التحالف الفرنسي الأمريكي
| التحالفات الخارجية لفرنسا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
كان التحالف الفرنسي الأمريكي اتفاقية عسكرية أُبرمت عام 1778 بين مملكة فرنسا والولايات المتحدة خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وقد تمّ إضفاء الطابع الرسمي على هذه الاتفاقية بموجب معاهدة التحالف لعام 1778 ، حيث قدّمت فرنسا بموجبها إمدادات كبيرة للأمريكيين في صراعهم مع بريطانيا العظمى، خصم فرنسا. وانضمت الجمهورية الهولندية وإسبانيا لاحقًا إلى التحالف الفرنسي، بينما لم يكن لبريطانيا أي حلفاء أوروبيين رئيسيين خلال تلك الحرب. وبدأ التحالف الفرنسي بالتبلور بعد أن أسرت القوات الأمريكية جيشًا بريطانيًا في ساراتوغا في أكتوبر 1777 ، مما أثبت جدوى القضية الأمريكية.
رغم الدور المحوري الذي لعبته فرنسا في نيل الأمريكيين استقلالهم، تراجعت الولايات المتحدة عن التحالف بعد عام ١٧٩٣، حين أعلنت فرنسا الثورية الحرب على بريطانيا العظمى. وأعلنت الولايات المتحدة حيادها . وتدهورت العلاقات بين فرنسا والولايات المتحدة مع تقارب الأخيرة من بريطانيا، وتوقيعها معاهدة جاي عام ١٧٩٥، ما أدى إلى حرب غير معلنة . وانتهى التحالف تمامًا بحلول عام ١٧٩٤، وانتهى رسميًا عام ١٨٠٠ .
خلفية
لقد مُنيت فرنسا بهزيمة مُذلة جراء انتصار بريطانيا في حرب السنوات السبع . ومنذ عام 1763، شرعت فرنسا وحليفتها إسبانيا في إعادة بناء أساطيلهما البحرية، والاستعداد لحرب مُستقبلية، وتشكيل تحالف لخوض حرب ثأرية ضد بريطانيا. ومع تصاعد الاضطرابات في المستعمرات الأمريكية البريطانية خلال ستينيات القرن الثامن عشر، والتي أدت في نهاية المطاف إلى ثورة علنية ضد البريطانيين عام 1775 ، بدأت فرنسا تتوقع انضمام الثوار الأمريكيين إلى هذا التحالف.
في سبتمبر/أيلول 1775، وصف الكونغرس القاري المساعدات الخارجية بأنها "ممكنة بلا شك"، وبدأ في طلب الإمدادات والمساعدة من القوى الأوروبية المعادية لبريطانيا. وسعت القيادة الفرنسية إلى "إذلال إنجلترا"، وبدأت بتقديم مساعدات سرية للمتمردين. ودعا البعض إلى إعلان استقلال الولايات المتحدة باعتباره ضروريًا لضمان الدعم الأوروبي ضد بريطانيا. [ 1 ] واقترح سيلاس دين ، المبعوث الأمريكي في باريس، تحالفًا كبيرًا مناهضًا لبريطانيا، وغزوات فرنسية لهانوفر والبرتغال ، وكلاهما كانتا حليفتين لبريطانيا. [ 2 ]



روج توماس جيفرسون ، المحب للثقافة الفرنسية ، لهذا التحالف في الولايات المتحدة . [ 3 ] واستنادًا إلى معاهدة النموذج لعام 1776، شجع جيفرسون دور فرنسا كشريك اقتصادي وعسكري للولايات المتحدة بهدف إضعاف النفوذ البريطاني. [ 4 ] في عام 1776، نقل لاتوش تريفيل ذخيرة من فرنسا إلى الولايات المتحدة. استُخدمت إمدادات فرنسية وفيرة، بالإضافة إلى مدافع من طراز دي فاليير ، في حرب الاستقلال الأمريكية ، ولا سيما مدافع الميدان الصغيرة عيار 4 أرطال. شُحنت المدافع من فرنسا ، ووُفرت عرباتها الميدانية في الولايات المتحدة. لعبت هذه المدافع دورًا هامًا في معارك مثل معركة ساراتوغا ، [ 5 ] وحصار يوركتاون . كتب جورج واشنطن عن هذه الإمدادات والمدافع في رسالة إلى الجنرال هيث بتاريخ 2 مايو 1777.
