كيث إيمرسون

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان كيث نويل إيمرسون (2 نوفمبر 1944 - 11 مارس 2016) عازفًا إنجليزيًا على آلة المفاتيح، وكاتب أغاني، وملحنًا، ومنتجًا موسيقيًا. عزف على آلة المفاتيح في عدد من الفرق الموسيقية قبل أن يحقق أول نجاح تجاري له مع فرقة "ذا نايس" في أواخر الستينيات. [ 1 ] اشتهر عالميًا بعمله مع "ذا نايس"، والذي تضمن كتابة توزيعات موسيقية كلاسيكية بأسلوب الروك. [ 2 ] بعد مغادرته "ذا نايس" عام 1970، كان عضوًا مؤسسًا في فرقة "إيمرسون، ليك آند بالمر " (ELP)، إحدى أوائل فرق الروك التقدمي الرائدة . 

حققت فرقة إيمرسون، ليك آند بالمر نجاحًا تجاريًا كبيرًا خلال معظم فترة السبعينيات، لتصبح واحدة من أشهر فرق الروك التقدمي في تلك الحقبة. [ 1 ] كتب إيمرسون ولحّن معظم موسيقى الفرقة في ألبومات مثل Tarkus (1971) و Brain Salad Surgery (1973)، جامعًا بين مؤلفاته الأصلية ومقطوعات كلاسيكية أو تقليدية مُعدّلة لتناسب أسلوب الروك. [ 3 ] بعد تفكك الفرقة في نهاية السبعينيات، انطلق إيمرسون في مسيرة فنية منفردة، وألّف موسيقى تصويرية لعدة أفلام، وشكّل فرقتي Emerson, Lake & Powell [ 1 ] و 3 لمواصلة مسيرة الفرقة على نهج ELP. [ 4 ] في أوائل التسعينيات، اجتمعت الفرقة مجددًا لإصدار ألبومين إضافيين والقيام بجولات فنية عديدة قبل أن تتفكك مرة أخرى في أواخر التسعينيات. كما أعاد إيمرسون جمع فرقة The Nice في عامي 2002 و2003 للقيام بجولة فنية. [ 5 ]

خلال العقد الأول من الألفية الثانية، استأنف إيمرسون مسيرته الفردية، بما في ذلك جولاته مع فرقته الخاصة "كيث إيمرسون باند" التي ضمت عازف الغيتار ديف كيلمنستر، الذي حل محله لاحقًا مارك بونيلا، وتعاوناته مع العديد من الفرق الأوركسترالية. وفي عام 2010، اجتمع مجددًا مع زميله في فرقة ELP، غريغ ليك، في جولة ثنائية، تُوّجت بحفل لمرة واحدة في لندن احتفالًا بالذكرى الأربعين لتأسيس الفرقة. [ 6 ] صدر ألبوم إيمرسون الأخير، "مشروع الأقدار الثلاثة" ، بالتعاون مع مارك بونيلا وتيرجي ميكلسن، في عام 2012. [ 5 ] وبحسب التقارير، عانى إيمرسون من الاكتئاب، ومنذ عام 1993 أصيب بتلف في الأعصاب أعاق عزفه، مما جعله قلقًا بشأن العروض القادمة. توفي متأثرًا بجرح ناري ألحقه بنفسه في 11 مارس 2016 في منزله في سانتا مونيكا، كاليفورنيا . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

يُعتبر إيمرسون على نطاق واسع أحد أعظم عازفي الكيبورد في عصر موسيقى الروك التقدمي. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ويصفه موقع AllMusic بأنه "ربما أعظم عازف كيبورد وأكثرهم مهارةً فنيةً في تاريخ موسيقى الروك". [ 13 ] وفي عام 2019، صوّت قراء مجلة Prog لصالحه كأعظم عازف كيبورد في موسيقى الروك التقدمي. [ 14 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد إيمرسون في الثاني من نوفمبر عام ١٩٤٤ في تودموردن ، غرب يوركشاير. كانت عائلته قد أُجلِيت من جنوب إنجلترا خلال الحرب العالمية الثانية، وبعدها عادت جنوبًا واستقرت في غورينغ باي سي ، غرب ساسكس. [ ١٥ ] التحق إيمرسون بمدرسة ويست تارينغ (التي تُعرف الآن باسم مدرسة توماس أ. بيكيت المتوسطة ) في تارينغ . [ ١٦ ] لم تكن والدته دوروثي موسيقية، لكن والده نويل كان عازف بيانو هاويًا، وقد علّم إيمرسون أساسيات العزف. عندما بلغ إيمرسون الثامنة من عمره، رتّب والداه له دروسًا رسمية، فتعلم العزف وقراءة النوتات الموسيقية مع سيدات مسنّات من المنطقة حتى بلغ الثالثة عشرة تقريبًا، حيث درس معهنّ حتى وصل إلى المستوى السابع من شهادة ABRSM. [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] أشركه مُعلّمه في مسابقات مهرجان وورثينغ الموسيقي، واقترح عليه إكمال دراسته الموسيقية في لندن، لكن إيمرسون لم يكن مهتمًا كثيرًا بالموسيقى الكلاسيكية في ذلك الوقت، فاختار عزف البيانو الجاز. [ 17 ] ألهمت دراساته في الموسيقى الكلاسيكية الغربية أسلوبه الخاص في مسيرته المهنية إلى حد كبير، والذي غالباً ما تضمن عناصر من موسيقى الجاز والروك. [ 5 ]

على الرغم من أن إيمرسون لم يكن يملك مشغل أسطوانات، إلا أنه كان يستمتع بالاستماع إلى الموسيقى عبر الراديو، وخاصةً أغنية " On the Rebound " لفلويد كرامر عام 1961، التي عزفها بأسلوب النوتات الموسيقية ، وأعمال دادلي مور . استخدم إيمرسون نوتات موسيقى الجاز من ديف بروبيك وجورج شيرينغ ، وتعلم عزف البيانو في موسيقى الجاز من الكتب ونسخة أندريه بريفين من مسرحية " سيدتي الجميلة" . [ 17 ] كما استمع إلى موسيقى البوغي ووجي ، وعازفي البيانو على نمط موسيقى الريف ، بمن فيهم جو "مستر بيانو" هندرسون ، وروس كونواي ، ووينفريد أتويل . وصف إيمرسون نفسه لاحقًا قائلًا: "كنت طفلًا جادًا للغاية. اعتدتُ أن أتجول حاملًا سوناتات بيتهوفن تحت ذراعي. ومع ذلك، كنتُ بارعًا في تجنب مضايقات المتنمرين. كان ذلك لأنني كنتُ أستطيع أيضًا عزف أغاني جيري لي لويس وليتل ريتشارد . لذلك، اعتقدوا أنني شخص مميز نوعًا ما، وتركوني وشأني." [ 18 ]

بدأ إيمرسون يهتم بآلة هاموند الموسيقية بعد سماعه عازف الجاز جاك ماكدوف يعزف مقطوعة "روك كاندي"، وأصبحت آلة هاموند خياره المفضل في أواخر الستينيات. اقتنى إيمرسون أول آلة هاموند له، وهي من طراز L-100، في سن الخامسة عشرة أو السادسة عشرة، بنظام التقسيط وقرض من والده. [ 21 ] [ 22 ] كان قد ادخر المال لشراء آلة بيرد الكهربائية المزودة بمكبرات صوت مدمجة على كل جانب، لكنه رأى آلة هاموند في المتجر ورأى أنها خيار أفضل. [ 17 ] كانت خطة إيمرسون الأولية هي العمل في مجال غير موسيقي مع العزف على البيانو كهواية. بعد تركه المدرسة، عمل في قسم التسجيلات في بنك لويدز، حيث كان يعزف على البيانو في البار وقت الغداء وفي الحانات المحلية ليلاً. وفي النهاية، تم فصله من البنك. [ 23 ] [ 16 ] عزف إيمرسون في فرقة سوينغ محلية مكونة من عشرين عازفًا تابعة لمجلس مدينة وورثينغ ، حيث قدموا مقطوعات موسيقية لكونت باسي وديوك إلينغتون . أدى ذلك إلى تشكيل فرقة كيث إيمرسون الثلاثية، مع عازف الطبول وعازف الباس في الفرقة. [ 17 ]

حياة مهنية

1965–1970: الفرق المبكرة وفرقة ذا نايس

أثناء تقديمه عروضًا في منطقتي وورثينغ وبرايتون، عزف إيمرسون مع فرقة جون براونز بوديز، حيث عرض عليه أعضاء فرقة ذا تي-بونز ، الفرقة المصاحبة لمغني البلوز غاري فار ، الانضمام إليهم. [ 17 ] [ 23 ] بعد جولة لاحقة في المملكة المتحدة وأوروبا مع فرقة ذا تي-بونز، انفصلت الفرقة. انضم إيمرسون بعدها إلى فرقة ذا في آي بي ، التي وصفها بأنها "فرقة بلوز أصيلة"؛ [ 17 ] بدأت حركاته الاستعراضية الملحوظة عندما اندلع شجار خلال عرض في فرنسا. وبناءً على تعليمات الفرقة بالاستمرار في العزف، أصدر أصوات انفجارات وأصوات رشاشات باستخدام أورغ هاموند، مما أدى إلى توقف الشجار. طلب ​​منه أعضاء فرقته تكرار هذا التصرف في الحفل التالي، [ 23 ] [ 24 ] حيث عزف إيمرسون على الأورغ بالمقلوب. [ 17 ]

إيمرسون حوالي عام 1969 كعضو في فرقة ذا نايس

في عام ١٩٦٧، أسس إيمرسون فرقة "ذا نايس" مع لي جاكسون ، العضو السابق في فرقة "تي-بونز"، وديفيد أو ليست ، وإيان هاغ، بعد أن طلب منه مغني السول بي بي أرنولد تشكيل فرقة موسيقية داعمة. [ ٢٥ ] بعد استبدال هاغ ببرايان دافيسون ، انطلقت الفرقة بمفردها، وسرعان ما حظيت بشعبية كبيرة في حفلاتها المباشرة. تمحور أسلوب الفرقة الموسيقي حول براعة إيمرسون في العزف على أورغ هاموند ، واستخدامه المسرحي المفرط للآلة، وإعادة توزيعهم الجذرية لألحان الموسيقى الكلاسيكية بأسلوب "الروك السيمفوني". [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] ولزيادة جاذبية عروضه، أساء إيمرسون استخدام أورغ هاموند L-100 الخاص به، من بين أمور أخرى، ضربه، وضربه بالسوط، ودفعه، وركوبه على المسرح كحصان، والعزف عليه وهو مستلقٍ فوقه، وغرس السكاكين في لوحة المفاتيح. [ 20 ] [ 30 ] أنتجت بعض هذه الأفعال أيضًا مؤثرات صوتية موسيقية: فالضرب على الأورغن تسبب في إصداره أصواتًا شبيهة بالانفجارات، [ 31 ] وقلبه تسبب في ارتداد الصوت ، والسكاكين التي ضغطت على المفاتيح، مما أدى إلى إطالة النغمات. وقد ذُكر أن عرض إيمرسون مع فرقة ذا نايس كان له تأثير قوي على موسيقيي الهيفي ميتال . [ 27 ]

بعيدًا عن فرقة ذا نايس، شارك إيمرسون في مشروع " موسيقى من فري كريك " عام 1969، الذي ضمّ إريك كلابتون وجيف بيك . في تلك الجلسة، عزف إيمرسون مع عازف الطبول ميتش ميتشل وعازف الباس تشاك ريني ، حيث قدّموا، من بين مقطوعات أخرى، مقطوعة إيدي هاريس الموسيقية "رقصة الجاز الحرة". [ 32 ]

سمع إيمرسون لأول مرة صوت جهاز موغ سينثسيزر عندما عزف له صاحب متجر أسطوانات مقطوعة " Switched-On Bach " (1968) لويندي كارلوس ، وظن أن الجهاز يشبه " موسيقى سكيفل إلكترونية ". [ 24 ] تواصل مع عازف الكيبورد مايك فيكرز ، الذي دفع 4000 جنيه إسترليني لشحن الجهاز من الولايات المتحدة، ورتب معه عزفه في حفل موسيقي قادم لفرقة "ذا نايس" في قاعة رويال فستيفال مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية ، في فبراير ومارس 1970. [ 22 ] ساعد فيكرز في توصيل جهاز موغ، وشهد الحفل أداء إيمرسون لمقطوعة " هكذا تكلم زرادشت " لريتشارد شتراوس ، بينما كان فيكرز خلف الجهاز لتبادل الأصوات. [ 22 ] [ 24 ]

1970–1979: إيمرسون، ليك آند بالمر

إيمرسون يؤدي حفلاً موسيقياً مع فرقة ELP عام 1977

بعد انفصال فرقة "ذا نايس" في مارس 1970، شكّل إيمرسون فرقة جديدة باسم " إيمرسون، ليك آند بالمر" (ELP)، مع عازف الباس غريغ ليك من فرقة "كينغ كريمسون" وعازف الطبول كارل بالمر من فرقة "أتوميك روستر" . بعد أربعة أشهر من التدريبات، قدّمت الفرقة عروضها الأولى وسجّلت ألبومها الأول، وسرعان ما حصلت على عقد تسجيل مع شركة "أتلانتيك ريكوردز" . اكتسبت فرقة ELP شهرة واسعة فور أدائها في مهرجان جزيرة وايت عام 1970 ، واستمرت في جولاتها الموسيقية بانتظام طوال سبعينيات القرن الماضي. لم يُعجب الجميع بأدائهم، إذ وصف جون بيل، منسق الأغاني في إذاعة BBC Radio 1، عرضهم في جزيرة وايت بأنه "إهدار مؤسف للموهبة والطاقة". [ 33 ] تضمن عرضهم، الذي حضره نصف مليون متفرج، "تدمير آلاتهم الموسيقية في مزيج موسيقي كلاسيكي-روك" وإطلاق مدافع من على المسرح، [ 34 ] والتي تم اختبارها في حقل بالقرب من مطار هيثرو . [ 33 ]

استخدام أجهزة المزج

كيث إيمرسون المصمم خصيصاً

وفّر عقد التسجيل الذي أبرمته فرقة ELP الأموال اللازمة لإيمرسون لشراء جهاز توليف موسيقي معياري من نوع موغ من الولايات المتحدة، وهو نموذج مُعد مسبقًا يحتوي على عدد أقل من الأسلاك وبطاقات التثقيب لاستدعاء بعض الأصوات. [ 22 ] استخدم إيمرسون الصوت الذي وفّره فيكرز، والذي احتوى على ستة أصوات موغ مميزة، وأصبح أساس صوت فرقة ELP. [ 24 ] كان الجهاز متقلبًا، حيث كانت المذبذبات غالبًا ما تفقد تناغمها مع تغيرات درجة الحرارة. [ 24 ] كان إيمرسون أول فنان يقوم بجولة فنية باستخدام جهاز توليف موسيقي من نوع موغ. كان جهازه "مونستر موغ"، المصنوع من وحدات عديدة، يزن 250 كيلوغرامًا (550 رطلاً) ، ويبلغ ارتفاعه 3 أمتار (10 أقدام ) ، ويتطلب أربعة فنيين لنقله. على الرغم من عدم القدرة على التنبؤ بأدائه، فقد أصبح عنصرًا لا غنى عنه ليس فقط في حفلات فرقة ELP، بل أيضًا في حفلات إيمرسون نفسه. [ 35 ] كان استخدامه لجهاز موغ بالغ الأهمية لتطوير نماذج موغ الجديدة، لدرجة أنه مُنح نماذج أولية، مثل كونستليشن، الذي استخدمه في إحدى جولاته، [ 24 ] وأبولو، الذي ظهر لأول مرة في أغنية " Jerusalem " من ألبوم Brain Salad Surgery (1973). [ 36 ] ومع تطور تقنية أجهزة المزج، واصل إيمرسون استخدام مجموعة متنوعة من أجهزة المزج الأخرى، بما في ذلك مينيموغ ، وياماها GX-1 ، والعديد من نماذج كورغ .  

بصفته ملحنًا وموزعًا موسيقيًا

قدّم إيمرسون العديد من التوزيعات الموسيقية الروك البارزة لمقطوعات كلاسيكية، بدءًا من يوهان سيباستيان باخ وموديست موسورجسكي وصولًا إلى ملحنين من القرن العشرين مثل بيلا بارتوك ، وآرون كوبلاند ، وليوش ياناتشيك، وألبرتو جيناستيرا . وقد اقتبس إيمرسون أحيانًا من أعمال كلاسيكية وجاز دون الإشارة إلى المصدر، لا سيما في بدايات مسيرته الفنية. [ 37 ] [ 38 ] ومن الأمثلة المبكرة على توزيعات إيمرسون أغنية "روندو" لفرقة ذا نايس، وهي عبارة عن عزف رباعي (4/4) لمقطوعة ديف بروبيك " بلو روندو آ لا تورك " ذات الإيقاع 9/8. [ 39 ] وخلال العروض الحية، تُقدّم المقطوعة بمقطع مطوّل من الحركة الثالثة من كونشيرتو باخ الإيطالي . [ 18 ]

في ألبوم إيمرسون الأول الذي يحمل اسم الفرقة، لم تُنسب اقتباساته الكلاسيكية إلى مؤلفيها بشكل كامل. وفي إعادة إصدار الألبوم عام ١٩٧٣ على علامة الفرقة الخاصة، مانتيكور ريكوردز، نُسبت الأغاني إلى مؤلفيها بشكل صحيح. وبحلول عام ١٩٧١، مع إصدار ألبومي " صور من معرض" و "ثلاثية" ، بدأت فرقة إيمرسون في نسب الفضل بشكل كامل إلى مؤلفي الموسيقى الكلاسيكية، بما في ذلك موديست موسورجسكي عن مقطوعة البيانو التي ألهمت ألبوم "صور من معرض "، وآرون كوبلاند عن مقطوعة "هوداون" في ألبوم "ثلاثية" . وأشار إيمرسون في مقابلة إلى أنه استند في نسخته من "صور من معرض" إلى تأليف موسورجسكي الأصلي للبيانو، وليس إلى التوزيع الأوركسترالي اللاحق لموريس رافيل . [ ٤٠ ]

بعد جولة فرقة ELP عام ١٩٧٤، اتفق الأعضاء على تعليق نشاط الفرقة مؤقتًا والتركيز على مشاريعهم الفردية. خلال هذه الفترة، ألّف إيمرسون كونشرتو البيانو رقم ١ وسجّله مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية . [ ٤١ ] ووفقًا لإيمرسون، فقد كان دافعه هو الانتقادات التي أشارت إلى اعتماده على اقتباس الأعمال الكلاسيكية لعجزه عن تأليف موسيقاه الخاصة، بالإضافة إلى موقف أوركسترا لندن الفيلهارمونية "التي لم تكن متعاونة في البداية" و"كان لديها موقف: ما الذي يفعله موسيقي روك بتأليف كونشرتو بيانو؟" [ ٤٠ ] قال إيمرسون: "أردتُ أن يقول الناس: انظروا، أنا ملحن، وأؤلف موسيقاي الخاصة، وما هو التحدي الأكبر من تأليف كونشرتو بيانو؟" [ ٤١ ] ظهر التسجيل لاحقًا في ألبوم ELP بعنوان Works Volume 1 . وقد عُزفت كونشيرتو إيمرسون منذ ذلك الحين من قبل عازفي البيانو الكلاسيكيين، وأبرزهم جيفري بيجل، الذي عزفها عدة مرات وسجلها بإذن من إيمرسون. [ 40 ] [ 42 ]

في عام 1976، وأثناء وجوده في فرقة ELP، أصدر إيمرسون أول تسجيل منفرد له، وهو أغنية "Honky Tonk Train Blues" مع أغنية "Barrelhouse Shake-Down" على الوجه الآخر. وصلت أغنية "Honky Tonk Train Blues"، وهي نسخة إيمرسون لأغنية بيانو من نوع بوغي ووجي تعود لعام 1927 من تأليف ميد لوكس لويس ، إلى المركز 21 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . [ 43 ] [ 44 ]

المسرحيات

إلى جانب مهاراته التقنية في العزف والتأليف الموسيقي، كان إيمرسون فنانًا مسرحيًا. [ 45 ] وقد ذكر عازف الغيتار جيمي هندريكس وعازف الأورغ دون شين كأبرز المؤثرين المسرحيين عليه. خلال فترة وجوده في فرقة ELP، واصل إيمرسون إلى حد ما استخدام آلة الأورغ هاموند بطريقة عنيفة، وهي الطريقة التي طورها مع فرقة The Nice، بما في ذلك العزف على الأورغ رأسًا على عقب وهو موضوع فوقه، واستخدام السكاكين للضغط على مفاتيح معينة وإطالة النغمات أثناء العزف المنفرد. كما مارس رمي السكاكين باستخدام هدف مثبت أمام مكبرات الصوت ليزلي الخاصة به. [ 46 ] وقد أهداه ليمي كيلميستر ، الذي كان يعمل مساعدًا لفرقة The Nice في بداياتها، سكينته المميزة، وهي خنجر نازي أصلي . [ 47 ]

خفّف إيمرسون من استعراضاته المسرحية على الأورغن عندما استخدمت فرقة ELP المزيد من الدعائم المسرحية في عروضها. خلال جولة ألبوم "Brain Salad Surgery" من عام 1973 إلى 1974، في نهاية العرض، كان يتم تشغيل جهاز التسلسل في جهاز توليف الصوت Moog Modular الخاص بإيمرسون بسرعة متزايدة، مع دوران الجهاز لمواجهة الجمهور مصحوبًا بدخان وظهور زوج كبير من أجنحة الخفافيش الفضية من خلفه. [ 48 ] تضمنت الجولة نفسها إحدى حيل إيمرسون الحية التي لا تُنسى مع فرقة ELP، والتي تضمنت العزف على بيانو معلق على ارتفاع يصل إلى 20 قدمًا في الهواء ثم تدويره رأسًا على عقب بينما كان إيمرسون جالسًا عليه. كان هذا لأغراض التأثير البصري فقط، حيث كان البيانو مزيفًا ولا يحتوي على أي أجزاء داخلية، مما ترك إيمرسون يُقلّد العزف. [ 49 ] تعرّف إيمرسون على بوب مكارثي، الموظف السابق في سيرك في لونغ آيلاند، نيويورك، والذي عرض له البيانو الحيلي في منزله. استُخدمت هذه الآلة في عروضٍ أُقيمت في ماديسون سكوير غاردن في ديسمبر 1973، وفي حفل كاليفورنيا جام في أبريل 1974، والذي تم تصويره. قال إيمرسون: "بعد ذلك، في كل برنامج تلفزيوني كنت أشارك فيه، كان السؤال يُطرح عليّ  ... كيث، كيف تدور حول نفسك على هذا البيانو؟ كنت أقول: وماذا عن موسيقاي؟ " [ 50 ] تسببت هذه الحيلة في إصابة إيمرسون بجروحٍ متعددة في أصابعه وكسرٍ في أنفه. [ 49 ] كان يرغب في استخدامها في حفل لم شمل الفرقة عام 2010، لكن السلطات المحلية منعته بحجة أن الخطط لا تفي بمعايير الصحة والسلامة. [ 50 ]

1979–1991: مشاريع فردية وجماعية

بعد تفكك فرقة ELP عام 1979، انخرط إيمرسون في مشاريع متنوعة خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، شملت أعمالاً منفردة، وتأليف موسيقى تصويرية، وفرقاً موسيقية أخرى، من بينها فرقة The Best . في أوائل التسعينيات، انضم إيمرسون مجدداً إلى فرقة ELP بعد لم شملها، لكن الفرقة تفككت مرة أخرى بنهاية ذلك العقد. [ 51 ]

إيمرسون في منتصف التسعينيات

مسيرة مهنية فردية

في عام ١٩٨١، أصدر إيمرسون ألبومه المنفرد الأول، Honky . سُجّل الألبوم في جزر البهاما مع موسيقيين محليين، واختلف عن أسلوب إيمرسون المعتاد باحتوائه على أغاني كاليبسو وريغي ، ولم يلقَ استحسانًا كبيرًا بشكل عام، [ ٥٢ ] باستثناء إيطاليا حيث حقق نجاحًا كبيرًا. [ ٥١ ] كانت إصدارات إيمرسون المنفردة اللاحقة متقطعة، بما في ذلك ألبوم عيد الميلاد عام ١٩٨٨، وألبوم Changing States (المعروف أيضًا باسم Cream of Emerson Soup ) الذي سُجّل عام ١٩٨٩ ولكن لم يُصدر حتى عام ١٩٩٥، بعد أن أُعيد تسجيل العديد من أغانيه وإصدارها بنسخ مختلفة في ألبوم عودة ELP عام ١٩٩٢، Black Moon . احتوى Changing States أيضًا على نسخة أوركسترالية مُعاد توزيعها لأغنية ELP "Abaddon's Bolero" مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية، وأغنية "The Church" التي ألفها إيمرسون لفيلم الرعب الذي يحمل نفس الاسم من إخراج ميشيل سوفي عام ١٩٨٩. [ ٥٣ ]

عمل موسيقي تصويري

في ثمانينيات القرن العشرين، بدأ إيمرسون بتأليف وتأليف الموسيقى للأفلام، إذ كان أسلوبه الأوركسترالي والكلاسيكي أكثر ملاءمةً للأعمال السينمائية من سوق موسيقى البوب/الروك الذي هيمنت عليه الموجة الجديدة . [ 52 ] عُرض عليه سيناريو فيلم " عربات النار" ، لكنه رفض عرض تأليف موسيقاه التصويرية. [ 17 ] من بين الأفلام التي ساهم إيمرسون بموسيقى تصويرية لها: فيلم Inferno (1980) للمخرج داريو أرجينتو ، وفيلم الإثارة Nighthawks (1981) من بطولة سيلفستر ستالون ، وفيلم Best Revenge (1984)، الذي تميز بتعاونه مع براد ديلب من فرقة الروك Boston وليفون هيلم من فرقة The Band في الغناء، وجارث هدسون من فرقة The Band أيضًا على الأكورديون، والذي تضمن مقطوعة موسيقية بعنوان Dream Runner أصبحت مقطوعة أساسية في عروض إيمرسون المنفردة في حفلات ELP طوال العقد التالي، وفيلم Murder Rock (1984) للمخرج لوسيو فولتشي ، وفيلم The Church (المعروف أيضًا باسم La chiesa ) (1989) للمخرج ميشيل سوفي . [ 54 ] كما كان أيضًا مؤلف موسيقى مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي Iron Man الذي لم يستمر طويلًا (1994) . [ 55 ] [ 56 ]

فرق موسيقية من ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

ابتداءً من منتصف ثمانينيات القرن العشرين، شكّل إيمرسون عدة فرق موسيقية قصيرة الأجل . كان الهدف من أول فرقتين، وهما Emerson, Lake & Powell (مع ليك وعازف الطبول السابق في فرقة Rainbow، كوزي باول ) [ 57 ] و 3 (مع بالمر وعازف الآلات المتعددة الأمريكي روبرت بيري )، هو مواصلة أسلوب ELP العام في غياب أحد الأعضاء الأصليين. [ 58 ] حققت فرقة Emerson, Lake & Powell بعض النجاح، [ 57 ] ويُعتبر ألبومهم الوحيد من أفضل أعمال كل من إيمرسون وليك. من الناحية الأسلوبية، مثّل هذا الألبوم خروجًا عن أسلوب فرق الروك التقدمي الأخرى في ثمانينيات القرن العشرين، مثل Genesis وAsia. [ 51 ] كتب محلل موسيقى الروك التقدمي إدوارد ماكان أن فرقة Emerson, Lake & Powell كانت أقرب إلى "صوت ELP الكلاسيكي" من إنتاج ELP نفسها في أواخر سبعينيات القرن العشرين. [ 59 ] على النقيض من ذلك، لم يحقق ألبوم 3 الوحيد مبيعات جيدة [ 51 ] [ 58 ] وتمت مقارنته بـ "أسوأ لحظات Love Beach " [ 59 ] (التي كانت كارثة تجارية لـ ELP [ 60 ] ).

قام إيمرسون بجولة قصيرة عام 1990 مع فرقة "ذا بيست" ، وهي فرقة تضم نخبة من الموسيقيين، من بينهم جون إنتويستل من فرقة "ذا هو" ، وجو والش من فرقة " إيجلز " ، وجيف "سكَنك" باكستر من فرقتي "ستيلي دان " و "ذا دوبي براذرز" ، وسيمون فيليبس . ركز هذا المشروع على إعادة غناء أغاني من فرق سابقة لكل عضو من أعضاء الفرقة. [ 61 ] [ 62 ]

في أوائل التسعينيات، شكّل إيمرسون فرقة "ألينز أوف إكسترا أورديناري أبلتي" التي لم تدم طويلًا، مع ستيوارت سميث ، وريتشي أونوري، ومارفن سبيرلينغ، وروبي ويكوف. استوحى اسم الفرقة من إجراءات التقديم للحصول على تأشيرة عمل أمريكية ، وكان من بين أعضائها عدد من الموسيقيين البريطانيين الذين قدموا، مثل إيمرسون، إلى لوس أنجلوس سعيًا وراء تطوير مسيرتهم الفنية. [ 63 ] رفضت الفرقة عقدًا مع شركة سامسونج لتسجيل الأغاني بسبب التزام إيمرسون بلم شمل فرقة "إي إل بي" وانخراط سميث في مشروع محتمل لإعادة تشكيل فرقة " ذا سويت" . [ 64 ]

1991–1998: لم الشمل مع ELP

إيمرسون يؤدي مع فرقة ELP في عام 1992

في عام ١٩٩١، عادت فرقة ELP للغناء مجددًا لإصدار ألبومين إضافيين ( Black Moon (١٩٩٢) و In the Hot Seat (١٩٩٤))، وقامت بجولات عالمية في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣. بعد جولة عام ١٩٩٣، اضطر إيمرسون للتوقف عن العزف لمدة عام بسبب حالة عصبية أثرت على يده اليمنى (انظر: المشاكل الصحية ). بعد تعافيه، استأنفت ELP جولاتها في عام ١٩٩٦، بما في ذلك جولة ناجحة في الولايات المتحدة مع فرقة جيثرو تول ، لكنها تفككت مرة أخرى في أغسطس ١٩٩٨. [ ٥١ ]

1998–2016

شارك إيمرسون في جولة لم شمل فرقة "ذا نايس" وحفل الذكرى الأربعين لفرقة "إي إل بي"، وسبق ذلك جولة ثنائية قصيرة مع جريج ليك. وبعيدًا عن هذه اللقاءات، واصل مسيرته الفردية، فأصدر ألبومات منفردة وألبومات موسيقى تصويرية، وقام بجولات مع فرقته الخاصة "كيث إيمرسون باند"، وظهر كضيف شرف في بعض المناسبات. وابتداءً من عام ٢٠١٠، ركز بشكل متزايد على التعاون مع الأوركسترا. وتشير التقارير إلى أنه كان يجري إنتاج فيلم وثائقي مستوحى من سيرته الذاتية وقت وفاته عام ٢٠١٦.

عروض لم الشمل

في عام ٢٠٠٢، أعاد إيمرسون تشكيل فرقته وقام بجولة مع فرقة ذا نايس، حيث قدم مجموعة أطول من موسيقى إيمرسون، ليك آند بالمر، برفقة فرقة موسيقية تضم عازف الغيتار والمغني ديف كيلمنستر . [ ٦٥ ] خلال ربيع عام ٢٠١٠، قام بجولة مع جريج ليك في الولايات المتحدة وكندا، حيث قدما سلسلة من العروض الثنائية بعنوان "أمسية حميمة" قدما خلالها نسخًا مُعاد توزيعها من موسيقى إيمرسون، ليك آند بالمر، وذا نايس، وكينج كريمسون ، بالإضافة إلى مقطوعة موسيقية أصلية جديدة من تأليف إيمرسون. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] في ٢٥ يوليو ٢٠١٠، اختتمت فرقة إيمرسون، ليك آند بالمر مهرجان هاي فولتج بحفل موسيقي لمرة واحدة، كفقرة رئيسية في حديقة فيكتوريا، شرق لندن ، احتفالًا بالذكرى الأربعين لتأسيسها. [ ٦٦ ] [ ٦٩ ]

مسيرة فنية منفردة وفرقة كيث إيمرسون

واصل إيمرسون أعماله الفردية وتأليف الموسيقى التصويرية حتى العقد الأول من الألفية الثانية. وشملت إصداراته الفردية ألبوم البيانو الكامل "إيمرسون يعزف إيمرسون" (2002)، [ 33 ] والعديد من الألبومات التجميعية، ومساهمات في ألبومات تكريمية لفرقتي بينك فلويد وليد زيبلين (انظر قائمة الأسطوانات ). كما كان أحد ثلاثة ملحنين ساهموا في الموسيقى التصويرية لفيلم الكايجو الياباني "غودزيلا: الحروب النهائية " (2004). [ 54 ]

بعد إصدار ألبوم " Keith Emerson Band Featuring Marc Bonilla" في أغسطس 2008 ، قام إيمرسون أيضاً بجولة مع فرقته التي تحمل اسمه في روسيا ودول البلطيق واليابان بين أغسطس وأكتوبر 2008. وكان أعضاء الفرقة في الجولة هم مارك بونيلا وترافيس ديفيس وتوني بيا. [ 70 ] [ 71 ]

التعاونات الأوركسترالية

إيمرسون مع جهاز المزج الموسيقي " مونستر موغ "، مايو 2010

تعاون الملحن الياباني تاكاشي يوشيماتسو مع إيمرسون لتقديم توزيع موسيقي لأغنية " تاركوس " لفرقة ELP، والتي عُرضت لأول مرة في 14 مارس 2010، من أداء أوركسترا طوكيو الفيلهارمونية . [ 50 ] [ 72 ] وقد عُزف توزيع يوشيماتسو في العديد من العروض الحية وتسجيلين مباشرين. [ 73 ]

في سبتمبر 2011، بدأ إيمرسون العمل مع قائد الأوركسترا النرويجي تيرجي ميكلسن ، برفقة فرقة كيث إيمرسون التي تضم مارك بونيلا وأوركسترا راديو ميونخ ، على تقديم نسخ أوركسترالية جديدة لأعمال إي إل بي الكلاسيكية ومؤلفاتهم الجديدة. عُرض مشروع "الأقدار الثلاثة" لأول مرة في النرويج مطلع سبتمبر 2012، تحت إشراف الأستاذ الموسيقي النرويجي بيورن أولي راش لصالح شركة التسجيلات النرويجية سيماكس . [ 74 ] [ 75 ] وقُدِّم العمل لأول مرة في المملكة المتحدة في 10 يوليو 2015 في مركز باربيكان بلندن ، مع أوركسترا بي بي سي للحفلات الموسيقية ، ضمن احتفالات تكريمًا لحياة وأعمال روبرت موغ. [ 76 ]

قدّم إيمرسون أولى حفلاته كقائد أوركسترا مع أوركسترا كنتاكي في بولينغ غرين، كنتاكي، في سبتمبر 2013. وفي أكتوبر 2014، قاد إيمرسون أوركسترا ساوث شور السيمفونية في حفل تكريمه بمناسبة عيد ميلاده السبعين في كلية مولوي في روكفيل سنتر ، نيويورك . وشهد الحفل أيضًا العرض الأول لثلاث رباعيات وترية من تأليفه ، [ 77 ] وعزف جيفري بيغل لكونشيرتو البيانو رقم 1 لإيمرسون. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

مشاركات وأنشطة أخرى

في عام 2000، شارك إيمرسون كعضو بارز في لجنة نقاشية وعازف في فعالية "لوحة المفاتيح تلتقي بالتكنولوجيا الحديثة"، وهي فعالية تكريمية لموغ أقامها متحف سميثسونيان في واشنطن العاصمة ، بالتزامن مع معرض فني احتفالاً بالذكرى الـ300 للبيانو. [ 81 ] [ 82 ] وفي وقت لاحق، تصدّر إيمرسون فعاليات مهرجان موغفيست الأول والثالث ، وهو مهرجان أقيم تكريماً لروبرت موغ ، في نادي بي بي كينغ بلوز آند غريل في تايمز سكوير بمدينة نيويورك، في عامي 2004 و2006 على التوالي. [ 83 ] [ 84 ]

افتتح إيمرسون حفل لم شمل فرقة ليد زبلين / حفل تكريم أحمد إرتيغون في ساحة O2 بلندن في 10 ديسمبر 2007، [ 85 ] برفقة كريس سكواير وآلان وايت ( فرقة يس ) وسيمون كيرك ( فرقة باد كومباني / فري ). وقدّمت الفرقة عرضًا جديدًا لأغنية " Fanfare for the Common Man ". [ 86 ] كما شارك إيمرسون كضيف شرف في عام 2009 في ألبوم فرقة سبينال تاب " Back from the Dead" ، [ 87 ] وعزف في عدة أغاني خلال جولة سبينال تاب العالمية "One Night Only" في ساحة ويمبلي في 30 يونيو 2009. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

في عام ٢٠٠٤، نشر إيمرسون سيرته الذاتية بعنوان " صور من عالم استعراضي" ، والتي تناولت حياته حتى خضوعه لعملية جراحية كادت تنهي مسيرته الفنية عام ١٩٩٣، وهي عملية ترقيع الأعصاب. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] وفي عام ٢٠٠٧، بدأ إيمرسون العمل مع المخرج الكندي المستقل جيسون وودفورد لإنتاج فيلم وثائقي مستوحى من سيرته الذاتية. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] وحتى مارس ٢٠١٦، كان الإنتاج لا يزال جارياً، وكان صناع الفيلم يسعون للحصول على تمويل لإتمامه، وفقاً لموقع شركة إدارة الفنانين التي تمثل إيمرسون. [ ٩٥ ]

الحياة الشخصية

إيمرسون في عام 2008.

في فترة عيد الميلاد عام ١٩٦٩ تقريبًا، تزوج إيمرسون من صديقته الدنماركية إلينور لوند. [ ٩٦ ] أنجبا ولدين، آرون ودامون، [ ٩٧ ] قبل أن ينفصلا عام ١٩٩٤. أقرّ إيمرسون بأن الانفصال كان خطأه، إذ "وقع في حب شخص آخر". [ ٣٣ ] [ ٩٨ ] بعد ذلك، دخل إيمرسون في علاقة طويلة الأمد مع ماري كاواغوتشي. [ ٩٩ ]

في أبريل 1975، احترق منزل إيمرسون في ساسكس وانتقل إلى لندن. [ 100 ]

كان إيمرسون يستمتع بالطيران كهواية، وحصل على رخصة الطيران عام ١٩٧٢. عندما انتقل إيمرسون إلى سانتا مونيكا، كاليفورنيا، في منتصف التسعينيات، كان جون ليدون ، الذي انتقد فرقة ELP بشدة وعلانية خلال السبعينيات عندما كان ليدون عضوًا في فرقة الروك بانك Sex Pistols ، جارًا لإيمرسون. [ ٣٣ ] توطدت صداقة بينهما، حيث قال ليدون في مقابلة عام ٢٠٠٧: "إنه رجل رائع". [ ٩٩ ] في عام ٢٠٠٢، كان إيمرسون بصدد العودة للعيش في إنجلترا. [ ٣٣ ]

مشاكل صحية

في عام ١٩٩٣، اضطر إيمرسون للتوقف عن العزف لمدة عام بعد إصابته بحالة عصبية في يده اليمنى، وصفها بأنها "تشنج الكتابة"، والتي شُخِّصت أيضاً بأنها نوع من التهاب المفاصل. [ ٣٣ ] [ ١٠١ ] مثّلت هذه الفترة عصيبة على إيمرسون، الذي كان يمرّ بظروف طلاق صعبة ويعاني من ضائقة مالية. لجأ إلى الكحول، قبل أن تؤدي جلسات العلاج النفسي إلى انتقاله إلى سانتا مونيكا. خلال فترة توقفه عن العزف، شارك في سباقات الماراثون، وقام بتعديل دراجة هارلي-ديفيدسون النارية ، وكتب موسيقى تصويرية للأفلام، بالإضافة إلى سيرته الذاتية " صور من معرض" ، التي تبدأ وتنتهي بسرد لمرضه والعملية الجراحية التي خضع لها في ذراعه. [ ٩١ ] [ ٩٢ ]

في عام ٢٠٠٢، استعاد إيمرسون القدرة الكاملة على استخدام يديه وأصبح قادراً على العزف بقوته المعتادة. [ ٣٣ ] وفي عام ٢٠١٦، كان يتواصل مع خبير في متلازمة النفق الرسغي بشأن معاناته من خلل التوتر البؤري ، والذي قال: "لا يستطيع الموسيقيون التحدث عن ذلك لأنهم لن يحصلوا على فرصة أخرى للعزف إذا انتشر خبر معاناتهم، لذا فهم يلتزمون الصمت". [ ١٠٢ ]

في سبتمبر 2010، خضع إيمرسون لعملية جراحية فورية بعد أن كشف تنظير القولون الروتيني عن وجود سليلة "خطيرة نوعاً ما" في الجزء السفلي من القولون. [ 103 ]

موت

قبر إيمرسون في لانسينغ، غرب ساسكس

توفي إيمرسون في 11 مارس 2016 في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، إثر إصابته بطلق ناري في الرأس أطلقه على نفسه. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] عُثر على جثته في منزله في سانتا مونيكا. [ 104 ] بعد تشريح الجثة ، خلص الطبيب الشرعي إلى أن وفاة إيمرسون كانت انتحارًا، واستنتج أنه كان يعاني أيضًا من أمراض القلب والاكتئاب المرتبط بتعاطي الكحول. [ 7 ] [ 105 ] ووفقًا لصديقته ماري كاواغوتشي، فقد أصبح إيمرسون "مكتئبًا، متوترًا، وقلقًا" لأن تلف الأعصاب أعاق عزفه، وكان يخشى أن يقدم أداءً ضعيفًا في الحفلات القادمة في اليابان ويخيب آمال جمهوره. [ 106 ] [ 107 ]

دُفن إيمرسون في الأول من أبريل/نيسان 2016 في مقبرة لانسينغ وسومبتينغ، لانسينغ، غرب ساسكس . [ 108 ] على الرغم من أن مصادر إخبارية وصفحة رسمية لشركة إيمرسون، ليك آند بالمر على مواقع التواصل الاجتماعي أفادت بأن وفاته حدثت ليلة 10 مارس/آذار، [ 8 ] [ 9 ] إلا أن نصب قبره التذكاري يُشير إلى أن تاريخ وفاته هو 11 مارس/آذار 2016. [ 108 ] [ أ ]

أصدر زميلاه السابقان في فرقة ELP، كارل بالمر وغريغ ليك ، بيانين نعوا فيهما وفاته. قال بالمر: "كان كيث روحًا لطيفة، وسيظل حبه للموسيقى وشغفه بأدائه كعازف لوحة مفاتيح فريدًا من نوعه لسنوات طويلة قادمة." [ 109 ] وقال ليك: "على الرغم من حزني الشديد ومأساة وفاة كيث، إلا أنني لا أريد أن تكون هذه هي الذكرى الدائمة التي يحملها الناس معهم. ما سأتذكره دائمًا عن كيث إيمرسون هو موهبته الفذة كموسيقي وملحن، وشغفه وحبه للترفيه. كانت الموسيقى حياته، وعلى الرغم من بعض الصعوبات التي واجهها، فأنا متأكد من أن موسيقاه ستخلد إلى الأبد." [ 110 ] توفي ليك في وقت لاحق من ذلك العام نفسه بسبب سرطان البنكرياس. [ 111 ]

أُقيم حفلٌ تكريميٌّ في مسرح إل ري ، ضمَّ كلًّا من برايان أوجر ، وجوردان روديس ، وإيدي جوبسون ، وآرون إيمرسون، وستيف لوكاثر ، وستيف بوركارو ، ومارك بونيلا ، وراشيل فلاورز . وتُخصَّص عائدات مبيعات قرص DVD لمؤسسة أبحاث خلل التوتر العضلي . [ 112 ] [ 113 ]

أسلوب اللعب

كان إيمرسون أحيانًا يمد يده إلى داخل البيانو ويضرب أو ينقر أو يعزف على الأوتار. قال إنه كعازف لوحة مفاتيح، كان يكره فكرة أن يكون "جامدًا"، ولتجنب ذلك، "كان يريد أن يدخل إلى داخل البيانو، ويمسح الأوتار، ويضع كرات البينغ بونغ بداخله". [ 114 ] تضمنت أغنية "Take a Pebble" عزف إيمرسون على أوتار البيانو، وهي تقنية رائدة ابتكرها الملحن الطليعي هنري كويل ، وتُعرف باسم بيانو الأوتار . [ 115 ] في الأداء الحي لفرقة نايس عام 1968 لأغنية "Hang on to a Dream" في البرنامج التلفزيوني الألماني Beat-Club (الذي صدر لاحقًا على DVD عام 1997)، يمكن رؤية إيمرسون وسماعه وهو يمد يده إلى داخل البيانو الكبير في إحدى اللحظات وينقر على أوتاره. [ 116 ] [ 117 ]

إلى جانب هذه التجارب، أضفى إيمرسون أسلوبًا موسيقيًا فريدًا على أعماله. يُعرف إيمرسون بدمجه لأصوات مختلفة في كتاباته، مستخدمًا أساليب التباين الأفقي والرأسي. التباين الأفقي هو استخدام أنماط موسيقية متباينة في مقطوعة واحدة، من خلال التناوب بين مقطعين مختلفين (في حالة إيمرسون، غالبًا ما كان يتناوب بين الموسيقى الكلاسيكية وغير الكلاسيكية)؛ ويمكن ملاحظة هذه التقنية في العديد من الأعمال، مثل "روندو" و"تانتالايزينج ماجي" و" أفكار إيمرليست دافجاك " وغيرها. أما التباين الرأسي فهو الجمع بين أنماط متعددة في آن واحد؛ فكثيرًا ما كان إيمرسون يعزف نمطًا معينًا بيد، ونمطًا آخر متناقضًا باليد الأخرى. ويمكن ملاحظة هذا الأسلوب في أعمال مثل "إنترمتزو من جناح كاريليا" و"روندو" وغيرها. كان ولع إيمرسون بالموسيقى الحديثة، مثل أعمال كوبلاند وبارتوك، واضحًا في استخداماته للأصوات المفتوحة واستخدامه للخماسيات والرباعيات، كما أن مقطوعة "فانفار" تحاكي نغمات الجيتار القوية. كما استخدم التنافر، واللا تناغم، وأشكال السوناتا والفوغا، مما عرّض جمهور موسيقى الروك أند رول لأنماط كلاسيكية لا حصر لها من باخ إلى سترافينسكي. [ 118 ]

الأجهزة

استخدم إيمرسون مجموعة متنوعة من آلات المفاتيح الإلكترونية خلال مسيرته الفنية، بما في ذلك العديد من آلات هاموند أورغن وآلات توليف الصوت من إنتاج موغ ميوزيك ، وياماها ، وكورغ . كما استخدم من حين لآخر آلات أخرى مثل أورغن الأنابيب ، والبيانو الكبير ، والكلافينيت ، ولفترة وجيزة جدًا، آلة ميلوترون . [ 119 ] خلال فترة عمله مع فرقة ELP، قام إيمرسون بجولات موسيقية حاملاً معه كمية كبيرة من المعدات، حيث اصطحب معه ثلاثة عشر جهازًا من آلات المفاتيح إلى حفل أقيم في ديسمبر 1973 في ماديسون سكوير غاردن ، [ 120 ] ولاحقًا سافر مع جهاز ياماها GX-1 ضخم تطلب ثمانية فنيين لنقله. [ 119 ] يتذكر مايكل "سوب" غراندا من فرقة أوزارك ماونتن ديرديفلز أن معدات أورغن إيمرسون كانت "بحجم مساحة مسرح [الفرقة] بأكملها". [ 121 ]

معدات ما قبل برنامج ELP وأجهزة هاموند الموسيقية

بدأ إيمرسون مسيرته كعازف بيانو، ثم اقتنى أول أورغ هاموند له ، وهو طراز L-100، بعد أن استمع إلى عازف الأورغ الجاز جاك ماكدوف وشعر بالإحباط من المطارق المكسورة داخل البيانو. [ 20 ] حوالي عام 1968، خلال فترة عمله مع فرقة نايس، أضاف أورغ هاموند ثانيًا، وهو طراز C-3 الأغلى ثمنًا، ووضع الأورغين جنبًا إلى جنب متقابلين ليتمكن من الوقوف بين لوحتي المفاتيح والعزف عليهما معًا دون أي عائق أمام الجمهور. [ 122 ] فضّل إيمرسون صوت C-3 ووصفه بأنه "أفضل بكثير" من L-100 الأرخص، واستخدم L-100 "لإحداث صدى صوتي". [ 20 ] [ 123 ] تمكن إيمرسون من إحداث صدى صوتي في L-100 بوضعه بالقرب من مكبرات الصوت على المسرح واستخدام جهاز تشويه الصوت . [ 20 ] استمر في أداء حركات استعراضية عنيفة باستخدام L-100 إلى حد ما طوال سنوات عمله مع فرقة ELP. [ 124 ]

طوال مسيرته الفنية، امتلك إيمرسون عددًا من آلات الأورغن من طراز L-100، متفاوتة في حالتها، لدعم عروضه. وقد خضعت هذه الآلات لعمليات تقوية وتعديل خاصة لتحسين صوتها وحمايتها من التلف أثناء الجولات، وذُكر أن وزنها يتراوح بين 300 و350 رطلاً. [ 125 ] في المقابل، لم تُستخدم آلة الأورغن C-3 الخاصة به في العروض، واستمر إيمرسون في العزف عليها لسنوات عديدة، مستخدمًا إياها في جميع ألبومات وجولات فرقة ELP خلال سبعينيات القرن الماضي. [ 124 ] كما امتلك عدة طرازات أخرى من آلات أورغن هاموند، بالإضافة إلى طرازي L-100 وC-3. [ 123 ] عندما باع إيمرسون معظم معداته في منتصف التسعينيات، كانت آلات أورغن هاموند من بين الأشياء التي احتفظ بها، معتبرًا إياها "شخصية جدًا بالنسبة له". [ 119 ] وقد تبرع ببقايا إحدى آلات L-100 التي تعطلت واحترقت خلال عرض لفرقة ELP في بوسطن في التسعينيات إلى قاعة مشاهير الروك أند رول . [ 125 ]

معدات ELP وأجهزة توليف الصوت من Moog

إيمرسون مع جهاز المزج الموسيقي موغ (حوالي عام 1977)

مع فرقة ELP، أضاف إيمرسون جهاز توليف الصوت Moog خلف جهاز C-3، مع وضع لوحة المفاتيح ووحدة التحكم الشريطية فوق الأورغن. [ 124 ] سمحت وحدة التحكم الشريطية لإيمرسون بتغيير درجة الصوت أو شدته أو نبرته الصادرة من جهاز Moog عن طريق تحريك إصبعه لأعلى ولأسفل على طول شريط حساس للمس. كما يمكن استخدامها كرمز جنسي، وبعد تزويدها بقاذفة صواريخ صغيرة، سرعان ما أصبحت جزءًا من العرض. [ 30 ] استمر في تقسيم لوحة مفاتيحه إلى مجموعتين ليتمكن من العزف بينهما مع إبقاء جسده مرئيًا. [ 30 ] عندما ظهر جهاز Moog Minimoog فائق الصغر لأول مرة، وُضع حيثما دعت الحاجة، مثل أعلى البيانو الكبير. كما كان جهاز Hohner clavinet L، بمفاتيح سوداء وبيضاء معكوسة، جزءًا من مجموعة لوحات مفاتيح إيمرسون. على الرغم من أنه كان يُسمع في العديد من مقطوعات الألبوم، إلا أنه وفقًا لإيمرسون، لم يُستخدم إلا في أغنية واحدة فقط، وهي " Nut Rocker "، في الحفلات الموسيقية. [ 119 ]

خلال جولة "جراحة سلطة الدماغ" عام ١٩٧٤، تضمنت تجهيزات إيمرسون لوحة مفاتيح تتضمن أورغ هاموند C-3، موصولًا بمكبرات صوت ليزلي متعددة مدعومة بمضخمات غيتار هاي وات، وجهاز توليف موج 3C المعياري (المعدل بإضافة وحدات مختلفة وجهاز راسم إشارة ) مع وحدة تحكم شريطية، وبيانو ستاينواي كبير للحفلات الموسيقية مع جهاز توليف مينيموج فوقه، وبيانو صوتي-كهربائي قائم استُخدم لأصوات بيانو الهونكي تونك، وآلة هوهنر كلافينيت، وجهاز توليف مينيموج آخر. كما استخدم إيمرسون نموذجًا أوليًا لجهاز توليف متعدد الأصوات من إنتاج شركة موج، والذي كان بمثابة منصة اختبار لجهاز توليف موج بوليموج متعدد الأصوات. كان نظام التوليف الأصلي كما تصورته شركة موج يُسمى "كونستليشن"، ويتكون من ثلاثة أجهزة: جهاز توليف متعدد الأصوات يُسمى "أبولو"، وجهاز توليف أحادي الصوت يُسمى "ليرا"، وجهاز توليف دواسة باس يُسمى " توروس" ، لكن إيمرسون لم يستخدم "توروس" قط. [ 124 ]

أرغن الأنابيب

استخدم إيمرسون أحيانًا آلة الأورغن الأنبوبية ، متى توفرت، في العروض الحية والتسجيلات. عزف على أورغن قاعة ألبرت الملكية في حفلٍ مع فرقة "ذا نايس" في 26 يونيو 1968، حيث قامت الفرقة، في خطوةٍ أثارت جدلًا واسعًا، بحرق لوحةٍ للعلم الأمريكي على خشبة المسرح احتجاجًا على حرب فيتنام . [ 126 ] أثارت هذه الحركة موجةً من الاعتراضات في الولايات المتحدة، وحصلت فرقة "ذا نايس" على حظرٍ مدى الحياة من القاعة. [ 25 ] [ 127 ]

استخدم إيمرسون، مع فرقة ELP، أورغن قاعة رويال فستيفال هول في مقطع "كلوثو" من أغنية "الأقدار الثلاثة" في ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة عام 1970. [ 128 ] وعزف على هذا الأورغن مرة أخرى عام 2002 لافتتاح حفل ​​جولة لم شمل فرقة ذا نايس، ولكن وفقًا لأحد النقاد، لم يعمل الأورغن بالصوت المتوقع. [ 65 ]

استُخدمت آلة الأورغن في قاعة مدينة نيوكاسل للقسم التمهيدي من ألبوم "صور من معرض" ، والذي سُجّل هناك مباشرةً في 26 مارس 1971. [ 129 ] سُجّل إيمرسون وهو يعزف على الأورغن في كنيسة سانت مارك في لندن لأغنية "الطريق الوحيد (ترنيمة)" في ألبوم ELP " تاركوس " الصادر عام 1971. [ 130 ]

جهاز توليف الصوت Yamaha Electrone GX-1

إيمرسون يؤدي عرضاً في سانت بطرسبرغ ، روسيا، سبتمبر 2008

بعد أن غادر المؤسس روبرت موغ شركة موغ ميوزيك في أواخر السبعينيات، بدأ إيمرسون بالتفكير في استخدام أجهزة توليف صوتية من شركات أخرى. [ 119 ] أصبح إيمرسون أحد المشترين القلائل لجهاز توليف الصوت متعدد الأصوات ياماها GX-1 ، والذي يُقال إن سعره بلغ حوالي 50,000 دولار. استُخدم جهاز GX-1 لاحقًا في ألبوم ELP بعنوان Works Volume 1 ، وخاصةً في أغنية " Fanfare for the Common Man "، وفي جولة موسيقية. [ 131 ] يمكن رؤيته في فيديو جولة ELP الأوركسترالية Works [ 131 ] وفي الصور ومقاطع الفيديو الترويجية من عام 1977 التي تُظهر الفرقة وهي تعزف "Fanfare" في الهواء الطلق أثناء عاصفة ثلجية في الملعب الأولمبي في مونتريال . [ 132 ] اشترى إيمرسون لاحقًا جهاز GX-1 ثانيًا من جون بول جونز من فرقة ليد زبلين ، واستخدم أجزاءً منه لإصلاح جهازه الأصلي GX-1، الذي تضرر جراء اصطدام جرار زراعي باستوديو منزله. [ 119 ] [ 133 ]

باع إيمرسون معظم معداته الموسيقية (الكيبورد) في التسعينيات عندما انتقل من إنجلترا إلى سانتا مونيكا، كاليفورنيا . [ 119 ] بيع جهاز جون بول جونز GX-1 للمؤلف الموسيقي هانز زيمر ، بينما بيع جهاز إيمرسون الأصلي GX-1 لعازف الكيبورد الإيطالي ريكاردو غروتو. [ 133 ] [ 134 ]

أجهزة توليف الصوت من كورج

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، بدأ إيمرسون أيضًا باستخدام جهازي Korg PS-3300 وPS-3100، اللذين كانا آنذاك من أوائل أجهزة المزج الموسيقي متعددة الأصوات في العالم. ظهر هذان الجهازان في ألبوم ELP بعنوان Love Beach ، واستمر إيمرسون في استخدامهما حتى ثمانينيات القرن العشرين في ألبومه المنفرد Honky وفي أعماله الموسيقية التصويرية. كما أصبح سفيرًا رسميًا لجهازي PS-3300 وPS-3100 في أوائل ثمانينيات القرن العشرين. [ 135 ] [ 136 ]

بحلول أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، كان إيمرسون يستخدم مجموعة واسعة من أجهزة كورج، بما في ذلك أجهزة توليف الموسيقى كورج أواسيس وكورج ترايتون إكستريم . [ 137 ] وذكرت مراجعة لإصدار DVD لحفل لم شمل فرقة ELP عام 2010 أن جهاز كورج أواسيس بدا وكأنه الآلة المفضلة لدى إيمرسون، على الرغم من أنه استخدم أيضًا هاموند سي-3 وموج مع وحدة تحكم شريطية على المسرح. [ 138 ]

التكريمات والجوائز

في ديسمبر 1980، أعلنت مجلة "كونتيمبوراري كيبورد" في استطلاعها السنوي الخامس للقراء، أن إيمرسون قد حصد -للمرة الخامسة على التوالي- المركز الأول في فئتين: "أفضل عازف كيبورد شامل" و"أفضل عازف كيبورد متعدد". وبهذا الفوز خمس مرات، انضم إيمرسون إلى "معرض العظماء" في كلتا الفئتين. كما شهد الاستطلاع نفسه فوز إيمرسون بجائزة "أفضل عازف أورغ روك" للمرة الرابعة، وجائزة "أفضل عازف سينثسيزر رئيسي". [ 139 ]

في مارس 2010، حصل إيمرسون على جائزة فرانكفورت الموسيقية السنوية لإنجازاته، والتي مُنحت في فرانكفورت عشية معرض الموسيقى السنوي . [ 140 ]

في سبتمبر 2013، منحت أوركسترا كنتاكي في بولينغ غرين إيمرسون جائزة الإنجاز مدى الحياة في الفنون والعلوم الإنسانية "لدوره في إيصال الموسيقى الكلاسيكية إلى الجماهير". [ 79 ] [ 141 ]

في عام 2014، تم إدخال إيمرسون إلى قاعة مشاهير هاموند من قبل شركة هاموند للأرغن. [ 55 ]

قائمة الأغاني

أعمال فردية

ألبومات الاستوديو

  • هونكي (1981) (تمت إعادة إتقانها رقميًا في عام 2013) [ 142 ]
  • ألبوم عيد الميلاد (1988)
  • تغيير الحالات (1995)
  • إيمرسون يلعب دور إيمرسون (2002)
  • فرقة كيث إيمرسون بمشاركة مارك بونيلا (2008)
  • مشروع الأقدار الثلاثة (مع مارك بونيلا ، تيرجي ميكلسن ) (2012) [ 143 ]

ألبومات حية

  • نادي الأولاد - مباشر من كاليفورنيا (مع جلين هيوز ، مارك بونيلا) (2009) [ 144 ]
  • موسكو (مع فرقة كيث إيمرسون بمشاركة مارك بونيلا) قرص مضغوط وقرص DVD (2010) [ 145 ]
  • تسجيل حي من قاعة مانتيكور (مع جريج ليك ) (2010) [ 146 ]

ألبومات الموسيقى التصويرية

مجموعات

  • عينة من الأوتار (1984)
  • مجموعة إيمرسون (1986) [ 154 ]
  • في السينما (2005) [ 155 ]
  • Hammer It Out – The Anthology (2005) [ 156 ]
  • Off the Shelf (2006) [ 157 ]

العزاب

  • "Honky Tonk Train Blues" ( Lewis ) b/w "Barrelhouse Shake-Down" (1976) [ 158 ] — [ITA #1] [UK #21] [ 44 ]

المساهمات

كجزء من مجموعة

مقطوعات موسيقية مستوحاة من أعمال أخرى

أحيانًا، كان إيمرسون يُعيد توزيع أو يُضمّن عينات من أعمال موسيقية أخرى في مؤلفاته. وفي بعض الأحيان، كان الملحن أو عائلته يرفضون منح الإذن باستخدام مقطوعات موسيقية؛ فعلى سبيل المثال، رفضت ابنة غوستاف هولست منح فرق الروك إذنًا رسميًا لأداء مقطوعة والدها الراحل " المريخ، جالب الحرب" . [ 162 ] ومع ذلك، منح عدد من الملحنين الإذن باستخدام أعمالهم. قال آرون كوبلاند إن هناك "شيئًا ما جذبه" في نسخة فرقة ELP من "مقطوعة فانفار للرجل العادي"، ولذا وافق على استخدامها، على الرغم من أنه قال: "ما يفعلونه في المنتصف (أي المقطع المقامي بين تكرارات لحن كوبلاند)، لست متأكدًا تمامًا من كيفية ربطهم ذلك بموسيقاي". [ 163 ] من ناحية أخرى، وافق ألبرتو خيناستيرا بحماس على الأداء الإلكتروني الذي قدمه إيمرسون للحركة الرابعة من كونشرتو البيانو الأول له، والذي ظهر في ألبومهم " جراحة سلطة الدماغ " تحت عنوان "توكاتا". قال جيناستيرا: "لقد جسّدتَ جوهر موسيقاي، ولم يفعل ذلك أحد من قبل." [ 164 ] [ 165 ]

مع ذا نايس

مع ELP

أغانٍ من تأليف إيمرسون (بمفرده أو بمساهمات من آخرين)

إلى جانب كونشيرتو البيانو الخاص به، توجد أمثلة عديدة على إبداع إيمرسون في التأليف الموسيقي الأصلي. فمنذ أواخر الستينيات، كتب مجموعة واسعة من المقطوعات الموسيقية بأنماط مختلفة، بدءًا من أغاني البوب ​​روك مثل "ملك الذباب الزهري" و"أفكار إيمرليست دافجاك" و"فرويد السعيد"، وصولًا إلى مقطوعات معقدة تتضمن تأثيرات متنوعة من الباروك إلى المعاصر والجاز، مستبقًا بذلك النوع الموسيقي التقدمي ("على سبيل المثال، "مقطوعة الجسور الخمسة"). وخلال السبعينيات، إلى جانب توزيعات موسيقية لأغانٍ كلاسيكية وأغاني ليك الرومانسية، شكلت المقطوعات الموسيقية التي كتبها إيمرسون بالكامل عنصرًا أساسيًا في ألبومات إيمرسون وشركاه. تتميز أعماله بتنوع أساليبه الموسيقية: أغاني ذات تأثير موسيقى الروك الصاخبة مع لمسة من موسيقى الجاز مثل "Bitches Crystal" و "A Time and a Place" و "Living Sin"، وأمثلة على موسيقى الريف أو البيانو مثل "Jeremy Bender" أو "Benny the Bouncer"، ومقطوعات موسيقية جريئة يصعب تصنيفها في نوع واحد، مثل "The Three Fates" و "Tank" و "Abaddon's Bolero".

تُعدّ المقطوعات الملحمية الأكثر تعقيدًا وبنيةً، مثل "تاركوس" و"ثلاثية" و"اللغز اللانهائي" و" كارن إيفل 9 " و"قراصنة" و"مذكرات ضابط ورجل نبيل"، من تأليف إيمرسون. وبعد تأليفه "كونشيرتو البيانو"، بدأ إيمرسون، كعازف منفرد، فترةً من التأليف الموسيقي مع الأوركسترا في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، شملت مقطوعات مثل "الجحيم" و"صقور الليل" و"المقطوعة الأوركسترالية لأفضل انتقام". وفي العقود اللاحقة، ألّف إيمرسون العديد من المقطوعات للبيانو، مثل "الحالم" و"ثم يناير" و"المد والجزر" و"الغصن المكسور" و"مناظر الروح"، مُظهِرًا إلهامًا حميميًا وشفقياً، وهو ما تكرر أيضًا في مقطوعات أوركسترالية مثل "ممر غلوريتا" و"بعد كل هذا". يمثل الألبوم الذي تم تسجيله تحت اسم فرقة كيث إيمرسون عودة إلى الأسلوب الرؤيوي والمضطرب للموسيقى التقدمية، والذي يتضمن المقطوعة الطويلة "بيت ماري المولودة في المحيط" التي شارك في كتابتها مارك بونيلا.

انظر القسم أدناه للاطلاع على قائمة الأغاني التي قام إيمرسون بتأليفها أو شارك في تأليفها.

مع ثلاثي كيث إيمرسون

  • "ختم وينكل بيكر" (إيمرسون)
  • "56 بلوز" (إيمرسون)

مع ذا نايس

  • "ملك الزهور" للذباب (إيمرسون؛ كلمات: جاكسون)
  • "أفكار إيمرلست دافجاك" (أوليست، إيمرسون)
  • "ماغي المثيرة" (إيمرسون؛ كلمات: جاكسون)
  • "الفجر" (دافيسون، إيمرسون، جاكسون)
  • "صرخة يوجين" (أوليست، إيمرسون، جاكسون)
  • "التفاح الأزرق الصلب كالألماس للقمر" (إيمرسون، أوليست، دافيسون، جاكسون)
  • "أبي، من أين أتيت؟" (إيمرسون؛ كلمات: جاكسون)
  • "ليتل أرابيلا" (إيمرسون؛ كلمات: جاكسون)
  • "فرويد السعيد" (إيمرسون؛ كلمات: جاكسون)
  • "Ars Longa Vita Brevis: مقدمة، الحركة الثانية"، "الحركة الرابعة e Coda" (إيمرسون، أوليست، دافيسون، جاكسون)
  • "على سبيل المثال" (إيمرسون؛ كلمات: جاكسون)
  • "مجموعة الجسور الخمسة: فانتازيا، كورال، فوغا رفيعة المستوى، خاتمة"
  • "واحد من هؤلاء الناس" (إيمرسون؛ كلمات: جاكسون)

مع إيمرسون ليك آند بالمر/إيمرسون ليك آند باول/ثري

  • "الأقدار الثلاثة: كلوثو، لاتشيسيس، أتروبوس" (إيمرسون)
  • "تانك" (إيمرسون، بالمر)
  • "Rave Up" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "تاركوس: ثوران، أحجار السنين، محطم الأيقونات، قداس، مانتيكور، أكواتاركوس" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "جيريمي بيندر" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "Bitches Crystal" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "الطريق الوحيد/الفضاء اللانهائي" (إيمرسون، باخ؛ كلمات: ليك)
  • "زمان ومكان" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "القلعة القديمة" (إيمرسون، موسورجسكي)
  • "تنوعات البلوز" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "لعنة بابا ياغا" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "اللغز الذي لا ينتهي" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "الشريف" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "ثلاثية" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "الخطيئة الحية" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "بوليرو أبيدون" (إيمرسون)
  • "بيني الحارس" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "Karn Evil 9 1st, 2nd, 3rd Impression" (إيمرسون؛ كلمات: ليك، سينفيلد)
  • "كونشرتو البيانو رقم 1: أليجرو جيوجوسو، أندانتي مولتو كانتابيل، توكاتا كون فوكو" (إيمرسون)
  • "ليالي" (إيمرسون، بالمر)
  • "قراصنة" (إيمرسون؛ كلمات: ليك، سينفيلد)
  • " النمر تحت الأضواء " (إيمرسون، ليك، بالمر، سينفيلد)
  • "عندما تتفتح أزهار التفاح في طواحين الهواء في عقلك، سأكون حبيبك في عيد الحب" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "جراحة سلطة الدماغ" (إيمرسون، ليك، سينفيلد)
  • "Barrelhouse Shake-Down" (إيمرسون)
  • "بعيد جداً عن السقوط" (إيمرسون؛ كلمات: ليك، سينفيلد)
  • "المقامر" (إيمرسون، ليك، سينفيلد)
  • "مذكرات ضابط ورجل نبيل: مقدمة / تعليم رجل نبيل، الحب من النظرة الأولى، رسائل من الجبهة، شركة مشرفة (مسيرة)" (إيمرسون؛ كلمات: سينفيلد)
  • "مقدمة موسيقية" (إيمرسون)
  • "النتيجة" (إيمرسون)
  • "تعلم الطيران" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "المعجزة" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "المس وانطلق" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "الحب أعمى" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "تنحّى جانباً" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "ألقوا أسلحتكم" (إيمرسون؛ كلمات: ليك، غولد)
  • "حيازة شاغرة" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "حبيب إلى حبيب" (إيمرسون، بيري، بالمر)
  • "Desde la Vida" (إيمرسون، بيري، بالمر)
  • "في طريقي إلى المنزل" (إيمرسون)
  • "القمر الأسود" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "دم ورقي" (إيمرسون، ليك، بالمر)
  • "وداعاً للسلاح" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "حالات متغيرة" (إيمرسون)
  • "قريب من المنزل" (إيمرسون)
  • "أيام أفضل" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "شفرة من العشب" (إيمرسون)
  • "يد الحقيقة" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "واحدًا تلو الآخر" (إيمرسون، ليك، أولسن)
  • "الخط الرفيع" (إيمرسون، راي، أولسن)
  • "التغيير" (إيمرسون، راي، أولسن)
  • "حرب الشوارع" (إيمرسون؛ كلمات: ليك)
  • "زقاق كاجون" (إيمرسون)

منفرد

  • موسيقى فيلم الجحيم (الموسيقى التصويرية): 15 مقطوعة (إيمرسون؛ كلمات أغنية "ماتر تينيبراروم": إيمرسون/سالمن)
  • موسيقى تصويرية لفيلم Nighthawks : 10 مقطوعات (إيمرسون؛ كلمات أغنية "Nighthawking": مارك مولر)
  • "سولت كاي" (إيمرسون)
  • "الجليد الأخضر" (إيمرسون)
  • "روم-ا-تينغ (إيمرسون)"
  • "يسوع يحبني (إيمرسون)"
  • هارماجدون (الموسيقى التصويرية): 6 مقطوعات (إيمرسون؛ كلمات أغنية أطفال النور: توني ألين)
  • موسيقى فيلم Murderock التصويرية: 11 مقطوعة موسيقية (إيمرسون؛ كلمات 3 مقطوعات: دورين شانتر)
  • أفضل انتقام (الموسيقى التصويرية): 5 مقطوعات موسيقية ومقطوعة أوركسترالية واحدة
  • "اسمي رين" (إيمرسون؛ كلمات: لورنا رايت)
  • "أرض رجل الثلج" (إيمرسون)
  • "كابتن ستار شيب كريسماس" (إيمرسون؛ كلمات: لورنا رايت)
  • " صعود الفيل والالتفاف حول القلعة " (إيمرسون؛ كلمات: جيم ديفيدسون )
  • "إمبراطورية البهجة" (إيمرسون؛ كلمات: بيتر هاميل )
  • "مطار الصمت" (إيمرسون، تيت؛ كلمات: تروي تيت )
  • "الرحلة الأخيرة نحو الشمس" (إيمرسون، بيري، بالمر)
  • لا تشيزا (موسيقى تصويرية): 3 مسارات (إيمرسون)
  • "مأوى من المطر" (إيمرسون، بونيلا، جيلبرت )
  • "حدود أخرى" (إيمرسون)
  • "قصيدة غنائية" (إيمرسون)
  • "الفرقة تستمر بالعزف" (إيمرسون، بونيلا، جيلبرت)
  • "فاصل موسيقي" (إيمرسون)
  • "متشرد" (إيمرسون)
  • "منعزل" (إيمرسون)
  • "غصن مكسور" (إيمرسون)
  • "المد الخارج" (إيمرسون)
  • "رول إن جيلي" (إيمرسون)
  • "بلوز أبيض وأسود" (إيمرسون)
  • "إلى كيفن" (إيمرسون)
  • "اضربها بقوة" (إيمرسون)
  • "قصيدة لرجل عادي" (إيمرسون)
  • "حلم نيلو" (إيمرسون)
  • "رثاء لتوني ستراتون سميث" (إيمرسون)
  • "ثم يناير" (إيمرسون)
  • "ريو" (إيمرسون)
  • "مناظر روحية" (إيمرسون)
  • "الكمثرى الآسيوية" (إيمرسون)
  • "ركوب الدراجات النارية" (إيمرسون)
  • "كاتوه-سان" (إيمرسون)
  • "لحن ستار سترايك" (إيمرسون)
  • موسيقى فيلم الرجل الحديدي : مقطوعة واحدة وخمس مقطوعات موسيقية (إيمرسون)
  • موسيقى فيلم Godzilla Final Wars : 13 مقطوعة موسيقية (إيمرسون)
  • "أرض الشمس المشرقة" (إيمرسون)
  • "نيو أورليانز" (إيمرسون)
  • "منتصف الحلم" (إيمرسون، بونيلا، هيوز)
  • "بيت المحيط المولود ماري: الاشتعال، الحضور الأول، الأفق الأخير، صليب الصليبيين، الفوج، الحضور الثاني، الجحيم الأزرق، الحضور الثالث، مقدمة للأمل" (إيمرسون؛ 3 مقطوعات: إيمرسون، بونيلا)
  • "فن السقوط" (إيمرسون، بونيلا)
  • "وقت اللعب" (إيمرسون، بونيلا)
  • "واحدًا تلو الآخر" (إيمرسون، بيري)
  • "ما تحلم به الآن" (إيمرسون، بيري)
  • "شخص ما يراقب" (إيمرسون، بيري)
  • "بصمتك على العالم" (إيمرسون، بيري)
  • "مزمار البحارة" (إيمرسون، بيري)
  • "أبداً" (إيمرسون، بيري)
  • "ما وراء النجوم" (إيمرسون)
  • "ممر غلوريتا" (إيمرسون)
  • "بعد كل هذا" (إيمرسون)

الأدب

  • فورد، بيتر ت. (1994). أسلوب كيث إيمرسون في التأليف الموسيقي في تاركوس (1971) لفرقة موسيقى الروك الثلاثية إيمرسون، ليك آند بالمر . تير هوت: جامعة ولاية إنديانا.(رسالة ماجستير)

في المسلسل الكوميدي التلفزيوني السريالي البريطاني " بيغ ترين" ، جسّد كيفن إلدون شخصية إيمرسون كعبد روماني يحارب أعداءه بموسيقى الروك التقدمية . [ 181 ]

تستند شخصية Keef da Blade في سلسلة القصص المصورة الطويلة الأمد في صحيفة Lachesis الطلابية في كلية Gonville and Caius بجامعة كامبريدج (السبعينيات) [ 182 ] إلى حد كبير على Emerson، ومن المفترض أن يكون اسم الشخصية إشارة إلى حركاته المسرحية المميزة بالسكاكين.

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ توفي إيمرسون في 10 مارس بالتوقيت المحلي، والذي يوافق 11 مارس في المملكة المتحدة.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "VH1.com: كيث إيمرسون: سيرة ذاتية" . VH1.com . VH1 . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠١٢ .
  2. ↑ لوبيس، جوزيبي (مايو 2006). الموسيقى المنشورة لكيث إيمرسون: توسيع ذخيرة البيانو المنفرد (دكتوراه في الموسيقى). جامعة جورجيا. ص 5. OCLC 223323019. تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2015 .  
  3. ↑ لوبيس، ص 6-8.
  4. ↑ هوفمان، فرانك دبليو، محرر. (2005). "إيمرسون، ليك آند بالمر" . موسوعة الصوت المسجل . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). روتليدج . ص 374. ISBN    978-0-415-97120-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2016 .
  5. 1 2 3 تشاغولان، ستيف (11 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون، عازف الكيبورد في فرقة إيمرسون، ليك آند بالمر، عن عمر يناهز 71 عامًا" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  6. ↑ ألين، جيم (12 مارس 2016). "كيف غيّر كيث إيمرسون العالم" . Ultimateclassicrock.com. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  7. 1 2 3 سافاج، مارك (15 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون انتحار" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  8. 1 2 3 لينش، جو (11 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون من فرقة إيمرسون، ليك آند بالمر عن عمر يناهز 71 عامًا بسبب الانتحار" . بيلبورد . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
  9. غرينبيرغ ، إيمانويلا ( 12 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون من فرقة إيمرسون، ليك آند بالمر عن عمر يناهز 71 عامًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
  10. ↑ ميلانو، دومينيك (أكتوبر 1977). "كيث إيمرسون". لوحة المفاتيح المعاصرة . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : منشورات جي بي آي. الصفحات 22-30 ، 32، 36، 38، 52. 
  11. ↑ ميلانو، دومينيك (سبتمبر 1980). "كيث إيمرسون: ملك لوحات المفاتيح المتعددة في موسيقى الروك - الماضي والحاضر". لوحة المفاتيح المعاصرة . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : منشورات جي بي آي. الصفحات 16-23 . 
  12. ↑ "25 من عمالقة موسيقى الكيبورد". مجلة الكيبورد . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : سي إم بي إنترتينمنت ميديا. يناير 2000. الصفحات 32-42 . لم يستطع أحد أن يأسر قلوب عازفي الكيبورد المبتدئين في موسيقى الروك خلال السبعينيات والثمانينيات كما فعل هو. 
  13. ↑ هيوي، ستيف (2016). " كيث إيمرسون: سيرة الفنان بقلم ستيف هيوي" . allmusic.com . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016. طوال مسيرته الفنية مع فرق ذا نايس، وإيمرسون، ليك آند بالمر، وكفنان منفرد، أثبت إيمرسون أنه ربما أعظم عازف لوحة مفاتيح وأكثرهم مهارة فنية في تاريخ موسيقى الروك.
  14. ↑ إيوينغ، جيري (21 يوليو 2019). "أفضل عشرة عازفي لوحة مفاتيح في موسيقى البروغريسيف" . loudersound.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
  15. ↑ هانسون، مارتن (2002). تمسك بحلم: قصة ذا نايس . لندن : دار نشر هيلتر سكيلتر . ISBN 978-1-900924-43-6.
  16. ١ ٢ "مواهب وورثينغ" . صحيفة وورثينغ ديلي . وورثينغ ، غرب ساسكس . ٢١ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٦ .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 إيمرسون، كيث (مايو 1983). "كيث إيمرسون" . صانع الإلكترونيات والموسيقى . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2021 - عبر Muzines.
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ كيو، هولي (١٠ سبتمبر ٢٠١٥). "هل ترغب بسكين مع ذلك؟ كيث إيمرسون: المغامر ذو البدلة الجلدية. كيف غيّر إيمرسون دور عازف الكيبورد من خلال حضوره وأدائه المسرحي المميز" . Rambingonmusic.com . مدونة Rambling On Music. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٦ .
  19. ↑ إيمرسون، كيث (2004). صور مُستعرض . لندن: جون بليك. ص 21. ISBN  1844540537.
  20. 1 2 3 4 5 ميلانو، دومينيك (2010). "كيث إيمرسون: من الجيد أن تكون ملك موسيقى الروك التقدمي" . في رايدآوت، إرني (محرر). كيبورد يقدم موسيقى الروك الكلاسيكية . مدينة نيويورك : باكبيت بوكس . الصفحات 173-183 . ISBN  978-0-87930-952-7.
  21. ↑ فورتنر، ستيفن (ديسمبر 2010)، "مقابلة مع كيث إيمرسون من قبلكم"، مجلة كيبورد
  22. 1 2 3 4 كولبير، بول (يوليو 1984). "إيمرسون" . اختبار واحد اثنان . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2021 - عبر Muzines.
  23. 1 2 3 ألثام، كيث (4 نوفمبر 1972). "إيمرسون ليك آند بالمر: فرقة السبعينيات الخارقة!" . بيتيكوت . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 - عبر روك باك بيجز .
  24. 1 2 3 4 5 6 بينش، تريفور؛ تروكو، فرانك (2002). أيام التناظرية: اختراع وتأثير جهاز موغ سينثسيزر . مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 9780674008892.
  25. 1 2 سويتينغ، آدم (13 مارس 2016). "نعي كيث إيمرسون" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
  26. ↑ فولز، بول (2009). تاريخ موجز لموسيقى الروك . باسيفيك، ميزوري : منشورات ميل باي . الصفحات 126-127 . ISBN  978-1-61911-016-8.
  27. 1 2 ماكان ، إدوارد (1997). موسيقى الروك الكلاسيكية: موسيقى الروك التقدمية الإنجليزية والثقافة المضادة . أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد . ص 65. ISBN  0-19-509887-0.
  28. ↑ غرين، دويل (2016). موسيقى الروك، والثقافة المضادة، والطليعة، 1966-1970: كيف شكّل البيتلز، وفرانك زابا، وفرقة فيلفيت أندرغراوند حقبةً موسيقية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . ص 183. ISBN  978-1-4766-6214-5.
  29. ↑ ويجل، ديفيد (14 أغسطس 2012). "ربيع البروغ: قبل أن يصبح مزحة، كان البروغ مستقبل موسيقى الروك أند رول" . سلات . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  30. 1 2 3 كاتيفوريس، ثيو (2011). ألسنا موجة جديدة؟ موسيقى البوب ​​الحديثة في مطلع ثمانينيات القرن العشرين . آن أربور، ميشيغان : مطبعة جامعة ميشيغان . ص 158. ISBN  978-0-472-03470-3.
  31. ↑ رومانو، ويل (2014). أسئلة وأجوبة حول موسيقى الروك التقدمية: كل ما تبقى لمعرفته حول أكثر موسيقى الروك تقدمية . ميلووكي، ويسكونسن : باكبيت بوكس . ص. PT30. ISBN  978-1-61713-620-7.
  32. ↑ ساذرلاند، سام (27 يناير 1973). "مقطع استوديو" . بيلبورد . مدينة نيويورك . ص 28. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 . 
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 غلانسي، جوناثان (31 مايو 2002). "كيث إيمرسون - هندريكس هاموند" . صحيفة الغارديان . لندن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  34. ↑ ريد، رايان (13 أغسطس 2013). "قبل 45 عامًا: إيمرسون، ليك، وبالمر يقدمون أول عروضهم على المسرح" . Ultimateclassicrock.com. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  35. ↑ بيرنشتاين، ديفيد (29 سبتمبر 2004)، "عودة آلة روك كلاسيكية أخرى: آلة موغ سينثسيزر"، صحيفة نيويورك تايمز"كان جهاز موغ العملاق، الذي يبلغ طوله 10 أقدام ووزنه 550 رطلاً، والذي أطلق عليه السيد إيمرسون اسم " مونستر موغ"، جزءًا لا غنى عنه في حفلات الفرقة، على الرغم من أنه كان غالبًا غير موثوق به ويصعب العزف عليه."
  36. ↑ ديريسو، نيك (19 نوفمبر 2013). "قبل 40 عامًا: إيمرسون، ليك آند بالمر تُصدر ألبوم 'جراحة سلطة الدماغ'"" . ultimateclassicrock.com . Ultimate Classic Rock . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  37. ↑ تسيولكاس، أناستازيا (11 مارس 2016). "تخليداً لذكرى كيث إيمرسون، أسطورة موسيقى الروك التقدمي" . واشنطن العاصمة : NPR . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  38. ↑ رومانو، ص. PT42 .
  39. ↑ إيمرسون، كيث. "لقاء السيد بروبيك مجدداً" . الموقع الرسمي لكيث إيمرسون . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
  40. 1 2 3 براساد، أنيل (2015). "كيث إيمرسون: مزج الأصوات" . innerviews.org . Innerviews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ١ ٢ كيث إيمرسون (المُحاوَر) (١٩٩٧). أهلاً بعودتك ... قصة ELP (فيلم وثائقي صوتي). تسجيلات مانتيكور (قرص مضغوط)؛ سيدات البحيرة - موقع تكريم جريج ليك (نص مكتوب). a55656 (M-CD102 PRO). مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ١٦ مارس ٢٠١٦ . 
  42. ↑ غلين، غامبوا (11 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون؛ عازف الكيبورد في فرقة إيمرسون، ليك آند بالمر، عن عمر يناهز 71 عامًا" . نيوزداي . لونغ آيلاند، نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  43. ↑ ديريسو، نيك (11 مارس 2016). "أفضل 10 أغاني لكيث إيمرسون" . ultimateclassicrock.com . موقع Ultimate Classic Rock . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
  44. 1 2 "نتائج قائمة الأغاني الفردية الرسمية المطابقة: Honky Tonk Train Blues" . officialcharts.com . 10 أبريل 1976. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
  45. ↑ راتليف، بن (11 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون، نجم عروض الروك في السبعينيات، عن عمر يناهز 71 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب7. 
  46. ↑ ماكان، إدوارد (2006). لغز لا ينتهي: سيرة موسيقية لإيمرسون، ليك، وبالمر . شيكاغو : دار نشر أوبن كورت . الصفحات 24-26 . ISBN  978-0-8126-9596-0.
  47. ↑ ماكوني، ستيوارت (2004). عصير التفاح مع العاملين في الطرق ( الطبعة الأولى). لندن : راندوم هاوس . ص 53. ISBN   0-09-189115-9.
  48. ↑ ماكان، لغز لا نهاية له ، ص 332.
  49. 1 2 شيء آخر! (18 مايو 2013). "داخل عرض إيمرسون ليك آند بالمر المذهل للبيانو الدوار: 'أصيب كيث بالفعل أثناء القيام بذلك'"" . somethingelsereviews.com . Something Else!. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  50. 1 2 3 شاشو، راي (26 سبتمبر 2014). "مقابلة مع كيث إيمرسون: 'سيد لوحات المفاتيح وآلة موغ سينثسيزر' - ألبوم مباشر جديد مع جريج ليك" . classicrockmusicwriter.com . مراسل موسيقى الروك الكلاسيكية (راي شاشو). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  51. 1 2 3 4 5 "إيمرسون، ليك آند بالمر" . ClassicBands.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  52. 1 2 بيري، شون. "هونكي: في السينما: من الرف" . Vintagerock.com . Vintage Rock . تم الاسترجاع في 18 مارس 2016 .
  53. ↑ ستريك، هنري. لاديجيس، إستر (محرران). "كيث إيمرسون - حالات متغيرة" . مجلة باك جراوند . فيشن ، هولندا : backgroundmagazine.nl. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  54. 1 2 مارتن، جيفري إكس (6 فبراير 2015). "مراجعة موسيقية: كيث إيمرسون، "في السينما"" . Popshifter.com . Popshifter. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016. "
  55. 1 2 "كيث إيمرسون: قاعة مشاهير هاموند - 2014" . شركة هاموند للأرغن. 2014. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  56. ↑ ماكان، لغز لا نهاية له ، ص 699.
  57. 1 2 هاريسون، توماس (2011). موسيقى الثمانينيات . سانتا باربرا، كاليفورنيا : غرينوود . ص 85. ISBN  978-0-313-36599-7.
  58. 1 2 لاركين، كولين ، محرر. (2011). "إيمرسون، ليك وبالمر" . موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الخامسة المختصرة ). المملكة المتحدة: دار أومنيبوس للنشر . الصفحات PA2006-IA2068 – PA2006-IA2069. ISBN   978-0-85712-595-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2016 .
  59. 1 2 ماكان، روكينج ذا كلاسيكس ، ص. PT366 و.
  60. ↑ ستامب، بول (2005). العملاق اللطيف: اكتساب المذاق . لندن : دار نشر SAF. ص 140. ISBN  978-0-946719-61-7.
  61. ↑ ماكان، اللغز اللانهائي ، ص 520.
  62. ↑ بي بي كرون (25 يناير 2011). "الأفضل (ك. إيمرسون، ج. والش، ج. إنتويستل، ج. باكستر، س. فيليبس) - 26 سبتمبر 1990 - يوكوهاما، اليابان" . bbchron.blogspot.com . سجلات بي بي. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  63. ↑ روجرز، جون (1 فبراير 2008). "قوة النجومية تُسهّل الحصول على البطاقة الخضراء: هوليوود تُحب ممثليها المولودين في الخارج، لكنهم ما زالوا يواجهون عقبات الهجرة" . لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  64. ↑ أوروات، توماس س. الابن (24 مارس 2013). "السماء والأرض - ستيوارت سميث" . rockmusicstar.com . روك ميوزيك ستار (توماس س. أوروات الابن). مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 مارس 2016. ... كنت أعزف في فرقة تُدعى "فضائيون ذوو قدرات استثنائية " مع كيث إيمرسون. عُرض علينا عقد تسجيل مع سامسونج، لكن كيث قرر العودة إلى إيمرسون، ليك آند بالمر. ثم شاركتُ في إعادة تشكيل فرقة سويت، والتي لم تُكتب لها النجاح. 
  65. 1 2 أندرسون، دوغ (نوفمبر 2002). "كيث إيمرسون وفرقة ذا نايس: قاعة المهرجانات الملكية بلندن: 6 أكتوبر 2002" . s159645853.websitehome.co.uk/ . مراجعات موسيقى الروك (RockReviews.co.uk). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  66. 1 2 براساد، أنيل (2011). "غريغ ليك: وجهات نظر جديدة" . innerviews.org . Innerviews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. ↑ "أمسية حميمة مع كيث إيمرسون وجريج ليك" . KeithEmerson.com . كيث إيمرسون. 4 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  68. ↑ "أمسية حميمة مع كيث إيمرسون وجريج ليك (مواعيد جولة الولايات المتحدة الأمريكية 2010)" . KeithEmerson.com . كيث إيمرسون. 18 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  69. ↑ دايفر، مايك. "مراجعة إيمرسون، ليك آند بالمر للجهد العالي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
  70. ↑ "جولة أوروبا الشرقية ودول البلطيق 2008: فرقة كيث إيمرسون بمشاركة مارك بونيلا" . KeithEmerson.com . كيث إيمرسون. 25 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  71. ↑ "فرقة كيث إيمرسون بمشاركة مارك بونيلا: جدول جولة اليابان ومعلومات التذاكر" . KeithEmerson.com . كيث إيمرسون. 1 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  72. ↑ إيمرسون، كيث (1 يونيو 2010). "سيتم بثّ مقطوعة "تاركوس" لأوركسترا طوكيو الفيلهارمونية في اليابان بتاريخ 6/6 . فيسبوك.كوم . كيث إيمرسون (الصفحة الرسمية على فيسبوك). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2016 .
  73. ↑ "تاكاشي يوشيماتسو: الملحن المقيم (مهرجان إيفميليا الخامس) 2016" . evmelia-festival.org . مهرجان إيفميليا الدولي للموسيقى. 2016. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016. عمل على توزيع موسيقى عمل إيمرسون ليك آند بالمر "تاركوس" بنجاح كبير ، مما أدى إلى العديد من العروض الحية وتسجيلين حيّين.
  74. ↑ "مراجعة حفل موسيقي لمجلة باك جراوند: مشروع ثري فيتس وإيليفانت 9 أوسلو" . Backgroundmagazine.nl. 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  75. ↑ هاغار (4 سبتمبر 2012). "ملف تحت موسيقى الروك الجوراسي: مشروع ثري فيتس وإيليفانت 9 لايف" . Jurassic-rock.blogspot.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2016 .
  76. ↑ "moogsoundlab.uk" . moogsoundlab.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  77. ↑ دانيش، بيتر (14 أكتوبر 2015). "مراجعات BWW: كيث إيمرسون مع أوركسترا ساوث شور السيمفونية" . BWW Hub . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
  78. ↑ مالوي، ماري (1 أكتوبر 2014). "«الإرث الكلاسيكي لنجم روك»: حفل تكريم كيث إيمرسون بمناسبة عيد ميلاده السبعين في مسرح ماديسون . صحيفة بالدوين هيرالد . بالدوين، مقاطعة ناسو، نيويورك . ص  1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2016 .
  79. 1 2 مالوي، ماري (1 أكتوبر 2014). "«الإرث الكلاسيكي لنجم روك»: حفل تكريم كيث إيمرسون بمناسبة عيد ميلاده السبعين في مسرح ماديسون . صحيفة بالدوين هيرالد . بالدوين، مقاطعة ناسو، نيويورك . ص  ٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مارس ٢٠١٦ .
  80. ↑ مالوي، ماري (1 أكتوبر 2014). "«الإرث الكلاسيكي لنجم روك»: حفل تكريم كيث إيمرسون بمناسبة عيد ميلاده السبعين في مسرح ماديسون . صحيفة بالدوين هيرالد . بالدوين، مقاطعة ناسو، نيويورك . ص  3. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2016 .
  81. ↑ بورتر، كريستوفر (14 أبريل 2000). "لوحة المفاتيح تلتقي بالتكنولوجيا الحديثة" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر . واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  82. ↑ كروفورد، فرانكلين (23 أغسطس 2005). "وفاة روبرت موغ، الحاصل على الدكتوراه عام 1964، مخترع جهاز توليف الموسيقى، إثر إصابته بسرطان الدماغ" . كورنيل كرونيكل . إيثاكا، نيويورك . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  83. ↑ إيمرسون، كيث (18 مايو 2004). "صور - 18 مايو 2004 - مهرجان موغ" . الموقع الرسمي. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  84. ↑ لويس، ميك (29 سبتمبر 2011). "رحلة مُلهمة: نشأة مهرجان موسيقي يحتفي بالمبتكر بوب موغ" . بروكلين، نيويورك: ذا تيونيد إن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  85. ↑ "خطوة أقرب إلى الجنة" . صحيفة الغارديان . 16 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
  86. ↑ جونز، تيم (فبراير 2008). "تكريم أحمد إرتيغون: لندن غرينتش، ساحة O2: 10 ديسمبر 2007" . مجلة ريكورد كوليكتور . المملكة المتحدة: دار نشر دايموند . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  87. ↑ "سباينال تاب: الألبوم الجديد بالكامل متاح للبث المباشر" . blabbermouth.net . ١٥ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٠٩ .
  88. ↑ ماكديرموت، لوسي (1 يوليو 2009). "جولة سبينال تاب العالمية: لليلة واحدة فقط" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
  89. ↑ info@keith-emerson.com. "الموقع الرسمي لكيث إيمرسون - سبينال تاب في ويمبلي أرينا" . Keithemerson.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  90. ↑ "قائمة أغاني حفل فرقة سبينال تاب في ويمبلي أرينا، لندن، بتاريخ 30 يونيو 2009" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مارس 2016 .
  91. 1 2 إيمرسون، كيث (2004). صور مُستعرض . لندن : دار جون بليك للنشر المحدودة. ISBN 1-84454-053-7.
  92. 1 2 ويكمان، ريك (19 ديسمبر 2003). "مُشاغب لكن لطيف" . صحيفة الغارديان . لندن . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  93. ↑ "مخرج أفلام من غرب كيلونا يروي قصة كيث إيمرسون" . كيلونا كابيتال نيوز . كيلونا ، كولومبيا البريطانية . 28 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  94. ↑ "إيمرسون: صور لمُستعرض من كندا" . صحيفة وورثينغ ديلي . وورثينغ ، غرب ساسكس . ١٨ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٦ .
  95. ↑ "إيمرسون، ليك آند بالمر" . artisttrove.com . إدارة QEDG. مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  96. ↑ ماكان، لغز لا نهاية له ، ص 42.
  97. ↑ ماكان، اللغز اللانهائي ، ص 355.
  98. ↑ ماكان، اللغز اللانهائي ، ص 571.
  99. جابلون ، روبرت ( 12 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون من شركة إيمرسون، ليك آند بالمر عن عمر يناهز 71 عامًا" . أخبار ABC . أخبار ABC . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاسترجاع في 12 مارس 2016 .
  100. ↑ هاموند، راي (يونيو 1975). "إيمرسون/موج" . مجلة الموسيقيين العالميين وعالم التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 – عبر موقع Muzines.
  101. ↑ بيري، شون (أكتوبر 1997). "إيمرسون، ليك آند بالمر: همفريز باي ذا سي: سان دييغو، كاليفورنيا: 30 سبتمبر 1997" . Vintagerock.com . Vintage Rock. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  102. ↑ «خبير: كيث إيمرسون أخفى ألمًا جسديًا مُنهكًا يُصيب الملايين» . CBSLA.com . ١٧ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢١ .
  103. ↑ "جولة 2010" . greglake.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  104. ↑ راولينسون، كيفن (11 مارس 2016). "العثور على كيث إيمرسون من شركة إيمرسون، ليك آند بالمر ميتًا عن عمر يناهز 71 عامًا" . صحيفة الغارديان . لندن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  105. ↑ «أكد الطبيب الشرعي في لوس أنجلوس أن وفاة كيث إيمرسون انتحار» . نيوزداي . لونغ آيلاند ، نيويورك . أسوشيتد برس . 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  106. ↑ لولر، ديفيد (13 مارس 2016). "صديقة كيث إيمرسون تقول إنه انتحر لأنه خشي خيبة أمل معجبيه" . صحيفة التلغراف . لندن . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  107. ↑ أوبنهايم، مايا (13 مارس 2016). "صديقة كيث إيمرسون تقول إنه كان "مثاليًا" و"شخصًا حساسًا"« . صحيفة الإندبندنت . لندن . مؤرشفة من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 14 مارس 2016. »
  108. 1 2 كيلتي، مارتن (4 أبريل 2016). "دفن كيث إيمرسون" . TeamRock.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  109. ↑ كريبس، دانيال (11 مارس 2016). "وفاة كيث إيمرسون، عازف الكيبورد في فرقة إيمرسون، ليك آند بالمر، عن عمر يناهز 71 عامًا" . رولينج ستون . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  110. ↑ برادي، لويزا (12 مارس 2016). "غريغ ليك يصدر بيانًا بشأن وفاة كيث إيمرسون" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  111. ↑ غرايمز، ويليام (8 ديسمبر 2016). "وفاة غريغ ليك، من فرقة كينغ كريمسون وإيمرسون، ليك آند بالمر، عن عمر يناهز 69 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  112. ↑ إيوينغ، جيري (14 يناير 2020). "الإعلان عن عرض DVD لحفل تكريم كيث إيمرسون" . مجلة بروغ . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  113. ↑ ويغينز، كيفن (3 نوفمبر 2020). "حفل تكريم كيث إيمرسون قادم في مجموعة من 3 أقراص" . موقع أنتي ميوزك . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  114. ↑ ميلانو، دومينيك؛ دورشوك، روبرت ل. (2002). "كيث إيمرسون: قوة النجومية" . في دورشوك، روبرت ل. (محرر). العزف من القلب: موسيقيون عظماء يتحدثون عن فنهم . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : باكبيت بوكس . ص 95. ISBN  978-0-87930-704-2.
  115. ↑ ماكان، لغز لا نهاية له ، ص 114.
  116. ↑ فرقة ذا نايس (مؤدون موسيقيون) (1997). بيت كلوب - أفضل ما في عام 1968 (DVD) (فيديو موسيقي (قائمة التشغيل متوفرة عبر Discogs.com)). ألمانيا: ستوديو هامبورغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  117. ↑ كير، درو (29 ديسمبر 2009). "فرقة ذا نايس - أغنية "تمسك بحلم" (1969)" . totalmusicgeek.com . توتال ميوزيك جيك (درو كير). مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016. كان إيمرسون هو المتحكم بوضوح ... حتى أنه عزف على أوتار البيانو في إحدى اللحظات . 
  118. ^ كاواموتو ، أكيتسوجو (2005). "«هل ما زلتَ قادرًا على الحفاظ على توازنك؟»: قلق كيث إيمرسون من التأثير، وتغيير الأسلوب، والطريق إلى النجومية في موسيقى البروغريسيف. مجلة الموسيقى الشعبية . 24 (2) (  الطبعة الخامسة). لندن: مطبعة جامعة كامبريدج : 227-230 . doi : 10.1017/S0261143005000425 . S2CID 145724563 . 
  119. 1 2 3 4 5 6 7 ريد، جوردون (مايو 1995). "كيث إيمرسون: استكشاف لوحة المفاتيح" . ساوند أون ساوند . كامبريدج، المملكة المتحدة: soundonsound.com. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  120. ↑ ويجل، ديفيد (15 أغسطس 2012). "ربيع البروغ: البروغ ينبض بالحياة! إيمرسون، ليك آند بالمر في ماديسون سكوير غاردن، 1973" . سلات . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  121. ↑ غراندا، مايكل سوب (2008). لقد أشرقت: ملحمة مغامري جبال أوزارك . بلومنجتون، إنديانا : دار المؤلف . ص 231. ISBN  978-1-4343-9165-0.
  122. ↑ أينبرودت، أولريش ديتر، دكتور. "مختبئًا خلف آلاته أم يؤدي دور المغني الرئيسي: أين عازف الكيبورد؟" (ملف PDF) . geb.uni-giessen.de/ . جيسن ، هيسن ، ألمانيا : جامعة جيسن . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016. ومن اللافت للنظر أن إيمرسون كان غالبًا ما يستخدم آلتين من نوع هاموند، كما يظهر في عرض لنادي بيت في عامي 1970/1971. كانت كلتا الآلتين موضوعتين بزاوية قائمة على المسرح ومواجهتين لمفاتيحهما، وكان إيمرسون يقف في المنتصف، يعزف عليهما معًا، وبهذه الطريقة كان عادةً ما يواجه الجمهور. كان هذا وضعه المفضل، بغض النظر عما إذا كانت معداته على يسار المسرح أو يمينه أو وسطه، واستمر في التصرف بهذه الطريقة في التسعينيات.{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  123. 1 2 فايل، مارك (2002). أورغن هاموند: الجمال في مفتاح B ( الطبعة الثانية). مدينة نيويورك : مؤسسة هال ليونارد . ISBN  978-0-87930-705-9.
  124. ١ ٢ ٣ ٤ لوثار (٣١ يناير ٢٠١٦). "معدات كيث إيمرسون" . brain-salad-surgery.de . جراحة سلطة الدماغ. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ١٢ مارس ٢٠١٦ .
  125. 1 2 فروست، مات (أبريل 2009). "التقنية: كيث ويكسلر: على الطريق مع كيث إيمرسون" . موسيقي الأداء . كامبريدج، المملكة المتحدة: performing-musician.com . تم الاسترجاع في 12 مارس 2016 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  126. ↑ إيمرسون، صور ، ص 102-103.
  127. ↑ "موسيقى رائعة: ذا نايس - مرثية" . Saskatoontalenteducation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
  128. ↑ ماكان، اللغز اللانهائي ، ص 119.
  129. ↑ هولاند، روجر (11 سبتمبر 2007). "إيمرسون ليك وبالمر: صور من معرض" . بوب ماترز . سارة زوبكو. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  130. ↑ رومانو، ص. PT134.
  131. 1 2 ريد، جوردون (18 مايو 2013). "ياماها CS80" . gordonreid.co.uk . جوردون ريد. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  132. ↑ ماكان، لغز لا نهاية له ، ص 385.
  133. ١ ٢ "في تلك المرة التي اشترى فيها كيث إيمرسون جهاز توليف الصوت ياماها GX-1 الخاص بجون بول جونز" . led-zeppelin.org . Achilles Last Stand. ١٢ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٦ .
  134. ↑ ماتريكس، عبر جون (13 يونيو 2011). "جهاز جون بول جونز ياماها GX-1 مع مبرمج معروض للبيع في مزاد؟" . Matrixsynth.com . ماتريكس سينث: كل ما يتعلق بالموسيقى الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  135. ↑ فرانكو، بيرند هوفمان. "إيمرسون، ليك آند بالمر - معدات ELP: الجزء الأول: سلسلة Korg PS 3000 أو قرار إيمرسون المصيري" . emersonlakepalmer.de . إيمرسون، ليك آند بالمر - موقع تاريخ ELP (الموقع الأصلي باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  136. ↑ جينكينز، مارك (2007). أجهزة المزج التناظرية: الفهم، والأداء، والشراء: من إرث موغ إلى توليف البرمجيات . بيرلينجتون، ماساتشوستس : فوكال برس . ص 83. ISBN  978-0-240-52072-8.
  137. ↑ ويتمور، لورا ب. (يناير 2009). "كيث إيمرسون: تأليف أسطورة" . i.korg.com . كورغ . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  138. ↑ روش، بيت (26 سبتمبر 2011). "فرقة ELP تجتمع مجددًا بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسها على قرص DVD" . theclevelandsound.com . ذا كليفلاند ساوند. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  139. ↑ "نتائج الاستطلاع السنوي الخامس". لوحة المفاتيح المعاصرة . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : منشورات جي بي آي. ديسمبر 1980. ص 11. 
  140. ↑ باي، ديفيد (19 مارس 2010). "جائزة فرانكفورت للموسيقى لعام 2010 تذهب إلى كيث إيمرسون" . شبكة أفينج العالمية. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2016 .
  141. ↑ «كيث إيمرسون من وورثينغ يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة» . صحيفة وورثينغ ديلي . وورثينغ ، غرب ساسكس . 29 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  142. ↑ "Cherry Red Records – Honky – Keith Emerson" . Shop.cherryred.co.uk. 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  143. ↑ "Grappa musikkforlag CD+DVD: Three Fates Project. Keith Emerson Band in Symphony" . Grappa.no. 23 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  144. ↑ "نادي الأولاد: بث مباشر من كاليفورنيا - مارك بونيلا، كيث إيمرسون، جلين هيوز" . AllMusic . 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  145. ↑ جوريك، ثوم. "موسكو - فرقة كيث إيمرسون، كيث إيمرسون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  146. ↑ "حفل مباشر من قاعة مانتيكور - كيث إيمرسون، جريج ليك" . موقع AllMusic . 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  147. ↑ درايدن، ك. (2011). "إيمرسون: إنفيرنو [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] - كيث إيمرسون | أول ميوزيك" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011 .
  148. ↑ درايدن، كين. "نايت هوكس - كيث إيمرسون" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  149. ↑ فالديفيا، فيكتور دبليو. "ميردروك - كيث إيمرسون" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  150. ↑ فالديفيا، فيكتور دبليو. "أفضل انتقام [ الموسيقى التصويرية الأصلية ] - كيث إيمرسون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  151. ↑ درايدن، كين. "هارماجدون/تشاينا فري فول - كيث إيمرسون" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  152. ↑ "الكنيسة (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2016 .
  153. ↑ "هذا هو الألبوم الأخير لتكريم غودزيلا - الموسيقى التصويرية الأصلية" . AllMusic . 4 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  154. ↑ "مجموعة إيمرسون" لكيث إيمرسون: الأغاني، قائمة المسارات، الأعضاء، حقوق الملكية، المراجعات، المعلومات، وقائمة الأعمال على موقع ProGGnosis" . Proggnosis.com. 1 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2016 .
  155. ↑ "في السينما - كيث إيمرسون" . AllMusic . 22 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  156. ↑ "Hammer It Out: The Anthology - Keith Emerson" . AllMusic . 19 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  157. ↑ "كيث إيمرسون - خارج الرف" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  158. ↑ "بي بي سي وان - توب أوف ذا بوبس، 22/04/1976" . بي بي سي. 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2016 .
  159. ↑ "مجموعة متنوعة - العودة إلى الحائط (إهداء إلى بينك فلويد)" . Discogs.com . Discogs . 2016. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  160. ↑ "مجموعة فنانين: ليد بوكس: أفضل تكريم لفرقة ليد زبلين" . Allmusic.com . AllMusic . 2016. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  161. ↑ شتاينميتال. "آيريون - نظرية كل شيء (مراجعة بقلم أندريا "ذا آيلاندر" بيتروفيتش)" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2016 .
  162. ↑ إيدر، بروس (2016). "حول غوستاف هولست" . MTV.com . MTV. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  163. 1 2 آرون كوبلاند (المحاور) (2007). من البداية (القرص 4، المقطع 1) (تسجيل صوتي على قرص مضغوط). كاسل ميوزيك المملكة المتحدة. الحدث يحدث على القرص المضغوط.
  164. ١ ٢ "ألبرتو خيناستيرا (ملحن)" . bach-cantatas.com . موقع باخ كانتاتاس. ١٦ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٦ .
  165. ↑ إيمرسون يناقش لقاءه الأول مع جيناستيرا ، على يوتيوب
  166. ↑ ماكان، لغز لا نهاية له ، ص 22.
  167. ↑ دوكسبري، ص 162 .
  168. 1 2 دونوهو، بيتر (12 مارس 2016). "كيف أثرت إبداعات كيث إيمرسون على مسيرتي الموسيقية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  169. ↑ دوكسبوري، ص 358 .
  170. ↑ إيمرسون، صور ، ص 205.
  171. ↑ بلوتسيك، ستيفن؛ سميث، جيم (31 مايو 2006). "قائمة اقتباسات كيث إيمرسون الموسيقية مُرتبة حسب المُلحّن" . brain-salad.com . ELP Digest (موقع إلكتروني للمعجبين). مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  172. ↑ إبستين، دان؛ جير، ريتشارد؛ هيلر، جيسون (11 مارس 2016). "إيمرسون، ليك آند بالمر: 10 أغاني أساسية" . رولينج ستون . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 مارس 2016. ... تجد عناصر من أوروبا الشرقية طريقها إلى توزيعاته الموسيقية المفعمة بالحيوية على الأورغن والموج، إلى جانب ألحان الفولكلور الأمريكي مثل "شورتنين بريد" و"تركي إن ذا سترو". 
  173. ↑ غون، جاك إل بي (26 أغسطس 2012). "لا بد أن أحدهم أرسل ذلك إلى كيمب، أو ربما لا يوجد عدد كافٍ من الأصدقاء" . thebigpictureandthecloseup.com . جاك إل بي غون. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 مارس 2016. بمجرد سماعك (أبادون)، ستعرف أنها وفية إلى حد كبير للشكل الكلاسيكي، حيث يستمر اللحن ذو النغمات الثلاثية في التكرار، ولكن في كل مرة بصوت أعلى وبمزيد من الزخارف، حتى أنه يُدخل عبارة من الأغنية الشعبية "الفتاة التي تركتها خلفي" قبل أن ينتهي كل شيء.
  174. ↑ ماكولي، جيري. "ملاحظات من قرص DVD-A لألبوم Brain Salad Surgery" . ladiesofthelake.com . موقع Ladies of the Lake - موقع تكريمي لغريغ ليك. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
  175. ↑ إيمرسون، كيث (2016). " كارن إيفل 9: أغاني: الانطباع الثاني" . brain-salad-surgery.de . جراحة سلطة الدماغ. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 مارس 2016. تم عزف "العزف المنفرد الكاريبي" من الانطباع الثاني على جهاز مينيموج (وهو اقتباس من أغنية "سانت توماس" لسوني رولينز).
  176. ↑ دوكسبري، ص 75.
  177. ↑ فوغان ويليامز: جرينسليفز/تاليس فانتازيا. أوركسترا قاعة الملكة الجديدة/وردزورث. أرجو 440 116–2 (1994)
  178. ↑ دوكسبري، ص 76.
  179. 1 2 دوكسبري، ص 359 .
  180. ↑ دوكسبري، ص 73.
  181. ↑ بيسكوفيتز، ديفيد (19 ديسمبر 2011). "كيث إيمرسون يُحارب بقوة موسيقى الروك التقدمي" . boingboing.net . بوينغ بوينغ . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  182. ↑ بروك، سي.، تاريخ كلية غونفيل وكايوس - مطبعة بويديل (1996). رقم ISBN 978-0-85115-423-7.

للمزيد من القراءة

  • إيمرسون، كيث (2003)، صور استعراضية: من نيس إلى إيمرسون، ليك وبالمر - القصة الحقيقية للرجل الذي غيّر صوت موسيقى الروك ، جون بليك ، رقم ISBN 1-84454-053-7
  • فورستر، جورج، مارتن هانسون وفرانك أسكيو. إيمرسون، ليك وبالمر، العرض الذي لا ينتهي أبدًا، سيرة موسيقية . (2001) دار نشر هيلتر سكيلتر، رقم ISBN 1-900924-17-X.
  • لوبيس، جوزيبي (مايو 2006). الموسيقى المنشورة لكيث إيمرسون: توسيع ذخيرة البيانو المنفرد (دكتوراه في الموسيقى). جامعة جورجيا. OCLC 223323019. تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2015 . 
  • ماكان، إدوارد (2006)، لغز لا ينتهي: سيرة موسيقية لإيمرسون، ليك وبالمر ، سلسلة فيدباك في الموسيقى المعاصرة، المجلد 4، أوبن كورت، ISBN 978-0-8126-9596-0
  • بيثيل، بلير (1988). كيث إيمرسون: نشأة الأسلوب وتطوره: دراسة لأعمال مختارة (دكتوراه في الموسيقى). معهد بيبودي للموسيقى. OCLC 37599731. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .