غويوك خان

الموسوعة الحرة

غويوك خان أو غويوغ خاقان ، [ ج ] ويُعرف اختصارًا باسم غويوغ [ د ] ( حوالي 19 مارس 1206 - 20 أبريل 1248)، كان ثالث خاقان للإمبراطورية المغولية ، والابن الأكبر لأوغيداي خان وحفيد جنكيز خان . حكم من عام 1246 إلى 1248. بدأ مسيرته العسكرية بالمشاركة في غزو مملكة شيا الشرقية في الصين، ولاحقًا في غزو أوروبا . بعد وفاة والده، تُوِّج خاقانًا عام 1246. خلال فترة حكمه التي امتدت قرابة عامين، ألغى بعض مراسيم والدته غير الشعبية، وأمر بإجراء تعداد سكاني شامل في جميع أنحاء الإمبراطورية؛ كما تمتع ببعض السلطة على الإمارات الروسية ، وعيّن أندريه  الثاني أميرًا لفلاديمير .

وقت مبكر من الحياة

تلقى غويوك تدريبًا عسكريًا وخدم كضابط تحت قيادة جده جنكيز خان ، ثم والده أوجيدي خان (بعد وفاة جنكيز عام ١٢٢٧). تزوج من أوغول قايمش من عشيرة ميركيت . في عام ١٢٣٣، غزا غويوك، برفقة ابن عمه ألتشيداي والقائد المغولي تانغهود، مملكة دونغشيا قصيرة الأجل بقيادة بوكسيان وانو ، الذي كان مسؤولًا متمردًا من سلالة جين ، [ ٢ ] في غضون أشهر قليلة. بعد وفاة عم غويوك ، تولوي ، اقترح أوجيدي أن تتزوج سورغاغتاني ، أرملة تولوي، من ابنه غويوك. رفضت سورغاغتاني ، قائلةً إن مسؤوليتها الأساسية هي تجاه أبنائها. [ ٣ ] ووفقًا لعطا مالك جويني ، كان غويوك، ابن أوجيدي، مسيحيًا ، لكنه لم يحدد طائفته.

المغول خارج فلاديمير ، ويفترض أنهم يطالبون بالاستسلام قبل نهبها.

شارك غويوك في غزو أوروبا الشرقية والوسطى بين عامي 1236 و1241 مع أمراء مغول آخرين، من بينهم ابن عمه باتو وأخوه غير الشقيق كادان . قاد غويوك جيشه في حصار ريازان والحصار الطويل لعاصمة آلانيا ، ماغاس . خلال الغزو، نشب خلاف حاد بين غويوك وباتو في مأدبة النصر، وصرخ في وجهه قائلاً: "باتو مجرد عجوز تحمل جعبة سهام". [ 4 ] [ 5 ] اندفع غويوك وبوري ، حفيد جغطاي ، خارجين من المأدبة وركبا خيلهما وهما يلعنان ويشتمان. عندما وصل الخبر إلى الخان الأعظم ، تم استدعاؤهما مؤقتًا إلى منغوليا . رفض أوغيداي استقبالهما وهدد بإعدام ابنه غويوك. هدأ أوغيداي في النهاية وسمح لغويوك بالدخول إلى خيمته . انتقد أوجيدي ابنه غويوك قائلاً: "أتظن أن الروس استسلموا بسبب قسوتك على رجالك؟ أتظن أنهم استسلموا خوفاً منك؟ أتظن أنك انتصرت في الحرب لأنك أسرت جندياً أو اثنين؟ لكنك لم تأسر حتى جدياً واحداً." [ 5 ] وبخ أوجيدي ابنه بشدة على الشجار داخل العائلة وعلى إساءة معاملة جنوده. أُرسل غويوك مجدداً إلى أوروبا. [ 5 ]

في هذه الأثناء، توفي أوجيدي (عام ١٢٤١)، وتولت أرملته تورجين منصب الوصاية ، وهو منصب ذو نفوذ وسلطة كبيرين استغلتهما للدفاع عن ابنها غويوك. انسحب باتو من أوروبا ليتمكن من التأثير على مسألة الخلافة ، ولكن على الرغم من أساليبه المماطلة، نجحت تورجين في انتخاب غويوك خانًا عام ١٢٤٦. عندما هدد تيموجي ، الشقيق الأصغر لجنكيز خان ، الخاتون الكبرى تورجين في محاولة للاستيلاء على العرش، قدم غويوك إلى منغوليا من إميل لتأمين منصبه على الفور.