تلقيتُ صباح اليوم رسالتكم التي تضمنت تقارير مُرضية عن وصول الشحنات المتأخرة إلى بورتسموث وبوسطن. وكانت معلومات السفن الحربية الفرنسية، بما فيها من مدفعية وذخائر عسكرية أخرى، قيّمة للغاية. أعتزم نقل جميع الأسلحة التي لم تكن الولايات الشرقية بحاجة ماسة إليها إلى سبرينغفيلد، باعتبارها مكانًا أكثر أمانًا من بورتسموث. سأراسل الكونغرس أيضًا وأضغط من أجل النقل الفوري للمدفعية والذخائر العسكرية الأخرى من بورتسموث. كما أرجو منكم إرسال الصناديق الخمسة والعشرين من الأسلحة التي وصلت مؤخرًا من مارتينيكو إلى سبرينغفيلد.
— رسالة جورج واشنطن إلى الجنرال هيث، 2 مايو 1777. [ 5 ]
في 13 يونيو 1777، وصل جيلبرت دو موتيه، ماركيز دي لافاييت ، إلى أمريكا وانضم إلى واشنطن في الجيش القاري برتبة لواء . شارك في معركة برانديواين ، حيث أصيب، ثم خدم لاحقًا في معركة رود آيلاند . عاد لافاييت لاحقًا إلى فرنسا خلال الحرب لحشد المزيد من الدعم للقضية الأمريكية.
معاهدة التحالف
تفاوض بنجامين فرانكلين رسميًا على التحالف ، لكنه لم يتقدم إلا ببطء حتى وصول أنباء النصر الأمريكي في معركة ساراتوغا إلى فرنسا. في 6 فبراير 1778، وُقِّعت معاهدتان. الأولى، معاهدة الصداقة والتجارة الفرنسية الأمريكية ، اعترفت باستقلال الولايات المتحدة وأرست علاقات تجارية بينهما؛ أما المعاهدة الثانية، معاهدة التحالف لعام 1778 ، فكانت تحالفًا عسكريًا ووُقِّعت فورًا كضمانة في حال اندلاع قتال مع بريطانيا نتيجةً لتوقيع المعاهدة التجارية. [ 6 ] وقد حظي التحالف بدعم علني من الجيش والبحرية والخزانة الفرنسية، ونصّ على أن تضمن الولايات المتحدة "من الآن وإلى الأبد، ضد جميع القوى الأخرى (...) ممتلكات التاج الفرنسي الحالية في أمريكا"، مقابل وعد بعدم توسيع الممتلكات الفرنسية في أي مكان في أمريكا. [ 6 ] [ 7 ]
العمليات


الجبهة الأوروبية
بدأ الصراع البحري في المياه الأوروبية مع معركة أوشانت الأولى في يوليو 1778، واستمر مع الغزو الفرنسي الإسباني غير المتحقق في نهاية المطاف لبريطانيا بواسطة الأسطول عام 1779 .
الحملة الأمريكية الأولى
في صيف عام 1778، وصل الأدميرال الفرنسي شارل هنري هيكتور، كونت إستينغ، على متن أسطولٍ مدعومٍ بقوات مشاةٍ استعدادًا للحرب، مؤلفٍ من اثنتي عشرة سفينة حربية وأربع عشرة فرقاطة . وبعد رفضه مهاجمة القوة البحرية الأقل قوةً بقيادة ريتشارد هاو قبالة سواحل نيويورك، أبحر الأسطول الفرنسي إلى رود آيلاند حيث كان من المقرر أن يشارك في هجومٍ على نيوبورت .
