أورغن هاموند
| أورغن هاموند | |
|---|---|
أورغن هاموند C-3 | |
| الشركة المصنعة | شركة هاموند أورجان (1935–1985) هاموند أورجان أستراليا (1986–1989) [1] هاموند سوزوكي (1989–الحاضر) [2] [3] |
| بلح | 1935–1975 (نماذج عجلة النغمة) 1967–1985 (نماذج الترانزستور) 1986–الحاضر (النماذج الرقمية) |
| سعر | 1,193 دولارًا (موديل A، 1935) [4] 2,745 دولارًا (موديل B-3، 1955) [5] |
| المواصفات الفنية | |
| تعدد الأصوات | ممتلىء |
| مذبذب | عجلة النغمة |
| نوع التوليف | مادة مضافة |
| التأثيرات | اهتزاز، كورس، صدى، إيقاع متناغم |
| الإدخال/الإخراج | |
| لوحة المفاتيح | 2 × كتيبات تحتوي على 61 نغمة، ودواسات تحتوي على 25 نغمة (أجهزة تحكم) 2 × كتيبات تحتوي على 44 نغمة، ودواسات تحتوي على 13 نغمة (سبينت) |
| الرقابة الخارجية | موصل Amphenol إلى خزانة Hammond Tone أو مكبر صوت Leslie |
أورغن هاموند هو أورغن كهربائي اخترعه لورانس هاموند وجون إم هانرت [6] وصُنع لأول مرة في عام 1935. [7] تم إنتاج نماذج متعددة، يستخدم معظمها قضبان سحب منزلقة لتغيير الأصوات. حتى عام 1975، كانت أورغن هاموند تولد الصوت عن طريق إنشاء تيار كهربائي من تدوير عجلة نغمة معدنية بالقرب من ميكروفون كهرومغناطيسي ، ثم تقوية الإشارة بمكبر لتشغيل خزانة مكبر الصوت . يُستخدم الأورغن عادةً مع مكبر صوت ليزلي .
تم تصنيع حوالي مليوني أورغن هاموند. تم تسويق الأورغن في الأصل من قبل شركة هاموند للكنائس كبديل أقل تكلفة للأورغن الأنبوبي الذي يعمل بالرياح ، أو بدلاً من البيانو . سرعان ما أصبح شائعًا لدى موسيقيي الجاز المحترفين في ثلاثيات الأورغن - مجموعات صغيرة تركز على أورغن هاموند. وجد أصحاب نوادي الجاز أن ثلاثيات الأورغن كانت أرخص من استئجار فرقة كبيرة . ألهم استخدام جيمي سميث لأورغن هاموند بي-3، مع ميزة الإيقاع التوافقي الإضافية، جيلًا من عازفي الأورغن ، وأصبح استخدامه أكثر انتشارًا في الستينيات والسبعينيات في أنواع مثل الإيقاع والبلوز والروك (خاصة الروك التقدمي ) والريغي .
في سبعينيات القرن العشرين، تخلت شركة هاموند أورجان عن عجلات النغمة وتحولت إلى الدوائر المتكاملة . كانت هذه الأورغن أقل شعبية، وخرجت الشركة من العمل في عام 1985. تم شراء اسم هاموند من قبل شركة سوزوكي للأدوات الموسيقية ، والتي شرعت في تصنيع محاكاة رقمية لأورغن عجلة النغمة الأكثر شعبية. بلغ هذا ذروته في إنتاج "نيو بي-3" في عام 2002، وهو إعادة إنشاء أورغن بي-3 الأصلي باستخدام التكنولوجيا الرقمية. تواصل شركة هاموند سوزوكي تصنيع مجموعة متنوعة من الأورغن لكل من اللاعبين المحترفين والكنائس. حققت شركات مثل كورج ورولاند وكلافيا نجاحًا في توفير محاكاة أخف وزنًا وقابلة للحمل لأورغن عجلة النغمة الأصلية. يمكن محاكاة صوت أورغن عجلة النغمة هاموند باستخدام مكونات إضافية صوتية للبرامج الحديثة .
سمات
هناك عدد من الميزات التي يتمتع بها أورغن هاموند والتي لا توجد عادةً في لوحات المفاتيح الأخرى مثل البيانو أو آلة التوليف . بعضها مشابه للأورغن الأنبوبي ، ولكن البعض الآخر فريد من نوعه بالنسبة للآلة. [8]
لوحات المفاتيح ولوحة الدواسات
.jpg/440px-Hammond_B2_(closeup).jpg)
.jpg/440px-Hammond_C2_pedalboards_(Supernatural).jpg)
تحتوي معظم أرغن هاموند على لوحتي مفاتيح مكونتين من 61 نغمة (خمسة أوكتافات ) تسمى اليدويات . كما هو الحال مع لوحات مفاتيح الأرغن الأنبوبي ، يتم وضع اليدويتين على مستويين قريبين من بعضهما البعض. يتم وضع كل منهما بطريقة مماثلة للوحة مفاتيح البيانو، باستثناء أن الضغط على مفتاح في هاموند يؤدي إلى تشغيل الصوت باستمرار حتى يتم إصداره، بينما مع البيانو، ينخفض مستوى صوت النغمة. لا يحدث أي فرق في الحجم بغض النظر عن مدى ثقل أو خفة الضغط على المفتاح (على عكس البيانو)، لذلك يتم التحكم في مستوى الصوت الإجمالي بواسطة دواسة (تُعرف أيضًا باسم دواسة "الانتفاخ" أو "التعبير"). [10] تحتوي المفاتيح الموجودة في كل دليل على إجراء خفيف الوزن ، مما يسمح للاعبين بأداء المقاطع السريعة بسهولة أكبر من البيانو. على النقيض من مفاتيح البيانو والأرغن الأنبوبي، تتميز مفاتيح هاموند بمظهر أمامي مسطح، يشار إليه عادةً باسم نمط "الشلال". كانت نماذج وحدة التحكم المبكرة في هاموند ذات حواف حادة، ولكن بدءًا من B-2، كانت هذه الحواف مستديرة، حيث كانت أرخص في التصنيع. [11] كما كانت سلسلة M من السبينيتات تحتوي على مفاتيح شلال (مما جعلها مثالية لاحقًا لقطع الغيار في B-3s وC-3s [12] )، ولكن نماذج السبينيتات اللاحقة كانت تحتوي على مفاتيح على شكل "لوحة غوص" تشبه تلك الموجودة في أورغن الكنيسة. [13] تستخدم نماذج هاموند-سوزوكي الحديثة مفاتيح شلال. [14]
تحتوي أجهزة أورغن هاموند ذات لوحة التحكم على لوحة دواسة خشبية يتم العزف عليها بالقدمين، للحصول على نغمات الجهير. تحتوي معظم لوحات الدواسات ذات لوحة التحكم من هاموند على 25 نغمة، حيث تكون النغمة السفلية C منخفضة والنغمة العلوية C متوسطة أعلى بمقدار أوكتافين. استخدم هاموند لوحة دواسة مكونة من 25 نغمة لأنه وجد أنه في لوحات الدواسات التقليدية المكونة من 32 نغمة والمستخدمة في أجهزة أورغن الأنابيب في الكنيسة، نادرًا ما يتم استخدام النغمات السبع العليا. كانت موديلات Hammond Concert E وRT وRT-2 وRT-3 وD-100 تحتوي على لوحات دواسات نقابة عازفي الأرغن الأمريكية (AGO) مكونة من 32 نغمة تصل إلى G فوق C الوسطى كنغمة عليا. [9] كما تحتوي موديلات RT-2 وRT-3 وD-100 على نظام دواسة منفرد منفصل به تحكم في مستوى الصوت وميزات أخرى مختلفة. [15] تحتوي موديلات Spinet على لوحات دواسات مصغرة مكونة من 12 أو 13 نغمة. [9]
كانت كتيبات أورغن هاموند ولوحات الدواسات تُصنع في الأصل باستخدام سلك من سبيكة البلاديوم الصلبة لضمان اتصال كهربائي عالي الجودة عند الضغط على مفتاح. [16] تم إيقاف هذا التصميم مع تقديم أورغن الترانزستور. وهذا يعني أن أورغن عجلة النغمة تحتوي على ما بين 3.2 و8.4 جرام من البلاديوم، اعتمادًا على الماركة والطراز. [17]
قضبان السحب

يتم تغيير الصوت على أورغن هاموند ذي العجلة النغمية من خلال التلاعب بأشرطة السحب. شريط السحب هو شريط معدني يتحكم في مستوى صوت مكون صوتي معين، بطريقة مماثلة للمؤشر الموجود على لوحة خلط الصوت . عندما يتم سحب شريط السحب بشكل تدريجي، فإنه يزيد من مستوى صوته. عند دفعه بالكامل، يتم تقليل مستوى الصوت إلى الصفر. [18]
إن تسمية قضيب السحب مشتقة من نظام التوقف في الأرغن الأنبوبي، حيث يتوافق الطول المادي للأنبوب مع درجة الصوت الناتجة. تحتوي معظم أرغن هاموند على تسعة قضبان سحب لكل دليل. يُولِّد قضيب السحب الذي يحمل علامة "8′" النغمة الأساسية للملاحظة التي يتم عزفها، ويكون قضيب السحب الذي يحمل علامة "16′" أدنى بمقدار أوكتاف، وتكون قضبان السحب التي تحمل علامة "4′" و"2′" و"1′" أعلى بمقدار أوكتاف واحد أو اثنين أو ثلاثة أوكتافات على التوالي. تولد قضبان السحب الأخرى العديد من التوافقيات والتوافقيات الفرعية الأخرى للملاحظة. [19] في حين أن كل قضيب سحب فردي يُولِّد صوتًا نقيًا نسبيًا مشابهًا للناي أو المذبذب الإلكتروني، يمكن إنشاء أصوات أكثر تعقيدًا عن طريق خلط قضبان السحب بكميات متفاوتة. [20] ولهذا السبب، يمكن اعتبار أورغن هاموند نوعًا من التوليف الإضافي . [21]
تم تصنيع هاموند منذ عام 1969 فصاعدًا، وتم نقش لقطات كل قضيب سحب على نهايته. [21] أصبحت بعض إعدادات قضيب السحب معروفة ومرتبطة ببعض الموسيقيين. أحد الإعدادات الشائعة جدًا هو 888000000 (أي مع قضبان السحب التي تحمل علامة "16′"، " 5" ).+1 ⁄ 3 ′" و"8′" تم سحبهما بالكامل، وقد تم تحديدهما على أنهما صوت جيمي سميث "الكلاسيكي". [22]
الإعدادات المسبقة

بالإضافة إلى أشرطة السحب، تتضمن العديد من نماذج أورغن عجلة النغمة هاموند أيضًا إعدادات مسبقة، والتي تجعل مجموعات أشرطة السحب المحددة مسبقًا متاحة بالضغط على زر. تحتوي أورغن الكونسول على أوكتاف واحد من المفاتيح ذات الألوان المعكوسة (الطبيعية سوداء، والحادة والمسطحة بيضاء) على يسار كل دليل، مع تنشيط كل مفتاح لإعداد مسبق؛ يقوم المفتاح الموجود في أقصى اليسار (C)، والمعروف أيضًا باسم مفتاح الإلغاء، بإلغاء تنشيط جميع الإعدادات المسبقة، ولا ينتج عنه أي صوت صادر عن هذا الدليل. يقوم مفتاحا الإعداد المسبق الموجودان في أقصى اليمين (B وB ♭ ) بتنشيط مجموعة أشرطة السحب المقابلة لذلك الدليل، بينما تنتج مفاتيح الإعداد المسبق الأخرى إعدادات شريط سحب محددة مسبقًا وموصولة داخليًا بلوحة الإعدادات المسبقة. [23]
فيبراتو و كورس
تحتوي أرغن هاموند على تأثير اهتزاز مدمج يوفر تباينًا بسيطًا في درجة الصوت أثناء عزف نغمة، وتأثير كورس حيث يتم دمج صوت نغمة مع صوت آخر بدرجة صوت مختلفة ومتغيرة قليلاً. يتكون نظام الاهتزاز والكورس الأكثر شهرة من ستة إعدادات، V1 وV2 وV3 وC1 وC2 وC3 (أي ثلاثة لكل من الاهتزاز والكورس)، والتي يمكن تحديدها من خلال مفتاح دوار. يمكن تحديد الاهتزاز / الكورس لكل دليل بشكل مستقل. [24]
إيقاع متناغم
قدمت طرازات B-3 وC-3 مفهوم "الإيقاع التوافقي"، والذي تم تصميمه لمحاكاة الأصوات الإيقاعية للقيثارة ، والزيلوفون ، والماريمبا . [ 25] عند تحديد هذه الميزة، تعزف نغمة توافقية ثانية أو ثالثة متحللة عند الضغط على مفتاح. يتلاشى الإيقاع التوافقي المحدد، تاركًا النغمات المستمرة التي اختارها العازف بأشرطة السحب. يمكن تحديد مستوى صوت هذا التأثير الإيقاعي إما عاديًا أو ناعمًا. [26] يتم إعادة تشغيل الإيقاع التوافقي فقط بعد إصدار جميع النوتات، لذلك تصدر المقاطع المتصلة التأثير فقط على النغمة الأولى أو الوتر، مما يجعل الإيقاع التوافقي "محفزًا فرديًا" بشكل فريد، ولكنه لا يزال تأثيرًا متعدد الأصوات. [27]
مفاتيح البدء والتشغيل

قبل أن يتمكن أورغن هاموند من إنتاج الصوت، يجب أن يصل المحرك الذي يحرك عجلات النغمة إلى السرعة المطلوبة. في معظم الطرز، يتضمن بدء تشغيل أورغن هاموند مفتاحين. يقوم مفتاح "البدء" بتدوير محرك بدء مخصص ، والذي يجب أن يعمل لمدة 12 ثانية تقريبًا. بعد ذلك، يتم تشغيل مفتاح "التشغيل" لمدة أربع ثوانٍ تقريبًا. ثم يتم تحرير مفتاح "البدء"، وعندها يكون الأورغن جاهزًا لتوليد الصوت. [28] [29] ومع ذلك، فإن لوحات التحكم من سلسلة H-100 وE والأورغن ذات السبينيت L-100 وT-100 تحتوي على محرك ذاتي التشغيل يتطلب مفتاح "تشغيل" واحدًا فقط. [30] يمكن إنشاء تأثير انحناء النغمة على أورغن هاموند عن طريق إيقاف تشغيل مفتاح "التشغيل" وتشغيله مرة أخرى. يؤدي هذا إلى قطع الطاقة عن المولدات لفترة وجيزة، مما يتسبب في تشغيلها بوتيرة أبطأ وتوليد نغمة أقل لفترة قصيرة. يحتوي أورغن هاموند الجديد B3 على مفاتيح مماثلة لمحاكاة هذا التأثير، على الرغم من أنه آلة رقمية. [31] [32]
تاريخ
تستمد تقنية أورغن هاموند من التلهارمونيوم ، وهي آلة ابتكرها ثاديوس كاهيل عام 1897. [33] استخدمت التلهارمونيوم مولدات كهربائية دوارة تولد نغمات يمكن نقلها عبر الأسلاك. كانت الآلة ضخمة بما يكفي لتتطلب عدة عربات سكك حديدية لنقلها، لأن المولدات كان يجب أن تكون كبيرة بما يكفي لتوليد جهد عالي لإشارة عالية بما يكفي. حل أورغن هاموند هذه المشكلة باستخدام مكبر للصوت . [34]
تخرج لورانس هاموند من جامعة كورنيل بدرجة في الهندسة الميكانيكية عام 1916. وبحلول بداية عشرينيات القرن العشرين، كان قد صمم ساعة تعمل بنابض، والتي وفرت له مبيعات كافية لبدء عمله الخاص، شركة هاموند كلوك ، في عام 1928. بالإضافة إلى الساعات، تضمنت اختراعاته المبكرة نظارات ثلاثية الأبعاد وجهاز خلط طاولة جسر أوتوماتيكي . [35] ومع ذلك، مع استمرار الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن العشرين، انخفضت مبيعات طاولة الجسر وقرر البحث في مكان آخر عن منتج ناجح تجاريًا. [33] استوحى هاموند فكرة إنشاء عجلة النغمة أو "العجلة الصوتية" من خلال الاستماع إلى التروس المتحركة لساعاته الكهربائية والنغمات التي تنتجها. [36] جمع قطعًا من بيانو مستعمل اشتراه مقابل 15 دولارًا ودمجها مع مولد عجلة النغمة في شكل مشابه للتليهارمونيوم، وإن كان أقصر بكثير وأكثر إحكاما. نظرًا لأن هاموند لم يكن موسيقيًا، فقد طلب من مساعد أمين الصندوق في الشركة، دبليو إل لاهي، مساعدته في تحقيق صوت الأورغن المطلوب. [37] لخفض التكاليف، صنع هاموند لوحة دواسة تحتوي على 25 نغمة فقط، بدلاً من 32 نغمة قياسية على أورغن الكنيسة، وسرعان ما أصبحت معيارًا فعليًا . [36]
في 24 أبريل 1934، تقدم هاموند بطلب براءة اختراع لـ "آلة موسيقية كهربائية"، [38] والتي تم تسليمها شخصيًا إلى مكتب براءات الاختراع من قبل هانرت، [ بحاجة لتوضيح ] موضحًا أنه يمكنهم بدء الإنتاج على الفور وسيكون ذلك جيدًا للتوظيف المحلي في شيكاغو. [39] تم الكشف عن الاختراع للجمهور في أبريل 1935، وتم طرح النموذج الأول، النموذج A، في يونيو من ذلك العام. [4] اشترت أكثر من 1750 كنيسة أورغن هاموند في السنوات الثلاث الأولى من الإنتاج، وبحلول نهاية الثلاثينيات، تم تصنيع أكثر من 200 آلة كل شهر. [40] بحلول عام 1966، كان ما يقدر بنحو 50000 كنيسة قد قامت بتثبيت أورغن هاموند. [41] على الرغم من نجاحها اللاحق مع الموسيقيين المحترفين، لم تستهدف الشركة الأصلية منتجاتها في ذلك السوق، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن هاموند لم يعتقد أنه سيكون هناك عائد كافٍ. [42]
في عام 1936، قدمت لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) شكوى زعمت فيها أن شركة هاموند قدمت ادعاءات "كاذبة ومضللة" في إعلاناتها عن أورغنها، بما في ذلك أن هاموند يمكن أن ينتج "النطاق الكامل لتلوين النغمة لأرغن الأنابيب". [43] أسفرت الشكوى عن إجراءات استماع مطولة، والتي تضمنت سلسلة من الاختبارات السمعية التي وضعت أورغن هاموند الذي يكلف حوالي 2600 دولار مقابل أورغن سكينر الذي يكلف 75000 دولار في كنيسة روكفلر بجامعة شيكاغو . [ 44] أثناء الاختبارات السمعية، تم عزف نغمات مستمرة ومقتطفات من الأعمال الموسيقية على الأرغن الكهربائي والأنبوبي بينما حاولت مجموعة من الموسيقيين والعلمانيين التمييز بين الآلات. بينما زعم محامو هاموند أن مستمعي الاختبار كانوا مخطئين أو خمنوا ما يقرب من نصف الوقت، زعم شهود لجنة التجارة الفيدرالية أن موظفي هاموند قد تلاعبوا بشكل غير عادل بأورغن سكينر ليبدو أكثر شبهاً بأورغن هاموند. [45] في عام 1938، أمرت لجنة التجارة الفيدرالية هاموند بـ "التوقف والكف" عن عدد من الادعاءات الإعلانية، بما في ذلك أن آلته تعادل أورغنًا أنبوبيًا بقيمة 10000 دولار. بعد قرار لجنة التجارة الفيدرالية، ادعى هاموند أن جلسات الاستماع أثبتت صحة ادعاءات شركته بأن الأورغن ينتج موسيقى "حقيقية" و"رائعة" و"جميلة"، وهي العبارات التي تم الاستشهاد بها في الشكوى الأصلية للجنة التجارة الفيدرالية، ولكنها لم تُدرج في أمر "التوقف والكف". كما ادعى هاموند أنه على الرغم من أن جلسة الاستماع كانت مكلفة لشركته، إلا أن الإجراءات ولدت قدرًا كبيرًا من الدعاية لدرجة أنه "نتيجة لذلك بعنا ما يكفي من الأورغن الإضافية لتغطية النفقات". [46]
أنتجت شركة هاموند أورغن ما يقدر بنحو مليوني آلة موسيقية في حياتها؛ وقد وُصفت هذه الآلات بأنها "ربما أنجح الأورغن الإلكترونية التي تم تصنيعها على الإطلاق". [40] كان العنصر الرئيسي لنجاح أورغن هاموند هو استخدام وكلاء البيع والشعور بالمجتمع. أسس العديد من تجار الأورغن المتفانين أعمالهم في الولايات المتحدة [47] وكانت هناك نشرة إخبارية نصف شهرية، The Hammond Times ، يتم إرسالها بالبريد إلى المشتركين. [48] كانت الإعلانات تميل إلى إظهار العائلات مجتمعة حول الآلة، وغالبًا ما يكون هناك طفل يعزف عليها، كمحاولة لإظهار الأورغن كنقطة مركزية للحياة المنزلية وتشجيع الأطفال على تعلم الموسيقى. [49]
أعضاء عجلة النغم
يمكن تقسيم أعضاء هاموند، كما تصنعها الشركة الأصلية، إلى مجموعتين رئيسيتين:
- تحتوي أجهزة الأورغن ذات لوحة المفاتيح على دليلين مكونين من 61 نغمة ولوحة دواسات لا تقل عن أوكتافين . لا تحتوي معظم أجهزة الأورغن ذات لوحة المفاتيح على مضخم طاقة مدمج أو مكبرات صوت، لذا يلزم وجود مضخم خارجي وخزانة مكبرات صوت . [50]
- تحتوي أرغن السبينيت على دليلين مكونين من 44 نغمة وأوكتاف واحد من الدواسات، بالإضافة إلى مكبر طاقة داخلي ومجموعة من مكبرات الصوت. [51]
أعضاء وحدة التحكم
.jpg/440px-Hammond_B3,_Museum_of_Making_Music_(without_warning_board).jpg)
كان أول طراز في الإنتاج، في يونيو 1935، هو الطراز A. وكان يحتوي على معظم الميزات التي أصبحت قياسية في جميع لوحات المفاتيح من إنتاج هاموند، بما في ذلك دليلان من 61 مفتاحًا، ولوحة دواسات من 25 مفتاحًا، ودواسة تعبير، و12 مفتاحًا معاد ضبط الألوان مسبقًا، ومفتاح واحد للدواسات. [4]
لمعالجة المخاوف من أن صوت هاموند لم يكن غنيًا بما يكفي لمحاكاة أورغن الأنابيب بدقة، تم تقديم طراز BC في ديسمبر 1936. وقد تضمن مولد كورس، حيث أضاف نظام عجلة النغمة الثانية نغمات حادة أو مسطحة قليلاً إلى الصوت العام لكل نغمة. تم جعل الخزانة أعمق لاستيعاب ذلك. [28] توقف إنتاج علب الطراز A القديمة، لكن الطراز الأقدم استمر في التوفر باسم AB حتى أكتوبر 1938. [4] يمكن رؤية وسماع طراز BA لعام 1938 في المتحف الموسيقي ، برينتفورد إنجلترا. [53]
أدى النقد القائل بأن أورغن هاموند كان أكثر ملاءمة جماليًا للمنزل بدلاً من الكنيسة إلى تقديم الطراز C في سبتمبر 1939. كان يحتوي على نفس الأجزاء الداخلية مثل AB أو BC، ولكن تم تغطيته من الأمام والجوانب بـ "ألواح الحشمة" لتغطية أرجل عازفات الأرغن أثناء العزف في تنورة، وهو ما كان غالبًا ما يؤخذ في الاعتبار عند وضع أورغن الكنيسة أمام الجماعة. لم يحتوي الطراز C على مولد الجوقة، ولكن كان به مساحة في الخزانة لتركيبه. كان الطراز D المتزامن عبارة عن طراز C مع جوقة مُجهزة مسبقًا. [54] تم تطوير نظام الاهتزاز خلال أوائل الأربعينيات من القرن العشرين، وتم وضعه في الإنتاج بعد فترة وجيزة من نهاية الحرب العالمية الثانية . كانت النماذج المختلفة المتاحة هي BV وCV (اهتزاز فقط) وBCV وDV (اهتزاز وجوقة). [28]

تم تقديم طرازي B-2 وC-2 في عام 1949، مما سمح بتمكين الاهتزاز أو تعطيله في كل دليل على حدة. [55] في عام 1954، تم تقديم طرازي B-3 وC-3 مع ميزة الإيقاع التوافقي الإضافية، والتي تم الإعلان عنها باسم "التحكم في الإيقاع عن طريق الاستجابة باللمس". [56] [57] وعلى الرغم من المحاولات العديدة التي قام بها هاموند لاستبدالهما، إلا أن هذين الطرازين ظلا شائعين [58] وظلا في الإنتاج المستمر حتى أوائل عام 1975. [52] تم تصنيع آخر أجهزة الأورغن B-3 وC-3 من أجزاء متبقية، ولا تعتبر جيدة مثل النماذج السابقة. [29]
لتلبية احتياجات سوق الكنيسة بشكل أكثر تحديدًا، قدم هاموند طراز Concert Model E في يوليو 1937، والذي تضمن لوحة دواسة كاملة من 32 نغمة وأربعة مفاتيح كهربائية تُعرف باسم مكابس الأصابع، مما يسمح باختيار أصوات مختلفة بواسطة القدمين. [59] تم استبدال الطراز E بالطراز RT في عام 1949، والذي احتفظ بلوحة الدواسة بالحجم الكامل، ولكن بخلاف ذلك كان متطابقًا داخليًا مع طرازي B وC. ظهر طرازا RT-2 وRT-3 لاحقًا بما يتماشى مع طرازي B-2/C-2 وB-3/C-3 على التوالي. [60]

في عام 1959، قدم هاموند سلسلة A-100. كانت في الواقع نسخة مستقلة من B-3/C-3، مع مضخم طاقة داخلي ومكبرات صوت. تم تصنيع الأورغن في مجموعة متنوعة من الهياكل المختلفة، حيث كان الرقمان الأخيران من رقم الطراز المحدد يحددان طراز وتشطيب الآلة. على سبيل المثال، كان A-105 "بأسلوب تيودور من خشب البلوط الفاتح أو الجوز"، بينما كان A-143 "بأسلوب الكرز الدافئ، الطراز الأمريكي المبكر". [61] تم استخدام مخطط ترقيم الطراز هذا لعدة سلاسل أخرى من الأورغن ذات الكونسول والسبينيت التي ظهرت لاحقًا. تبعتها سلسلة D-100، التي قدمت نسخة مستقلة من RT-3، في عام 1963. [9]
كانت سلسلة E-100 عبارة عن نسخة مخفضة التكلفة من A-100 التي تم تقديمها في عام 1965، مع مجموعة واحدة فقط من قضبان السحب لكل دليل، وعدد أقل من الإعدادات المسبقة، ومولد نغمة مختلف قليلاً. [62] تبع ذلك سلسلة H-100، مع مولد عجلة نغمة أعيد تصميمه والعديد من الميزات الإضافية الأخرى. [58] كما تميز الطراز الموسع، H-300، بآلة طبول متكاملة . [63] لم يكن الأورغن مصنوعًا بشكل جيد بشكل خاص، وعانى من سمعة كونه غير موثوق به. قال مهندس خدمة هاموند هارفي أولسن، "عندما تعمل [أجهزة H-100]، فإنها تبدو جيدة جدًا. لكن المتحمسين المتحمسين لن يلمسوها." [64]
أعضاء السبينيت

على الرغم من أن الآلة صُممت في الأصل للاستخدام في الكنيسة، إلا أن هاموند أدرك أن سوق الهواة المنزلي كان عملاً أكثر ربحية، وبدأ في تصنيع أعضاء السبينيت في أواخر الأربعينيات. [66] خارج الولايات المتحدة، تم تصنيعها بأعداد أكبر من لوحات المفاتيح، وبالتالي تم استخدامها على نطاق واسع. تم إنتاج عدة أنواع مختلفة من آلات سلسلة M بين عامي 1948 و 1964؛ كانت تحتوي على دليلين من 44 نغمة مع مجموعة واحدة من قضبان السحب لكل منهما، ولوحة دواسة من 12 نغمة. تم إنتاج طراز M من عام 1948 إلى عام 1951، و M-2 من عام 1951 إلى عام 1955، و M-3 من عام 1955 إلى عام 1964. [12] تم استبدال سلسلة M بسلسلة M-100 في عام 1961، والتي استخدمت نظام ترقيم لتحديد نمط الجسم واللمسة النهائية كما هو مستخدم في سلسلة لوحات المفاتيح السابقة. لقد تضمنت نفس الأدلة الموجودة في M، لكنها زادت من حجم لوحة الدواسات إلى 13 نغمة، مما أدى إلى تمديد أوكتاف كامل، كما تضمنت عددًا من الإعدادات المسبقة. [67]

دخلت سلسلة L-100 الإنتاج في نفس وقت M-100. كانت نسخة اقتصادية، مع تغييرات مختلفة لخفض التكاليف حتى يمكن بيع الأورغن بأقل من 1000 دولار. كان الاهتزاز عبارة عن دائرة أبسط من تلك الموجودة في لوحات المفاتيح الأخرى والسبينيت. تم توفير نوعين من الاهتزاز، بالإضافة إلى جوقة تخلط إشارات الاهتزاز المختلفة معًا. لم تكن دواسة التعبير، المستندة إلى تصميم أرخص، متطورة مثل تلك الموجودة في الأورغن الأخرى. [68] بيعت L-100 بشكل جيد بشكل خاص في المملكة المتحدة، حيث استخدمها العديد من الموسيقيين البريطانيين البارزين بدلاً من B-3 أو C-3. [65]
كانت سلسلة T، التي تم إنتاجها من عام 1968 إلى عام 1975، آخر أجهزة أورغن السبينيت ذات العجلات النغمية. وعلى عكس جميع أجهزة أورغن هاموند السابقة، والتي استخدمت الأنابيب المفرغة للتضخيم المسبق والتضخيم والإيقاع والتحكم في اهتزاز الجوقة، استخدمت سلسلة T جميع الدوائر الإلكترونية ذات الحالة الصلبة ، على الرغم من أنها، على عكس L-100، تضمنت الماسح الضوئي والاهتزاز كما هو موضح في B-3. [69] بخلاف طرازات سلسلة T-100، تضمنت جميع طرازات سلسلة T الأخرى مكبر صوت ليزلي دوار مدمج وبعضها تضمن آلة طبول تناظرية ، [70] بينما تضمن T-500 أيضًا مسجل كاسيت مدمج. [71] كان أحد آخر أجهزة أورغن هاموند ذات العجلات النغمية التي تم إنتاجها. [22]
أعضاء الترانزستور

في الستينيات، بدأت شركة هاموند في تصنيع أجهزة الأورغن الترانزستورية ردًا على المنافسين مثل لوري وورليتزر الذين كانوا يعرضونها، مع مجموعة ميزات أكبر مقارنة بأجهزة هاموند ذات العجلة النغمية. [ 72] كان أول أورغن سد الفجوة بين العجلة النغمية والترانزستور هو جهاز إكس-66، الذي تم تقديمه في مايو 1967. احتوى جهاز إكس-66 على 12 عجلة نغمية فقط، واستخدم الإلكترونيات لتقسيم التردد . كان يحتوي على "جهير اهتزازي" و"تربل اهتزازي" منفصلين في محاولة لمحاكاة مكبر صوت ليزلي. صممه هاموند كمنتج رائد للشركة، ردًا على المنافسة في السوق ولاستبدال بي-3. ومع ذلك، فقد اعتُبر باهظ الثمن بسعر 9795 دولارًا ولم يتم بيعه بشكل جيد. لم يكن يبدو مثل بي-3. [73]
قدمت هاموند أول نموذج للدوائر المتكاملة (IC)، وهو Concorde، في عام 1971. [74] توقفت الشركة عن تصنيع أجهزة الأورغن ذات العجلات النغمية بالكامل بحلول عام 1975، بسبب زيادة عدم الكفاءة المالية، وتحولت إلى تصنيع نماذج IC بدوام كامل. [75] تضمنت نماذج وحدة التحكم 8000 Aurora (1976) و8000M Aurora (1977)، والتي تحتوي على قضبان سحب ومكبر صوت دوار مدمج. [76] تضمنت أجهزة الأورغن Spinet سلسلة K-100 وJ-400، وسلسلة "Cadette" V. تضمنت بعض النماذج مقبس سماعة رأس . [77] تم استبدال B-3 وC-3 بجهاز B-3000، المصمم ليكون نموذجًا للاستخدام المهني وله نفس المظهر والشعور للأجهزة السابقة. كان يحتوي على نفس عناصر التحكم، ولكنه كان أخف وزنًا بمقدار 200 رطل (91 كجم) من B-3. على الرغم من الترويج له من قبل هاموند باعتباره بديلاً مناسبًا، إلا أن الموسيقيين لم يعتقدوا أنه يتمتع بصوت مماثل. [78] في عام 1979، قدمت شركة فرعية يابانية، نيهون هاموند، جهاز X-5، وهو نسخة محمولة من B-3 تعمل بالحالة الصلبة. [22]
على الرغم من انتقاد مكبرات الصوت هاموندز الترانزستورية بسبب صوتها، إلا أن الشركة ظلت ناجحة تجاريًا. تم بيع العديد من هذه النماذج إلى الكنائس ودور الجنازات والمساكن الخاصة. [79]
هاموند-سوزوكي

توفي لورانس هاموند في عام 1973، [22] وكافحت الشركة من أجل البقاء، واقترحت الاستحواذ على حصة الأغلبية في رولاند في عام 1972، وهو ما رفضته الأخيرة. [80] لم يعتقد إيكوتارو كاكيهشي من رولاند أنه من العملي في تلك المرحلة نقل عملية التصنيع بأكملها من الولايات المتحدة إلى اليابان، كما نظر إلى انخفاض أرقام مبيعات هاموند باعتبارها مشكلة. [74]
في عام 1985، خرجت هاموند من العمل، على الرغم من استمرار توفر الخدمة وقطع الغيار بعد ذلك تحت اسم شركة خدمة الأعضاء. [81] في أوائل عام 1986، استحوذت شركة هاموند أورجان أستراليا، التي يديرها نويل كراب، على علامة هاموند التجارية وحقوقها. [1] ثم في عام 1989، اشترت شركة سوزوكي للأدوات الموسيقية الاسم، [2] والتي أعادت تسمية الشركة باسم هاموند سوزوكي. [22] على الرغم من أنها شركة يابانية اسميًا، إلا أن المؤسس مانجي سوزوكي كان من محبي الآلة واحتفظ بالعديد من موظفي شركة هاموند أورجان السابقين للبحث والتطوير، [82] وتأكد من بقاء الإنتاج جزئيًا في الولايات المتحدة. [83] أنتجت الشركة الجديدة علامتها التجارية الخاصة من الأعضاء المحمولة، بما في ذلك XB-2 وXB-3 وXB-5. قال رود سبارك من ساوند أون ساوند ، وهو متحمس هاموند منذ فترة طويلة، إن هذه النماذج كانت "مسألة ذوق بالطبع، لكنني لا أعتقد أنها رقعة على النماذج القديمة". [22]
في عام 2002، أطلقت شركة هاموند سوزوكي أورغن B-3 الجديد، وهو إعادة إنشاء للأداة الكهروميكانيكية الأصلية باستخدام إلكترونيات معاصرة ومحاكي عجلة النغمة الرقمية. صُمم أورغن B-3 الجديد ليبدو مثل أورغن B-3 الأصلي، وحاول المصممون الاحتفاظ بالفوارق الدقيقة لصوت أورغن B-3 المألوف. تنص المواد الترويجية لشركة هاموند سوزوكي على أنه سيكون من الصعب حتى على عازف أورغن B-3 المتمرس التمييز بين أورغن B-3 القديم والجديد. وصف هيو روبجونز أورغن B-3 الجديد بأنه "نسخة طبق الأصل من أورغن B-3 الأصلي ... من حيث المظهر والتخطيط والصوت الفعلي". [31] كاد مشروع الآلة أن يتوقف بعد انهيار المفاوضات بين الموظفين اليابانيين والأمريكيين، الذين أصر الأخيرون على تصنيع العلبة في الولايات المتحدة وتصميم الأورغن وفقًا لمواصفات مطابقة للأصل. [84]
.jpg/440px-Hammond_SK1_(rear).jpg)
منذ ذلك الحين، أصدرت الشركة XK-3، وهو أورغن يدوي واحد يستخدم نفس تقنية عجلة النغمة الرقمية مثل New B-3. يعد XK-3 جزءًا من نظام معياري يسمح بإضافة دليل سفلي متكامل ودواسات. [85] ردًا على بعض النسخ، بما في ذلك مجموعة متنوعة من لوحات المفاتيح القديمة في حزمة واحدة، أصدرت هاموند سلسلة SK من الأورغن، والتي تتضمن البيانو الكبير ، وبيانو رودس ، وبيانو Wurlitzer الإلكتروني ، وكلافينيت Hohner ، وعينات من آلات النفخ والنحاس إلى جانب محاكاة قضيب السحب القياسي وعجلة النغمة. [86] أشاد ستيفن فورتنر من مجلة Keyboard بـ SK1 اليدوي الفردي، وأشار إلى أنه أعطى صوتًا دقيقًا في جميع أنحاء مجموعة إعدادات قضيب السحب، وقال إن صوت الأورغن كان "سميكًا ودافئًا وأصيلًا تمامًا". [87] تم تقديم طراز XK-1c في أوائل عام 2014، وهو ببساطة نسخة أورغن فقط من SK1. [88] تم إطلاق أورغن رائد محدث، XK-5، في عام 2016، [89] وتبعه لوحة مفاتيح مسرحية، SK-X في عام 2019، والتي تسمح للاعب باختيار أداة فردية (أورغ أو بيانو أو مُركِّب) لكل دليل. [90]
في الولايات المتحدة، تصنع شركة هاموند عددًا من الأورغن المخصصة، بما في ذلك B-3mk2 وC-3mk2، وA-405، وهو أورغن مخصص للكنيسة. تمتلك الشركة فريقًا استشاريًا مخصصًا للكنيسة يقدم الاستشارات، حتى تتمكن الكنائس من اختيار الآلة الموسيقية الأكثر ملاءمة. [91]
المتحدثون
خزانة النغمة
كان صندوق مكبر الصوت المصرح باستخدامه مع أورغن وحدة التحكم هو خزانة هاموند تون، والتي تحتوي على مكبر صوت خارجي ومكبر صوت . [92] تحمل الخزانة إشارة أحادية متوازنة وطاقة تيار متردد مباشرة من الأورغن عبر كابل بستة دبابيس. [93] [94] تحتوي أورغن سبينيت على مكبر صوت ومكبر صوت مدمجين خاصين بها. [29]
كانت خزانة النغمة في الأصل هي الطريقة الوحيدة لإضافة صدى إلى أورغن هاموند. [95] كانت أول النماذج التي تم إنتاجها هي A-20 بقوة 20 وات و A-40 بقوة 40 وات. تم تصميم A-20 للكنائس والقاعات ذات السعة الصغيرة، وتميزت بمجموعة من الأبواب أمام السماعة، والتي يمكن إغلاقها عندما لا يكون الأورغن قيد الاستخدام. [96] تم تقديم D-20 في عام 1937 ولم يسمح إلا للصوت من السماعات بالهروب من خلال فتحة ذات شرائح على جانب واحد وفجوة في الجزء العلوي. [97] ربما كانت المجموعة الأكثر نجاحًا تجاريًا من خزائن النغمة هي خزانات سلسلة PR التي تم تقديمها في عام 1959. كان وزن PR40 بقوة 40 وات 126 رطلاً (57 كجم) وكان ارتفاعه 37.5 بوصة (950 مم). [98] لديه استجابة جيدة من دواسات الجهير. [99]
المتحدث ليسلي

يفضل العديد من اللاعبين العزف على هاموند من خلال خزانة ذات مكبر صوت دوار يُعرف، بعد عدة تغييرات في الاسم، باسم مكبر صوت ليزلي ، نسبةً إلى مخترعه دونالد جيه ليزلي . نظام ليزلي النموذجي عبارة عن مزيج مكبر صوت/مضخم متكامل ينبعث منه الصوت بواسطة بوق دوار فوق محرك ضغط ثلاثي ثابت ، وحاجز دوار أسفل مكبر صوت جهير ثابت . هذا يخلق صوتًا مميزًا بسبب تحولات درجة الصوت المتغيرة باستمرار والتي تنتج عن تأثير دوبلر الناتج عن مصادر الصوت المتحركة. [100]
صُممت Leslie في الأصل لتقليد النغمات المعقدة ومصادر الصوت المتغيرة باستمرار الصادرة عن مجموعة كبيرة من الرتب في أورغن الأنابيب. يختلف التأثير حسب سرعة الدوارات، والتي يمكن تبديلها بين السرعة (التريمولو) والبطء (الكورال) باستخدام نصف قمر لوحة المفاتيح أو مفتاح الدواسة، مع حدوث التأثير الأكثر تميزًا مع تغير سرعة دوران السماعة. كانت Leslie الأكثر شيوعًا هي 122، والتي تقبل إشارة متوازنة مناسبة لأرغن لوحة المفاتيح، و147، والتي تقبل إشارة غير متوازنة ويمكن استخدامها لأرغن السبينيت مع محول مناسب. [101] كانت سلسلة Pro-Line من Leslie التي تم تصنيعها لتكون محمولة لفرق الحفلات الموسيقية باستخدام مكبرات الصوت ذات الحالة الصلبة شائعة خلال السبعينيات. [102]

حاول ليزلي في البداية بيع اختراعه إلى هاموند، لكن لورينز هاموند لم يقتنع ورفض شراءه. قام هاموند بتعديل موصلات الواجهة الخاصة بهم لتكون "مقاومة لليزلي"، لكن ليزلي سرعان ما توصل إلى حل بديل. [103] اعتقد بعض موظفي هاموند أن لورينز هاموند كان غير عقلاني ومستبد تجاه ليزلي، لكن دون ليزلي قال لاحقًا إن ذلك ساعد في منح مكبرات الصوت الخاصة به دعاية. [104]
تم بيع شركة Leslie إلى CBS في عام 1965، وفي العام التالي، قررت شركة Hammond أخيرًا دعم مكبر صوت Leslie رسميًا. كان مكبر الصوت T-200 spinet، الذي تم تقديمه في عام 1968، أول مكبر صوت متكامل من إنتاج شركة Hammond. [104] اشترت شركة Hammond أخيرًا شركة Leslie في عام 1980. حصلت شركة Hammond-Suzuki على حقوق Leslie في عام 1992؛ [2] تقوم الشركة حاليًا بتسويق مجموعة متنوعة من مكبرات الصوت تحت هذا الاسم. [85] بالإضافة إلى إعادة الإصدارات المخلصة لمكبر الصوت الأصلي 122، أعلنت الشركة في عام 2013 أنها ستبدأ في تصنيع جهاز محاكاة مستقل لـ Leslie في صندوق دواسة . [105]
توليد النغمة

على الرغم من إدراجها أحيانًا ضمن فئة الأعضاء الإلكترونية، فإن غالبية أعضاء هاموند هي، بالمعنى الدقيق للكلمة، كهربائية أو كهروميكانيكية وليست إلكترونية، لأن الصوت يتم إنتاجه بواسطة أجزاء متحركة وليس مذبذبات إلكترونية. [31]
يأتي الصوت المكون الأساسي لأرغن هاموند من عجلة النغمة. تدور كل واحدة منها أمام ميكروفون كهرومغناطيسي. يحفز الاختلاف في المجال المغناطيسي تيارًا متناوبًا صغيرًا عند تردد معين، والذي يمثل إشارة مشابهة لموجة جيبية . عندما يتم الضغط على مفتاح على الأرغن، فإنه يكمل دائرة من تسعة مفاتيح كهربائية، والتي ترتبط بقضبان السحب. يحدد موضع قضبان السحب، جنبًا إلى جنب مع المفاتيح المحددة بالمفتاح المضغوط، عجلات النغمة المسموح لها بالصوت. [106] [107] [108] يتم توصيل كل عجلة نغمة بمحرك متزامن عبر نظام من التروس، مما يضمن بقاء كل نغمة عند درجة صوت ثابتة نسبيًا لكل نغمة أخرى. [109] يتم تغذية الإشارة المجمعة من جميع المفاتيح والدواسات المضغوطة إلى نظام الاهتزاز، والذي يتم تشغيله بواسطة ماسح ضوئي معدني. عندما يدور الماسح الضوئي حول مجموعة من الميكروفونات، فإنه يغير درجة الصوت الكلي قليلاً. [110] من هنا، يتم إرسال الصوت إلى مكبر الصوت الرئيسي، ثم إلى مكبرات الصوت.
يقدم أورغن هاموند تنازلات تقنية في النغمات التي ينتجها. فبدلاً من إنتاج التوافقيات التي تعد مضاعفات دقيقة للأساسية كما هو الحال في المزاج المتساوي ، فإنه يستخدم الترددات الأقرب المتاحة التي تولدها عجلات النغمة. [18] التردد المضمون الوحيد لضبط أورغن هاموند هو الكونسرت أ عند 440 هرتز . [111]
يحدث التداخل أو "التسرب" عندما تتلقى أجهزة التقاط الصوت المغناطيسية للأداة الإشارة من عجلات النغمة المعدنية الدوارة بخلاف تلك التي يختارها عازف الأرغن. اعتبر هاموند التداخل عيبًا يتطلب التصحيح، وفي عام 1963 قدم مستوى جديدًا من ترشيح المقاوم والمكثف لتقليل هذا التداخل بشكل كبير، جنبًا إلى جنب مع همهمة التيار الكهربائي الرئيسي 50-60 هرتز . [112] ومع ذلك، يُعتبر صوت التداخل في عجلة النغمة الآن جزءًا من توقيع أورغن هاموند، إلى الحد الذي تحاكيه فيه النسخ الرقمية الحديثة صراحةً. [31]
تتميز بعض أجهزة هاموند بفرقعة أو نقرة مسموعة عند الضغط على مفتاح. [113] في الأصل، كان نقر المفتاح يُعتبر عيبًا في التصميم وعمل هاموند على التخلص منه أو على الأقل تقليله باستخدام مرشحات المعادلة. ومع ذلك، أحب العديد من العازفين التأثير الإيقاعي، وتم قبوله كجزء من الصوت الكلاسيكي. قال مهندس البحث والتطوير في هاموند آلان يونج، "إن المحترفين الذين كانوا يعزفون الموسيقى الشعبية [أحبوا] أن الهجوم كان بارزًا للغاية. واعترضوا عندما تم التخلص منه". [114]
نظرًا لأن النغمات على أورغن هاموند يتم توليدها ميكانيكيًا، فقد تم تصنيع نماذج مختلفة للأسواق الأمريكية والأوروبية، والتي تعمل على 110 فولت/60 هرتز و240 فولت/50 هرتز من التيار المتردد على التوالي. تختلف محركات التروس والمبتدئين، وتعمل بسرعة 1200 دورة في الدقيقة و1500 دورة في الدقيقة على التوالي. تصنع شركات الطرف الثالث محولات يمكنها السماح لأورغن هاموند المصمم لمنطقة واحدة بالعمل في المنطقة الأخرى، والتي تستخدمها الفرق الموسيقية التي تجوب العالم. [115]
الاستنساخ وأجهزة المحاكاة
.jpg/440px-KORG_CX-3_(1980).jpg)
لم يتم تصميم أورغن هاموند الأصلي ليتم نقله بانتظام. يزن أورغن هاموند B-3 والمقعد ولوحة الدواسات 425 رطلاً (193 كجم). [117] هذا الوزن، جنبًا إلى جنب مع وزن مكبر صوت ليزلي، يجعل الآلة ثقيلة ويصعب نقلها بين الأماكن. أدى هذا إلى خلق طلب على طريقة أكثر قابلية للنقل وموثوقية لتوليد نفس الصوت. يشار إلى لوحات المفاتيح الإلكترونية والرقمية التي تحاكي صوت هاموند باسم " أورغون عجلة الاستنساخ ". [118]
ظهرت المحاولات الأولى لنسخ هاموند إلكترونيًا في سبعينيات القرن العشرين، بما في ذلك Roland VK-1 وVK-9 وYamaha YC45D وCrumar Organizer. كان Korg CX-3 (يدوي واحد) وBX-3 (يدوي مزدوج) أول أورغن خفيف الوزن ينتج صوتًا مماثلًا للأصل. قال جوردون ريد من Sound on Sound أن CX-3 "اقترب من محاكاة العمق الحقيقي والعاطفة لآلة هاموند القديمة"، خاصة عند العزف من خلال مكبر صوت Leslie. [116]

حاول Roland VK-7 ، الذي تم تقديمه في عام 1997، محاكاة صوت هاموند باستخدام تقنية معالجة الإشارات الرقمية . [120] كما قدمت النسخة المحدثة، VK-8 ، التي ظهرت في عام 2002، محاكاة لوحات مفاتيح قديمة أخرى وقدمت موصلًا لـ Leslie. [121] قدمت Clavia جهاز Nord Electro في عام 2001؛ استخدم هذا الجهاز أزرارًا لمحاكاة الفعل المادي لسحب أو دفع قضيب السحب، مع رسم بياني LED يشير إلى حالته الحالية. [119] أصدرت Clavia عدة إصدارات محدثة من Electro منذ ذلك الحين، وقدمت Nord Stage بنفس التقنية. كان Nord C2D هو أول أورغن من Clavia بقضبان سحب حقيقية. [122] تتخصص شركة Diversi ، التي أسسها ممثل مبيعات Hammond-Suzuki السابق Tom Tuson في عام 2003، في استنساخ هاموند، ولديها تأييد من Joey DeFrancesco . [123]
تم محاكاة أورغن هاموند أيضًا في البرامج. أحد المحاكيات البارزة هي سلسلة Native Instruments B4، والتي تم الثناء عليها لاهتمامها بالتفاصيل واختيار الميزات. أنتجت Emagic (التي أصبحت الآن جزءًا من Apple ) أيضًا محاكاة برمجية، EVB3. أدى هذا إلى إنشاء وحدة أورغن هاموند مع جميع عناصر التحكم والميزات الخاصة بالأداة الأصلية في مجموعة إنتاج الصوت Logic Pro . [124] [125]
لاعبين بارزين
كان من بين العملاء الأوائل لآلة هاموند ألبرت شفايتزر وهنري فورد وإليانور روزفلت وجورج جيرشوين . [126] لم تكن الآلة مفضلة في البداية من قبل المتشددين في مجال الأرغن الكلاسيكي، لأن نغمات نغمتين منفصلتين عن بعضهما البعض كانت متزامنة تمامًا، على عكس الاختلاف الطفيف الموجود في الأرغن الأنبوبي. [127] ومع ذلك، أصبحت الآلة شائعة تدريجيًا بين عازفي الجاز. كانت إثيل سميث واحدة من أوائل العازفين الذين استخدموا أورغن هاموند ، والتي عُرفت باسم "السيدة الأولى لأرغن هاموند". [128] بدأ فاتس والر وكاونت باسي أيضًا في استخدام هاموند. [127] يعتقد عازف الأرغن جون ميديسكي أن هاموند أصبح "فرقة الفقراء الكبيرة"، ولكن بسبب ذلك، أصبح حجز ثلاثيات الأرغن أكثر اقتصادا . [129]
بدأ جيمي سميث في العزف على هاموند بانتظام في الخمسينيات من القرن الماضي، وخاصة في جلساته لشركة BlueNote بين عامي 1956 و1963. لقد تجنب عازف الجيتار، وعزف جميع أجزاء الجيتار بنفسه باستخدام الدواسات، [130] باستخدام خط باس متحرك على الدواسات مع وتريات إيقاعية لليد اليسرى. أصبح تنسيق ثلاثيته، المكون من الأورغن والجيتار والطبول، معروفًا دوليًا بعد ظهوره في مهرجان نيوبورت للجاز عام 1957. [127] يقول ميديسكي إن الموسيقيين "استلهموا عندما سمعوا تسجيلات جيمي سميث". [131] تحول "الأخ" جاك ماك دوف من البيانو إلى هاموند في الخمسينيات من القرن الماضي، وقام بجولات منتظمة طوال الستينيات والسبعينيات. [132] في عزفه لهاموند، سعى كيث إيمرسون جزئيًا إلى تكرار الصوت الذي حققه ماك دوف في ترتيبه لأغنية "روك كاندي". [133] كان إيمرسون معجبًا أيضًا بأعمال بيلي بريستون ، وخاصةً مقطوعته الموسيقية " حقيبة بيلي " الصادرة عام 1965، وقد حد من استخدام ليزلي لأنه شعر أن هذا كان من اختصاص بريستون في ذلك الوقت، بينما كان هو نفسه يقترب من الآلة بجماليات تجمع بين "الموقف الأوروبي الأبيض" والموسيقى الكلاسيكية والروك. [134]

كيث إيمرسون [135]
يُستشهد ببوكر تي جونز باعتباره الجسر بين الإيقاع والبلوز والروك. قال عازف الأرغن البريطاني جيمس تايلور إن هاموند "أصبح مشهورًا [في المملكة المتحدة] عندما جاء أشخاص مثل بوكر تي وفرقة إم جي والفنانين على علامة ستاكس ريكوردز إلى لندن وعزفوا في الحفلات الموسيقية". [136] واجه ماثيو فيشر هاموند لأول مرة في عام 1966، بعد أن سمع إيان ماكلاجان من فرقة سمول فيسز يعزف عليه. عندما سأله فيشر عما إذا كان بإمكانه العزف عليه، قال له ماكلاجان، "إنهم يصرخون من أجل عازفي هاموند؛ لماذا لا تخرج وتشتري واحدًا لنفسك؟" [137] عزف فيشر خطوط الأورغن في أغنية " A Whiter Shade of Pale " لفرقة Procol Harum ، والتي تصدرت قوائم المملكة المتحدة في صيف عام 1967. [138] [139] بدأ ستيف وينوود مسيرته الموسيقية مع مجموعة سبنسر ديفيس بالعزف على الجيتار والبيانو، لكنه تحول إلى هاموند عندما استأجر أحدهم لتسجيل أغنية " Gimme Some Lovin' ". [140]
أصبح جريج أولمان مهتمًا بآلة هاموند بعد أن قدمه مايك فينيجان إلى موسيقى جيمي سميث، وبدأ في كتابة مواد بها. [141] طلب شقيقه دوان على وجه التحديد منه العزف على الآلة عند تشكيل فرقة Allman Brothers Band ، [142] وقد تم تقديمه له آلة B-3 وLeslie 122RV جديدة تمامًا عند الانضمام. يتذكر أولمان أن الآلة كانت مرهقة في النقل، خاصة على السلالم، والتي غالبًا ما تتطلب مساعدة الفرقة بأكملها. [143] يعتبر المؤلف فرانك موريارتي عزف أولمان على آلة هاموند مكونًا حيويًا لصوت الفرقة. [144]

استوحى جون لورد من فرقة ديب بيربل الإلهام للعب على هاموند بعد سماع أغنية جيمي سميث " Walk on the Wild Side ". [145] قام بتعديل هاموند الخاص به حتى يمكن تشغيله من خلال مجموعة مارشال للحصول على صوت هدير مفرط، [146] والذي أصبح معروفًا باسم علامته التجارية وهو مرتبط به بشدة. [147] تم الحصول على هذا الأورغن لاحقًا بواسطة جوي دي فرانشيسكو . [148] قام هيو بانتون من فان دير جراف جينيريتور بتعديل هاموند إي-100 الخاص به على نطاق واسع بإلكترونيات مخصصة، بما في ذلك القدرة على وضع تأثيرات مثل التشويه على دليل واحد ولكن ليس الآخر، وإعادة توصيل المحرك. خلقت التعديلات، على حد تعبير بانتون، "فوضى صوتية لا يمكن تصورها". [32]

كان أورغن هاموند أداة رئيسية في موسيقى الروك التقدمية . يعتقد المؤلف إدوارد ماكان أن هذا يرجع إلى تنوعه، مما يسمح بعزف كل من الأوتار والخطوط الرئيسية، والاختيار بين الهدوء والنظافة، وما وصفه إيمرسون بأنه "صوت رخيص وعدواني ومشوه تقريبًا وغاضب". [149] ومع ذلك، جادل مؤرخ الروك التقدمي بول ستامب بأن شعبية أورغن هاموند في موسيقى الروك التقدمية في البداية كانت أقل بسبب ملاءمة الآلة لهذا النوع من الموسيقى وأكثر من انتشارها في الموسيقى الشعبية، تمامًا مثل الجيتار الكهربائي. [150] حقق إيمرسون نجاحًا تجاريًا لأول مرة مع نيس ، الذي استخدم معه وأساء استخدام أورغن L-100، ووضع السكاكين في الآلة، وأشعل النار فيها، وعزف عليها رأسًا على عقب، أو امتطائها عبر المسرح على طريقة الحصان. استمر في العزف على الآلة بهذه الطريقة جنبًا إلى جنب مع لوحات المفاتيح الأخرى في إيمرسون ولايك وبالمر . [151] من بين عازفي أورغن هاموند البارزين الآخرين في موسيقى الروك التقدمية رود أرجينت من فرقة أرجينت ، وتوني كاي وريك ويكمان من فرقة يس ، وتيجس فان لير من فرقة فوكس ، وكين هينسلي من فرقة يوريا هيب ، وريتشارد رايت من فرقة بينك فلويد ، وستيف والش من فرقة كانساس ، وفردن ألين من فرقة موت ذا هوبل ، وتوني بانكس من فرقة جينيسيس . ادعى بانكس لاحقًا أنه استخدم هاموند فقط لأن البيانو كان غير عملي لنقله إلى الحفلات الموسيقية. [152]
استخدمت موسيقى السكا والريغي آلة هاموند بشكل متكرر طوال الستينيات والسبعينيات. بدأ جونيور مارفن العزف على الآلة بعد سماع أغنية " Green Onions " لفرقة Booker T & the MGs ، على الرغم من أنه اشتكى من وزنها. [153] كان يُنظر إلى وينستون رايت في المشهد الموسيقي في جامايكا باعتباره أحد أفضل عازفي الأورغن، واستخدم آلة هاموند عند الأداء الحي مع فرقة Toots and the Maytals ، بالإضافة إلى العزف عليها في جلسات مع Lee "Scratch" Perry و Jimmy Cliff و Gregory Isaacs . [154] استخدم تايرون داوني ، المعروف باسم عازف لوحة المفاتيح لفرقة بوب مارلي وفرقة ويلرز ، آلة هاموند بشكل بارز في أغنية " No Woman, No Cry "، كما تم تسجيلها في مسرح Lyceum في لندن ، للألبوم Live! [155]

كان يُنظر إلى أورغن هاموند على أنه عفا عليه الزمن بحلول أواخر السبعينيات، وخاصة في المملكة المتحدة، حيث كان يستخدم غالبًا لأداء أغاني البوب في النوادي الاجتماعية. [156] كانت فرق البانك والموجة الجديدة تميل إلى تفضيل الأورغن المركبة المستعملة من الستينيات، أو عدم استخدام لوحات المفاتيح على الإطلاق. [157] بدأت مجموعات أخرى في الاستفادة من أجهزة التوليف الأرخص والأكثر قابلية للحمل والتي بدأت تصبح متاحة. [158] كان ديف جرينفيلد من فرقة سترانجلر استثناءً من ذلك، واستخدم أورغن هاموند على خشبة المسرح خلال مسيرة الفرقة المبكرة. صرح آندي طومسون، المعروف بكونه من هواة الميلوترون ، "لم يختف أورغن هاموند حقًا. هناك الكثير من الاستوديوهات التي كان لديها أورغن B-3 أو C-3 يجلس بعيدًا هناك منذ السبعينيات." [159] خضعت الآلة لنهضة وجيزة في الثمانينيات مع حركة إحياء المود . لعب تايلور هاموند خلال الثمانينيات، أولاً مع Prisoners ولاحقًا مع James Taylor Quartet . [160] في التسعينيات، كان عزف روب كولينز على هاموند جزءًا لا يتجزأ من صوت Charlatans المتأثر بـ Prisoners . [161] [162] ظهر صوت هاموند في موسيقى الهيب هوب ، وإن كان ذلك في الغالب عبر العينات. أحد الاستخدامات المهمة هي أغنية Beastie Boys المنفردة لعام 1992 " So What'cha Want "، والتي تتميز بمزج هاموند في المقدمة (تم تسجيل الآلة على الهواء مباشرة بدلاً من أخذ عينات منها). [163]
استمر موسيقيو الجاز والبلوز والإنجيل في استخدام أورغن هاموند حتى القرن الحادي والعشرين. تلقت باربرا دينيرلين إشادة من النقاد لأدائها على هاموند، وخاصة استخدامها لدواسات الجهير، [164] وقد عدلت الآلة لتشمل أجهزة أخذ العينات التي يتم تشغيلها بواسطة الدواسات. [165] تبنى جوي دي فرانشيسكو الآلة خلال التسعينيات، وتعاون لاحقًا مع جيمي سميث. [166] إنه متفائل بشأن مستقبل أورغن هاموند، قائلاً "الجميع يحبه. إنه يجعلك تشعر بالرضا ... أعتقد أنه أكبر الآن من أي وقت مضى." [167] تعلم عازف لوحة المفاتيح الجاز الحائز على جائزة جرامي كوري هنري العزف على أورغن هاموند في سن الثانية واستخدمه في ألبوم The Revival لعام 2016 . [168] يعتبر أورغن هاموند من الآلات الموسيقية الرئيسية لدى لاشي دولي، وقد وصفه جلين هيوز بأنه "أعظم عازف لوحة مفاتيح حي في العالم اليوم" وأطلق عليه لقب "هندريكس أورغن هاموند" (وهي وسام مُنح أيضًا لإيمرسون). [169] [170]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "Marmon Group sells Hammond Organ rights". Chicago Sun-Times . 3 يناير 1986. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ abc Faragher 2011، ص 14.
- ^ "Hammond XK-3 STORY: 3. History—locus of Hammond Combo Organ" (باللغة اليابانية). Hammond Suzuki Co., Ltd. 22 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009.
- ^ abcd Vail 2002، ص 68.
- ^ فاييل 2002، ص 66، 69.
- ^ بوش وكاسل 2006، ص 168.
- ^ كوربين 2006، ص 151.
- ^ فاراغر 2011، ص34.
- ^ abcd Vail 2002، ص 76.
- ^ فاراغر 2011، ص 33-34.
- ^ فاراغر 2011، ص 50.
- ^ ab Vail 2002، ص 89.
- ^ لينهوف وروبرتسون 2019، ص 67.
- ^ "كتيب سلسلة SK" (PDF) . هاموند الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
- ^ فاراغر 2011، ص58.
- ^ "دليل خدمة الطائرة هاموند A-100". هاموند الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
- ^ "Scrap Metal Junkie" . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
- ^ abc Campbell, Greated & Myers 2004، ص 447.
- ^ لينهوف وروبرتسون 2019، ص 85-86.
- ^ براون وبراون 2001، ص 361.
- ^ من Lenhoff & Robertson 2019، ص 85.
- ^ abcdef Spark, Rod (أكتوبر 1997). "تاريخ هاموند". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ داخل أورغن هاموند (صورة فوتوغرافية). TheatreOrgans.com.
- ^ فاراغر 2011، ص52.
- ^ فاراغر 2011، ص53.
- ^ كلارك 1999، ص 47.
- ^ ريد، جوردون (يناير 2004). "توليف تأثيرات أورغن هاموند". Sound On Sound . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ abc Vail 2002، ص 69.
- ^ أ ب ج لينهوف وروبرتسون 2019، ص 84.
- ^ فاييل 2002، ص 83، 87.
- ^ abcd Robjohns, Hugh. "Hammond B3: Modelled Electromechanical Tonewheel Organ". Sound on Sound (يوليو 2003). مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2006.
- ^ ab Faragher 2011، ص 369.
- ^ ab "BBC World Service – The Documentary Podcast, A History of Music and Technology: The Hammond Organ". BBC . 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
- ^ فاييل 2002، ص 36.
- ^ فاييل 2002، ص 55.
- ^ ab Vail 2002، ص 63.
- ^ فاييل 2002، ص 57.
- ^ براءة اختراع أمريكية رقم 1956350، لورانس هاموند، "آلة موسيقية كهربائية"، صدرت في 24 أبريل 1934
- ^ فاييل 2002، ص 59.
- ^ ab Waring 2002، ص 319.
- ^ فاراغر 2011، ص 26.
- ^ فاييل 2002، ص 60.
- ^ "قرار لجنة التجارة الفيدرالية: النتائج الرسمية والنظام". The American Organist . 21 (8). أغسطس 1938.
- ^ "لجنة التجارة الفيدرالية ترعى اختبارًا سمعيًا - هاموند مقابل أورغن بقيمة 75000 دولار". مجلة Piano Trade . أبريل 1937.
- ^ "حجج هاموند المقدمة في ملخصات". مجلة دياباسون . 1 مايو 1938.
- ^ "أمر هاموند بـ "التوقف والكف"". الدياباسون . 1 أغسطس 1938. "
- ^ فاراغر 2011، ص16.
- ^ فاراغر 2011، ص 18.
- ^ فاراغر 2011، ص25.
- ^ لينهوف وروبرتسون 2019، ص 72.
- ^ بوش وكاسل 2006، ص 169.
- ^ ab Vail 2002، ص 33.
- ^ "MMCatalogue (All)". المتحف الموسيقي . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
- ^ فاييل 2002، ص 71.
- ^ فاراغر 2011، ص54.
- ^ فاييل 2002، ص 33، 49.
- ^ "استعراض أحداث عام 1955 في عالم الأورغن" (PDF) . دياباسون . 47 (2): 6. 1 يناير 1956. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
- ^ ab Vail 2002، ص 83.
- ^ فاييل 2002، ص 72.
- ^ فاييل 2002، ص 74.
- ^ فاييل 2002، ص 74-75.
- ^ فاييل 2002، ص 77.
- ^ فاراغر 2011، ص84.
- ^ فاييل 2002، ص 85-86.
- ^ ab Faragher 2011، ص 78.
- ^ ثيبيرج 1997، ص 47.
- ^ فاييل 2002، ص 91.
- ^ فاييل 2002، ص 87.
- ^ فاييل 2002، ص 92.
- ^ دليل مستخدم سلسلة Hammond T. شركة Hammond Organ Company . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2013 .
- ^ دليل خدمة سلسلة Hammond T-500. شركة Hammond Organ Company. ص 1-1 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2013 .
- ^ فاراغر 2011، ص82.
- ^ فاييل 2002، ص 94-95.
- ^ ab Kakehashi 2002، ص 176.
- ^ رايلي 2006، ص 58، 63.
- ^ ويلش، جيري (2011). "تحديد الأعضاء". شركة خدمات الأعضاء، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ فاراغر 2011، ص85.
- ^ فاراغر 2011، ص95.
- ^ فاراغر 2011، ص83.
- ^ ريد، جوردون. "تاريخ رولاند: الجزء الأول". صوت عن صوت (نوفمبر 2004).
1972 — ميلاد رولاند: "بعد تأسيس الشركة مباشرة تقريبًا، تلقى كاكيهشي عرضًا من شركة هاموند أورجان؛ حيث أرادوا شراء حصة 60% في الشركة الجديدة. ومع ذلك، لم يكن لديه رغبة في أن يكون الشريك الأصغر في شركته الخاصة للمرة الثانية، لذا قرر المضي قدمًا بمفرده."
- ^ ويلش، جيري (2011). "الأسئلة الشائعة". شركة خدمات الأعضاء، المحدودة . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ فاراغر 2011، ص135.
- ^ فاراغر 2011، ص143.
- ^ فاراغر 2011، ص154.
- ^ ab Robjohns, Hugh (يوليو 2005). "Hammond XK3/XLK3 & Leslie 2121/2101". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ "Hammond SK1 and SK2". Hammond UK. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ فورتنر، ستيفن (13 ديسمبر 2011). "Hammond SK1". لوحة المفاتيح . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ أورانت، توني (7 فبراير 2014). "مراجعة أورغن هاموند XK-1C". لوحة المفاتيح . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2014 .
- ^ "هاموند يعلن عن أورغن محمول رائد جديد من طراز XK-5". لوحة المفاتيح . 8 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2017 .
- ^ Robjohns, Hugh (مايو 2019). "Hammond SKX". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2019 .
- ^ "Console Organs". Hammond USA. 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
- ^ واتكينسون، مايك (أبريل 2004). "البرمجيات مقابل الأجهزة: مقارنة بين تطبيقات أورغن عجلة النغم". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ "Leslie 147A Speaker". Goff Professional. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ "اسأل مايك". لوحة المفاتيح . المجلد 33-34. 2007. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ فاراغر 2011، ص65.
- ^ فاراغر 2011، ص60.
- ^ فاراغر 2011، ص61.
- ^ فاراغر 2011، ص63.
- ^ لينهوف وروبرتسون 2019، ص 75.
- ^ برايس 2001، ص 427.
- ^ فاييل 2002، ص 129.
- ^ فاراغر 2011، ص164.
- ^ فاييل 2002، ص 130.
- ^ من Lenhoff & Robertson 2019، ص 78.
- ^ "Leslie (product range)". Hammond USA. 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2013 .
- ^ ريد، جوردون (نوفمبر 2003). "توليف أعضاء عجلة النغم". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
- ^ "معلومات تقنية عن أورغن هاموند ذي النغمة الدائرية". Keyboard Exchange International. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2000. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
- ^ كامبل، جرايتد ومايرز 2004، ص 71.
- ^ كامبل، جرايتد ومايرز 2004، ص 441.
- ^ فاييل 2002، ص 48.
- ^ ستيفنز 2001، ص 189.
- ^ "طقم استبدال مكثف فلتر هاموند". جوف بروفيشنال. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ غالاغر 2008، ص 105.
- ^ فاييل 2002، ص 45.
- ^ لينهوف وروبرتسون 2019، ص 88-89.
- ^ ab Reid, Gordon (January 2001). "Korg CX3". Sound on Sound . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ فاييل 2002، ص 9.
- ^ "Joey DeFrancesco — born to play B-3 organ". Mercury News . 14 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 17 مارس 2017 .
- ^ ab Reid, Gordon (ديسمبر 2001). "Clavia Nord Electro". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ ماجنوس، نيك (يوليو 1997). "Roland VK-7". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ ريد، جوردون (سبتمبر 2002). "Roland VK-8". Sound on Sound . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ ريد، جوردون (أكتوبر 2012). "Clavia Nord C2D". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ فاراغر 2011، ص 148.
- ^ ماجنوس، نيك (يناير 2006). "Native Instruments B4 II". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2003 .
- ^ "مراجعة Logic Pro 10.1". Mac World . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2015 .
- ^ فاييل 2002، ص 15.
- ^ abc كيرشنر 2005، ص 384.
- ^ كوربين 2006، ص 153.
- ^ فاييل 2002، ص 18.
- ^ بوجدانوف، وودسترا وإيرلوين 2002، ص. 1170.
- ^ فاييل 2002، ص 19.
- ^ ديفيس 2012، ص 236.
- ^ فاييل 2002، ص 168.
- ^ فاييل 2002، ص 169.
- ^ جلانساي، جوناثان (31 مايو 2002). "هندريكس هاموند". الجارديان . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2013 .
- ^ فاييل 2002، ص 21.
- ^ يوهانسن 2001، ص 65.
- ^ يوهانسن 2001، ص 66.
- ^ ماكان 1997، ص 33.
- ^ ويلش 1990، ص 73.
- ^ أولمان 2012، ص 67-68.
- ^ أولمان 2012، ص 97.
- ^ أولمان 2012، ص 100-101.
- ^ موريارتي 2003، ص 44.
- ^ Cohen, Scott (أكتوبر 1974). "جون لورد من فرقة Deep Purple وأغنية Burn". مجلة Circus. ص. 42–45 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ حتى عام 2010، ص 122.
- ^ "جون لورد – سيرة ذاتية". جون لورد (الموقع الرسمي). 25 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
- ^ فاييل 2002، ص 186.
- ^ ماكان 1997، ص 34.
- ^ ستامب 1997، ص 196-197.
- ^ كاتيفوريس 2011، ص 158.
- ^ أودي 2008، ص 200.
- ^ ماسوري 2010، ص71.
- ^ موسكوفيتز 2006، ص 320.
- ^ ماسوري 2010، ص 596.
- ^ فاولز وويد 2012، ص 165-166.
- ^ كاتيفوريس 2011، ص 104، 160.
- ^ فاولز وويد 2012، ص 136-137.
- ^ أودي 2008، ص 531.
- ^ بوغدانوف 2001، ص 507.
- ^ بيروني، بيير (29 يوليو 1996). "نعي: روب كولينز". independent.co.uk . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
- ^ هودجكينسون، ويل (14 أبريل 2012). "كنت أخنق نفسي بنفسي، لم تكن النجومية حقيقية أبدًا": المحادثة. صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 - عبر ProQuest .
- ^ فاييل 2002، ص 22.
- ^ بوجدانوف، وودسترا وإرليوين 2002، ص. 325.
- ^ Enstice & Stockhouse 2004، ص 96-110.
- ^ هيوي، ستيف. "جوي دي فرانشيسكو: سيرة الفنان". AllMusic . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
- ^ فاراغر 2011، ص248.
- ^ ميشيل، ميرسر. "مراجعة موسيقية: "The Revival"، كوري هنري". NPR.org . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
- ^ "جيمي هندريكس وعازف أورغن هاموند". 4BC . 23 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
- ^ "Lachy Doley: العثور على متعة الحرية الموسيقية". ABC Local . 31 مايو 2017. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
- فهرس
- أولمان، جريج (2012). صليبي الذي أتحمله. هاربر كولينز. رقم ISBN 978-0-06-211204-0.
- أودي، نيك (2008). ميلوترون: الآلة والموسيقيون الذين أحدثوا ثورة في موسيقى الروك . بينيت وبلوم. رقم ISBN 978-1-898948-02-5.
- بوغدانوف، فلاديمير؛ وودسترا، كريس؛ إيرلوين، ستيفن توماس، محررون (2002). دليل الموسيقى لموسيقى الجاز: الدليل النهائي لموسيقى الجاز. باكبيت بوكس. رقم ISBN 978-0-87930-717-2.[ رابط ميت دائم ]
- بوغدانوف، فلاديمير، محرر (2001). دليل الموسيقى الإلكترونية: الدليل النهائي للموسيقى الإلكترونية. دار باكبيت بوكس. رقم ISBN 978-0-87930-628-1.[ رابط ميت دائم ]
- برايس، ريتشارد (2001). هندسة الموسيقى. نيونس. ISBN 978-0-7506-5040-3.
- براون، راي برودوس؛ براون، بات (2001). دليل الثقافة الشعبية في الولايات المتحدة. دار النشر الشعبية. رقم ISBN 978-0-87972-821-2.
- بوش، دوغلاس إيرل؛ كاسل، ريتشارد (2006). الأورغن: موسوعة. روتليدج تشابمان آند هول. رقم ISBN 978-0-415-94174-7.
- كامبل، موراي؛ جريتيد، كلايف آلان؛ مايرز، أرنولد (2004). الآلات الموسيقية: تاريخ وتكنولوجيا وأداء الآلات الموسيقية الغربية. مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-816504-0.
- كاتيفوريس، ثيو (2011). هل نحن لسنا موجة جديدة؟: موسيقى البوب الحديثة في مطلع الثمانينيات. مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 978-0-472-03470-3.
- كلارك، ميريل (1999). طريقة لوحة مفاتيح البلوز الكاملة: إتقان لوحة مفاتيح البلوز. دار ألفريد للنشر الموسيقي. رقم ISBN 978-1-4574-1396-4.
- كوربين، ألفريد (2006). العنصر الثالث: تاريخ موجز للإلكترونيات. دار المؤلف. رقم ISBN 978-1-4678-1338-9.
- ديفيس، جون س. (2012). القاموس التاريخي لموسيقى الجاز. دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-6757-4.
- إنستيس، واين؛ ستوكهاوس، جانيس (2004). نساء الجاز: محادثات مع موسيقيات من أصل واحد وعشرين . مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0-253-01014-8.
- فاراغر، سكوت (2011). أورغن هاموند: مقدمة عن الآلة والعازفين الذين جعلوها مشهورة . شركة هال ليونارد. رقم ISBN 978-1-4584-0287-5.
- فاولز، بول؛ وايد، جراهام (2012). تاريخ موجز لموسيقى الروك. منشورات ميل باي. رقم ISBN 978-1-61911-016-8.
- غالاغر، ميتش (2008). قاموس تقنيات الموسيقى: مسرد للمصطلحات والتقنيات المتعلقة بالصوت. Cengage Learning. ISBN 978-1-59863-914-8.
- يوهانسن، كلايس (2001). بروكول هاروم: ما وراء الحدود . دار نشر SAF المحدودة، ص 77. رقم ISBN 978-0-946719-28-0.
- كاكيهشي، إيكوتارو (2002). أؤمن بالموسيقى: تجارب حياتية وأفكار حول مستقبل الموسيقى الإلكترونية بقلم مؤسس شركة رولاند . شركة هال ليونارد. رقم ISBN 978-0-634-03783-2.
- كيرشنر، بيل، محرر (2005). كتاب أكسفورد المصاحب لموسيقى الجاز. مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-518359-7.
- لينهوف، آلان؛ روبرتسون، ديفيد (2019). مفاتيح كلاسيكية: أصوات لوحة المفاتيح التي أطلقت موسيقى الروك . مطبعة جامعة نورث تكساس . رقم ISBN 978-1-57441-776-0.
- ماكان، إدوارد (1997). تهز الكلاسيكية: موسيقى الروك التقدمية الإنجليزية والثقافة المضادة . دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-509887-7.
عضو هاموند التقدمي.
- ماسوري، جون (2010). Wailing Blues – The Story of Bob Marley's Wailers. Music Sales Group. ISBN 978-0-85712-035-9.
- موريارتي، فرانك (2003). موسيقى الروك في السبعينيات: عقد الفوضى الإبداعية. دار تايلور للنشر. رقم ISBN 978-1-58979-024-7.
- موسكوفيتز، ديفيد فلادو (2006). الموسيقى الشعبية الكاريبية: موسوعة الريجي، والمينتو، والسكا، والروك ستيدي، والدانسهول. مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-33158-9.
- رايلي، كريس (2006). دليل الأورغن الحديث. دار نشر شولون. رقم ISBN 978-1-59781-667-0.
- شيبرد، جون (2003). موسوعة كونتينيوم للموسيقى الشعبية في العالم: المجلد الثاني: الأداء والإنتاج، المجلد 11. كونتينيوم. رقم ISBN 978-0-8264-6322-7.
- ستيفنز، فلويد أ. (2001). دورة كاملة في ضبط البيانو وإصلاحه وإعادة بنائه. رومان آند ليتل فيلد. رقم ISBN 978-0-8304-1593-9.
- ستامب، بول (1997). الموسيقى هي كل ما يهم: تاريخ موسيقى الروك التقدمية . دار كوارتيت بوكس المحدودة. رقم ISBN 0-7043-8036-6.
- ثيبيرج، بول (1997). أي صوت يمكنك تخيله: صنع الموسيقى/استهلاك التكنولوجيا . مطبعة جامعة ويسليان. رقم ISBN 978-0-8195-6309-5.
- تيل، روبرت (2010). عبادة البوب: الدين والموسيقى الشعبية. كونتينيوم. رقم ISBN 978-0-8264-3236-0.
- فاييل، مارك (2002). أورغن هاموند: الجمال في كتب ب. باكبيت. رقم ISBN 978-0-87930-705-9.
- وارنج، دينيس جي (2002). تصنيع الإلهام: أورجانز إستي وثقافة المستهلك في أمريكا الفيكتورية . مطبعة جامعة ويسليان. رقم ISBN 978-0-8195-6508-2.
- ويلش، كريس (1990). ستيف وينوود: استمر في العمل . كتب بيريجي. رقم ISBN 978-0-399-51558-3.
روابط خارجية
- المواقع الرسمية
- معهد سوزوكي للموسيقى (اليابان)
- شركة هاموند سوزوكي الولايات المتحدة الأمريكية
- هاموند سوزوكي أوروبا BV
- أرشيف
- "منطقة هاموند".مصدر هاموند/ليزلي وموطن مجموعة مستخدمي منطقة هاموند
- بيترز، بيفيس. "قائمة كاملة لنماذج هاموند وليزلي العتيقة". jackhollow.com. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017.
- جلين إي. نيلسون. "تاريخ أورغن هاموند بي-3". TheatreOrgans.com.
- أورغن هاموند في "120 عامًا من الموسيقى الإلكترونية" - يتضمن مخططات براءات الاختراع الأصلية للآلة
- وسائط
- "الأرغن الكهربائي الخالي من الأنابيب يصدر ملايين النغمات". مجلة Popular Mechanics . العدد 1، أبريل 1936. مجلات Hearst. أبريل 1936. ص 569-571.أحد أوائل المقالات الكبيرة والمفصلة عن أورغن هاموند وكيفية عمله
- أورغن هاموند السبعين (فيديو). بي بي سي.فيلم وثائقي عن الذكرى السبعين لتأسيس هاموند
- تاريخ أورغن هاموند – يوتيوب
- تاريخ الموسيقى والتكنولوجيا: أورغن هاموند – سلسلة من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية بقلم نيك ماسون