بحسب جيوفاني دا بيان ديل كاربين ، كان غويوك "متوسط ​​القامة، شديد الحكمة وذكي للغاية، وجاد وهادئ في سلوكه". [ 6 ]

التتويج (1246)

رسالة باللغة الفارسية (1246) يطالب فيها غويوك خان البابا إنوسنت الرابع بالخضوع.

وقد حضر تتويج غويوك في 24 أغسطس 1246، بالقرب من العاصمة المغولية في قراقورم ، عدد كبير من السفراء الأجانب: الراهب الفرنسيسكاني ومبعوث البابا إنوسنت الرابع ، جيوفاني دا بيان ديل كاربين وبنديكت من بولندا ؛ والأمير ياروسلاف الثاني من فلاديمير ؛ وحاملي عرش جورجيا ، ديفيد نارين وديفيد أولو ؛ وشقيق ملك أرمينيا والمؤرخ، سيمباد قائد الشرطة ؛ وسلطان السلاجقة المستقبلي للروم ، كيليج أرسلان الرابع ؛ وسفراء الخليفة العباسي المستعصم وعلاء الدين مسعود من سلطنة دلهي . [ ٧ ] وفقًا لجون من بلانو كاربيني، جرى انتخاب غويوك رسميًا في كورولتاي كبير ، أو مجلس القبائل، بينما كانت حاشيته في معسكر يُدعى سيرا أوردا ، أو "الجناح الأصفر"، برفقة ما بين ٣٠٠٠ و٤٠٠٠ زائر من جميع أنحاء آسيا وشرق أوروبا ، حاملين الولاء والجزية والهدايا. وشهدوا بعد ذلك مراسم التتويج الرسمية في معسكر آخر قريب يُسمى "الأوردو الذهبي"، وبعدها قُدِّموا إلى الإمبراطور. خضعت الموصل له، وأرسلت مبعوثين إلى ذلك المجلس. وفقًا للمؤرخ جوفيني من القرن الثالث عشر :

من خيتاي قدم الأمراء والمسؤولون؛ ومن ما وراء النهر وتركستان جاء الأمير مسعود برفقة كبار الشخصيات في تلك المنطقة. ومع الأمير أرغون جاء المشاهير والوجهاء من خراسان والعراق ولور وأذربيجان وشروان. ومن الرم جاء السلطان كليج أرسلان الرابع وسلطان تاكافور ( طرابزون )؛ ومن جورجيا جاء داويتان ؛ ومن حلب جاء شقيق حاكم حلب ؛ ومن الموصل جاء مبعوث السلطان بدر الدين لؤلؤة ؛ ومن مدينة السلام، بغداد، القاضي الأكبر فخر الدين . كما جاء سلطان أرضروم ، ومبعوثون من الفرنجة، ومن كرمان وفارس أيضًا؛ ومن علاء الدين ملك ألموت ، والياه في قهستان، شهاب الدين وشمس الدين. وقد جاء هذا الجمع العظيم بأمتعة تليق ببلاط ملكي. وجاء من جهات أخرى عدد كبير من المبعوثين والرسل حتى تم تجهيز ألفي خيمة من اللباد لهم: وجاء أيضاً تجار يحملون الأشياء النادرة والثمينة التي تنتج في الشرق والغرب.

— عطاء مالك الجويني، 1: 249-50. [ 8 ]

عندما احتجّ المبعوث البابوي جيوفاني دا بيان ديل كاربين على هجمات المغول على الممالك الكاثوليكية في أوروبا، صرّح غويوك بأن هؤلاء القوم قتلوا مبعوثين مغوليين في عهد جنكيز خان وأوغيدي خان . كما ادّعى أن "جميع الأراضي، من شروق الشمس إلى غروبها، خضعت للخان الأعظم"، مُعلنًا بذلك أيديولوجية صريحة لغزو العالم. [ 9 ] كتب الخاقان رسالة إلى البابا إنوسنت الرابع بشأن العلاقات بين الكنيسة والمغول، جاء فيها: "عليك أن تقول بقلبٍ صادق: 'سنكون رعاياك، وسنُعطيك قوتنا'. عليك أن تأتي بنفسك مع ملوكك، جميعكم بلا استثناء، لتقديم الخدمة لنا وإظهار الولاء. عندها فقط سنُقرّ بخضوعكم. وإن لم تتبعوا أمر الله، وخالفتم أوامرنا، فسنعتبركم أعداءنا".