في السادس من يوليو عام 1779، خاض بنجاح معركة غرينادا ضد الأدميرال جون بايرون ، لكنه هُزم في حصار سافانا في سبتمبر من العام نفسه قبل عودته إلى فرنسا. واستمرت العمليات في أبريل عام 1780 مع غيشن ضد الأدميرال رودني في معركة مارتينيك .
الحملة الأمريكية الثانية

في عام ١٧٨٠، وصل روشامبو مع أسطول وستة آلاف جندي فرنسي للانضمام إلى الجيش القاري بقيادة جورج واشنطن في " الحملة الخاصة "، ونزل في نيوبورت، رود آيلاند ، في ١٠ يوليو. [ ٨ ] كان من بين ضباط روشامبو اللواء فرانسوا جان دي بوفوار، ماركيز دي شاستيلو، المعروف ببساطة باسم فرانسوا جان دي شاستيلو، والذي كان يتقن الإنجليزية. عمل كحلقة وصل مهمة بين الجنرال واشنطن وروشامبو، وأصبح صديقًا مقربًا مدى الحياة لكل من لافاييت (الذي كانت زوجته أدريان دي نوي ابنة عمه) وواشنطن، ونشر كتبًا من الرسائل والرحلات. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ومن بين الضباط الفرنسيين البارزين الآخرين اللواء شارل دو هو، ماركيز فيومينيل، والمقدم جان بابتيست أنطوان دو فيرجيه، اللذان رسما رسومات بالألوان المائية للحملة. [ 14 ]
في وادي أوهايو ، كان الأمريكيون الفرنسيون يتحدون أيضًا مع قوات الأمريكيين الأصليين، كما حدث في معركة كيكيونجا عام 1780 تحت قيادة أوغسطين دي لا بالم . [ 15 ]
في يوليو/تموز 1781، وقعت مناوشة عُرفت باسم "معركة تاريتاون" على نهر هدسون . في تلك الليلة، نجحت وحدة فرنسية من فوج سواسونيه ، مدعومة بقوات أمريكية من فوج الفرسان الخفيف الثاني التابع للبحرية القارية ، في صدّ سفن بريطانية هاجمت سفن إمداد أمريكية راسية في تاريتاون، نيويورك . كانت هذه أول عملية قتالية مشتركة للتحالف الفرنسي الأمريكي في حرب الاستقلال الأمريكية. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
لعبت البحرية الفرنسية دورًا حاسمًا في دعم الجانب الأمريكي، إذ لم تكن القوات الأمريكية قادرة على مواجهة البحرية الملكية البريطانية القوية . وقد صدّ الفرنسيون بقيادة دي غراس أسطولًا بريطانيًا في معركة تشيسابيك عام 1781، مما ضمن انتصار القوات البرية الفرنسية الأمريكية في حصار يوركتاون المستمر ، آخر معركة برية كبرى في حرب الاستقلال الأمريكية، ضد اللورد كورنواليس . استسلم جيش كورنواليس للقوات الأمريكية والفرنسية في يوركتاون عام 1781. في لوحة استسلام اللورد كورنواليس الشهيرة بريشة جون ترامبول، يظهر الضباط الفرنسيون الأربعة عشر، من اليسار إلى اليمين:
- 1. الكونت دو بونت ، عقيد في سلاح المشاة الفرنسي
- 2. دوق دي لافال مونتمورنسي ، عقيد في سلاح المشاة الفرنسي
- 3. الكونت كوستين ، عقيد في سلاح المشاة الفرنسي
- 4. دوق لوزون ، عقيد سلاح الفرسان الفرنسي
- 5. الجنرال تشويزي
- 6. الفيكونت فيومينيل، مشير فرنسا
- 7. العقيد دي روفروي، لو ماركيز دي سانت سيمون مونتبليرو [ 19 ]
- 8. الكونت فيرسن ، مساعد الكونت روشامبو
- 9. الدوق تشارلز داماس ، مساعد الكونت روشامبو
- 10. اللواء الماركيز دي تشاستيلوكس
- 11. تشارلز غابرييل دي فيومينيل
- 12. الكونت دي باراس ، أميرال
- 13. الكونت دي غراس ، الأميرال
- 14. الكونت روشامبو ، القائد العام للقوات الفرنسية.
