ألانيا

كانت ألانيا مملكةً من ممالك الألان في العصور الوسطى ، ازدهرت بين القرنين التاسع والثالث عشر في منطقة شمال القوقاز ، وسكنها الألان الناطقون باللغات الإيرانية ، بالإضافة إلى مجموعات عرقية أخرى من سكان شمال القوقاز الأصليين. وعاصمتها ماغاس ، التي لا يزال موقعها محل خلاف، نالت استقلالها عن الخزر في أواخر القرن التاسع. وبعد ذلك بوقت قصير، في أوائل القرن العاشر، اعتنقت الدولة المسيحية على يد مبشر بيزنطي أرسلته القسطنطينية .

بلغت المملكة ذروتها في القرن الحادي عشر، في عهد الملك دورغوليل ، [ 3 ] واستفادت من سيطرتها على طريق تجاري حيوي عبر ممر داريال . وحافظت على علاقات وثيقة ليس فقط مع الإمبراطورية البيزنطية، بل أيضًا مع مملكة جورجيا ، بالإضافة إلى مملكة سارير الصغيرة في داغستان ؛ كما استعانت المملكتان الأوليان بمرتزقة آلان، وهم فرسان مشهورون. وكان لها دور في نشر المسيحية الأرثوذكسية بين الشعوب الوثنية المجاورة مثل الشركس والفيناخ . بدأت المملكة بالتراجع تدريجيًا بدءًا من القرن الثاني عشر ، وتوقفت إلى حد كبير عن العمل ككيان سياسي بحلول أوائل القرن الثالث عشر. وفي عامي 1239/1240 ، غزا المغول العاصمة ماغاس، واقتحموها ودمروها.

اسم

يُشتق اسم ألانيا من الجذر الإيراني القديم * Aryāna- ، وهو شكل مشتق من الجذر الهندو-إيراني * arya- (أي " الآري "). وهو اسم مشابه لاسم إيران ( Ērān )، المشتق من الكلمة الفارسية القديمة *Aryānām (أي "الآريين") . [ 4 ] [ 5 ]

في مصادر أخرى، يُشار إليهم باسم "آس". وفي السجلات الروسية، يُطلق عليهم اسم "ياس"، وهو اسم أطلقه الجورجيون على الأوسيتيين. وفي المصادر المجرية يُطلق عليهم اسم "ياس". [ 6 ]

إِقلِيم

سكن الألان القوقازيون جزءًا من سهل القوقاز وسفوح سلسلة الجبال الرئيسية، من منابع نهر كوبان ورافده زيلينتشوك غربًا، إلى مضيق داريال شرقًا. وفي القرن العاشر الميلادي، أشار المؤرخ العربي المسعودي إلى أن مملكة الألان امتدت من داغستان إلى أبخازيا . ووفقًا لكتاب "حدود العالم" ، كان الألان يحدّون المجريين والبلغار من الشمال، بينما أطلقوا اسمهم على مضيق داريال، المعروف بـ"بوابة الألان". [ 7 ] وقبل الغزو المغولي، سكن الألان المنطقة الممتدة من نهر لابا إلى نهر أرجون . [ 8 ]

مجتمع

بحسب المسعودي ، كان حاكم آلان قويًا وذا نفوذ بين الحكام المجاورين، إذ كان قادرًا على حشد 30 ألف فارس. وقال أيضًا: "كانت مملكة آلان عبارة عن سلسلة متصلة من المستوطنات؛ فإذا صاح الديك (في إحداها)، جاء الرد من باقي أرجاء المملكة، لأن القرى متداخلة ومتقاربة". ووفقًا لكتاب " حدود العالم " ، وُصفت آلانية بأنها بلد شاسع يضم 1000 مستوطنة. وكان سكانها يتألفون من مسيحيين ووثنيين ، وسكان جبال وبدو. [ 7 ]

تاريخ

نشأ الألان (أو الألانيون) كفرعٍ من السارماتيين يتحدثون اللغة الإيرانية . وانقسموا بعد غزو الهون إلى قسمين: الأوروبي والقوقازي. واحتل الألان القوقازيون جزءًا من سهل شمال القوقاز وسفوح سلسلة الجبال الرئيسية الممتدة من منابع نهر كوبان غربًا إلى مضيق داريال شرقًا. [ 9 ]