بحلول ذلك الوقت، تدهورت العلاقة بين غويوك وتوريجين بشكل كبير، على الرغم من دور توريجين في تولي غويوك الحكم. وخلافًا لرغبة توريجين، أمر غويوك باعتقال فاطمة ، المفضلة لدى توريجين ، وتعذيبها وإعدامها بتهمة سحر أخيه كودن (خودن)، كما قُطع رأس عبد الرحمن بتهمة الفساد . ومن بين المسؤولين الإقليميين المعينين في عهد توريجين، لم يبقَ سوى مسؤول الأويرات أرغون آغا. وتوفيت توريجين نفسها لاحقًا، ربما بأمر من غويوك. [ 10 ] وأمر غويوك أوردا خان ومونغكه بالتحقيق في قضية تموجي ، فأمرا بإعدامه. [ 11 ] وعيّن غويوك ابن عمه المفضل يسو مونغكه بدلًا من خان الطفل قارا هولغو من خانية الجغطاي لضمان بقاءه في منصبه. كما أعاد مسؤولي والده، محمود يالافاش ومسعود بك وشينقاي، إلى مناصبهم في المحافظات.

عهد (1246-1248)

غويوك يستجوب جمال الدين محمود هودجندي. تاريخ جهانجوشاي جوفيني

نقض غويوك العديد من المراسيم غير الشعبية التي أصدرتها والدته الوصية على العرش، وبرز كخان كفؤ بشكلٍ لافت، فعيّن إلجيجيدي في بلاد فارس استعدادًا للهجوم على بغداد والإسماعيليين ، وواصل الحرب ضد سلالة سونغ . ومع ذلك، كان يشعر بعدم الأمان، وكسب سخط رعاياه بإعدامه العديد من كبار مسؤولي النظام السابق بتهمة الخيانة. تنازع أمراء السلاجقة باستمرار على عرش سلطنة الروم . وبعد أن كرهه كيكاوس الثاني ، قدم كيليج أرسلان الرابع إلى منغوليا. فأمر غويوك بتنصيب كيليج أرسلان خلفًا لكايكاوس الثاني، وأُرسلت فرقة عسكرية (داروغاتشي) قوامها 2000 جندي مغولي لتنفيذ هذا القرار.

عندما استُدعي كلٌّ من ديفيد نارين وديفيد أولو أمام غويوك في قراقورم ، عيّن ديفيد أولو ملكًا أكبر وقسم مملكة جورجيا بينهما. [ 12 ] بعد المعاهدة التي وقّعها المغول وأرمينيا الكيليكية عام 1243، أرسل الملك هيتوم الأول أخاه سيمباد إلى البلاط المغولي في قراقورم، وأبرم اتفاقية رسمية عام 1247 تُعتبر بموجبها أرمينيا الكيليكية دولة تابعة للإمبراطورية المغولية. وبسبب استسلام أرمينيا الطوعي، تزوج سيمباد من مغولية، وأُعفيَت مملكته من الإشراف المغولي والضرائب. طالب غويوك بالخضوع التام للعباسيين والإسماعيليين . وحمّل غويوك خان بايجو مسؤولية المقاومة الشديدة للخلافة العباسية.

أمر غويوك بإجراء تعداد سكاني شامل في جميع أنحاء الإمبراطورية. وفي عام ١٢٤٦، وبموجب مرسوم غويوك، فُرضت ضرائب تتراوح بين ٠.٣٠ و٠.١٠ من قيمة كل شيء، وجُمعت ضريبة باهظة على الرأس قدرها ٦٠ درامًا فضيًا من الذكور في جورجيا وأرمينيا . [ ١٣ ] أفاد جيوفاني دا بيان ديل كاربين بوجود سراسنة في جنوب غرب روسيا قاموا بتجنيد الناس في الخدمة وسجلوا عدد السكان المتبقين. [ ١٤ ] فصل الخان الأعظم منصب كبير الدراغاتشي عن منصب كبير الكُتّاب . استولى غويوك على نصف خيشيغ والده لنفسه. في عهده، زاد المسؤولون الأويغور من هيمنتهم، مُهمّشين الصينيين الشماليين والمسلمين. كان غويوك شخصًا صارمًا وذكيًا، وإن كان كئيبًا ومريضًا، وقد أدى إدمانه على الكحول إلى تدهور صحته.