واصلت فرنسا القتال ضد البريطانيين في حرب جزر الأنتيل عام 1782 .
حملة في الهند

شنت فرنسا أيضًا حملة ضد الممتلكات البريطانية في الهند خلال حرب الاستقلال الأمريكية. في عام ١٧٨٢، تحالف لويس السادس عشر مع بيشوا مادهافراو الثاني . أُرسل أسطول فرنسي بقيادة بيير أندريه دي سوفرين إلى الهند بهدف مهاجمة أهداف بريطانية هناك. بين فبراير ١٧٨٢ ويونيو ١٧٨٣، خاض أسطول سوفرين خمس معارك بحرية ضد أسطول بريطاني بقيادة الأدميرال السير إدوارد هيوز قبالة سواحل الهند وسيلان . [ ٢٠ ] [ ٢١ ] كما شارك سوفرين في عمليات برية إلى جانب جيش مملكة ميسور . [ 21 ] [ 22 ] شملت هذه المعارك معركة سادراس في 17 فبراير 1782، ومعركة بروفيديان في 12 أبريل بالقرب من ترينكومالي ، ومعركة نيغاباتام في 6 يوليو قبالة كودالور ، والاستيلاء على ترينكومالي في 1 سبتمبر، والاستيلاء على كودالور في أواخر عام 1782، وأخيرًا معركة ترينكومالي التي وقعت بالقرب من ذلك الميناء في 3 سبتمبر. على الرغم من أن سوفرين لم يحقق أي انتصارات مهمة عند انتهاء الحرب في عام 1783، إلا أنه استولى على العديد من سفن شركة الهند الشرقية البريطانية المحملة بالثروات وعاد إلى فرنسا رجلاً ثريًا.
التداعيات

وأخيرًا، وُقِّعت معاهدة باريس في 3 سبتمبر 1783، مُقرّةً اعتراف بريطانيا باستقلال أمريكا، ومُنهيةً بذلك الأعمال العدائية. إلا أن معاهدة التحالف لعام 1778، التي وعدت بالدفاع عن الأراضي الفرنسية في القارة الأمريكية، لم تلتزم بها الولايات المتحدة منذ عام 1793، حين دخلت فرنسا في صراع مع بريطانيا العظمى في منطقة الكاريبي . لم يكن بوسع الولايات المتحدة سوى التزام الحياد، لكن هذا الحياد كان سلبيًا لدرجة أنه منع الفرنسيين من تجهيز وتسليح سفن القرصنة في الموانئ الأمريكية، أو التصرف في الغنائم الفرنسية في الولايات المتحدة. هذه التحفظات مثّلت فعليًا نهاية التحالف. [ 7 ]

عندما أبرمت الولايات المتحدة معاهدة تجارية مع بريطانيا العظمى عام ١٧٩٤، بدأت فرنسا بمهاجمة السفن الأمريكية، واستولت على ٣١٦ سفينة عام ١٧٩٦. [ ٢٣ ] وفي عام ١٧٩٦، أوضح الوزير بيير أديه، الذي خاب أمله ، قائلاً: "جيفرسون (...) أمريكي، وبصفته هذه، لا يمكن أن يكون صديقًا لنا بصدق. الأمريكي عدوٌّ بالفطرة لجميع الشعوب الأوروبية". وفي عام ١٧٩٨، أدت قضية XYZ إلى تدهور العلاقات الفرنسية الأمريكية بشكل كبير. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]
أدت هذه الأحداث إلى شبه الحرب (1798-1800) بين فرنسا والولايات المتحدة، وشهدت مواجهات بحرية فعلية بين القوتين، منها المواجهة بين المدمرة الأمريكية "يو إس إس كونستليشن" والسفينة الفرنسية "لانسورجنت" في 9 فبراير 1799 قبالة جزيرة نيفيس ، والمواجهة بين "يو إس إس كونستليشن " والسفينة الفرنسية " لا فينجانس" في فبراير 1800 قبالة غوادلوب . [ 23 ] وعقب ذلك، تم التوصل إلى اتفاق وافقت بموجبه الولايات المتحدة على دفع 20 مليون دولار كتعويض، ووافقت فرنسا على التنازل عن مطالباتها بموجب معاهدة 1778. [ 23 ]
