جاك بليس

الموسوعة الحرة

جاك بليس
بليس، على الغلاف الخلفي لكتاب
Strings and Things (1957)
معلومات أساسية
وُلِدّ( 1917-05-11 )11 مايو 1917 [1]
فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
مات5 ديسمبر 1990 (1990-12-05)(73 عامًا)
بالم سبرينغز ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
الأنواعموسيقى الجاز، الاستماع السهل
المهنة(المهن)عازف بيانو، منظم، قائد فرقة موسيقية، ملحن، منتج
أداةبيانو
سنوات النشاط1939–1976
العلاماتلندن ريكوردز
ديكا ريكوردز
كولومبيا ريكوردز

جاك ك. بليس (11 مايو 1917 - 5 ديسمبر 1990) [1] كان عازف بيانو جاز أمريكي ومنظم وقائد فرقة موسيقية وملحن ومنتج. سجل على شركتي لندن وديكا للتسجيلات في الخمسينيات، وكولومبيا للتسجيلات في الستينيات. خلال مسيرته المهنية، عمل بليس مع العديد من الفنانين، بما في ذلك لويس أرمسترونج وهاري بيلافونتي وبينج كروسبي وسامي ديفيس جونيور وبيني جودمان وإيرل جرانت وبريندا لي وجو ويليامز . [3] بين عامي 1950 و1976، قام بليس بترتيب أكثر من 150 أغنية. [4] يُنطق لقبه "Pleece" (ليتوافق مع "fleece"). [5]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد جاك بليس في فيلادلفيا في الحادي عشر من مايو عام 1917. بدأ تدريبه على العزف على البيانو الكلاسيكي في سن الرابعة. قدم أول عرض في حفل موسيقي عندما كان في السابعة من عمره. وبحلول سن الحادية عشرة، ظهر في برامج إذاعية للأطفال. [3]

التحق بليس بالكلية بهدف دراسة الطب. ولدعم دراسته، عزف على البيانو في فرق موسيقى الجاز والموسيقى الشعبية. وفي النهاية ترك المدرسة وانتقل إلى مدينة نيويورك ، حيث بدأ مسيرته الموسيقية. [3]

حياة مهنية

الأيام الأولى

في نيويورك، أصبح بليس ناجحًا كعازف بيانو ومُرتب وقائد فرقة موسيقية وملحن. كان أحد أفضل عازفي البيانو لدى جان سافيت ، [6] حيث كان يعزف على البيانو ويقوم بالترتيبات الموسيقية، [7] وهو المنصب الذي تركه في عام 1942 للتجنيد في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية . [8] في عام 1947، قدمت فرقة جاك بليس الثلاثية الدعم الآلي للاري لورانس (مع تقديم كوينتونز للتناغمات الصوتية). [9] بحلول عام 1948، كان بليس يعمل في استوديوهات آر سي إيه فيكتور في شارع 24 ، وظهر على غلاف عدد 1 يناير 1949 من مجلة بيلبورد وهو يعزف على البيانو في حفل الأعياد في الاستوديو. [10] دعمت فرقته الموسيقية تيريزا بروير وبوبي واين في أغنيتهما المنفردة "كوبر كانيون"/"واي باك هوم" عام 1949. [11] كان بليس أيضًا جزءًا من مجموعة Dixieland All-Stars [12] التي دعمت أغنية Brewer الناجحة (والأغنية المميزة) " Music! Music! Music! " في أواخر عام 1949. [13]

سجلات لندن

انضم بليز إلى الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (ASCAP) في عام 1950. [14] بدأ العمل كمنظم وملحن في شركة London Records تحت قيادة توتي كاماراتا . [15] دعمت الأوركسترا رالف يونغ في أغنيته المنفردة اللندنية عام 1950 "Please Treat Her Nicer" / " I've Got the World on a String "، [16] وأصدر بليز أغنيته المنفردة "Ragging the Scale" / "Story of the Stars"، [17] والتي احتلت الأغنية الجانبية B المرتبة العاشرة في "The Disk Jockeys Pick" في Billboard . [18] في أوائل مايو 1950، رافق زوجته المستقبلية، فنانة التسجيل اللندنية إيف يونغ ، في جولة ترويجية قبل عرضها الافتتاحي. [19] أصدر بليز العديد من الأغاني المنفردة الأخرى، مثل "Time Alone (Can Heal a Broken Heart)"/"What is There to Say"، [20] "I'll Always Be in Love with You"/" Caravan "، [21] و"Le Petite Valse"/"Ragamuffin"، كما دعمت الأوركسترا سنوكي لانسون في أغنيته المنفردة "You Wonderful You"/"Honestly I Love You" التي صدرت في لندن عام 1950. [22]