أرسل غويوك أموقان إلى كوريا، وعسكر المغول بالقرب من يومجو في يوليو 1247. وبعد أن رفض الملك غوجونغ ملك غوريو نقل عاصمته من جزيرة غانغهوا إلى سونغدو ، قامت قوات أموقان بنهب شبه الجزيرة الكورية حتى عام 1250.

غويوك في الوليمة. تاريخ جهانغشاي جويني

على الرغم من أن باتو لم يؤيد انتخاب غويوك، إلا أنه كان يكنّ له احترامًا كبيرًا باعتباره محافظًا، فأرسل أندريه وألكسندر نيفسكي إلى قراقورم في منغوليا عام ١٢٤٧ بعد وفاة والدهما. عيّن غويوك أندريه أميرًا لفلاديمير ، ومنح ألكسندر لقب أمير كييف . [ ١٥ ] كما عيّن حكامًا للإشراف على الإمارات الروسية . [ ١٦ ] عُرفت الجزية لدى الروس باسم " دان" ، ولم يكن هدفها الرئيسي فرض الضرائب على الرعايا فحسب، بل أيضًا تجنيد الشباب في الجيوش المغولية. [ ١٦ ] أصبح أمراء فلاديمير في نهاية المطاف مسؤولين عن تسليم الجزية الروسية إلى الخان. [ ١٤ ] اعتبر اليوخيون تعيين غويوك لحكامه تدخلاً مباشرًا في سلطتهم. [ 16 ] بلغت التوترات بين باتو وجويوك مستويات جديدة، وفي عام 1248، شن جويوك حملة عسكرية للسيطرة على أولوس جوتشي ، التي عُرفت فيما بعد باسم القبيلة الذهبية . [ 16 ]

لم يصل غويوك إلى أسفل نهر الفولغا ، بل توفي على مشارف سمرقند . [ 16 ] تشير بعض المصادر إلى احتمال تسميمه على يد اليوخيين؛ [ 16 ] إلا أن بعض المؤرخين المعاصرين يعتقدون أنه توفي لأسباب طبيعية نتيجة تدهور صحته. [ 17 ] ووفقًا لويليام الروبروكي ، فقد قُتل في شجار عنيف مع شيبان . تولت أرملته أوغول قايمش منصب الوصاية، لكنها لم تتمكن من الحفاظ على الخلافة داخل فرع عائلتها. وخلفه مونكو خانًا أعظم عام 1251 بعد أن رشحه باتو. [ 18 ]

الزوجات، والمحظيات، والأطفال

كان من الشائع أن يمتلك الرجال المغول الأقوياء العديد من الزوجات والمحظيات، ولكن من غير المعروف عدد الزوجات أو المحظيات التي كانت لدى غويوك. [ 19 ] [ 20 ]

  • القرين الأساسي ووويرهايميشي (元妃烏兀儿黑迷失)، من قبيلة ميركيت (蔑兒乞氏)
  • الإمبراطورة نايمانجين (乃蠻真皇后)، من قبيلة نامايزين (乃蠻真氏)
  • الإمبراطورة تشينشو (欽淑皇后، ت.1251)، من قبيلة ميركيت (蔑兒乞氏)
    • خوجة (忽察)، الابن الأول
    • ناقو (腦忽)، الابن الثاني
  • زوجة أو محظية مجهولة:
    • خوخو، الابن الثالث
    • باباهير (公主 巴巴哈爾)، الابنة الأولى
    • يليميشي (趙國公主 葉里迷失)، الابنة الثانية
      • متزوج من جونبوهوا (君不花) ولديه مشاكل (ثلاثة أبناء)

إرث

كان لوفاة غويوك أثر بالغ على التاريخ العالمي. فقد كان غويوك يطمح إلى توجيه القوة المغولية ضد أوروبا، إلا أن وفاته المبكرة حالت دون توغل القوات المغولية غربًا في أوروبا. وبعد وفاته، أدت الصراعات الداخلية في المغول إلى توجيه جهودهم نحو جنوب الصين، التي سقطت في نهاية المطاف في عهد قوبلاي خان .