بدأت العلاقات الأنجلو-أمريكية بالتدهور خلال أوائل القرن التاسع عشر نتيجةً لعدة قضايا، من بينها التدخل البريطاني في التجارة الأمريكية. أصدرت الحكومة البريطانية أوامر مجلس الوزراء عام ١٨٠٧، والتي منعت الدول المحايدة من التجارة مع فرنسا وحلفائها، مما أدى إلى مصادرة أو احتجاز السفن الأمريكية المتجهة إلى الموانئ الفرنسية. لجأت السلطات الأمريكية مرارًا وتكرارًا إلى الإكراه الاقتصادي ضد بريطانيا في محاولة فاشلة لإجبارها على إلغاء أوامر مجلس الوزراء. كان هذا النزاع عاملًا رئيسيًا في استياء الأمريكيين من بريطانيا ، الأمر الذي أدى إلى اندلاع حرب ١٨١٢. [ ٢٦ ]
وجهات نظر تاريخية
اتفق العديد من المؤرخين في البداية على أن انتصار الولايات المتحدة في ساراتوغا كان العامل الحاسم في تشكيل التحالف. إلا أنه في العقود الأخيرة، بدأ المؤرخون في إعادة النظر في مساهمة هذا الانتصار في تشكيل التحالف، واعتباره نتيجة حتمية لمصالح حكومات منفردة.
في أعقاب حرب السنوات السبع ، اندلعت الثورة الأمريكية في المستعمرات الثلاث عشرة. أدى انتصار بريطانيا على فرنسا وحلفائها في الحرب إلى رغبة فرنسية في الانتقام من بريطانيا. ورأى الفرنسيون في حرب الاستقلال الأمريكية وسيلةً مثاليةً لتحقيق هذه الرغبة. في السنوات الأولى من حرب الاستقلال، قدّم الفرنسيون الدعم للمجهود الحربي الأمريكي، لكنهم لم يعلنوا تحالفهم الرسمي مع الأمريكيين. خشي المبعوثون الأمريكيون إلى فرنسا، وعلى رأسهم سيلاس دين، من عدم انضمام الفرنسيين إلى الحرب، ففكروا في إبلاغهم بأنه ما لم يقدموا دعمًا كافيًا للمجهود الحربي، فسيبدأ الأمريكيون محادثات سلام مع بريطانيا.
بدا شارل غرافييه، كونت دي فيرجين ، مستعدًا لعرض مفاوضات معاهدة رسمية إذا وعد الأمريكيون بالبقاء مستقلين. ولأنهم أصروا باستمرار على أن الاستقلال غير قابل للتفاوض، أثبت طلب فيرجين أن استراتيجيتهم المتمثلة في التهديد بالوحدة مع بريطانيا قد أثرت على تفكير فرنسا. كما يُظهر ذلك أن النصر في ساراتوغا لم يلعب دورًا يُذكر في حسابات الدبلوماسيين الأمريكيين والفرنسيين والبريطانيين. في الواقع، مرّ شهران آخران من المفاوضات الدبلوماسية قبل توقيع المعاهدة الفرنسية الأمريكية. [ 27 ]
القادة الفرنسيون في الحلف
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ سيمز، الصفحات 600-602
- ↑ سيمز، الصفحات 605-606
- ↑ كابلان (1987)، ص 24
- ↑ كابلان (1987)، ص 27
- سبرينغفيلد ، العنوان البريدي: موقع سبرينغفيلد أرموري التاريخي الوطني، وان أرموري سكوير، جناح 2، ماساتشوستس 01105، الولايات المتحدة الأمريكية. الهاتف: 734-8551. للتواصل: " مدفع ميداني فرنسي من منتصف القرن الثامن عشر عيار 4 أراوند - موقع سبرينغفيلد أرموري التاريخي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 موسوعة التعريفات والتجارة في تاريخ الولايات المتحدة: الموسوعة بقلم سينثيا كلارك نورثروب، صفحة 149
- 1 2 كابلان (1987)، ص 27-28
- ↑ سكوت، صموئيل ف. (7 يونيو 2003). من يوركتاون إلى فالمي: تحوّل الجيش الفرنسي في عصر الثورة . مطبعة جامعة كولورادو. ISBN 9780870816383– عبر كتب جوجل.
- ^ "فرانسوا جان دي شاستيلوكس" . Mountvernon.org .
- ↑ "مؤسسة ريتشارد لونسبري | شاستيلوكس" . مؤسسة لونسبري .
- ↑ "المؤسسون على الإنترنت: من جورج واشنطن إلى فرانسوا جان دي بوفوار، ماركيز د..." . Founders.archives.gov .
- ↑ شاستيلو، فرانسوا جان، ماركيز دي. "رحلات في أمريكا الشمالية" . مكتبة الكونغرس .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ دي رود، إيريس. "فرانسوا جان دي شاستيلو والاستقلال الأمريكي" . معهد الثورة الأمريكية، يوتيوب .
- ↑ دي فيرجيه، جان بابتيست أنطوان. "جنود بالزي العسكري" . مكتبة الكونغرس .
- ↑ الثورة الأمريكية في بلاد الهنود بقلم كولين ج. كالواي، صفحة 41
- ↑ سيمان، باريت (20 ديسمبر 2020). "الكابتن جورج هورلبوت ومعركة تاريتاون، 15 يوليو 1781" . صحيفة هدسون إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
- ↑ "لوحة تذكارية تاريخية لأحداث تاريتاون" . قاعدة بيانات اللوحات التذكارية التاريخية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2026 .
- ↑ «الكشف عن لوحة تاريتاون؛ تخليداً لذكرى الأحداث التي جرت في ذلك المكان خلال حرب الاستقلال الأمريكية» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 1899. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2026 .
- ^ "كلود آن دي روفروي" . معهد الثورة الأمريكية .
- ↑ "مشروع التاريخ، جامعة كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-06-2009 .
- 1 2 بلاك، البروفيسور جيريمي؛ بلاك، جيريمي (4 يناير 2002). بريطانيا كقوة عسكرية، 1688-1815 . تايلور وفرانسيس. ISBN 9780203007617– عبر كتب جوجل.
- ↑ أطلس كامبريدج المصور للحرب ، صفحة 159
- 1 2 3 رانديير، ص 217
- ↑ كابلان (1987)، ص 29
- ↑ اقتباس كامل من أديت عن جيفرسون في كتاب توماس جيفرسون لريتشارد ب. بيرنشتاين، صفحة 140
- ↑ كافري، الصفحات 56-58
- ↑ تودا، ص 802
فهرس
- بيميس، صموئيل فلاغ. دبلوماسية الثورة الأمريكية (1935) - نسخة إلكترونية
- براندز، إتش دبليو. الأمريكي الأول: حياة وأزمنة بنجامين فرانكلين (2002) مقتطف وبحث نصي
- بريشر، فرانك دبليو. تأمين الاستقلال الأمريكي: جون جاي والتحالف الفرنسي . دار براغر للنشر، 2003. 327 صفحة ، 14 صفحة إلكترونية. مؤرشف بتاريخ 5 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- شارتراند، رينيه، وباك، فرانسيس. الجيش الفرنسي في حرب الاستقلال الأمريكية ، أوسبري؛ 1991.
- كورين، إدوارد س. السياسة الفرنسية والتحالف الأمريكي لعام 1778، كتب أركون؛ 1962.
- دول، جوناثان ر. (1975). البحرية الفرنسية والاستقلال الأمريكي: دراسة في الأسلحة والدبلوماسية، 1774-1787 . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0691069204.
- دول، جوناثان ر. (1985). تاريخ دبلوماسي للثورة الأمريكية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0300034199.
- كابلان، لورانس س. "دبلوماسية الثورة الأمريكية: منظور من فرنسا". مراجعات في التاريخ الأمريكي 1976، 4(3): 385-390. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0048-7511 . النص الكامل متاح في JSTOR؛ مراجعة لكتاب دول (1975).
- فيرلينج، جون . "جون آدامز: دبلوماسي"، مجلة ويليام وماري الفصلية 51 (1994): 227-52.
- هاتسون، جيمس هـ. جون آدامز ودبلوماسية الثورة الأمريكية (1980).
- هوفمان، رونالد، وبيتر ج. ألبرت، محرران. الدبلوماسية والثورة: التحالف الفرنسي الأمريكي لعام 1778 (1981)
- هوفمان، رونالد، وبيتر جيه. ألبرت، محرران. السلام وصانعو السلام: معاهدة باريس لعام 1783 (1986).
- هادسون، روث سترونج. الوزير من فرنسا: كونراد-ألكسندر جيرار، 1729-1790. لوتز، 1994. 279 صفحة.
- كابلان، لورانس س.، محرر. الثورة الأمريكية و"عالم صريح" (1977)
- كابلان ، لورانس س. (1987). تحالفات متشابكة مع لا أحد: السياسة الخارجية الأمريكية في عهد جيفرسون . مطبعة جامعة ولاية كينت. ص 24. ISBN 9780873383479.
- كيتشوم، ريتشارد م. ساراتوغا: نقطة تحول في حرب الاستقلال الأمريكية. نيويورك: هولت بيبرباكس، 1999.
- كينيت، لي. القوات الفرنسية في أمريكا، 1780-1783. غرينوود، 1977. 188 صفحة.
- لينت، جريج إل. "جون آدامز حول صياغة خطة المعاهدة لعام 1776"، التاريخ الدبلوماسي 2 (1978): 313-20.
- بيركنز، جيمس بريك. فرنسا في الثورة الأمريكية (1911) النص الكامل متاح على الإنترنت
- بريتشارد، جيمس. "الاستراتيجية الفرنسية والثورة الأمريكية: إعادة تقييم". مجلة كلية الحرب البحرية 1994، 47(4): 83-108. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-1484
- شيف، ستايسي . ارتجال عظيم: فرانكلين، فرنسا، وولادة أمريكا (2005)
- سيمز، بريندان. ثلاثة انتصارات وهزيمة: صعود وسقوط الإمبراطورية البريطانية الأولى . دار بنغوين للنشر، 2008.
- ستينشكومب، ويليام إي. الثورة الأمريكية والتحالف الفرنسي (1969)
- تودا، كريس. "مسيح لن يأتي أبداً". التاريخ الدبلوماسي ، العدد 5 (نوفمبر 2008): ص 779-810.
- أونغر، هارلو جايلز. لافاييت (2002) أرشيف إلكتروني مؤرشف بتاريخ 20 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine
للمزيد من القراءة
- ستوكلي، أندرو (2001). بريطانيا وفرنسا عند ولادة أمريكا: القوى الأوروبية ومفاوضات السلام 1782-1783 . إكستر: مطبعة جامعة إكستر. ISBN 0859896153.
- 1778 مؤسسة في فرنسا
- 1778 منشأة في الولايات المتحدة
- 1778 في العلاقات الدولية
- التحالفات العسكرية في القرن الثامن عشر
- التحالفات العسكرية التي تشمل فرنسا
- التحالفات العسكرية التي تشمل الولايات المتحدة
- حرب الاستقلال الأمريكية
- الحرب الأنجلو-فرنسية (1778-1783)
- العلاقات العسكرية بين فرنسا والولايات المتحدة