في يونيو 1950، تزوج بليس من إيف يونج، [23] [24] وتم الإشارة إلى ولادة ابنتهما ميشيل في مارس في لوحة الإعلانات في أبريل 1951. [25] دعمت الأوركسترا إيف في أغنيتها المنفردة "Just for Tonight" / "Would I Love You؟" [26] في عام 1952، عمل بليس والأوركسترا مع The Bell Sisters [27] واستمروا في العمل مع تيريزا بروير. [28] غادر بليس شركة London Records، [29] ووقعت إيف عقدًا جديدًا مع شركة Coral Records ، وسجلت تحت اسمها الجديد، كارين تشاندلر . [30] كان أول ظهور لها مع شركة Coral، بدعم من أوركسترا بليس، هو أغنية " Hold Me, Thrill Me, Kiss Me "، وحققت نجاحًا هائلاً. بيعت أكثر من مليون نسخة، وبلغت ذروتها في المرتبة الخامسة على قوائم Billboard . في عام 1953، دعمها بليس والأوركسترا في إصدارها الثالث من كورال، "أود أن أنام (وأستيقظ بين ذراعيك)"/"وداعًا، تشارلي، وداعًا". [31]

تسجيلات ديكا

في منتصف عام 1953، انضم بليس إلى شركة ديكا ريكوردز تحت قيادة ميلت جابلر . [29] أصدر بليس والأوركسترا "The Eighteenth Variation"/"Mr. Peepers" تحت علامة ديكا. [32] دعمت الأوركسترا كارين تشاندلر مرة أخرى في " Why؟ "/"Flash From the Blue". [33] شهد عام 1954 إصدار أغاني الأوركسترا المنفردة لشركة ديكا، "Frenchman in St. Louis"/"Pagan in Paris"، [34] و "Ah Ri Rung"، [35] و"For Always"/" Beyond the Blue Horizon "، [36] ودعمت الأوركسترا Dinning Sisters في "Steel Guitar Rag"، [37] و Eileen Barton في "And Then"، [38] وتيريزا بروير في ألبومها A Bouquet of Hits . [39]

شهد عام 1955 ظهور بليس في العدد الصادر في أبريل من مجلة The American Magazine . [40] بدأ بليس وأوركستراه في إصدار أغانٍ فردية لأغاني أفلام ديزني (تم جمعها وإصدارها أيضًا في ألبوم Music from Disneyland )، [41] وأصدروا أيضًا " Lies " / " Hey There " [42] و"Pauline" / " The Trouble With Harry "، لحن العنوان لفيلم ألفريد هيتشكوك ، The Trouble with Harry . [43]

في عام 1956، دعم بليس وأوركستراه كارين تشاندلر مرة أخرى، هذه المرة في أول إصدار لها على ديكا، [44] وأصدر بليس ألبومًا آخر، Strings and Things . [45] دعمت الأوركسترا بوبي دارين في أغنيته المنفردة " Rock Island Line "/"Timber". [46] في أكتوبر، ظهرت أغنية بليس "Giant"، موضوع فيلم Giant ، لأول مرة على Billboard Hot 100 في المرتبة 93، وبلغت ذروتها في المرتبة 91 في ديسمبر، [47] وأغنية "I'll Always Be In Love With You" احتلت المرتبة 65، أيضًا في ديسمبر. [48] أنتج بليس أيضًا ألبوم Bing Crosby ، Songs I Wish I Had Sung the First Time Around . [49]

شهد عام 1957 إصدار الأغاني المنفردة "(But As They Say) That's Life"/"Goodnight Waltz"، [50] و "Search for Paradise"/"Serenade to Michelle"، [51] و"The Carefree Heart"/"Serenade in Soft Shoe"، [52] ودعمت الأوركسترا جورج شو في " One More Sunrise "، وسامي ديفيس جونيور في "The Golden Key"، [53] وميرف جريفين في "I'll Be Thinking of You". [54] احتلت أغنية "(But As They Say) That's Life" المركز 69 في يونيو 1957. [55]

في عام 1958، دعمت الأوركسترا كارمن ماكراي في ألبومها Mad About the Man ، [56] وكذلك توني أردن [57] ودعمت أيضًا The Four Aces في ألبومهم Swingin ' Aces . [58] كما أنتج أغنية Kalin Twins " When "، والتي قضت خمسة أسابيع في المرتبة الأولى على قوائم المملكة المتحدة. [59]

في عام 1960، قاد بليس ألبوم The Castilians، Valentino Tangos . [60] دعم بليس والأوركسترا سامي ديفيس جونيور في اثني عشر أغنية لديكا، بما في ذلك " What Kind of Fool Am I؟ " (التي فازت بجائزة جرامي لأغنية العام في عام 1963)، " The Lady Is a Tramp "، " I Gotta Right to Sing the Blues "، " Do Nothin' Till You Hear From Me "، " I Got a Woman "، " There Is No Greater Love "، " Gee, Baby, Ain't I Good to You "، " This Little Girl of Mine "، " Till Then "، و" Mess Around ". [61]

كولومبيا ريكوردز

جلبت الستينيات انتقالًا إلى شركة كولومبيا ريكوردز . في عام 1961، دعم بليز والأوركسترا المغنية البرازيلية مايسا ماتارازو في ألبومها مايسا تغني الأغاني قبل الفجر ، [62] كما قاد ألبوم بيلي باترفيلد ، ذا جولدن هورن ، [63] ورتب العديد من المسارات في ألبوم ليونيل هامبتون ، سوفت فيبس سويرنج سترينج . [64] كما أنتج بليز ألبوم ليز إلجارت ، "إتس دي-لوفلي" للرقص والاستماع ، [65] وأصدر EP، ميدلي من المسرحية الموسيقية "عبر السنين" ، وLP، ستيج ليف، ستيج يمين . في عام 1963، قاد ألبوم بيتر نيرو ، بورن فري ، [63] ودعم بليز والأوركسترا ليزا مينيلي في أغنيتها المنفردة "وان سمر لوف"/"كم أحبك؟". [66]

موسيقى الأفلام والتلفزيون

قام بليز وأوركستراه بأداء أغنيتي "Strange Feelings" و"The Blues I Got Comin' Tomorrow" للموسيقى التصويرية لفيلم Force of Impulse لعام 1961. [67] قام بليز بتأليف وإدارة الموسيقى لفيلم Diary of a Bachelor لعام 1964. [68] كما قام بتأليف الموسيقى للبرامج التلفزيونية Family Affair (1966)، و Gunsmoke (1967)، و The Wild Wild West (1967–1969)، و Dusty's Trail (1973–1974). [1]

مهنة لاحقة

قام بليز بترتيب الأغاني على الجانب الأول من ألبوم جوني هارتمان لعام 1967، I Love Everybody ، بما في ذلك " If I Had You "، و" I Cover the Waterfront "، و" For Once in My Life ". [69]

تحت اسم The Sounds of Our Times، شارك بليز في إنتاج وتأليف أغنيتين لألبوم LP Music of the Flower Children الذي صدر عام 1967، وهو ألبوم سهل الاستماع، ويحتوي على موسيقى مخدرة . [70]

أنتج بليز العديد من ألبومات هاري بيلافونتي ، Belafonte by Request (1970)، و The Warm Touch (1971)، و Calypso Carnival (1971). كما أنتج بليز أيضًا العديد من ألبومات جاك جونز ، A Jack Jones Christmas (1969)، [71] A Time for Us (1970)، [72] و Christmas With Jack Jones (1973). [73] كما أنتج ألبوم هوجو مونتينيغرو ، Colours Of Love (1970). [74]

في عام 1976، أصدر بليز ما سيكون آخر ألبوم يتم إصداره باسمه، I Play the Songs the Whole World Sings ، على Ranwood Records . [75]

الحياة الخاصة والموت

تزوج بليس من المغنية كارين تشاندلر . [76] وتوفي في 5 ديسمبر 1990، في بالم سبرينغز، كاليفورنيا ، عن عمر يناهز 73 عامًا. [1]

الأغاني الأكثر شهرة

  • "عملاق"، بيلبورد هوت 100 ، #93 (20/10/1956)، #91 (29/12/1956) [47]
  • "سأظل أحبك دائمًا"، بيلبورد هوت 100، رقم 65 (12/08/1956) [48]
  • "(ولكن كما يقولون) تلك هي الحياة"، بيلبورد هوت 100، #69 (17/6/1957) [55]

قائمة مختارة من الاغاني

الألبومات

موسيقى من ديزني لاند

جاك بليس وأوركستراه وجوقاته (1955). موسيقى من ديزني لاند (LP). ديكا. DL 8105.
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1." عندما تتمنى على نجمة "لي هارلين / نيد واشنطن2:56
2." هي هو - صفّر أثناء العمل "فرانك تشرشل / لاري موري2:47
3." يومًا ما سيأتي أميري " ("يومًا ما سأجد حبي")فرانك تشرشل / لاري موري2:45
4." بايا "أري باروسو / راي جيلبرت3:27
5." من يخاف من الذئب الكبير الشرير؟ "فرانك تشرشل / آن رونيل3:00
6." بيبيدي-بوبيدي-بو " ("الأغنية السحرية")أل هوفمان / جيري ليفينغستون / ماك ديفيد2:34
7." الحلم هو أمنية يتمنى قلبك تحقيقها "أل هوفمان / جيري ليفينغستون / ماك ديفيد2:44
8." اللافندر الأزرق " ("ديلي، ديلي")تقليدي2:44
9." وقت اللحن "جورج ديفيد فايس / بيني بنيامين2:59
10." أنت تنتمي إلى قلبي "أغوستين لارا / راي جيلبرت3:00
11." الحب أغنية "فرانك تشرشل / لاري موري3:18
12." زيب-ا-دي-دو-داه "آلي وروبل / راي جيلبرت2:21

برودواي تتحول إلى هوليوود

جاك بليس، بيانو وأوركسترا وجوقة (1955). برودواي تتجه إلى هوليوود (LP). ديكا. دي إل 8167.
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1." أوه، ما أجمل الصباح "رودجرز وهامرشتاين​ 
2." الناس سيقولون أننا في حالة حب "رودجرز وهامرشتاين​ 
3." أنا أحب باريس "كول بورتر 
4." غريب في الجنة "روبرت رايت / جورج فورست 
5." مرحبًا يا من هناك "جيري روس / ريتشارد أدلر2:43
6."سأعرف"فرانك لوزر 
7." مرحبا أيها العشاق الشباب "رودجرز وهامرشتاين​ 
8." نحن نقبل في الظل "رودجرز وهامرشتاين​ 
9." رجل رائع "رودجرز وهامرشتاين​ 
10." أصغر من الربيع "رودجرز وهامرشتاين​ 
11." قمر الشيطان القديم "بيرتون لين / ييب هاربورج 
12." أستمتع بك "كول بورتر 

الأوتار والأشياء

جاك بليس، بيانو، كورال وأوركسترا (1957). أوتار وأشياء (LP). ديكا. دي إل 8422.
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1."فرنسي في سانت لويس" 3:01
2."رقصة الدموع"  
3."دائما"  
4."السيد بيبرز"  
5."لحن جذاب"  
6." ما وراء الأفق الأزرق "روبن / وايتينج / هارلينج 
7."سأظل أحبك دائمًا"  
8."باريس تحب العشاق"  
9."موضوع من قصة ثلاث حب ، النسخة الثامنة عشر"ميكلوس روزسا 
10."تود"  
11."الأوتار والأشياء"جاك بليس [77] 
12."وثني في باريس" 2:51

أغاني لا تنسى

جاك بليس، بيانو وأوركسترا (1957). Serenades to Remember (LP). Decca. DL 8586.
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1." سيريناد ضوء القمر "جلين ميلر / أبرشية ميتشل 
2."سيريناد لميشيل"جاك بليس 
3." سيريناد شروق الشمس "فرانكي كارل / جاك لورانس 
4."سيريناد في حذاء ناعم"جاك بليس [ بحاجة لمصدر ] 
5."سيريناد الخريف"بيتر ديروز / سامي جالوب 
6."سيريناد البلوز"فرانك سينيوريلي 
7." سيريناد باللون الأزرق "هاري وارن / ماك جوردون 
8."سيريناد الشفق"جوني نابتون 
9."سيريناد النعاس"لو سينجر/مورت جرين 
10."سيريناتا"ليروي أندرسون 
11." سيريناد حار "هيربي مان 
12." سيريناد مانهاتن "لويس ألتر 

50 لحنًا لا يُنسى في عالم الصوتيات عالية الدقة

جاك بليس وأوركستراه (1958). 50 لحنًا لا يُنسى في Hi-Fi (LP). Decca. DL 8706.
لا.عنوانطول
1."أنا أحب طفلي" (مزيج) 
2."أوه! أبي" (مزيج) 
3."حبيبة كل أحلامي" (مزيج) 
4."لحن الحب" (ميدلي) 
5."أشرعة حمراء عند غروب الشمس" (مزيج) 
6."السيد ساند مان" (مزيج) 
7."الانجراف والحلم" (مزيج) 
8." Ole Buttermilk Sky " (مزيج) 
9."بلطف" (مزيج) 
10."سأمشي وحدي" (مزيج) 

موسيقى لشخصين نائمين

جاك بليس وأوركستراه (1958). موسيقى لشخصين نائمين (LP). ديكا. دي إل 8763.
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1." شخصان نائمان "هوغي كارمايكل / فرانك لوزر 
2." أغلق عينيك "بيرنيس بيتكير 
3." انطلق في الطريق إلى أرض الأحلام "هارولد أرلين / جوني ميرسر 
4."أرض الأحلام"  
5."من أحلامي"  
6."تهويدة على إيقاع"  
7."أود أن أنام (وأستيقظ بين ذراعيك)"  
8." سأغلق عيني "بيلي ريد 
9." دعونا نطفئ الأضواء (ونذهب للنوم) "هيرمان هوبفيلد 
10."إطفاء الأنوار"  
11."وهكذا إلى السرير"  
12."تصبحون على خير، أحلام سعيدة"  

مزيج من المسرحية الموسيقية "عبر السنين"

جاك بليس (1961). مزيج من المسرحية الموسيقية "عبر السنين" (EP). كولومبيا ريكوردز . S7 31371.
مزيج من المسرحية الموسيقية "عبر السنين"
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1."عبر السنين"إدوارد هيمان / فينسنت يومانز 
2."أنت في كل مكان"إدوارد هيمان / فينسنت يومانز 
3."طبول في قلبي"إدوارد هيمان / فينسنت يومانز 
مزيج من المسرحية الموسيقية "تزوجت ملاكًا"
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1."لقد تزوجت من ملاك"لورينز هارت / ريتشارد رودجرز 
2.هل تعرضت للدغة من قبل؟لورينز هارت / ريتشارد رودجرز 
3."الربيع هنا"لورينز هارت / ريتشارد رودجرز 

المسرح الأيسر، المسرح الأيمن

جاك بليس (1961). Stage Left, Stage Right (LP). Columbia Records. CL 1662.

أعزف الأغاني التي يغنيها العالم أجمع

جاك بليس (1976). أعزف الأغاني التي يغنيها العالم أجمع (LP). رانوود ريكوردز . R8161.
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1."سأظل أحبك دائمًا"باد جرين / هيرمان روبي / سام إتش ستيبت2:47
2." على قمة الدخان القديم "تقليدي2:13
3."والآن وجدت حبي"جاك بليس2:24
4."أنت حبي الوحيد" 2:48
5." فالس موزيتا "جياكومو بوتشيني2:20
6."لقد أخذت هذا العهد" 2:28
7." مشاعر "لولو جاستي / موريس ألبرت2:45
8." قبل سقوط الدمعة التالية "فينا كيث/ بن بيترز2:40
9."الشخص الموثوق" 2:15
10."كن لي، كن لي"جاك بليس3:25
11."نحن هنا من أجلك"جوليو هيريرا2:25
12." أنا أكتب الأغاني "بروس جونستون2:50

مع جان سافيت وفريق Top Hatters

  • The Top Hatters (1939-1941) . سلسلة تراث الجاز. ديكا . 1967.

مع أوركسترا هنري رينيه

انظر أيضا

  • الألبومات مرتبة حسب جاك بليس
  • الألبومات التي أنتجها جاك بليس

ملحوظات

  1. ^ abcd Jack Pleis على موقع IMDb
  2. ^ "Carmen McRae Issues". CarmenMcRaeDiscography.com . 22 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 3 مارس 2015 .
  3. ^ abc Musiker, Naomi; Musiker, Reuben (2014). "Pleis, Jack". Conductors and Composers of Popular Orchestral Music: A Biographical and Discographical Sourcebook . Routledge. ISBN 9781135917708.
  4. ^ "المسارات مرتبة حسب: جاك بليس". 45cat.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  5. ^ بليس، جاك (1955). مقابلة مع فنان ديكا عام 1955 .
  6. ^ "جون سافيت ورفاقه من أفضل اللاعبين". Discogs . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2015 .
  7. ^ Popa, Christopher (سبتمبر 2007). "Jan Savitt: 'The Swing-Happy Years'". مكتبة Big Band . تضمنت الألحان المسجلة في عام 1941 عددًا من القطع الكلاسيكية، مثل Prelude to Carmen وThe Sorcerer's Apprentice وIn the Hall of the Mountain King وLa Cinquantaine، وقد قام جاك بليس بترتيب كل منها.
  8. ^ "ملاحظات إخبارية". بيلبورد . 21 فبراير 1942. ص 61.
  9. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 5 يوليو 1947. ص 131.
  10. ^ "الغلاف الأمامي". بيلبورد . 1 يناير 1949. ص 1. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  11. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 17 ديسمبر 1949. ص 93.
  12. ^ "The Dixieland All Stars". Discogs . تم الاسترجاع في 12 مايو 2017 .(أسماء الصفحات لأعضاء DAS: Cutty Cutshall ، Danny Perri، Eddie Safranski، Ernie Caceres ، George Wettling، Hymie Schertzer ، Jack Pleis، Max Kaminsky، Nick Perito، Yank Lawson )
  13. ^ "نجاح المراهقين ... الأربعينيات". مركز تيريزا بروير . تم الاسترجاع في 12 مايو 2017 .
  14. ^ الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (1966). "Pleis, Jack K.: composer, Conductor". The ASCAP biographical dictionary of composers, authors and publishers (3rd ed.). New York: Lynn Farnol Group, Inc.
  15. ^ "كاماراتا، لويس يضعان سياسة جديدة في لندن في مجال الفنانين والموسيقيين". بيلبورد . 4 مارس 1950. ص 15.
  16. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 18 مارس 1950. ص 117.
  17. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 25 مارس 1950. ص 34.
  18. ^ "اختيار دي جي". بيلبورد . 15 أبريل 1950. ص 50.
  19. ^ "الموسيقى كما كُتبت". بيلبورد . 13 مايو 1950. ص 20.
  20. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 30 سبتمبر 1950. ص 99.
  21. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 25 نوفمبر 1950. ص 32.
  22. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 26 أغسطس 1950. ص 33، 94.
  23. ^ "نجمة أيداهو الجميلة تتزوج مديرًا تنفيذيًا لشركة موسيقى". صحيفة سولت ليك تريبيون . 30 يوليو 1950. ص 20.
  24. ^ "الموسيقى كما كتبت". بيلبورد . 2 ديسمبر 1950. ص 14.
  25. ^ "الموسيقى كما كتبت". بيلبورد . 28 أبريل 1951. ص 18.
  26. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 27 يناير 1951. ص 31.
  27. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 4 أكتوبر 1952. ص 44.
  28. ^ "مراجعات التسجيلات". بيلبورد . 1 نوفمبر 1952. ص 38.
  29. ^ "Decca تضيف Jack Pleis إلى A & R Unit". Billboard . 20 يونيو 1953. ص 25.
  30. ^ أنكيني، جيسون. سيرة كارين تشاندلر على موقع AllMusic . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015.
  31. ^ "إعلان شركة كورال ريكوردز". بيلبورد . 21 مارس 1953. ص. 36. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  32. ^ "مراجعات لأحدث التسجيلات لهذا الأسبوع". مجلة بيلبورد . 3 أكتوبر 1953. ص 28.
  33. ^ "مراجعات التسجيلات الشعبية". بيلبورد . 14 نوفمبر 1953. ص 50.
  34. ^ "مراجعة لأحدث التسجيلات لهذا الأسبوع". مجلة بيلبورد . 23 يناير 1954. ص 24.
  35. ^ "الموسيقى كما كتبت". بيلبورد . 5 يونيو 1954. ص 20.
  36. ^ "مراجعات لأحدث تسجيلات البوب". مجلة بيلبورد . 16 أكتوبر 1954. ص 34.
  37. ^ "مراجعات التسجيلات الشعبية". بيلبورد . 30 يناير 1954. ص 44.
  38. ^ "مراجعات لأحدث تسجيلات البوب". مجلة بيلبورد . 25 سبتمبر 1954. ص 54.
  39. ^ "أفضل الألبومات الشعبية مبيعًا". بيلبورد . 23 أكتوبر 1954. ص 22.
  40. ^ "الموسيقى كما كتبت". بيلبورد . 26 فبراير 1955. ص 34.
  41. ^ "مراجعات لأحدث تسجيلات البوب". مجلة بيلبورد . 26 مارس 1955. ص 124.
  42. ^ "مراجعات لأحدث تسجيلات البوب". مجلة بيلبورد . 10 سبتمبر 1955. ص 40.
  43. ^ "Popular Records". Billboard . 10 ديسمبر 1955. ص 50.
  44. ^ "إعلان شركة ديكا ريكوردز". بيلبورد . 17 مارس 1956. ص. 45. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  45. ^ "المراجعات والتقييمات للألبومات الشعبية الجديدة". مجلة بيلبورد . 2 فبراير 1957. ص 30.
  46. ^ كارمن، ستيف (2004). أنا وبوبي د.: مذكرات . شركة هال ليونارد. ص. 68. رقم ISBN 9780634080265.
  47. ^ "تاريخ مخطط بيلبورد هوت 100: "العملاق"". Song-database.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  48. ^ "تاريخ مخطط بيلبورد هوت 100: "سأظل دائمًا في حبك"". Song-database.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  49. ^ فريدوالد، ويل (2010). دليل سيرة ذاتية لأعظم مطربي الجاز والبوب . مجموعة كنوبف دوبلداي للنشر. ص. 128. رقم ISBN 9780307379894.
  50. ^ "المراجعات والتقييمات". بيلبورد . 29 أبريل 1957. ص 50.
  51. ^ "مراجعات لأحدث تسجيلات البوب". مجلة بيلبورد . 2 سبتمبر 1957. ص 56.
  52. ^ "Pop Records". Billboard . 14 أكتوبر 1957. ص 51.
  53. ^ "مراجعة لأحدث ألبومات البوب". مجلة بيلبورد . 9 فبراير 1957. ص 49.
  54. ^ "مراجعات لأحدث تسجيلات البوب". مجلة بيلبورد . 9 مارس 1957. ص 55.
  55. ^ "تاريخ مخطط بيلبورد هوت 100: "(ولكن كما يقولون) تلك هي الحياة"". Song-database.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  56. ^ "مراجعات وتقييمات الألبومات الشعبية الجديدة". مجلة بيلبورد . 17 فبراير 1958. ص 37.
  57. ^ "مراجعة لأحدث ألبومات البوب". مجلة بيلبورد . 7 أبريل 1958. ص 50.
  58. ^ "المراجعات والتقييمات للألبوم الشعبي الجديد". بيلبورد . 10 نوفمبر 1958. ص 22.
  59. ^ كوتنر، جون (2010). 1000 كتاب من أفضل الكتب مبيعًا في المملكة المتحدة . دار أومنيبس للنشر. رقم ISBN 9780857123602.
  60. ^ "السجلات". صحيفة ديزيريت نيوز . 7 أبريل 1960. ص. 18ج.
  61. ^ رويال، مارشال (2001). مارشال رويال: الناجي من الجاز. A&C Black. ص. 159. ISBN 9780826458049.
  62. ^ نيتو ، ليرا (2007). ميسا: só numa multidão de amores (باللغة البرتغالية). إديتورا جلوبو. ص. 156. ردمك 9788525043030.
  63. ^ ab Berger, Edward; Chevan, David; Carter, Benny (1993). Bassically Speaking: An Oral History of George Duvivier . Scarecrow Press. ص 311، 338. ISBN 0810826917.
  64. ^ "Lionel Hampton – Soft Vibes Soaring Strings". Discogs . 1961. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2015 .
  65. ^ "Les Elgart - "It's De-Lovely" For Dancing and Listening". Discogs . 1961. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2018 .
  66. ^ شيشتر، سكوت؛ ستريتش، بيلي (2004). سجل قصاصات ليزا مينيلي . مطبعة سيتادل. ص. 127. رقم ISBN 9780806526119.
  67. ^ "Force of Impulse (1961) — Soundtracks". IMDb . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  68. ^ بلوم دانيال (1965). عالم الشاشة لدانيال بلوم (1965) . المجلد. 16. بيبلو وتانين للنشر. رقم ISBN 0819603066.
  69. ^ أكيرمان، جريج (2012). The Last Balladeer: The Johnny Hartman Story . Scarecrow Press. ص 150-151، 308. ISBN 9780810882812.
  70. ^ The Sounds of Our Times (1967). "Music of the Flower Children" (audio). Capitol Records . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2021 – عبر Internet Archive.
  71. ^ "Jack Jones – A Jack Jones Christmas". Discogs . 1969. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  72. ^ "1970: A Time for Us". الموقع الرسمي لجاك جونز . 20 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  73. ^ "جاك جونز – عيد الميلاد مع جاك جونز". Discogs . 1973. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  74. ^ "ألبوم الفينيل: هوغو مونتينيغرو، ألوان الحب". 45worlds.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
  75. ^ كالاهان، مايك؛ إدواردز، ديفيد (16 نوفمبر 2003). "قائمة ألبومات رانوود". Bsnpubs.com . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2015 .
  76. ^ "نعي إيفا نادولد (كارين تشاندلر) بليس". لوس أنجلوس ديلي نيوز . Legacy.com. 9 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2014 .
  77. ^ "الأوتار والأشياء". بيلبورد . 2 فبراير 1957. ص 30.

مراجع

  • ديفيد إدواردز؛ مايك كالاهان؛ باتريس آيريس؛ راندي واتس وتيم نيلي. "قائمة ألبومات ديكا، الجزء الرابع: سلسلة 8000 الرئيسية مقاس 12 بوصة (1949-1960)".

قراءة إضافية

نعي
  • بيلبورد (5 يناير 1991). "[نعي]". بيلبورد . المجلد 103. ص 77.
  • الموسيقي الدولي (فبراير 1991). "جاك ك. بليس، الموزع الموسيقي والملحن وعازف البيانو الشهير، توفي عن عمر يناهز 73 عامًا". الموسيقي الدولي . 89 : 15.
  • فارايتي (17 ديسمبر 1990). "[نعي]". فارايتي . 341 : 70–71.
وسائط
  • "Goodnight Waltz" لجاك بليس وأوركستراه، ديكا (1957) على يوتيوب
  • "Pagan In Paris" لجاك بليس وأوركستراه، ديكا (1952) على يوتيوب
  • "That's Life" لجاك بليس وأوركستراه، ديكا (1957) على يوتيوب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جاك_بلييس&oldid=1232848516"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate