولومونيديس، 1984، ص 138.
  16. ^ سولومونيديس، 1984، ص 154
  17. ^ سولومونيديس، 1984، ص 162
  18. ^ سولومونيديس، 1984، ص 165
  19. ^ سولومونيديس، 1984، ص 171
  20. ^ سولومونيديس، 1984، ص 179
  21. ^ سولومونيديس، 1984، ص 180
  22. ^ abc Solomonidis، 1984، ص 182
  23. ^ سولومونيديس، 1984، ص 184
  24. ^ سولومونيديس، 1984، ص 186
  25. ^ سولومونيديس، 1984، ص 188
  26. ^ ترودي رينغ؛ نويل واتسون؛ بول شيلينجر (2013). جنوب أوروبا: القاموس الدولي للأماكن التاريخية. روتليدج. ص. 351. ISBN 9781134259588. الدخول المنتصر لـ كمال إلى سميرنا... بينما كان السكان اليونانيون والأرمن يتعرضون للاغتصاب والتشويه والقتل.
  27. ^ أبو العافية، ديفيد (2011). البحر الأعظم: تاريخ بشري للبحر الأبيض المتوسط. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 287. ISBN 9780195323344. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2014. ومع تدفق اللاجئين إلى المدينة، أصبحت المجازر والاغتصاب والنهب، التي يرتكبها بشكل أساسي ولكن ليس حصريًا المقاتلون غير النظاميين، هي النظام غير المعلن عنه في ذلك اليوم... وأخيرًا، غرقت شوارع ومنازل سميرنا بالبنزين... وفي 13 سبتمبر/أيلول أضرمت النيران في المدينة.
  28. ^ ستيوارت، ماثيو (1 يناير 2003). "كان الأمر كله عملاً ممتعًا: السياق التاريخي لـ "على رصيف سميرنا"". مراجعة همنغواي . 23 (1): 58-71. doi :10.1353/hem.2004.0014. S2CID  153449331.

مصادر

  • سولومونيديس، فيكتوريا (1984). "اليونان في آسيا الصغرى: الإدارة اليونانية في ولاية أيدين" (PDF) . جامعة لندن، كينجز كوليدج . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2014 .

قراءة إضافية

  • وثائق مؤرشفة في 5 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين للجنة التحقيق المشتركة بين الحلفاء في الاحتلال اليوناني لسميرنا والأراضي المجاورة.
  • "تذكر سميرنا/إزمير: تاريخ مشترك، صدمة مشتركة" بقلم ليلى نيزي
  • المكتب الدائم للمؤتمر التركي (لوزان، سويسرا) (1919). "الفظائع اليونانية في ولاية سميرنا (مايو إلى يوليو 1919) وثائق غير محررة وأدلة من الضباط الإنجليز والفرنسيين (السلسلة الأولى)" (PDF) . لوزان ، سويسرا : مطبعة بيتر، جيسير وهيلد.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=احتلال_سميرنا&oldid=1246021194"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate