هاسميك بابيان

هاسميك بابيان ( بالأرمنية : Հասմիկ Պապյան ؛ مواليد 2 سبتمبر 1957) ^{[ 1 ]} هي مغنية سوبرانو أرمنية . مُنحت لقب فنانة الشعب في أرمينيا عام 2004. وفي عام 2005، عُينت بابيان سفيرة ثقافية لأرمينيا في العالم لمساهماتها في الثقافة الأرمنية من قبل كاثوليكوس الكرسي الرسولي للقديس إتشميادزين وعموم الأرمن كاريكين الثاني ، وحصلت على وسام القديس ساهاج والقديس مسروب ووسام القديس مسروب ماشتوتس .

[ ^{2 ]​}

وُلدت هاسميك بابيان في يريفان ، أرمينيا (التي كانت آنذاك جزءًا من الاتحاد السوفيتي ) في 2 سبتمبر 1957. بدأ اهتمامها بالموسيقى عندما بدأت العزف على الكمان في سن الخامسة. تخرجت بابيان من أكاديمية كوميتاس الثانوية في يريفان كعازفة كمان أولًا، ثم كمغنية. شجعها أصدقاؤها على استكشاف صوتها، وأخبرها تاتيفيك سازانداريان ، رئيس قسم الغناء في كوميتاس، بعد سماعه بعض النوتات منها، أنها يجب أن تغني. ^{[ 3 ]}

بعد ظهورها الأول في دار الأوبرا الوطنية الأرمينية ، دُعيت كعازفة منفردة، من بين جهات أخرى، من قبل أوبرا بون وأوبرا دويتشه أم راين في دوسلدورف ، ألمانيا. وسرعان ما بدأت مسيرة فنية عالمية، وظهرت منذ ذلك الحين في العديد من المسارح، بما في ذلك أعرق مسارح الأوبرا وقاعات الحفلات الموسيقية في العالم، مثل دار أوبرا متروبوليتان وقاعة كارنيجي في نيويورك، وأوبرا سان فرانسيسكو ، وأوبرا واشنطن الوطنية ، ولا سكالا في ميلانو، وأوبرا الباستيل في باريس، ومسرح ليسيو الكبير في برشلونة، ومسرح ريال مدريد، وقاعة ويغمور في لندن ، وأوبرا فيينا الحكومية ، وموسيكفيرين فيينا، وكونسيرت خيباو ، وأوبرا هولندا في أمستردام ، وأوبرا زيورخ ، ومسرح مارينسكي في سانت بطرسبرغ ، بالإضافة إلى دور الأوبرا الحكومية في ميونيخ ، وشتوتغارت، وهامبورغ ، ودريسدن ، وبرلين . ^{[ 4 ]}

تعزو بابيان انطلاقتها الكبيرة إلى فوزها بمسابقة بيلفيدير للغناء في فيينا عام 1990. كانت إحدى جوائز المسابقة هي غناء أحد أعمالها في المسرح الكبير في وارسو . كانت قد أدرجت دور نورما ضمن قائمة أعمالها المسرحية، لكنها لم تتوقع غناءه نظرًا لصغر سنها وقلة خبرتها. قبلت بابيان عرضًا في اللحظات الأخيرة لغناء نورما في مسرح فيلكي، على الرغم من أنها لم تغنِّ الأوبرا مباشرةً من قبل، واستعدت في غضون خمسة أيام فقط، ويومين قصيرين من البروفات، وبروفة واحدة مع الأوركسترا. أصبح دور نورما فيما بعد دورها المميز. غنت بابيان نورما لأول مرة في وارسو عام 1993، حيث شاهدها جيانكارلو ديل موناكو ، نجل ماريو ديل موناكو ، وعرض عليها عقدًا مع أوبرا بون في ألمانيا. ^{[ 3 ] [ 5 ]} ومن هنا بدأت مسيرتها المهنية كمغنية أوبرا. كان أول عقد لها لأدوار رئيسية في أوبرا لا ترافياتا لفيردي، ودونا آنا في أوبرا دون جيوفاني لموزارت ، وميكايلا في أوبرا كارمن لبيزيه . غنت دور توسكا لأول مرة في دار أوبرا فيينا الحكومية عام 1995. ^{[ 3 ]}

تتراوح ذخيرتها من دونا آنا لموزارت ( دون جيوفاني )، وماتيلد لروسيني ( وليام تيل )، وراشيل هاليفي ( لا جويف ) وميكايلا بيزيه ( كارمن ) ، مرورًا بميمي لبوتشيني ( لا بوهيم )، وماجدة ( لا روندين )، وتوسكا ، وماداما باترفلاي ، وجيوكوندا لبونشيلي ( لا جيوكوندا ) . ) ، ومارجريتا / إيلينا لبويتو ( ميفستوفيل ) إلى ليزا لتشايكوفسكي ( ملكة البستوني ) وسينتا لريتشارد فاغنر ( الهولندي الطائر ). يحتوي على اثني عشر أدوارًا لفيردي : لا ترافياتا ، ديسديمونا ( أوتيلو )، عايدة ، ليونورا ( إيل تروفاتور ولا فورزا ديل ديستينو )، إليزابيتا ( دون كارلو )، إيلينا ( إي فيسبري سيسيلياني )، أميليا ( سايمون بوكانيجرا )، إلفيرا ( إرناني )، ليدي ماكبث ، أبيجيل ( نابوكو )، أودابيلا ( أتيلا ). وكذلك قداس الموتى . الجزء المركزي بالنسبة لها هو نورما بيليني ؛ وقد أدّت هذا الدور، من بين أدوار أخرى، في دار أوبرا فيينا الشعبية ، ودار أوبرا تورينو ، وفي مونتريال، وبالتيمور، وديترويت ، ودنفر ، وواشنطن العاصمة، ودار أوبرا متروبوليتان في نيويورك، وأوبرا مرسيليا، وأوبرا مونبلييه، وفي مهرجاني كورجيز دو أورانج (جنوب فرنسا) ويوليو ترابانيز (صقلية)، وفي مانهايم، وشتوتغارت، وسانت غالن، وسبليت، وروتردام، وفي دار أوبرا أمستردام الهولندية . وقد صدر إنتاج أمستردام على أقراص DVD في أكتوبر 2006. وفي يناير 2009، أضافت دورًا آخر من أدوار البيل كانتو إلى رصيدها الفني: دور الملكة إليزابيث الأولى في أوبرا روبرتو ديفيرو لدونيزيتي (أول ظهور لها في دار أوبرا دالاس ).

شاركت بابيان في عروض في معظم الدول الأوروبية، وفي إسرائيل، ولبنان ( مهرجان بعلبك الدولي )، واليابان، وأمريكا اللاتينية (المكسيك، والبرازيل، وتشيلي)، بالإضافة إلى كندا (تورنتو، ومونتريال) والولايات المتحدة حيث تُدعى بانتظام (إلى جانب واشنطن العاصمة، وسان فرانسيسكو، ودار الأوبرا المتروبوليتان، وكذلك بالتيمور، وديترويت، ومهرجان سينسيناتي، ودنفر، وغيرها). وقد عزفت مع العديد من قادة الأوركسترا البارزين، مثل ريكاردو موتي ، وفاليري غيرغييف ، وجورج بريتر ، وميشيل بلاسون ، ومارسيلو فيوتي ، وماوريتسيو أرينا، وميونغ-وون تشونغ ، وجينادي روزديستفنسكي ، وبلاسيدو دومينغو ، وليونارد سلاتكين ، وجيمس موريس ، وجيمس كونلون . تُعدّ بابيان ناشطةً للغاية في الترويج لموسيقى زملائها الملحنين الأرمن، مثل كوميتاس فاردابيت ، وييرانيان، وكاناتشيان، وتشوخادجيان، وتيغرانيان، وأفيت تيرتيريان ، وتيغران مانسوريان، وذلك من خلال حفلاتها الموسيقية. في عام ٢٠٠٦، صدر قرص مضغوط فائق الجودة (Super Audio CD) يضم ٣٦ أغنية لكوميتاس، من بينها تسع أغنيات مستوحاة من الشعر الألماني، سُجّلت هناك لأول مرة. إضافةً إلى ذلك، تُخصّص بابيان وقتًا لإقامة العديد من الحفلات الموسيقية الخيرية لدعم قضايا نبيلة، منها جمعية الإغاثة الأرمنية في لبنان، ومنظمة اليونيسف، ومركز تصوير الثدي بالأشعة في يريفان، وجهود إعادة إعمار غيومري، وفعاليات إحياء ذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

كُرِّمت عام 2004 بلقب " فنانة الشعب " لجمهورية أرمينيا، وحصلت على وسام القديس ميسروب ماشتوتس من كاثوليكوس الكرسي الرسولي في كيليكيا، آرام الأول . وفي عام 2005، مُنحت بابيان وسام القديسين ساهاج وميسروب من يد كاثوليكوس كاريكين الثاني في مقر الكرسي الرسولي الأرمني في إتشميادزين ، وذلك لدورها كسفيرة ثقافية لأرمينيا في جميع أنحاء العالم. ^{[ 3 ]}

• هاسميك بابيان
• أوبرا نورما لبيليني على قرص DVD مع هاسميك بابيان في الدور الرئيسي ( أوبوس آرتي )
• قرص SACD يحتوي على 35 أغنية للمؤلف الموسيقي الأرمني كوميتاس، تغنيها هاسميك بابيان (صدرت عن شركة audite ).