حادثة في أنطاكية

بطرس وبولس يتجادلان في أنطاكية ( لوكاس فان ليدن وجان هارمينز. مولر ، 1527)

كانت حادثة أنطاكية نزاعًا دار في العصر الرسولي بين الرسولين بولس وبطرس ، ووقع في مدينة أنطاكية في منتصف القرن الأول الميلادي تقريبًا . [ 1 ] المصدر الرئيسي لهذه الحادثة هو رسالة بولس إلى أهل غلاطية 2: 11-14 . [ 1 ] منذ القرن التاسع عشر، وتحديدًا على يد فرديناند كريستيان باور ، وجد علماء الكتاب المقدس أدلة على وجود صراع بين قادة المسيحية الأوائل ؛ فعلى سبيل المثال، يقترح جيمس دي جي دان أن بطرس كان بمثابة "حلقة وصل" بين وجهات النظر المتعارضة لبولس ويعقوب، شقيق يسوع . [ 2 ] لا تزال نتيجة هذه الحادثة غير مؤكدة، مما أدى إلى ظهور عدة آراء مسيحية حول العهد القديم .

المسيحيون من غير اليهود والتوراة

تصوير فني لبولس الرسول ( فينشنزو جيميتو ، 1917).

كان بولس مسؤولاً عن نشر المسيحية في أفسس وكورنثوس وفيلبي وتسالونيكي . [ 3 ] ووفقًا للاري هورتادو ، "رأى بولس قيامة يسوع بمثابة إيذان ببدء الزمن الأخروي الذي تنبأ به أنبياء الكتاب المقدس، والذي فيه ستتوب الأمم الوثنية عن أصنامها وتعتنق إله إسرائيل الواحد الحق (مثلًا، زكريا 8 : 20-23 )، ورأى بولس نفسه مدعوًا خصيصًا من الله لإعلان قبول الله الأخروي للأمم ودعوتهم إلى التوبة إليه." [ 4 ] ووفقًا لكريستر ستندال ، فإن الشغل الشاغل لكتابات بولس حول دور يسوع والخلاص بالإيمان ليس ضمير الخطاة وشكوكهم حول اختيار الله لهم، بل مشكلة إدراج الملتزمين بالتوراة من الأمم (اليونانيين) في عهد الله. [ 5 ] [ 6 ] عندما بدأ غير اليهود بالتحول من الوثنية إلى المسيحية المبكرة، نشأ خلاف بين القادة المسيحيين اليهود حول ما إذا كان المسيحيون غير اليهود بحاجة إلى مراعاة جميع مبادئ شريعة موسى أم لا . [ 7 ]

شكّل انضمام غير اليهود إلى المسيحية المبكرة إشكاليةً بالنسبة للهوية اليهودية لبعض المسيحيين الأوائل: [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] إذ لم يُطلب من المتحولين الجدد من غير اليهود الختان أو الالتزام بشريعة موسى. [ 10 ] واعتُبر الالتزام بالوصايا اليهودية، بما فيها الختان، رمزًا للانتماء إلى عهد إبراهيم ، وأصرّت الفئة الأكثر تمسكًا بالتقاليد من المسيحيين اليهود (أي الفريسيين المتحولين ) على ضرورة ختان المتحولين من غير اليهود أيضًا. [ 11 ] [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] في المقابل، اعتُبرت طقوس الختان بغيضةً ومُنفرةً خلال فترة الهلنة في شرق البحر الأبيض المتوسط ، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وعارضها بشدة كلٌّ من الإغريق والرومان القدماء في الحضارة الكلاسيكية ، الذين قيّموا القلفة تقديرًا إيجابيًا. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 16 ]

في الفترة الزمنية نفسها تقريبًا، نوقش موضوع الأمميين والتوراة بين حاخامات التنائيم كما هو مسجل في التلمود . وقد أسفر ذلك عن عقيدة شرائع نوح السبع ، التي يجب على الأمميين اتباعها، بالإضافة إلى تحديد أنه "لا يجوز تعليم الأمميين التوراة". [ 17 ] وكان الحاخام يعقوب إمدن، من القرن الثامن عشر، يرى أن الهدف الأصلي ليسوع، وخاصة بولس، كان فقط تحويل الأمميين إلى اتباع شرائع نوح السبع مع السماح لليهود بالاحتفاظ بالشريعة الموسوية لأنفسهم. [ 17 ] (انظر أيضًا لاهوت العهد المزدوج ).

اعترض بولس بشدة على الإصرار على الالتزام بجميع الوصايا اليهودية، [ 3 ] [ 18 ] معتبرًا ذلك تهديدًا كبيرًا لعقيدته في الخلاص بالإيمان بالمسيح. [ 8 ] [ 19 ] ووفقًا لباولا فريدريكسن ، فإن معارضة بولس لختان الذكور من غير اليهود تتوافق مع تنبؤات العهد القديم التي تقول: "في الأيام الأخيرة، ستأتي الأمم غير اليهودية إلى إله إسرائيل كأمم (مثلًا، زكريا 8: 20-23 )، لا كمهتدين إلى إسرائيل." [ 20 ] بالنسبة لبولس، كان ختان الذكور من غير اليهود بالتالي إهانة لمقاصد الله. [ 20 ] ووفقًا لهورتادو، "رأى بولس نفسه، كما وصفه مونك، شخصية تاريخية خلاصية بحد ذاتها"، وقد "أُنيب شخصيًا وبشكل فريد من الله لتحقيق التجمع المتنبأ به (ملء) الأمم ( رومية 11: 25 )." [ 20 ]

أيقونة يعقوب، شقيق يسوع ("يعقوب البار")، الذي تم اعتماد حكمه في المرسوم الرسولي وفقًا لأعمال الرسل 15: 19-29 ، حوالي 50 م.

مجلس القدس

غادر بولس أنطاكية وسافر إلى أورشليم لمناقشة رسالته إلى الأمم مع أركان الكنيسة. [ 21 ] ووصف بولس نتيجة هذا الاجتماع قائلاً: «أدركوا أنني قد أُؤتمنتُ على بشارة غير المختونين». [ 22 ] ويصف سفر أعمال الرسل الخلاف بأنه حُلّ بخطاب بطرس، واختُتم بقرار يعقوب، أخو يسوع، بعدم اشتراط الختان على المهتدين من الأمم. وينقل سفر الأعمال عن بطرس ويعقوب قولهما:

يا إخوتي، أنتم تعلمون جيداً أن الله اختار منكم منذ البداية أن يسمع الأمم كلمة الإنجيل ويؤمنوا بها عن طريقي. والله العليم بالقلوب شهد لهم بأن منحهم الروح القدس كما منحنا إياه. لم يفرق بيننا وبينهم، لأنه بالإيمان طهر قلوبهم. فلماذا الآن تجربون الله بوضع نير على أكتاف التلاميذ لم يستطع آباؤنا ولا نحن أن يحملوه؟ بل على العكس، نحن نؤمن أننا نخلص بنعمة الرب يسوع، كما هم أيضاً.

— أعمال الرسل 15: 7-11

لذلك أرى أنه لا ينبغي لنا أن نصعّب الأمر على الأمميين الذين يتوبون إلى الله. بل ينبغي لنا أن نكتب إليهم، ونخبرهم أن يمتنعوا عن الطعام الملوث بالأصنام ، وعن الفجور الجنسي، وعن لحم الحيوانات المخنوقة، وعن الدم .

— أعمال الرسل 15: 19-20

لا تزال الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية تلتزم بهذا المرسوم الرسولي . [ 23 ]

تُثار الشكوك حول المصداقية التاريخية لسفر أعمال الرسل. [ 24 ] فبينما وُصف مجمع أورشليم بأنه أسفر عن اتفاق يسمح بإعفاء المهتدين من غير اليهود من معظم الوصايا اليهودية، رأت فئة أخرى من المسيحيين اليهود، يُطلق عليهم أحيانًا اسم المتهودين ، أن على المسيحيين من غير اليهود الامتثال الكامل لشريعة موسى، وعارضوا قرار المجمع. [ 7 ] [ 18 ] [ 25 ]

حادثة

بحسب رسالة بولس إلى أهل غلاطية، الإصحاح الثاني، سافر بطرس إلى أنطاكية، ونشب خلاف بينه وبين بولس. لا تُحدد الرسالة بدقة ما إذا كان هذا الخلاف قد حدث بعد مجمع أورشليم أم قبله، لكن بولس ذكر الحادثة في رسالته كموضوع تالٍ بعد وصفه لاجتماع في أورشليم، والذي يعتبره بعض العلماء هو المجمع. ثمة نظرية أخرى، يرى كثيرون أنها أقرب إلى وقائع الحادثة، وهي أنها وقعت قبل مجمع أورشليم بفترة طويلة، ربما بعد زيارة بولس في زمن المجاعة المذكورة في سفر أعمال الرسل، الإصحاح الحادي عشر. هذا الاستنتاج يُفسر بشكل أفضل تغير موقف بطرس الظاهر. يقول بولس في رسالته إلى أهل غلاطية، الإصحاح الثاني، الآيات من 11 إلى 13 :

عندما جاء بطرس إلى أنطاكية، عارضته بشدة، لأنه كان مخطئًا بوضوح. قبل أن يأتي رجال من عند يعقوب، كان يأكل مع الأمميين. ولكن عندما وصلوا، بدأ ينعزل عنهم خوفًا من أهل الختان.

ولدهشة بولس، انحاز باقي المسيحيين اليهود في أنطاكية إلى جانب بطرس، بمن فيهم برنابا، رفيق بولس منذ فترة طويلة :

وانضم باقي اليهود إلى هذه المهزلة، حتى أن برنابا انجر إلى النفاق.

يذكر سفر أعمال الرسل خلافًا نشب بين بولس وبرنابا بعد مجمع أورشليم بفترة وجيزة ، ويعزو سببه إلى مدى ملاءمة يوحنا مرقس للانضمام إلى رسالة بولس ( أعمال الرسل ١٥: ٣٦-٤٠ ). كما يصف السفر أيضًا ذهاب بطرس إلى بيت أحد الأمميين. يقول سفر أعمال الرسل ١١: ١-٣ :

سمع الرسل والمؤمنون في جميع أنحاء اليهودية أن الأمميين أيضًا قد قبلوا كلمة الله. فلما صعد بطرس إلى أورشليم، انتقده المؤمنون المختونون قائلين: «لقد دخلتَ بيت غير المختونين وأكلتَ معهم».

يُذكر أن هذا حدث قبل وفاة الملك هيرودس ( أغريباس ) عام 44 ميلادي، أي قبل سنوات من انعقاد مجمع أورشليم (المؤرخ حوالي عام 50 ميلادي). ولا يذكر سفر أعمال الرسل أي مواجهة بين بطرس وبولس، لا في ذلك الوقت ولا في أي وقت آخر.

جادل بعض الباحثين بأن المواجهة لم تكن في الواقع بين بولس وبطرس الرسول، بل بين أحد التلاميذ السبعين المعروفين في ذلك الوقت، والذي كان يُدعى أيضًا بطرس . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] إلا أن هذه المحاولات لم تلقَ قبولًا يُذكر في الأوساط الأكاديمية السائدة، وعمومًا تم تجاهلها أو رفضها. [ 32 ] [ 33 ]

لقد كان الفراق الأخير بين بطرس وبولس موضوعًا للفن المسيحي ، مما يشير إلى تقليد مصالحتهما.

حصيلة

لا تزال نتيجة الحادثة غير مؤكدة؛ بل إن مسألة الشريعة الكتابية في المسيحية لا تزال محل جدل. تقول الموسوعة الكاثوليكية : "لا تدع رواية القديس بولس للحادثة مجالاً للشك في أن القديس بطرس رأى عدالة التوبيخ." [ 34 ] في المقابل، يذكر ل. مايكل وايت في كتابه "من يسوع إلى المسيحية" : "كان الخلاف مع بطرس فشلاً ذريعاً في التبجح السياسي، وسرعان ما غادر بولس أنطاكية كشخص غير مرغوب فيه ، ولم يعد إليها أبداً." [ 35 ]

بحسب تقاليد الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، قام بطرس وبولس بالتدريس معًا في روما وأسسا المسيحية في تلك المدينة. وينقل يوسابيوس عن ديونيسيوس، أسقف كورنثوس ، قوله: "لقد علّما معًا بالطريقة نفسها في إيطاليا، واستشهدا في الوقت نفسه". [ 36 ] وفي رسالة بطرس الثانية 3: 16 ، يُشار إلى رسائل بولس بـ" الكتاب المقدس "، مما يدل على احترام الكاتب لسلطة بولس الرسولية. [ 37 ] ومع ذلك، يعتبر معظم الباحثين المعاصرين أن رسالة بطرس الثانية كُتبت باسم بطرس بواسطة مؤلف آخر . [ 38 ] [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 دان، جيمس دي جي (خريف 1993). "أصداء الجدل اليهودي الداخلي في رسالة بولس إلى أهل غلاطية". مجلة الأدب الكتابي . 112 (3). جمعية الأدب الكتابي : 462. doi : 10.2307/3267745 . JSTOR 3267745 . ٢:١٤ : "كيف تجبرون الأمم على التهويد؟" كان مصطلح "التهويد" شائعًا جدًا، بمعنى "العيش كيهودي"، "تبني أسلوب حياة يهودي مميز" - في إشارة إلى الأمم الذين يتبنون عادات يهودية مثل حفظ السبت . يُلاحظ الطابع الجدلي في فعل "يجبرون". [...] يدخل عنصر الإكراه لأن بعض الأمم كانوا يطالبون، أو تُقدم مطالبات نيابةً عنهم، بالدخول فيما اعتبرته أجيال من اليهود امتيازات حصرية لهم (بحسب حجة غلاطية، في خط الميراث المباشر من إبراهيم ). ولحماية هذه الامتيازات، كان من الواضح أنه من الضروري التأكد من أن هؤلاء المطالبين يلتزمون تمامًا بتقاليد شعب العهد . اعتبر بولس هذا إكراهًا.
  2. جيمس دي جي دان في كتاب "نقاش القانون الكنسي"، تحرير إل إم ماكدونالد وجيه إيه ساندرز، 2002، الفصل 32، الصفحة 577: " ربما كان بطرس في الواقع هو حلقة الوصل (الحبر الأعظم!) الذي بذل أكثر من أي شخص آخر للحفاظ على تنوع المسيحية في القرن الأول . كان يعقوب، شقيق يسوع، وبولس، وهما الشخصيتان القياديتان البارزتان الأخريان في المسيحية في القرن الأول، مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بـ"مذاهبهما" المسيحية، على الأقل في نظر المسيحيين على طرفي نقيض هذا الطيف. لكن بطرس، كما يتضح بشكل خاص من حادثة أنطاكية في غلاطية 2، كان حريصًا على التمسك بتراثه اليهودي ، وهو ما افتقر إليه بولس ، ومنفتحًا على متطلبات المسيحية المتطورة ، وهو ما افتقر إليه يعقوب." [الخط المائل أصلي]
  3. 1 2 3 كروس وليفينغستون 2005 ، ص. 1243-5.
  4. لاري هورتادو (17 أغسطس 2017)، "بولس، رسول الوثنيين"
  5. ستندال، كريستر (1963). "الرسول بولس والضمير الاستبطاني للغرب" (ملف PDF) . مجلة هارفارد اللاهوتية . 56 (3). مطبعة جامعة كامبريدج : 199-215 . doi : 10.1017/S0017816000024779 . S2CID 170331485 . 
  6. ستيفن ويسترهولم (2015)، المنظور الجديد حول بولس في مراجعة ، دايركشن، ربيع 2015، المجلد 44، العدد 1، الصفحات 4-15
  7. 1 2 3 4 بوكينكوتر 2004 ، ص 19-21.
  8. 1 2 3 هورتادو 2005 ، ص 162-165.
  9. 1 2 ماكغراث 2006 ، ص 174-175.
  10. بوكينكوتر 2004 ، ص 19.
  11. أعمال الرسل 15:1
  12. 1 2 فريدريكسن 2018 ، ص 10-11.
  13. 1 2 هودجز، فريدريك م. (2001). "القلفة المثالية في اليونان وروما القديمتين: جماليات الأعضاء التناسلية الذكرية وعلاقتها بالجلد الدهني، والختان، وترميم القلفة، والكينوديسم" ( ملف PDF) . نشرة تاريخ الطب . 75 (خريف 2001). مطبعة جامعة جونز هوبكنز : 375-405 . doi : 10.1353/bhm.2001.0119 . PMID 11568485. S2CID 29580193. تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2020 .  
  14. 1 2 روبين، جودي ب. (يوليو 1980). "عملية سيلسوس لإزالة الختان: الآثار الطبية والتاريخية" . علم المسالك البولية . 16 (1). إلسيفير : 121-124 . doi : 10.1016/0090-4295(80)90354-4 . PMID 6994325. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 . 
  15. كولر، كوفمان ؛ هيرش، إميل ججاكوبس، جوزيف ؛ فريدنوالد، آرون؛ برودي، إسحاق . "الختان: في الأدب الأبوكريفي والحاخامي" . الموسوعة اليهودية . مؤسسة كوبلمان . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020. إن الاحتكاك بالحياة اليونانية، وخاصة في ألعاب الساحة [التي تضمنت العري ]، جعل هذا التمييز بغيضًا للهيلينيين، أو المعادين للقومية؛ وكانت النتيجة محاولتهم التشبه باليونانيين عن طريق الختان (كما ورد في سفر المكابيين الأول 1: 15؛ يوسيفوس، "الآثار"، 12: 5، الفقرة 1؛ صعود موسى، 8؛ كورنثوس الأولى 7: 18؛ توسيف، شبات، 15: 9؛ يبابلي 72 أ، ب؛ يروشلمان، بيا 1: 16 ب؛ يبابلي 8: 9 أ). وقد تحدى اليهود الملتزمون بالشريعة مرسوم أنطيوخوس إبيفانيس الذي يحظر الختان (سفر المكابيين الأول 1: 48، 60؛ 2: 46)؛ وأظهرت النساء اليهوديات ولاءهن للشريعة، حتى مع المخاطرة بحياتهن، من خلال ختان أبنائهن.
  16. نيوسنر، جاكوب (1993). مناهج دراسة اليهودية القديمة، سلسلة جديدة: دراسات دينية ولاهوتية . دار سكولارز للنشر . ص 149. كان البرابرة المختونون ، إلى جانب أي شخص آخر يكشف عن حشفة قضيبه ، موضع سخرية فاحشة . فالفن اليوناني يصور القلفة، التي غالبًا ما تُرسَم بتفاصيل دقيقة، كرمز للجمال الذكوري؛ وكان الأطفال الذين يعانون من قصر القلفة الخلقي يخضعون أحيانًا لعلاج يُعرف باسم "التشنج القلفي" ، والذي كان يهدف إلى إطالة القلفة. 
  17. 1 2 أيزنشتاين، يهوذا ديفيد ؛ هيرش، إميل ج. " لا يجوز تعليم غير اليهود التوراة" . الموسوعة اليهودية . مؤسسة كوبلمان . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020. بما أن لليهود سلطتهم القضائية الخاصة، لكان من غير الحكمة الكشف عن قوانينهم لغير اليهود، لأن هذه المعرفة قد تُستخدم ضد اليهود في محاكم خصومهم. ولذلك، حظر التلمود تعليم غير اليهود التوراة، "ميراث جماعة يعقوب" (تثنية 33: 4). يقول الحاخام يوحانان عن من يُعلّم التوراة: "مثل هذا الشخص يستحق الموت" (وهو تعبير مجازي يُستخدم للتعبير عن السخط). "إنه كمن يضع عقبة أمام أعمى" (سنهدرين 59أ؛ حجي 13أ). ومع ذلك، إذا درس شخص من غير اليهود الشريعة بغرض الالتزام بأحكام نوح الأخلاقية ، يقول الحاخام مئير إنه يُعدّ بمثابة رئيس كهنة ، ويقتبس: «فَاحْفَظُوا فرائضي وأحكامي، الَّتِي يَعْمَلُ بِها مِن حَسَنٍ يَحْيَا بِهَا» (لاويين ١٨: ٥). لا يُحدد النص إسرائيليًا أو لاويًا أو كاهنًا، بل «إنسانًا» فحسب، حتى لو كان من غير اليهود (عب. زارا ٢٦أ). [...] يُبدي الحاخام إمدن، في دفاعٍ لافتٍ عن المسيحية ورد في ملحق كتابه «سيدر عولام» (ص ٣٢ب-٣٤ب، هامبورغ، ١٧٥٢)، رأيه بأن النية الأصلية ليسوع، وخاصة بولس، كانت تحويل غير اليهود فقط إلى أحكام نوح الأخلاقية السبعة، وترك اليهود يتبعون شريعة موسى، وهو ما يُفسر التناقضات الظاهرة في العهد الجديد فيما يتعلق بأحكام موسى والسبت.
  18. 1 2 فريدريكسن 2018 ، ص 157-160.
  19. ماكغراث 2006 ، ص 174-176.
  20. 1 2 3 لاري هورتادو (4 ديسمبر 2018)، "عندما كان المسيحيون يهودًا": باولا فريدريكسن تتحدث عن "الجيل الأول"
  21. أعمال الرسل 15: 1-19
  22. غلاطية 2: 1-10
  23. يشير تعليق كارل جوزيف فون هيفيل على القانون الثاني من غانغرا إلى ما يلي: "نرى أيضًا أنه في وقت انعقاد مجمع غانغرا ، كانت قاعدة المجمع الرسولي فيما يتعلق بالدم والمخنوق لا تزال سارية المفعول. بل إنها ظلت سارية المفعول دائمًا عند اليونانيين، كما يتضح من كتاباتهم الكنسية. كما أن بالسامون ، المعلق المعروف على قوانين العصور الوسطى، في تعليقه على القانون الرسولي الثالث والستين ، يلوم اللاتين صراحةً لأنهم توقفوا عن مراعاة هذا الأمر. ومع ذلك، فإن ما فكرت به الكنيسة اللاتينية حول هذا الموضوع في حوالي عام 400، يوضحه القديس أوغسطين في كتابه "ضد فاوستوم" ، حيث يذكر أن الرسل قد أصدروا هذا الأمر من أجل توحيد الوثنيين واليهود في سفينة نوح واحدة؛ ولكن بعد ذلك، عندما سقط الحاجز بين اليهود والوثنيين المتحولين، فقد هذا الأمر المتعلق بالمخنوق والدم معناه، ولم يعد يلتزم به إلا... عدد قليل."
  24. هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "أعمال الرسل" . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. في قسم الاعتراضات على صحة الوثائق : " عارض كل من باور ، وشوانبيك، ودي ويت، وديفيدسون، ومايرهوف، وشلايرماخر ، وبليك، وكرينكل، وآخرون صحة الوثائق".
  25. كروس وليفينغستون 2005 ، ص 1244.
  26. ليك، ك. (1921). "سمعان، كيفا، بطرس" . مجلة هارفارد اللاهوتية . 14 (1): 95-97 . doi : 10.1017/S0017816000014383 . ISSN 0017-8160 . JSTOR 1507662 .  
  27. ^ جوجيل ، موريس (1933). La foi à la résurrection de Jésus dans le christianism primitif (بالفرنسية). باريس : ليروكس. ص 272 – 275. 
  28. ريدل، دونالد و. (1940). "مشكلة كيفاس وبطرس، وحل محتمل" . مجلة الأدب الكتابي . 59 (2): 169-180 . doi : 10.2307/3262521 . ISSN 0021-9231 . JSTOR 3262521 .  
  29. ^ هيريرا ، جوزيف (1958). ""Cephas Seu Kephas Est Simon Petrus"" . ديفوس توماس . 61 : 481– 484. ISSN 0012-4257 . جستور 45077189 .  
  30. إيرمان، بارت د. (1990). "كيفاس وبطرس" . مجلة الأدب الكتابي . 109 (3): 463-474 . doi : 10.2307/3267052 . ISSN 0021-9231 . JSTOR 3267052 .  
  31. سكوت، جيمس م. (2003). "مسألة هوية: هل سيفا هو نفسه بطرس؟" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الكتابية . 3 (3): 1-20 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11-04-2005.
  32. كولمان، أوسكار (1953). بطرس، التلميذ، الرسول، الشهيد . فيلادلفيا : مطبعة ويستمنستر . ص 18. 
  33. أليسون، ديل سي. (1992). "بطرس وكيفاس: واحدٌ لا غير" . مجلة الأدب الكتابي . 111 (3): 489-495 . doi : 10.2307/3267263 . ISSN 0021-9231 . JSTOR 3267263 .  
  34. هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "المتهودون" . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. 
  35. وايت، ل. مايكل (2004). من يسوع إلى المسيحية . هاربر سان فرانسيسكو. ص 170. ISBN  0-06-052655-6.
  36. يوسابيوس ، تاريخ الكنيسة 2.25 .
  37. "يضع بطرس رسائل بولس على نفس مستوى العهد القديم ." سيمون ج. كيستماكر ، بطرس ويهوذا (دار النشر الإنجيلية، 1987)، 346.
  38. الكتاب المقدس الدراسي الأرثوذكسي، أكاديمية القديس أثناسيوس للاهوت الأرثوذكسي، إلك غروف، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 2008، صفحة 1690
  39. والاس، دانيال، رسالة بطرس الثانية: مقدمة، حجة، ومخطط

فهرس

  • هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "المتهودون"  . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.مع قسم فرعي بعنوان "حادثة أنطاكية".
  • بول ن. توبين، حادثة أنطاكية
  • الموسوعة اليهودية: شاول الطرسوسي: معارضة بولس للشريعة