تاريخ نظام القنوات البريطانية

قوارب القنوات التقليدية العاملة
تم بناء ما يقرب من 4000 ميل (6400 كم) من القنوات في بريطانيا العظمى (موضحة باللون البني). 

لعبت شبكة القنوات في المملكة المتحدة دورًا حيويًا في الثورة الصناعية . كانت المملكة المتحدة أول دولة تُنشئ شبكة قنوات وطنية، امتدت في أوجها إلى ما يقارب 6400 كيلومتر (4000 ميل) . سمحت هذه القنوات بنقل المواد الخام إلى مواقع التصنيع، ونقل المنتجات النهائية إلى المستهلكين، بسرعة أكبر وبتكلفة أقل من الطرق البرية. كانت شبكة القنوات واسعة النطاق، وتضمنت إنجازات هندسية مدنية بارزة، مثل مصعد أندرتون للقوارب ، وقناة مانشستر الملاحية ، ومستويات ورسلي الملاحية ، وقناة بونتسيسيلتي المائية .

في فترة ما بعد العصور الوسطى، تم تحويل بعض الأنهار إلى قنوات لتسهيل حركة الملاحة. اكتمل بناء قناة إكستر الملاحية عام ١٥٦٧. وكانت قناة سانكي أول قناة بريطانية في عصر الثورة الصناعية، حيث افتُتحت عام ١٧٥٧. تلتها قناة بريدج ووتر عام ١٧٦١، والتي أثبتت جدواها الاقتصادية العالية. بُني الجزء الأكبر من شبكة القنوات خلال "العصر الذهبي" للقنوات، بين سبعينيات القرن الثامن عشر وثلاثينيات القرن التاسع عشر. ابتداءً من عام ١٨٤٠، بدأت القنوات بالتراجع، نظرًا لأن شبكة السكك الحديدية المتنامية أصبحت وسيلة نقل بضائع أكثر كفاءة. مع بداية القرن العشرين، ازدادت أهمية شبكة الطرق تدريجيًا، وأصبحت القنوات غير مجدية اقتصاديًا، فتم التخلي عنها. في عام ١٩٤٨، تم تأميم جزء كبير من الشبكة . ومنذ ذلك الحين، ازداد استخدام القنوات لأغراض الترفيه والسياحة.

استُخدمت أنواع مختلفة من القوارب في القنوات، وكان أكثرها شيوعًا القارب الضيق التقليدي . في البداية، كانت القوارب تُجرّ بالخيول، ولكن لاحقًا أصبحت تُدار بمحركات الديزل. وقد جرى ترميم بعض القنوات المغلقة، وافتُتحت متاحف خاصة بها.

تاريخ

أنظمة النقل قبل الثورة الصناعية

تم افتتاح قناة ستامفورد حوالي عام 1670

قبل الثورة الصناعية ، جرى تحسين بعض الممرات المائية الطبيعية أو تحويلها إلى قنوات لتسهيل حركة القوارب في القرن السادس عشر. وقد صدر أول قانون برلماني في عام 1515 عن مدينة كانتربري ، وهو قانون تعميق نهر كانتربري لعام 1514 ( 6 هنري الثامن، الفصل 17)، لتوسيع الملاحة في نهر ستور في مقاطعة كنت ، تلاه قانون نهر إكس لعام 1539 ( 31 هنري الثامن ، الفصل 4)، والذي أدى إلى إنشاء قناة جديدة عام 1566، وهي قناة إكستر . [ 1 ] [ 2 ] وتم توفير أقفال بسيطة لتنظيم تدفق المياه والسماح للقوارب المحملة بالمرور عبر المياه الضحلة عن طريق السماح بتدفق مفاجئ للمياه، ولكن هذه لم تكن قنوات مصممة خصيصًا لهذا الغرض كما نعرفها اليوم.

كان نظام النقل السائد قبل بناء القنوات يتألف من النقل البحري الساحلي والعربات التي تجرها الخيول، والتي كانت تشق طريقها بصعوبة بالغة على طرق طينية غير معبدة في معظمها (مع وجود بعض الطرق المعبدة ). كما كان هناك قدر ضئيل من حركة المرور على طول الأنهار الصالحة للملاحة. في القرن السابع عشر، ومع بدء توسع الصناعة، أصبح وضع النقل هذا غير مُرضٍ على الإطلاق. كانت قيود النقل البحري الساحلي والنهري واضحة، ولم تكن العربات التي تجرها الخيول قادرة على حمل سوى طن أو طنين من البضائع في المرة الواحدة. كما أن سوء حالة معظم الطرق كان يعني أنها غالبًا ما تصبح غير صالحة للاستخدام بعد هطول أمطار غزيرة. وبسبب صغر الأحمال التي يمكن نقلها، كانت إمدادات السلع الأساسية مثل الفحم وخام الحديد محدودة، مما أدى إلى ارتفاع الأسعار وتقييد النمو الاقتصادي. في المقابل، كان بإمكان بارجة القناة التي تجرها الخيول أن تحمل حوالي ثلاثين طنًا في المرة الواحدة، أي أسرع من النقل البري وبنصف التكلفة. [ 3 ]

شهدت الملاحة النهرية نحو 29 تحسينًا خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. [ 2 ] في عام 1605، أنشأت حكومة الملك جيمس الأول لجنة أكسفورد-بوركوت ، التي بدأت بتحسين نظام الأقفال والسدود على نهر التايمز ، والتي افتُتحت بين أكسفورد وأبينجدون بحلول عام 1635. [ 4 ] في عام 1635، عُيّن السير ريتشارد ويستون لتطوير الملاحة في نهر واي ، مما جعل غيلدفورد متاحة بحلول عام 1653. [ 5 ] في عام 1670، افتُتحت قناة ستامفورد ، التي لا يمكن تمييزها عن نماذج القرن الثامن عشر، مع قناة مخصصة وأقفال مزدوجة. في عام 1699، صدر تشريع يسمح بإنشاء ملاحة آير وكالدر ، التي افتُتحت عام 1703، وملاحة ترينت التي بناها جورج هاين وافتُتحت عام 1712. [ 6 ] لاحقًا، افتُتحت ملاحة كينيت التي بناها جون هور عام 1723، وملاحة ميرسي وإيرويل عام 1725، وملاحة بريستول أفون عام 1727. كان جون سميتون مهندس ملاحة كالدر وهيبل التي افتُتحت عام 1758، كما بُنيت سلسلة من ثمانية أهوسة مائية لتحل محل الأهوسة السريعة على نهر التايمز بين ميدنهيد وريدينغ، بدءًا من عام 1772. [ 7 ] كان الأثر الإجمالي لهذه الإجراءات هو جعل معظم أنحاء إنجلترا، باستثناء برمنغهام وستافوردشاير ، على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) من ممر مائي. [ 8 ] 

بحلول أوائل القرن الثامن عشر، أصبحت الملاحة النهرية، مثل ملاحة آير وكالدر، متطورة للغاية، حيث زُوّدت بأهوسة مائية وقنوات فرعية أطول فأطول (بعضها مزود بأهوسة وسيطة) لتجنب المقاطع النهرية الملتوية أو الصعبة. وفي نهاية المطاف، أدت تجربة بناء قنوات فرعية طويلة متعددة المستويات مزودة بأهوسة خاصة بها إلى ظهور فكرة بناء قناة "خالصة"، وهي ممر مائي مصمم بناءً على وجهة البضائع المطلوبة، وليس على موقع النهر نفسه.

الثورة الصناعية

قناة سانكي كما تُرى من جزيرة سبايك في ويدنس
قناة بريدج ووتر
مصعد أندرتون للقوارب

كانت المملكة المتحدة أول دولة تُنشئ شبكة قنوات على مستوى البلاد. [ 3 ] أحدثت القنوات تغييرًا جذريًا في اقتصاد بريطانيا، إذ دعمت الصناعات التي مكّنت البلاد من أن تصبح أول قوة صناعية في العالم، ودعمت القوة الاقتصادية الهائلة للإمبراطورية البريطانية في العصر الفيكتوري . [ 9 ] بُنيت القنوات لأنها وفرت الوسيلة الأكثر اقتصادية وموثوقية لنقل البضائع والسلع بكميات كبيرة. نمت شبكة المياه الصالحة للملاحة بسرعة في البداية، وأصبحت شبكة نقل متصلة بشكل شبه كامل. بالإضافة إلى بناء قنوات جديدة، جرى تحسين القنوات القديمة، حيث أُضيفت إليها سدود وأنفاق وقنوات مائية وحفريات جديدة. مع ذلك، واجهت عملية البناء معارضة شديدة في كثير من الأحيان. [ 10 ]

كانت قناة سانكي أول قناة بريطانية في عصر الثورة الصناعية، حيث افتُتحت عام ١٧٥٧. ربطت القناة سانت هيلينز بجزيرة سبايك في ويدنس. وقد ساهمت القناة في ازدهار الصناعة الكيميائية في ويدنس، التي أصبحت فيما بعد مركزًا لهذه الصناعة في إنجلترا. [ ١١ ] في منتصف القرن الثامن عشر، بنى دوق بريدج ووتر الثالث قناة بريدج ووتر . وكان الغرض منها نقل الفحم من مناجمه إلى مدينة مانشستر الصناعية . وقد كلف المهندس جيمس بريندلي ببناء القناة؛ وشمل التصميم قناة مائية تحمل القناة فوق نهر إيرويل . كانت القناة المائية أعجوبة هندسية جذبت السياح. [ ١ ] [ ١٢ ] موّل الدوق بناءها بالكامل. افتُتحت القناة عام ١٧٦١، وكانت أطول قناة بُنيت في بريطانيا حتى ذلك التاريخ. كانت قوارب القناة قادرة على حمل ثلاثين طنًا في المرة الواحدة؛ وكان بإمكان حصان واحد جرّ أكثر من عشرة أضعاف كمية البضائع التي يمكن جرّها بعربة. [ 3 ] خفّضت قناة بريدج ووتر سعر الفحم في مانشستر بنحو الثلثين خلال عام واحد من افتتاحها. وقد حققت القناة نجاحًا ماليًا هائلًا، إذ غطّت تكلفة إنشائها في غضون سنوات قليلة.

شهد القرن التاسع عشر إنشاء قنوات رئيسية جديدة، مثل قناة كاليدونيا وقناة مانشستر الملاحية . وقد حققت هذه القنوات الجديدة نجاحًا باهرًا. كانت القوارب في هذه القنوات تُجرّ بالخيول، مع وجود ممر جانبي على طول القناة ليسير عليه الحصان. أثبت هذا النظام، الذي يعتمد على جرّ الخيول، كفاءته الاقتصادية العالية، وأصبح معيارًا في شبكة القنوات البريطانية. ويمكن رؤية قوارب القنوات التجارية التي تجرّها الخيول في قنوات المملكة المتحدة حتى خمسينيات القرن العشرين، على الرغم من أن القوارب التي تعمل بالديزل، والتي غالبًا ما كانت تجرّ قاربًا ثانيًا غير مزود بمحرك، أصبحت هي السائدة بحلول ذلك الوقت. خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بدأ ظهور زخارف الورود والقلاع على القوارب . في هذه الفترة، كانت عائلات بأكملها تسكن على متن هذه القوارب.

العصر الذهبي

غالباً ما يُشار إلى الفترة الممتدة بين سبعينيات القرن الثامن عشر وثلاثينيات القرن التاسع عشر باسم "العصر الذهبي" للقنوات البريطانية. خلال هذه الفترة من الهوس بالقنوات ، استُثمرت مبالغ طائلة في بنائها، وامتد نظام القنوات ليصل طوله إلى ما يقارب 6400 كيلومتر (4000 ميل) . [ 3 ]

في بداية هذا العصر، شُيّدت القنوات من قِبل مجموعات من الأفراد المهتمين بتحسين الاتصالات. في ستافوردشاير، رأى الخزّاف جوزيا ويدجوود فرصةً لنقل شحنات الطين الضخمة إلى مصنعه، وتقليل تلف منتجاته النهائية الهشة أثناء نقلها إلى السوق. وفي غضون سنوات قليلة، نشأت شبكة قنوات وطنية بدائية. [ 13 ]

كانت قوانين البرلمان ضروريةً لإجازة إنشاء القنوات. وقدّم مستثمرون ماليون، ممن يرغبون في الربح من توزيعات الأرباح، بالإضافة إلى شركات صناعية أرادت نقل موادها الخام ومنتجاتها النهائية، مقترحاتٍ لإنشاء القنوات. وكثيراً ما سادت المضاربات المالية الصريحة ، حيث كان المضاربون يسعون لشراء أسهم في شركة ناشئة لبيعها لاحقاً لتحقيق الربح، بغض النظر عما إذا كانت القناة مربحة أم لا، أو حتى إن كانت قد بُنيت أصلاً. [ 3 ] ونشأت شركات قنوات منافسة، واشتدت المنافسة. ولأعوام عديدة، أدّى نزاعٌ حول رسوم المرور إلى اضطرار البضائع العابرة لبرمنغهام إلى نقلها من قوارب في قناة إلى أخرى. [ 14 ] وفي معظم القنوات البريطانية، لم تكن الشركات المالكة للقنوات تمتلك أو تدير أسطولاً من القوارب، إذ كانت قوانين البرلمان التي أنشأتها تحظر ذلك عادةً، لمنع نشوء الاحتكارات. وبدلاً من ذلك، كانت تفرض رسوماً على المشغلين من القطاع الخاص لاستخدام القناة، وكانت هذه الرسوم تخضع للتنظيم بموجب القوانين. من خلال الرسوم التي يتم تحصيلها، سيحاول الملاك، بدرجات متفاوتة من النجاح، الحفاظ على القناة، وسداد القروض الأولية، ودفع الأرباح لمساهميهم.

المنافسة والتراجع في قطاع السكك الحديدية

قناة مانشستر الملاحية
قناة غراند يونيون

ابتداءً من حوالي عام 1840، اكتسبت شبكة السكك الحديدية أهمية بالغة. ومع التحول من الترام الذي تجره الخيول لمسافات قصيرة إلى قاطرات البخار القوية والعملية بشكل متزايد ، لم تعد القطارات قادرة على نقل كميات أكبر من تلك التي تنقلها القنوات فحسب، بل أصبحت قادرة على نقل الأشخاص والبضائع بسرعة تفوق بكثير سرعة قوارب القنوات التي تسير سيرًا على الأقدام. وتم تحويل معظم الاستثمارات التي كانت تُخصص سابقًا لبناء القنوات إلى بناء السكك الحديدية. وبحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كانت العديد من القنوات مملوكة لشركات السكك الحديدية أو منافسة لها، وكان العديد منها في حالة تراجع، مع انخفاض رسوم النقل بالميل-طن في محاولة للحفاظ على القدرة التنافسية. بعد ذلك، انهارت القنوات الأقل نجاحًا (وخاصة القنوات الضيقة ذات الأقفال، التي لم تكن قواربها قادرة على حمل أكثر من ثلاثين طنًا تقريبًا ) بسرعة. [ 13 ] في مواجهة هذا التراجع، كانت هناك محاولتان على الأقل من قبل مالكي القنوات [ 15 ] لتحويل قنواتهم إلى سكك حديدية . وقد قوبلت هذه المحاولات بمعارضة شديدة من قبل شركات السكك الحديدية المنافسة، وبالتالي فشلت في الحصول على القوانين اللازمة من البرلمان.

لم تستطع شركات القنوات منافسة سرعة خطوط السكك الحديدية الجديدة، وللبقاء، اضطرت إلى خفض أسعارها بشكل كبير. وضع هذا حدًا للأرباح الطائلة التي كانت تجنيها شركات القنوات قبل ظهور السكك الحديدية، كما أثر على أصحاب القوارب الذين واجهوا انخفاضًا في أجورهم. توقف العمل بالقوارب السريعة (انظر قسم القوارب أدناه) فعليًا، لعدم قدرتها على منافسة السكك الحديدية في السرعة، ووجد أصحاب القوارب أن بإمكانهم إعالة أسرهم فقط باصطحابهم معهم على متن القوارب. أصبح هذا الأمر ممارسة شائعة في جميع أنحاء شبكة القنوات، حيث كانت العائلات التي تضم عدة أطفال تعيش غالبًا في كبائن قوارب صغيرة، مما أدى إلى ظهور مجتمع كبير من أصحاب القوارب. على الرغم من أن هذا المجتمع كان يشترك ظاهريًا في الكثير مع الغجر ، إلا أن كلا المجتمعين رفضا بشدة أي مقارنة من هذا القبيل، ويشعر أصحاب القوارب الناجون بإهانة بالغة إذا وُصفوا بـ"غجر الماء".

بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، ترسخ نظام السكك الحديدية، وانخفضت كمية البضائع المنقولة عبر القنوات بنحو الثلثين، ويعود ذلك في معظمه إلى منافسة السكك الحديدية. وفي كثير من الحالات، استحوذت شركات السكك الحديدية على شركات القنوات المتعثرة. أحيانًا كان هذا تحركًا تكتيكيًا من شركات السكك الحديدية لتعزيز وجودها في مناطق منافسيها، وأحيانًا أخرى كان الاستحواذ إما لإغلاق شركات القنوات وإزالة المنافسة، أو لبناء خط سكة حديد على مسار القناة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك قناة كرويدون . ونجت بعض شركات القنوات الكبرى بشكل مستقل واستمرت في تحقيق الأرباح. واستمرت القنوات في العمل طوال القرن التاسع عشر إلى حد كبير من خلال شغلها للفجوات في سوق النقل التي أغفلتها السكك الحديدية، أو من خلال تزويد الأسواق المحلية مثل المصانع والمعامل المتعطشة للفحم في المدن الكبرى.

خلال القرن التاسع عشر، جرى تحديث وتوسيع شبكات القنوات في العديد من الدول الأوروبية، مثل فرنسا وألمانيا وهولندا، لاستيعاب قوارب أكبر بكثير. لم يحدث هذا على نطاق واسع في المملكة المتحدة، ويعود ذلك أساسًا إلى نفوذ شركات السكك الحديدية التي كانت تمتلك معظم القنوات، ولم ترَ أي مبرر للاستثمار في وسيلة نقل منافسة. الاستثناء الوحيد البارز لهذه القاعدة هو تحديث قناة غراند يونيون في ثلاثينيات القرن العشرين. وهكذا، وبشكل شبه فريد في أوروبا، لا تزال العديد من قنوات المملكة المتحدة على حالها منذ القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، حيث تُشغَّل في الغالب بالقوارب الضيقة. وكانت قناة مانشستر الملاحية استثناءً لهذا الركود، إذ بُنيت حديثًا في تسعينيات القرن التاسع عشر، مستخدمةً نهري إيرويل وميرسي القائمين آنذاك، لنقل السفن العابرة للمحيطات إلى مركز مدينة مانشستر عبر مدينة سالفورد المجاورة . [ 13 ]

المنافسة على الطرق والتأميم

ربطت قناة ليدز وليفربول بين المدينتين

شهد القرن العشرون منافسة من النقل البري، ما أدى إلى تراجع شبكة القنوات المائية. وفي عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، هُجرت العديد من القنوات في المناطق الريفية نتيجة انخفاض حركة المرور. وشهدت الشبكة الرئيسية فترات ازدهار قصيرة خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية. وفي عام ١٩٤٨، تم تأميم معظم نظام القنوات والممرات المائية الداخلية ، وأصبحت تحت إدارة هيئة النقل البريطانية ، التي تولت إدارتها شركتها التابعة، وهي الهيئة التنفيذية للأحواض والممرات المائية الداخلية، حتى خمسينيات القرن الماضي. وفي عام ١٩٥٥، صنّف تقرير صادر عن هيئة النقل البريطانية القنوات إلى ثلاث فئات وفقًا لجدوى استخدامها الاقتصادي: ممرات مائية تحتاج إلى تطوير، وممرات مائية تحتاج إلى الإبقاء عليها، وممرات مائية ذات جدوى تجارية غير كافية لتبرير الإبقاء عليها للملاحة. [ ١٦ ]

خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، تراجع نقل البضائع عبر القنوات المائية بشكل سريع في ظل انتشار النقل البري الجماعي. كان الفحم لا يزال يُنقل إلى المصانع المطلة على القنوات المائية التي لم تكن تملك أي وسيلة نقل أخرى ملائمة. لكن العديد من المصانع التي كانت تستخدم الفحم سابقًا إما تحولت إلى استخدام أنواع وقود أخرى، غالبًا بسبب قانون الهواء النظيف لعام 1956 ، أو أغلقت أبوابها نهائيًا.

قناة ريجنت عام 1944

كانت هذه الفترة الأكثر تدميراً للممرات المائية السابقة. فقد أدى ازدياد النقل البري، والحماس لتطوير الطرق الرئيسية والطرق السريعة الحضرية الجديدة ، إلى بناء العديد من الطرق فوقها، مثل أجزاء من قناة سترودووتر الملاحية للطرق السريعة M5 وA38 وA419 وطريق الدكتور نيوتن. وبشكل منفصل، استُخدمت قيعان القنوات القديمة كمدافن للنفايات ، أو دُمرت بفعل أعمال الإغاثة من الفيضانات على الأنهار المجاورة ، أو بُني فوقها ببساطة خلال طفرة الإسكان التي أعقبت الحرب .

بموجب قانون النقل لعام ١٩٦٢، نُقلت ملكية القنوات المتبقية في عام ١٩٦٣ إلى مجلس الممرات المائية البريطانية (BWB)، الذي أصبح فيما بعد هيئة الممرات المائية البريطانية . وفي العام نفسه، قرر المجلس التوقف رسميًا عن معظم عمليات تشغيل القوارب الضيقة ونقلها إلى شركة خاصة تُدعى "خدمات نقل قنوات ويلو رين". وبحلول ذلك الوقت، تقلصت شبكة القنوات إلى ٢٠٠٠ ميل (٣٢٠٠ كيلومتر) ، أي نصف حجمها في ذروتها في أوائل القرن التاسع عشر. ومع ذلك، ظلت الشبكة الأساسية سليمة؛ إذ كان العديد من عمليات الإغلاق متعلقًا بمسارات أو فروع مكررة. وبحلول منتصف الستينيات، لم يتبق سوى حركة مرور رمزية. 

نصّ قانون النقل لعام 1968 على إلزام هيئة الممرات المائية البريطانية بالحفاظ على صلاحية الممرات المائية التجارية للاستخدام التجاري، والممرات المائية السياحية للرحلات البحرية. إلا أن هذه الالتزامات كانت مشروطة بأن يتم ذلك بأكثر الوسائل اقتصادية. لم يكن هناك أي شرط لإبقائها صالحة للملاحة؛ بل كان يُشترط التعامل معها بأكثر الطرق اقتصادية ممكنة، وهو ما قد يعني التخلي عنها. كما كان بإمكان هيئة الممرات المائية البريطانية تغيير تصنيف أي ممر مائي قائم. وكان من الممكن نقل ملكية القنوات، كليًا أو جزئيًا، إلى السلطات المحلية؛ مما أتاح بناء الطرق فوقها، وبالتالي تقليل الحاجة إلى بناء الجسور والقنوات المائية المكلفة. [ 17 ] انتهى آخر عقد تجاري منتظم للمسافات الطويلة باستخدام القوارب الضيقة، والذي كان ينقل الفحم من أثيرستون إلى مصنع كيرلي وتونج للمربى في ساوثهول غرب لندن، في عام 1971. واستمر نقل عصير الليمون بين برينتفورد وبوكسمور حتى عام 1981. كما نُقلت كميات كبيرة من الركام بواسطة القوارب الضيقة على قناة غراند يونيون حتى عام 1996 .

نمو قطاع الترفيه

قارب ضيق حديث يُستخدم للترفيه

ساهم تأسيس جمعية الممرات المائية الداخلية عام 1946 على يد إل تي سي رولت وروبرت أيكمان في إحياء الاهتمام بقنوات المملكة المتحدة، حتى أصبحت وجهة ترفيهية رئيسية. في ستينيات القرن الماضي، كان قطاع الترفيه الناشئ على القنوات كافيًا بالكاد لمنع إغلاق ما تبقى منها، لكن الضغط ازداد لاحقًا للحفاظ على القنوات لأغراض الترفيه. ورغم توقف استخدامها لأغراض تجارية أو ترفيهية، فقد صمدت العديد من القنوات لأنها كانت جزءًا من شبكات إمداد المياه والصرف الصحي المحلية. ومنذ سبعينيات القرن الماضي، قام متطوعون متحمسون بترميم أعداد متزايدة من القنوات المغلقة.

تحتفظ هيئة إدارة القنوات والأنهار بقائمة تضم المواقع التي تعتبرها الأهم، وتُعرف باسم " عجائب الممرات المائية السبع" . وتشمل هذه القائمة ما يلي:

دورها في تجارة الرقيق

خلال تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، استُخدمت بعض القنوات أيضًا لنقل القطن والتبغ والسكر الذي ينتجه العبيد. استثمر موسى بنسون ، وهو تاجر رقيق من ليفربول، في قناة لانكستر، الأمر الذي كان له فيما بعد تأثير كبير على اقتصاد بريستون . [ 19 ]

جلس تجار رقيق آخرون مثل لوبريدج برايت في مجلس إدارة شركة قناة التايمز وسيفيرن. وكان جورج هايد دايك مساهمًا في شركة قناة بيك فورست. وامتلك ويليام كاري أسهمًا في قناة غراند جانكشن. [ 19 ]

البناء والميزات والصيانة

أقفال بينغلي ذات الخمسة مستويات ، وهي مجموعة من أقفال السلالم.

تُعدّ الأهوسة الوسيلة الأكثر شيوعًا لرفع أو خفض مستوى الماء في القوارب. وتتميز الأهوسة بوجود حجرة ثابتة يُمكن تغيير مستوى الماء فيها. ولأسباب اقتصادية، ونظرًا لمحدودية تقنيات الهندسة في القرن الثامن عشر، بُنيت القنوات الأولى بعرض ضيق. وقد وضع بريندلي معيار أبعاد أهوسة القنوات الضيقة مع أولى أهوسته، تلك التي بُنيت على قناة ترينت وميرسي عام 1776. بلغ طول هذه الأهوسة 22.12 مترًا ( 72 قدمًا و7 بوصات ) وعرضها 2.29 مترًا ( 7 أقدام و6 بوصات ) . [ 12 ] ولعلّ اختيار هذا العرض الضيق كان بسبب محدودية قدرة بريندلي على بناء نفق هيركاسل لاستيعاب قوارب بعرض 2.1 متر (7 أقدام ) . [ 12 ] أما الأهوسة التي بناها لاحقًا فكانت أعرض. قام ببناء أهوسة بطول 22.12 مترًا (72 قدمًا و7 بوصات ) وعرض 4.6 مترًا (15 قدمًا) عند مدّ قناة بريدج ووتر إلى رانكورن ، حيث كانت الأهوسة الوحيدة في القناة تُستخدم لإنزال القوارب إلى نهر ميرسي. وقد حدّت الأهوسة الضيقة على نهري ترينت وميرسي من عرض القوارب (التي أصبحت تُعرف باسم القوارب الضيقة )، وبالتالي حدّت من كمية البضائع التي يمكنها حملها إلى حوالي ثلاثين طنًا. ونتيجةً لذلك، أصبحت شبكة القنوات في السنوات اللاحقة غير قادرة على المنافسة اقتصاديًا في نقل البضائع، وبحلول منتصف القرن العشرين، لم يعد من الممكن نقل حمولة تزن ثلاثين طنًا بشكل اقتصادي.           

عند الحاجة إلى التغلب على فرق ارتفاع كبير، تُبنى الأهوسة متقاربة في سلسلة متصلة ، كما هو الحال في أهوسة كاين هيل . أما في حالة الانحدار الشديد، فتُستخدم أحيانًا مجموعة من الأهوسة المتدرجة ، مثل أهوسة بينغلي ذات الارتفاعات الخمسة . وعلى النقيض، تتميز أهوسة التوقف بانخفاض مستوى المياه أو انعدامه، وقد بُنيت لترشيد استهلاك المياه عند التقاء القنوات. ومن الأمثلة المثيرة للاهتمام هو هوس كينغز نورتون الذي بُني ببوابات مقصلة .

قارب قناة يعبر قناة بونتسيسيلتي المائية في ويلز

قنوات الري هي هياكل تنقل المياه عبر وادٍ أو طريق أو سكة حديد أو قناة أخرى. قناة دونداس مبنية من الحجر على الطراز الكلاسيكي. أما قناة بونتسيسيلتي فهي عبارة عن حوض حديدي مثبت على دعامات حجرية عالية. تفتح قناة بارتون سوينغ للسماح بمرور السفن من تحتها في قناة مانشستر الملاحية. جسر الجسور الثلاثة في لندن هو تصميم ذكي يسمح بتقاطع مسارات قناة غراند جانكشن وطريق وخط سكة حديد.

مصاعد القوارب هي مصاعد ميكانيكية ترفع قارب القناة عموديًا بحركة واحدة، بدلاً من رفعه عبر سلسلة من الأقفال. ومن أمثلتها مصعد أندرتون للقوارب ، وعجلة فالكيرك ، وقفل كومب هاي كايسون .

ترفع المنحدرات المائلة قارب القناة إلى أعلى التل على مسار، مدفوعة بآلية بكرة. ومن الأمثلة على ذلك منحدر هاي المائل ، ومنحدر فوكستون المائل ، ومنحدر وورسلي تحت الأرض .

تسمح الأنفاق بمرور قوارب القناة أفقياً عبر التكوينات الصخرية. وفي فصل الشتاء، تُستخدم قوارب كاسحة جليد خاصة ذات هياكل مقواة لكسر الجليد.

ومن بين المهندسين الذين صمموا وبنوا القنوات: هنري بيري ، وجيمس بريندلي ، وجيمس دادفورد ، وجون دادفورد ، وتوماس دادفورد ، وتوماس دادفورد الابن ، وويليام جيسوب ، وجيمس جرين ، والسير إدوارد ليدر ويليامز ، وتوماس تيلفورد ، وجون ريني الأكبر .

القوارب

كانت قوارب القناة في الأصل تجرها الخيول

كانت القوارب المستخدمة في القنوات المائية تُستمد عادةً من قوارب النقل الساحلية أو النهرية المحلية، أما في القنوات الضيقة، فكان القارب الضيق بعرض 2.1 متر (7 أقدام ) هو المعيار. وقد استُمدّ طولها البالغ 22 مترًا (72 قدمًا) من القوارب المستخدمة في مصب نهر ميرسي، بينما اختير عرضها البالغ 2.1 متر (7 أقدام ) ليكون نصف عرض القوارب الموجودة آنذاك. وكانت قوارب نقل الطرود تحمل بضائع يصل وزنها إلى 51 كيلوغرامًا (112 رطلاً) بالإضافة إلى الركاب، بسرعة عالية نسبيًا ليلًا ونهارًا. ولمنافسة السكك الحديدية، تم استحداث القوارب السريعة، وهي قوارب لنقل البضائع تعمل ليلًا ونهارًا. وكان طاقم هذه القوارب يتألف من ثلاثة رجال، يعملون بنظام مناوبة، حيث يعمل اثنان منهم بينما ينام الثالث. وكانت الخيول تُبدّل بانتظام. وعندما ظهرت القوارب البخارية في أواخر القرن التاسع عشر، زاد عدد أفراد الطاقم إلى أربعة. وكانت هذه القوارب مملوكة ومدارة من قبل ناقلين أفراد، أو من قبل شركات نقل تدفع للقبطان أجرًا يعتمد على المسافة المقطوعة وكمية البضائع.    

استُخدمت أنواع عديدة ومختلفة من القوارب في القنوات. وشملت هذه الأنواع قوارب الكابينة ، وقوارب الطيران ، وقوارب هامبر كيلز ، وقوارب ميرسي فلاتس ، والقوارب الضيقة ، وقوارب الصيد ، وقوارب السلوب، وقوارب الأحواض .

استعادة

قناة التايمز وسيفيرن أثناء أعمال الترميم

أعادت منظمات ترميم المجاري المائية مئات الأميال من القنوات المهجورة والمتبقية إلى الخدمة، ولا يزال العمل جارياً لإنقاذ المزيد منها. وقد قادت العديد من مشاريع الترميم جمعيات أو صناديق محلية معنية بالقنوات، والتي شُكّلت في البداية لمقاومة إغلاق المجاري المائية المتبقية أو لإنقاذ القنوات المهجورة من المزيد من التدهور. وتعمل هذه الجهات الآن مع السلطات المحلية وملاك الأراضي لحماية المسارات التاريخية أو التحويلات المستقبلية المقترحة من البناء عليها، ووضع خطط الترميم، وتأمين التمويل. ويتم تنفيذ العمل الميداني أحياناً بواسطة مقاولين، وأحياناً بواسطة متطوعين. وفي عام 1970، شُكّلت مجموعة استعادة المجاري المائية لتنسيق جهود المتطوعين في القنوات والملاحة النهرية في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 20 ]

بدأت هيئة الممرات المائية البريطانية تدرك الإمكانات الاقتصادية والاجتماعية لتطوير ضفاف القنوات، وانتقلت من موقف معارض لإعادة تأهيلها، مرورًا بالحياد، وصولًا إلى موقف داعم. وبينما كانت الهيئة تدعم إعادة التأهيل بشكل عام، إلا أن سياستها الرسمية كانت تقضي بعدم قبول دعم أي ممرات مائية مُعاد تأهيلها حديثًا ما لم تُقدم تمويلًا كافيًا لتغطية تكاليف صيانتها المستمرة. وهذا يعني عمليًا إما إعادة تصنيف الممر المائي المتبقي كممر مائي للرحلات البحرية، أو إبرام اتفاقية مع جهة أخرى لتتولى صيانته. [ 17 ] واليوم، تُدار الغالبية العظمى من القنوات في إنجلترا وويلز من قِبل صندوق القنوات والأنهار ، الذي يسعى، على عكس سلفه هيئة الممرات المائية البريطانية، إلى تبني نظرة أكثر إيجابية تجاه إعادة تأهيل القنوات، وفي بعض الحالات يدعم بنشاط مشاريع إعادة التأهيل الجارية، مثل مشاريع إعادة تأهيل قناة مانشستر بولتون وبوري وقناة غرانثام .

شهدت مدن مثل برمنغهام ومانشستر وسالفورد وشيفيلد، التي تضم العديد من الممرات المائية وتعاني من التدهور العمراني، حركةً لإعادة تطوير القنوات المائية. وفي هذه المدن، تُشكل إعادة تطوير الممرات المائية محورًا لمشاريع تجارية/سكنية ناجحة، مثل حوض غاز ستريت في برمنغهام، وحوض كاسلفيلد وأرصفة سالفورد في مانشستر، وأرصفة فيكتوريا في شيفيلد. إلا أن هذه المشاريع تُثير الجدل أحيانًا. ففي عام 2005، اشتكى دعاة حماية البيئة من أن مشاريع الإسكان المقامة على الممرات المائية في لندن تُهدد حيوية نظام القنوات. [ 21 ]

عجلة فالكيرك

تتواصل مشاريع الترميم التي تقودها مجموعات من المتطوعين. وتوجد الآن شبكة واسعة من القنوات المتصلة والصالحة للملاحة بالكامل في جميع أنحاء البلاد. وفي بعض المناطق، تُجري وكالة البيئة وهيئة القنوات والأنهار [ 22 ] خططًا جادة لإنشاء قنوات جديدة لتوسيع الشبكة، وربط الأجزاء المعزولة، وخلق فرص ترفيهية جديدة للتنقل في "حلقات القنوات"، مثل وصلة ممرات فينز المائية وممر بيدفورد وميلتون كينز المائي . وقد أُعيدت قناة روتشديل وقناة هدرسفيلد الضيقة وقنوات درويتويتش إلى الملاحة منذ عام 2000.

المواقع الجغرافية

شُيّد الجزء الأكبر من نظام القنوات في المناطق الصناعية بوسط إنجلترا وشمالها ، حيث كانت الأنهار الصالحة للملاحة في أمسّ الحاجة إلى التمديد والربط، وإلى نقل الشحنات الثقيلة من البضائع المصنعة والمواد الخام والفحم. وكانت مدينتا مانشستر وبرمنغهام الصناعيتان الكبيرتان محركين اقتصاديين رئيسيين. وكانت معظم حركة المرور على شبكة القنوات داخلية. ومع ذلك، ربطت الشبكة مدنًا ساحلية مثل لندن وليفربول وبريستول ، حيث كان بالإمكان تبادل البضائع مع السفن البحرية للاستيراد والتصدير. [ 23 ] في القرن التاسع عشر، استاء تجار مانشستر من سوء الخدمة وارتفاع الرسوم التي تقدمها أحواض ليفربول، ومن احتكار السكك الحديدية شبه الكامل. فقرروا تجاوز احتكار ليفربول للتجارة الساحلية بتحويل جزء من قناة إيرويل إلى قناة مانشستر الملاحية ، التي افتُتحت عام 1894، مما حوّل مانشستر إلى ميناء داخلي مستقل. [ 23 ]

شهدت الثورة الصناعية في يوركشاير تطور صناعات نسيج وتعدين فحم واسعة النطاق في مدنها وبلداتها، مثل ليدز وشيفيلد وبرادفورد ، مما استلزم وجود نظام نقل فعال. ففي أواخر القرن السابع عشر، تم تحويل ملاحتي آير وكالدر وكالدر وهيبيل إلى قنوات، مما أتاح الملاحة من ليدز إلى مصب نهر هامبر ، بينما ربطت قناة نهر دون شيفيلد بنهر هامبر. [ 23 ] وفي وقت لاحق من القرن الثامن عشر، تم إنشاء قناة ليدز وليفربول ، مما أدى إلى إنشاء وصلة بين الشرق والغرب، ووفر الوصول إلى ميناء ليفربول، مما سمح بتصدير البضائع المصنعة.

تضم لندن ميناءً، وقد رُبط هذا الميناء بالشبكة الوطنية عبر نهر التايمز وقناة أكسفورد في وقت مبكر من عام 1790. وفي عام 1805، افتُتح طريق أكثر مباشرة بين لندن وشبكة القنوات الوطنية، وهو قناة غراند جانكشن . وقد بُني عدد قليل نسبيًا من القنوات داخل لندن نفسها. [ 24 ]

كان جنوب غرب إنجلترا يضم عدة قنوات تمتد من الشرق إلى الغرب، تربط نهر التايمز بنهر سيفرن ونهر أفون ، مما أتاح ربط مدينتي بريستول وباث بلندن. ومن هذه القنوات: قناة التايمز وسيفرن التي تتصل بملاحة سترودووتر ، وقناة كينيت وأفون، وقناة ويلتس وبيركس التي تتصل بهذه الأنهار الثلاثة. [ 24 ]

في اسكتلندا، ربطت قناة فورث وكلايد وقناة الاتحاد المدن الرئيسية في الحزام الصناعي المركزي ؛ كما وفرتا طريقًا مختصرًا لعبور القوارب بين الغرب والشرق دون الحاجة إلى رحلة بحرية. وقدمت قناة كاليدونيا وظيفة مماثلة في مرتفعات اسكتلندا.

متاحف القناة

معرض قوة الحصان في المتحف الوطني للممرات المائية

أرشيف القناة

تحتوي مجموعة القنوات في مكتبة كادبوري للأبحاث (جامعة برمنغهام) على مواد أرشيفية تتعلق بقنوات ميدلاندز في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 رولت، الممرات المائية الداخلية
  2. 1 2 بيرتون، (1995). الفصل 2: ​​الملاحة النهرية
  3. 1 2 3 4 5 مكتبة ريدرز دايجست للمعرفة الحديثة . لندن: ريدرز دايجست. 1978. ص  990.
  4. فريد س. ثاكر، طريق التايمز السريع: المجلد الأول، تاريخ عام، 1920 - أعيد نشره عام 1968، ديفيد وتشارلز
  5. قاموس السير الوطنية - السير ريتشارد ويستون
  6. تاريخ بيرتون من موقع "التاريخ البريطاني على الإنترنت"
  7. فريد س. ثاكر، طريق التايمز السريع: المجلد الثاني، الأقفال والسدود، 1920 - أعيد نشره عام 1968، ديفيد وتشارلز
  8. رولت، ل. ت. س. (1969). الممرات المائية الصالحة للملاحة . لونغمانز، لندن.  
  9. the-canal-age canalrivertrust.org.uk
  10. "قوانين القنوات - البرلمان البريطاني" . Parliament.uk. 21 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017 .
  11. دين 1965 ، ص 79.
  12. 1 2 3 بيرتون، (1995). الفصل 3: بناء القنوات
  13. 1 2 3 هادفيلد، تشارلز (1981). عصر القناة ( الطبعة الثانية). ديفيد وتشارلز. ISBN  0-7153-8079-6.
  14. هادفيلد، تشارلز (1966). قنوات غرب ميدلاندز . ديفيد وتشارلز. ISBN 0-7153-4660-1.
  15. هاوسهولد، همفري (2009). قناة التايمز وسيفيرن . ستراود: أمبرلي. ISBN 978-1-84868-035-7. OCLC 316435676 . 
  16. بالمر (رئيس) 1955 ، ص 68-70. 
  17. 1 2 "قانون النقل لعام 1968" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
  18. عجائب الممرات المائية السبع canalrivertrust.org.uk
  19. 1 2 الدكتورة جودي ماثيوز. "القنوات والعبودية عبر المحيط الأطلسي" (ملف PDF) . صندوق القنوات والأنهار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  20. سكوايرز (2008)، ص 71
  21. مقال في صحيفة الغارديان حول تطورات الممرات المائية في لندن www.theguardian.com
  22. انظر britishwaterways.co.uk www.britishwaterways.co.uk
  23. 1 2 3 بوغي، جوزيف. (1998) قنوات هادفيلد البريطانية ، دار نشر ساتون المحدودة، رقم ISBN 0-7509-1840-3
  24. 1 2 راسل، رونالد. (1983) القنوات والممرات المائية المفقودة في بريطانيا ، دار نشر سفير بوكس ​​المحدودة، رقم ISBN 0-7221-7562-0
  25. "UoB Calmview5: نتائج البحث" . calmview.bham.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .

فهرس

  • برودبريدج، إس.  آر. (1974). ملاحة قناة برمنغهام. المجلد 1: 1768-1846 . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز . ISBN 0-7153-6381-6.
  • بيرتون، أنتوني (1995). الأيام العظيمة للقنوات . لندن: تايجر بوكس ​​إنترناشونال. ISBN 1-85501-695-8.
  • بيرتون، أنتوني (1983). الممرات المائية في بريطانيا: دليل للقنوات والأنهار في إنجلترا واسكتلندا وويلز . لندن: دار ويلو للنشر، ويليام كولينز وأولاده المحدودة. رقم ISBN 0-00-218047-2.
  • دين، فيليس (1965). الثورة الصناعية الأولى . مطبعة جامعة كامبريدج.
  • هادفيلد، تشارلز (1966). قنوات غرب ميدلاندز . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. ISBN 0-7153-4660-1.
  • هادفيلد، تشارلز (1981). عصر القناة (  الطبعة الثانية). ديفيد وتشارلز. ISBN 0-7153-8079-6.
  • بالمر (رئيس)، روبرت (1955). "القنوات والممرات المائية الداخلية، تقرير مجلس المسح". هيئة النقل البريطانية.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  • "مكتبة ريدرز دايجست للمعرفة الحديثة". ريدرز دايجست . لندن. 1978.
  • رولت، إل.  تي.  سي. (1944). القارب الضيق . لندن: إير ميثوين. ISBN 0-413-22000-1.
  • رولت، ل.  ت.  س. (1950). الممرات المائية الداخلية في إنجلترا . لندن: جورج ألين وأونوين المحدودة. ISBN 0-04-386003-6.
  • روجر سكوايرز (2008). قنوات بريطانيا المُرممة . دار نشر لاند مارك. رقم ISBN 978-1-84306-331-5.

للمزيد من القراءة

  • بلير، جون (محرر) (2007). الممرات المائية وبناء القنوات في إنجلترا في العصور الوسطى . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-921715-1.
  • لاندز، ديفيد س. (1969). بروميثيوس المُتحرر: التغير التكنولوجي والتطور الصناعي في أوروبا الغربية من عام 1750 إلى الوقت الحاضر . كامبريدج، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-09418-4.
  • ليندسي، جين (1968). قنوات اسكتلندا . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. ISBN 0-7153-4240-1.
  • ماليت، هيو (1961/1990). بريدج ووتر: دوق القناة 1736-1803 ، الطبعة الثالثة المنقحة، غلاف ورقي. نيلسون، المملكة المتحدة: شركة هينتون للنشر. ISBN 0-86067-136-4.
  • باجيت-توملينسون، إي. (2006) التاريخ المصور للملاحة في القنوات والأنهار : دار نشر لاند مارك المحدودة، رقم ISBN 1-84306-207-0
  • تومسون، هوبرت جوردون (1904). نظام القنوات في إنجلترا  . لندن: تي. فيشر أنوين.