بصفته تابعًا للخزرية

كانت ألانيا دولة عازلة مهمة خلال الحروب البيزنطية العربية والحروب الخزرية العربية في القرن الثامن. وقد ترك ثيوفان المعترف سردًا مفصلًا لمهمة ليو الإيساوري إلى ألانيا في أوائل القرن الثامن. أُمر ليو من قبل الإمبراطور جستنيان الثاني برشوة زعيم الألان إيتاكسيس لقطع "صداقته القديمة" مع مملكة أبخازيا ، التي كانت قد تحالفت مع الخليفة الوليد بن عبد العزيز . [ 10 ] عبر ليو الممرات الجبلية وعقد تحالفًا مع الألان، لكن مُنع من العودة إلى بيزنطة عبر أباسجيا . ورغم أن الأبخاز لم يدخروا جهدًا في سجنه، إلا أن الألان رفضوا تسليم المبعوث البيزنطي إلى أعدائه. بعد عدة أشهر من المغامرات في شمال القوقاز، تمكن ليو من الخروج من هذا المأزق وعاد إلى القسطنطينية . [ 11 ]

مضيق داريال في صورة التقطها ألكسندر رويناشفيلي في القرن التاسع عشر . على التل خلف القلعة الروسية الحديثة توجد بقايا قلعة الحدود التي تعود للعصور الوسطى (والتي تسمى أحيانًا " قلعة تامارا ") والتي كانت تفصل ألانيا عن جورجيا.

بعد أن تولى ليو اللقب الإمبراطوري، غزت قوات عمر بن الخطاب أرض حلفائه من سكان الجبال . سارع خاقان الخزر ، برجيك ، لنجدتهم، وفي عام 722، ألحق الجيش الآلاني الخزري المشترك هزيمة بالقائد العربي ثابت النهراني . بنى الخزر سكيمار وعدة حصون أخرى في علانية خلال هذه الفترة. في عام 728، اخترق مسلمة بن عبد الملك بوابة الآلان ، ودمر بلادهم. بعد ثماني سنوات، مر مروان بن محمد بالبوابة لنهب حصون علانية. في عام 758، كما يروي ابن الفقيه ، كانت البوابة تحت سيطرة قائد عربي آخر، يزيد بن أسيد .

نتيجةً لموقفهم الموحد ضد موجات الغزاة المتتالية من الجنوب، خضع الألان في القوقاز لحكم الخاقانية الخزرية . وظلوا حلفاءً أوفياء للخزر في القرن التاسع، وساندوهم ضد تحالفٍ قاده البيزنطيون خلال عهد الملك الخزري بنيامين . ووفقًا للمؤلف المجهول لرسالة شيختر ، كان العديد من الألان خلال هذه الفترة من أتباع الديانة اليهودية . [ 12 ]

الاستقلال والتنصير (أواخر القرنين التاسع والعاشر)

تشمل المعالم المعمارية الباقية من مملكة ألان ثلاث كنائس في أرخيز ، وكنيسة شوانا ، وكنيسة سينتي .

في أواخر القرن التاسع، نالت ألانيا استقلالها عن الخزر. [ 1 ] وفي أوائل القرن العاشر، خضع الألان لنفوذ الإمبراطورية البيزنطية نتيجةً لأنشطة الملك قسطنطين الثالث ملك أبخازيا في شمال القوقاز. فقد أرسل جيشًا إلى أراضي الألان، وبالتعاون مع البطريرك البيزنطي نيكولاس ميستيكوس ، حوّل الألان إلى المسيحية . [ 13 ] وقد وُثّق هذا التحوّل في رسائل البطريرك نيكولاس ميستيكوس إلى رئيس الأساقفة المحلي، بيتر، الذي عُيّن هنا بفضل جهود الملك جورج الثاني ملك أبخازيا . [ 13 ] وقد أشار ريتشارد فولتز إلى أن بعض عائلات الألان النخبوية فقط هي التي تنصّرت، بينما استمرّت غالبية السكان في اتباع تقاليدهم الوثنية الأصلية. [ 14 ]

عندما زار ابن رسته ألانيا في وقت ما بين عامي 903 و913، كان ملكها مسيحياً آنذاك. وقد وصل الرحالة الفارسي إلى ألانيا قادماً من سرير ، وهي مملكة مسيحية تقع شرقها مباشرة: [ 15 ]

تتجه يسارًا من مملكة سرير، وبعد ثلاثة أيام من السفر عبر الجبال والمروج، تصل إلى مملكة اللان. ملكهم مسيحي في جوهره، لكن جميع رعيته يعبدون الأصنام. ثم تسافر لعشرة أيام بين الأنهار والغابات قبل أن تصل إلى حصن يُسمى " بوابة اللان ". يقع الحصن على قمة جبل عند سفحه طريق، وتحيط به جبال شاهقة، ويحرس أسواره ألف رجل من سكانه ليلًا ونهارًا. [ 16 ]

لكن في حوالي عام 932، تخلى الألان عن المسيحية، وطردوا كهنتهم. [ 17 ]

التاريخ اللاحق (القرون الحادي عشر - الثالث عشر)

ختم يوناني لجبرائيل، إكسوسيوكراتور وملك ألانيا، حوالي 1030-1045
تصوير محتمل لملك آلان من القرن الحادي عشر، ربما دورغوليل العظيم ، في كنيسة سينتي [ 18 ]

بعد سقوط الخزر، تحالف ملوك الألان مرارًا مع البيزنطيين وحكام جورجيا المختلفين طلبًا للحماية من توغلات شعوب السهوب الشمالية كالبجناك والقبجاق . يذكر جون سكيليتز أن ألدا من ألانيا ، بعد وفاة زوجها "جورج الأباسجي" (أي جورج الأول ملك جورجيا )، حصلت على أناكوبيا كإقطاعية بحرية من الإمبراطور رومانوس الثالث . [ 19 ] حدث ذلك عام 1033، وهو العام الذي نهب فيه الألان والروس ساحل شيرفان في أذربيجان الحالية .

ربما كانت الغارات من تدبير الإمبراطورية البيزنطية وتابعها الروسي في تموتاراكان ، الأمير مستيسلاف ، وربما كان الهدف منها ترهيب الإمارات الإسلامية المختلفة في القوقاز في مواجهة التوسع البيزنطي المخطط له في أرمينيا. [ 20 ] ويُحتمل أن يكون الغزاة الروس قد وصلوا من الدول الإسكندنافية إلى بيزنطة عام 1030. [ 21 ] ويبدو أن ملك آلان في ذلك الوقت كان يُدعى غابرييل، وهو اسم معروف من ختم يوناني معاصر حيث أطلق على نفسه اللقب البيزنطي exousiokrator . [ 22 ]

لم تُذكر ألانيا في سجلات السلاف الشرقيين، لكن تشير الاكتشافات الأثرية إلى أن الألان حافظوا على علاقات تجارية مع إمارة تموتاراكان الروسية . يوجد صليب قبر حجري، عليه نقش سيريلي يعود تاريخه إلى عام 1041، قائم على ضفة نهر بولشوي يغورليك في إقليم ستافروبول الحالي ، شمال ألانيا مباشرةً. [ 23 ] كما اكتشف علماء الآثار صليبين روسيين، يُرجّح تاريخهما إلى حوالي عام 1200، في أرخيز ، قلب ألانيا في العصور الوسطى. [ 24 ]

من المرجح أن الألان والجورجيين تعاونوا في تنصير الفايناخ والدفال في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، وكان المبشرون الجورجيون نشطين في ألانيا [ 9 ] ، وكثيراً ما استعان الملوك الجورجيون بوحدات من الألان ضد جيرانهم المسلمين. وتعزز التحالف الألاني الجورجي في ستينيات القرن الحادي عشر الميلادي، عندما شنّ الألان هجوماً عبر جزيرة آران الإسلامية ونهبوا مدينة غنجة . وفي عشرينيات القرن الثاني عشر الميلادي، زار الملك ديفيد باني جورجيا منطقة داريل للمصالحة بين الألان والقبجاق، الذين سُمح لهم بعد ذلك بالمرور عبر ألانيا إلى الأراضي الجورجية . كما سافر ابن ديفيد، ديمتر الأول ، حوالي عام 1153، إلى ألانيا برفقة المؤرخ العربي ابن الأزرق . بلغ التحالف ذروته عام 1187، عندما تزوج الأمير الألاني ديفيد سوسلان من الملكة تامار ملكة جورجيا ، وهي نصف ألانية، وحكم أحفادهم جورجيا حتى القرن التاسع عشر. كما تزوجت أميرات ألانيا في العصور الوسطى من حكام بيزنطيين وروس من سلالة روريك أكثر من مرة. فعلى سبيل المثال، كانت ماريا الأوسيتية ، مؤسسة دير الأميرات في فلاديمير ، زوجة فسيفولود الملقب بالعش الكبير وجدة ألكسندر نيفسكي .

الغزو المغولي وما تلاه (القرنين الثالث عشر والرابع عشر)

خريطة سياسية لمنطقة القوقاز عام 1245

بحلول أوائل القرن الثالث عشر، تفككت مملكة ألانيا فعليًا إلى عدد كبير من العشائر والقرى المستقلة التي يحكمها زعماء متناحرون يقودون ما بين عشرات ومئات من أتباعهم. [ 25 ] [ 26 ] وقد وصف الراهب المجري جوليان حالة الفوضى هذه ، حيث لاحظ في عام 1236 أن "عدد الأمراء يوازي عدد القرى، ولا يدين أي منهم بالولاء لآخر. الحرب هناك لا تنقطع، زعيم ضد زعيم، وقرية ضد قرية." [ 27 ] وفي عام 1220، أرسل جنكيز خان قائديه العسكريين سوبوتي وجيب في حملة للوصول إلى "إحدى عشرة دولة وشعبًا"، من بينها "أسوت" (ألانيا) . [ 28 ] والتقى المغول، بقيادة الجنرالين جيب وسوبوتي ، بالألان لأول مرة عام 1222 بعد مرورهم بشيروان وداغستان. واجهوا تحالفًا بين القبجاق والآلان، وهزموه بالتآمر مع القبجاق. بعد ذلك، توغلوا غربًا، وسحقوا تحالفًا روسيًا عند نهر كالكا عام 1223. [ 29 ]

ضريح ريكوم، أوسيتيا الشمالية - ألانيا . ويُقال إن الخوذة كانت ملكًا لـ "أوس باقاتار" الأسطوري، وهو زعيم محارب من قبيلة ألانيا عاش في مطلع القرن الرابع عشر.

بدأ الغزو المغولي الثاني لألانيا عام 1239 بقيادة مونكو وجويوك . [ 27 ] وبينما قاومت بعض حصون ألانيا، ولا سيما العاصمة ماغاس، المغول، يبدو أن العديد من النبلاء المحليين تعاونوا مع الغزاة لتحقيق ميزة على منافسيهم. [ 30 ] وشكّل المقاومون اتحادًا بقيادة شخص يُدعى أجيس. وبلغ الغزو ذروته بحصار ماغاس، الذي بدأ في نوفمبر أو ديسمبر 1239 واستمر حتى فبراير 1240. وبمساعدة قوات ألان المساعدة، سقطت القلعة في النهاية وتعرض السكان لمذبحة. وأُسر أجيس نفسه. [ 31 ] وفرّ جزء كبير من الألان غربًا إلى أوروبا، حيث استقر بعضهم في المجر، ربما في عام 1239، حيث عُرفوا باسم شعب الياسوك ( jászsok ) الذين حافظوا على لغتهم حتى القرن السادس عشر. [ 32 ] بينما واصل آخرون رحلتهم حتى وصلوا إلى شمال إفريقيا.

بعد الغزو، عيّن المغول أميرين تابعين محليين، يُدعيان، وفقًا لسجلات أسرة يوان ، أرسلان وهانغوسي، ليحكما نيابةً عنهم. [ 30 ] انضم كلاهما إلى الجيش المغولي، لكنهما قُتلا في معركة بعد ذلك بوقت قصير. [ 33 ] مع رحيل الجيش عام 1240، تضاءل النفوذ المغولي بسرعة، لا سيما في المرتفعات. [ 34 ] تقديرًا لمهارتهم في الفروسية، [ 35 ] قام المغول بترحيل آلاف من الألان إلى منغوليا لحاجتهم إلى محاربين جدد لغزو جنوب سونغ ودالي . [ 36 ] عُرفوا باسم أسود في اللغة المنغولية أو أسو في لغة الماندرين [ 35 ] وكانوا جزءًا من طبقة سيمو المتميزة، وهم أجانب من غرب ووسط آسيا تم توظيفهم في الإدارة والرتب العليا للجيش. [ 37 ] عندما أسس قوبلاي خان ، الذي أنجب ابنة من امرأة من قبيلة آلان، [ 38 ] سلالة يوان عام 1271، أنشأ أيضًا وحدة حرس آلان مؤثرة قوامها 3000 رجل، قيل إن عددها وصل إلى 30000 رجل حتى عام 1309. اعتنقوا الكاثوليكية على يد مبشر فرنسيسكاني عام 1299، وظلوا موالين لسلالة يوان حتى سقوطها عام 1368، حين رافقوا توغون تيمور إلى منغوليا. استمروا في لعب دور محوري [ أ ] في السياسة المنغولية حتى فشل تمردهم عام 1510، مع بقائهم، رغم اندماجهم الكامل في الثقافة المنغولية، قبائل متميزة حتى يومنا هذا. [ 40 ]

كنيسة نوزال، التي ربما بُنيت في النصف الثاني من القرن الثالث عشر، لا تزال تحتوي على العديد من اللوحات الجدارية المسيحية. [ 41 ]

وصف الأسقف ثيودور الألانِي محنة أسقفيته في عظة مطولة كتبها خلال فترة حكم البطريرك جيرمانوس الثاني (1222-1240). وذكر الراهب والرحالة الفرنسي الفلمنكي ويليام الروبروك الألانيين مرات عديدة في وصفه لرحلته عبر أوراسيا إلى الخان الأعظم بين عامي 1253 و1255 ، على سبيل المثال، الألانيون الذين كانوا يعيشون كرعايا للمغول في شبه جزيرة القرم ، وأستراخان القديمة ، وعاصمة الخان كاراكورام ، وكذلك كأحرار في موطنهم القوقازي ("الألانيون أو الآس، وهم مسيحيون وما زالوا يقاتلون التتار"). [ 42 ]

تمثال للبطلة الشعبية "زاداليسكي نانا" ("أم زاداليسكي")، والمعروفة أيضًا باسم "أم الأوسيتيين"، والتي يُقال إنها أخفت الأطفال اليتامى في كهف أثناء غزو تيمورلنك . [ 43 ]

انتهى عهد ألانيا الكلاسيكي في أواخر القرن الرابع عشر الميلادي، عندما غزا القائد التركي المغولي تيمورلنك المنطقة. فبعد أن سحق القبيلة الذهبية في معركة نهر تيريك عام ١٣٩٥، هاجم تيمورلنك العديد من زعماء الألان، مما أسفر عن أشهر من المذابح والاستعباد التي لا تزال تُذكر في أغنية شعبية أوسيتية شهيرة تُدعى "أم زاداليسك". أدى غزو تيمورلنك إلى فرار الألان إلى أعماق جبال القوقاز، وانتهاء وجودهم في سهوب شمال القوقاز. أما القلة التي بقيت، فقد اندمجت في نهاية المطاف مع الشركس الكابارديين والقاراتشاي والبلقار الأتراك . [ ٤٤ ] أدى تراجع الألان إلى الجبال إلى التكوين العرقي اللاحق للأوسيتيين المعاصرين، [ ٤٥ ] والذين يمثلهم مجموعات فرعية مختلفة مثل الديغور في الغرب والحديد في الشرق. [ 45 ] ظل الأوسيتيون في حالة من العزلة شبه التامة حتى عام 1774، عندما طلبوا الحماية من الإمبراطورية الروسية ، مما أدى إلى تأسيس فلاديكافكاز في عام 1784 وبداية الغزو الروسي للقوقاز . [ 46 ]

حكام معروفون

لا يُعرف اللقب الذي استخدمه حكام ألانيا. وعندما ورد ذكرهم في السجلات التاريخية، أُطلق عليهم ألقاب مختلفة مثل "سيد" و"أمير" و"ملك" و"قيصر"، كما أطلق عليهم البيزنطيون لقب " إكسوسيوكراتور ". والجدير بالذكر أن البيزنطيين لم يستخدموا هذا اللقب مطلقًا للإشارة إلى الحكام الأجانب الآخرين، بل استخدموا بدلاً منه لقب "أرخون " أو " إكسوسياستيس" . [ 47 ]

غير سلالي/سلالة غير معروفة

  • بازوك - حوالي أواخر القرن الأول/أوائل القرن الثاني الميلادي؛ متحالف مع ملوك الأرساسيد في شبه الجزيرة الأيبيرية
  • أنبازوك/أمبازوك - حكم بالاشتراك مع السابق
  • أشخادار - حوالي أوائل القرن الرابع الميلادي؛ والد أشخين ، زوجة تريدات الثالث ملك أرمينيا
  • إيتاز - شنت حربًا ضد أبخازيا في أوائل القرن الثامن
  • ديفيد - حوالي أواخر القرن العاشر الميلادي، ازدهر في الفترة 964/965؛ ورد ذكره في النقوش اليونانية البيزنطية في كنيسة سينتي بصفته وصي ألانيا خلال عهد نقفور الثاني فوكاس ، عندما بُنيت كنيسة سينتي. ويذكر النقش نفسه امرأة تُدعى ماريا بصفتها وصيته . وقد يكون ديفيد وماريا اسمي تعميد.

سلالة تسارازون/تسيراسانتي

  • أوردور/أوردورا/أوردوري/أوردور - حوالي أوائل القرن الحادي عشر؛ وحّد الأمير أوردور الألان في دولة قوية، ونال لقب ملك أوسيتيا تكريماً لذلك؛ [ 48 ] غزا كاخيتي حوالي عام 1029 وقُتل في معركة ضد كفيريك الثالث . [ 49 ] ووفقًا لفاخوشتي من كارتلي ، فقد اغتيل كفيريك على يد عبد من الألان انتقامًا.
  • دورغوليل الكبير - حوالي القرن الحادي عشر؛ [ 50 ] ابن سلفه، والد أو أخ ألدا وبورينا من ألانيا . تشير إليه الأختام البيزنطية باسم غابرييل، والذي قد يكون اسم تعميد. يُعتقد أحيانًا أنه هو نفسه سلفه.
  • روسميك - حوالي أوائل القرن الثاني عشر؛ حاربت إلى جانب البيزنطيين ضد النورمان الذين غزو إبيروس حوالي عام 1107/1108
  • خدان - ج. القرن الثاني عشر. والد بوردوخان من ألانيا ، زوجة جورج الثالث ملك جورجيا [ 51 ]

سلالة باغراتيوني

  • ديفيد - حوالي القرن الثاني عشر الميلادي؛ حفيد ألدا من ألانيا؛ أُجبر على الفرار من جورجيا بعد أن حاول والده ديمتريوس دون جدوى المطالبة بالعرش. تزوج هو وذريته من سلالة تسارازون وأصبحوا حكام ألانيا
  • آتون - ابن السابق
  • جادارون - ابن السابق
  • ديفيد سوسلان - حوالي عام 1207؛ ابن جادارون، تزوج من تامار من جورجيا [ 51 ]

غير سلالي/سلالة غير معروفة

  • كاشير-أوكولي/كاشيروك أولو (كاشيروك/أتسيروخ الأكبر؟ قارن مع ديفيد أولو ) - حوالي عام 1237 - آخر حاكم معروف لمملكة آلان الموحدة. أسره المغول وقتلوه.
  • الهند - حوالي القرن الثالث عشر

أكسارتاجاتا

  • حاكم ألانّي مجهول من سلالة أخسارتاغاتا - حوالي القرن الثالث عشر. توفي في معركة بين بيركي وهولاغو عام 1263. [ 52 ] [ 53 ]
  • بيريدجيان - حوالي 1280-1291؛ ابن سلفه. حاكم ألان في المنفى في جورجيا، حليف ديفيد الثامن . [ 54 ]
  • أوس-باغاتار - حوالي 1292-1306؛ هو الأخ الأصغر للأخ الأكبر. بعد وفاة أخيه، بدأ بنهب كارتلي، وفي عام 1292 استولى على مدينة غوري ، وحصن دزامي ومحيطه، مؤسسًا بذلك مملكة ألانيا عبر القوقاز. [ 55 ] [ 56 ] كما سيطر على منطقة وادي ألاغير. توفي عام 1306، وبعدها ضعفت ألانيا، وفي عام 1326، وبعد ثلاث سنوات من الصراع، طرد جورج اللامع الألان من جنوب القوقاز. [ 57 ]

إرث

في السنوات الأخيرة من الاتحاد السوفيتي، أعاد الأوسيتيون إحياء ارتباطهم باسم "ألانيا" بجعله رسميًا جزءًا من لقب جمهوريتهم. وقد حافظت قوميات أخرى في شمال القوقاز على تقاليدها وروابطها الثقافية المرتبطة بالألان في العصور الوسطى. وكان عالم اللغويات الأوسيتي البارز، تي. إيه. غورييف، الداعم الرئيسي لهذه الفكرة، مُصرًا على أن يقبل الأوسيتيون اسم الألان كاسمٍ لهم، وأن يُعيدوا تسمية أوسيتيا الشمالية إلى ألانيا. وسرعان ما شاع استخدام مصطلح "ألانيا" في الحياة اليومية للأوسيتيين من خلال أسماء العديد من المؤسسات، وقناة تلفزيونية، ومنظمات سياسية ومدنية، ودار نشر، وفريق كرة قدم ، وشركة طيران ، وغيرها. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1994، أُضيف اسم "ألانيا" رسميًا إلى لقب الجمهورية ( جمهورية أوسيتيا الشمالية - ألانيا ). [ 58 ] أما جمهورية أوسيتيا الجنوبية، المعترف بها جزئيًا ، فتُعرف رسميًا باسم دولة ألانيا منذ عام 2017. [ 59 ]

ملحوظات

  1. كان أروغتاي شخصية بارزة في نظام الحكم الأسود، حيث عمل من عام 1400 إلى عام 1434 كصانع ملوك في سلالة يوان الشمالية . [ 39 ]

مراجع

  1. 1 2 3 كوزنتسوف وليبيدينسكي 2005 ، ص. 260.
  2. "الألانس" . الموسوعة الإيرانية . دار نشر المكتبة الفارسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2015 .
  3. ^ كوزنتسوف وليبيدينسكي 2005 ، ص 186 ، 260.
  4. Benveniste 1973 ، ص 300.
  5. مالوري وآدامز 1997 ، ص 213.
  6. "الآلان" . الموسوعة الإيرانية . دار نشر مكتبة فارس. تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2015
  7. 1 2 Abaev & Bailey 1985 ، ص 801–803.
  8. "أطلس التاريخ الإثني السياسي للقوقاز" . 2014.
  9. 1 2 بيلي، هارولد والتر . آلانز. موسوعة إيرانيكا، النسخة الإلكترونية. تم الاطلاع عليها في 20 أغسطس 2007.
  10. ^ أليماني 2000 ، ص 200-204.
  11. ^ ثيوفانيس المعترف (1982). تاريخ ثيوفانيس: آني موندي 6095-6305 (602-813 م) . ستانفورد: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص. 85. ردمك  0812211286.
  12. ^ جولب، نورمان ؛ بريتساك، أوميلجان (1982). الوثائق العبرية الخزرية من القرن العاشر . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل. ص 113، 115. ردمك  0801412218.
  13. 1 2 رايفيلد، دونالد (2012). حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا . لندن: رياكشن بوكس. ص 63-64 . ISBN  978-1780230306.
  14. ريتشارد فولتر، الأوسيتيون: السكيثيون المعاصرون في القوقاز ، لندن: بلومزبري ، 2021، ص 44-50.
  15. يشير المسعودي إلى أن ملك العلانيين تزوج من أخت ملك سرير.
  16. مقتبس في أليماني، ص 260.
  17. مينورسكي، فلاديمير ف. تاريخ شاروان ودربند في القرنين العاشر والحادي عشر . ص 156. 
  18. ^ بيليتسكي وفينوغرادوف 2011 ، ص 51-52.
  19. أليماني 2000 ، ص 7.
  20. شيبارد 2006 ، ص 35-36.
  21. شيبارد 2006 ، ص 36.
  22. شيبارد 2006 ، ص 36-37.
  23. كوزنيتسوف، العاشر-الثاني .
  24. كوزنيتسوف، الحادي عشر .
  25. Latham-Sprinkle 2022a ، ص 214.
  26. Latham-Sprinkle 2022b ، ص 58، 59.
  27. 1 2 Latham-Sprinkle 2022a ، ص. 220.
  28. ^ بوبنوك ، أوليغ بوريسوفيتش (2004). ألاني عاصي ضد زولوتوج أوردي (الثالث عشر - الخامس عشر ضد.) . كييف: استينا. رقم ISBN 978-966-7613-53-2.
  29. Latham-Sprinkle 2022a ، ص 216.
  30. 1 2 Latham-Sprinkle 2022b ، ص 58-59.
  31. Latham-Sprinkle 2022a ، ص 221.
  32. ^ كوزنتسوف وليبيدينسكي 2005 ، ص 198-200.
  33. ^ اليماني 2000 ، ص 408-410.
  34. Latham-Sprinkle 2022a ، ص 221–222.
  35. 1 2 Foltz 2022 ، ص. 51.
  36. Latham-Sprinkle 2022a ، ص 222.
  37. Baumer 2016 ، ص 223.
  38. Toepel 2012 ، ص 311.
  39. تساي 2017 ، ص 27.
  40. فولتر 2022 ، ص 51-52.
  41. ^ كوزنتسوف وليبيدينسكي 2005 ، ص. 196.
  42. دبليو دبليو روكهيل: رحلة ويليام من روبروك إلى الأجزاء الشرقية من العالم، 1253-1255، كما رواها بنفسه، مع روايتين عن رحلة جون من بيان دي كاربين السابقة. ترجمة من اللاتينية وتحرير مع مقدمة بقلم ويليام وودفيل روكهيل (لندن: جمعية هاكلوت، 1900). وفقًا لـ: http://depts.washington.edu/silkroad/texts/rubruck.html . الفصلان التاسع والثاني والعشرون.
  43. فولتر 2022 ، ص 163.
  44. ^ كوزنتسوف وليبيدينسكي 2005 ، ص 237-240.
  45. 1 2 كوزنتسوف وليبيدينسكي 2005 ، ص. 237.
  46. فولتر 2022 ، ص 83.
  47. توينبي، أرنولد جوزيف (1973). قسطنطين بورفيروجينيتوس وعالمه . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 409. ISBN  9780192152534.
  48. "E. ЗИЧИ. ПУТЕШЕСТВИЕ ПО КАВКАЗУ و ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ. DrevLit.Ru - مكتبة دريفنيكس ruCOPISEEY" . drevlit.ru . تم الاسترجاع 2024-10-12 .
  49. كفاتشانتيرادزه، إيكا (2012). "أوردوري" (ملف PDF) . القوقاز في المصادر الجورجية: دول أجنبية، قبائل، شخصيات تاريخية. قاموس موسوعي . تبليسي: فافوريت. ص 376. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20-10-2013. 
  50. ^ كوزنيتسوف فيرجينيا: ألانيا في X-XIII вв.، الصفحة 30
  51. 1 2 كوزنتسوف فيرجينيا: ألانيا في X-XIII вв.، الصفحة 33
  52. ^ ليونتي مارفيلي. كارتليس تشوفريبا .
  53. "مشروع أوسيتينسكي - أوسيتين السوفيتي الكبير" . 2021-10-23. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 2025-06-26 .
  54. ^ ليونتي مارفيلي. كارتليس تشوفريبا .
  55. ^ "مدينة جوري" . travelgeorgia.ru . تم الاسترجاع 2025-06-26 .
  56. ^ "Ф.Х. ГУТНОВ. أوسيتيا الشمالية في الرابع عشر - الخامس عشر вв - داريل" . داريل - مجلة أدبية وسياسية عامة (بالروسية). 2006-03-01 . تم الاسترجاع 2025-06-26 .
  57. ^ "ألانو-جورجيا. جمهورية جروزينسكي من أوسيتيا وأوسيتيناك" . runivers.ru . تم الاسترجاع 2025-06-26 .
  58. شنيرلمان، فيكتور (2006). سياسات الاسم: بين التوحيد والانفصال في شمال القوقاز . أكتا سلافيكا يابونيكا 23، ص 37-49.

مصادر

للمزيد من القراءة