عندما أسس قوبلاي خان سلالة يوان في عام 1271، قام بتسجيل غويوك خان في السجل الرسمي باسم دينغزونغ ( بالصينية :定宗).

ملحوظات

  1. ↑ وفقًا لتاريخ أسرة يوان ، دُفن غويوك في وادي تشينيان (起輦谷). [ 1 ] لم يُذكر الموقع الدقيق للوادي في أي وثيقة، ويفترض الكثيرون أنه يقع في مكان ما بالقرب من نهر أونون وجبل بورخان خلدون ، في مقاطعة خينتي ، منغوليا.
  2. ↑ ختم غويوك خان مكتوب بالخط المنغولي الكلاسيكي، كما هو موجود في رسالة مرسلة إلى البابا الروماني إنوسنت الرابع عام 1246.
  3. ↑ المنغولية الوسطى : ᠭᠦᠶᠦᠭ غويوغ كاغان [ ˈgʏjʉ̆k ˈqʰaɰɐ̆ɴ ]
  4. ↑ المنغولية : Геюг ، بالحروف اللاتينية :  Güyüg ، IPA: [ ˈgujʉ̆k ] ; الصينية :貴由; بينيين : Guìyóu

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 "المجلد 2 حوليات 2: Taizong، Dingzong". تاريخ اليوان ( باللغة الصينية).
  2. ^ نيري ، بال (2007). الصينيون في أوروبا الشرقية وروسيا . لندن: روتليدج. ص. 4. رقم ISBN  978-0-415-54106-0.
  3. ↑ مان، جون (2007). قوبلاي خان . لندن: دار بانتام للنشر. ص 19. ISBN  978-0-553-81718-8.
  4. ↑ كريستيان، ديفيد (1998). أوراسيا الداخلية من عصور ما قبل التاريخ إلى الإمبراطورية المغولية . أكسفورد: بلاكويل. ص 412. ISBN  0-631-18321-3.
  5. 1 2 3 ويذرفورد، جاك (2004). جنكيز خان وصناعة العالم الحديث . نيويورك: كراون. ص 162. ISBN  0-609-61062-7.
  6. ↑ روكهيل 1967 .
  7. ^ رو ، جان بول (2003). لاسي سنترال . باريس: فيارد. ص. 312. ردمك  2-213-59894-0.
  8. ↑ إيستموند، أنتوني (2017). عالم تامتا: حياة ولقاءات سيدة نبيلة من العصور الوسطى من الشرق الأوسط إلى منغوليا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 348. doi : 10.1017/9781316711774 . ISBN  9781316711774.
  9. ↑ جولي، كارين لويز (1996). التقاليد والتنوع : المسيحية في سياق عالمي حتى عام 1500. لندن: إم إي شارب. ص 459. ISBN   1-56324-468-3.
  10. ↑ ويذرفورد، جاك (2011). التاريخ السري لملكات المغول . نيويورك: برودواي. ص 99-100 . ISBN  978-0-307-40716-0.
  11. ↑ ويذرفورد، جاك (2004). جنكيز خان وصناعة العالم الحديث . نيويورك: كراون. ص 165. ISBN  0-609-61062-7.
  12. ↑ (ماوري ثالاسا) # (برمنغهام، م. # 1978). ص 256.
  13. ↑ هوفانيسيان، ريتشارد ج. (2004). الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى الحديثة . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 259. ISBN  1-4039-6421-1.
  14. 1 2 مارتن 2004 ، ص 87-88.
  15. ↑ مارتن 2011 ، ص 152.
  16. 1 2 3 4 5 6 فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، ص. 250.
  17. ↑ أتوود، سي بي (2004). موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية . نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 213. ISBN  0-8160-4671-9.
  18. ^ فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، ص 250-251.
  19. ↑ ماكلين، فرانك (14 يوليو 2015). جنكيز خان: فتوحاته، إمبراطوريته، إرثه . دار هاشيت للنشر. ص 169. ISBN  978-0-306-82395-4.
  20. ↑ برودبريدج، آن ف. (18 يوليو 2018). النساء وتكوين الإمبراطورية المغولية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 74، 92. ISBN  978-1-108-63662-9.

مصادر